ASSOCIACIÓ CULTURAL
FALLA EL RACONET
CRÒNIQUES PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
ÍNDEX 1. Fira literaria i musical Joan Bohigues, pàg.1 2. Metroteatre, pàg. 2 3. Visita a La Pe ta Llibreria i Concert ASPENCAT, pàg.4 4. Emili Piera a La Falla El Raconet. Presentació dels llibres: . La cuina de l'Albufera . Quan la Xina vingué a València, pàg. 5 5. Sant Joan, pàg.8 6. Commemoració 9 d'octubre, pàg. 9 7. Nit de les ànimes, pàg. 22 8. Nit de la Presentació, pàg.26 9. Taller nadalenc i “la llengua ben neta”, pàg.38 10. La festa dels rètols, pàg. 40 11. EL ROCKONET, pàg.43 12. Teatre : M'esperaràs de Carles Alberola
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
IV FIRA LITERARIA I MUSICAL JOAN BOHIGUES Una vegada més l'Associació Cultural Falla EL Raconet ha par cipat en la IV Fira literaria i musical Joan Bohigues organitzada per l'Associació Cultural K-lidoscopi. En aquesta ocasió l'indret on es presentaven els aparadors era l'endrada de l'auditori musical del poble i les presentacions de llibres i els debats s'han dut a terme al mateix auditori, amb la qual cosa s'ha guanyat en presentació. Estaven representades les dues bandes musicals de la ciutat i totes les llibreries- aquestes han donat un exemple d'harmonia i convivència doncs totes estaven representades en un únic aparador on es feien torns per a l'atenció del públic. Cullera Laica, l'emissora local i un estand del projecte de Cris na Gras Camarena ens acompanyaven a nosaltres que oferíem més que res l'obra de Paco Muñoz, amic de la falla, doncs era a qui es feia homenatge al sopar de clausura de la IV edició. Entre l'oferta, no faltava tampoc Aspencat que dies després actuaria la nit de la baixada en el concert de Sona la Dipu al pàrquing Enrique Chulio amb 3 grups més de música jove. Aquest concert l'obria Gramoxone Ska Band que també hem ngut a casa nostra fa uns quants santjoans i on tocaven la dolçaina acompanyant-los en alguns temes dos fallers de El Raconet: Paco Mar nez i Sergi Oliver.
Un tabaleter i un dolçainer de la falla acompanyaren Paco Muñoz fins la seu de l'Ateneu Musical on es va dur a terme el sopar/homenatge: Carles Prats i Toni Borja. El mateix Carles Prats va ser qui va llegir les paraules preparades pel cantautor Andreu Valor per a l'homenatge que li feia K-lidoscopi.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
1
CRÒNICA DEL METROTEATRE Per la meua banda, el nostre espectacle, dic nostre perquè m'acompanyava la meua amiga Encarna Sanfèlix, era un teatre de clown, que representava a dos pallassos durant un sopar, en principi cordial però que va complicant-se a poc a poc, i més quan ella fa un gest que no li agrada a ell. Aquest és un fragment de l'obra que va realitzar la nostra comissió per al teatre organitzat per Junta Local, Parelles de fet, de fet parelles, i la qual va quedar en tercera posició pel que fa a les obres, i , precísament Encarna com a millor actriu. Vam ser nominats els quatre per a millors actors i també la direcció i l'escenografia. Va ser una experiència molt agradable; primer per actuar amb Encarna que sempre és d'agrair i després perquè teníem el públic a mitg metre de separació ja que l'escena la vàrem representar en una casa, concretament en el menjador d'una casa, i on la capacitat era per a 20 persones sassegudes però hi hagué alguna representació que férem per a 26 persones i que estaven encara més a prop de nosaltres i inclús haguérem de fer algun pase més deguda l'assistència masiva de gent. També és veritat que férem alguna que altra passada amb només 6 persones amb la qual cosa havies d'estar molt concentrat tant si hi havia gent com si no perquè l'espectador no perguera el fil de la trama.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
2
CRÒNICA DEL METROTEATRE Què és el Metroteatre? El Metroteatre és un format que es va proposar l'any passat des de l'Associació Cultural KLidoscopi de la qual som socis uns quants membres de la falla i que pretén acostar a l'espectador diferents espectacles, en xicotetes dosis de duració, entre 12' i 15', de manera que el públic està a molt prop dels actors i de les actrius. Hi ha moltes variants d'espectacles però jo parlaré de les d'enguany on hi havia dos espectacles que realitzàvem membres de la nostra comissió. Hi ha de tot, espectacles de màgia, de música, d'històries de misteri i por, teatre de clown, i també una obra per als més menuts de manera que els pares podien deixar-los mirant l'obra i ells anar a vore les seues. Està creat com si fos una estació de metre, per això el nom, i cadascuna de les persones escull l'estació on vol anar i el recorregut que vol fer. Ara parlaré dels espectacles que havíem preparat els membres de la comissió. En la primera actuació, ubicada en l'ermita de Santa Anna. El nostre dolçainer Israel Falcó interpretava, en primer lloc, una peça tolada Mariona i que estava dedicada a una atzeneta que va morir al caure des d'un dels castells que preparava la seua colla i que va fer que s'implantara, obligatòriament l'ús del casc per a totes aquelles xiquetes i xiquets que coronaren les torres o castells o Muixerangues; com podeu vore, una obra carregada amb un fort sen ment. La interpretació anava acompanyada pels moviments harmoniosos de Flavio, mestre d'una escola de dansa a Cullera. En la segona part, també acompanyat per la dansa d'aquest gran professional, Israel Falcó va oferir una altra peça, Les noces del manyà, aquest cas acompanyat pel seu amic a la dolçaina Miquel Mar n i ja amb altre caire més fes u i alegre que feia que la música acompanyada per la dansa o al contrari, oferida a l'espectador, a escasos cen metres de l'espectacle, els transportara a sen ments molt profunds.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
3
CRÒNICA DE LA VISITA I CONCERT D'ASPENCAT A CULLERA El passat dissabte 22 d'abril i coincidint amb el començament de les festes majors a Cullera, hi havia programat un concert dels grups de música SKA: ASEKES, els catalans lÁGRIMAS DE SANGRE, el conegut grup del nostre poble que està tornant als escenaris després d'alguns anys re rats d'ells GRAMOXONE i com a plat fort el grup de La Marina ASPENCAT que venia presentant el seu darrer treball TOT ÉS ARA, del qual estan fent una gira que va començar el 17 de setembre a Vic. Però abans del concert , van fer una pe ta visita per signar el nou treball, i ja posats qualsevol cosa que els posaren davant, com anava dient van visitar la Pe ta llibreria de la mà del nostre amic David Vidal que va fer una crida perquè anàrem a vore'ls i xarrar amb ells. I així ho vaig fer, com a representant de l'A.C. Falla El Raconet, em vaig apropar per conéixer-los un poc més i que em signaren un parell de cd's que tenia d'ells. Hi havia molt bon ambient a la Pe ta llibreria i la gent que ens hi vàrem reunir vam conéixer un poc més a uns quants del grup que es van acostar per compar r una agradable estona. D'aquesta manera, Kiko Tur (cantant), Pasqu Giner, Pep Garcés, Albert Benavent i Bruno Mas passaren amb nosaltres bons moments dessitjant que ens agradara el concert i animant a que férem a més gent par cep de la seua actuació. Jo, per la meua part, els vaig comentar que com ells, la nostra comissió es dedica a apropar un poc més la nostra música i cultura a tots aquells que la vulguen entendre, es mar i conéixer més a fons. Però ací no s'acabava la jornada ja que com els havíem dit als xicons d'Aspencat, aniríem a vore'ls. Però primer era el lloc de vore els teloners, als nostres amics de Gramoxone on ni més ni menys que actuaven de col·laboradors dos dolçainers de la nostra comissuió: Paco Mar nez i Sergi Oliver que ens varen fer que ho passaren d'allò més bé. Una vegada acabada l'actuació dels nostres amics, i ells ja més relaxats, ens varen fer passar als camerins o backstage per fer-nos una cervesa i comentar el concert. Tot açò mentre es preparaven els d'Aspencat perquè una vegada apagats els llums, era hora de gaudir de l'espectacle i de les lletres del seu darrer treball Tot és ara, una mescla de Reggae, Dancehall i Dubstep ens va agradar molt. I açò és tot, com sempre recolzant la nostra música i gaudint d'ella.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
4
EMILI PIERA A LA FALLA EL RACONET
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
5
EMILI PIERA A LA FALLA EL RACONET Dissabte 27 de maig de 2017 va ser un dia de profit per a la comissió Falla El Raconet. Cap el migdia havíem quedat al casal els encarregats de preparar el dinar i poc més de la una ja hi érem més que bastants per dur endavant la preparació del dinar i parar taules a la Plaça del Raconet mentre esperàvem els companys i els convidats. El mateix autor de La cuina de l'Albufera i les marjals, acompanyat de Patricia, la seua dona i de David Vid de La pe ta llibreria acudiren al voltant de les 14:30h. Aleshores l'espardenyada d'au i anguila ja estaba en procés d'elaboració sota les directrius d'Israel que l'havia triada entre totes les receptes del llibre que Emili Piera venia a presentar-nos i que amb Sergi Oliver ens cuinàrem per a dinar. No faltava cap dels ingredients que es necessitava i que un àpat tan curiós per al 2017 però tan quo dià a les primeries del segle passat requereix. La carn i el peix nets i trossejats, les creïlles pelades i tallades però trencat l'úl ma connexió amb el tot perquè l'almidó espesse en bullir, els alls pelats i picat el fruit sec... tot d'una de prepara us que Sílvia, Anna, Maite i jo mateix vam preparar per als cuiners mentre Manolo anava documentant amb la càmera.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
6
EMILI PIERA A LA FALLA EL RACONET Una vegada cuites les dues espardenyades, la cassalleta de Cullera per obrir boca amb el veí de Sueca, Piera, en dos sen ts: el de la gana i el de la presentació de la seua obra. La cuina de l'Albufera i les marjals va ndre èxit doncs els havíem avançat als companys que hi havia també referències a Cullera, a restauradors de Cullera i en algun costum culinari i recepta. David hagué d'anar a per més exemplars dels que hi portaven i ens els quedàrem. Al café , a més, Emili ens presentà també la primera de la col·lecció Novel·letes d' El Pe t Editor, obra també seua i acabada d'eixir del forn editorial: Quan la Xina Vingué a València. El dia va coincidir amb l'arribada de Dragut a la Vila i no ho férem massa llarg perquè hi par cipaven alguns dels nostres fallers. Això sí, dóna temps per rebre una bona visita: la de la nova presidenta de Junta Local, Susi Melià, acompanyada per dos membres més del seu equip que la mateixa setmana havia començat a treballar després de guanyar les eleccions, Joan Roig i Rocío Aragó.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
7
Crònica de la Nit de Sant Joan
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
8
Crònica de la Nit de Sant Joan Una vegada més, la Falla El Raconet ha rebut l'es u amb la flama del Canigó i el missatge que l'acompanyava. Joaquim Arlandis i Fani Criado encapçalen l'equip de treball que ho ha fet possible amb l'esforç i la faena ben feta de tot l'equip d'avituallament i organització per a la festa a més del recolzament i vist-i-plau de la resta de la Comissió. L'organització comença quan des de l'en tat Flama del Canigó i des d'Acció Cultural del País Valencià s'inicien els tràmits per als col·laboradors i organitzadors, només passar falles. Una vegada tots en contacte comença el compte enrere que per a nosaltres fa cimera quan arrepleguem el missatge i encenem amb la flama el nostre fanalet a la seu de l'Associació Cultural El Micalet de València ciutat. Després de saludar-nos i fer tot el protocol, ens fem la foto amb el fanalet amb què la portem a Cullera. En aquesta ocasió han estat el president de la Comissió Vicent Castelló i les falleres Fani Criado i Neu Vallet. Una vegada al casal es posa en lloc segur i la festa comença amb el parament de les taules per al sopar al carrer (entrepans de pernil, olives, cacau, ... i coca de llimona amb aiguallimó) i , en aquesta ocasió amb el parament de la foguera (Joaquim Arlandis i Sergi Garcia ens han preparat un material de reciclatge al que li s'ha donat color) i que la Comissió Infan l ha conformat com millor li ha paregut com a la foguera del santjoan 2017. La xicalla ha estat la protagonista de la foguera i per ella s'ha fet la crida santjoanera 2017 que des del grup de la falla a la xarxa i al WhatsApp havíem fet pública: Per a la foguera 2017, esperem acomplir un desig: Que les xiquetes i els xiquets ens munten la foguera amb els materials que hi tenim preparats.Que amb la seua alegria la facen joguina, que de la seua il·lusió en surta la creació i, així, ndrem una ar s ca i simbòlica foguera per rebre l'es u amb emoció. Cadascú que desitge el que vulga per a la foguera enganxar i, diuen les velles llengües que només així s'acomplirà. Nosaltres tenim canyes, caixes pintades, cordells i enganxines replegades- Ells, els infan ls, seran els ar stes. Sergi Garcia, Ruth Palomero i qui li vinga bé o de bon grat els hi ajudarem en cas de necessitar-ho, si no, els aplaudirem i vítols brindarem. Perquè així puga esdevenir, porteu d'hora i amb vosaltres la xicalla a la falla. (Hi haurà premi per al desig millor expressat entre els menors de 13 anys) Després de sopar a la plaça, amb el so de tabals i dolçaines, la flama eixia del casal per a l'encesa de la foguera. Abans però es va llegir el manifest de la flama i, mentre sonava la muixeranga Leo encenia el resultat del treball de la Comissió infan l amb els desitjos que demanaven. Una vegada apagada la foguera, amb els tabals i les dolçaines a ritme de cercavila ens hem acostat a la mar per banyar-nos els peus com marca la tradició i, després festa al casal.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
9
Crònica de la Nit de Sant Joan MISSATGE DE LA FLAMA 2017
Del Canigó són els fallaires, dones i homes que mereixen el nostre reconeixement, que pugen al cim del nostre Sinaí per omplir el sarró de l'esperit de resistència de Josep de la Trinxeria i per baixar-nos aquesta flama que encén les fogueres i ens il·lumina el cor. I alhora amb la col·laboració dels diferents equips de foc que es distribueixen per les diverses rutes que travessen el país portant la flama als carrers i places de pobles i ciutats, per encendre les fogueres de la nit de la llibertat, en les quals cremarem tot allò que no serveix per a res, també les lleis que ens neguen el dret a ser i estar. Quan la foguera sigui ben alta donarem les gràcies als iniciadors d'aquesta tradició, sense oblidar aquells que per raons diverses no ens poden acompanyar al voltant de la foguera mentre nosaltres, amb un gotet de malvasia i un tros de coca de Sant Joan, parlem, riem, estimem i planifiquem el futur, amb la il·lusió d'estrenar un estat nou i nostre. Fem nostres les paraules de Vicent Andrés Estelles: “Allò que val és la consciència de saber que no s'és res, si no s'és poble”. Incorporem a l'imaginari col·lectiu els límits territorials dels nostres parlars catalans, agermanem-nos aferrissadament en defensa de la nostra identitat, i tinguem una esperança “infinita”, com deia Pere Quart, alegre, combativa i culta, en guanyar la batalla. No deixem que ningú s'atreveixi a apagar-nos les fogueres, aquestes fogueres que fan aflorar els sentiments més nobles dels nostres estimats Països Catalans. Un record fraternal als amics provençals, que també encenen les fogueres amb la flama del Canigó tot recordant els lligams històrics i culturals de les nacions de Provença i Catalunya. Lluitem amb força contra la complaença fins tenir la feina feta i ben endreçada. Recordem les paraules de la Muriel Casals: “Nosaltre som el somni”. I, amb coratge, el convertirem en realitat. Toni Ayala
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
10
Crònica de la Nit de Sant Joan
Seu A.C. Teatre El Micalet de valència
Flama de El Canigó
Sopar al carrer PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 11
Crònica de la Nit de Sant Joan
Foguera
Lectura misatge de El Canigó al compas de tabal i dolçaina
Encesa i crema de la foguera
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 12
Crònica de la Nit de Sant Joan Cercavila fins la mar
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 13
Crònica del Nou d’octubre
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
14
Crònica del Nou d’octubre
Un any més, i anem sumant, el 9 d'octubre commemorem la conquesta d'aquestes terres per Jaume I. Commemorem una conquesta per ser la nostra gènesi, perquè ens va parir com a poble en donar-nos uns furs, en donar-nos una llengua amb què fer història, amb què fer cultura. L'altra conquesta, la dels Borbons, no és celebrada ni commemorada perquè ni socarrant-nos, ni a cops de decrets, ni amb imposicions i repressions ens ha donat res, ben al contrari, de sempre el ponent ens ha volgut ofegar, callar. Estem aplegats al casal perquè sen m que ser valencià no és domiciliar-se a qualsevol de les nostres comarques. Ser valencià és viure en valencià, es mar la cultura valenciana i preservar-la. És conéixer i respectar el poble, és a dir: la música, els balls, els jocs, els costums que fan tradició i els que n'enceten de nova com a manera de viure els valencians. Nosaltres El Raconet, som valencians, som falla i, fent falla, fem poble, fem país, fem cultura, fem humanitat. Som valencians? Sí Som valencians? Sí Som valencians? Sí, sí, sí Visca el pa, visca el vi, visca la mare que ens va parir.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
15
Crònica del Nou d’octubre COMMEMORACIÓ I FESTA 9 D'OCTUBRE 2018 ASSOCIACIÓ CULTURAL FALLA EL RACONET Una jornada de celebració del 9 d'octubre sempre ens aplega al casal a quasi la totalitat de la comissió. És important per a nosaltres expressar quin és l'origen de la nostra iden tat i ho manifestem sempre. Al ma no fem cercavila amb tabals i dolçaines perquè els nostres músics són a l'acte oficial de l'Ajuntament des de fa uns quants anys. No ens sap greu perquè així tot el poble hi gaudeix d'aquest dos instruments del nostre patrimoni cultural. El mateix ocorre amb el grup de danses doncs també pertanyen a l'Escolal Municipal de Dolçaina, Tabal i Danses. Al migdia els tenim ja tots al casal. Això sí després d'haver esmorzat amb nosaltres, ells i alguns companys de l'EMTDiD. Una vegada ben esmorzats, els responsables de preparar el dinar comencen a a traure els a fells de cuina necessaris per fer les paelles, enguany tres de quatre anses si no recorde malament. A més de netejar la carn, preparar la verdura, mesurar l'arròs... Els altres preparen els jocs populars per als xiquets i també per als grans: birles, el caixó, el canut, el 7i mig, parxís, cartes per al truc... i comença la jornada de debò. A més a més, se li telefona a la persona guanyadora del concurs: en el cas del 9 d'octubre de 2018, va ser un concurs de textos argumentadors: Sant Donís o Sant Valen ? El finalista va ser Salva Andrés Mar n de la Comissió Rei En Jaume de Cullera, i la guanyadora Lara Comín Company de Sueca. Es va fer una lligueta al parxís i unes par des de truc metre els xicotets aprenien, o recordaven, com es juga a birles. En arribar els músics i ja quasi tots els qui havien dit que vindrien a dinar, ja se sap que sempre hi ha algú que ve a taula parada, començà el campionat de birles per equips. La comissió no parava i dins del casal ja estaven encesos els paellers i començava a olorar-se el sofregit de les paelles. Es va tallar la música de l'altaveu i amb dolçaines i tabals es van ballar un parell de dansades i es feu una mena de classe per aprendre el bolero de Cullera. Recordem ací que els autors de la coreografia i de la música són una parella de la nostra falla, a més de mestres de l'EMTDiD. El Bolero s'havia estrenat per al poble les passades festes majors i el nostre grup de danses se l'estava preparant per ballar-lo a la presentació. Totes les balladores no hi van a l'Escola Municipal i ballen ja només per a la falla. Cap a les tres i mitja estàvem tots a taula al llarg del carreró entre les an gues casetes de guardito que divideixen la plaça del Raconet i la filera de cases que la tanca i on està el casal. Bona paella i per a postres coques de carabassa casolanes, que feien de mocadorada per a nosaltres que ens es mem molt a la valenciana. Amb el café i una copeta de licor, el concurs d'embarbussaments per a diver r-nos una miqueta amb les errades gracioses del moment i que entren en el calendari de la promoció del valencià. Per arrodonir la festa, el moment solemne de lectura del manifest que havia preparat la delegació de cultura i que va llegir Neus Cerveró, manifest que va donar pas a la Muixeranganterpretada pels tabaleters i
dolçainers d'El Raconet.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
16
Crònica del Nou d’octubre
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 17
Crònica del Nou d’octubre
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 18
Crònica del Nou d’octubre
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 19
Crònica del Nou d’octubre
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 20
Crònica del Nou d’octubre
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 21
Crònica Nit de les Animes
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 22
Crònica Nit de les Animes CRÒNICA DE LA NIT DE LES ÀNIMES Hi ha qui diu que no hi ha res més valencià que apuntar-se a totes les festes i, com de vegades no es pot evitar i s'ha de contentar si és possible a tots i ser democrà cs , vam decidir fa ja uns anyets és retrobar l'imaginari dels monstres valencià, com s'ha fet també a les editorials amb l'oportunitat de reeditar rondalles, contes, etc i en algunes escoles fins i tot. Els xiquets pensaran que a casa seua no en tenen si no els coneixen, i si no es promocionen i difonen, es perdran. Així, una vegada més de vesprada es varen trobar les delegades d'infan l i alguns pares i mares dels més xicotets per fer un cercavila amb tabal i dolçaina pel barri. Es va fer parada algunes cases de membres de la comissió on hi havia preparades llepolies, i després se'n tornaren al casal on els esperava un berenar. A més del berenar tenien un conta contes que els va repar r una adaptació molt resumida perquè eren xicotets quasi tots de L'home Llop dels contes de fantasmes de William Faulkner. Com els nostres són coneixedors de les rondalles, així també se n'adonen que la resta de la literatura internacional també es pot llegir en valencià. A més se'ls va repar r un pòster dels monstres valencians mentre se'ls explicava qui eren i què feien. El que tots coneixien per ser famós a Cullera era el Moro Mussa. Després a la nit els grans van sopar i feren festeta al casal amb una decoració de festa temà ca Halloween on com és habitual sonaren tot pus de cançons per a ballar en anglés, castellà i valencià. La que més èxit va ndre aqueixa nit va ser la versió disco de la popular Ja ve Cento de ca la nòvia.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
23
Crònica Nit de les Animes L'home llop Un dia cap a mitjans del segle XVIII un noi jove decideix anar a visitar la seva tia que vivia en un poble lluny. L'havia convidat molts cops i al final acceptà. Per arribar-hi calia agafar el tren. Era un trajecte de dues hores i es comprà el diari per passar l'estona. Quan baixa del tren no veu ningú esperant-lo a l'estació. Cap carro –no hi havien cotxes- ni cap persona, tot estava fosc –no hi havia electricitat. Fins i tot mirant en direcció al poble estava fosc. Com que feia fred i tenia una mica de por, no sabia què fer. Ell tot sol en anar a casa de la seva tieta es perdria, i no el trobarien. De cop s'encén un llum dins l'estació. Tot content entra. Hi ha un home assegut d'esquena a la porta. Va vestit de llenyataire, i té uns braços molt llargs. El noi saluda però no contesta ningú. Torna a saludar i silenci. Decideix seure prop de la xemeneia a llegir una mica més el diari. Al cap d'una bona estona, el llenyataire se li ha posat al costat sense ni ell adonar-se'n i pregunta al noi si al diari no parla sobre les coses que estan passant al poble. Com que li ha agafat calor el noi obre la finestra i un cop d'aire apaga el llum. Només estan il.luminats pel foc de la xemeneia. El llenyataire era un home de celles molt espesses, esquena geperuda, braços que li arriben gairebé al terra i ulls grocs. El noi respon que no. -Doncs n'hauria de parlar, -li replica el llenayataire. Resulta que una nit de lluna plena van trobar mort un be. Tenia tot el coll obert. Les marques eren d'un llop, i es pensaven que es tractava d'un que s'havia escapat de la resta dels seus companys. Després de 30 dies va tornar a passar. Aquest cop la víctima fou el pastor. Les mateixes marques, i el coll igual. La gent ja estava més que enfadada. No era el mateix perdre un animal que una persona. Tots els casos van aparèixer sempre coincidint amb la lluna plena. Les altres víctimes foren el metge, un matrimoni i una noia que va anar a buscar aigua a la font. Ara s'han organitzat grups de gent que busquen el responsable. Porten escopetes, i ja li han disparat algun tret. Han aconseguit unes bales especials. (Les de plata serveixen per matar homes-llop). -Però no han demanat ajuda a la policia? -pregunta el noi. -No els cal. Ja saben a qui busquen. En les empremtes que deixa es veu que sempre és el mateix, perquè li falta un dit de la pota dreta del davant. Totes les dones i les criatures s'han tancat a casa, mentre els homes busquen el culpable. Ja s'acosten cap aquí. El noi comença a tenir por i intenta tancar la finestra que abans havia obert. Demana ajut al llenyataire i aquest des de darrera fa força per tancar-la. Però el noi veu alhora que li falta un dit de la mà dreta. No va tenir temps ni de cridar!!!! Resum extret de: FAULKNER,William. Contes de fantasmes relatats per William Faulkner
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
24
Crònica Nit de les Animes
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 25
Crònica nit de la presentació
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 26
Crònica nit de la presentació
CRÒNICA DE LA PRESENTACIÓ Dissabte 16 de desembre 2018, la Comissió de El Raconet va fer la Presentació de la Comissió per a les Falles 2017-2108. Després d'una vespra de paraments al saló mul usos del MIA on es duria a terme, i un ma d'arrodonir detalls, a les 17h començà l'arreplegada de la Comissió des del Casal amb la xaranga que ens acompanyarà totes les festes d'enguany. Hem dit arreplegada de la Comissió i no de les falleres perquè volem fer palés que la nostra idea és deixar de reproduir qualsevol acte que nga a veure amb la dona com a objecte estè c solament i qualsevol pus de discriminació encara que siga posi va per a un sexe o per a l'altre . Hem de treballar per la igualtat entre sexes i encara queda molt de camí al mòn faller. Per aquest mo u, ja fa uns quants anys que moltes falleres, les més joves sobretot ja eixen des del casal també per arreplegar les companyes i els companys que volen eixir des de casa. Una vegada a saló mul usos, la Comissió s'hi col.loca per pujar a l'escenari preparat per a dur a terme la presentació. En aquesta ocasió el decorat per una banda presentava la figura d'una parella ballant danses al mercat- hi estava la font del mercat i al darrere en alt el castell, i una muixeranga en procés de fer la figura. Al mig, l'escut d'El Raconet i a l'altra banda la representació d'una par da de pilota valenciana on s'hi veia les ratlles que delimiten el camp de joc i de puntuació. Amb tabals i dolçaines l'estendard i les presentadores de l'acte van pujar a l'escenari i, a par r d'aquest moment la comissió anava pujant també i seia per esperar els companys i l'acte de la penjada del banderí. Abans de l'homenatge habitual, es va lliurar el premi del Concurs de textos argumentals a la guanyadora: Lara Comín Company que resultà ser del poble veí, Sueca. El finalista va ser Salvador Andrés de la falla Rei En Jaume de Cullera. De Sueca també vingué l'homenatjat: Joan Baldoví i Roda.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
26 27
Crònica nit de la presentació
A Joan Baldoví, com es va fer palés al text preparat per a l'ocasió i que hi teniu al guió de la presentació, se li re a homenatge per la seua trajectòria in crescendo com a defensor, preservador i difusor de la cultura i la llengua sense prejudicis i sempre de la manera més democrà ca, respectuosa i plural. L'homenatge era per a l'home, no per al polí c. Una de les tasques que va dur a terme al seu poble va ser la recuperació de la pilota valenciana. I, ho va fer de manera que és un dels esports prac cat a les escoles i seguit al trinquet que està en la lliga valenciana. D'hi que una banda de l'escenari hi es guera decorada amb el tema de la pilota. A més de celebrar així que per primera vegada s'ha dut a terme des de Junta Local Fallera de Cullera el primer campionat de pilota valenciana en la modalitat de raspall. La Junta Local fallera representada per la presidenta Susi Melià, el regidor de falles, l'alcalde i tres membres més de l'equip de treball van compar r taula durant l'acte i el sopar amb Joan Baldoví, la seua dona, Toni Picazo que era l'homenatjat de l'any anterior i representants de la Comissió. A la presidenta de junta Local Fallera, a l'alcalde i al regidor Xavier Cerveró també se'ls va cridar per pujar a l'escenari i així compar r amb ells la insígnia de la nostra comissió. Una vegada presentada la Comissió, donat el premi i retut l'homenatge, el grup de danses de la falla va ballar Llauradores de Carcaixent i com a novetat a la presentació, el Bolero de Cullera del quals els autors de la par tura i de la coreografia, són membres de la Comissió El Raconet. L'acte, com no!, va ser coronat amb la muixeranga que interpretaren com és habitual els dolçainers i tabaleters de El Raconet. Després festa fins la ma nada.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
26 28
Crònica nit de la presentació
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 29
Crònica nit de la presentació
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 30
Crònica nit de la presentació
TEXT I ORDRE DE PRESENTACIÓ 2017/2018
(MÚSICA DE TABAL I DOLÇAINA) 1. EMPAR: Amics, amigues, familiars , membres de Junta Local Fallera i autoritats, molt bona nit a tots. Amb molta il·lusió hem arribat a una de les nits més esperades: la nit de la presentació. La nostra comissió espera compartir amb tots vosaltres, l’alegria i els sentiments que ens porten a pujar a l’escenari com a Falla El Raconet. Des d’ací us acompanyarem: Fani Criado i Ripoll
2. FANI: i Empar Rubio i Navarro Dit açò, sense esperarmés, comencem la presentació de la comissió i per a les falles 2017-2018. (Van alternant-se Fani i Empar)
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
26 31
Crònica nit de la presentació 3- EMPAR: Tot seguit, la falla El Raconet aprofita l’avinentesa per
saludar el regidor
de falles En X avier Cerveró , la presidenta executiva de Junta Local Fallera Na Susi Melià i l’alcalde del nostre poble, En Jordi Mayor. Demanem la presència de tots tres a l’escenari per per mostrar
-los el nostre
reconeixement i perquè el president els atorgue la insígnia de El Raconet.
Puja el regidor, la presidenta de JLF
i l’alcalde i després baixen
(MÚSICA DE TABAL I DOLÇAINA) ( ES POSA INSÍ GNIA ) 4- EMPAR: Volem també saludar els membres de la Comissió de Treball de Junta Local Fallera que ens acompanyen. Des d’ací expressem el nostre reconeixement per la tasca que estan realitzant en pr
o de les falles. Moltes
gràcies de debò.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
26 32
Crònica nit de la presentació Tot seguit lliurem el premi del Concurs de textos argumentadors Falla El Raconet Demanem la presència a l'escenari de la guanyadora: Lara Comín i Company A qui li atorguem la nostra insígnia a més de fer entrega del premi. I, arriba ja l'hora d'arrodonir la presentació i, com ja se sap, amb la Comissió vestida amb les millors gales, es presenta el lema per a les falles 2017/2018. LLIG FANI: Assumiràs la veu d'un poble ASSUMIRAS la veu d'un poble i serà la veu del teu poble, i serà s, per a sempre, poble, mentre dormen les teues gents 10 estarà s despert, estarà s despert per tots. No t'han parit per a dormir: et pariren per a vetlar en la llarga nit del teu poble. 15 Tu serà s la paraula viva, la paraula viva i amarga. Car dirà s la paraula justa, la dirà s en el moment just. No dirà s la teua paraula 30 amb voluntat d'antologia, car la dirà s honestament, iradament, sense pensar en ninguna posteritat, com no siga la del teu Allò que val é s la consciè ncia de no ser res si no s'é s poble. 40 I tu, greument, has escollit. CAMINES DECIDIDAMENT poble. 35
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
26 33
Crònica nit de la presentació (Sona la dolçaina d'Israel, entrada de la cançó Som i serem d'Obrint Pas) Continua Fani: Ens hem permé s la gosadia de retallar els versos mé s greus del poema, per dues raons: La primera é s que El Raconet els coneix i é s conscient del que transmeten, la segona perquè hui é s una nit de festa gran, una nit feliç on tenim per costum expressar l'alegria de ser falla, de sentir-nos valencians: la nit de la presentació . I, com a valencians, com a comissió fallera, dediquem l'any a la veu d'una persona, d'un home de poble que de ben segur s'identi ica amb el llegat d' Estellé s. No li ho hem preguntat, però no ens cal. Fa 25 anys, el mateix mes de març que es fundava la nostra falla, ens va deixar el cos, que no les paraules, de Joan Fuster. Nosaltres, El Raconet, continuem escoltant-les, llegint-les i difonent-les entre les noves generacions. Del mateix poble tenim hui a casa nostra un altre Joan. Un Joan que tingué la sort de conversar a casa seua i l'anè cdota d'haver-se fet amb ell el seu primer wiskey. Aquest Joan, es va fer gran escoltant de l'avi rondalles valencianes i ara 5 dè cades despré s, encara les enyora. Quantes vegades la nostra comissió ha promocionat Enric Valor i les rondalles als mé s xicotets de la falla? Es un home que s'estima la terra, que sap què é s menjar-se una tomaca que has plantat tu mateix. La terra el relaxa, li transmet energia. Hem de sumar-hi les inquietuds socials que la mar va arrelar en ell mentre son pare li encomanava la curiositat de coné ixer mó n i amb ella, el plaer de la lectura. Sa mare, de qui pensem ha tret la dolçor amb que s'expressa quan parla de tu a tu, el va acostumar a menjar en cada festa allò que é s habitual i aixı ́també l'amor per la cuina valenciana. Ara, una de les coses que mé s li agrada, é s cuinar arrossos. Ben bé podria ser una faller de la nostra comissió , no creieu? Doncs sı.́ El Joan Baldovı ́ha estat faller. Cinc anys abans que la primera comissió de El Raconet plantara, ell, i les seues amistats, en van fundar una de falla al seu poble, Sueca, amb els mateixos propò sits que la nostra: recuperar la indumentà ria valenciana, fer del valencià normatiu la llengua emprada per les falles, i, a ser possible, trencar els motles reaccionaris destil·lats pel conservadorisme. Baldovı ́pensava, i suposem que encara pensa, que les falles só n una manera potentıśsima d'entendre la festa valenciana. I, com nosaltres, feien el cercavila homes i dones per parelles o barrejats, ells amb saragü ells o de torrentins. A mé s, va ser una de les persones que començà a recuperar i ballar danses, boleros, jotes... al poble que tenim per veı ́. I, nomé s va poder, s'esforça per digni icar i promocionar la pilota valenciana. Què mé s puc dir? Doncs sı ́hi ha mé s:
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
26 34
Crònica nit de la presentació
Joan Baldovı ́i Roda quan era adolescent, a l'è poca de l'institut, ja hi escrivia textos on expressava l'estima per la nostra llengua: per a ell, parlar valencià , explicava a la mestra, é s una cosa de dins. On diu de dins, nosaltres entenem des del cor, des de l'à nima, des del moll de l'os. Aquest é s el Baldovı ́que hui homenatgem perquè ens transmet un missatge: els valencians no som una llegenda, som un poble que batega, que sent i coneix intensament (i ara ja acabe amb un vers de Sarrià en una cançó ): la bellesa de viure la vida sense claudicar. Per això demanem la presè ncia d'En Joan Baldovı ́i Roda per penjar el corbatı ́de les falles 2017/18 amb el lema: Seny, consciè ncia i praxi a la valenciana. BAIXEN A PER ELL Neus Cerveró i Laia Font (MÚSICA DE TABAL I DOLÇAINA) (PENJADA DEL CORBATÍ) Entrega del Cremat dedicat i paraules de Baldoví Paraules de Joan Baldoví
Ens esperem que baixen mentre sona tabal i dolçaina
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
26 35
Crònica nit de la presentació EMPAR: Com és ben sabut els valencians per a fer festa necessitem la música i no només escoltar-la, també ballar. Una bona mostra la tindrem ara amb Llauradores de Carcaixent: Aquest ball, del qual la partitura va ser recuperada a mitjans del passat segle, comprenia tres peces i rebia el nom de danses. Tot i això, ara es coneix pel significatiu nom de Les Llauradores de Carcaixent perquè la primera vegada que va quedar documentat era l'any 1850 amb motiu de les festes organitzades pel VIé centenari de la patrona d'aquesta localitat. (Quan acaben) I és per a nosaltres molt entranyable i emocionant presentar un bolero, el Bolero de Cullera perquè és obra de dos membres de la Comissió, Israel Falcó i Sílvia Fabra. Aquest bolero es va interpretar i ballar per primera vegada les passades festes majors i hui és la seua estrena a la presentació d' El Raconet.
10- EMPAR: Agraïm, a tots els qui han fet possible aquest acte i en especial al nostre president la seua faena i dedicació. I ja, com és ben sabut, la presentació de la Comissió de l'Associació Cultural Falla El Raconet no pot acabar-se sense escoltar la Muixeranga, música de la nostra terra on s'arrelen els nostres sentiments.
MUIXERANGA D'ALGEMESÍ, EMPAR: Ara, demanem que els fallers que no estan a l'escenari pugen per fer la foto oficial de la Comissió. Moltes Gràcies a tots Cullera, 16 de desembre de 2017.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
26 36
Crònica la llengua ben neta TALLER NADALENC i LA LLENGUA BEN NETA Les Delegades de la Comissió infan l d'El Raconet van ser les responsables del taller amb què la falla va par cipar en la jornada d'ac vitats i festa per als infan ls que va organitzar la Junta Local Fallera l'úl m dissabte de l'any 2017 , el 30 de desembre. Neus Cerveró, Anna Palomares i Àngela Cerveró sabedores de l'edat dels par cipants en la seua majoria, van triar una senzilla ac vitat. Van oferir el fer una felicitació nadalenca o per a l'any nou de manera que tot i ndre una mateixa base, es podía personalitzar. Tot aprofitant la trobada d'infan ls i d'acord amb l'època de l'any es va dur a terme alhora un acte de la campanya de La llengua ben neta de la nostra comissió. En una cartolina gran que signaren les tres hi posaren la llegenda: Nadal un a l'any Del 24 al 25 : Nit de Nadal Del 31 a l'1: Cap d'any Es diu: Bon Nadal i Bon Cap d'any En d'altres més xicotetes per a repar r hi deia: Els valencians no tenim Nitbona, tenim Nit de Nadal, Ni Nitvella, tenim Nit de Cap d'Any Ni Bons Nadals! A l'any sols tenim un Nadal: Bon Nadal
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
26 37
Crònica la llengua ben neta
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 38
LA FESTA DELS RÈTOLS LA FESTA DELS RÈTOLS Dissabte 13 de gener, i com a acte final de la campanya La llengua ben neta per al'exercici 2017/2018, la comissió El Raconet es va aplegar al casall per fer-se tres bones paelletes i retolar el casal amb tres finalitats: 1. Recordar als que empren castellanismes o paraules comodins que en valencià tot té el seu nom, a l'igual que en la resta de llengües del planeta terraqüi. 2. No deixar perdre les paraules valencianes i reafirmar-les amb la memòria fotogràfica. 3. Perquè tot aquell que entre al nostre casal se n'adone de com fem ús de la llengua pròpia i com la promocionem entre amics, familiars, visitants...
. El rebost, que no la despensa, és el lloc del casal on guardem els comestibles.
A la carnera, així s'anomena a Cullera aquesta mena d'armari fet amb fustetes i tela verda (de mosquitera en diem) perquè es ventilaren les saladures o la sobrassada o els embotits, nosaltres hi guardem el safrà, el pebre negre, el pimentó roig en pols... és a dir les espècies.
La lleixa és un prestatge de fusta, prou alt perquè no hi arribe la xicalla, on hi posem els atifells del bar del casal: glaçoneres, botelles de licor, ...
Al casal de El Raconet, el grifo és un animal mitològic. Per obtenir aigua o cervesa del tirador, obrim l'aixeta.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 26 39
LA FESTA DELS RÈTOLS
El vàter és senzillament el vàter
Tenim un tauler molt gran de suro per penjar-hi els cartells del que fem, els llistats dels dinars i dels sopars, els calendaris...
Tenim unes golfes al casal; és a dir una andana a la part alta del casal on hi guardem les coses que emprem per al muntatge de la carpa al mes de març i per a la plantada de la falla. Faristols, cavallets, cordes, caixes amb parament de taula...
Els valencians tenim farmaciola i no botiquín
Sabem que açò és un taulell i no una barra. Com diu el DNV: Espècie de taula llarga i alta que hi ha en les botigues per a mostrar els gèneres als compradors o en els bars per a servir les consumicions.
En aquest raconet, El Raconet hi guarda els atifells de cuina
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 26 40
LA FESTA DEL ROCKONET
SOPAR I FESTA 10 EUROS ORGANITZA AC FALLA EL RACONET
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 26 41
LA FESTA DEL ROCKONET
24 DE FEBRER A LES 18:00 I 2018 NF Ó I AN C C T I E L S
VINE VESTIT DE ROQUER ORGANITZA AC FALLA EL RACONET
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018 26 42
LA FESTA DEL ROCKONET EL ROCKONET FALLES 2018 Dissabte 24 de febrer es durà a terme al casal d'El Raconet l'edició d'EL ROCKONET de les falles 2017-2018. D'aquesta ac vitat no hi podem posar documentació gràfica com per exemple fotografies o pujar vídeos a les xarxes socials pel fet evident: l'entrega de documentació per par cipar al concurs dels premis a la Promoció del valencià de Junta Local Fallera de Cullera, és anterior a la data. EL ROCKONET INFANTIL serà a par r de les 18:00h i a més d'escoltar música i ballar-la, la comissió infan l ndrà un berenar. EL ROCKONET dels grans començarà després del sopar, a les 23:00h. Una novetat d'aquesta edició és que no s'hi posarà ningú com a dj perquè així par cipe també de la festa sense capficar-se amb l'ordre de les cançons o quin pus de cançó agrada més o menys. Se li ha demanat a la comissió que envie a Gabriel Sapiña tres cançons de les que li agraden i s'hi posarà un llapis electrònic amb el llistat obtés. Es farà aleatòriament l'índex i així tots contents. Si més no, anem a provar enguany. L'única condició perquè s'incloguen les cançons enviades és que siguen de cantants o de grups que interpreten en català.
PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ 2018
26 43