Hilfe, Geschenke! 2023 by Falter Verlagsgesellschaft m.b.H.

FALTER S P E N D E N

NR. 46 / 23 – 15. NOVEMBER 2023

MIT 64 SEITEN FALTER : WOCHE ALLE KULTURVERANSTALTUNGEN IN WIEN UND ÖSTERREICH TERMINE VON 17.11. BIS 23.11.

G E W I N N E N

Hilfe,

Geschenke!

Auch heuer gibt’s die Falter-Aktion: Sie spenden mindestens 10 Euro für das Wiener Integrationshaus und können damit eines der 194 Geschenke aus diesem Heft gewinnen

ILLUSTR ATION: GEORG FEIERFEIL ANZEIGE

Sicher durch die Weihnachtszeit mit der Produktvielfalt der HDI Versicherung

9 004654 046682

Falter mit Falter: Woche Falter Zeitschriften GmbH, Marc-Aurel-Straße 9, 1011 Wien WZ 02Z033405 W Österreichische Post AG Retouren an Postfach 555, 1008 Wien laufende Nummer 2927/2023

€ 5,50

Die Zukunft braucht mehr grünen Strom.

Darum investieren wir in mehr erneuerbare Energie. Wir alle leisten einen Beitrag zur Energiewende, indem wir fossile Brennstoffe durch grünen Strom ersetzen. Deswegen investieren wir bei VERBUND in die Erzeugung und Verteilung von immer mehr grünem Strom. Denn es ist wichtig, dass er überall bereitsteht, wo er gebraucht wird. Gemeinsam sind wir die Kraft der Wende.

H I L F E , G E S C H E N K E ! F A L T E R

Hilfe schenken

Helfen Sie beim Helfen! Auch heuer veranstaltet der Falter wieder die beliebte Aktion „Hilfe, Geschenke!“: Eine Spende von mindestens zehn Euro für das Integrationshaus wird zum Los, mit dem man eines der vielen schönen Geschenke gewinnen kann, die wir in diesem Heft präsentieren

FOTO: HERIBERT CORN

lle Jahre wieder, genauer gesagt zum 16. Mal veranstalten wir A unsere Weihnachtsspenden-Tom-

bola „Hilfe, Geschenke!“ zugunsten des Wiener Vereins Integrationshaus. Der Legende nach begann alles mit einem sehr teuren Staubsauger. Eine PR-Agentur hatte ihn ungefragt an das Stadtleben-Ressort des Falter geschickt. „Zum Ausprobieren und Behalten.“ Der damalige Stadtleben-Chef Christopher Wurmdobler ließ ihn sofort abholen. Was jedoch blieb, war die Frage, ob man mit derlei „Geschenken“ nicht auch Gutes tun könnte. Zu Weihnachten 2008 wurde die Frage dann zur Aktion: Der Falter bat seine Lieblingsgeschäfte um schöne Dinge und verloste sie gegen eine Spende fürs Integrationshaus. 6.300 Euro kamen damals zusammen. 15 Spendenaktionen und 1.159.297 gesammelte Euro später ist die kleine Weihnachts-Charity längst zu einem Großprojekt angewachsen, das alljährlich wichtige finanzielle Unterstützung für die Geflüchtetenhilfe des Integrationshauses einbringt. Auch im kommenden Jahr werden die nach Österreich Geflüchteten viel Hilfe, Beratung und Betreuung benötigen und das Integrationshaus wird sie leisten. Bei dieser wichtigen Arbeit braucht der Verein Unterstützung, denn viele Projekte, wie etwa die unabhängige Rechtsberatung, für die wir auch heuer wieder sammeln, werden ausschließlich durch Spenden finanziert. Auf Seite 4 erzählen wir Ihnen die Geschichte des Irakers Hayder A., einem von 347 Menschen, die im Vorjahr die Rechtsberatung des Vereins in Anspruch genommen haben. Sein Fall zeigt, warum das Projekt so wichtig ist. Um dem Integrationshaus beim Helfen zu helfen, stellen wir Ihnen in diesem Heft Geschenke vor, die wir für Sie zusammengetragen haben. Sie brauchen nichts weiter zu tun, als mindestens zehn Euro über unsere Website www.hilfegeschenke.at für das Integrationshaus zu spenden, und schon sind Sie bei der Verlosung dabei. Also: Tun Sie Gutes! BIRGIT WIT TSTOCK

Her damit!

Acht Jahre lang lebte der Iraker Hayder A. in Ungewissheit, ehe ihm die unabhängige Rechtsberatung des Vereins Integrationshaus zu einem Aufenthaltstitel verhalf S E I T E 4

Spenden und gewinnen: So funktioniert „Hilfe, Geschenke!“ Unter www.hilfegeschenke.at finden Sie alle 194 Produkte, die wir auf den folgenden Seiten vorstellen. Sie suchen sich aus, was Sie gewinnen möchten, und spenden online. Je mehr „Lose“ zu à mindestens zehn Euro Sie kaufen, desto höher ist Ihre Gewinnchance. Aber schnell sein: Teilnahmeschluss ist der 5. Dezember.

B itte beachten Sie, dass Ihre Spende aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen nicht steuerlich absetzbar ist. Teilnahmebedingungen: Teilnehmer:innen müssen über 18 Jahre alt sein. Schriftverkehr, Bar ablöse und Rechtsweg sind ausgeschlossen. Die Gewinner:innen werden schriftlich verständigt. Teilnahmeschluss ist der 5. Dezember 2023.

Impressum

Falter 46b/23 Herausgeber: Armin Thurnher Medieninhaber: Falter Zeitschriften Gesellschaft m.b.H., Marc-Aurel-Straße 9, 1010 Wien, T: 01/536 60-0, F: 01/536 60-912, E: wienzeit@falter.at, www.falter.at Redaktion: Birgit Wittstock Spendenakquise: Tatjana Ladstätter, Emilia Lichtenwagner Herstellung: Falter Verlagsgesellschaft m.b.H.; Layout: Raphael Moser; Lektorat: Helmut Gutbrunner, Daniel Jokesch; Abwicklung: Barbara Prem; Anzeigen: Ramona Metzler; Geschäftsführung: Siegmar Schlager Druck: Passauer Neue Presse Druck GmbH, 94036 Passau DVR: 047 69 86. Alle Rechte, auch die der Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, vorbehalten. Die Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz ist unter www.falter.at/offenlegung/falter ständig abrufbar.

Hilfe,

Geschenke

www.hilfegeschenke.at

GUTES TUN UND GEWINNEN! Mit freundlicher Unterstützung von:

F A L T E R H I L F E , G E S C H E N K E !

Gleiches Recht für alle IS-Kämpfer hatten im Irak die Familie von Hayder A. im Visier. Trotz seiner schweren Verletzungen lehnte Österreich A.s Asylantrag ab. Der Fall zeigt, warum unabhängige Rechtsberatung so wichtig ist BERICHT: BIRGIT WITTSTOCK

ier würde er vor dem IS in SiH cherheit sein und die medizinische Versorgung erhalten, die er so

dringend brauchte. So dachte Hayder A., als er 2014 in Österreich um Asyl ansuchte. Das Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl (BFA) entschied nach zweijährigem Verfahren jedoch anders: Es gewährte Hayder A. weder Asyl noch subsidiären Schutz. Für A. bestünde in seiner Heimat Irak „keine individuelle Verfolgungsgefahr“, befand die Behörde. Er sollte zurückkehren in das Land, in dem IS-Kämpfer die Bäckerei seines Vaters bombardiert und dabei den damals 21-Jährigen schwer verletzt hatten. Er sollte zurückkehren in das Land, in dem seine gemischtgläubige Familie – die Mutter Sunnitin, der Vater Schiite – ein Sicherheitsrisiko darstellt und in dem es für Hayder, dem seit dem Anschlag immer wieder Granatsplittern aus Beinen und Bauch entfernt werden mussten, kaum medizinische Versorgung gab. Denn aus Sicht der Republik gilt der Irak weitgehend als sicher, weshalb die Asylanträge von Iraker:innen großteils abgelehnt werden. Aus Angst vor der drohenden Abschie-

bung beauftragte Hayder A. einen Anwalt und legte gegen das erstinstanzliche Urteil Beschwerde ein. Drei Jahre dauerte die Überprüfung der Entscheidung durch das Bundesverwaltungsgericht. Drei Jahre, während derer Hayder A. „nur wartete“, wie der heute 30-Jährige sagt. Es sei eine schwere Zeit gewesen, erzählt er und die Erinnerung legt einen dunklen Schatten auf sein Gesicht. 2019 bestätigte das Gericht die Entscheidung des BFA: Hayder A. war nun illegal im Land. Er wandte sich an die unabhängige Rechtsberatung des Vereins Integrationshaus. Michael Weiss, Jurist und Leiter der Abteilung, übernahm Hayder A.s Fall. 347 weitere Menschen haben Weiss und seine Kollegin im vergangenen Jahr beraten. 347 Männer und Frauen, deren Asylbescheide auch die Leben ihrer 235 Familienangehörigen beeinflussten. Seit 16 Jahren bietet der Verein Integrationshaus unabhängige Rechtsberatung an, um Geflüchteten in ihren asyl- und fremdenrechtlichen Verfahren zur Seite zur stehen und in

Ein langer Weg bis zum Aufenthaltstitel: Hayder A. und Jurist Michael Weiss FOTO: HERIBERT CORN

Einzelfällen zu vertreten. Nur zwei Juristen kümmern sich um die komplexen Fälle; an ein, zwei Tagen pro Woche unterstützt von zwei ehrenamtlichen Helfern. Denn die unabhängige Rechtsberatung ist teuer: 2022 kostete sie den Verein 167.000 Euro, die zur Gänze aus Spenden finanziert werden müssen. Zwar ist Asylwerber:innen die Rechtsberatung grundsätzlich per Gesetz garantiert, jedoch wurde sie im Sommer 2019 unter der ÖVPFPÖ-Regierung verstaatlicht. Seither ist die Bundesagentur für Betreuungs- und Unterstützungsleistungen (BBU) zuständig für Grundversorgung, Rechts- und Rückkehrberatung, Menschenrechtsbeobachtung sowie Übersetzungs- und Dolmetschleistungen. Das umfassende Angebot hat einen gravierenden Haken: Die BBU ist zu 100 Prozent im Besitz des Bundes. Das heißt: In Asylverfahren ist der Staat gleichzeitig Richter und Vertreter der Gegenseite – ein staatliches System der Selbstkontrolle also, dessen Verfassungsmäßigkeit gerade der Verfassungsgerichtshof prüft. Weil Asylverfahren Verwaltungsverfah-

ren mit starken gerichtlichen Zügen sind, sind sie für Laien im Alleingang kaum zu bewältigen: Man muss sich im Rechtssystem auskennen und wissen, was für das Gericht relevant ist, man muss Anträge stellen, kann Stellungnahmen abgeben, Beweise einbringen, Zeug:innen zur Vorladung vorschlagen. Selbst ohne Sprachbar-

sowie besondere Integration. Voraussetzungen, die A. erfüllte. Im Vorjahr erhielt Hayder A. – nach acht Jahren in Ungewissheit – als einer von 421 Iraker:innen die Niederlassungsbewilligung. In der Asylstatistik des Bundesministerium für Inneres (BMI) lagen Iraker:innen damit an erster Stelle was den humanitären Aufenthaltstitel betrifft. Zwar seien Hayder A. nun der unbefristete Aufenthalt in Österreich sowie der Zugang zum Arbeitsmarkt erlaubt, erklärt Michael Weiss, die kommenden Jahre müsse er aber immer wieder um Verlängerungen des Aufenthaltstitels ansuchen, ehe dieser in eine EU-weite Daueraufenthaltserlaubnis übergehe. „Es war ein langer Weg“, sagt Hayder A.

riere ist all das ohne umfangreichem Rechtswissen hart an der Grenze des Möglichen – für oftmals stark traumatisierte Geflüchtete jedoch eine unüberwindbare Hürde. Damit Geflüchtete diese nehmen können, bieten verschiedene NGOs wie eben auch das Integrationshaus kostenlos unabhängige Rechtsberatung an. Welchen Eindruck hatte Jurist Michael Weiss von Hayder A.s Fall, als er die Geschichte des Irakers zum ersten Mal hörte? „Ich empfand es als sehr empörend, dass ein Mensch, der mit solch schweren Verletzungen vor dem IS flieht, keinen Schutz in Österreich erhält“, erinnert sich Weiss. Er beantragte für seinen Klienten die Duldung. Auch die wurde abgewiesen. Beim zuständigen Gerichtssprengel in Linz werde mit ungewöhnlicher Strenge und sehr restriktiv entschieden, meint Weiss. „Viele Familien aus dem Irak sind davon betroffen.“ In Zahlen: 36 Prozent der Asylanträge von Iraker:innen wurden im Vorjahr in erster Instanz abgelehnt. 2021 stellte Michael Weiss für Hayder A. schließlich einen Antrag auf humanitäres Bleiberecht. Die letzte verbliebene Möglichkeit. Ein solcher „Aufenthaltstitel aus berücksichtigungswürdigen Gründen“, wie es im sperrigen Jurist:innenjargon heißt, wird nur in besonderen Fallkonstellationen und nach individueller Prüfung gewährt. Als Grundvoraussetzung gelten unter anderem der mindestens fünfjährige Aufenthalt in Österreich

„Das alles hat mich sehr müde gemacht. Aber das Ergebnis ist natürlich eine große Freude.“ Seine nächsten Ziele: seine Deutschkenntnisse auf B1-Niveau verbessern, arbeiten. Dass ihm die Granatsplitter in Bein und Bauch vor allem im Winter immer noch große Schmerzen verursachen, sei egal, sagt A., „man muss arbeiten. Ich möchte ja ein normales Leben führen.“ Wie wichtig die unabhängige Rechtsberatung ist, belegt nicht nur der Fall von Hayder A., sondern auch die Statistik: 2022 wurde in 43 Prozent der Entscheidungen, in denen das BFA inhaltlich geprüft hatte, ob eine Schutzbedürftigkeit gegeben ist, ein Schutzstatus erteilt. Im Jahr davor lag der Anteil noch bei 67 Prozent. Eine Entwicklung, die auf den ersten Blick wenig Grund zur Hoffnung gibt. Man müsse jedoch auch nicht alle Hoffnung fahren lassen, meint Jurist Michael Weiss, der seit beinahe 20 Jahren im Integrationshaus Geflüchtete berät und in dieser Zeit viele Höhen und Tiefen miterlebt hat. „Oft erscheinen Fälle eingangs hoffnungslos und im Laufe des Verfahrens verändert sich die Situation.“ Aktuellstes Beispiel: Afghanistan. „Mit der Machtübernahme der Taliban änderte sich die Rechtsprechung dahingehend, dass Abschiebungen nach Afghanistan aktuell unzulässig sind. Auch wenn der Grund kein guter ist, ist es doch ein Glück für unsere Klient:innen.“ Fälle, die ganz schlimm ausgehen, seien nicht die Regel, sagt Weiss. „Erfolg ist alles, was keine Abschiebung ist.“ F

Dafür spenden Sie: Unabhängige Rechtsberatung von Geflüchteten Der vielfach ausgezeichnete Verein In-

tegrationshaus wurde 1993 unter anderem vom im Vorjahr verstorbenen Musiker Willi Resetarits, der Sängerin und Schauspielerin Beatrix Neundlinger und dem SPÖ-Politiker Sepp Stranig gegründet. Das Integrationshaus ist ein Kompetenzzentrum zur Integration und

Aufnahme von Asylsuchenden, Geflüchteten und Migrant:innen. 171 Mitarbeiter:innen, die 42 verschiedene Sprachen sprechen, arbeiten in den Beratungs-, Betreuungs- und Bildungseinrichtungen des Vereins, zwei in der unabhängigen Rechtsberatung. Diese haben 2023 bisher 348 Geflüchtete, die meisten aus Syrien, gefolgt

von Afghanistan und der Russischen Föderation, bei deren Asylverfahren kostenlos unterstützt. In rund 70 Prozent der Fälle, in denen sich Geflüchtete mit einer erstinstanzlichen Entscheidung durch das BFA an die Rechtsberatung des Integrationshauses wandten, wurden diese in der zweiten Instanz durch das Gericht

wieder gekippt. Etwa acht bis neun Arbeitsstunden stecken durchschnittlich in jedem dieser Fälle. Unleistbar, müssten die Betroffenen selbst eine Rechtsvertretung bezahlen. Das jährlich benötigte Budget für die Rechtsberatung beträgt 167.000 Euro und wird aus Spenden finanziert. www.integrationshaus.at

GENAU DAS, WAS TROCKENE AUGEN JETZT BRAUCHEN.

HYLO® – DIE NR.1 BEI TROCKENEN AUGEN1

Informationen, Tipps & Tricks unter hylo.at Hersteller: URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße 35, 66129 Saarbrücken; Vertrieb Österreich: URSAPHARM Ges.m.b.H., 3400 Klosterneuburg, www.ursapharm.at

F A L T E R H I L F E , G E S C H E N K E !

Hilfe,

Geschenke!

Weil die Welt ohne Ostbahn Kurti aka Menschenrechtsaktivist und Integrationshaus-Mitbegründer Willi Resetarits ein so viel dunklerer Ort ist, haben sich die lieben Leute von der „Sellerie“ etwas ganz Besonderes für uns einfallen lassen und die Tischlampe „Trunkquil“ in der Ostbahn-Kurti-Edition designt: Der Lampenfuß wird für die Sellerie von der Keramikerin Agnes Kimeswenger-Kilyenfalvi im Studio ABK in Währing handgefertigt. Den Lampenschirm, ebenfalls in Wien handgemacht, hat speziell für diesen Anlass SellerieMitgründer Patrick Bauer mit einem Ostbahn-Kurti-Zitat beschrieben: „Spät in da Nocht, Do hob i ganz vüü Kroft“. Ein besonderes Einzelstück – in Erinnerung an den wunderbaren Willi Resetarits. Wert € 349,–, aber eigentlich unbezahlbar.

Schenken ist gut. Beschenkt werden noch besser. Eine Spende von mindestens 10 Euro fürs Integrationshaus ist das Los, mit dem Sie diese tollen Gaben gewinnen können. Infos: www.hilfegeschenke.at oder auf Seite 3

SPENDENAUFRUF: BIRGIT WITTSTOCK

Dass Isabelle Blanc, Betreiberin des musette shop, eines Ladens für erstaunliche Objekte, eines Museumsshops ohne Museum, in Wien-Neubau, Französin ist, spiegelt das distinguierte, alle drei Monate wechselnde Sortiment. Uns hat sie ein Stück aus dem aktuellen Schwerpunkt „Textilarchäologin“ (bis 13.1.) der Künstlerin Véronique Damart von MailloDesign gespendet: Das Peace-Emoticon aus einem Vintage-Spitzenhandschuh. Ladenpreis: € 140,–

3 Vom Wiener Einrichtungskompetenzzentrum Vintagerie gibt’s ein Stück funktionaler Geschichte zum Andie-Wand-Hängen: einen „Vintagerie Factory Mirror“ (Wert: € 490,–). Dafür wurden Spiegel in die Eisenrahmen eines alten Fabriksfensters eingesetzt. Ein echter Hingucker!

ie allgegenwärtige Krisenstimmung trübt die Feierlaune, der Berg an Sorgen ist vielerorts groß. So groß, dass einem die Lust aufs Fest vergehen könnte. Dabei sollten wir uns gerade jetzt daran erinnern, worum es beim alljährlichen Weihnachtsrummel eigentlich geht: um Dankbarkeit für die gemeinsame Zeit und Achtsamkeit. Zwar können wir nicht die großen Probleme der Weltpolitik lösen, im ganz Kleinen – nämlich in Sachen Geschenkeprobleme – können wir aber helfen: Auf den folgenden Seiten liefern wir Ihnen Geschenkideen (Bezugsquellen auf Seite 31), die Sie auch gewinnen können. Dazu müssen Sie bloß mittels Los mindestens zehn Euro für den Wiener Verein Integrationshaus spenden und Glück haben. Und das Beste daran: mit unserer „Hilfe, Geschenke!“-Aktion können Sie dreifach Freude bereiten – sich selbst, weil Sie fantastische Geschenke gewinnen können, Ihren Lieben, die beschenkt werden, und dem Integrationshaus, dem Sie dabei helfen, Geflüchteten zu helfen. Unter www.hilfegeschenke.at finden Sie alle Geschenke, die uns Unternehmen gespendet haben (vielen Dank!). Wählen Sie aus feinem Design, fescher Mode, edlem Schmuck, fairer Kosmetik, herzigen Kindersachen, coolen Gadgets, erlesenen Kulturpackages, köstlicher Kulinarik und ausgefallenem Krimskrams und bezahlen Sie Ihr „Los“ bequem online. Mehrmals zu spenden erhöht die Gewinnchancen. Und nicht traurig sein, sollten Sie nichts abstauben – dem Integrationshaus haben Sie ein schönes Geschenk gemacht! Teilnahmeschluss für die Verlosung ist der 5. Dezember 2023. Teilnehmer:innen müssen über 18 Jahre alt sein. Schriftverkehr, Barablöse und Rechtsweg sind ausgeschlossen. Gewinner:innen werden schriftlich bzw. per E-Mail verständigt.

4 Sie gilt als Inbegriff des zeitlosen finnischen Designs und ist eines der bekanntesten Glasobjekte der Welt: die Aalto-Vase, benannt nach dem Designmaestro Alvar Aalto. Sie wird nicht nur in den wichtigsten Designmuseen der Welt ausgestellt, sondern könnte auch bald in Ihrem Wohnzimmer stehen, denn wir haben vom finnshop in Neubau ein solch schmuckes Stück (Wert: € 179,–) in Dunkelgrau bekommen, das wir gerne an Sie weiterreichen.

FOTOS: SELLERIE – DIESELLERIE.COM, MUSETTE SHOP, FACTORY MIRROR, IITTALA

H I L F E , G E S C H E N K E ! F A L T E R

FOTOS: GRÜNE ERDE, DAVID NOGER, FERM LIVING, KLAUS FRITSCH FÜR LOBMEYR, WIENER ANTIQUARIAT INGO NEBEHAY GMBH, HEDWIG ROTTER, FEINEDINGE PORZELLANMANUFAKTUR, VIEWITLIKEJENNI, MICHAEL SOWA, FERM LIVING

5 Es wird kühl abends. Und nachmittags. Und überhaupt ist so eine hyggelige Ganzjahresdecke nie verkehrt. Vor allem nicht, wenn sie von der Grünen Erde stammt. Gefertigt wurde sie aus Alpakawolle, einem der hochwertigsten und damit auch begehrtesten Edelhaare. Die Alpakawolle für Grüne-Erde-Schlafdecken kommt aus Österreich und Deutschland, wo die Ganzjahresdecke auch hergestellt wird. Im Laden kostet sie € 699,–

6 Geboren ist die Illustratorin, Druckgrafikerin und Künstlerin Bianca Tschaikner in Bregenz, zuhause ist die Vielreisende so gut wie überall auf der Welt. Uns hat sie eine Melusina (€ 200,–) auf den Gabentisch gestellt. Die pulverbeschichtete Aluminiumskulptur wurde nach einem Scherenschnitt von Bianca Tschaikner gefertigt und verkörpert ein altes, matriarchales Symbol aus der nordeuropäischen Mythologie.

Von JOHAN Natur Design Wohnen, dem Themenkaufhaus für nachhaltiges Wohnen in Wien-Neubau, stammt der Wire Basket (Preis: € 179,–) der dänischen Designeristas Ferm Living. Aus kräftigen Metalldrähten hergestellt, die in praktische und dekorative Formen gebogen worden sind, macht der Wire Basket alles mit – Sie können ihn mit Decken, Kissen, Feuerholz, Garn, Zeitschriften, Spielzeug, Schmutzwäsche, Wollsocken und allem, was Ihnen sonst noch einfällt, füllen.

8 Edle Trinkgefäße sind eine Spezialität der Wiener Glasmanufaktur J. & L. Lobmeyr. Und damit Sie Tag und Nacht stilsicher rehydrieren können, hat Lobmeyr gemeinsam mit dem niederländischen Designmeister Aldo Bakker das stapelbare „Night Set“ ausgeheckt. Wir verlosen eines in Alexandrit (Set: € 132,–).

9 Vom Wiener Antiquariat Ingo Nebehay kommt der Farbholzschnitt „Der dunkle Krug“ (Preis: € 300,–) des deutschen Malers und Holzschneiders Wilhelm Laage (1868–1930), eines Wegbereiters des Expressionismus. Das Blatt stammt aus der Jahresmappe 1918 der Gesellschaft für vervielfältigende Kunst in Wien und misst 46 x 58 cm. Ein einmaliges Geschenk für feinsinnige Kunstliebhaber:innen.

10 Im Ein-Frau-Betrieb mano design, den Porzellan-Designerin Hedwig Rotter in Ottakring schupft, wurden das Schalenset „Balance“ sowie zwei Becher aus feinstem Porzellan mit einem dezenten, floralen Motiv gefertigt. Im Atelier kosten die schönen Stücke € 118,– at ke. h e n e n! c s ge nn ilf e ew i w.h und g w w n Au f e n d e sp

11 Feine Dinge kommen vom ebenso feinen gleichnamigen Wiener Porzellanlabel auf der Wieden. feinedinge*porzellanmanufakturChefin Sandra Haischberger hat uns eine Vase aus der Serie „ALiCE tea & dining“ eingepackt (Höhe 200 mm, Ladenpreis: € 155,–). Das aparte Teil aus eingefärbtem Limoges-Porzellan, außen unglasiert, innen transparent glasiert, ist absolut alltagstauglich und spülmaschinenfest. Macht sich bestimmt auch bei Ihnen gut!

13 12 „Vater, 3. von links“ heißt das Bild des freien Malers, Zeichners und Illustrators Michael Sowa, der unter anderem im deutschen Satiremagazin Titanic veröffentlichte. Der Holzbaum Verlag hat uns eines der auf 50 Stück limitierten und vom Künstler signierten Faksimile (Preis: € 210,–) eingerahmt.

Die Blaudruckerei Koó aus dem burgenländischen Steinberg ist einer der letzten Betriebe Europas, die Stoffe nach einer alten Tradition bedrucken und mit natürlichem Indigo färben. Wir verlosen ein Buch voller Geschichten über das Handwerk, die Familie und ihre Kooperationen zu deren 100-jährigem Jubiläum. Dazu gibt’s das „Original Indigo Fiata“, auch bekannt als Halbschürze. Eine Legende! Gesamtwert: € 78,–

14 Weil Blumenschmuck im Skandi-Style noch schmucker aussieht, hat uns Copenhagen Hus & Møbel eine skulpturale Fountain-Vase (Preis: € 135,–) in Off-White aus Keramik von ferm LIVING gespendet.

FALTER

HILFE, GESCHENKE!

15 Wienliebe geht neuerdings auch durch die Nase: Die Sellerie, der feine, kleine Concept-Store für ausgewählte Wohnaccessoires in Wien-Neubau, hat gemeinsam mit der Seiferei aus Niederösterreich das Raumparfum „Burggarten“ komponiert und hergestellt. Ein österreichisches Qualitätsprodukt mit Noten von Zypresse, Rosmarin, Orange und weiteren naturreinen ätherischen Ölen und eine sinnliche Ode an die Hauptstadt. Ladenpreis: € 59,–.

16 Frisch aus der Werkstatt des Wiener Porzellanlabels feinedinge*porzellanmanufaktur kommt diese fesche Fruit Bowl (Ladenpreis: € 115,–). Von Hand gegossen und liebevoll angefertigt – brandneu aus der soeben gelaunchten edition ALiCE/RAW. Jedes Produkt ist ein absolutes Unikat.

19 Mit diesem Seelen- und Knochenwärmer aus den Schatzkammern des Mode- und Wohnaccessoirelabels Rudolf Vienna können Sie heuer gar nicht danebenliegen: Die kuschelige Decke wird in Österreich gestrickt, in Wien pflanzlich gefärbt und misst 130 × 180 cm (Preis: € 320,–). Wer gewinnt, kann aus unterschiedlichen Farben und Designs wählen.

Von HEITA, der Manufaktur für feine Wohnaccessoires aus hochwertigem Furnier in Rudolfsheim-Fünfhaus, stammt die manierliche Brotdose (Preis: € 349,–) mit Griff mulde aus gefärbtem Eukalyptus-Furnier. Der Deckel aus Eschenholz fungiert auf Wunsch auch als Schneidbrett und sorgt für optimales Klima für Ihr täglich Brot.

20 DIY-Enthusiast:innen richten schon einmal Nadel und Faden her: Der Stoff salon verschenkt einen €-80-Gutschein für lagernde Interiorstoffe zur Verlosung. Ideal für Vorhänge, Pölster, Möbelbezüge, Taschen und was Ihnen sonst noch so alles einfällt. Mögen die Nähmaschinen glühen!

Gutes Besteck ist mehr als nur Werkzeug, mit dem man Essen zerteilt. Das sechsteilige Mono V Set von Designer Mark Braun umfasst die Grundausstattung für einen strikten Singlehaushalt. Eine Lasergravur mit fortlaufender Produktionsnummer auf der Besteckvorderseite macht jedes Besteckteil dieser auf 500 Sets limitierten „First Batch“-Edition zu einem Unikat. Setwert: € 125,–. t nke. a s c h e n e n! e g e f il in w w.h d gew Au f w n d e n u n spe

MOWO, die junge Wiener Möbelmarke, lotet die Grenzen des Möbeldesigns aus: Der Achter Hocker ist ein absoluter Allrounder, der vom Bürostuhl bis zum Couchtisch viele Stückerln spielt und dabei dynamisches Sitzen und gesunde Körperhaltung unterstützt. Zu gewinnen gibt’s ein Modell aus Eiche. Kann man aber auch im Laden um € 349,– kaufen.

23 22 Die Autorin und Designerin Alexandra Palla ist mit ihrem Label PALLA Vienna in Wien ein Fixpunkt in Sachen Slow Food und Slow Fashion. Uns hat sie den Gabentisch mit zwei Sets (à € 164,–) gedeckt: jeweils ein Tischtuch und vier Servietten im typischen Küchenkaro aus hundertprozentiger Baumwolle, gewebt in der Leinenmanufaktur Vieböck in Oberösterreich.

Für alle, die offene Türen auch als Geisteshaltung betrachten: Der Türstopper mit Griff von Designer Franz Maurer ist eine Hommage an dessen Großmutter, der das Bücken schwerfiel. In seiner One-off-Edition für die design galerie in Wien kombiniert er ein Holzscheit aus edlem Nussholz mit schwarz beschichtetem Metallgriff. Wir verlosen zwei Stück „WoodStop by f maurer“ (je € 89,–).

25 Tischläufer und Geschirrhangerl aus edlem Tuch, genauer gesagt aus nachhaltigem wie saugfähigem Halbleinen, spendieren Simon & Jakober, die Händler mit Waren feiner Art. Wir verlosen eine Kombi, damit Sie Ihr Weihnachtsdinner in trockenen Tüchern haben! (Gesamtwert: € 60,–)

FOTOS: DIESELLERIE.COM, FEINEDINGE, PATRICK JOHANNSEN, HAY, MARK POCK, CLARKE&CLARKE, MONO, MARTINA BERGER (2), WHATASHOT, LISA STOLZ, ANDREA HEINISCH

Weil es sich zu Weihnachten besonders gut zündelt, gibt es von Copenhagen Hus & Møbel einen „Flare Kerzenständer Light Blue Stripe“ der dänischen Brand HAY (Ladenpreis: € 55,–). Damit für Sie nicht nur im Advent ein Lichtlein brennt.

Au f w w w .h spenden ilfege schenke.a t un d gew innen!

FOTOS: LUZIA ELLERT, THOMAS LABLE, SELETTI, WURMKISTE.AT (2)

Mit Butterdosen von werKnussbaumer können Sie Ihre Butter nach alter Tradition in Holz aufbewahren. Denn in dieser schlichten Schatulle, die von Hand aus einem Stück herausgearbeitet ist, herrscht das perfekte Butterklima. In der Tombola liegt ein schmuckes Teil aus Kirschholz. Ladenpreis: € 96,–.

HILFE, GESCHENKE!

FALTER

27 All jenen, die vor permanentem Fernweh dahinschmachten, schenkt Répertoire, das Mariahilfer Fachzentrum für besondere Geschenke, die Chance auf Savoir-vivre in den eigenen vier Wänden. Nämlich in Form einer Tapete, minutiös per Hand designt vom französischen Künstler Thomas Lable alias Materz und auf hochwertigem, fein geprägtem 150-Gramm-Papier gedruckt. Gewinnen Sie mit acht Rollen „OH MY WALL Paris Tapete“ (Gesamt: € 328,90) den Blick auf den Eiffelturm für daheim!

30 29 Weil auch Kompostwürmern nicht alles mundet, haben uns die Leute von der Wurmkiste einen Bokashi-Eimer inklusive Ferment (Preis: € 99,90) geschenkt. Der verarbeitet alles, womit die Würmer weniger Freude haben, wie etwa Zitrusschalen, Zwiebelschalen und sogar Essensreste per Fermentation zu wertvollem Pflanzendünger.

> Rechtsschutzversicherung > www.hdi.at/rechtsschutz

SEELENRUHIG Entspannt bleiben! Das ist Ihr HDI Recht§vorteil.

28 Für Urlaubsfeeling für zuhause sorgt der stylische Liegestuhl mit Druck vom Designlabel TOILETPAPER des italienischen Designers Maurizio Catellan, den Répertoire für uns aufgeklappt hat. Wer im pinken „SELETTI Liegestuhl Lipstick“ künftig auf der Donauinsel chillen möchte, muss ihn gewinnen oder um € 139,90 kaufen.

Haustiere unterm Christbaum? Diese sind still, fleißig und dekorativ obendrein: Die Wurmkiste beschert uns eine ihrer formschönen Kisten mit Hirsesitzpolster in dezentem Schiefergrau zum Selbst-Zusammenbauen und eine Startpopulation Kompostwürmer, die künftig Ihre Küchenabfälle zu Humus verarbeiten (Gesamtwert: € 328,–). Denn aktiver Klimaschutz beginnt in Ihrer Küche!

FALTER

HILFE, GESCHENKE!

t e. a e n k n! h c e s inn e feg .hil n d gew w ww n u Au f e n d e sp

33 Sich beim Schwimmen gut angezogen und wohl in der eigenen Haut fühlen? Klappt wunderbar mit dem klassisch-sportlichen Bikini (Preis: € 185,–) des Wiener Swimwear-Labels RENDL in kräftigem Rot. Aus nachhaltigen Materialien unter fairen Bedingungen in Europa hergestellt. In der Tombola liegt ein Stück in der Größe nach Wahl (S–L).

35 ulliKo, die Marke der Wiener Designerin Ulrike Kogelmüller, ist bekannt für reduzierte Designs mit kleinem Twist. Uns hat sie das Modell „Jill Mix“ (Preis: € 110,–) aus weichem Viskose-Jersey geschenkt. Beim wandelbaren Oberteil aus der aktuellen ulliKo AW Kollektion kann je nach Laune Vorder- und Rückseite getauscht werden. Ein roter Zipp ermöglicht auch noch einen Ausschnitt.

36 Seit 1948 schneidert Wäscheflott den Wiener:innen Hemden, Nachtwäsche & Co auf den Leib. Wer auch nachts gut gekleidet sein will, setze auf die 36 und gewinne einen klassischen, handgefertigten Damen- oder Herrenpyjama nach Wahl im Wert von € 250,–.

Vom nachhaltigen Wiener Wäschelabel Miyagi kommt der „Black Magic Body“ (Preis: € 130,–). Der Einteiler aus MicroModal ist sophisticated, schmiegt sich so sanft an die Haut wie ein kleines Kätzchen und macht nicht nur untendrunter, sondern auch auf der Tanzfläche ordentlich was her.

Das Wiener Label Margaret and Hermione von Barbara Gölles ist für seine nachhaltigen, in Europa produzierten Sportkollektionen bekannt. Neu ist das erweiterte Größensortiment in den Konfektionsgrößen 44 bis 48 und Cup E bis G. Wendbar und mit allen anderen Linien kombinierbar. Wir verlosen diese Kombi (Wert: € 214,–). Mit der machen Sie überall eine gute Figur

FOTOS: MARIA NOI, MISCHA NAWRATA, YASMINA HADDAD, KATHARINA GOSSOW, RENDL.CO, WASSERBAUER, IRINA GAVRICH/ELENA BOLANZ

31 Das Wiener Modeatelier cadê? näht faire Kleidung aus Naturtextilien. Uns hat cadê? den wohlig-warmen Pullover „Kopfüber“ (Preis: € 189,–) gespendet, der in zwei Richtungen tragbar ist: entweder kurz mit Strickkragen oder eben kopfüber lang mit breiter Passe. In Tirol aus feinster Merinowolle gestrickt und gewalkt, designt und gefertigt in Wien. Zu gewinnen gibt es ihn in Wunschgröße und -farbe.

Haltung zeigen lässt sich mit dem T-Shirt aus Milchprotein-Jersey, das das Wiener Avantgarde-Label KAYIKO für uns zur Seite gelegt hat: Das Motiv „Love Peace Stand“ entwarf die Designerin Karin Oèbster anlässlich der Flüchtlingskrise 2015. Es kommt in Größe XL und wurde im KAYIKO Atelier in Wien handbestickt. Sie können es gewinnen oder um € 450,– im Laden kaufen.

HILFE, GESCHENKE!

FALTER

38 Montreet, das österreichische Sportmodenlabel, das für Nachhaltigkeit, spannende Designs und made in Europe steht, hat uns den „Hoodie NATURO * Artist Edition“ (Preis: € 89,–) eingepackt. Im Unisex-Kapuzenpulli aus natürlichen Materialien chillt es sich besonders nachhaltig, und die Luftlöcher unter den Armen sorgen dabei für eine optimale Temperaturregulierung.

39 Vom KITSCH BITCH SIGHT STORE 1st Floor in der Neubaugasse kommen die lässigen „Japanese Work Wear Pants“ (je € 98,–) for every body. Farbe und Größe frei wählbar.

FOTOS: MONTREET, SIGHT STORE/MARIO KIESENHOFER, MANUEL BACHINGER, HERKA GMBH, FAIRYTALE FAIR FASHION, FRANZ JOSEF BAUR, LICHTERWALDT, MARK POCK

40 Das Label wiener konfektion steht für kreatives Upcycling: Es verarbeitet alte Stoffe zu neuen, stylishen Unikaten, wie etwa das „Skirt-Stories“-Projekt: Zusammen mit dem gadekostudio entstehen handbemalte Röcke, die kleine Geschichten erzählen. Wer gewinnt, darf sich ein Lieblingsunikat (Preis: 280,–) in Grau, Purple oder Nachtblau aussuchen. Produziert regional und fair ausschließlich in Wien und in allen Größen.

41 Hardcore-Chiller:innen, aufgepasst! Der Hoodie VIVIENNE (€ 99,–) vom österreichischen Familienunternehmen SAROM® made by HERKA setzt neue Standards in Sachen Komfort: butterweicher Jeansstoff, im Waldviertel gewebt und konfektioniert in lässigem Schnitt – Vintage-Feeling inklusive. Ideal zum Sport, Kuscheln auf der Couch oder für den relaxten Streetstyle. Zu gewinnen in der passenden Größe.

42 Zauberhaft ist dieses Set von FAIRytale (€ 100,–) bestehend aus einem schwarzen Basic-Kleid (S–XXXL) plus Gürtel und Tasche in der Wunschfarbe, das in einer kleinen Fair-Trade-Schneiderei in Nepal aus hundertprozentiger Biobaumwolle und mithilfe von Solarstrom handgemacht wird. Wir sagen danke, Weltladen Josefstadt, für die Spende! at ke. h e n e n! c s ge nn ilf e ew i w.h und g w w n Au f e n d e sp

43 Der Berliner Pop-Art-Künstler Franz Josef Baur ist ein Pendler zwischen den Genres Kunst und Mode. Uns hat er ein Kunstwerk zum Anziehen, nämlich einen „ART HOODIE Fading Youth by Franz Josef Baur“ (Wert: € 250,–) in Größe M auf den Gabentisch gelegt. Thema des Art-Piece: Existenz, Veränderung, Verzerrung und Wiedergeburt.

Die Modelle der Wiener Modedesignerin Susa Kreuzberger sind avantgardistisch, simple & raffiniert und trotzdem alltagstauglich. Statt Kurzlebigkeit und Wegwerfattitüde fertigt die Madame with a mission in ihrem Atelier auf der Wieden Haltbares. Etwa das Oberteil „we float“ (Preis: € 169,–), das sie uns gespendet hat.

45 Das Wiener Mode- und Textillabel rudolf vienna hat uns einen ihrer kuscheligen Unisex-Rollkragenpullover „Nina“ (€ 210,–) überlassen. Der ist one size, aus Bio-Merinowolle lokal gefertigt und wird in Wien pflanzlich gefärbt. Die Farbe ist frei wählbar.

FALTER

HILFE, GESCHENKE! .at nke ! e h e s c inn e n feg .hil n d gew w ww n u Au f e n d e sp

Dürfen wir vorstellen: Das ist „Sam new“ (€ 198,–) aus dem Taschentempel ozelot in Wien-Neubau. Sam ist eine stilvolle Ledertasche von clara et pascale. Perfekt für alle, die nur das Notwendigste mit sich tragen wollen. Aus pflanzlich gegerbtem italienischem Leder handgemacht in Wien.

Luxus für den Kopf können Sie in Form dieser schmucken, pink gemusterten Kappe (Ladenpreis: € 140,–) von Isabel Marant gewinnen. Das Logo weist Sie schon von weitem als Fashionist:a aus.

Das Fuß-Fachgeschäft Achill & Söhne im Wiener Servitenviertel bestückt unsere Spendentombola mit einem Paar Schuhen der deutschen Marke Lunge in der Gewinner:innen-Größe. Die Sneakers sind nachhaltig, vegan und schadstoff frei und werden in einer Manufaktur in der Nähe von Hamburg produziert. Und das Beste: Ist die Sohle abgelaufen, kann sie erneuert werden. Wert: € 230,–.

Weil Museumsbesuche traditionell auf dem Schlechtwetterprogramm stehen, rüstet Sie das Belvedere mit einem schicken Set bestehend aus einem nachhaltigen Regenponcho und einer wasserabweisenden Bumbag aus (Gesamtwert: € 108,90). So kultiviert sind Sie noch nie trocken geblieben!

Das Wiener Modelabel meshit ist bekannt für urbanen Street-Look mit eleganten klassischen Formen und dafür, großen Wert auf faire Produktion zu legen. Uns haben sie mit dieser zeitlosen Unisex-Umhängetasche „Meshit Classic Bag“ (€ 220,–) bedacht. Mit YKK-Zippen für lange Haltbarkeit, produziert in Slowenien aus Dead-Stock-Leder.

Das ist die reflektierende „F650 DIXON Sling Bag“ von FREITAG (Ladenpreis: € 120,–), der Aston Martin unter dem, was man einst Bauchtasche nannte, die heute crossbody als Sling-Bag getragen wird: rasant, edel und fast so multifunktional wie 007s Schlitten. Für Noch-schnellmal-Wegwollende, für Weniger-ist-mehr-Einpackende und für nachtaktive Radfahrer:innen.

Goa-Friends wird bei diesem Set (€ 100,–), das der Südwind Weltladen gespendet hat, das Herz höherschlagen: Der Poncho, der Schlauchrock und die Stulpen von FAIRytale wurden in einer kleinen Fair-Trade-Schneiderei in Nepal aus hundertprozentiger Biobaumwolle und mithilfe von Solarstrom handgemacht.

Die Spezialist:innen für Design & Co aus Finnland vom finnshop haben uns eingewickelt: nämlich in dieses Badetuch-Set im Unikko-Design bestehend aus zwei Bade- und zwei Handtüchern. Absolut saugstark. Wahnsinnig kuschelig. Kostet im Geschäft € 148,–, oder Sie gewinnen es. Für gepflegte Saunabesuche.

F O T O S : O Z E L O T , I N D I V I D U A L B A G S , W W W. L U N G E . C O M , D O N I K E M A L J O K U , M E S H I T , B E LV E D E R E , W I E N , F A I R Y T A L E F A I R F A S H I O N , O L I V E R N A N Z I G , M A R I M E K K O

HILFE, GESCHENKE!

FOTOS: DONIKE MALJOKU, PABUKU, JOHANNA BLAHA, TANJA ODEHNAL, EDLE EVENTS OG, PHILIPP LIPIARSKI, BERNHARD KASTNER, HERKA GMBH, WERNER HIMMELBAUER

Dieser Understatement-Kopfschmuck stammt vom Luxuslabel Isabel Marant. Auf dass der stylishe Bucket-Hat (Ladenpreis € 120,–) künftig Ihr Haupt krönen möge. Sie müssen lediglich spenden und gewinnen!

55 PABUKU, The Quirky Paperie aus dem steirischen Stainz, hat die Lösung für die allseits bekannte Taschenproblematik: Das Modell „Catch the Stars“ (€ 142,–) ist Schultertasche, Rucksack und Umhängetasche zugleich. Geschaffen, um Sie im Alltag, in der Freizeit und bei Einkäufen zu begleiten.

Edelstoff, Wiens kreativster Marktplatz für junge Designer:innen, stellt uns ein „Edelstoff-Package“ (Gesamtwert: € 120,–) auf die Festt afel. Darin enthalten: ein Einkaufsgutschein im Wert von € 80,–, einzulösen bei einem der kommenden vier Edelstoff-Märkte im Jahr 2024. Als tatkräftige Shoppingberaterinnen stehen Ihnen die Edelstoff-Gründerinnen Sabine und Simone bei, und auch für Verköstigung ist gesorgt: Es gibt zwei Essen und vier Getränke. Edel!

Da klingeln die Glöckchen für Yoginis und Yogis: Vom Wiener Yoga-Studio Yoga-leben von Tanja Odehnal spendiert eine Yoga-leben-Hose (Wert: € 95,–) aus weicher GOTS-zertifizierter Bio-Baumwolle, hergestellt in Wien und in einer von fünf verschiedenen Farben und zwei verschiedenen Längen wählbar. Om Shanti!

Vom Spaziergang in der Wachau ins Innenstadtbüro – mit der handgefertigten „Bucket-Bag“ der Kremser Taschnerei Liebundstichfest (Preis: € 280,–) geht sich das locker aus. Die kann nämlich praktisch wie modisch, ist clever geschnitten und verfügt im Innenleben über ein kleines Zipp-Fach.

FALTER

Wurst ist eine gefüllte Haut – oder doch ein T-Shirt? Das fesche Käsekrainer-Shirt (€ 37,–, zu gewinnen in XS bis XL) stammt von Avis et Tigris, einem FairFashion-Label aus Wien, das scharfe Statements per Hand im Siebdruckverfahren auf Biobaumwollleiberln druckt. Weil’s eben nicht wurscht ist!

at ke. h e n e n! c s ge nn ilf e ew i w.h und g w w n Au f e n d e sp

60 Ein heißes Bad macht die Welt meistens besser. Vor allem, wenn man sich danach in ein kuscheliges Badetuch des österreichischen Frottierprodukteherstellers HERKA wickeln kann: etwa in das Zero-Waste-Badetuch „REUSE“ (€ 40,–). Das Beste: es wird regional und nachhaltig aus Garnresten hergestellt, die bei der Produktion anfallen – nichts wird weggeworfen.

61 Weihnachten für die DIY-Fraktion: Der „STITCHKRAFT DIY-Fashion-Kit-Oberteil BICO-LORE“ (€ 79,–) aus dem Hernalser Modeatelier LiNUSCH Mode.Kostüm. Druck der Textildesignerin Tehilla Gitterle beinhaltet alles Nötige, um mit einfachen Mitteln ein Kleidungsstück aus hochwertigen, nachhaltig produzierten Materialien zu fertigen! Wer gewinnt, kann aus fünf Farbvarianten und drei Größen wählen.

FALTER

HILFE, GESCHENKE!

63 Für immer nie kalte Füße! Seit mehr als 100 Jahren werden die Pantoffeln aus der Obenaus Filzwerkstatt aus reiner österreichischer Schafwolle in Handarbeit hergestellt; sie sind nicht nur wohlig warm, sondern auch herrlich bequem. Wir verlosen ein Paar in der Wunschgröße und einen Saunahut, der Kopf und Kreislauf vor Überhitzung schützt. Gesamtwert: € 92,–.

at ke. h e n e n! c s ge nn ilf e ew i w.h und g w w n Au f e n d e sp

65 Das Wiener Taschenlabel EVA BLUT der Designerin Eva Buchleitner steht für kluge Eleganz. Die „SADDLE“ in shades of blue stammt aus der NO WASTE Col., bei der ausschließlich Leder-Abschnitte vergangener Saisonen zu neuen Farbbildern zusammengesetzt wurden. Jede Tasche ist somit ein Unikat. Eine kompakte Begleiterin für Ihren großen Auftritt. Ladenpreis: € 370,–.

Die Kunsthalle Wien steuert drei Schals (Preis: jeweils € 20,–) der „Edition Brook Andrew“ bei. Für die Ausstellung „No Feeling Is Final. The Skopje Solidarity Collection“ hat der australische Künstler Brook Andrew in Zusammenarbeit mit Garru Editions die auf hundert Stück limitierte Edition entworfen. Gewinnen Sie einen!

64 Die handgefertigten Lederwaren von R. Horn’s sind von zeitloser Schönheit und Eleganz – für Damen wie für Herren. Uns hat der Spezialist für Schönes aus Leder diese klassische Brieft asche mit drei Kartenfächern, fünf Einschubfächern und einem Geldscheinfach beschert (Wert: € 185,–).

Der Taschentempel ozelot in Wien-Neubau hat uns den Rucksack „Yokohama“ (Ladenpreis: € 179,95) von aunts&uncles aus wasserabweisendem, beschichtetem Canvas geschenkt. Macht sogar beim Schleppen ein gutes Gefühl!

66 Mfuko bedeutet Tasche in Swahili. Und so simpel wie der Name des Wiener Labels von Birgit Mühlegger, so einfach ist auch sein Programm: Rucksäcke und Taschen aus Restmaterialien. Auf unserem Gabentisch liegt dieses Unikat: eine in Wien aus Lederresten hergestellte Umhängetasche mit SiebdruckAndruck. Ladenpreis: € 140,–.

68 Zur kuscheligen Alpaka-Haube ziehen wir Ihnen auch noch die fleecegefütterten Fäustlinge (Set € 144,–) an. Beide wurden mit viel Liebe in den peruanischen Anden handgefertigt und mit ebensolcher vom Weltladen Stammersdorf gespendet.

der Wiener 70 Weil Schmäh so urleiwand

69 Die Docker-Kappe „Friso“(Wert: € 118,–) aus weinrotem Baumwollkord macht nicht nur kopfschmucktechnisch ordentlich was her, sie sorgt auch dafür, dass Sie den ganzen Winter lang warme Ohren haben. Der Wiener Hutmanufaktur Mühlbauer sei Dank!

ist, liefert das heimische Modelabel KITSCH BITCH das passende Outfit für Wien-Schwärmer:innen: Wir verlosen ein gfeanztes Leiberl und eine Cap Ihrer Wahl (Gesamtwert: € 68,–). Fair und nachhaltig in einem kleinen Städtchen in Portugal produziert und mit GOTSzertifiziertem Garn bestickt. Bist du deppat!

71 Eine Outdoor-Jacke, die wärmt und dabei auch noch hot aussieht, gehört in jeden Winter-Kleiderschrank. Turek stellt eine relaxt geschnittene „EMBASSY OF BRICKS AND LOGS FARGO PUFFER JACKET“ (Ladenpreis: € 399,95) in der Größe S/M zur Verfügung. Ein PETA-geprüftes, veganes Produkt aus 100 Prozent recyceltem Kunststoff.

FOTOS: KUNSTHALLE WIEN, JULIA OBENAUS, ANDREW RINKHEY, RHORNS.COM, MFUKO, OZELOT, INDIVIDUAL BAGS, WELTLADEN STAMMERSDORF, MÜHLBAUER, KITSCH BITCH, EMBASSY

Jetzt Menschen in Not helfen. In der Adventzeit schenkt dm 2.000 Obdachlosen in ganz Österreich ein Bio-Festessen und unterstützt Menschen in Notsituationen. Helfen Sie mit und spenden Sie 5 € an der dm Kassa.

dm-miteinander.at

In freundlicher Zusammenarbeit mit

Stickkarte* zu jeder

5€

Spende!

* In allen österreichischen dm Filialen erhältlich – solange der Vorrat reicht.

HILFE, GESCHENKE!

at ke. h e n e n! c s ge nn ilf e ew i w.h und g w w n Au f e n d e sp

73 Dass fesche Socken das A und O bei Auftritten außer Haus sind, weiß man bei Schuhe für Frauen, den Spezialist:innen in Wien-Neubau für in Europa gefertigtes Frauenschuhwerk. Zu gewinnen gibt es zwei Packerln mit je fünf Paar Gute-Laune-Socken der französischen Marke „Bonne Maison“ (je Gewinn € 100,–). Größen wählbar.

72 Das Wiener Label REFISHED steht für faire Fashion aus gebrauchten Materialien wie Fischfutter- und Zementsäcken, Fahnen, Stoff- und Lederresten. Unter unserem Baum liegt eine coole Sportt asche aus upgecycelten Ausstellungsfahnen des Kunstforum Wien der Ausstellung Daniel Spoerri 2021. Handgemacht in Wien, signiert vom Näher. Um sportliche € 109,90 kaufen oder gewinnen!

75 Die Upcycling-Taschen, die Bernadette Hartl in ihrem Atelier Bernanderl in Steyr aus ausgedienten Büchern, Zeitschriften und weggegebenen Krawatten designt, sind nicht nur funktional, sondern auch ein tragbares Statement. Für uns hat sie aus einem Filmplakat des Films „Die Dohnal“ ein Stück feministischer Zeitgeschichte in eine praktische Alltagsbegleiterin verwandelt. Wer die Tasche gewinnt, bekommt sie nach eigenen Ausstattungswünschen angefertigt. Kaufpreis: € 349,–.

74 Einst galt er als Wanderer:innenstandardausrüstung, inzwischen ist er in urbaner, aufgetunter Version zurückgekehrt: der Kamarg 32 aus Graz ist ein leichter Kinder- oder Tagesrucksack in bewährtem Design. Ein robuster Begleiter für Alltagsreisende und kleine Abenteurer:innen. Kaufpreis: € 60,–.

76 Das Mode- und Wohnaccessoire-Label rudolf vienna spendet Wärmendes fürs Haupt: eine One-Size-Haube „Alexander“ (Preis: € 68,–) aus hundertprozentiger Bio-Merinowolle, pflanzlich gefärbt in Wien und im Umkreis von 150 Kilometern gefertigt. Nachhaltiger geht’s kaum.

78 77 „Herrin der Lage“ heißt dieses Modell (€ 220,–), das Sophie Annerl in ihrer Elmsfeuer Taschenmanufaktur im niederösterreichischen Pöchlarn aus violettem Nubukleder genäht hat. Das Einzelstück kann sowohl als Tasche als auch als Rucksack geschultert werden, damit man eben immer Herr:in der Lage bleibt.

Das Geschenk von TRAILDOG RUNNING, dem Wiener Fachgeschäft für Traillauf, ist für Laufbegeisterte ein wahrer Segen: ein Paar Traillaufschuhe nach Wahl für Abenteuer abseits planierter Trampelpfade im Wert von € 150,– inklusive Laufschuhanalyse und Fachberatung.

79 Damit Ihnen nicht Finger und Ohren abfrieren, wenn Sie sich in die Asanas vertiefen, spendet Tanja Odehnal von Yoga-leben ein wärmendes Set (€ 70,–) bestehend aus Wendehauben und Armlingen aus Biobaumwolle, in Wien gefertigt. Wer gewinnt, kann aus verschiedenen Farben wählen.

FOTOS: REFISHED, BONNE MAISON, KAMARG LIFESTYLE & PRODUKT SHOOTING/DORIS HIMMELBAUER, BERNADETTE HARTL, MARK POCK, SOPHIE ANNERL, TRAILDOG RUNNING, JOSEF KRPELA

FALTER

HILFE, GESCHENKE!

FALTER

80 Die Taschen der Wiener Brand Ina Kent sind mehr als bloß praktische Gebrauchsgegenstände – sie sind Schmuck, den man sich über die Schulter oder um die Hüfte schnallt: schlicht und edel. Wir verlosen das Modell des Klassikers „MOONLIT ed.1“ (Ladenpreis: € 155,–) in verwegenem crackled Neonpink. Eine loyale Anhängerin für lange Tage und Nächte.

Von den Spezialist:innen für Schönes der Wiener Lederwarenmanufaktur von R. Horn’s stammt diese klassische, quergestellte Damen-Geldbörse mit einem großen Münzfach, drei Geldscheinfächern, drei Kartenfächern und vier Einschubfächern in dezentem Hellblau.

Au f spe w w w n d .hil en feg un e sc d g he ew nk inn e . a en t !

FOTOS: MARLENE MAUTNER, RHORNS.COM, JANA WIELAND, BARBARA SENGMÜLLER

Für Hemdsärmelige und die, die es noch werden wollen, liegt ein Bow Sleeve Shirt (Preis: € 210,–) der Wiener Modedesignerin Jana Wieland bereit. Das vielseitige Signature Piece des Labels, das fair in zwei Familienbetrieben in Polen und in Ungarn produziert wird, lässt förmliche Looks entspannt wirken und bequeme Looks anspruchsvoll. Die Ärmel können offen, geknotet oder gekrempelt getragen werden, von allen Menschen, zu allen Gelegenheiten. Der oder die Gewinner:in kann Farbe und Größe wählen.

Im Teeregal wird’s weihnachtlich. Neue, liebevolle Illustrationen sorgen für Festtagsstimmung. Mit dem Lichterglanz-Tee bringt außerdem eine frische Sorte Glanz und Gloria in die Tasse. Die würzige Kräutermischung ist eine willkommene Abwechslung zu klassischen Früchtetees.

83 Noch ein Geschenk für DIY-Enthusiast:innen: Barbara Dienz-Sengmüller aka Frau Knallfrosch lässt einen vierstündigen Nähkurs in ihrem Atelier knallforsch design im Karmeliterviertel springen. Zur Einstimmung gibt es noch ein SchafShirt für Damen „Schäfin“ aus Bio-Baumwolle in den Größen 42–44 dazu. Gesamtwert: € 114,–

www.sonnentor.com

FALTER

HILFE, GESCHENKE!

84 85 Dieses Packerl von heymindful (Gesamtwert: € 64,–) lässt New-Age-Anhänger:innen vor Freude wie ein Honigkuchenpferd strahlen: Die „MOON & STARS“-Ohrringe mit einem Mondund einem Stern-Charm sind aus vergoldetem 925er Silber gemacht und mit feinen ZirkoniaSteinen besetzt. Das heymindful-Tote-Bag mit der Message „Magical things inside“ besteht aus 80 Prozent recycelter Baumwolle und wird in Österreich gedruckt.

87 Vom französischen Kultlabel der Designerin Isabel Marant, das Pariser Geschliffenheit in vollen Zügen zelebriert, stammen diese schmucken Kreolen in Pacific Blue (Wert: € 95,–). Très chic!

86 Die Uhr tickt, dachte sich Vintage-Medium Christof Stein und spendete ein Wiener Stadtmöbel fürs Handgelenk von seinem Label Normalzeit. Diese werden immer weniger, denn die limitierte Auflage von 1907 Stück der Erinnerungsuhr „Blackout“ an einem Lederband des Traditionsunternehmens Ritter neigt sich dem Ende zu. Wir verlosen eine der zeitlosen Schönheiten. Wert: € 595,–

FEINER FADEN heißt das ebenso feine Wiener Modelabel, das alte Zwirnknöpfe zu neuem Schmuck uminterpretiert. In der Tombola liegt ein Set der Ohrstecker „FANNY“. Mit hochwertigem Baumwollgarn von Hand gewickelt und mit Steckern aus 925er Silber versehen. Wer sie gewinnt, kann sich die Farben aussuchen. Gesamtwert: € 87,–

88 Dieser Engel kommt nicht aus Bethlehem angeflattert, sondern aus der Goldschmiede der Wiener Schmuckwerkstatt SKREIN*. Dort arbeitet man ausschließlich mit fairem und recyceltem Gold. Deshalb strahlt dieser Bettelanhänger auch so besonders hell. Der ist etwa 13 mm groß und aus massivem 18-karätigem Gelbgold. Wert: € 1390,–

.at nke ! e h e s c inn e n feg .hil n d gew w ww n u Au f e n d e sp Wir sagen „Küss’ die Hand“, Johanna Gradauer! Die Wiener Schmuckkünstlerin verschenkt einen „LIQUID RING“ by ZIERKUSS, ihrem Label. Wer gewinnt, darf sich einen Ring der Liquid-Familie aussuchen und wählt aus fünf Designs (Liquid S, M, L, XL oder mit Topas) und zwei Materialien (Vergoldet oder Silber). Der Wunschring wird dann bei ZIERKUSS in der passenden Größe angefertigt. Wert: zwischen € 160,– und € 230,–

F O T O S : S A B H A , H E Y M I N D F U L , W W W . N O R M A L Z E I T. A T , D O N I K E M A L J O K U , S K R E I N , G E O R G H E R D E R , J O H A N N A G R A D A U E R

Dieses Schmuck gewordene Statement für den Naturschutz heißt „Bee“ und ist Teil der Kollektion „Fauna by SABHA“. Gefertigt wurde der Anhänger im Atelier SchmuckStück by SABHA in Wien-Neubau von der Gold- und Silberschmiedin Sabina Ebner. Bei uns können Sie wahlweise die 925er Silber- oder die vergoldete 925er Silber-Variante (Wert: € 119,–) gewinnen. Damit sind Sie einfach immer gut behängt!

HILFE, GESCHENKE!

FALTER

91 Für all jene, die einen kleinen Reminder brauchen, dass sich das Leben im Hier und Jetzt abspielt: die JETZT-Uhr aus dem Atelier des Kremser Künstlers Leo Zogmayer. Die Unisex-Armbanduhr mit Citizenwerk und schwarzem Lederarmband kostet € 95,–. Wir verlosen zwei Stück.

Das Schmucklabel Wiener Gold zelebriert die Kleinode des Wiener Wortschatzes. Wir haben von ihnen eine Bussi-Kette und ein Set Bussi-Baba-Ohrstecker (Gesamt: € 109,–) aus vergoldetem Edelstahl zum Verlosen bekommen. Da geht einem doch das goldene Wienerherz auf!

FOTOS: ATELIER LEO ZOGMAYER, WIENER GOLD, CAROLINE ERTL, DANIELA BERANEK, BANANAS MOBILIAR, FLORIAN LADSTÄTTER, PETER OSTRIZEK, SU HANDMADE JEWELLERY

Au f w w spen w.hilfe g den und e sc henk gew inn e e . a t n!

93 Strong characters don’t give a f***! Getreu diesem Motto fertigte die Schmuckdesignerin Caroline Ertl dieses roughe Prachtstück in ihrem Wiener Atelier STOSSIMHIMMEL. Der Ring aus der Serie „Strong Characters“ ist aus Silber, von Hand hergestellt und vergoldet (Wert: € 310,–). Wer Lust hat, Charakterstärke zu demonstrieren, setze auf die 93 und hoffe auf Glück!

95 94 Die aus Gmunden stammende Designerin Andrea Auer, mit Homebase in Wien, stellt ihre Schmuckstücke seit Jahren in internationalen Galerien und Museen aus. Uns hat sie ein Paar „Cherries“ (Setpreis: € 120,–) überlassen. Die kugelrunden, glänzenden Ohrringe in Kirschfarbe und -größe hat sie in Wien aus Bakelit gefertigt, dem nostalgischen Material mit 1920er-Appeal.

Weil die Vintage-Möbel-Profis von Bananas Mobiliar vielseitig sind, gibt es diesmal schönes Altes, das Sie und nicht Ihre Wohnung schmückt. Nämlich ein Vintage-Modeschmuckset (€ 125,–) von Sarah Coventry. Die versilberte Brosche und Ohrclips in Form von Erdbeeren stammen aus den USA der 1960er-Jahre.

96 Um die Stücke des österreichischen Schmuckdesigners Florian Ladstätter reißt man sich auf der ganzen Welt. Wir verlosen ein Kunstwerk seines Labels FLorian jewelry: einen Unisex-Halsschmuck aus verstellbarem Seil mit polierten Kuhhornspitzen, der sich als Bolo Tie tragen lässt (Ladenpreis: € 200,–). Ob Sie das exquisite Teil ausführen oder als Schaustück in die Vitrine legen möchten, bleibt Ihnen überlassen.

97 „Es hilft nix, mei Engerle kommt ned. Mei Engerl kommt afach ned ham“, sang einst der Liedermacher Ludwig Hirsch. Vielleicht hätte ihm ein Original Wiener Schutzengerl geholfen, wie sie Goldschmiedemeister Peter Ostrizek nach einer Vorlage aus dem Jahr 1870 prägt. Uns hat er einen handgefertigten Engerl-Anhänger (Preis: € 220,–) aus 18-karätigem Gold spendiert – Goldfarbe frei wählbar.

98 SU Schmuckshop heißt Susanne Gökçen-Doymazs Laden in der Josefstadt, in dem sie handgefertigte Unikate von Designer:innen aus Istanbul verkauft. Meist ist der Schmuck aus Materialien wie Bronze, Messing und Halbedelsteinen gemacht. Uns hat sie diesen handgefertigten Ring aus Bronze im Wert von € 89,– angesteckt.

FALTER

HILFE, GESCHENKE!

100 Von den urbanen Druid:innen der Mariahilfer Naturapotheke Saint Charles kommt das „Love Divine Set“, das je ein Love Divine Body & Massage Oil, ein Love Divine Love Boat Blütenbad, einen Love Divine Pillow Spray und einen Love Divine Spirit enthält. Wir verlosen drei Sets im Wert von je € 82,80 für göttliche Liebesnächte.

99 Das passende Geschenk für Suchende nach der inneren Mitte: Die Wiener Körperarbeiterin Cora K. Hiebinger, auch bekannt als thebodywhisperer, bestückte die Tombola mit je einer Sitzung nach der Grinberg-Methode inklusive Fußanalyse (je € 90,–) für drei Gewinner:innen. Auf dass Sie fortan sicherer durch den Alltag balancieren!

103

101 Vom Wiener Label Lotuscraft s kommt das Yogaset „Arise Cork“ (€ 147,85), bestehend aus der Yogamatte Arise Cork aus Naturkautschuk und natürlichem Kork. Sie ist extrem rutschfest bei Feuchtigkeit, angenehm auf der Haut sowie für viele Yogastile geeignet und kommt im Set mit zwei Yogablöcken sowie einem Yogagurt für eine ideale Unterstützung bei der Yoga-Praxis.

104 Sie fühlen sich, als würden Sie die Last der Welt auf Ihrem Rücken tragen? Dann könnte das RückenglückTraining ein wahrer Lifechanger für Sie sein: Wir verlosen einen Rückenglück-Training-Kurs (Wert: € 387,–) für die kommende Frühjahrssaison von Mitte Februar bis Ende Juni 2024. Die Teilnahme kann analog im Wiener Studio oder virtuell per Zoom erfolgen.

102 Schleudertrauma von der Achterbahn des Lebens? Die diplomierte Shiatsu-Praktikerin Odile Marchoul wird Ihr Qi wieder zum Fließen bringen! Wer sich selbst oder einem lieben Menschen Ausgeglichenheit und Entspannung schenken will, setze auf die 102 und gewinne ein Erstgespräch sowie eine Shiatsu-Behandlung im Wert von € 95,–.

at ke. h e n e n! c s ge nn ilf e ew i w.h und g w w n Au f e n d e sp

105

106

Wir bringen Sie ins Hier und Jetzt! Genauer gesagt überlassen wir das lieber der Könnerin: Die Tänzerin und Yogalehrerin Claudia Hitzenberger spendiert einen dreimonatigen Kurs „Yoga und Spiraldynamik®“ (Wert: € 165,–) im Wintertrimester Jänner bis März 2024. Unterrichtet wird nach passendem Level von Neueinsteiger:innen bis Fortgeschrittene. Wir sagen OMMMM!

Österreichs erstes Floating-Center namens [schwerelos] lädt zur Tiefenentspannung: In diesem Silent Spa schweben Sie in absoluter Stille in körperwarmer Sole. Channeln Sie Ihren inneren Dalai Lama! Wir verlosen drei Gutscheine à € 109,– zum Paar-Floating.

FOTOS: JULIA M. ROHN, SAINT CHARLES, LOTUSCRAFTS, ODILE MARCHOUL, SCHAUAUFDI, STEFAN KNITTEL, MARIKA RÁKÓCZY, PHILIPP KOCHMAN

Von drauß’ vom Waldviertel kommt sie her, die handgerührte „Schau auf di“-Bio-Kosmetik der Zwettler Friedl & Robl Manufaktur. In unserem Sack stecken ein SleepWell-Spray, ein LosLassen-Spray, ein CalmDown-Spray und ein Handbalsam. Kann man um insgesamt € 59,60 kaufen oder gegen eine Spende gewinnen. Ho, ho, ho!

H I L F E , G E S C H E N K E ! F A L T E R

107 Es ist nur ein erster Schritt, aber er könnte Ihr Leben grundlegend verändern: Wir verlosen eine psychologische Beratungssitzung (Preis: € 107,–) beim psychologischen Berater, Körpertherapeuten und spirituellen Coach Thomas Manhartsberger in Wien.

108 Bei der Auslotung Ihres inneren Gleichgewichts hilft das Geschenk der diplomierten Shiatsu-Praktikerin Gundi Schachl: eine einstündige Shiatsu-Massage in ihrer Praxis auf der Wieden. Wir verlosen zwei dieser Wohlfühlbehandlungen (Preis: je € 60,–).

FOTOS: THOMAS MANHARTSBERGER, ANNA HÖFLING, ACHSELKUSS, CLEAN BEAUTY CONCEPT, TOBIAS HOLZNER, PIOTR SIKORA (2), ROTFILER, RINGANA, URSAPHARM DE

110

Au f w w spen w.hilfeg den und e sc henk gew i e nnen . at !

109 Duftet besser als Vanillekipferl und Zimtsterne – nämlich nach Bergamottminze, Ho-Holz, Kokos, Lavendel, Litsea, Monoi, Natur, Orange, Patchouli und Rose. Die veganen unisex Deocremes „ACHSELKUSS“ von IMMERVOLL Naturkosmetik werden ausschließlich mit wertvollen ätherischen Ölen beduftet. Wir verlosen zehn ACHSELKUSS-Sets, bestehend aus je zwei Dosen ACHSELKUSSDeocreme und einer Bio-Baumwoll-Kosmetiktasche im ACHSELKUSS-Design (Wert je Set: € 37,–).

Weil ab einem gewissen Alter die Feiertage sichtbare Spuren hinterlassen, spendet Clean Beauty Concept einen „Lift & Glow“-Hautpflege-Ritual-Kit (Preis: € 252,–) für die DIY-Massage für zuhause. Die Kombi aus Gua-Sha-Massage, Bindegewebsmanipulation und Lymphdrainage für das Gesicht, Hals & Dekolleté und die Augenpartie weckt müde Haut wieder auf.

111 113

Ein Gemälde zum Riechen spendeten die Parfumdirigent:innen von WienerBlut. Bei „Elysion“ (Preis: € 210,–) handelt es sich um die olfaktorische Entsprechung von Gustav Klimts Beethovenfries. Genauer gesagt um die rechte Seite des Gemäldes, die das ideale Reich voller Engel, Freude, Liebe und Glück darstellt. Und das duftet nach erfrischender Zedrat, dem beruhigenden Aroma der Angelikawurzel und der zarten Essenz des Feigenblatts.

114 RINGANA, die Naturkosmetikgurus aus der Steiermark, haben ein Beauty-Package (€ 355,–) zusammengestellt. Es enthält neben frischen Produkten für Gesicht und Körper auch diverse Nahrungsergänzungen zur Stärkung der natürlichen Schönheit von innen. Alles verpackt im pflegeleichten RINGANA x GOT BAG aus recyceltem Ocean Impact Plastic. Damit nach der Party vor der Party ist!

Merry Christmas allen Psychonaut:innen! Corrina Holzner von Beamdream Breathworks lädt zu einer Breathwork-Einzelsitzung. In einer Session (Wert: € 190,–) tauchen Sie tief in Ihre persönlichen Themen ein und lernen mittels Atemtechnik, Ihr mentales, körperliches und spirituelles Wohlbefinden Ihren Bedürfnissen entsprechend zu steigern.

115 Weil der Winter eine harte Zeit für Leib und Seele sein kann, wollen wir Sie verwöhnen: mit einer Geschenkbox aus der neuen skjur®-Gesichtspflegeserie für sensible Haut von URSAPHARM, die jeweils eine intensive Augen-, Tages- und Nachtpflege enthält sowie einen milden Reinigungsschaum. Gesamtwert: € 150,–

112 Eine Rose ist eine Rose ist ein Pflegeset der Weinviertler Manufaktur Rosarium. Das Badesalz mit Magnesium und Rosenblüten sowie das im Set enthaltene Duschgel, die Seife und das Körperbalsam beinhalten Auszüge der Rosa damascena. In der Tombola liegen zwei Sets im Wert von à € 70,–

116 Zart wie eine Rose wird Ihre Haut dank des Pflegesets der Weinviertler Manufaktur Rosarium. Es enthält Duschgel, die Seife, Körperpeeling mit Rohrzucker und Rosenblüten sowie eine Geranium-Körperbutter – allesamt beinhalten Auszüge der Rosa damascena, sind aus rein natürlichen Inhaltsstoffen, von Hand hergestellt und überwiegend vegan. Zu gewinnen gibt es zwei Sets im Wert von à € 70,–.

FALTER

HILFE, GESCHENKE!

t henke.a fege sc innen! il .h w Au f w w e n u n d g e w spend

117 Hier gibt der Wurm den Ton an! Dieses hübsche und funktionale Kompostiersystem, das uns das Wurmkiste-Team gespendet hat, ist geeignet fürs Gemüsebeet, Hochbeet oder größere Pflanzgefäße und kommt direkt in die Erde, neben Ihre Pflanzen. Die Bioabfälle werden in die Wurmvase gefüttert, die Würmer verwenden sie als Futter und verteilen anschließend den Würmerhumus als Dünger über das ganze Beet. Zu gewinnen gibt es eine Drei-LiterWurmvase (€ 65,90) ohne Würmer.

119

Für all jene, die der Tastatur überdrüssig sind: Wir verlosen einen Kaweco-SUPRA-Füllhalter in Schwarz (Preis: € 119,–). Elegant und minimalistisch – Design und Funktionsweise des SUPRA bewähren sich bereits seit über 100 Jahren. Perfekt ausbalanciert lassen sich damit mühelos auch extralange Briefe ans Christkind schreiben.

120 Ein Jubiläum zum Naschen: Zum 125. Jubiläum der Wiener Secession präsentiert die Confiserie Altmann & Kühne ihre Neuedition: eine Hommage mit meisterhaften Motiven von Gustav Klimt, Kolo Moser, Josef Maria Olbrich und anderen. Gespendet von der Vereinigung bildender Künstler*innen Wiener Secession gibt es das „125 Jahre Wiener Secession Konfekt“ bei uns zu gewinnen, oder Sie kaufen es um € 33,90.

118 Wenn Sie auf die Nummer 118 setzen und gewinnen, stürmt und schneit es bei Ihnen demnächst drinnen. Nämlich in der Hightech-Schneekugel (Preis: € 50,–), die Lazar Lyutakov anknüpfend an seine diesjährige Ausstellung in der Secession produziert: eine Interpretation der Original Wiener Schneekugeln der Firma Perzy, die diese mit der Technologie und den Materialien der Glitterlampen verbindet. Gespendet von der Vereinigung bildender Künstler*innen Wiener Secession.

121

122 Das Landhaus-furth8 in der Wachau lädt zu einer Pause vom Alltag ein und spendiert einen Wochenendaufenthalt mit zwei Übernachtungen für zwei Personen im Genießerzimmer inklusive veganem Bio-Frühstück (Wert: € 240,–). Fast so erholsam wie weit, weit weg, nur viel besser, weil nah!

124

123 Das WormBag ist der rustikale, outdoorsy kleine Bruder der Wurmkiste, der täglich bis zu 2 kg Biomüll verwertet und mit seinem einfachen Ernte-System überzeugt. Besonders geeignet ist der funktionale Heimkomposter für Garage, Keller, Garten und Abstellraum. Gewinnen Sie ein WormBag mit Starterset (Startpopulation Kompostwürmer, Kokosfaserblocks und Mineralmischung) im Wert von € 179,–.

Eine Hipster:innen-Grundausstattung hat uns der neue Concept-Store WIER im Hof in 1070 eingepackt, den die beiden Wiener Labels NKSP (Nullkommasiebenprozent) und GKBS (GoodKidsBadSociety) betreiben. Das „WIER Paket“ (Gesamtwert: € 300,–) kommt mit einer kleinen Auswahl aus dem Shop: jeweils ein Bio-Shirt von NKSP und GKBS, eine Flasche von 24 Bottles, einen Wiener Grant-Brand, zwei Paar Socken, einen stylishen Aschenbecher mit passenden Feuerzeugen sowie einen WIER-Gutschein im Wert von € 100,– für die ganz persönlichen Geschenke. Slay!

FOTOS: WURMKISTE.AT (2), SECESSION 2023, KAWECO, IRIS RANZINGER (2), FRANZ BÖCK, JOHANNA BLAHA (2), WIER

Das Wiener Fair-Fashion-Label Avis et Tigris hängte uns Schmuckes an die Wand: diese beiden handgedruckten Siebdrucke in DIN-A4-Format (zusammen: € 35,–) „you make my heart go bum bum“ und „früher war alles besser“.

HILFE, GESCHENKE!

FALTER

126 Mit dem Seitenschläferkissen (Preis: € 70,–) des Vorarlberger Bett warenspezialisten HEFEL schlafen Sie in himmlischer Ruh’. Es bietet optimalen Stützkomfort in der seitlichen Schlafposition, entlastet so die Wirbelsäule und entspannt die Rückenmuskulatur. Ideal auch als Stillkissen oder als großes Kopfk issen für zwei. Damit auch Sie in himmlischer Ruh schlafen.

125

FOTOS: KITSCH BITCH SIGHT STORE, HEFEL, RABBIT EYE MOVEMENT, HERZILEIN, HERITAGE BOUTIQUE APARTMENTS BAD ISCHL, STOLZE HELDEN, LOOOPS

Der Kitsch Bitch Sight Store - Corner in Wien-Neubau ist die Zentrale für heißen Scheiß zum Anziehen und nicen Schnickschnack für Drumherum. Wer mit der Nummer 125 gewinnt, bekommt einen Gutschein über € 100,– zum Shoppen.

127 Bei Rabbit Eye Movement in der Gumpendorfer Straße verschmilzt vieles: Galerie für Urban Art, Agentur, Bar und Café. Wir verlosen ein Exemplar des Anatomy Sheet „Dissection of Pikachu“ (Wert: € 170,–) vom Rabbit-Eye-Movement-Gründer und Österreichs bekanntestem Urban Artist Nychos. Gedruckt in einer Auflage von 111 Stück, handsigniert und nummeriert.

129 128 Das Set aus der Herzilein-Papeterie ist nicht nur todschick, es ist auch ein nützlicher Reisebegleiter. Wir verlosen eine Kombi aus veganem Soft-Flex-Cover-Notizbuch, einer Leder-Reisepasshülle und einem Leder-Kosmetikbag, allesamt exklusiv in der Herzilein-Werkstatt in Wien handgefertigt (gesamt € 71,70), und wünschen der Gewinnerin oder dem Gewinner Bon Voyage!

Sich fühlen wie ein Kaiser oder eine Kaiserin können sich die Gewinner:innen des Gutscheins, den uns die Heritage Boutique Apartments Bad Ischl ausgestellt haben: einmal zwei Übernachtungen für zwei Personen im Wert von € 250,– in einer der 4*-Superior-Ferienwohnungen in der Kaiserstadt Bad Ischl im Salzkammergut.

Au f w spe w w.hi n de lf e g n un e sc h d ge e nk w in e . a t nen !

130 Weil Weihnachten auch der Tag ist, an dem das meiste Altpapier produziert wird, schenkt uns das österreichische Label Stolze Helden ein Set „Furoshiki Geschenktücher“ in S, M und L (Set: € 47,–) als nachhaltige Alternative. Das quadratische Tuch wird in Japan traditionell als Verpackung für Geschenke verwendet – und zwar immer und immer wieder. Die handgemachten Tücher von Stolze Helden sind aus hundertprozentiger Baumwolle, waschbar und schonen die Umwelt.

131 Es gibt Duftkerzen und es gibt die olfaktorischen Meisterwerke von Looops, den Duftenthusiast:innen aus Salzburg. Wir verlosen eine Geschenkbox „Die vierte Jahreszeit“ (€ 70,–), die drei Kerzen mit den Düften Abendgold, Heimkehr und Immergrün enthält. Mit 100 Prozent naturreinen ätherischen Ölen, ohne Paraffin, ohne Palmwachs oder künstliche Duft stoffe.

FALTER

HILFE, GESCHENKE!

at ke. h e n e n! c s ge nn ilf e ew i w.h und g w w n Au f e n d e sp

133

Dichtes Haar, wunderbar! Damit Gesichtsund Körperhaar nur dort wallt, wo Sie es sich wünschen, hat uns die deutsche Rasierermanufaktur MÜHLE einen Rasierhobel Traditional R98 (Wert: € 55,90) vermacht. Und: MÜHLE graviert bis zu 14 Zeichen Ihrer Wahl auf den schicken Hobelkopf.

134 Damit Sie wie auf Wolken gehen, spendiert das Wiener Fuß-Fachgeschäft Achill & Söhne eine Massagerolle „Wildfüssler Rundling“ (Ladenpreis: € 64,90) für geplagte Stadtfüße. Sie wird von Hand in einer Mühlviertler Drechslerei aus Kerneschenholz aus dem Böhmerwald gemacht. Für ein tiefenentspanntes Fußgewölbe.

132 Das perfekte Geschenk für Mumins-Fans: das „Moomin Winteredition 2023“-Set vom finnshop, den Spezialist:innen für finnisches Design &Co. Die Porzellan-Frühstücksausrüstung können Sie zusammen mit einem 100-EuroGutschein gewinnen. (Gesamtwert: € 159,80). Denn, wie Muminmama zu sagen pflegt: Alle schönen Dinge sind gut für dich!

135 Dieses aparte Schreibgerät stammt aus dem Hause Faber-Castell: Der „Ambition opArt Autumn Leaves Füller“ (Wert: € 85,–) vereint zeitloses Design und professionelle Funktionalität. Einen Schreibblock gibt’s auch noch dazu. Noch nie haben Sie so stilsicher gekritzelt!

Mit dem „TABLET.LTE“ von emporia (Preis: € 299,99) wird selbst der Weihnachtsmann noch zum Digital Native: Die klare Menüstruktur, die großen Bedienfelder und das übersichtliche Display sind ideal für Einsteiger:innen. Der praktische Standfuß hilft beim Videotelefonieren und Fotoanschauen und dient gleichzeitig als Ladestation. Mit SIM-Karte ist man auch ohne WLAN überall online, und einen analogen Tablet-Ratgeber in Papierform gibt’s auch dazu.

138 Weil weniger Firlefanz oft mehr ist, hat der österreichische Hersteller emporia sein „emporiaSMART.6“ (Ladenpreis: € 399,–) aufs Wesentliche reduziert: Das 5G-Smartphone kann mit der besonders einfach bedienbaren emporia-Oberfläche oder im bekannten Android-Modus genutzt werden und kommt mit patentiertem emporia-Notrufk nopf, Smartcover, praktischer Ladeschale und gedruckter Bedienungsanleitung.

136

139 Stille Nacht? Nicht, wenn Sie den „Sonos Roam“ gewinnen: Ob winterliche Abenteuer im Schnee oder Sommer-Roadtrip, der leichtgewichtige portable Speaker Sonos Roam ist allzeit bereit. Wasserdicht, robust und mit einer Akkulaufzeit von bis zu zehn Tagen der perfekte Outdoorbegleiter. Kostet im Geschäft € 199,–, oder Sie gewinnen ihn.

F O T O S : I I T T A L A , M Ü H L E , W W W. W I L D F Ü S S L E R . C O M , F A B E R - C A S T E L L , E M P O R I A ( 2 ) , B E K O G R U N D I G Ö S T E R R E I C H A G , S O N O S

137

Für Freund:innen des Farah-FawcettBlowouts und alle anderen, die die Haare schön haben wollen, liegt der Grundig „NaturaShine Ionic Haartrockner HD 8080“ (Preis: € 69,99) auf unserem Gabentisch bereit. Der eingebaute Berührungssensor schaltet den Haartrockner automatisch ein, wenn in Aktion, und aus, wenn er weggelegt wird. Haargenau, was man sich von einem Föhn wünscht.

HILFE, GESCHENKE!

FALTER

140 woom macht Kinder zu Rennfahrer:innen: Das superleichte „woom ORIGINAL 1“ Laufrad ist so konstruiert, dass Kleinkinder problemlos aufsteigen und sofort losrollen können. Die kindgerechte Bauweise mit tiefem Einstieg, niedriger Sitzposition und fehlerverzeihender Lenkgeometrie sorgt für gute Balance, Sicherheit und großen Fahrspaß. Wir verlosen einen grünen Flitzer im Wert von € 229,–.

Au f w w spend w.hilfege s ch en un d gew e nke . a t inn e n !

141

F OTO S : WO O M G M B H , B I O B L O S P I E LWA R E N G M B H ( 3 ) , S E N N H E I S E R , V E R L A G J U N G B R U N N E N F A M I LY P A R K / H O L L U N D E R , K A R O L I N E S I E B E R E R , N E W A G E P H OTO G R A P H Y

Auf kleine und größere Baumeister:innen wartet ein fettes Packerl, in das die netten Leute von Bioblo drei tierische Freund:innen zum Selbstzusammenbauen (Gesamtwert: € 47,70) gesteckt haben. Weil moderne, ökologische und nachhaltige Bausteine eben vielerlei Formen können.

Für Leseratten in der sechsten und siebenten Schulstufe empfiehlt sich dieses schöne Jugendbücherpaket (Gesamtwert: € 51,–) mit den Titeln „Einfach mehr Luft“ (Alexandra Holmes), „Sonne an dunklen Tagen“ (Deborah Ellis) und „Pakt der Krähen“ (Brigitte Jünger), das der Verlag Jungbrunnen geschnürt hat. Gewinnen, und die Weihnachtsferien können getrost verregnet sein!

143 Halleluja! Sennheiser hat uns ein Paar „MOMENTUM True Wireless 3“ (Preis: € 199,90) in Graphite beschert. Die fantastischen In-Ear-Kopfhörer kommen ohne Kabel aus und liefern sagenhaft guten, hochauflösenden Sound mit fettem Bass und individualisierbaren Einstellungen. Süßer die Glocken nie klingen!

142

Au f sp w w w e n .h de ilf e n u ge nd sc ge h e n w in ke ne . at n!

Von wegen 99 Luftballons! Die Luftballonhülle (Preis: € 18,–), die anna * pollack– slow fashion design aus bunten Stoffen genäht und in die Tombola geworfen hat, verwandelt jeden Ballon in einen Ball und somit in neue Spielmöglichkeiten. Und wenn der Ballon platzt, steckt man einfach einen neuen hinein! Wir verlosen drei Stück.

146

144 Und Action! Nämlich im burgenländischen Familypark, Österreichs größtem Freizeitpark. Bei mehr als 30 Attraktionen ist garantiert für jede:n etwas dabei. Wir verlosen zweimal je vier Tickets (Wert jeweils € 144,–) für einen abenteuerlichen Ausflugstag. Und zum Adrenalin-Chill-out empfiehlt sich ein Zwischenstopp am nahegelegenen Neusiedler See.

145 Die Holzkünstlerin Karoline Sieberer und die Illustratorin Sonja Schaller machen zusammen unter dem Namen „Besondere Holztiere“ besondere Holztiere. Die herzigen Spielfriends sind aus FSC-zertifiziertem europäischem Lindenholz, handgefertigt und handbemalt in Österreich. Wer gewinnt, darf sich drei aussuchen. Gesamtwert: € 69,–.

FALTER

HILFE, GESCHENKE!

147 Hier wird geklotzt und nicht gekleckert: Die bunten Holzblöcke von ferm LIVING Kids (Wert: € 39,–), die dotkind.at, die Wiener Zentrale für die Neigungsgruppe Kindermode aus Kopenhagen, spendet, sind nicht nur schön anzusehen, sondern fördern obendrein auch die Motorik und Fantasie von Kindern. Damit können Türme gebaut und Welten gelegt werden.

Die Kunsthändlerin Michaela Hitzenberger hat uns mit einem weihnachtlichen Motiv aus ihrer Galerie bedacht: Die Schulwandtafel „Weihnachtsmarkt“ aus den 1950er-Jahren ist ein fabelhaftes Geschenk für Nostalgiker:innen. In der Galerie kostet sie € 80,–.

Für größere Kinder und Erwachsene liegt das Spielepaket bestehend aus den Brettspielen „Gripps“ und „Plant Planet“ sowie dem wunderschönen Holzmemory „Alle meine Bäume“ unter dem Tannenbaum. Von Hand hergestellt in den Ateliers des Projekts unik.at, sind sie nicht nur schön anzusehen, sondern auch auf spielerische Weise lehrreich. Mit etwas Glück gewinnen oder um insgesamt € 117,– kaufen und dabei helfen, Lehrstellen für Menschen mit Behinderung zu finanzieren.

148

149

151 Das österreichische Label Stolze Helden macht handgefertigte Partnerlooks für Eltern und Kinder aus Naturmaterialien und hat uns ein Rucksackset (Gesamtwert: € 84,–) mit Hundemotiv umgehängt: Im Inneren gefüttert und mit kleiner Extratasche ausgestattet, die Zipptasche außen bietet genügend Platz für Handy & Co. Steht der ganzen Family.

150 Aus der Galerie der Wiener Kunsthändlerin Michaela Hitzenberger stammt das Schulwandbild „Hänsel und Gretel“. Das Original aus den 1950er-Jahren misst 70 × 100 cm und macht sich nicht nur im Kinderzimmer gut. Sie können es um € 80,– in der Galerie erwerben – oder Sie gewinnen es eben!

153

152 Noch einmal funktionale Geräte für kleine Freund:innen des analogen Schreibens und all jene, die die Handschrift künftig wieder hochleben lassen wollen: Das Set aus Füllfeder und Kugelschreiber aus der „Black Edition“ plus acht Textmarker von Faber-Castell im Gesamtwert von € 60,–.

Au f w spe w w.h n de ilf e n u ge s c nd gew h e nk inn e . a t e n!

Von dotkind.at haben wir das „Memory Critter“ des Labels ferm LIVING Kids in der praktischen Holzbox. 16 lustige Figuren-, Tier- und Formpaare wollen richtig erinnert und wiedergefunden werden. Im Geschäft kostet es € 29,–.

FOTOS: PROJEKT UNIK.AT (3), FERMLIVING (2), KUNSTHANDEL HITZENBERGER (2), STOLZE HELDEN, CLAUDIA ZEITLER

HILFE, GESCHENKE!

FALTER

FOTOS: BURGTHEATER, INGO PERTRAMER/ALAMY, DANIELA MATEJSCHEK, TINA HERZL, NIR ARIELI, MITJA KOBAL, FILMCASINO, ÖSTERREICHISCHES FILMMUSEUM / ESZTER KONDOR, ÖSTERREICHISCHES FILMMUSEUM / ESZTER KONDOR, FILMQUARTIER WIEN, ARCADIA LIVE, DISH TENNIS

at ke. h e n e n! c s ge nn ilf e ew i w.h und g w w n Au f e n d e sp

154 Das Burgtheater schenkt Ihnen Sternstunden: Mit dem gleichnamigen Wahlabo erwartet Sie das Beste aus dem Repertoire des Burg- und Akademietheaters. Mit sechs Schecks (Wert: € 265,50) können Sie Produktion und Termin selbst wählen – und ob Sie diese allein oder in Begleitung erleben möchten.

155 156

Es wird kafk aesk – zumindest, wenn Sie die beiden Tickets (Gesamt: € 56,–) für „Maurer.Kafk a.Komisch“ gewinnen, die uns die Bühne im Hof für den 26. Jänner 2024 gespendet hat: Ab 19.30 Uhr liest Kabarettist Thomas Mauerer Groteskes von Franz Kafk a.

Weil Humor durch schwierige Zeiten hilft, spendiert die Bühne im Hof zwei Tickets (Zusammen: € 60,–) für „Wenn der Himmel grau wird – Weltuntergang“. Die Schauspielerin Ursula Strauss liest aus Jura Soyfers politischen Gedichten und Prosa und danach thematisiert das Kabarett-Kurzstück „Weltuntergang“ mit bissigem Humor die Folgen von Faschismus und Nationalsozialismus. Halten Sie sich den 15. Mai 2024 ab 19.30 Uhr frei und gewinnen Sie mit Glück!

157 Hier spielt die Musik: Wir verlosen ein Abonnement (Wert: € 130,–) für den Konzertzyklus 2024/25 des Klangforum Wien im Wiener Konzerthaus. Motto und Programm sind eine Überraschung, die erst im März gelüftet wird.

159

158

160 Ein Sackerl für Cineast:innen befüllt das Filmmuseum: Darin steckt eine fördernde Mitgliedschaft für 2024, die allerlei Vergünstigungen und andere Goodies garantiert, sowie ein fesches Fan-Shirt mit dem Filmmuseum-Logo, dem Zyphius. Gesamtwert: € 88,–

161 Eigentlich vermittelt das Filmquartier Wien Drehorte. Uns hat es einen ganz besonderen Gutschein spendiert: Sie dürfen einen halben Tag lang im 125 m² großen „SILENT LOFT“ (Wert: € 620,–) inklusive Außenbereich tun und lassen, was Sie wollen – falls Sie gewinnen.

Ausgehungerte Kulturfeinspitz:innen setzen darauf, das große Tanzabendpackerl (€ 130,–) vom Festspielhaus St. Pölten zu gewinnen: zwei Karten (beste Kategorie) für die Österreich-Premiere des dreiteiligen Tanzabends mit der amerikanischen Tanz-Compagnie Ailey II. Zu sehen sind Choreografien von Alvin Ailey, Francesca Harper und Robert Battle am Samstag, 20. Jänner 2024. Die Gewinner:innen sind zu einem Glas Sekt, einer Hausführung und je zwei Drinks auf der anschließenden Premierenfeier mit Künstler:innenEmpfang eingeladen. Also freihalten!

Das lässigste Kino der Stadt, das Filmcasino, beschenkt uns mit zwei feinen Stoff sackerln (Wert: je € 112,–), jeweils gefüllt mit 10 Kinokarten (auch gültig im „Zweitkino“ Filmhaus am Spittelberg), Fan-T-Shirt, Kino-Emaille-Häferl, einem Postkartenset mit historischen Filmcasino-Aufnahmen und einer DVD von „Elfriede Jelinek – Die Sprache von der Leine lassen“. Gewinnen und Film ab!

162 Party on heißt es, wenn Sie dieses fette Festival-Package (Wert: € 504,–) gewinnen, das wir bei Arcadia Live abgestaubt haben: Nämlich 1 x 2 Tageskarten nach Wahl fürs „LIDO SOUNDS“, das vom 28. bis 30. Juni 2024 in Linz am Donauufer steigt. Zwei Bühnen warten mit 30 Artists auf. Mit dabei sind u.a. Parov Stelar, Kraftklub, Sam Smith und Soap&Skin. Und damit die Wartezeit bis dahin schneller vergeht, gibt’s noch einen „DISH TENNIS“-Tisch (105 × 60 cm) im LIDO-Look dazu.

F A L T E R H I L F E , G E S C H E N K E !

Das OFF THEATER in Wien-Neubau lädt dreimal je zwei Theaterfans oder solche, die es noch werden wollen, zu „SOMMER.HUNDS.TRAUM“ ein (pro Gewinn: € 50,–). Das bernhard.ensemble gibt ein Mashup von William Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“ und Ulrich Seidls wohl bekanntestem Film „Hundstage“. Termine frei wählbar!

165 164 Ein Programm für Hirn, Herz und Magen stellt das neue Theater am Werk zur Verfügung. Nämlich einen Gutschein für einen Abend voller Gaumen- und Theaterfreude für Zwei im Theater am Werk (Spielstätte Petersplatz oder Kabelwerk). Zeche im Wert von 40 Euro im Weinhaus Pfandler „Zu den Seligen Affen“ inklusive. Gesamtwert: € 84,–

Damit Sie mal so richtig Theater machen können, hat uns das modernste Theater des Landes, das Wiener Volkstheater, zwei Packerl (je € 178,–) in die Tombola gelegt. Darin stecken je ein kleines Wahlabo in Kat III und eine Flasche Gin. Sie müssen jetzt bloß noch spenden und gewinnen!

t henke.a ilfege sc innen! .h w w w ew Au f n und g spende

und -Connaisseusen 167 Traditions-Connaisseure werden angesichts dieses Geschenks (Wert:

€ 850,–) der Spanischen Hofreitschule ihre Pferdchen nicht mehr zügeln können: Ein Besuch einer Vorführung der Spanischen Hofreitschule für Zwei. Plus einem exklusiven Rundgang hinter die Kulissen der Wiener Institution inklusive eines Treffens mit den Hauptdarsteller:innen in der Stallburg: Bereiter:innen und Lipizzanerhengsten.

166

Das freie Wiener Theater Drachengasse hat fünfmal je zwei Karten plus Drachengassen-Beutel (Wert pro Gewinn: € 48,–) unter den Baum gelegt. Gewinner:innen freuen sich auf einen dystopischen Theaterabend am 24. Jänner 2024 mit der Liebesgeschichte „Titanic oder wie tief kann man sinken“.

Eine Nacht lang feiern wie in „Der große Gatsby“! Wenn Sie die Eintrittskarten (Gesamt: € 364,–) für den Wiener Kaffeesiederball 2024 gewinnen, sind Sie mit einem Plus One am 2. Februar 2024 in die ehrwürdigen Hallen der Wiener Hofburg geladen, wo das größte Kaffeehaus der Welt zum Tanz bittet.

169 Stefan-Zweig-Fans sollten die Tickets für „Ungeduld des Herzens“ erspielen, die uns das MuTh geschenkt hat: Wir verlosen dreimal zwei Karten (je Gewinn: € 90,–) für die Aufführung mit Fritz Karl und Anna Starzinger am 1. Februar 2024 im Konzertsaal der Wiener Sängerknaben.

170 Damit Ihre Auftritte künftig oscarreif werden, legt das Schauspiel-Labor Wien ein Schnupperpaket unter den Baum: zehn Einheiten Schauspieltraining im Wert von € 800,–. Der Inhalt: Schauspielmethoden und Improvisation, Atem-Stimme-Sprechen im Einzelsetting, einlösbar bis zum 28. Juni 2024. Hals- und Beinbruch!

168

171 Die Wiener Festwochen laden zur kultivierten Zweisamkeit ein: Sie und Ihre Begleitung besuchen die Festwochen-Inszenierung der Mozart-Oper „La clemenza di Tito“ in der Regie von NeoIntendant Milo Rau, anschließend nächtigen und frühstücken Sie in magdas HOTEL. Die Mozartkugel gibt’s selbstverständlich obendrauf. Gesamtwert: € 500,–

F OTO S : DA S . B E R N H A R D. E N S E M B L E , G E B H A R D S E N G M Ü L L E R , I G O R R I P A K , M A R C E L U R L A U B / M A R C E L U R L A U B. C O M , A N D Y B R U C K N E R , P E T E R R I G A U D , B A R B A R A P Á L F F Y , A N N E M I E A U G U S T I J N S , D O R OT H E E F A L K E , D E S I G N © S C H A U S P I E L - L A B O R W I E N

163

HILFE, GESCHENKE!

F O T O S : D I E D E S T I L L A T U R , L A N D G A R T E N , W W W. B R A U D E I N B I E R . A T , S O N N E N T O R , K A F F E E F A B R I K , C C / C O N F I S E R I E Z U M S Ü S S E N E C K , B I O - L U T Z , W A U W A U , D I E Z U C K E R LW E R K S T A T T , N O A N G M B H , T H E G U A R D I A N S O F S O C I A L M E D I A

Flüssige Unterhaltung für Feiern aller Art kommt von Die Destillatur. In Zöbing bei Langenlois destilliert Viktoria Preßlmeyr ihren Gin in Handarbeit. Wer gewinnt, darf sich über je eine 0,5-Liter-Flasche „zitronengeküsst“ und „farbverspielt“ freuen (Gesamt: € 80,–). Prosit, cheers und salute!

175 Leise rieselt der Tee! Das Weihnachtspackerl vom Bio-Tee- und Gewürzkomponisten Sonnentor enthält Geschmacksbooster für Lebkuchen, Glühwein und Festt agsbraten sowie trinkbare Wärme gegen die Winterkälte. Wert: € 38,45

178

173 Was vor 30 Jahren mit Bio-Sojabohnen zum Knabbern begann, ist inzwischen ein 40-Sorten-Snackimperium. Uns haben die Nervennahrungsspezialist:innen von LANDGARTEN in Bruck an der Leitha drei Beeren-Geschenk-Boxen zum Verlosen geschenkt (je € 45,–). Allesamt prall gefüllt mit gefriergetrockneten Beeren, umhüllt von hunderten hauchdünnen Schichten zartschmelzender Zartbitter-, Vollmilch- und weißer Fairtrade Schokolade.

176 Der Traum aller Kaffee-Aficionados ist nur einen Gewinn entfernt: Im Home-Barista-Kurs der Kaffeefabrik auf der Wieden lernen Sie, einen perfekten Espresso zu machen und den Cappuccino zum Kunstwerk zu gestalten. Dazu gibt es reichlich Fachwissen rund um Anbau, Sorten und Qualitäten des Kaffees. Außerdem können Sie einen Blick hinter die Kulissen der Rösterei werfen. Wir verlosen einen Gutschein für zwei Personen. Gesamtwert: € 300,–

Au f spe w w w n d .hil en feg un e sc d g he ew nk inn e . a en t !

172

FALTER

174 „Mei Bier is ned deppat“ heißt es künftig für den Bier-Connaisseur oder die Bier-Connaisseuse, der oder die den Braukurs gewinnt, den braudeinbier.at ausgibt. Inklusive Würstel-Jause, Verkostung und eigenes Bier mit individuell gestaltetem Etikette für daheim. Wert: € 169,–

177 Die Süßigkeits-Profis von der Confiserie zum süßen Eck sind auch Spezialist:innen in Sachen Lakritze und schmeißen schwarze Naschware (Wert je € 58,–) in die Tombola. Wer gewinnt, darf aus dem 140 Sorten umfassenden Sortiment zwei Kilo einsacken!

179 Sie sind der Rolls-Royce unter den Handmühlen, die Stücke aus der Wiener Pfeffermühlenmanufaktur WauWau. Wir verlosen dieses formschöne, in eigener Werkstatt gefertigte Trio „Stella“ für Salz, Pfeffer und Chili (Wert: küchenfeine € 236,–). Für Purist:innen, die’s gerne würzig haben. Wau!

Fermentiertes ist das neue Frisch und es rückt obendrein nach den Feiertagsgelagen auch die Verdauung wieder zurecht! Deshalb geht unser Dank an Bio-Lutz für sein sechsteiliges Premium-Set mit Bio-Kimchi und Bio-Einlegegemüse. Kann man um € 30,– kaufen oder einfach gewinnen.

181

180 Maria Scholz und Christian Mayer von der Zuckerlwerkstatt machen Lutschbares in Handarbeit, mit natürlichen Aromen und pflanzlichen Farbstoffen. Wer gewinnt, hat lange etwas davon: ein üppiges Packerl mit dem Besten aus dem Weihnachtssortiment sowie eine Führung für zwei durch die Zuckerlwerkstatt-Manufaktur in der Wiener Innenstadt (Wert € 78,–).

Weil Geben seliger denn Nehmen ist, hat NOAN nicht nur ein Geschenkset (€ 53,–) mit dem NOAN Classic und einem NOAN Intenso in der Jubiläums-Edition zum 15-JahreJubiläum springen lassen, sondern spendet auch den jährlichen Reinerlös an Bildungsprojekte für benachteiligte Kinder und Jugendliche.

182 Für Die-Hard-Fans des 16er-Blechs ist diese Spende wie Weihnachten und Ostern zusammen: Die Ott akringer Brauerei lädt zu einer Führung für sechs Personen (Gesamtwert: € 120,–) in ihre heiligen Hallen, Blick in Sudkessel und Gärbottich inklusive. Und was natürlich nicht fehlen darf: eine Verkostung des preisgekrönten Ott akringer Biersortiments.

F A L T E R H I L F E , G E S C H E N K E !

t e. a e n k n! h c e s inn e feg .hil n d gew w ww n u Au f e n d e sp

183 BioBalkan legt uns fünf „Kleine Balkan Sixpacks“ auf den Tisch: Maliđano, Pinđur, Mackalo, Ajvar mild und zweimal Ajvar scharf (pro Set € 24,–). Bio-Spezialitäten, hergestellt von Sozialunternehmen, die alleinerziehenden Müttern, Langzeitarbeitslosen, Menschen mit Behinderungen oder Minderheiten Arbeitsplätze bieten.

184 „Käse ist Milch auf dem Weg zur Unsterblichkeit“, sagte einst der Schriftsteller Clifton Fadiman. Diesem Wahlspruch können Foodies und alle, die es noch werden wollen, bei Rohmilchkäse-Variationen der Käse-Hipster:innen von Jumi frönen: Drei Glückliche dürfen jeweils einen Siebdruckeria-Beutel „No Love No Cheese“ mit Rohmilchkäse für € 30,– befüllen (Gesamtwert je € 40,–).

185 Das perfekte Geschenk für all jene, die es gerne süßsauer mögen und auch im Winter wild auf Frühling und Herbst sind: Feines aus Bärlauch und Quitte, das von den Oberösterreicher:innen von einfachnatürlich im Jahresrhythmus der Natur handgepflückt und -verarbeitet wurde. Gesamtwert: € 49,90

und mit etwas Glück werden sie es auch sein: zumindest, wenn Sie eines der drei „RaclettePartySets“ für sechs Personen (je € 50,–) Ihr Eigen nennen. Auf dem Gabentisch gibt’s Rohmilch-Raclettekäsesorten galore vom Big Spender Jumi.

186 Die Waldviertler Brotmanufaktur von Bäckermeister Josef Weghaupt hat uns einen Joseph-Brot-Apron-Bag (Wert: € 70,–), gespendet: Dieser ist – wie der Name verrät – eine Hommage an die Joseph-Shopschürze. Aus Baumwolle in Handarbeit gefertigt, lässig, robust, praktisch und zeitlos schön. Und gefüllt mit ein, zwei kleineren Überraschungen aus dem Hause Joseph Brot. Damit steht es sich künftig nicht nur vor Josephs Brotboutiquen besser Schlange!

188 Für alle, die von der Adventszeit nicht genug bekommen können, verlosen wir drei Punsch-Sets (Preis: je € 17,99) des französischen AperitifMaestros Lillet. Die Kombi aus Lillet Blanc, Apfel und Zimt wärmt bis in die winterkalten Zehen!

191

189

190

Aus der Josefstädter Werkstatt unik.at stammt dieses kulinarische Set, bestehend aus einer hausgemachten Suppenwürze und Bio-Apfelchips aus der Mentorix Saftbar, Schneidbrett und Aufstrichmesser aus der unik.at Holzwerkstatt sowie einem Salzstreuer, Keramikbecher und einer Dip-Schale aus der unik.at Keramikwerkstatt. Gibt es zu gewinnen, oder Sie kaufen es für € 55,40. Der Erlös finanziert Lehrstellen für Menschen mit Behinderung.

Die Nummer 190 bringt Ozeanrauschen unter den Christbaum: mit einem Drei-Gänge-Dinner für zwei im THAILANNA X MAE AUREL (Gesamtwert: € 77,80). Wie Thailand-Urlaub, nur eben in Rudolfsheim-Fünfhaus!

Für frisch von Hand gemahlenen Kaffee steht man doch gerne früher auf! Noch dazu, wenn die formschöne „Beanie“-Kaffeemühle, hergestellt von der Wiener Pfeffermühlenmanufaktur WauWau, den Großteil der Arbeit übernimmt. Wir geben Ihnen dieses fantastische Stück mit verstellbarem Mahlwerk in die Hand (Ladenpreis: € 250,–). Für gepflegte Kaffeekultur zuhause!

Nachmittagsjause gibt 192 Eine die Wiener unik.at Werkstätte aus und deckt den Tisch mit hausgemachten Mürbteigherzen und Bio-Apfelchips aus der Mentorix Saftbar und handgefertigter Cappuccino-Tasse und -Untertasse, Dose mit Holzdeckel und einem Holzlöffel aus der Keramik- und Holzwerkstatt in der Josefstadt. Gesamtwert: € 63,30.

193 THAILANNA X MAE AUREL am Mariahilfer Gürtel deckt schon mal für Sie den Tisch. Um daran Platz zu nehmen und ausgiebig beim Asia Brunch zuzuschlagen, müssen Sie lediglich spenden und gewinnen. Dann sind Sie plus Begleitung an einem Sonntag zwischen 11 und 17 Uhr zum großen Gelage (Gesamtwert: € 77,80) geladen.

194 Die drei Cousins Michael, Christian und Jürgen brauen im Waldviertel nicht nur diverse Craftbiere, sondern produzieren auch noch anderen Wahnsinn, den sie mit ihrem Label Waldviertler Wahnsinn vertreiben. Uns haben sie ein Packerl (Gesamt: € 29,40) geschnürt mit einem 4er Helles Lager, einem Bio-Beer Body&HairShower und einer alkfreien Bio-Kriecher Limo. A Wahnsinn!

FOTOS: BIO BALKAN, JUMI (2), ELISABETH SCHLEIMER, JOSEPH BROT, PERNOD RICARD/LILLET, GALERIE UNIK.AT (2), THAILANNA X MAE AUREL (2), WAUWAU, WALDVIERTLER WAHNSINN

sind Raclette187 Feiertage Tage. Sie sollten es

H I L F E , G E S C H E N K E ! F A L T E R

ILLUSTRATIONEN: JOCHEN SCHIEVINK

BEZUGSQUELLEN/SPENDER:INNEN/DANKE! 1, 15 Die Sellerie 7., Burggasse 21, www.diesellerie.com 2 Musette Shop 7., Westbahnstraße 50, musetteshop.com 3 Vintagerie 6., Nelkengasse 4, www.vintagerie.at 4, 53, 132 finnshop 7., Siebensterngasse 17, www.finnshop.at 5 Grüne Erde Store Wien 6., Mariahilfer Straße 11, www.grueneerde.com 6 Bianca Tschaikner www.biancatschaikner.com 7 JOHAN Natur Design Wohnen 7., Zollergasse 13, www.johan-wohnen.at 8 J. & L. Lobmeyr 1., Kärntner Straße 26, www.lobmeyr.at 9 Wiener Antiquariat Ingo Nebehay 1., Seilergasse 16, www.nebehay.com 10 mano design 16., Grundsteingasse 36/1–3, www.manodesign.at 11, 16 feinedinge*porzellanmanufaktur 4., Margaretenstraße 35, www.feinedinge.at 12 Holzbaum Verlag & Buchhandlung 19., Döblinger Hauptstraße 61, www.holzbaum.at 13 KOO Blaudruck 7453 Steinberg, Neugasse 14, www.originalblaudruck.at 14, 18 Copenhagen Hus & Møbel 7., Neubaugasse 57, www.copenhagenhus.at 17 HEITA 15., Sechshauser Straße 28/3, heita.at 19, 45, 76 rudolf vienna 1., Bauernmarkt 11, www.rudolfvienna.com 20 Stoffsalon 7.,Westbahnstraße 38, www.stoffsalon.at 21 Mono www.mono.de 22 PALLA Vienna 9., Kolingasse 3, alexandrapalla.at 23 design galerie 2., Haidgasse 5, designgalerie.at 24 MOWO 7., Kellermanngasse 1–3/2/7 mowo.studio 25 Simon & Jakober 2., Taborstraße 35, www.simon-jakober.at 26 werKnussbaumer 7., Kenyongasse 20, www.werknussbaumer.at 27, 28 Répertoire 7., Otto-Bauer-Gasse 18, www.repertoire.at 29, 30, 117, 123 Wurmkiste wurmkiste.at 31 cadê? 8., Strozzigasse 23–25, www.cade-wien.com 32 KAYIKO Viennese Avant-Garde 6., Windmühlgasse 16, kayiko.com 33 R ENDL 7., Kirchengasse 24, www.rendl.co 34 Margaret and Hermione 4., Weyringergasse 36/8, www.margarethermione.com 35 ulliKo 7., Kirchengasse 7, www.ulliko.com 36 Wäscheflott 1., Augustinerstraße 7, www.waescheflott.at 37 Studio Miyagi 6., Stumpergasse 44, studiomiyagi.co 38 Montreet 14., Breitenseer Straße 30/b, www.montreet.net 39, 70 KITSCH BITCH SIGHT STORE – 1st Floor 7., Neubaugasse 36, kbsstore.at 40 wiener konfektion 7., Westbahnstraße 4, www.wiener-konfektion.at 41 SAROM made by HERKA www.sarom.at 42 Weltladen Josefstadt 8., Lerchenfelder Straße 18–24, www.weltladen.at/wien1080 43 Franz Josef Baur fjbaur.bigcartel.com 44 SUSA KREUZBERGER/ madame with a mission 4., Kettenbrückengasse 20, www.susakreuzberger.com 46, 67 OZELOT individual bags 7., Lindengasse 43, www.ozelot.at 47, 134 Achill & Söhne 9., Schlickgasse 3, achillundsoehne.com 48, 54, 87 Isabel Marant 1., Bauernmarkt 16, www.isabelmarant.com

49 meshit store 7., Westbahnstraße 20, meshit.at 50 Belvedere Shop 4., Prinz-Eugen-Straße 27, www.belvedere.at/shop 51 FREITAG 7., Neubaugasse 26, www.freitag.ch 52 Südwind Weltladen 7., Mariahilfer Straße 8, www.suedwind-buchwelt.at/weltladen 55 PABUKU 8510 Stainz, Sauerbrunnstraße 17, www.pabuku.com 56, 121 Avis et Tigris www.avisettigris.com 57, 79 Yoga-leben www.yoga-leben.at/shop 58 Edelstoff – Markt für junges Design edelstoff.or.at 59 Liebundstichfest – die taschnerei 3500 Krems an der Donau, Ringstraße 17, www.liebundstichfest.com 60 HERKA 3851 Kautzen, Herkaweg 1, www.herka-frottier.at 61 LiNUSCH Mode. Kostüm. Druck. 17., Hernalser Hauptstraße 49, www.linusch.at 62 Kunsthalle Wien 7., Museumsplatz 1, kunsthallewien.at/kunsthalle-wien-shop 63 Obenaus | Filzwerkstatt 2., Fugbachgasse 6, www.obenaus.eu 64, 81 R. Horn’s Wien 1., Bräunerstraße 7, rhorns.com 65 EVA BLUT 7., Westbahnstraße 4, www.evablut.com 66 Mfuko 6., Neulerchenfelder Straße 23/22, www.mfuko.at 68 Weltladen Stammersdorf 21., Stammersdorfer Straße 116/120, www.weltladen.at 69 Mühlbauer z.B.: 1., Seilergasse 10, www.muehlbauer.at 71 Turek z.B.: 7., Mariahilfer Straße 68, www.turek.at 72 REFISHED fair fashion 9., Sechsschimmelgasse 20, www.refished.com 73 Schuhe für Frauen 7., Neubaugasse 44, www.schuhefuerfrauen.at 74 Kamarg Rucksäcke kamarg.com 75 Bernadette Hartl 4400 Steyr, Fabrikstraße 8, www.bernanderl.at 77 Elmsfeuer Taschenmanufaktur 3380 Pöchlarn, Mankerstraße 26 www.elmsfeuer.at 78 TRAILDOG Running 23., Breitenfurter Straße 378A/2/30, www.traildog.at 80 Ina Kent 7., Siebensterngasse 50, www.inakent.com 82 Jana Wieland 9., Liechtensteinstraße 91, www.janawieland.at 83 knallfrosch design 2., Schiffamtsgasse 10, www.knallfrosch.at 84 SchmuckStück by SABHA 7., Siebensterngasse 41, www.schmuck-stueck.at 85 heymindful www.hey-mindful.at 86 Normalzeit www.normalzeit.at 88 SKREIN* 1., Spiegelgasse 5, www.skrein.at 89 Feiner Faden 17., im FILO (Wollgeschäft), Hernalser Hauptstraße 50, www.feinerfaden.at 90 ZIERKUSS 7., Neustiftgasse 10, www.zierkuss.com 91 JETZT-Uhr z.B.: Dom Museum Wien, 1., Stephansplatz 6, www.jetzt-uhr.com 92 Wiener Gold 7., Kaiserstraße 74, www.wienergold.at 93 Caroline Ertl SCHMUCK 1., Stoss im Himmel 3/3a, www.caroertl.com 94 Andrea Auer z.B.: V&V, 1., Bauernmarkt 9, www.andreaauer.at 95 BANANAS 15., Kettenbrückengasse 15, bananas.at 96 FLorian jewelry www.beatica.com

97 Wiener Schutzengerl by Peter Ostrizek 1., Spiegelgasse 2, www.wiener-schutzengerl.at 98 SU handmade jewellery 8., Josefstädter Straße 20, www.su-vienna.com 99 Cora Hiebinger 8., Lerchenfelder Straße 150–154/1/5, corahiebinger.at 100 Saint Charles Apotheke 6., Gumpendorfer Straße 30, saint-charles.eu 101 Lotuscrafts Yoga Store 7., Burggasse 36, www.lotuscrafts.com 102 Odile Marchoul 4., Rienößlgasse 14/2, www.odileshiatsu.at 103 Friedl & Robl Manufaktur 3910 Zwettl, Weitraer Straße 19, www.schauaufdi.net 104 Rückenglück Training 7., Sigmundsgasse 12, www.rueckenglueck.at 105 Claudia Hitzenberger www.claudiahitzenberger.com 106 Floating-Zentrum [schwerelos] z.B.: 8., Lange Gasse 70, www.schwerelos.wien 107 Coach Thomas Manhartsberger – ganz.erfüllt.leben 8., Lederergasse 23, www.manhartsberger.at 108 Gundi Schachl Shiatsu 4., Preßgasse 18/4, www.gundischachlshiatsu.at 109 IMMERVOLL Naturkosmetik e.U. achselkuss.at 110 Clean Beauty Concept www.cleanbeautyconcept.com 111 Beamdream Breathworks 7543 Neusiedl, Bergstraße 5, www.beamdream.at 112, 116 Rosarium natural cosmetics 2114 Hutbergsiedlung 4, rosarium-cosmetics.com 113 WienerBlut Perfumes wienerblut.at 114 RINGANA Frischekosmetik www.ringana.com 115 URSAPHARM skjur.at 118, 120 Vereinigung bildender Künstler*innen Wiener Secession 1., Friedrichstraße 12, www.secession.at 119 Kaweco www.kaweco-pen.com 122 Landhaus-furth8 3511 Furth bei Göttweig, Untere Landstraße 8, www.landhaus-furth8.at 124 WIER im Hof 7., Neubaugasse 27, www.wier.at 125 KITSCH BITCH SIGHT STORE – CORNER 7., Neubaugasse 46, kbsstore.at 126 Hefel www.hefel.com 127 Rabbit Eye Movement 6., Gumpendorfer Straße 91, www.rabbiteyemovement.at 128 Herzilein Papeterie z.B.: 1., Wollzeile 18, herzilein-wien.at 129 Heritage Boutique Apartment 4820 Bad Ischl, Salzburger Straße 21, www.heritagebadischl.at 130, 151 Stolze Helden www.stolzehelden.at 131 Looops 5161 Elixhausen, Staufenstraße 1, looopsmoments.com 133 MÜHLE www.muehle-shaving.com 135, 152 Faber-Castell www.faber-castell.at 136 Grundig www.grundig.com 137, 138 emporia www.emporiamobile.com 139 Sonos www.sonos.com 140 woom woom.com 141 Bioblo bioblo.com 142 Verlag Jungbrunnen 1., Rauhensteingasse 5, www.jungbrunnen.co.at 143 Sennheiser www.sennheiser-hearing.com 144 Familypark 7062 St. Margarethen im Burgenland, Märchenparkweg 1, www.familypark.at 145 Besondere Holztiere z.B.: 16., Yppenplatz 3, Siebdruckeria Society, www.besondere-holztiere.at

146 anna * pollack – slow fashion Nedergasse 28/1, www.annapollack.com 147, 153 dotkind.at 7., Neubaugasse 62, dotkind.at 148, 189, 192 Galerie unik.at 8., Josefstädter Straße 40, www.humanisierte.at 149, 150 Kunsthandel Michaela Hitzenberger 1., Weihburggasse 18–20, www.hitzenberger.cc 154 Burgtheater 1., Universitätsring 2, www.burgtheater.at 155, 156 Bühne im Hof 3100 St. Pölten, Linzer Straße 18, www.buehneimhof.at 157 Klangforum Wien www.klangforum.at 158 Festspielhaus St. Pölten 3100 St. Pölten, Kulturbezirk 2, festspielhaus.at 159 Filmcasino 5., Margaretenstraße 78, www.filmcasino 160 Österreichisches Filmmuseum 1., Augustinerstraße 1, www.filmmuseum.at 161 FILMQUARTIER WIEN 5., Schönbrunner Straße 31, www.filmquartier.at 162 Arcadia Live www.arcadia-live.com 163 DAS OFF THEATER 7., Kirchengasse 41, www.off-theater.at 164 Theater am Werk 1., Petersplatz 1 und 12., Oswaldgasse 35A, www.theater-am-werk.at 165 Volkstheater 7., Arthur-Schnitzler-Platz 1, www.volkstheater.at 166 Wiener Kaffeesiederball 2024 www.kaffeesiederball.at 167 Spanische Hofreitschule 1., Michaelerplatz 1, www.srs.at 168 Theater Drachengasse 1., Fleischmarkt 22, www.drachengasse.at 169 MuTh 2., Am Augartenspitz 1, www.muth.at 170 Schauspiel-Labor Wien www.schauspiellaborwien.at 171 Wiener Festwochen www.festwochen.at 172 Die Destillatur 3561 Zöbing, Zöbinger Hauptstraße 49, www.die-destillatur.at 173 Landgarten 2460 Gemeinde Bruck an der Leitha, Alte Wiener Straße 25, www.landgarten.at 1., Landskrongasse 8, weiss-fashion.at 174 Brau dein Bier 3., Dampfschiffstraße 20, www.braudeinbier.at 175 Sonnentor z.B.: 1., Wollzeile 14, www.sonnentor.com 176 kaffeefabrik 4., Favoritenstraße 4, www.kaffeefabrik.at 177 Confiserie zum süßen Eck 9., Währinger Straße 65, www.suesseseck.at 178 Bio Lutz 3250 Gumprechtsfelden, Gumprechtsfelden 4, www.bio-lutz.at 179, 191 WauWau 7., Westbahnstraße 7, www.wauwau.at 180 Zuckerlwerkstatt z.B.: 1., Herrengasse 6–8/4, www.zuckerlwerkstatt.at 181 NOAN www.noanoliveoil.com 182 Ottakringer Brauerei 16., Ottakringer Platz 1, www.ottakringerbrauerei.at 183 BioBalkan www.biobalkan.info 184, 187 Jumi Käse 8., Lange Gasse 28, www.jumi.wien 185 einfachnatürlich www.einfachnatuerlich.at 186 Joseph Brot z.B.: 3., Landstraßer Hauptstraße 4, www.joseph.co.at 188 Lillet www.lillet.com 190, 193 Thailanna x Mae Aurel 15., Mariahilfer Gürtel 33, www.thailanna-x-maeaurel-wien.at 194 Waldviertler Wahnsinn www.waldviertler-wahnsinn.at

Der Du hast es dir verdient Weihnachts

TopSmartphones

Drei. Macht’s einfach.

0 €*

* 27 € Servicepauschale / Jahr. 3 € URA / Smartphone. Bei Neuanmeldung im Tarif Unlimited XXL um 62,90 € / Monat. 24 Monate Mindestvertragsdauer. 150 € Bonus wird bei aktiver Nutzung anteilig über 24 Monate auf der monatlichen Rechnung gutgeschrieben (=56,65 € / Monat im Tarif Unlimited XXL für 24 Monate, danach 62,90 € / Monat). Der Bonus ist nur mit dem Unlimited Mix Rabatt kombinierbar bis auf Widerruf. Details: drei.at/xmas

Im Unlimited MIX ab 2 Tarifen zusätzlich 10% sparen! Details und eine Liste aller kompatiblen Tarife unter drei.at/mix