Wien, wie es isst 2015 by Falter Verlagsgesellschaft m.b.H.

Wien wie es isst

/15

FALTER VERLAG Die kleinen schlauen

wie es isst 4000 Lokale Beisln, Restaurants, Cafés mit Kindern, im Grünen, am Sonntag

FALTER VERLAG Die kleinen schlauen

WIEN, WIE ES TRINKT...

Wien, wie es isst â&#x20AC;Ś

ISBN 978-3-85439-516-4 © 2014 Falter Verlagsgesellschaft m.b.H. 1011 Wien, Marc-Aurel-Straße 9 Telefon 01/536 60-0, Fax 01/536 60-935 E-Mail/Verlag: bv@falter.at, E-Mail/Bestellungen: service@falter.at Web: faltershop.at Alle Rechte vorbehalten.

Redaktion: Florian Holzer Beiträge von: Christina Fieber, Nina Glatzel, Sebastian Hofer, Florian Holzer, Rainer Nowak, Tobias Müller, Karin Schnegdar Lektorat: Helmut Gutbrunner Fotos: Christian Fischer Coverfoto, Seite 5: rosswoodhall.com Umschlagdesign: Dirk Merbach Datenverwaltung und redaktionelle Bearbeitung: Raffaela Springer Datenrecherche: Raffaela Springer (Leitung), Corinna Gollmayr, Anjana Guschelbauer, Eva Holzinger, Ilga Johler, Martina Kraxner, Daniel Kufner, Sabrina Novak, Sophie Pichler, Martin Sperrer Datentechnik: Erwin Brandstetter, Bernhard Mager Grafik und Layout: Marion Großschädl Satz: Barbara Blaha Anzeigen: Sigrid Johler Anzeigenabwicklung: Franz Kraßnitzer Produktion: Susanne Schwameis Druck: Printed in EU

Dieses Buch erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Die Daten wurden im Sommer 2014 recherchiert. Obwohl wir versucht haben, so gründlich wie möglich zu sein, können wir Fehler nicht ganz ausschließen. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir keine inhaltliche Haftung übernehmen.

Wien, wie es isst … Ein Führer durch Wiens Lokale

FA LT E R V E R L A G

RESTAURATION NEU BRASILIEN Fischspezialitäten und Wiener Küche 22., An der unteren Alten Donau 61, Tel. 01/203 12 92 gasthaus@neubrasilien.at • www.neubrasilien.at

Grill-Allerlei im romantischen Garten mit uralten Bäumen, Weinlauben, und wenn es richtig heiß ist, unter einer großen Markise mit Oleandern und Engelstrompeten. Gegrillt wird mit Erdgas und Lavasteinen – eine alte Verbindung in der Natur. Ein Gasthaus – zwei verschiedene Arten, um einen Abend zu genießen. Vorbeischauen lohnt sich.

Neu Brasilien_125x155.indd 1

20.08.2014 11:24:17 Uhr

��

Empfehlungen Schnecken: Der Siegeszug der Wiener Schnecke Karin Schnegdar �� 55 Vegan: Gekommen um zu bleiben Nina Glatzel �� 63 Rauch: das Comeback der Rauchkuchl Tobias Müller �� 67 Indonesisch: Surabaya Johnny Florian Holzer �� 73 Friaul: Wien am Meer Rainer Nowak �� 77 Natural Wines: Die natürliche Auslese Christina Fieber �� 81 Kaffee: Das Jahr der Bohne Florian Holzer �� 87 Stadtrand: Wir sind am Ziel Sebastian Hofer �� 93 Der letzte Schrei Florian Holzer �� 97

Einkaufstipps Wo bekomme ich gutes Brot und Gebäck? �� 197 Wo bekomme ich Feinkost und Spezialitäten �� 289, 453 Wo bekomme ich den frischesten Fisch? �� 525 Wo bekomme ich bestes Fleisch und beste Wurst? �� 545 Wo bekomme ich guten Käse? �� 573 Wo kann ich guten Wein kaufen? �� 639, 663 5

Inhalt

Vorwort

Adressen: 4000 Lokale nach Bezirken geordnet 1., Innere Stadt �� 103 2., Leopoldstadt �� 199 3., Landstraße �� 231 4., Wieden �� 265 5., Margareten �� 291 6., Mariahilf �� 309 7., Neubau �� 339 8., Josefstadt �� 377 9., Alsergrund �� 401 10., Favoriten �� 431 11., Simmering �� 455 12., Meidling �� 467 13., Hietzing �� 481 14., Penzing �� 495 15., Rudolfsheim-Fünfhaus �� 511 16., Ottakring �� 527 17., Hernals �� 547 18., Währing �� 559 19., Döbling �� 575 20., Brigittenau �� 601 21., Floridsdorf �� 615 6

Inhalt

HERKUNFTSSICHERUNG IN GASTRONOMIE UND HOTELLERIE

Das Schnitzel mit Stammbaum. Transparenz in der Speisekarte: Das AMA-Gastrosiegel garantiert regionale Herkunft von Fleisch, Milchprodukten, Eiern, Erd채pfeln, Gem체se, Wild und Fisch!

GRATISAPP zum garantierten Genuss! www.AmA-GASTRo GASTR SIeGel.AT GASTRo

22., Donaustadt �� 641 23., Liesing �� 665 Rund um Wien – ausgewählte Ausflugsrestaurants �� 679

Spezialregister Lokale nach 104 Stichwörtern geordnet. Von Afrikanisch über Essen am Sonntag bis Zustelldienste �� 698

Inhalt

Gaumenfreude

BY CASINO WIEN

Jetzt neu!

Glück & Genuss mit Dinner & Casino! Wir verwöhnen Sie mit einem 4 gängigen Menü, Begrüßungsjetons im Wert von 25,– Euro, einem Restaurant Glas Frizzante und Glücks-Jetons zum Gesamtpreis Cuisino Wien von nur 59,– Euro. Auch als Geschenk ideal! Gutscheine erhältlich im Casino oder unter gutscheine.casinos.at.

Serviceline: +43 (0)1 512 48 36 facebook.com/wien.casinos.at wien.casinos.at Verbraucherinfos auf spiele-mit-verantwortung.at und in allen Casinos

CA_D&C_Anzeige_125x155_WI_Falter.indd 1

29.09.14 10:01

nd wieder einmal ist der kleine Dicke fertig geworden. Wieder haben unsere fleißigen Telefon-Heinzelmännchen nach jeder Öffnungszeit und jedem Menüpreis der Stadt gefragt, wieder sind die strammen Radfahrer überall dort gewesen, wo telefonisch nichts zu erfahren war, wieder wurde erfasst, kontrolliert, nachgefragt und verglichen – wieder einmal wurde dieser Restaurantführer so penibel recherchiert, wie es sonst bei keinem anderen in diesem Lande der Fall ist. Und wieder wurde eine subjektive Auswahl getroffen, welche Wirte ihren Bezirk vor der Kamera von Christian Fischer repräsentieren dürfen. Und wieder hab ich mir überlegt, in welchen Lokalen es mir in den 23 Bezirken Wiens am besten gefällt. Nein, das muss leider nicht hundertprozentig mit Ihren Erfahrungen übereinstimmen, sorry. Und ich hab wieder ein paar interessante Menschen gebeten, ein bisschen etwas übers Essen in Wien zu schreiben. Christina Fieber, zum Beispiel, eine der Informiertesten des Landes, wenn’s um Champagner und „Natural Wine“ geht, über die neuen Avantgarde-Weinkarten; oder Nina Glatzel, Redakteurin beim verflucht schnellen Onlinemagazin A-List, über die nun doch grassierende Vegan-Welle; oder Sebastian Hofer, die kulinarische Nachwuchshoffnung bei Profil, über Gasthausausflüge in die Wiener Dörfer; oder Tobias Müller, der kompromissloseste Food-Blogger des Landes, über die neue Lust am Rauch; oder Karin Schnegdar, Lokal-Korrespondentin der Kronen Zeitung, über die Spur, die eine kleine Molluske wieder durch Wiens Lokale zieht; oder Rainer Nowak, einst Lokalkritiker der Presse, nunmehr deren Chefredakteur und Herausgeber, über das innige Verhältnis der Wiener zur friulanischen Küche. Genau! Ich bin mir jedenfalls auch heuer ziemlich sicher, dass dieses kleine, dicke Buch das sinnvollste Buch der Stadt ist, danke allen Beteilig ten und wünsche weiters Ihnen, liebe Leserin, lieber Leser, viel Spaß und atemberaubend großen Nutzen davon, Ihr Florian Holzer 11

vorwort

Liebe Esserinnen und Esser

Lokale von A bis Z 1. Maurer Würstelstand................... 676 1. Stock, zum.................................... 628 10er Marie........................................ 541 11er die cafe bar lounge...................463 12 Munchies..................................... 569 15 süße Minuten.............................. 282 16er Würstelstand............................544 100 Eimer, Zum................................633 100er, Zum...............................497, 658 1010 Bar Café................................... 181 1070 Restaurant...............................354 1130wein.......................................... 493 1500 Foodmakers............................364 1516 Brewing Company................... 172 1873 HalleNsalon............................. 181 2 Lausern, zu den.............................440 2 Lounge........................................... 226 25hours Hotel Wien, Dachboden..... 372 3 Buchteln, Zu den............................ 297 3 goldenen Kugeln, Zu den...............603 3 Hacken Magazin....................108, 663 3 Hacken, Zu den.............................. 108 3 Mäd’l Haus..................................... 529 3Raum............................................... 156 49er Würstelstand.....................96, 509 5er Pflug, Heuriger........................... 477 57 Restaurant & Lounge..................648 7stern, Café und Kulturzentrum...... 362 75er, Weinstube zum........................ 513 9er Bräu............................................405

a bar shabu....................................... 225 A Barraca.......................................... 148 A-Danceclub..................................... 611 A. Gerstner K & K Hofzuckerbäcker........................ 163 Abbazia, Restaurant-Café................300 Ablaufdatum..................................... 597 Acabar Primero................................. 371 Acabar Segundo............................... 372 Acapulco........................................... 416 Achilleus........................................... 133 Achillion............................................ 535 Achterl.............................................. 155 Achtundzwanzig, Bar....................... 397

Lokale von a bis Z

Adam’s Café-Restaurant.................. 388 Adam’s Gasthaus.............................. 379 Adamo, Pizzeria................................ 298 Addicted to Rock Store..................... 324 Adelheid............................................ 162 Adlerhof............................................ 341 Adria, Café........................................ 218 Adria Wien........................................ 222 Adriano, Pizzeria...............................606 Aellig, Weinhaus...............................433 Aera................................................... 169 Aero Cafeteria & Crêperie................ 218 afro café............................................ 418 Agnesbrünnl, Zum............................ 577 Agora, Taverna..................................503 Aibler’s Napoleonwald.....................484 Aida......... 162, 163, 221, 256, 281, 326 ......... 362, 421, 448, 463, 491, 521 ......... 539, 555, 569, 610, 630, 657 Air, Café............................................. 628 Akafuk Sushi..................................... 669 Akakiko............................ 144, 251, 354 .................. 415, 444, 488, 628, 654 Akasaka Sushi-Bar........................... 144 Akaz...................................................505 Akrap Finest Coffee.......................... 324 Akropolis...................................625, 652 Al Badawi.......................................... 386 Al Borgo............................................ 136 Al Caminetto..................................... 136 Al Capone.......................................... 461 Al Chile!............................................. 321 Al Fayrooz......................................... 147 Al Forno, Pizzeria.............................. 524 Al Mercato........................................ 212 Al Pacino Pizzaservice...................... 493 Al Pacino, Ristorante........................ 487 Al Quattro......................................... 247 Al Sarago........................................... 247 Aladdin Pizzeria................................ 671 Albert’s Cafe Lounge........................ 418 albertgasse39 bar + kitch’n............. 397 Alberti, Gelati.................................... 222 Albertina Passage............................ 169 Albertinaplatz, Vinothek.................. 189 Alberto, Pizza Beisl........................... 385 Albrecht............................................463

Alcazar.............................................. 181 Aldente.............................................. 412 Alef-Alef............................................ 146 Alex Grill............................................ 523 Alexander, Café-Konditorei.............. 569 Alexander, das Restaurant...............689 Alexander’s Küchenmeisterei.......... 497 Alexandro, Pizzeria........................... 553 Alexis Sorbas.................................... 552 Alfi’s Goldener Spiegel..................... 327 Alfredo Ristorante Trattoria............. 535 Alibaba.............................................. 612 Alino’s Restaurant............................ 676 all’ isola............................................. 652 Alleebeisl..........................................549 Allegro Music & Wine Lounge.......... 375 Allergiker Café.................................. 278 Alles Schinken.................................. 571 Alles Walzer, alles Wurst!................. 451 Allora, Osteria...................................606 Alm, Zur............................................ 201 Aloha................................................. 365 Alpe Adria Weinhandlung Am Hof................................194, 639 Alpenhotel Gösing............................ 686 Alt Erdberg........................................ 233 Alt Favoriten.....................................433 Alt Sievering, Robert’s..................... 582 Alt Simmering, Weinschenke..........464 Alt Wien............................................ 174 Alt Wien, Gasthaus...........................469 Alt Wien, Kaffeerösterei................... 278 Alt Wiener Beisl Zur Salztorbrücke....................... 201 Alt Wiener Gastwirtschaft Schilling......................................345 Alt-Hetzendorf, Gartenschenke....... 477 Alt-Wiener Gasthaus Dorfstube...... 107 Alte Bäckerei..................................... 365 Alte Backstube.........................379, 388 Alte Taverne...................................... 341 Alten Beisl, Zum...............................433 Alten Fassl, Zum............................... 293 Alten Haus, Zum............................... 631 Alten Heller, Zum.............................. 233 Alten Kaisermühle, Zur....................643 Alten Pflug, Zum............................... 477

mmmmmmmmm mmmmmmmmm mmmmmmmmm mmmhhhh. Mehr Möglichkeiten zu genießen – mit 15 Lokalen im größten Shoppingcenter mitten in Wien. Montag–Mittwoch 9–23 Uhr, Donnerstag–Samstag 9–24 Uhr, Sonntag 9–22 Uhr.

www.w ienmitte-th emal l .at

Alten Schmiede, Zur......................... 529 Alten Schule, zur...............................680 alten Weinpresse, zur....................... 257 Alter Bach-Hengl..............................590 Altes Brauhaus................................. 697 Altes Jägerhaus................................ 201 Altes Rathaus-Café.......................... 155 Altmannsdorf, Gartenrestaurant.....469 Altwiener Stuben..............................643 Altwiener Wirtshaus........................403 Altwienerhof, Vinothek.................... 524 Alxinger Stüberl................................433 Am Ameisbach, Schutzhaus............ 501 am Heuberg, Schutzhaus................. 551 Am Heumarkt, Café.......................... 252 Am Hirschg’stemm...........................483

Andino............................................... 321 Andrea’s Theresienstüberl............... 561 Angelinis...........................................689 Angelmayer....................................... 521 Angelo, Pizza....................................509 Angkor-Club...................................... 612 Animo Deli......................................... 105 Anka, Gasthaus................................ 617 Anna & Jagetsberger.......................505 Anna Sacher, Restaurant................. 123 Anningerblick...................................433 Anno, Café........................................ 392 Ansari, Cafe...................................... 212 Antinori, Cantinetta.......................... 136 Antojitos Los Mexikas...................... 217 Anton Frank-Café Bar....................... 570

Arabische Küche in Wien siehe Spezialregister auf Seite 700 Am Nordpol 3.................................... 211 am Nyikospark.................................. 696 Am Park, Café-Konditorei................ 221 am Park, Salon.................................. 227 Am Platz, Café..................................489 Am Platz’l.......................................... 205 am Predigtstuhl, Gasthaus.............. 550 Am Rosenhügel, Schutzhaus........... 668 Am Schafberg, Cafe Restaurant...... 551 am Schafberg, Schutzhaus.............. 551 am Wasserpark, Wirtshaus.......96, 623 Amacord, Café.................................. 279 Amadeus, Café-Bar.......................... 522 Amananth’s Place............................. 423 Ambassador – Restaurant................ 123 Ambrosia........................................... 670 Amerlingbeisl................................... 365 Amici Miei, Enoteca....................80, 413 Amico da Grado, Pizzeria................. 298 Amigo, Pizzeria................................. 247 Amigo 2, Pizzeria Ristorante............638 Amigos, Restaurante........................ 478 Aming Dim Sum Profi....................... 298 Amira, Imbiss....................................306 Ammos, Restaurant......................... 552 Amon’s Gastwirtschaft.................... 233 Amore, That’s................................... 250 Amstätter.......................................... 681 An-Do Cafe........................................ 541 An-Do Fisch...................................... 541

Lokale von a bis Z

Antun, Bio Bar................................... 126 Anzengruber, Café............................ 279 Apadana............................................300 Aphrodite.......................................... 565 Apollon Griechisches Spezialitäten.............................. 552 Apostelstüberl.................................. 233 Apothek’n.......................................... 365 Appetito............................................ 588 Appiano – Das Gasthaus.................. 105 ara_gall, Bar...................................... 181 Arbace Tommaso..............................690 Arbaillo, Pizzeria............................... 213 Arco essen & mehr........................... 233 Arcobaleno – Trattoria da Massimo................. 671 Arena................................................. 257 ARGE Biofisch................................... 525 Ariana, Pizzeria Ristorante...............443 Aristo Cocktailbar............................. 598 Arlt, Weinhaus..................................549 Armando, Eissalon........................... 392 Arnes................................................. 351 Arnoldo............................................. 555 Aromat.............................................. 283 Arossa, Café-Bar.............................. 389 Arsenal, Restaurant......................... 233 Arsenalstuben, Restaurant.............. 233 Art Corner......................................... 273 Artemis............................................. 133

Artner am Franziskanerplatz........... 105 Artner auf der Wieden...................... 267 Artner, Gasthaus..............................603 Asahi Restaurant.............................. 354 Asala Halal Food............................... 387 Ascot Sportsbar................................ 253 Asia City............................................669 Asia Garten.......................................564 Asia Garten, China Restaurant........ 670 Asia House........................................ 210 Asia Oberlaa..................................... 441 Asia Paradies.................................... 245 Asia Pavillon..................................... 271 Asia Restaurant Wok & Sushi.......... 662 Asia Time.......................................... 314 Asia-Vienna...................................... 129 Asia World......................................... 410 Asiam Running Sushi....................... 144 Aspendos Café-Restaurant.............. 358 Aspern Pizza..................................... 662 Aspern, Sushi................................... 655 Assisi, Pizzeria Restaurant.............. 461 Assl...................................................694 Assmayer, Wirtshaus.......................469 Astoria............................................... 181 at eight.............................................. 105 Athene............................................... 585 Äthiopisches Restaurant..................409 Atmosphere Rooftop Bar & Lounge.............................. 182 Atrium Bar Hotel de France.............. 182 Au, Die.........................................85, 218 Audiamo Hörbuch-Cafe................... 358 Auer, Martin..............................164, 197 Auerhahn, Gasthaus......................... 617 Auf der Als, Heuriger........................ 556 Augarten, Bunkerei.......................... 223 Augarten, Café Restaurant.............. 201 Augustin, Das................................... 522 Augustin, Zum lieben....................... 294 Auhof – Xiao, China-Restaurant.......486 Aumann............................................. 570 Aurelius............................................. 106 ausklang............................................ 257 Auszeitstüberl J. Gutscher.............. 457 Auwedo............................................. 382 Aux Gazelles...................................... 328 Ay, Café.............................................608 Aydöner............................................. 462 Azul................................................... 182 Azzurro.............................................. 352

b1 182 B72.................................................... 392 Babenberger, Der............................. 136 Babenberger Passage...................... 169 Babenbergerhof................................ 689 Babette’s.......................... 169, 283, 453 Babuder’s.......................................... 182 Baby, Café.........................................609 Babylon, Restaurant......................... 628 Bacco................................................ 287 Bach-Hengl, Alter.............................590 backbone.......................................... 352 Bäckerei, Alte................................... 365 Backstube, Alte........................379, 388 Backstüberl....................................... 555 Bada-Sushi....................................... 144 Badeschiff Wien, Holy-Moly Rock’n’Rolly................................ 173 Badner Bahn, Würstelstand Zur...... 194 Bahur-Tov.......................................... 215 Bai’s Mongolisches Grillrestaurant............................ 252 Bajones............................................. 577 Bakery im Hotel Daniel..................... 258

Balkan Burek..................................... 441 Balkanika Grill................................... 552 Ballsaal............................................. 258 Balthasar.....................................90, 222 Bamboo.....................................296, 349 Bamboo International.......................349 bamkraxler........................................ 577 Bane’s Bar......................................... 169 Bangkok, The.................................... 357 Bangkok Vienna................................ 322 Bank, The....................................61, 121 Bar 13................................................ 184 Bar Achtundzwanzig........................ 397 Barbados, Inseltreff..........................645 Barbanek........................................... 457 Barbara’s........................................... 182 Barbarella.........................................390 Bardolino...........................................503 Barfly................................................. 222 Barfly’s Club..................................... 332 Baristarie....................................91, 505 Barney’s first Cafe............................ 253 Basilicum..........................................469 Basilisken, Zum................................ 169 Bassena 33....................................... 538 Bast, Zur...........................................460

Bastei Beisl....................................... 106 Bastille-Pub...................................... 570 Bauer................................................. 234 Bauer, Restaurant............................. 124 Bauernbräu....................................... 314 Baum, Goldener................................498 Bayer, Espresso................................ 475 BBQ Café........................................... 538 Beaulieu..............................60, 132, 289 Bebop, Café-Restaurant-Bar........... 507 Beethoven, Café-Restaurant...........469 Beim Czaak....................................... 107 Beim Hannes....................................633 Beim Hofmeister.............................. 112 Beim Novak.......................................344 Beim Ronacher................................. 118 Beim Schuch..................................... 621 Beisl im Hof....................................... 667 Belga................................................. 327 Bella Casa.........................................443 Bella D’India...................................... 234 Bella Gente....................................... 652 Bellaria, Café-Restaurant................ 106 Bellini, Konoba.................................. 475 Bellini Lounge Bar............................ 182 Bellino............................................... 473

Willkommen im Feierabend! Gemeinsam mit Freunden das Beste aus Brot & Wein genießen – auf der Landstraßer Hauptstraße 82. www.ströck-feierabend.at

Bellissima......................................... 491 Bello, Pizza........................................ 572 Belvedere, Gasthaus zum................ 267 Belvedere, Heuriger am................... 236 Bendl, Café....................................... 155 Benedikt, Café.................................. 252 benjaminis........................................ 311 Benkei............................................... 251 Benner............................................... 631 Benno, Café...................................... 392 Benzin & Groove............................... 358 Beograd, Restaurant........................ 272 Berfin................................................ 358 Berg, Café......................................... 423 Berger Feinste Confiserie................ 165 Berger, Zum...................................... 591 Berggasse 29....................................403 Berghotel Tulbingerkogel................. 687 Bergwirt, Hotel Restaurant..............483 Bermuda Bräu................................... 170 Bernado, Pizzeria Ristorante...........443 Bernegger......................................... 470 Bernhauers Genuss-Restaurant..............60, 379 Bernreiter Peter................................ 631 Best Wines Vinothek........................ 375 Bettel-Alm........................................ 170 Bettel-Alm am Lugeck...................... 170 Bettel-Alm Restaurant..................... 106 Bettelstudent.................................... 170 Better Days....................................... 234 Bhung Bui......................................... 357 Bibo, Pizzeria....................................443 Biedermeier Bar............................... 260 Bier & Bier......................................... 457 Bier und Brot..................................... 617 Bier- u. Kulturschmankerl, Simmeringer..............................459 Bieramt, Das..................................... 234 Bierfink............................................. 529 Biergarten Haltestelle 1er................ 203 Biergartl im Stadtpark...................... 106 Biergart’l, Simmeringer................... 459 Biergart’l, Zum..................................643 Bierhaus Inzersdorf....................96, 667 Bierheuriger Zum Gangl...................403 Bierhof.............................................. 106 Bieriger............................................. 513 Bierinsel, Gösser.............................. 203 Bierkanzlei........................................ 392 Bierkonsulat...................................... 561

Lokale von a bis Z

Bierlagune......................................... 106 Biero, Das.......................................... 341 Bierochs............................................433 Bierometer................................293, 457 Bierpub Zum Erdäpfel...................... 311 Bierreither......................................... 107 Bierstadl...........................................433 Bierstöckl..........................................469 Bierteufl............................................ 234 Bierwaage......................................... 507 Big Bowl, Restaurant........................ 272 Big Garten......................................... 222 Big Mama.......................................... 661 Big Smoke................................... 70, 170 Billabong........................................... 131 Billardcafé Köö.........158, 360, 361, 446 .......................... 520, 588, 656, 672 Billini................................................. 413 Billroth, Café Restaurant Bar........... 577 ... bin im Leo......................................404 Binder................................................ 234 Binder, Espresso............................... 628 Binder, Heuriger............................... 631 Binder, Zum......................................540 Bingo, Café........................................ 519 Bio Bar von Antun............................. 126 Bio Feinkostladen, Der.....................390 Bio-Frische Restaurant.................... 524 Bio Werkstatt.................................... 190 Biondi & Biondi, Gelateria................ 282 Bird, Café.......................................... 328 Birdcage............................................ 333 Birner................................................ 617 Biscaya Tapas-Bar............................ 356 Bistro 59........................................... 155 Bittermann u. Vinarium Göttlesbrunn........................71, 694 Bitzinger – Burger, Würstel u. Co..... 427 Bitzinger’s Augustinerkeller............ 168 Bitzinger’s Würstelstand Albertinaplatz............................. 194 Bitzinger’s Würstelstand Riesenrad................................... 228 Bizi, Pizza.......................................... 141 Bjelobaba.......................................... 477 Black Lounge, Bar............................. 260 Blaha, Sektcomptoir......................... 287 Blanche, Restaurant.........................433 Blaue Bar........................................... 182 Blaue Lagune.................................... 625 Blaue Lagune, Trattoria & Pizzeria... 274

Blauen Esel, Zum.............................. 497 blauen Nos’n, Zur..............................540 Blauensteiner, Gastwirtschaft......... 379 Blaustern.......................................... 597 Blindengassenbeisl.......................... 379 Blocher, Konditorei........................... 362 Bloom, Café Bar................................ 170 Blossom............................................ 243 B-lounge........................................... 253 Blue Tomato...................................... 522 Blueberry, Café................................. 475 BlueBox............................................. 365 blueorange................................279, 418 Blumenfreunde, Schutzhaus........... 621 Blumentritt, Zum.............................. 685 Blunzenstricker................................ 541 Blutaumüller, Café-Bäckerei............506 B-mäx................................................ 365 Bocan’s Panini Café.......................... 358 Bockshorn Irish Pub......................... 135 Bodega El Gusto............................... 148 Bodega Española.............................. 277 Bodega Flores................................... 149 Bodega Marqués.............................. 148 Bodulo............................................... 553 Boes, Café.........................................609 Boesner, Café bei..............................463 Bohème............................................. 341 Böhle Bistro...................................... 190 Böhle Feinkost.................................. 289 Böhmerwald, Restaurant................. 272 Böhmischen Kuchl, Zur.................... 383 BOK – Sushi Bar................................ 276 BOKU, Mensa und Café.................... 598 bolena – austrian osteria.................. 397 Bombay............................................. 351 Bonbon et Chocolat.......................... 327 Bonbonniere..................................... 182 Bonka................................................688 Boogie Alm........................................ 541 Borromäus........................................ 234 Börsecaffé........................................ 155 Bortolotti...........................................364 Bortolotti, Cafe.................................364 Bortolotti, Eissalon Trento............... 658 Bortolotti Osvaldo, Eissalon............. 257 Bortolotti, Self..................................364 Bottelini Curiositäten...............306, 399 Bowling City Wien............................ 617 Brandauer Bierbögen....................... 577 Brandauer im Gerngross.................. 341

Bruckner Schurli, Buschenschank..........................449 Bründl, Goldenes..............................680 Bründlmayer, Heurigenhof...............684 Brünner Bräu.................................... 617 Bruschette, Bio Bar.......................... 473 Bryan’s Kitchen................................ 129 Bubbacco.......................................... 247 Bubich-Gschwindl............................ 633 Buchegger ab Wien.......................... 262 Buchenbeisl, Zum.............................434 Buchingers Gasthaus zur Alten Schule...............................680 Buchmüller, Reformhaus................. 347 Buchteln, Zu den 3............................ 297 Budapest Bistro................................ 301 Buffalo’s Saloon................................ 358 Buffet Colosseum............................. 427 Bukowski The Pub............................ 372 Bundesländer, Zum.......................... 201 Bunkerei Augarten........................... 223 Bunt – Das Eventrestaurant.............483 Bunten Kuh, Zur................................303 Buon Giorno..............................352, 569 Buongiorno....................................... 136 Burgenland Vinothek................263, 663 Burgenländer, Zum........................... 201 Burger King...................... 190, 261, 373 ...........................450, 523, 612, 660 Burger King (Drive In).......450, 478, 676 Bürger, Konditorei............................ 421 Bürgerhof, Restaurant...................... 561 burgermacher, die............................349 Burgermasta.....................................409

Burgring 1......................................... 107 by Chi................................................ 218 Bygos................................................ 358

C@fe 2k............................................ 253 Cabrito.............................................. 561 Café 19.............................................. 269 Café 1988.........................................445 Café 60.............................................. 302 Café am Keplerplatz.........................446 Café Am Platz...................................489 Café de l’Europe................................ 156 Cafe der Provinz................................ 389 Café Hofburg.................................... 152 Café im Schottenstift....................... 154 Café Wien Clinicum.......................... 421 Café-Lounge 19................................ 589 Cafe.Atelier....................................... 358 café+co Café.............................218, 253 Caféboutique.................................... 672 cafemima.......................................... 223 Caffè latte.................................359, 554 CaffèCouture.................................... 418 CafféCouture District 1..............90, 155 Caffeè a Casa...................................... 91 Caffetteria Illy...........................253, 325 Caktus 2, Café-Restaurant..............434 California, Brasserie.........................434 Call Food...........................................509 Call-Pizza-Service............................ 465 Camelot............................................. 171 Camelot House................................. 267

Lokale von a bis Z

Brandauer Schlossbräu....................483 Brandl, Restaurant........................... 577 Brandstetter Wein- u. Bierhaus zum Alsegg.................549 Brandtner, zum................................. 667 Brass Monkey, Café.......................... 324 Brasserie California..........................434 brau.bar............................................549 Brauhaus, Altes................................ 697 Brauner Bär....................................... 497 Bräunerhof, Café Restaurant........... 151 Braunstein, Pauli’s Stuben............... 695 Braustuben, Erdberger..................... 235 Breakfast Club, The.......................... 281 Bredendick, Café-Konditorei........... 418 Breiteneckers Weingartl im alten Markt........... 681 Breitenseer, zum.............................. 497 Brendl – Kaffeesiederei.................... 222 Brennerei Bermuda Bräu................. 171 Brey...........................................218, 489 Brezl Gwölb....................................... 107 Bricks – lazy dancebar...................... 223 Brigittenau, Café-Restaurant..........609 Brigittenauer Stadl...........................603 Bristol Bar......................................... 182 Bristol Lounge.................................. 124 Briuni................................................. 216 Brontolone, Eissalon........................ 570 Brosch...............................................643 Brot und Spiele................................. 392 Brotzeit – die gourmetkantine......... 201 Bruce................................................. 561 Brückenwirt......................................433

Zum Suppentopf............................... 120 Zum Süßen Eck.........................422, 539 Zum Waldviertler.............................. 532 Zum Weinbeißer............................... 623 Zum Weissen Rauchfangkehrer....... 122 Zum Weißen Rössl............................ 208 Zum Werkelmann.............................439 Zum Wickerl, Steakhütte................. 533 Zum Windradl................................... 501 Zuppa................................................ 428 Zur Alm.............................................. 201 Zur Alten Kaisermühle......................643 Zur Alten Schmiede.......................... 529 zur Alten Schule................................680 zur alten Weinpresse........................ 257 Zur Badner Bahn, Würstelstand...... 194 Zur Bast.............................................460 Zur blauen Nos’n...............................540 Zur Böhmischen Kuchl..................... 383 Zur Bunten Kuh.................................303 Zur Christl......................................... 632 Zur Dankbarkeit................................ 697

Lokale von a bis Z

Zur Eisernen Zeit.............................. 311 zur Fabrik, Gaststätte....................... 470 Zur Gemütlichkeit.............................549 Zur Goldenen Kugel..........................404 Zur Gruabn........................................ 236 Zur Grünen Hütte............................. 203 Zur Grünen Laterne..........................530 Zur hass’n Wurz’n............................. 452 Zur Herknerin................................... 268 zur Jägerstube.................................. 617 zur Kernigen......................................204 Zur Kopfwehinsel..............................603 zur Lerche, Confiserie...................... 391 Zur Linde...........................................680 zur Linde, Landgasthof.....................688 Zur Mama, Café-Restaurant............ 254 Zur Mitzitant.....................................344 Zur Nordrandsiedlung...................... 620 zur Oase, Restaurant........................ 437 Zur Oper, Würstelstand.................... 194 zur Pfanne......................................... 621 Zur Post, Pascher............................. 531

Zur Reblaus.......................................206 Zur Salztorbrücke............................. 201 Zur Schießstätte...............................668 Zur Schildkrot................................... 635 Zur schönen Aussicht, Gutmann.....684 Zur Sonne.......................................... 682 Zur Stadt Krems...............................345 Zur Steirischen Botschaft................ 243 zur steirischen Jagastub’n............... 128 zur Weintraube................................. 681 Zur Wildsau....................................... 492 Zur Würstel Mizzi.............................. 676 zur Zahnradbahn..............................583 Zur Ziegelstub’n................................444 Zwe Jazzcafe.................................... 226 Zweiraum.......................................... 612 Zweistern.......................................... 221 Zweitbester....................................... 285 Zwillings G’wölb............................... 123 Zwischenbrückenwirt.......................605 Zwölf-Apostelkeller.......................... 169 Zypresse........................................... 356

Empfehlungen

ie Neuen, die Guten, die Geheimen: Profilierte Esser und Trinker verraten ihre Lieblingslokale und jene Stätten, an denen sie gerne essen, wenn sie nicht darüber schreiben müssen.

Andreas Gugumuck, im Schneckengarten

54â&#x20AC;&#x192;

empfehlungen

Von der Delikatesse zum Ungeziefer und wieder zurück: Einst waren die saftigen Weichtiere auf den Tafeln von Adel, Bürgertum und Klerus gern gesehen. Dann wurden sie vergessen und verunglimpft. In jüngster Zeit erleben die Mollusken vom Feldrand eine stürmische Renaissance. Von Karin Schnegdar, Redakteurin bei der „Kronen Zeitung“

er Unterschied zwischen Escargots und Schnecken ist schnell erklärt. In Frankreich gehört Helix aspersa zum kulinarischen Kanon, zur nationalen Identität wie Salade niçoise und Quiche lorraine, sie sind so allgegenwärtig, dass niemand groß Notiz von ihnen nimmt – und sie präsentieren sich kulinarisch vergleichsweise unspektakulär. Die Wiener Schnecken dagegen sind eine ziemlich neue Erfindung, das Publikum muss sich an den Weichtierverzehr erst noch gewöhnen, weshalb sie noch für Aufsehen sorgen, wo immer es sie gibt – und die Köche, die sich ihnen widmen, erstaunlich raffinierte Gerichte komponieren.  In Frankreich lautet die typische Erscheinungsform der Schnecken „à la bourguignonne“, also mit Unmengen von Butter und Knoblauch. In Südfrankreich werden sie, noch einfacher, samt Schale über Kohlenglut gegrillt und beim Essen in reichlich Aïoli getaucht. Gelegentlich kommen sie noch als Farce für die Füllung von Vol-au-vents vor. Wer in Wien nach Lokalen sucht, die Schnecken führen, findet mittlerweile schon rund zwei Dutzend. Sie werden laufend mehr, und auf ihren Speisenkarten stehen Verlockungen wie „Sautierte Schnecken auf RieslingSpeckkraut“ oder „Schneckenrisotto mit Kräutern“, die Tiere werden mit Steinpilzen und Radieschen kombiniert, mit Brunnenkresse gratiniert oder, wie im Steirereck, mit Topinambur, Erbsentrieben und Blattkohl vermählt. Die Vermutung drängt sich also auf, dass die Wiener Küche gerade mit Eifer dabei ist, sich in die Schnecken zu verlieben. Und dass hier ein Produkt gefunden wurde, das gerade eben die Köche vom Beisl bis zum Vierhaubentempel zu kreativen Höchstleistungen inspiriert. 55

Empfehlungen Wiener Schnecke

Der Siegeszug der Wiener Schnecke

Kaiserfrühstück € 13,50); HS € 6,80 bis € 14,90; großes hausgemachtes Mehlspeisenangebot, Hofburg-Jause (Kaffee, Soda und frischer Apfelstrudel mit Schlag und Rezept, € 10,40); Kinderspeisen, -sessel; Torten auf Bestellung. Internationale Tageszeitungen; WLAN; So ab 11.30 Pianomusik. Feiern bis 100 Pers. möglich; Schanigarten im Burghof für Café Hawelka Dorotheergasse 6, Tel. 512 82 30, Fax 180 Pers. Behinderten-WC. d Sodexo-Schecks, 328 15 31, E‑Mail: office@hawelka.at, www.hawelka Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners, .at, täglich 8–1, Fei 10–1. Künstler aller Sparten. Hawelka_47x17.indd 1 01.10.2012 13:31:37 UhrJCB M Wiener Frühstück bis 12 (€ 8,–); Snacks wie Schinkenbrot (€ 3,80), Frankfurter (€ 5,–); hausgemachte Biscuits mit Früchten der Saison, ab 21 Buchteln (€ 1,80/Stk.); eigener, selbst gerösteter Kaffee. WLAN; internationale Tages- und Wochenzeitungen. Schanigarten für 50 Pers. M Café Restaurant Korb Brandstätte 9, Tel. 533 Café Hegelhof Johannesg. 16, Tel. 512 82 21, 72 15, Fax 513 18 94, E‑Mail: cafe@cafekorb.at, E‑Mail: cafehegelhof@gmx.at, www.cafehegelhof suewidl@ aon.at, www.cafekorb23.08.2013 .at, Mo–Sa 8–24, So, Uhr Korb.indd 1 15:50:58 .at, Mo–Fr 7–23, Sa 8–23, So, Fei 13–21. Alt-Wiener Fei 10–23, durchgehend warme Küche. Geheimtipp Kaffeehausambiente seit 1921; ab 7 Wiener und invon Kaffeehauskennern; diverse Frühstücke ganztäternat. Frühstücksangebot (€ 4,30 bis € 12,80), kleigig (€ 6,70 bis € 8,–); Wiener Küche, Wok-Gerichte und vegetarische Küche (HS € 7,– bis € 17,50), Tane Kaffeehausküche mit internat. Gerichten (MM mit gesmenü (ab € 9,20) und Sonntagsmenü (ab € 11,–); Suppe oder Salat vegetarisch € 5,90, mit Fleisch oder Fisch € 6,80). Tageszeitungen, Würfelspiele, Schach, Kinderportionen; hausgemachte Mehlspeisen, 18 WLAN; Lesungen, Konzerte, Vernissagen. KindersesKaffeespezialitäten. Österr. und internat. Zeitungen, sel, Spielsachen; Schanigarten für 60 Pers. RollstuhlJournale; WLAN; Oktober bis März jeden 2. Sa Erstes rampe. dTicket Restaurant, Sodexo-Schecks. Wiener Philosophen Kaffee, Lesungen, Konzerte in der Art Lounge (Nichtraucher; Gestaltung: Peter Café Imperial Kärntner Ring 16 (Hotel Imperial), Tel. Weibel, Peter Kogler, Günter Brus, Manfred Plottegg; 501 10-389, Fax 501 10-410, E‑Mail: cafe.imperial@ für ca. 50 Pers. für Feste aller Art zu mieten: Buffet luxurycollection.com, www.cafe-imperial.at, www möglich, Klavier und kleine Bühne, Stereoanlage, .luxurycollection. com, täglich Flatscreen vorhanden); Schanigarten für 90 Pers. 7–23, warme Küche 11–23. 7–11 Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Diners Frühstücksbuffet (€ 41,–), So Brunch in den imperialen FestsäCafé Landtmann Universitätsring 4, Tel. 241 00-120, Fax 241 00-119, E‑Mail: cafe@landtmann len (€ 69,–); Wiener Küche (HS ab € 17,–); Kinderspeisen, -sessel, .at, www.landtmann.at, täglich 7.30–24, warme KüWickeltisch. Spezialität: Imperial che 11.30–23.30. 7.30–15 Frühstück (€ 11,50 bis € 18,50); Wiener und österreichische Küche (MM Torte (Direktverkauf oder Onlineshop www.imperial€ 12,50/HS ca. € 12,– bis € 29,–); hausgemachte torte.at). Österr. und internationale Zeitungen; Sa, Mehlspeisen aus eigener Konditorei (ca. € 5,50), So 15.30–19.30 Klaviermusik (außer Sommer). KliTorten auf Bestellung. Österreichische und internatimaanlage; Schanigarten für 30 Pers. d CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners, JCB M onale Zeitungen; WLAN; So–Di 20–23 Klaviermusik; Juli/August Szenische Lesungen „Tinte und Kaffee“. Café Hofburg Hofburg (Innerer Burghof), Tel. 241 3 Kindersessel, Wickeltisch; 3 Extraräume (15, 35, 00-420, Fax 241 00-419, E‑Mail: hofburg@cafe-wien 50 Pers.) und zusätzliche Räume in der Beletage für .at, www.cafe-wien.at, täglich 10–18, durchgehend diverse Veranstaltungen wie Pressekonferenzen warme Küche. Frühstück bis 11.30 (klein € 9,–, (Medienraum mit modernster Konferenztechnik),

152

1., Innere Stadt

Café Markusplatz Tuchlauben 16, Tel. 0699/ 19 58 75 83, E‑Mail: cafe@markusplatz.at, www .markusplatz.at, Mo–Sa 7.30–24, So 9–22. Café von Markus Muliar; gutes Frühstück (€ 9,– bis € 16,–) mit frischem Obst und diversen Müslis, selbst gemachter Orangen- und Karottensaft (ganztags); frisch gekochte, eigeninterpretierte Wiener Küche aus regionalen und saisonalen Zutaten (Mittagsgerichte € 11,– bis € 14,50/Di–Sa ab 18 „à la carte im Markusplatz“); hausgemachte Mehlspeisen (€ 3,70 bis € 4,50); Kaffee von einer kleinen Rösterei am Gardasee, Zutaten für die heiße Schokolade vom Schokoladekönig, selbstangesetzte Lavendellimonade, hausgemachte Marmeladen (auch zum Mitnehmen). Österr. und internat. Tageszeitungen; Kulturabende (Lesungen, Diskussionsabende etc.). Schanigarten für 50 Pers. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners M Café Ministerium Georg-Coch-Platz 4, Tel. 512 92 25, Fax 512 92 25-15, E‑Mail: office@ cafeministerium.at, www.cafeministerium.at, Mo– Fr 7–20 (Fei geschlossen), durchgehend warme Küche. Ganztägig Wiener Frühstück (ab € 6,20); Hausmannskost (Mo-Fr MM ab € 7,90/HS ab € 8,60) und vegetarische Gerichte, hausgemachte Mehlspeisen. Österreichische Tageszeitungen und Magazine; WLAN. Extrazimmer mit Kartenspieltischen, auch für geschlossene Gesellschaften geeignet; Innen für ca. 85, Schanigarten für 60 Pers. M Café-Restaurant Mozart Albertinaplatz 2, Tel. 241 00-210, Fax 241 00-219, E‑Mail: mozart@cafe-wien .at, www.cafe-wien.at, täglich 8–24, warme Küche 11.30–23.30. Frühstück 8–11.30 (ab € 8,50); Wiener Küche, saisonale Speisen (MM € 12,50, ohne Suppe € 10,50/HS € 9,50 bis € 30,–); hausgemachte Mehlspeisen, Torten auf Bestellung. Österreichische und internationale Tageszeitungen; WLAN. Kindersessel; Schanigarten für 150 Pers. Reservierung empfohlen. dCC: VISA, MasterCard, Amex, Diners, JCB M Café Museum Operngasse 7 (Ecke Friedrichstraße 6), Tel. 241 00-620, Fax 241 00-619, E‑Mail: museum@cafe-wien.at, www.cafe-wien.at, täglich

8–24. Traditionsreiches Wiener Kaffeehaus; bis 11.30 Frühstück (€ 8,– bis € 14,50); Wiener Küche (2gg MM € 10,50/HS € 8,– bis € 19,50) – Schnitzel, Gulasch usw., auch vegetarische Speisen und klassische Kaffeehausgerichte wie z.B. Saure Wurst, Schinkenrolle, Schinkenfleckerl; Mehlspeisen aus Landtmanns feiner Patisserie; Kinderspeisen, -sessel, Wickeltisch. Internationale Tageszeitungen; Fr–So Klaviermusik; monatlich Lesungen; WLAN. 2 Extrazimmer für je 40 bis 60 Pers., Schanigarten für 100 Pers. mit Berieselungsanlage, Heizstrahler und Decken. Mobile Rollstuhlrampe. Sodexo-Schecks, Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners, JCB M

1., Innere stadt Wiener Kaffeehäuser

Sponsionen; Wintergarten für 70, große Sommerterrasse für ca. 300 Pers. Behinderten-WC. dSodexo-Schecks, Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners, JCB M

Café Prückel Stubenring 24, Tel. 512 61 15, Fax 512 61 15-16, E‑Mail: cafe@prueckel.at, www.prueckel .at, täglich 8.30–22, durchgehend warme Küche. Ringstraßencafé im Stil der 1950er-Jahre; Wiener Frühstück bis 14 (€ 6,60); Tageskarte mit vegetarischen Speisen (HS € 7,20 bis € 14,–), Mo–Fr mittags 5-Minuten-Teller (€ 7,20 bis € 11,–); hausgemachte Mehlspeisen; Kinderteller. Internationale Tageszeitungen und Zeitschriften, Schach, Kartenspiele; WLAN; Mo, Mi, Fr 19–22 Klaviermusik; Lesungen, Konzerte, Theater KIP im Haus (Programm siehe Homepage), gut geeignet für Pressekonferenzen, Präsentationen und private Feiern: keine Saalmiete, aber Mindestkonsumation (120, 25, 20 Pers.); Nichtraucher 150/Raucher 100 (Goldsaal); Schanigarten Prückel_offen 16.08.2006 11:44 U für 100 Pers. Hintereingang rollstuhlgerecht. d

ffen Wir tre m uns i

01/512 61 15 www.prueckel.at 153

Café Palffy Josefsplatz 6, Tel. 513 41 18, Mo–Fr 9–22, Sa, So, Fei 9–18, warme Küche bis 19.30 bzw. 16. Schönes altes Café mit Wohnzimmeratmosphäre; Frühstück bis 11 (€ 4,20 bis € 6,30); Wiener Küche, Hausmannskost (Mo–Fr ab 11.30 MM € 7,80/ HS € 9,– bis € 14,50), auch saisonale Spezialitäten (Spargel, Eierschwammerl, Steinpilze etc.). TV für Sportübertragungen. Sodexo-Schecks. N Café-Restaurant Raimund Museumstraße 6, Tel. 523 25 82, Fax 02236/544 66, E‑Mail: herbertpotz@ a1.net, Mo–Fr 7–24, Sa, So, Fei 9–24, Küche durchgehend. Wiener Frühstück ganztägig (€ 4,40 bis € 5,90); österr. und Wiener Küche (2 MM € 7,50 und € 8,50/HS € 5,50 bis € 11,–), hausgemachte Pizza (€ 5,50 bis € 6,50); Kinderportionen, kinderfreundlich. Österreichische und internationale Zeitungen. Nichtraucher 60/Raucher 25; Schanigarten für 35 Pers. MA-Gutscheine. Ticket Restaurant, SodexoSchecks. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners, JCB Café Sacher Wien Philharmonikerstraße 4, Tel. 514 56-661, Fax 514 56-810, E‑Mail: wien@sacher .com, www.sacher.com, täglich 8–23.30, Küche bis 23. Frühstück bis 11; Wiener Kaffeehausküche (HS € 8,– bis € 19,50), Tages- und Wochenspezialitäten; Original Sacher-Torte; Kinderportionen, 3 Kindersessel, Wickeltisch. Österreichische und internationale Tageszeitungen. Blick auf die Staatsoper; Schanigarten für ca. 55 Pers. Kein Krawattenzwang. Behinderten-WC. d CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners, JCB M

Café im Schottenstift Schottengasse 2, Tel. 535 15 50, E‑Mail: office@cafeimschottenstift.at, www .cafeimschottenstift.at, Mo–Fr 7–21, Sa 8.30–21, So, Fei 8.30–18, warme Küche Mo–Sa bis 20, So bis 16. Relativ neues Kaffeehaus mit der Anmutung eines alten Kaffeehauses, allerdings mit besserer Speisekarte (Mo–Fr 2 TT € 6,40 und € 7,40/HS € 8,– bis € 17,–), wöchentlich wechselnde Saisonspezialitäten; täglich ab 7 Frühstück in verschiedenen Varianten (Mo–Fr 7–11, Sa, So bis 14: € 4,80 bis € 8,90); kleine Portionen, Kindersessel, Malvorlagen, Wickeltisch. Internationale Zeitungen und Magazine. Sitzgruppen mit Tieflehnen, Parkettboden, Marmortischchen und Thonetsessel; Nichtraucher 200/Raucher 50; toller Gastgarten im Stiftshof für 220 Pers. Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners, JCB Café Schwarzenberg Kärntner Ring 17, Tel. 512 89 98, Fax 512 89 98-30, E‑Mail: office@ cafe-schwarzenberg.at, www.cafe-schwarzenberg .at, Mo–Fr, So 7–24, Sa 9–24, warme Küche 11–23. Ältestes traditionelles Wiener Ringstraßen-Café. Großes Frühstücksangebot, Jazzfrühstück an ausgewählten Terminen; Wiener und internationale Küche, wechselnde Tagesspezialitäten, kalte Imbisse und warme Snacks, saisonal wechselnde Gerichte; große Kaffee- und Teeauswahl. Österreichische und internationale Zeitungen und Zeitschriften; WLAN; Fr 19.30–23 sowie Sa 17–20 Live-Unterhaltungsmusik (ausgn. Juli, August); Plattform für junge Künstler (laufend Ausstellungen). Traditionelle Architektur; Extrazimmer für 40 bis 50 Pers., überdachter Schanigarten für 80 Pers. d Ticket Restaurant, SodexoSchecks, Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners, JCB M Café Tirolerhof Führichgasse 8, Tel. 512 78 33, Mo–Sa 7–22, So, Fei 9.30–20, durchgehend warme Küche. Gediegenes, traditionelles Wiener Kaffeehaus im Stil der 1920er-Jahre; Frühstück 7–11 (€ 6,60); Brote, Omelettes, Würstel, Toast (ca. € 3,– bis € 3,50), Salate (€ 2,90 bis € 6,–); hausgemachter Apfelstrudel und Kaiserschmarrn, Kaffeespezialitäten. Nationale und internat. Tageszeitungen. Nichtraucher 150/ Raucher 50; Schanigarten für 50 Pers.

Café im Schottenstift 154

Cafe Votiv Reichsratsstraße 17, Tel. 406 59 13, Fax 402 15 19, E‑Mail: office@cafe-votiv.at, www .cafe-votiv.at, Mo–Fr 8–23, Sa 9–21, So, Fei 10–21,

1., Innere Stadt

Cafe im Schottenstift_47x40.indd 1 08.10.2013 16:24:29 Uhr

Cafés, Espressos Achterl Reichsratsstraße 13, Tel. 0664/200 32 00, Mo–Fr 11–23. Wiener Küche (MM € 5,50/HS € 5,– bis € 7,–). Schanigarten für 30 Pers. N Altes Rathaus-Café Wipplingerstraße 6–8, Tel. 535 26 63, Fax 535 26 63, Mo–Fr 9–19, Sa, Fei 12–18, Sommer Sa, Fei nur sporadisch geöffnet. Frühstück (€ 4,10 bis € 7,80); Wiener Küche (8 MM € 5,80/HS € 4,50 bis € 6,–), auch chinesische Speisen (Frühlingsrolle, Nudelsuppe); teilweise selbstgemachte Mehlspeisen. Klimaanlage; Gastgarten für 14 Pers. Ticket Restaurant, Sodexo-Schecks. N Café Bendl Landesgerichtsstraße 6, Tel. 0676/626 36 82, E‑Mail: cafe.bendl@gmx.at, bendl.wordpress .com, Mo–Do 8–2, Fr 8–4, Sa 18–4, So, Fei 18–2, Küche durchgehend. Wiener Küche (HS ca. € 5,80 bis € 6,60), wechselnde TT. WLAN, Musicbox. Schanigarten für 20 Pers. N Bistro 59 Kärntner Straße 59, Tel. 505 07 22, Fax 505 07 22, E‑Mail: restaurant@bistro59.at, www .bistro59.at, Mo–Fr 7–24, Sa, So, Fei 11–24, warme Küche 11.30–23. Frühstück bis 11 (eigene Karte, € 3,20 bis € 5,70); Wiener und internationale Küche, Pasta (MM € 7,90/HS € 7,70 bis € 14,90), wechselnde Karte, saisonale Spezialitäten; viele offene Weine. WLAN. Schanigarten für 12 Pers. Ticket Restaurant, Sodexo-Schecks. CC: VISA, Diners N

Börsecaffé Wipplingerstraße 34 (Börse), Tel. 535 32 22, Fax 535 34 77, www.boersecaffe.at, Mo–Sa 8–23.30, So, Fei 10–20, warme Küche bis 22.30. Kleine Rösterei; Frühstück bis 11, Sa, So durchgehend (€ 3,30 bis € 10,90); frische Fisch- und Fleischgerichte, Antipasti, Pasta, Pizza (MM € 7,90/HS € 8,– bis € 15,–); kleine Portionen; Catering. Plasma-TV für Sportübertragungen, WLAN. Veranstaltungen wie Firmenfeiern, Sponsionen etc. möglich (keine Miete). Nichtraucher 50/Raucher 50; Schanigarten für 60 Pers. Ticket Restaurant, Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Amex CafféCouture District 1 Freyung 2 (Palais Ferstel Passage), www.caffecouture.com, Mo–Fr 8–17, Sa 10–15. Zweites Kaffeegeschäft des vielfach ausgezeichneten Barista Georg Branny. Kaffeespezialitäten; Obstkuchenvariationen. Verkauf von High-End Kaffee-Equipment (Espressomaschinen, Mühlen etc.). Gastgarten in der Passage und im Hof des Palais Ferstel. M Caffetteria Illy Kärntner Ring 5–7 (Ringstraßen-Galerien), Tel. 512 73 30, E‑Mail: info@caffetteria-illy .at, www.caffetteria-illy.at, Mo–Do 7–24, Fr, Sa 7–1, So, Fei 8–24. Café-Bistro-Bar-Lounge; Frühstück (€ 5,10 bis € 8,40); italienische Küche (MM € 8,90/ HS € 7,80 bis € 14,50), kleine Speisen, Snacks, Mehlspeisen; Cocktails (€ 5,– bis € 9,–), 21–23 Happy Hour. Sportübertragungen (Großbild-TV, Sky Sport); WLAN. Nichtraucher 80/Raucher 40; Schanigarten für 120 Pers. d Coffee Day Tegetthoffstraße 7, Tel. 920 98 05, E‑Mail: deepacr@cafecoffeeday.com, www.coffee day.eu, täglich 8–24. Erste Auslandsfiliale eines indischen Kaffeekonzerns an einer strategisch erstklassigen Location; Frühstück bis 15 (€ 4,40 bis € 7,80); kleine (auch indische) Speisen, z.B. Currys, Baguettes, Bagels und andere Kleinigkeiten, Mo– Fr mittags Lunch-Specials (€ 4,– bis € 9,–); Mehlspeisen; viele heiße und kalte Kaffeespezialitäten, Milchshakes; Speisen und Getränke zum Mitnehmen (Coffee to go € 2,50 bis € 3,–). Nichtraucher 40–50/ Raucher 30, Schanigarten für 20 Pers. BehindertenWC. d Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners, JCB

155

1., Innere stadt Cafés, Espressos

während der Uniferien Mo–Fr 8–22, Sa 9–20, So, Fei 10–20, warme Küche bis 1 Stunde vor Sperrstunde. Frühstück Mo–Sa bis 12, So, Fei ganztags (€ 3,60 bis € 9,90); Wiener Küche (5 TT € 4,90, auch vegetarisch, mit Suppe € 5,90/HS € 6,10 bis € 9,50), saisonale und vegetarische Speisen; hausgemachter Apfel- und Topfenstrudel, Sachertorte, im Sommer Eis, Cappuccino und Tagesmehlspeise € 3,90; Kaffeespezialitäten, 3 Flaschenbiere; TV, WLAN; österreichische Tageszeitungen und Magazine. Kindersessel; Nichtraucher 85 (inkl. 2 Extrazimmer für 35 bzw. 10 bis 15 Pers.)/Raucher 65 (inkl.Ferstlstüberl für 15 bis 20 Pers.); Schanigarten unter den Arkaden für 100 Pers. Hunde mit Leine und Beißkorb. Bankomat. CC: VISA, MasterCard

Vinoto (g Weinhandlungen,

Spiritosen, S. 306)

290â&#x20AC;&#x192;

5., margareten

291

5., Margareten

ufriedene Sattheit im fünften Bezirk, die Margaretenstraße entwickelt sich gut, in den Gassen schaut’s noch ein bisschen karg aus. Aber da wird sich wohl in den nächsten Jahren noch einiges tun. Zum Beispiel so etwas wie die Gorilla Kitchen, ein neues Burrito-Kompetenzzentrum. Neu auch die bulgarische Vinothek Vinoto, ein StarSub, ein Xanadu und ein Budapest Bistro. Dass der Zustelldienst American Flash Burger jetzt USA Big Burger heißt, wird den Pulsschlag vielleicht nicht so beschleunigen, dafür aber der Umstand, dass Busan zu Golden Rock wurde. Verabschieden mussten wir uns leider von der Konditorei Reinhard Pauser, von Pizza del Carlo, Zum Müllner, Tajine, nach einem Jahr auch wieder von den Steirerstuben und von der schönen Weinbar Deschka. Schade.

Die besten 15 im 5. Bezirk Bar Tabacchi schlichte Bar mit schlichten Cocktails und Top-Caffè �� 305 Café Rüdigerhof ein ganz eigener Fall, wunderbar gestrig �� 300 Fruth II das zweite Outlet des besten Patissiers der Stadt. Himmlisch �� 302 Gergely’s seit einiger Zeit auf Steaks spezialisiert, sehr gut. Garten! �� 303 Gorilla Kitchen selbstgebastelte Burritos wie in Phoenix/Arizona �� 305 Gregors Konditorei Hier wird alles selbst gebacken, so geht Konditorei! �� 302 Haas Beisl authentisches Beisl mit echter Kost, nach Übernahme gut geblieben �� 294 Motto wenn einem hier fad ist, ist man selber schuld �� 304 ON tolles Beispiel für moderne China-Küche. Großes Aroma-Erlebnis �� 296 Pub Klemo nicht besonders schön, aber die Weinkarte kann’s echt �� 304 Rudis Beisl winziges Beisl, El Dorado des Panierten aller Art �� 295 Senhor Vinho einer der beiden wunderbaren Portugiesen Wiens �� 300 Süd Länder angenehm unkomplizierte, entspannte Fischküche �� 304 Weinschenke junges Konzept eines Weinlokals mit lustiger Küche & viel Rauch �� 296 Woracziczky Neighbourhood-Restaurant mit Wohlfühlfaktor �� 296

292

5., margareten

Gaststätten, Restaurants, Wiener Beisln Zum Alten Fassl Ziegelofengasse 37, Tel. 544 42 98, Fax 544 42 98, E‑Mail: orlik@aon.at, www .zum-alten-fassl.at, Mo–Fr 11.30–15 und 17–1, Sa 17–1, So, Fei 12–15 und 17–1, Küche bis 23. Ge‑ mütliches Beisl mit traditioneller Wiener und inter‑ nationaler Küche (3 MM, eines vegetarisch € 5,70, € 6,10 und € 7,30/HS € 7,20 bis € 18,–), auch vege‑ tarische Speisen, Steak, saisonale Gerichte (Spargel, Schwammerl, Wild, Gansl etc.); Kinderportionen, -sessel. Nichtraucher 60/Raucher 30; Extrazimmer für 40, schöner Naturgarten für 120 Pers. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners, JCB Gasthaus-Brauerei Zum Schwarzen Adler – Hackl Bräu Schönbrunner Straße 40, Tel. 890 49 60, E‑Mail: lokal@schwarzer-adler.co.at, www .schwarzer-adler.co.at, täglich 11–24, Küche bis 22, Bier-Feuerfleck bis 23. Neueröffnung als Gast‑ haus-Brauerei; traditionelle Küche (Mo–Fr 8 3gg MM € 6,90/HS € 6,90 bis € 28,–), Spezialität: Bier-

Feuerfleck; eigenes Bier (Hackl Bräu), im Lokal in der einsehbaren Brauerei gebraut, 16 offene Weine, 10 Bouteillenweine; Kinderspeisen, -sessel, Spielzeug. WLAN; TV-Übertragungen auf großer Leinwand. Nichtraucher 90/Raucher 70 (Extrastüberl, auch zu mieten); Adlerstüberl für 100, Schanigarten für 12, schattiger Innenhof-Gastgarten für 100 Pers. Ticket Restaurant, Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Di‑ ners, JCB Bierometer Margaretenplatz 9, Tel. 955 79 33, E‑Mail: bierometer@bierometer.at, www.bierometer .at, Mo–Sa 9–24, So, Fei 10–24. Wiener Küche (Mo– Fr 11–15.30 2 MM € 6,30, Sa, So bis 14 Wochenend‑ menü 2gg € 6,90, 3gg € 7,90/HS € 6,50 bis € 12,50), Bierometerplatte (€ 25,–/2 Pers., € 46,20/4 Pers.); Kinderportionen, -sessel. Leinwand mit Sky Sports. Nichtraucher ca. 70/Raucher 50; Schanigarten für ca. 70 Pers.; Hunde mit Beißkorb. MA-Gutscheine. Sodexo-Schecks, Bankomat. CC: VISA, MasterCard Gasthaus Dormann Wimmergasse 9, Tel. 544 57 08, E‑Mail: gh-dormann@gmx.at, Mo–Fr 9–23, So, Fei 9–14 und 18–21, warme Küche 11.30–14 und

293

5., margareten Gaststätten, Restaurants, Wiener Beisln

Promotion

Silberwirt (➝ Gaststätten, S. 295)

18–21. Gut und billig (M € 6,– /HS € 4,– bis € 9,50), So, Fei 3gg MM (€ 8,50); 6 Kinderspeisen, Kinder‑ sessel. Nichtraucher 60/Raucher 16; Gastgarten für 40 Pers. Einfach so Margaretenstraße 155, Tel. 0681/81 50 28 70, www.cafe-einfachso.com, Mo–Fr 8–19. Früh‑ stück (€ 4,20 bis € 5,50); Wiener Küche (MM € 6,–/ HS € 7,80 bis € 12,90), Wochenspezialitäten. Nicht‑ raucher 20/Raucher 20; Schanigarten für 30 Pers. Goldener Löwe Wiedner Hauptstraße 116, Tel. 545 23 33, Fax 545 06 37, E‑Mail: contact@ goldener-loewe-wien.com, www.goldener-loewewien.com, Mo–Fr 6–24, Sa 9–24, So, Fei 10–24, warme Küche bis 23. 6–10 Wiener Frühstück, eigene Frühstückskarte (€ 3,90 bis € 5,–); Wiener Küche mit mediterranem Einschlag (2 MM € 6,– und € 7,–/TT € 6,–/HS € 5,90 bis € 18,90), saisonale Speisen, auch italienische Küche (keine Pizza), Antipasti, Fisch‑ spezialitäten (€ 8,– bis € 18,–); italienische Weine; Kinderspeisen, -sessel. Klimaanlage; Nichtraucher 80/Raucher 60 (2 Extrazimmer, auch zum Mieten); Schanigarten für 30 Pers. d Haas Beisl Margaretenstraße 74, Tel. 586 25 52, Fax 586 25 52 14, E‑Mail: info@haasbeisl.at, www .haasbeisl.at, Mo–Fr 10–23, Sa 11–22, So 10.30–21, Fei 11–21. Traditionsgasthaus, von Christian Tischler und Gerald Schedl 2012 übernommen. In der Küche wird die Linie „authentische Beislküche mit kompro‑ misslosem Bekenntnis zur Regionalität“ verfolgt. Eine der besten Adressen für Innereien wie Hirn, Nierndln, Bruckfleisch usw. (2 MM: vegetarisch € 6,10, mit Fleisch € 6,50/HS ab € 7,50 bis € 15,90); Themen‑ abendessen an Wochenenden mit 4gg Winzermenü inkl. kommentierter Weinbegleitung (€ 39,–). Große Auswahl an österreichischen Weinen, Schwechater Bier und 3 andere Sorten vom Fass. Klimaanlage; Schanigarten für 12 Pers. Sodexo-Schecks, Banko‑ mat. CC: VISA, MasterCard N Restaurant Horvath Hamburgerstraße 2, Tel. 585 73 00, Fax 585 73 00-19, E‑Mail: lokal@horvath.at, www.horvath .at, Di–Sa 11–24, So 10–15. Zen‑ tral am Naschmarkt/Flohmarkt gelegen; Wiener Spezialitäten und mediterrane Schmankerl (2gg

294

5., margareten

bis 3gg MM € 7,10 bis € 8,40/HS € 6,50 bis € 17,90), kreative Überraschungsmenüs, jeden So 10–15 Fa‑ milienbrunch, Verwendung ausschließlich regionaler Produkte; Biosäfte, große Weinauswahl; Kinderpor‑ tionen, -sessel, Spielzeug. 1-mal/Monat Kochkurse mit wechselnden Themen (zum Essen können Gäste geladen werden). Gratis WLAN; „Wortschatz“ offene Bibliothek. Nichtraucher 60/Raucher 25; großer Schanigarten für 100 Pers. mit Blick auf die Wienzei‑ le. Großer öffentlicher Parkplatz vor der Tür. SodexoSchecks, Bankomat. CC: VISA, MasterCard Zum lieben Augustin Reinprechtsdorfer Straße 47, Tel. 545 34 44, E‑Mail: zumliebenaugustin@hot mail.com, office@z umliebenaugustin. at, www .zumliebenaugustin.at, Mo–Fr 8–22, Sa 9–16 (Fei ge‑ schlossen), Küche bis 21.30 bzw. 15. Wiener Küche (MM Mo–Do € 5,70, Fr Fischmenü € 7,30/HS ca. € 7,– bis € 15,–); Kinderspeisen; 3-sprachige Speisekarte. Kleine Feiern bis 20 Pers. möglich; Nichtraucher 30/ Raucher 20; Schanigarten für 26 Pers. d Zum Müllner Siebenbrunnenfeldgasse 7, Tel. 544 57 56, Fax 544 57 56, Mo–Fr 9–20.30, Küche von 10–15 und 17–20. Frühstück (ab € 3,–); Wiener Kü‑ che (2 MM € 5,50, eines vegetarisch/HS € 7,– bis € 12,–), auch vegetarische Speisen (€ 4,70 bis € 9,–), Spargel, Wild, Gansl; Kinderportionen. Nichtraucher 50/Raucher 40; Schanigarten für ca. 16 Pers. MAGutscheine. Rollstuhlrampe. d Perchtenbräu Schönbrunner Straße 98, Tel. 544 73 51, Fax 544 73 51, E‑Mail: perchtenbraeu@chello.at, www.perchtenbraeu.at, Mo–Fr 11–24, warme Küche 11–22. Bierlokal mit kleinem Speiseangebot: Schnit‑ zel, Cevapcicci, Chicken Wings etc. (€ 5,– bis € 8,50), Mehlspeisen, z.B. Apfel- und Topfenstrudel (€ 3,20); 6 Fassbiere (Perchtenbräu, Zwickl, Starobrno, Edel‑ weiß, Dunkles Kaiser Doppelmalz sowie 1 Bier des Monats), 5 Flaschenbiere. WLAN, TV. Nichtraucher 60 (Lumpen-Bar im Keller, für Veranstaltungen reservierbar)/Raucher 60; Schanigarten für 36 Pers. Bankomat. Reinprechtsstüberl Reinprechtsdorfer Straße 5, Tel. 544 29 08, E‑Mail: reinprechtsstueberl@chello .at, www.reinprechtsstueberl.at, Mo–Fr 11–23, Sa 16–23 (Fei geschlossen), August geschlossen, Juli Sa geschlossen, Küche bis 21. Österreichische Küche,

Rudis Beisl Wiedner Hauptstraße 88, Tel. 544 51 02, Fax 544 51 02-13, E‑Mail: info@rudisbeisl.at, www.rudisbeisl.at, Mo–Fr 11.30–15 und 18–23, Küche 11.30–14.30 und 18–22. Kleines Beisl in hellblau, das ein bisschen an ein griechisches Restaurant erinnert; Rindfleisch von hoher Qualität, gute Suppen, tolle Nachspeisen und Weltmei‑ ster in allen Kategorien, wo’s um Paniertes geht (TT ca. € 8,– bis € 15,–); Kinderspei‑ sen. Schöner Schanigarten für 30 Pers. Reservierung empfehlenswert (nur telefonisch). N Silberwirt Schloßgasse 21, Tel. 544 49 07, Fax 548 84 66, E‑Mail: info@schlossquadr.at, www.silberwirt .at, täglich 12–24, Küche 12–23. Der Silberwirt zählt zu den Klassikern der traditi‑ onellen Beisln und gehört mit Gergely’s, Cuadro, Trattoria Mar‑ gareta und Hofstöckl zum so ge‑ nannten Schlossquadrat; boden‑ ständige österreichische Küche, ergänzt durch vegetarische Ge‑ richte und Salate (Mo–Sa 2gg MM € 6,50/HS € 7,90 bis € 16,80); gepflegte Glaskultur, schöne Weine, 3 Sorten Fassbier (Eigenmarke: „Das Margaretner“, Zwickl, Zwettler Original). WLAN. Nichtraucher 50/ Raucher 35; großer Garten für 130 Pers. im Hof eines Alt-Wiener Pawlatschenhauses. CC: VISA Zum Stöger Ramperstorffergasse 63, Tel. 544 75 96, Fax 544 75 96, E‑Mail: office@zumstoeger.at, www.zumstoeger.at, Mo 17–24, Di–Sa 11–24, durch‑ gehend warme Küche bis 23. Wiener und altösterrei‑ chische Schmankerl (2gg MM € 7,20/VS € 6,50 bis € 11,20/HS € 7,20 bis € 27,–) sowie saisonale Ge‑ richte wie Heringsschmaus, Fisch, Lamm, Spargel, Schwammerl, Gansl, Wild uvm.; Kinderportionen;

reichhaltige Auswahl an offenen und Bouteillenwei‑ nen. Schanigarten für 20 Pers. Tischreservierung empfohlen. Ticket Restaurant. CC: VISA, Master‑ Card, Amex, Diners N Restaurant Vom Feinsten Margaretenstraße 166, Tel. 544 73 96, Fax 544 73 96-34, E‑Mail: office@ vom-feinsten.at, www.vom-feinsten.at, Mo–Fr 9–19 (Fei geschlossen), für größere Veranstaltungen auch am Wochenende geöffnet. Gutbürgerliche Küche, Hausmannskost (MM € 6,– bis € 7,20), Spezialitäten‑ wochen; Kinderportionen, Kindersessel. Nichtrau‑ cher 150/Raucher 80; Festsaal mit Tanzfläche für ca. 140 Pers. (mietbar für Veranstaltungen ab 30 Pers.), Schanigarten für 40 Pers. Hunde mit Leine und Beißkorb. MA-Gutscheine. Ticket Restaurant, Sodexo-Schecks, Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners Wald/4ler Stub’n Wiedner Hauptstraße 89, Tel. 544 83 31, E‑Mail: restaurant@wald4ler.at, www .wald4ler.at, täglich 10–23, durchgehend warme Kü‑ che bis 22. Mo–Fr MM € 7,20/HS € 5,50 bis € 21,90; zahlreiche Spezialitätenwochen wie z.B. Wild- oder Pilzwochen; Waldviertler Spezialitäten: Fleischknö‑ del, Grammelknödel hausgemacht; im Sommer Sa 10–15 Brunch (€ 14,90); Juni bis September Mi ab 18 Grill-/Themenabend (€ 14,90 all you can eat); Kinderportionen, 3 Kindersessel; Catering bis 300 Pers. Schanigarten für 80 Pers. Ticket Restaurant, Sodexo-Schecks, Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners M Waldviertlerhof Schönbrunner Straße 20, Tel. 586 35 12, Fax 587 10 90, E‑Mail: office@waldviertlerhof .at, www.waldviertlerhof.at, Mo–Fr 10–24, Fei Di–Do geöffnet, Fr–Mo geschl., warme Küche 11–23 (August und Weihnachten geschl.). Traditioneller Familienbe‑ trieb mit bodenständiger Wiener Küche und Schman‑ kerln aus dem Waldviertel (TT € 5,90/HS € 4,30 bis € 19,90), saisonale Gerichte (z.B. Bärlauch, Spargel, Kürbis, Schwammerl, Gansl), wechselnde Karte; Seniorenportionen; Kinderportionen, -sessel; viele offene Bouteillenweine. Wintergarten, Jägerstüberl, 2 Stüberl; schattiger Naturgastgarten für 250 Pers. mit Altbaumbestand und Markise. Ticket Restaurant, Bankomat. CC: VISA, MasterCard M

295

5., margareten Gaststätten, Restaurants, Wiener Beisln

Hausmannskost, Fisch, Wild, Innereien, Schman‑ kerl aus Oberösterreich, dem Wald- und Weinviertel sowie dem Burgenland (2 MM € 6,50, eines vegeta‑ risch/HS € 6,80 bis € 13,60); Kinderspeisen (€ 4,90 bis € 5,50), Kindersessel, Spielzeug; Schlägl Bier vom Fass, Most aus Oberösterreich, österreichische Weine. Nichtraucher 35 (Kellerstüberl)/Raucher 20. MA-Gutscheine.

Weinschenke Franzensgasse 11 (Ecke Schönbrun‑ ner Straße 14), Tel. 0660/507 63 01 (Reservierungen ab 16), E‑Mail: weinschenke@chello.at, Mo–Sa 17–1, Küche bis 23. Von den früheren Joanelli-Machern adaptiertes Weinlokal, Koch und Teilhaber Nikolai Kölbl kommt aus Berlin; 40 Positionen Wein, aus je‑ der Weinregion Österreichs ein Weingut; Kaffee aus Bohnen einer winzigen Privatrösterei nördlich von Venedig, gemacht in einer fantastischen alten Es‑ pressomaschine; kalte Heurigenspezialitäten (Einge‑ legtes etc.) werden in einer typischen, mit Neonröh‑ renlicht bestrahlten Vitrine präsentiert; ansonsten konzentriert sich die Küche jetzt auf Burger: 7 Bur‑ gervarianten (mit Fleisch, vegetarisch und vegan), 10 Saucen, alles selbst gemacht (Fleisch von Hödl wird täglich selbst faschiert, Brot wird nach eigenen Rezepten von Frühbauer gebacken, die Pommes sind aus Bioerdäpfeln aus der Lobau); Burger auch to go; 1970er-Jahre-Heurigenfliesenboden, Resopaltische in Marmoroptik, lackierte Holzverschalung. Ab 21 darf geraucht werden. Behinderten-WC. d Banko‑ mat. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners Woracziczky Spengergasse 52, Tel. 0699/11 22 95 30, E‑Mail: gasthaus@wora.at, www.woracziczky .at, Mo–Fr 11.30–14.30 und ab 18, Küche bis 21.30, Adventsamstage abends geöffnet. Äußerst freund‑ liches Neighbourhood-Neobeisl mit netten Men‑ schen, gutem Essen und fairen Preisen (VS € 3,50 bis € 12,50/HS € 9,50 bis € 19,50); man widmet sich ganz der Austro-Cuisine: Frittatensuppe, Backhendl, Schnitzel, Gulasch und Zwiebelrostbraten, mit Witz und Know-how zubereitet; zusätzlich zur Weinkarte jeden 2. Monat wechselnder Winzer; Kinderporti‑ onen. Schanigarten für 35 Pers. M

Rupp’s Arbeitergasse 46, Tel. 545 22 84, E‑Mail: rupp1@chello.at, www.rupps.at, Mo–Do, So 18–2, Fr, Sa 19–4, Mai bis September Mo–Do 18–2, Fr, Sa 19–4. Bar mit gesunden Speisen; 30 laktovegeta‑ rische und vegane Gerichte (HS € 4,20 bis € 9,20); über 800 Whisk(e)ys, 5 Fassbiere. Großes Spiele‑ angebot, Schach, Tischfußball (€ 1,–/Spiel), kosten‑ loses Dartsboard. Nichtraucher 40/Raucher 15. Ban‑ komat / Kreditkarte ab € 20,–. Bankomat. CC: VISA, MasterCard

Amerikanisch Flying Diner 1050 Margaretenstraße 76, Tel. 715 36 20, E‑Mail: info@f lyingdiner.at, www.flyingdiner.at, Mo–Do 11–23, Fr, Sa 12–23, So, Fei 12–22. Amerika‑ nische Speisen: XL Burger (€ 8,99 bis € 13,90), Hot‑ dogs (€ 4,99 bis € 6,90), Wraps (€ 6,30 bis € 8,99); auch Take-away und Lieferservice. Kindersessel, Spielecke. WLAN. Gastgarten. Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners, JCB M

Asiatisch Bamboo Margaretenstraße 51, Tel. 585 40 61, Fax 585 40 61, www.bamboo-restaurant.at, täglich 11.30–23. Zum Pauschalpreis darf man sich ver‑ schiedene Rohzutaten vom Buffet auf den Teller tun, die dann vom Küchenmeister zu Essen verwandelt werden (Mittag € 9,90/Abend € 14,50/15–17 Happy Hour € 8,20/Wochenende 11.30–15 € 11,50, 15–17 € 9,50/Kinder ab € 3,–); auch Sushi, Wok, Teppanyaki (TT 8,90/HS € 5,50 bis € 9,50); Schauküche. Kinder‑ sessel; Nichtraucher 70/Raucher 40. d Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners, JCB

Vegetarisch, vegan I Love Veggie Burger Margaretenstraße 76, Tel. 512 25 09, E‑Mail: info@veggie-burger.at, www .veggie-burger. at, www. flyingdiner. at, Mo–Do ON Wehrgasse 8, Tel. 585 49 00, E‑Mail: office@ 11–23, Fr, Sa 12–23, So 12–22. Vegane Speisen, restaurant-on. at, www.restaurant-on. at, Mo–Sa 12–24, So 12–22.30,1durchgehend warme 16:16:46 Küche; Uhr Burger (€ 6,90 bis € 9,90); vegane Weine (Weingut Restaurant On_47x10.indd 22.08.2013 Fürnkranz); auch Take-away und Lieferservice. Kin‑ an Fei gelten die Tagesöffnungszeiten. Eines der be‑ dersessel. WLAN. Bankomat. CC: VISA, MasterCard, sten und sympathischsten Asialokale; modernisierte Amex, Diners, JCB M chinesische Küche, kombiniert mit Verwendung regionaler, saisonaler Produkte. Statt gezwungener

296

5., margareten

5., margareten Böhmisch

Promotion

Gergely‘s (➝ Szene, S. 303)

Authentizitätsheischerei verfeinerte chinesische Gerichte auf hohem Niveau in Verbindung mit tollen Weinen und Tees (MM € 7,50 bis € 8,80/HS € 9,– bis € 15,80); Spezialitäten: Scharfes, Gemüse, Innereien und Fisch, auf schonende Art zubereitet; Kinderpor‑ tionen, -sessel; ca. 40 versch. internationale und österreichische Weine; Silent Cooking mit Simon Xie Hong im ORF. WLAN. Schönes Lokal, bezaubernder Gastgarten für 60 Pers. auf 2 Ebenen mit spezieller Beleuchtung und lauschiger Atmosphäre (12–22). Bankomat. CC: VISA, MasterCard, Amex, Diners

Xanadu Kettenbrückengasse 13, Tel. 581 04 28, 0676/460 35 36, Fax 581 04 28, E‑Mail: chunyan16@ hotmail.de, Mo–Do 11–15 und 17–23.30, Fr–So, Fei 11–22.30. Warm-, Wok- und Grillbuffet (Mo–Do 11– 15 € 7,80, ohne Grillbuffet € 6,80), Sushi, Maki, Á-lacarte-Gerichte, Desserts; Kinderportionen möglich, Kindersessel, Wickeltisch; Nichtraucher 80/Raucher 40, Schanigarten für 24 Pers. Sodexo-Schecks, Ban‑ komat. CC: VISA, MasterCard

Böhmisch Zu den 3 Buchteln Wehrgasse 9, Tel. 587 83 65, E‑Mail: elfriede. schachinger@c hello. at, Mo–Sa 18–24, Küche bis 23, letzte Juli- und erste 2 Au‑ gustwochen Sommerpause, Weihnachtsfeiertage geschlossen. Wiener und böhmische Küche der Extraklasse (HS € 6,50 bis € 13,10), auch gluten‑ freie Speisen, Menüs auf Anfrage, große Auswahl an warmen Mehlspeisen (€ 5,– bis € 5,80); Kinder‑ portionen, -sessel, -spiele. Ausstellung der Schüler der Komensky-Schule. 2 Extrazimmer für 30 und 10 Pers. CC: VISA, MasterCard M S’Powidl Margaretenstraße 60, Tel. 586 09 67, Fax 586 09 67, das-powidl.com, täglich 11.30–23, Küche bis 22.30. Der Kult der böhmischen Küche findet hier seinen vollkommenen Niederschlag: Paprika, Kraut, Mehl, Fleisch, Svickova, Bierschweinsbraten, Kartof‑ felpuffer, hausgemachte Liwanzen, Powidltascherl, Mohnnudeln etc. (TT € 6,80 bis € 7,20/HS € 6,90 bis € 12,40), Spezialitäten nach Saison (Spargel, Gansl, Wild etc.); Kinderportionen, -sessel; böhmische Bier‑ spezialitäten: Velkopopovicky (dunkel, hell, gemischt

297