jaro 2014, XII. ročník, ZDARMA
nadační fond FAnn dětem
TRENDY V LÍČENÍ JARO 2014
Kdo by nechtEˇl vypadat ˇtu? k sve Rozhovor s novou
tváří MATIS Paris Alenou Antalovou
Škola krásy Jak to vidí Plum Foolery
HYDRATACE JE GRUNT! slevové kupóny uvnitř
sleva
100Kč
OD 1. DO 31. BŘEZNA 2014
sleva
30%
OD 1. DO 30. DUBNA 2014
sleva
300Kč
OD 1. DO 31. BŘEZNA 2014
sleva
OD 1. DUBNA DO 31. KVĚTNA 2014
30% sleva
OD 1. DO 31. BŘEZNA 2014
1000Kč řasenka VOLUME GLAMOUR
OD 1. DO 30. DUBNA 2014
179Kč
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA 100 KČ PLATÍ PŘI NÁKUPU NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ V HODNOTĚ VYŠŠÍ NEŽ 500 KČ. Kupón lze využít od 1. do 31. března 2014 ve kterékoliv „kamenné“ FAnn parfumerii v ČR. Slevy nelze kombinovat.
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA 30 % PLATÍ PŘI NÁKUPU NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ ZNAČKY MATIS PARIS. Kupón lze využít od 1. dubna do 30. dubna 2014 ve kterékoliv „kamenné“ FAnn parfumerii v ČR. Slevy nelze kombinovat.
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA 300 KČ PLATÍ PŘI NÁKUPU NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ V HODNOTĚ VYŠŠÍ NEŽ 1.500 KČ. Kupón lze využít od 1. do 31. března 2014 ve kterékoliv „kamenné“ FAnn parfumerii v ČR. Slevy nelze kombinovat.
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA 30 % PLATÍ PŘI NÁKUPU NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ ZNAČKY PIZ BUIN. Kupón lze využít od 1. dubna do 31. května 2014 ve kterékoliv „kamenné“ FAnn parfumerii v ČR. Slevy nelze kombinovat.
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA 1.000 KČ PLATÍ PŘI NÁKUPU NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ V HODNOTĚ VYŠŠÍ NEŽ 5.000 KČ. Kupón lze využít od 1. do 31. března 2014 ve kterékoliv „kamenné“ FAnn parfumerii v ČR. Slevy nelze kombinovat.
KDE MŮŽETE KUPÓNY VYUŽÍT ? FANN PARFUMERIE BRNO Campus Square, Netroufalky 14; Malinovského nám. 5; nám. Svobody 4; OD Centrum, Kobližná 24; Olympia Brno, U Dálnice 777; Velký Špalíček, Mečová 695/2; • ČESKÉ BUDĚJOVICE IGY Centrum, Pražská tř. 24; NC Géčko, České Vrbné 2360 • DĚČÍN Centrum Pivovar otevřeno v dubnu • HAVLÍČKŮV BROD Havlíčkovo nám. 164 • HRADEC KRÁLOVÉ OC Futurum, Brněnská 1825/23a; EuroCenter, Víta Nejedlého 1063 • CHOMUTOV OC Chomutovka, Farského 4732 • JIHLAVA City Park Jihlava, Hradební 1 • KARVINÁ OC Karviná, Nádražní 4a • LIBEREC OC Forum, Soukenné nám. 669/2a; OC Nisa, České mládeže 456; NC Géčko, Sousedská 599 • OLOMOUC Galerie Šantovka, Polská 1; Olympia Olomouc, Olomoucká 90; Galerie Moritz, 8. května 24• OPAVA OC Breda, U Fortny 49/10; OC Silesia, Těšínská 44 • OSTRAVA Forum Nová Karolina, Jantarová 3344/4; OC Laso, Masarykovo nám. 15; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a • PARDUBICE Albert Hypermarket, Palackého tř. 2748 • PLZEŇ Albert Hypermarket, Gerská 24 • PRAHA Atrium Flóra, Vinohradská 151; Dům módy, Václavské nám. 58; OD Kotva, nám. Republiky 8; DBK, Budějovická 64; OC Letňany, Veselská 663; OC Šestka, Fajtova 1090; NC Eden, U Slávie 1527; Galerie Harfa, Českomoravská 15a; Galerie Fénix, Freyova 35; Novodvorská Plaza, Novodvorská 136; Štěpánská 39; Albert Hypermarket, Obchodní 111, Průhonice; • PROSTĚJOV OG Arkáda, Konečná 23; Zlatá Brána, Dukelská brána 7 • TEPLICE Galerie Teplice otevřeno v březnu • ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum, Bílinská 3490/6; OD Sever, Mírové náměstí 27 • ZLÍN OD Prior, T. G. Masaryka 6
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ PLATÍ PŘI NÁKUPU ŘASENKY VOLUME GLAMOUR ZNAČKY BOURJOIS. Kupón lze využít od 1. do 30. dubna 2014 ve kterékoliv „kamenné“ FAnn parfumerii v ČR. Slevy nelze kombinovat.
WWW.FANN.CZ
Editorial Kdo by právě teď, když začíná nejoptimističtější
část roku, nechtěl vypadat k světu? Pokud si ráno před zrcadlem pořád nejste 100% jisté, jestli vám zvolené líčení sluší, anebo byste mohly dosáhnout ještě lepšího výsledku, pak právě pro Vás nově otevíráme naši Školu krásy. V ní se zdarma přiučíte, jak kouzlit s make-upem, co díky němu na svém obličeji vyzdvihnout a co naopak „schovat“. Své o kráse, a jak o ni pečovat, ví i známá a půvabná herečka Alena Antalová, která se pro letošní rok stala oficiální českou tváří francouzské kosmetiky MATIS Paris. My Vám s ní budeme po celý rok přinášet exkluzivní rozhovory. V tom prvním se třeba dozvíte, co chce o líčení naučit své tři dcery a co si musí v parfumerii pořídit, i „kdyby na chleba nebylo“. FAnn parfumerie a pomoc dětem, to už patří neodmyslitelně k sobě. Novinkou je ale založení a aktivity naší vlastní nadace nazvané – jak jinak – FAnn dětem. Více se o ní, stejně jako o všem novém, co pro Vás připravujeme v našich parfumeriích a salónech, dozvíte na následujících stránkách FAnn magazine. A mně nezbývá, než Vám při jeho čtení popřát kouzelné jaro plné pohody. Ing. Radek Voňavka, ředitel FAnn parfumerií
VERSACE Versense toaletní voda 30 ml, běžná cena 1.299 Kč Akce platí od 1. dubna do 31. května 2014. Další nabídka na straně 10.
OBSAH
str. 72
DÁREK k nákupu, str. 20
Nové dámské a pánské vůně
VŮNĚ 6 10 16, 18 22 26 30 42
TOP 10 vůní roku 2013 Akce jen za 690 Kč Voňavé lásky Dámské vůně – novinky Pánské vůně – novinky Dámské vůně – novinky Rok s voňavými panáčky
PÉČE A KOSMETIKA
str. 52
Rozhovor s ALENOU ANTALOVOU, str. 66
62 Jarní probuzení ve vaší tváři 64 VIVI Natura Novinky značky AQUOLINA 66 –68 Kdo by nechtěl vypadat k světu? Rozhovor s Alenou Antalovou 70 Poradenské dny s vizážisty ZDARMA 72 – 73 Trendy v líčení jaro 2014 74 Škola krásy – pozvánka 76 – 77 Jak to vidí Plum Foolery 78 Čas volat: VIVAT PRIMAVERA! Novinky v make-upech
36,38 Jak dostat vlasy po zimě do kondice 40 Vzhůru do Olomouce ! Návštěva ve FAnn beauty centru 8 44 Perfektní výbava 14 – 15 Nezbytnosti pro krásu 52 – 53 Luxusní poklad 20, 24, 28, 34, 50 z ledového království 32 55 JUVENA pozná i skrytá 46 tajemství vaší pleti 56 Poradenské dny péče 82 o pleť ZDARMA 58 – 59 Hydratace je grunt !
MIX Co jsme pro vás vloni připravili Když krása pomáhá Nadační fond FAnn dětem Dárky k nákupu Známe vítěze – soutěž Posíláme děti do školy! FAnn parfumerie a UNICEF Kontakty
Tímto symbolem označené produkty dostanete EXKLUZIVNĚ jen ve FAnn parfumeriích.
3 FAnn magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
www.les4ombres.chanel.com
NOVÉ LES 4 OMBRES
2
CHlOÉ
Chloé
1
3
versaCe
bright Crystal
HuGO bOss
4
boss Jour
dámské vůně
GiOrGiO arMaNi
10
sí
tOp roku 2013
5
salvatOre FerraGaMO signorina
pánské vůně
2
3
JaMes bONd 007
4
ZippO
1
GuCCi
HuGO bOss boss bottled
Made to Measure
6 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
5
Original
GiOrGiO arMaNi acqua di Gio uomo
Ni
co jsme pro vás vloni připravili
Galerie ŠaNtOvKa
V říjnu se s velkou slávou otevírala pro veřejnost olomoucká Galerie Šantovka – bezkonkurenčně největší obchodní centrum zpřístupněné v České republice v loňském roce. Samozřejmě v ní nesmí chybět ani FAnn parfumerie. Kromě široké škály vůní, péče i dekorativní kosmetiky tu dostanou naši zákazníci i šanci nechat se zkrášlit ve FAnn beauty centru, které je součástí prodejny a kde se pracuje s přípravky MATIS Paris a JUVENA of Switzerland.
prOMěNy Kdo
by nechtěl vypadat co možná nejlépe? Proto jsme vás – naše zákaznice – pozvali během června vyzkoušet si skutečnou proměnu. V Ostravě, Brně i Praze česali, stříhali a barvili odborníci z Wella Professionals, líčily vizážistky MAX FACTOR a od FAnn parfumerií dostala každá z proměněných dívek a žen nejen spoustu rad a postřehů, jak se o svou krásu starat, ale i různé kosmetické dárky.
the best of Fa Fann nn parfumerie 2013 vip
Nemusíte být slavnou celebritou, abyste dostala pozvánku do FAnn parfumerie na VIP večírky. Stačí jen u nás pravidelně nakupovat, a pak se k nám přijít pobavit třeba na večírek zasvěcený luxusní švýcarské značce LA PRAIRIE. Kromě představení nejnovějších trendů v péči čekala na naše hosty i tombola s exkluzivními výhrami.
Haute parFuMerie
Absolutní premiérou na českém trhu se stalo představení konceptu HAUTE PARFUMERIE, kdy ve vybraných prodejnách je připraveno to nejlepší ze světa vůní - v omezených sériích a z nejjakostnějších přírodních ingrediencí vyrobené luxusní vůně značek EVODY, PINEIDER a YS UZAC. Koncept se setkal hned po svém uvedení s mimořádným zájmem a nás těší, že HAUTE PARFUMERIE si své nadšené příznivce zachovávají i rok po svém uvedení. 8 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
tv reKlaMa
FAnn parfumerie se v prosinci poprvé ve své historii prezentovaly prostřednictvím televizních spotů, které upozorňovaly na nabídku vůní jen za 690 Kč a na skvělé dárky v podobě voňavých panáčků do auta.
www.dior.com
LACOSTE Essential
GIORGIO ARMANI Code
DOLCE & GABBANA DAVIDOFF Light Blue The Game
LACOSTE Pour Femme
EdT 40 ml běžná cena 1.189 Kč
EdT 30 ml běžná cena 1.100 Kč
EdT 25 ml běžná cena 1.399 Kč
EdT 40 ml běžná cena 990 Kč
EdP 30 ml běžná cena 1.189 Kč
SALVATORE FERRAGAMO Signorina
CALVIN KLEIN Eternity
FERRARI Scuderia Black
VERSACE Versense
TRUSSARDI Donna
EdP 30 ml běžná cena 999 Kč
EdT 125 ml běžná cena 1.499 Kč
EdT 30 ml běžná cena 1.299 Kč
EdP 30 ml běžná cena 1.279 Kč
EdT 30 ml běžná cena 1.219 Kč
Akce platí ve všech FAnn parfumeriích ČR od 1. dubna do 31. května 2014 nebo do vyprodání zásob. Slevy nelze kombinovat.
Í N R JA
y v e l s
Akce platí od 3. do 30. března 2014 nebo do vyprodání zásob.
Nová Eau de Toilette
Život je krásný. Žijte ho po svém.
dáreK
získejte set 4 mini produktů značky lanCÔMe k nákupu libovolných produktů v minimální hodnotě 1.950 kč. Akce platí od 3. do 16. března nebo do vyčerpání zásob dárku ve vybraných FAnn parfumeriích.
pomáháme děteM
KDYŽ KRÁSA POMÁHÁ FANN PARFUMERIE SE TÉMĚŘ OD POČÁTKU SVÉHO VZNIKU ANGAŽUJÍ V CELÉ ŘADĚ CHARITATIVNÍCH PROJEKTŮ VE PROSPĚCH DĚTÍ – AŤ UŽ JDE O SPOLUPRÁCI S NADACÍ NAŠE DÍTĚ, O MNOHALETÉ PROJEKTY S ČESKÝM VÝBOREM PRO UNICEF, S NADACÍ MODRÝ HROCH, I O ŘADU DALŠÍCH POMOCÍ KONKRÉTNÍM OSOBÁM. Chceme samozřejmě pomáhat i dál, takže založení nadačního fondu FAnn dětem je logickým vyústěním těchto aktivit. Smyslem naší nadace je cíleně pomáhat těm nejpotřebnějším – tedy dětem, protože v dětech je budoucnost nás všech. Ne všechny děti, které vstupují do života, mají stejnou startovací čáru. Chceme se proto zaměřit na projekty prenatální (předporodní) diagnostiky, na zlepšení životních podmínek dětí s fyzickým či psychickým postižením, ať už v rodinách či v ústavech, na pomoc dětem v dětských domovech i stacionářích a na usnadnění jejich vstupu do samostatného života. Do startu získal nadační fond FAnn dětem rovný 1.000.000 Kč věnovaný manželi Kokolusovými. O využití finančních pro-
středků fondu a také o tom, jak můžete přispět nadačnímu fondu FAnn dětem plnit jeho poslání i vy, vás budeme průběžně informovat. Na smysluplné využití všech prostředků, které se nám podaří získat, budou dohlížet ti nejpovolanější – špičkoví lékaři Prof. MuDr. Pavel Ventruba, DrSc., MBa a MuDr. radmila Gálová, zkušený ekonom a člen NERV Prof. ing. Michal Mejstřík, CSc., oblíbená herečka alena antalová (mimochodem zasloužila maminka čtyř ratolestí), vydavatelka Luxury Guide ing. Milena žampová a za FAnn parfumerie rnDr. anna kokolusová. Ti všichni vloží do nadace svůj čas a své nemalé znalosti bez nároku na odměnu. Na fotografiích zleva doprava.
14 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
„Velice vítám vznik nadačního fondu FAnn dětem. Účel nadačního fondu zahrnuje nejen všestrannou pomoc zdravotně postiženým, handicapovaným a vážně nemocným dětem, ale jde mnohem dál. Klade si za cíl podporovat i výzkumnou činnost v oblasti péče o matku a dítě, včetně prevence léčby předčasných porodů. A toto já osobně, z pohledu gynekologa a porodníka, považuji za nesmírně přínosné pro celou naši společnost. Feto-maternální medicína a perinatologie je interdisciplinární obor řešící problematiku vzniku a zdravého vývoje nové populace. Bylo prokázáno, že každá investovaná koruna do péče o matku a dítě vytváří 5 –10 násobný zisk v národním důchodu. Většina vyspělých
zemí uznává, že vložené výdaje na tuto oblast medicíny jsou nejlepší investicí pro budoucnost lidstva. A jelikož před více než třiceti lety jsem měl možnost být členem kolektivu, který se zasloužil o narození prvního dítěte ze zkumavky v České republice, a stojím dvacet let v čele největšího porodnického pracoviště u nás, tak velmi dobře vím, o čem mluvím. Při nabídce podílet se na rozvoji nadačního fondu FAnn dětem jsem ani na okamžik neváhal.“ Prof. MuDr. PaVel VentruBa, DrSc., MBa lékařský náměstek ředitele FN BRNO pro PRM a přednosta Gynekologicko – porodnické kliniky MU a FN Brno
Pokud je vám poslání nadačního fondu FAnn dětem sympatické, můžete se připojit i vy.
Stačí si od 1. března do 30. dubna 2014 zakoupit jakýkoliv produkt z linie Fann Care a 100 % jeho ceny bude iHneD připsáno ve prospěch nadačního fondu Fann dětem. Věříme, že budete mít dvojnásobnou radost – z příjemné tělové péče a z dobrého pocitu navíc. A my vám už nyní děkujeme. www.fanndetem.cz
15 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
vŮNě
vOŇavÉ lásKy
stále pátráte po svém „životním“ parfému? Co se na to zkusit podívat trochu jinak? Netrapte se
hledáním jedné vůně, ale mějte jich hned několik. Je to jako s oblečením. to přece také nemáte na každý den stejné… užijte si různorodost!
Vybírání parfému může být pro někoho koníčkem, pro dalšího celoživotním utrpením. Patříte-li do druhé kategorie, poradíme vám, jak je co nejefektivněji testovat a vybírat… Uvidíte, že díky našim radám najdete hned několik voňavých lásek…
JaK vŮNi testOvat: 1. vyzkoušíte novou vůni většinou na zápěstí? Zkuste jiné
CHLOÉ Roses de Chloé připomíná kytici čerstvě nařezaných poupat růží. EdT 30 ml, 1. 290 Kč
místo. Na zápěstí se totiž poměrně hodně potíme a tím pádem je to velmi kyselé místo, které může celkový dojem nepříjemně ovlivnit a vůně parfému se tak zbytečně zkresluje. Lepší je testování na předloktí, kde je kůže měkčí, jemnější a kde se i méně potíte.
2. stává se vám, že při vybírání vůni necítíte nebo se neumíte rozhodnout? Buď
požádejte o vzoreček, nebo zkuste vyjít na čerstvý vzduch a chvíli se projít. Uvidíte, že venku budete mít víc jasno a rozhodování pak bude mnohem snazší. Pokračování na straně 18
16 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
trussardi My Name, EdP 30 ml, 1.279 Kč
MUSIC TURNED UPSIDE DOWN HUGO FRAGRANCES FOR MEN FEATURING JARED LETO
dáreK
originální sluchátka HuGo BoSS dostanete spolu s nákupem vůně z limitované edice HuGo Music. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
vŮNě
HALLOWEEN Fleur, EdT 30 ml, 799 Kč Pokračování ze strany 16
3. u výběru vůně moc nepřemýšlejte a řiďte se hlavně pocity a intuicí. Maximálně se zkuste zamyslet, zda si nekupujete několikátou typově stejnou vůni. Nebojte se experimentovat.
pOdle ČeHO si vŮNi vybrat:
TIP: Líbí se vám móda LANVIN ? V tom případě se „oblečte“ i do nové limitovaná edice vůně Jeanne Couture Birdie, která je inspirována aktuální dámskou kolekcí LANVIN. „Dal jsem ženám křídla, aby mohly létat a být svobodné, protože svoboda je podle mne tím největším luxusem,“ říká Alber Elbaz, ředitel módního domu LANVIN a jeho hlavní návrhář. Flakón s purpurovou stuhou v sobě ukrývá vůni fialkových lístků, jahod, pivoňky, magnólie, cedru a pižma. EdP 100 ml, 1. 899 Kč
stále nevíte, podle jakého klíče nový parfém zvolit? Zkuste to podle oblíbených ingrediencí. vybavte si, jaké vůně máte ráda. voní vám při pečení vanilka? připomínají vám růže babiččinu zahrádku z dětství nebo se díky jasmínu v myšlenkách okamžitě teleportujete na dovolenou? Vybírejte si tedy své vůně podle ingrediencí, které vám jsou příjemné. Milujete-li růže, musíte vyzkoušet půvabnou Roses de Chloé od CHLOÉ připomínající kytici čerstvě nařezaných poupat. Máte-li naopak ráda orchideje, granátové jablko, lesní jahody nebo zázvor, vyzkoušejte Chic Petals od MOSCHINO. Fialkou a šeříkem zase budete vonět díky toaletní vodě My Name od TRUSSARDI nebo půvabné vůni Fleur od HALLOWEEN.
RADA: chcete
Pokud
mít svou oblíbenou vůni na sobě po celý den, pořiďte si parfémovaný sprchový gel a tělové mléko ze stejné linie.
18 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
MOsCHiNO Chic petals, EdT 30 ml, 1.099 Kč
dáreK
S nákupem nové dámské vůně CHloé See By Chloé eau Fraîche dostanete jako pozornost kosmetickou taštičku téže značky. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
Praktickou sportovní láhev na nápoje získáte ke každému nákupu nové pánské toaletní vody AiGNeR No1 Sport.
Rozhodnete-li se pro koupi nové pánské toaletní vody BVLGARi AQVA AMARA, dostanete k ní navíc ZDARMA i její cestovní verzi (15 ml).
Při nákupu dámských přípravků TRUSSARDi obdržíte navíc ZDARMA tělové mléko TRUSSARDi My Name (100 ml).
K nákupu nové dámské vůně JiL SANDeR evergreen získáte jako dárek lesk na rty téže značky. Nabídka platí od 21. dubna do vyčerpání zásob dárku. K nákupu dámských vůní VeRSACe nad 1.500 Kč se můžete navíc těšit na trendy večerní kabelku stejné značky. K nákupu dámských vůní MOSCHiNO nad 1.200 Kč dostanete jako dárek cestovní set Chic Petals (edT 4,5 ml, sprchový gel 25 ml a tělové mléko 25 ml).
Radost z nákupu nové dámské vůně Signorina eleganza od SALVATORe FeRRAGAMO můžete navýšit získáním stylové taštičky téže značky s pečetí italské elegance. 20 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine jaro 2014 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.
dárKy k nákupu
BORN IN PARADISE THE NEW SUMMER FRAGRANCE
dáreK
Při koupi vůní Born in Paradise nebo taj Sunset 2014 značky eSCaDa dostanete jako dárek cestovní verzi vůně Born in Paradise (7,4 ml). Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
dámské VŮNĚ
NOVINKY
Vůně jara se letos inpirovala novými parfémovými a toaletními vodami předních světových značek.
1
2
3
5
lim
ice ed á n a itov
4
1. LANCÔME La Vie Est Belle toaletní voda 50 ml, 1.750 Kč 2. VERSACE Bright Crystal Absolu parfémová voda 30 ml, 1.349 Kč 3. LACOSTE Eau de Lacoste Sensuelle parfémová voda 30 ml, 1.199 Kč 4. SALVATORE FERRAGAMO Signorina Eleganza parfémová voda 30 ml, 1.409 Kč 5. ROBERTO CAVALLI Exotica toaletní voda 75 ml, 1.650 Kč
22 FAnn magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
S koupí nové toaletní vody THieRRY MUGLeR Alien eau extraordinaire dostanete jako dárek tělové mléko (30 ml) a sprchový gel (30 ml) parfémované Alien. Platí vůní Alien od 1. dubna 2014 do vyčerpání zásob dárku.
K nákupu dámských vůní MONTBLANC nad 1.000 Kč dostanete navíc ZDARMA stylovou kosmetickou taštičku.
S koupí nové dámské toaletní vody Acqua di Gioia od GiORGiO ARMANi (nejméně 50 ml) obdržíte coby pozornost bílou kabelku.
Rozhodnete-li se zakoupit některou z dámských vůní LANViN nad 1.500 Kč, budete se moc navíc těšit z dárku v podobě luxusního šátku LANViN Me.
K nákupu vůní LANViN v hodnotě do 1.500 Kč získáte navíc ZDARMA dámské tělové mléko Jeanne Couture (50 ml).
S nákupem nové parfémové vody LALIQUE Azalée (100 ml nebo 50 ml) získáte od 1. dubna jako dárek stylovou kosmetickou taštičku téže značky.
24 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine jaro 2014 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.
dárKy k nákupu
Jessica Chastain
yslbeauty.com
L'ร CLAT The new eau toilette Novรก eau dedetoilette
pánské VŮNĚ
NOVINKY
Pánové, zadejte se novým vůním, které pro vás na jaro připravily nejznámější světové značky.
1 5
Dárek k nákupu
4
2
1. ck one RED EDITION toaletní voda 50 ml, 890 Kč 2. bruno banani Absolute Man toaletní voda 30 ml, 570 Kč 3. BVLGARI Aqva Amara toaletní voda 50 ml, 1.979 Kč 4. VALENTINO Uomo toaletní voda 50 ml, 1.810 Kč 5. ZIPPO Dresscode: Black toaletní voda 50 ml, 1.299 Kč
26 FAnn magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
o kéh hoř če ě n n Vů mera po
3
dáreK
k nové dámské nebo pánské vůni ck one red edition získáte jako dárek sportovní vak téže značky. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
! Akce K jakémukoliv březnovému nákupu odolného laku na nehty Glossfinity od MAX FACTOR získáte štěteček na zdobení nehtů. Všechny laky Glossfinity nyní navíc za akční cenu 149 Kč. (běžně 214 Kč)
Staňte se jednou z 260 majitelek řasenky v hodnotě 374 Kč. Stačí maličkost – být mezi prvními, které si koupí dámskou parfémovou či toaletní vodu BRUNO BANANi Dangerous Woman (40 ml) a řasenka bude vaše.
K nákupu nové pánské vůně VALeNTiNO Uomo získáte sprchový gel 150 ml k této vůni jako dárek.
Trendy kryt na telefon získáte při nákupu vůní HALLOWeeN nad 1.000 Kč.
Praktická víkendová taška bude vaší odměnou při nákupu vůní MONTBLANC nad 1.500 Kč.
S nákupem nové dámské vůně ROBeRTO CAVALLi exotica* dostanete jako pozornost tašku se zvířecími motivy téže značky. Nabídka platí od 21. dubna do vyčerpání zásob dárku.
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine jaro 2014 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.
dárKy k nákupu
Dárek v podobě cestovního setu Feérie (edP 7 ml a tělové mléko 50 ml) vás potěší při koupi jakékoliv vůně VAN CLeeF & ARPeLS nad 1.000 Kč.
* limitovaná edice vůně
28 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
www.hauteparfumerie.cz FAnn parfumerie Praha Atrium Flóra, Dům módy / Brno nám. Svobody 4 / Ostrava Forum Nová Karolina
dámské vŮNě
NOviNKy
svěží jako krůpěje rosy, takové jsou
nejnovější dámské vůně proslulých světových značek.
2
1
4
lim it ova ná
ree
dic
e
5
1. CleaN Cool Cotton parfémová voda 30 ml, 890 Kč 2. CHlOÉ see by Chloé eau Fraîche toaletní voda 30 ml, 1.090 Kč 3. esCada born in paradise toaletní voda 30 ml, 1.159 Kč 4. vaN CleeF & arpels aqua Oriens toaletní voda 50 ml, 1.629 Kč 5. CalviN KleiN endless euphoria parfémová voda 40 ml, 1.250 Kč
30 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
3
jar ní b est selle r
SOUTĚŽ
Lu
ys ˇk ,V
, P ra h a
ila
lík
ina
Ludm
Pa ve l K a c h
t sh
Pr
aha
V půlce loňského roku jste mohli soutěžit o pobyt na 6 nebo 3 noci v lázeňském centru Tauern Spa Zell am See – Kaprun. Štěstí měli a výherci se stali: Pavlína Mozerová a Ludmila Lushtina z Prahy a Pavel Kachlík z Vyškova.
ov
ZNÁME VÍTĚZE
v
ze
ro
I vy můžete obdivovat krásy alpské přírody na úpatí Kitzsteinhornu v sousedství křišťálově čistého jezera. Například ze sedla elektrokola, na kterém s minimální námahou zvládnete i horské trasy s úžasnými výhledy na panorama hor i zelená údolí. Relaxovat můžete v bazénech a saunách lázeňského komplexu Tauern Spa nebo na 18 jamkovém hřišti CG Zell am See. www.tauernspakaprun.com www.zellamsee-kaprun.com 32 FAnn magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Photo: Tauern Spa Zell am See – Kaprun
á,
Pa v l í n a M o
Photo: Tauern Spa Zell am See – Kaprun
dáreK
Při koupi nové pánské vůně ziPPo Dresscode: Black dostanete jako dárek stylovou koženou tašku značky ziPPo. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
dárKy k nákupu
ti
p!
Náš
K nákupu pánských vůní MOSCHiNO nad 2.000 Kč se můžete těšit na dárek v podobě sprchového gelu Forever Sailing (200 ml).
Při nákupu vůně značky CLeAN (mimo novinku Cool Cotton) získáte jako dárek doplnitelný flakón vhodný do kabelky. Platí od 15. dubna 2014.
Ke každému nákupu nového očního krému 3LAB Super eye Treatment (20 ml) dostanete cestovní balení Super Cream (4 ml). Zakoupíte-li si pánské vůně VeRSACe nad 1.500 Kč, obdržíte navíc ZDARMA praktickou kosmetickou tašku odpovídající značky.
Dárek v podobě sady přípravků proti stárnutí pleti v cestovní velikosti můžete získat k nákupu dvou libovolných výrobků eSTÉe LAUDeR.. Set obsahuje krém Revitalizing Supreme (7 ml), oční krém Revitalizin Supereme Eye (5 ml), rtěnku Pure Color v odstínu Nectarine, oční tužku Pure Color Kajal v odstínu Blackened Cocoa a odličovač Také it Away (30 ml). Akce platí od 7. břena 2014 do vyčerpání zásob.
34 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine jaro 2014 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.
Při nákupu jakékoliv toaletní vody z kolekce LACOSTe eau de Lacoste L. 12.12 obdržíte jako dárek praktickou verzi některé z vůní stejné kolekce (8 ml).
novinka
dáreK
k nákupu novinky Clean Cool Cotton dostanete navíc zDarMa kabelkovou verzi oblíbené vůně Clean Cotton t-Shirt (edP 6 ml). Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
péče o vlasy
Jak dostat vlasy po ZiMě do KONdiCe Zima dá vlasům většinou zabrat, takže je potřeba dodat jim
„energetickou bombu“. Oslovili jsme Jiřího Špilara, odborného trenéra školícího centra studio Wella, aby vám poradil, jak vlasy na jaře důkladně zregenerovat. RiZiKO / VYPADÁVÁNÍ A OSLABeNÍ VLASŮ. Slábnoucí vlasy bez energie vedou k nedostatečnému objemu a horší upravitelnosti.
ŘeŠeNÍ / Zvýšené padání vlasů souvisí s nedostatečným přísunem vitamínů, zanedbávaným pitným režimem a zimní zátěží pokožky hlavy, jako je nošení čepic a střídání teplot. Pokožka hlavy musí být zdravá, aby poskytla vlasovým kořínkům dobrý základ pro jejich vývoj. Doporučuji sáhnout po šamponu Wella Professionals Refresh Revitalizing Shampoo, který zklidní pokožku hlavy a účinně brání padání vlasů. vyšší vzdušnost a fixaci účesu použijte Tip! Pro objemovou pěnu Natural Volume. 36 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
péče o vlasy
RiZiKO / ZTRÁTA LeSKU A eLASTiCiTY VLASŮ. ŘeŠeNÍ / Vlasy bývají po zimě dehydrované, postrádají pružnost a zdravý lesk, lámou se a třepí. Existují přípravky, které dodají vlasům okamžitou energii a doslova je „omladí“. Taková je řada Wella Professionals Age Restore s komplexem s Karité. Vlasy posílí, dodá jim okamžitou poddajnost a navrátí hebkost.
přípravky Wella prOFessiONals zakoupíte ve vybraných Fann parfumeriích.
Tip! si poradí Hair Ends Elixir (1)
S oslabenými konečky vlasů
s bambuckým máslem. Perfektního tvaru účesu dosáhnete se stylingovou emulzí Perfect Setting (2) a s leskem Shimmer Delight (3).
1 2 3 RiZiKO / STATiCKÁ eLeKTŘiNA A POLeTOVÁNÍ VLASŮ. Nedostatečná výživa vlasů v délkách způsobuje jejich neposlušnost při úpravě a elektrizování. ŘeŠeNÍ / Hloubková výživa vlasové struktury je nezbytná, aby byly vlasy odolné vůči mechanickému namáhání při česání, kartáčování a fénování. Ideálním řešením je použití výrobkové řady Wella Professionals Enrich určené pro suché a poškozené vlasy. Obsažený výtažek z hedvábí hloubkově regeneruje a dodá dokonce i jemným vlasům plný objem, vitalitu a pohyb. Tip! Před tepelnou úpravou suchých vlasů nezapomeňte použít ochranný sprej Wella Professionals Thermal Image.
38 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
dáreK
k nákupu nové dámské vůně 212 ViP roSe značky Carolina Herrera získáte stylový lak na nehty k této vůni jako dárek. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
péče o PLEŤ
Vzhůru do OLOMOUCE! Zveme vás na návštěvu do nejmladšího z FAnn beauty center, které jsme pro vás otevřeli loni v říjnu. Průvodkyní nám bude kosmetička Veronika Nesvadbíková. Veroniko, co vás přivedlo k práci kosmetičky?
Už jako holku mě lákaly nejrůznější malovátka a občas jsem mamince vlezla i do její kosmetické taštičky. Ne vždycky to skončilo dobře. Když jsem jí zničila úplně novou rtěnku, „vysloužila“ jsem si za to pár na zadek. Ale ani to mě nevyléčilo z vášně pro líčení, a proto jsem si vybrala obor kosmetička. Ve škole jsem dělala nejrůznější soutěže, dokonce jsem vyhrála první místo v líčení na téma francouzská elegance.
Kudy vedla vaše cesta do Galerie Šantovka?
Po škole jsem hledala zajímavé pracovní místo a nabídka do nového salónu se mi zdála ideální. Odpověděla jsem na inze-
rát, absolvovala výběrové řízení a splnila si svůj sen o práci s exkluzivní kosmetikou v krásném prostředí. Co víc bych si mohla přát?
kosmetička Veronika Nesvadbíková
Jak byste pozvala ty, kteří se do FAnn beauty centra ještě nedostali? Určitě byste neměli váhat a naplánovat si při vaší příští návštěvě Olomouce i relaxaci u nás, třeba s kaviárovým ošetřením od MATIS Paris nebo s Rejuvenate & Correct Treatment značky JUVENA of Switzerland. Najdete nás v prostorách FAnn parfumerie v 0. podlaží Galerie Šantovka. Ale bude lepší, když se předem domluvíte na konkrétním termínu, buď telefonicky na 588 881 400 nebo e-mailem: fbc.san@fann.cz.
Které ošetření máte vy sama nejraději?
Doslova mi učarovaly otiskové masky od MATIS Paris. Jsou příjemné při aplikaci, jednoduše se odstraňují a okamžitě na nich i na tváři vidím, jak účinkovaly. Pokud jde o značku JUVENA of Switzerland, tady mám nejraději Prevent & Optimize Treatment zaměřené na mladší pleť.
A co vy ? Nezapomeňte si přijít odpočinout do jednoho z 5 FAnn beauty center. Kromě Olomouce jsou i v Praze a v Brně.
40 FAnn magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
KARL.COM #KARLPARFUMS
THE NEW SIGNATURE SCENT FOR WOMEN AND MEN
Karl_Model_Duo_ADV_112_139x156_134x151.indd 1
27/01/2014 15:05
DÁREK
K nákupu vůně značky KARL LAGERFELD získáte přívěsek na klíče.
Akce platí od 17. března 2014 do vyčerpání zásob dárku.
s vůní na CestáCH
představil se na konci roku 2012 a během měsíců si získal vaše srdce. vOŇavÝ paNáČeK dO auta.
a co za tu dobu zvládl ?
NAJEZDIL TISÍCE KILOMETRŮ MEZI PRAHOU A BRNEM ROZŠÍŘIL SVOJI RODINU NA DESET RŮZNÝCH BAREV A VŮNÍ ZAHRÁL SI HLAVNÍ ROLI V REKLAMĚ OBJEVIL SE NA DESÍTKÁCH FOTEK Z DOVOLENÝCH A HLAVNĚ BYL SKVĚLÝM SPOLEČNÍKEM NA CESTÁCH, KTERÝ VÁM UMÍ VYKOUZLIT USMĚV NA TVÁŘI
42 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Betty
K DISPOZICI OD 17. BŘEZNA
Betty_PM_148x210.indd 1
29.01.14 16:33:57
nezbytnosti pro Krásu
perfektní vÝbava rtěnka, řasenka, stíny – to všechno sice patří k dokonalému make-upu, ale pak jsou tu pomocníci, bez kterých se prostě neobejdete:
Bez krásných a čistých vlasů zanikne jakkoliv skvělé líčení. Proto se spolehněte na objemový šampón pro jemné až normální vlasy.
1
5
2
kvalita made in Solingen
4
Ø 15 cm, zvětšuje 5x
3 balzám na rty milovaný blogerkami
1. Wella prOFessiONals enrich shampoo Fine/Normal šampón 250 ml, 269 Kč 2. KellerMaNN nůžky pro future, 170 Kč 3. liONesse zrcadlo, 640 Kč 4. bÍ MÂt CÂy lip balm léčivý balzám na rty 6 g, 149 Kč 5. MaX FaCtOr štětec na make-up, 315 Kč
44 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Fann parfumerie a uNiCeF
posíláme děti do školy! dopřát dětem na vánoce školu? ty české by vám asi moc nepoděkovaly, protože pobyt v lavicích berou jako možná i trochu otravnou samozřejmost. ale ne všude
na světě je to stejné.
I proto jsme spolu s Českým výborem pro UNICEF před loňskými Vánocemi nabízeli stylové klíčenky– panáčky, abychom z jejich výtěžku mohli zajistit ne tak šťastným klukům a holčičkám v méně rozvinutých zemích „obyčejné“, ale přitom pro ně nezbytné věci: tužky, aktovky, učební pomůcky, ale i pár bot, ponožky, hygienické potřeby a malé kapesné na svačinu. To vše totiž potřebují, aby se včas a bezpečně dostali do školy a zajistili si pomocí vzdělání šanci na lepší život, než by je jako negramotné čekal. CELKOVĚ 892 KS SE NÁM
SE BĚHEM DVOU PŘEDVÁNOČNÍCH MĚSÍCŮ PRODALO UNICEF PANÁČKŮ – KLÍČENEK, COŽ ZNAMENÁ, ŽE S VAŠÍ VELKOU POMOCÍ PODAŘILO ZÍSKAT CELKEM:
133 800 Kč
DĚKUJeMe VÁM VŠeM, VŠeM, kteří jste už sedm let, co trvá naše spolupráce s Českým výborem pro UNICEF, nezůstali lhostejnými k osudu těch, kterým život připravil mnohem tvrdší a náročnější startovní podmínky, než na jaké jsme zvyklí v Evropě.
46 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
OTHER MEN TRY HARD,
ABSOLUTE MAN SITS BACK & ENJOYS. THE NEW FRAGRANCE
dáreK
ke každému nákupu pánské toaletní vody bruno banani absolute Man obdržíte zDarMa deo stick 75 ml z odpovídající linie. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
T H E
N E W
F R A G R A N C E
F O R
W O M E N
dáreK
Při nákupu nové dámské vůně CalVin klein endless euphoria obdržíte jako dárek miniaturu vůně (15 ml) od téže značky. Nabídka platí od 17. 3. 2014 do vyčerpání zásob dárku.
S jakýmkoliv nákupem vůní MARiNA De BOURBON dostanete jako dárek praktickou peněženku na mince mince.
S nákupem vůní JOHN RiCHMOND v hodnotě do 1.500 Kč obdržíte některý z cestovních setů téže značky. Buď dámskou verzi JOHN RICHMOND (EdP 5 ml, sprchový gel 25 ml a tělové mléko 25 ml) nebo JOHN RICHMOND for Men (EdT 5 ml, sprchový gel 25 ml a balzám po holení 25 ml).
K nákupu nové pánské vůně eau D‘Aromes od GiORGiO ARMANi získáte jako dárek šálu stejné značky.
Při koupi pánských vůní JOHN RiCHMOND nad 1.500 Kč dostanete navíc ZDARMA pánský deštník stejné značky.
K nákupu dvou produktů CLARiNS získáte kosmetickou taštičku obsahující tři přípravky v cestovní velikosti.
K nákupu jakéhokoliv přípravku z linie Réponse Soleil značky MATiS Paris obdržíte jako dárek cestovní balení Shower Gel (15 ml) nebo exfolianting Body Gel (15 ml). Druh dárku je vázán na nabídku konkrétní FAnn parfumerie.
50 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine jaro 2014 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.
dárKy k nákupu
péče o pleŤ
luXusNÍ poklad z ledového KrálOvstvÍ vzpomínáte si na krásnou andersenovu sněhovou královnu, která očarovala chlapce Kaye tak, že se s ní bez váhání vydal do neznáma? Možná, že její půvab nebyl jen tak a že znala tajemství tří rostlin z vrcholků alp. V jednom z nejdrsnějších a nejchladnějších míst na Zemi, kde jiskří tisíce let starý led, se musí jakýkoliv organismus dokonale přizpůsobit, aby přežil a prospíval. Své o tom ví ředitel inovací LA PRAIRIE a současně i vášnivý horolezec Dr. Daniel Stangl, který při svých výpravách na ledové vrcholky objevil nenápad-
DÁRKY
ZDARMA
nou rostlinku lomikámen nachový se silně vyvinutým ochranným buněčným mechanismem. Brzy poté objevil pro svět kosmetiky i dřípatku alpskou neboli „Šípkovou Růženku“ mezi květinami, která dovede „prospat“ celou zimu, aby s prvními paprsky prorazila trhlinami tajícího ledu. Třetím alpským pokladem je
PORADENSKÉ DNY BŘezen Extrait of Skin Caviar Firming Complex (10 ml), Foam Cleanser (50 ml) ve stříbrné kosmetické taštičce LA PRAIRIE. 6., 8. 3. PraHa OD Kotva (12.00 h – 18.00 h) • 10. – 14. 3. oStraVa Forum Nová Karolina (13.00 h – 18.00 h) • 14. 3. oloMouC Galerie Šantovka (11.00 h – 17.00 h) • 17. – 23. 3. PraHa Dům módy (10.00 h – 19.00 h) • 20. – 22. 3. PraHa Atrium Flóra (12.00 h – 18.00 h) • 27. – 28. 3. Brno nám. Svobody 4 (9.00 h – 18.00 h)
DuBen Cellular Time Release Moisturizer Intensive (15 ml), Cellular Hydralift Firming Mask (15 ml) ve stříbrné minikabelce LA PRAIRIE. 9. 4. liBereC OC Nisa (12.00 h – 18.00 h) • 22., 26. 4. PraHa OD Kotva (12.00 h – 18.00 h) • 18. – 19. 4. PraHa Atrium Flóra (12.00 h – 18.00 h) • 18. 4. Brno Olympia Brno (12.00 h – 18.00 h) • 25. 4. ČeSké BuDějoViCe IGY Centrum (12.00 h – 18.00 h) •26. – 30. 4. PraHa Dům módy (10.00 h – 19.00 h) Akce platí k nákupu minimálně dvou libovolných přípravků LA PRAIRIE Switzerland v celkové hodnotě nejméně 5.000 Kč po odečtení všech slev. Změna dárku vyhrazena.
52 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
péče o PLEŤ
švýcarská sněžná řasa, která během léta vytváří na zasněžených alpských svazích tzv. „rudou deku“. Červený pigment ji chrání před extrémním vysokohorským UV zářením a ostrým světlem ve vysoké nadmořské výšce.
okamžitě se vstřebávající texturu, která lehce proniká do pleti, zanechává ji hedvábně hladkou a zabraňuje jejímu nadměrnému lesku. Pracuje s protivráskovým matrixem, kyselinou hyaluronovou a Swiss Ice Crystal Complex. Aplikuje se ráno a večer na obličej s výjimkou očního okolí a lze ho kombinovat s jakýmkoliv sérem. 50 ml, 7.790 Kč
Kombinací schopností všech tří rostlin vznikl Swiss Ice Crystal Complex, který je jádrem dvojice nových přípravků s fantastickým Cellular Swiss Ice Crystal Dry Oil účinkem proti viditelným stopám předčasMimořádně vyživující suchý olej Cellular ného stárnutí na lidské pleti. Ta je čím dál Swiss Ice Crystal Dry Oil maxitím víc unavená extrémními klimalizuje hloubkovou hydrataci matickými výkyvy, znečištěným Nejen s oběma uvedenými pleti. Obsahuje vzácnou směs ovzduším, nedostatkem spánku novinkami, ale s celou nabídkou luxusní čistých olejů a rostlinných výtaža stresem. Bohatě hydratující švýcarské značky ků zabraňujících předčasnému péče navrací pokožce odolnost, LA PRAIRIE se můžete intenzivně ji regeneruje a prostárnutí pokožky. Nanáší se ráno osobně seznámit ve FAnn a večer – buď samostatně, nebo bouzí zpět k životu její mladistvý parfumeriích během jarních přidáním 1 až 2 kapek do hydpůvab. měsíců při pravidelných ratačního krému. Ideálně působí poradenských dnech, v kombinaci s Cellular Swiss Ice Cellular Swiss Ice Crystal o jejichž termínech vás Cream Výživný 24hodinoCrystal Cream. 30 ml, 7.790 Kč informujeme v prodejnách, ve FAnn magazine vý krém nabízí bohatou, ale či na www.fann.cz.
53 FAnn magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
INOVACE V PÉČI PROTI VRÁSKÁM k 60. výrocˇí znacˇky Juvena of Switzerland
NOVINKA
Superior
miraCle Cream Komplexní pleťová péče proti vráskám v jediném krému na denní i noční použití dovede doslova zázraky bez kompromisů. Výsledkem je dokonale svěží a mladistvě zářivá pokožka. Kombinace mimorˇádneˇ úcˇinné SkinNova SC Technology s inovativním tripeptidem zajišt’uje hloubkovou regeneraci unavené pleti. Efektivní hydratacˇní složky a pravé hedvábí pokožku vyživují a propu˚jcˇují jí fantastickou hebkost. Pro mladistveˇ zárˇivou, viditelneˇ hladší a pevneˇjší plet’ bez známek únavy. Pro více informací navštivte www.juvena.com
J U V E N A . P R O S V Ě Ž Í , N O V O U P L E Ť.
dáreK
CD s relaxační hudbou získáte k nákupu minimálně dvou libovolných produktů značky juVena of Switzerland. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
péče o pleŤ
JuveNa pozná i sKrytá taJeMstvÍ vaší pleti Mimořádný dárek v podobě
bezplatného vyšetření unikátním
diagnostickým přístrojem pro analýzu pokožky pro vás
připravila prestižní kosmetická značka JuveNa of switzerland. Odborně vyškolené poradkyně vám už po několika minutách prozradí, co přesně vaše pleť aktuálně potřebuje. Zároveň vám nezávazně doporučí, jaké přípravky z bohaté nabídky JUVENA of Switzerland budou pro její ošetření a výživu ideálními. Výhody diagnostického přístroje na analýzu pleti JUVENA: během vyšetření zapojuje nejmodernější technologie a pomocí mikrokamery analyzuje minulý, současný a budoucí stav pokožky i její potřeby. Co diagnostický přístroj na analýzu pleti JUVeNA umí: • Okamžitě odhalí specifické potřeby pokožky a diagnostikuje její současný stav – mj. zda je pleť suchá či citlivá.
• Předpoví další vývoj - jak bude pleť vypadat zítra, zda už se zakládají pigmentové nerovnoměrnosti či jemné linky a vrásky prozatím neviditelné pouhým okem. • Dokáže přesně změřit pružnost, mastnotu a hladinu hydratace pokožky. Kde a kdy můžete služeb Konzultačního centra JUVENA využít? Bezplatné vyšetření pleti si mohou všichni zájemci vyzkoušet ve vybraných FAnn parfumeriích. Odborná konzultace včetně vyšetření a doporučení trvá 45 minut. Vzhledem k omezené kapacitě je nutné si předem telefonicky rezervovat konkrétní čas ve zvolené FAnn parfumerii.
BŘezen/ 7. 3. PraHa OD Kotva (10.00 h – 18.00 h) • 11. 3. PraHa Galerie Harfa (10.00 h – 18.00 h) • 19. 3. PraHa Atrium Flóra (10.00 h – 18.00 h) • 24. 3. Brno OD Centrum (10.00 h – 17.00 h) • 31. 3. oStraVa Forum Nová Karolina (10.00 h – 18.00 h) DuBen/ 1. 4. oStraVa OC Galerie (10.00 h – 18.00 h) • 11. 4. PraHa OD Kotva (10.00 h – 18.00 h) • 17. 4. PraHa Atrium Flóra (10.00 h – 18.00 h) • 23. 4. Brno OD Centrum (10.00 h – 17.00 h) • 25. 4. oloMouC Galerie Moritz (10.00 h – 17.00 h) 55 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
poradenské dny péče o pleť ZdarMa 25. 3. PRAHA Dům módy
11.00 – 17.00 h
20. – 22. 3. PRAHA Atrium Flóra
8. 4. PRAHA OD Kotva
11.00 – 17.00 h
27. – 28. 3. BRNO nám. Svobody 4
17. – 18. 4. BRNO nám. Svobody 4 11.00 – 17 .00 h
12.00 – 18.00 h 9.00 – 18.00 h
25. 4. Č. BUDĚJOViCe IGY Centrum 12.00 – 18.00 h
vip dNy 21. 3. CHOMUTOV OC Chomutovka 10. – 11. 4. BRNO Olympia Brno
11.00 – 17.00 h 13.00 – 19.00 h
11. 4. PRAHA OC Šestka
11.00 – 17.00 h
16. 4. PRAHA Novodvorská Plaza 11.00 – 17.00 h 24. 4. OPAVA OC Breda
13.00 – 19.00 h
29. 4. OLOMOUC Galerie Šantovka
11.00 – 17.00 h
19. 3. PRAHA Atrium Flóra
11.00 – 19.00 h
21. 3. PRAHA OD Kotva
11.00 – 19.00 h
26. 3. PRAHA DBK
11.00 – 17.00 h
26. 3. BRNO OD Centrum
12.00 – 18.00 h
vip dNy 19. 3. PRAHA OD Kotva
13.00 – 20.00 h
28. 3. PRAHA NC Eden
13.00 – 20.00 h
26. 3. BRNO nám. Svobody 4
12.30 – 18.30 h
26. 3. PRAHA Atrium Flóra
11.00 – 19.00 h
23. 4. PRAHA OD Kotva
11.00 – 19.00 h
23. 4. OLOMOUC Galerie Šantovka
11.00 – 19.00 h
19. 3. OLOMOUC Galerie Šantovka
13.00 – 19.00 h
31. 3. PRAHA Dům módy
13.00 – 19.00 h
15. 4. PRAHA Atrium Flóra
13.00 – 19.00 h
17. – 21. 3. OSTRAVA Forum Nová Karolina 10.00 – 18.30 h 31. 3. – 4. 4. PRAHA OD Kotva
9.30 – 18.00 h
7. – 11. 4. OSTRAVA OC Laso
10.00 – 18.30 h
22. – 23. 4. PRAHA Dům módy
10.30 – 19.00 h
vip dNy
13.00 – 20.00 h
11. 3. PRAHA DBK
12.00 – 19.00 h
11. 4. PRAHA Dům módy
13.00 – 20.00 h
13. 3. BRNO nám. Svobody 4
12.00 – 19.00 h
16. 4. PRAHA Atrium Flóra
13.00 – 20.00 h
18. 3. PRAHA Atrium Flóra
12.00 – 19.00 h
4. 4. PRAHA Novodvorská Plaza
Kontakty na jednotlivé parfumerie najdete na straně 82. Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách: www.fann.cz/parfumerie/liceni-poradenstvi/ nebo u poradkyň ve FAnn parfumeriích. FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn.
56 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
péče o pleŤ
HydrataCe je GruNt!
toužíte po krásné pleti? Žádný problém. Naučte se pár základních pravidel a věřte, že za chvíli budete připomínat svou vlastní mladší sestru. Základem je dokonalé odličování, hydratace, ale i správné jídlo, dostatečný příjem vody a cvičení. Schválně, zkuste se zeptat deseti modelek na otázku, jak se starají o svou pleť, a všechny do jedné (vsaďte se!) odpoví: hodně spím, nikdy se nezapomenu odlíčit a každé ráno i večer používám hydratační krém.
Ty o malinko starší k tomu ještě nezapomenou dodat, že nesmírně důležité je i to, co jíte, pijete a zda kouříte, a že je skvělý pohyb na čerstvém vzduchu. Pokud budete všechny tyto zásady dodržovat, přinese to ovoce!
KaŽdÝ deN pět KrOKŮ ke krásné pleti:
Tip!
Nejste si jistá, jakou máte pleť? Poraďte se buď se svou kosmetičkou, anebo se nebojte zeptat poradkyň ve FAnn parfumerii, které vám s výběrem rády pomohou.
1 2 3
Matis paris Matispa rain Care, 200 ml za 1.199 Kč
Matis paris réponse délicate, Face lotion, 200 ml za 999 Kč
OČistěte si ObliČeJ. Vyberte si produkt, který vám bude co nejvíc vyhovovat, aby vám tato každodenní rutina byla co nejpříjemnější. Mějte na paměti, že byste jej měla volit podle typu své pleti, stejně jako sérum či krém. pOuŽiJte tÓNOvaCÍ vOdu (tONiKuM). Srovnává pH pokožky a tím je minimalizovaná tvorba mazu.
OsvěŽte pleŤ terMálNÍ vOdOu ve spreJi.
Je bohatá na minerály, které zklidní pleť a líp udrží její přirozenou vlhkost.
58 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Matis paris réponse vitalité, energising lotion, 200 ml za 720 Kč
péče o pleŤ
laNCÔMe advanced Génifique, 50 ml za 2.600 Kč
4 5
NaNeste sÉruM.
Není to nutnost, ale chcete-li své pleti dodat maximum péče, měla byste se po něm určitě porozhlédnout.
pOuŽiJte KrÉM.
Měl by se vám líbit, vonět, být vám co nejpříjemnější, ale nesmíte zapomenout na tu nejpodstatnější věc! Vyberte si ho přesně podle svého typu pleti.
Hydratační krém s obsahem vitamínů, který má v sobě navíc přírodní růstový komplex pro omlazení pleti a extrakt z japonské červené trávy 3LAB Hydrating–Vita Cream, 58 ml, 2.620 Kč
Tip
Celodenní hydratační krém s kyselinou hyaluronovou MATIS Paris Réponse Corrective Hyaluronic Performance, 50 ml, 2.299 Kč
Tip! Chcete do krému investovat vyšší sumu ? Požádejte nejdřív o vzoreček. Po jednom či dvou dnech testování sice ještě nebudete komplexně vidět, jak působí, ale určitě už poznáte, zda vám „sedí“ či ne.
+
JedNOu tÝdNě:
dOpŘeJte si MasKu.
Obsahuje extrakt z černé růže, díky němuž se vaše pokožka během deseti minut nádherně vyhladí a rozjasní. SISLEY Black Rose Cream Mask 60 ml, 2.660 Kč.
NeZapOMÍNeJte Na peeliNG. Šetrně odstraní
odumřelé buňky a vyhladí povrch pleti.
Peelingové částečky z bambusového prášku a výtažek z ibiškových květů stojí za úspěchem JUVENA of Switzerland, Pure Cleansing Refining Peeling, 100 ml, 790 Kč 59 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Akce platí od 1. března do 30. dubna 2014.
Slevový kupón naleznete na přední straně obálky. PIZ BUIN_148x210_kupon.indd 1
03.02.14 12:33:17
péče o pleŤ
la prairie, Cellular sWiss iCe Crystal CreaM Tři na první pohled křehké rostliny z ledových vrcholků Alp propůjčují novému luxusnímu krému mocnou zbraň proti viditelným stopám času. Chrání buněčnou DNA, omlazuje pleť, vyživuje ji, mimořádně hydratuje a intenzivně regeneruje. 50 ml, 7.790 Kč
ta ké
K NáKupu ZÍsKáte dárKy
ja ko su ch
ý o le j
JarNÍ prObuZeNÍ na vaší tváři Kromě všech
atributů jara přidejte letos ještě jeden – svou pleť, která si po dlouhé zimě také zaslouží probudit.
JuveNa OF sWitZerlaNd, superiOr MiraCle CreaM 24hodinový krém reprezentuje komplexní péči proti předčasnému stárnutí pleti na den i noc. Okamžitě hloubkově regeneruje, vyplňuje jemné linky a posiluje odolnost pokožky před vnějšími negativními vlivy. 75 ml, 2.550 Kč
pro mlado
Matis paris, Matispa dry Oil Jako novodobá bohyně se budete cítit díky tomuto multifunkčnímu přípravku s obsahem 8 vzácných olejů. Aplikujete-li jej před umytím do vlasů, budou hedvábně jemné. Přidáte-li pár kapek do make-upu, nádherně vám rozjasní pleť a navíc ji provoní mixem citrusů a růže. 100 ml, 1.899 Kč
u pleť
sisley, sisleyOutH Komplexní ošetření je určeno ke každodenní péči o mladou pleť. Dokonale funguje na první příznaky předčasného stárnutí, intenzivně hydratuje, osvěžuje a vypíná. 40 ml, 3.750 Kč
laNCÔMe, absOlue yeuX preCiOus Cells I do svého pohledu můžete dostat jarní svěžest. Stačí vsadit na novinku, která si poradí s očním okolím včetně víček a navrátí vašim očím mladistvý třpyt. 15 ml, 3.550 Kč 62 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
ŘADA TIME FREEZE V NOVÉM!
DIVOKÁ ARKTICKÁ PŘÍRODA ZUŠLECHTĚNÁ VĚDOU
TimeFreeze_FAnn_148x210.indd 1
07.02.14 11:29:10
tělová pÉČe
vivi Natura
svěžest, detoxikace a maximální péče – nová kolekce sprchových gelů italské značky aquolina! ARGANOVÝ OLEJ
je olej lisovaný z plodů argánie trnité. Vysoký podíl účinných látek obsažených v oleji, jako například tokoferoly, vitamíny A, E a F, chrání pokožku proti volným radikálům, škodlivému UV záření a dodává jí vitalitu, pružnost a lesk.
Všechny produkty řady VIVI Natura obsahují kromě přírodních ingrediencí také vzácný arganový olej, který je známý svými blahodárnými účinky na pleť. Vaše pokožka tak získá po zimním období opět svoji pružnost a viditelnou hydrataci. Jednotlivé vůně jsou poskládány do jemných harmonizujících kompozic, které promění běžnou koupel v luxusní relaxační a detoxikační zážitek. Na výběr z 6 vůní, 500 ml, 279 Kč
64 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Buďte tak mladá, jak se cítíte.
NOVÝ
Super Restorative Day Vyplňuje, pozvedá, prosvětluje
Můžete vypadat tak mladě, jak se cítíte. Nový Clarins Super Restorative denní krém je nyní obohacen o extrakt Harungana, silnou organickou rostlinnou látku, která cílí na specifické potřeby zralé pleti. Super Restorative denní péče intenzivně vyplňuje všechny vrstvy pleti1, pomáhá zajistit pevnější, hladší a zdravější pleť. Vypadáte-li dobře, cítíte se dobře. Milujte svůj věk. Clarins, č. 1 v Evropské prémiové péči o pleť 2. 1. Ex vivo a in vivo testy. 2. Zdroj: NPD BeautyTrends, celkové prodeje 4 zemí: Francie, Itálie, Španělsko a VB, produkty péče, které jsou prodané v parfumeriích mezi prestižními značkami, hodnota prodeje v roce 2012.
www.clarins.com
Kdo by nechtěl vypadat k světu ?
rOZHOvOr
půvabná herečka Městského divadla brno a nositelka divadelní thalie alena antalová (*1972 v bratislavě) na sebe výrazněji upozornila coby partnerka tomáše töpfera v Četnických humoreskách či jako jedna z hlavních hrdinek svého času nejpopulárnějšího českého tv seriálu pojišťovna štěstí. Kromě rozvětvené rodiny (3 dcery a 1 syn v předškolním a mladším školním věku) se naplno věnuje nejen herecké kariéře, ale i práci pro televizi. Hektický život a náročné povolání + přirozená potřeba vypadat „k světu“ svedly Alenu dohromady se špičkovou kosmetickou značkou MATiS Paris, která splňuje vše, co moderní žena potřebuje a po čem touží. Slovo dalo slovo a Alena se stala pro letošní rok oficiální tváří MATiS Paris v České republice.
Jak a kde si vybíráte kosmetiku?
Jsem velký fanda na vůně – mám své stálice pro dobrou náladu, které prostě musím mít, „i kdyby na chleba nebylo“. Pro ty si chodím pravidelně do FAnn parfumerií. Trochu jinak se to má s výběrem péče. Prozatím mi šetřila čas kamarádka – nadšenec na všechny kosmetické novinky, která mi vybírala péči i líčení přímo na míru a většinou se i správně trefila. Teď mne díky spolupráci se značkou MATIS Paris čeká velké dobrodružství při objevování toho, co by moje pleť ráda a těším se, čím vším ji budu rozmazlovat.
Co musí kosmetická péče podle vašich představ splňovat? Nemám ze svého
stárnutí žádný špatný pocit, prostě to beru tak, že člověk pořád nemůže vypadat na dvacet. Na druhou stranu v každé fázi života lze působit pěkně. Proto jsem si už dávno zvykla používat skutečně kvalitní denní, noční i oční krémy a poslední dobou i séra. Dřív pro mne bylo pravidlem navštěvovat kosmetický salón, teď si při péči o děti ne pokaždé lze „ukrást“ pro sebe celých 90 minut na kompletní ošetření. I proto jsem přivítala spolupráci s MATIS Paris, kdy jsou její součástí i pravidelné návštěvy FAnn beauty centra.
„teď mne díky spolupráci
se značkou Matis paris čeká velké dobrodružství ...
“
67 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
rOZHOvOr Jak často se líčíte a jak dbáte na odlíčení ? Líčení si užívám hlavně v divadle,
kde mi pomáhá dostat se správně „do role“. Výraznější líčení na scénu kompenzuji tím, že v civilu se prakticky nemaluji, nebo – když už není vyhnutí – zvládnu to cestou autem při stání na červenou. Jestli si opravdu na něco potrpím, pak jsou to upravené nehty nalakované nějakým pěkným odstínem. Make-up používám pokud možno obohacený o ochranu před sluníčkem (SPF – pozn. red.) a mým tajemstvím je aplikace rozjasňující báze pod make-up, která mi během okamžiku „odmaže“ pár let. Na čem si ale zvlášť dávám záležet, to je kvalitní odstranění make-upu, přece jen nikdo nemládneme. Nové šaty si koupím, ale novou pleť už ne, proto se jí věnuji a hodlám pravidlo „do postele vždy odlíčená“ naučit i všechny tři dcery.
Nadělujete svému manželovi speciální pánskou kosmetiku? Můj muž nepatří
k těm, kdo by o sebe nedbali, a zvlášť si potrpí na pěkné vůně. Ale sebekriticky přiznávám, že s pánskou kosmetikou teprve začínáme. Sice už jsem mu jednou nadělila k Ježíšku celou řadu pleťové kosmetiky pro muže, musela jsem ho pak ale do jejího vyzkoušení trochu nutit. Třeba se to časem poddá, až zjistí, že mít ošetřenou pleť je nejen hodně příjemné, ale hlavně zdravé.
Který z krémů Matis paris vás zaujal a čím? Líbí se mi denní krém Le Jour
z kaviárové řady Réponse Premium. Abych se přiznala, kaviár znám spíš podle chuti, a tak mne docela překvapilo, že se používá i v kosmetice. Ale podle toho, co už teď vím, je to doslova poklad, který má na unavenou pleť fantasticky blahodárný účinek. Můžu to potvrdit i ze své vlastní zkudenní krém šenosti. Za těch Matis paris, réponse premium pár dnů, co Le le Jour, 50 ml, 2.999 Kč Jour používám, vidím i cítím, že mi doslova omládl obličej. Kůže není napnutá, ale na dotek nádherně jemná.
Čemu se nyní věnujete profesně – ať už v divadle nebo v televizi?
Vzhledem k tomu, že jsem stále ještě s nejmladší dcerou (*2012) na mateřské dovolené, tak si práci „užívám“ spíš okrajově. Koncem loňského roku jsem nicméně měla na své domovské brněnské scéně premiéru skvělého dramatu Podivný případ se psem. Hraju v něm vážnou roli maminky autistického syna a tohle představení mi pokaždé připomene, jaký velký dar máme, jsou-li naše děti zdravé.
„aleNovénovoušatypleťsi koupím, už ne, proto se jí věnuji a hodlám pravidlo „do postele vždy odlíčená“ naučit i všechny tři dcery.
Čím vás značka Matis paris zaujala ? Díky svým návštěvám ve FAnn parfume-
riích jsem MATIS znala „od vidění“ už dřív, ale zatím jsem ji nikdy soustavněji nezkoušela. Proto mne mile překvapilo, když jsem byla oslovena coby její budoucí tvář a moc se těším na fázi vzájemného poznávání. Čím si mne ale už od prvního setkání získala na celé čáře, to jsou „čisté“ vůně jejích kosmetických přípravků.
“
Děkuji vám za rozhovor a příště se společně podíváme do FAnn beauty centra na náměstí Svobody v Brně, kde si budete užívat relaxaci při ošetření.
68 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Foto: Zbyněk Maděryč, make-up a vlasy Martina Mašová.
Dokáže mnohem víc než beˇ žný make-up, aktivní pécˇe pro krásu a mladistvý vzhled vaší pleti …
NOVINKA ! RÉPONSE TEINT QuickLift
vyhlazuje & vypíná
REF 67211 FR/ANG
rozjasn ˇuje & okamžite ˇ hydratuje
BEAUTY EXPERT
dáreK
Vyberete-li si nový make-up réponse teint Quicklift od MatiS Paris, získáte k němu navíc cestovní balení Youth Grain (15 ml) stejné značky. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
poradenské dny s vizážisty ZdarMa 17. – 18. 3. LiBeReC OC Forum
12.00 – 18.00 h
19. 3. LiBeReC OC Nisa
12.00 – 18.00 h
12.00 – 18.00 h
25. 3. PRAHA OD Kotva
11.00 – 19.00 h
10. 4. PRAHA Galerie Harfa
11.00 – 17.00 h
26. 3. OSTRAVA Forum Nová Karolina
11.00 – 19.00 h
10. – 11. 4. BRNO OD Centrum
11.00 – 17.00 h
31. 3. OLOMOUC Galerie Moritz
12.00 – 18.00 h
15. 4. OSTRAVA OC Laso
11.00 – 17.00 h
31. 3. Č. BUDĚJOViCe IGY Centrum 12.00 – 18.00 h
16. 4. PROSTĚJOV OG Arkáda
12.00 – 18.00 h
3. 4. HR. KRÁLOVÉ OC Futurum
19. – 20. 4. BRNO Olympia Brno
13.00 – 19.00 h 17. – 21. 3. BRNO nám. Svobody 4 10.00 – 18.30 h 20. – 21. 3. LiBeReC OC Nisa
11.00 – 17.00 h
16. – 18. 4. PRAHA DBK 28. 3. OLOMOUC Olympia Olomouc
13.00 – 19.00 h
29. 3. BRNO Olympia Brno
13.00 – 19.00 h
24. 3. OSTRAVA OC Galerie
10.00 – 16.00 h
26. 3. LiBeReC OC Forum
11.00 – 17.00 h
9.30 – 18.00 h
22. – 25. 4. PRAHA Atrium Flóra
10.00 – 18.30 h
vip dNy 21. 3. BRNO Olympia Brno
11.00 – 19.00 h
10. 4. PRAHA Atrium Flóra
11.00 – 19.00 h
12.00 – 18.00 h
3. 4. ZLÍN OD Prior
10.00 – 16.00 h
19. 3. PRAHA Galerie Harfa
4. 4. BRNO Malinovského nám. 5
10.00 – 16.00 h
19. 3. Č. BUDĚJOViCe IGY Centrum 11.00 – 17.00 h
25. 4. HAVL. BROD Havl. náměstí 164 11.00 – 17.00 h
19. 3. PLZeŇ Albert Hypermarket
12.00 – 18.00 h
21. 3. OLOMOUC Olympia Olomouc
11.00 – 17.00 h
26. 3. PRAHA DBK
12.00 – 18.00 h
27. 3. OLOMOUC Galerie Moritz
11.00 – 17.00 h
28. 3. BRNO Olympia Brno
12.00 – 18.00 h
Kontakty na jednotlivé parfumerie najdete na straně 82. Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách: www.fann.cz/parfumerie/liceni-poradenstvi/ nebo u poradkyň ve FAnn parfumeriích. FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn.
70 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
NOVÁ
NESLÍBATELNÁ RTĚNKA LIPFINITY
Fantastické trendy odstíny. Vydrží až 24 hodin. Dopřejte si rtěnku, která je skutečně odolná.
VĚČNÁ
Odhalte svůj půvab na WWW.MAXFACTOR.CZ
pro váš PŮVAB MALINOVÉ RTY & RŮŽOVÉ TVÁŘE
Určitě vyzkoušejte jeden ze zásadních trendů sezóny, což je kombinace malinového lesku a růžové tvářenky. Tohle duo vás okamžitě omladí. Řasenku buď tentokrát vynechLancôme te, nebo si udělejte horní ve svém jarním černou linku a namatrendu představil lujte si jen horní řasy. druhou výraznější variantu.
TRENDY V LÍČENÍ jaro 2014 Barva, lesk i péče v jednom LANCÔME Lip Lover Rose (odstín Rose des Nymphes), 490 Kč
Připravte si malinový lesk, růžovou tvářenku, lehký make-up a barevné laky. Letošní trendy jsou tak krásné, že se vám budou určitě nejen líbit, ale i ohromně slušet.
CHANEL Stylo Yeux WP 88, 710 Kč
ČERNÉ LINKY
Černé linky jsou klasika. Proto ani tentokrát na přehlídkových molech chybět pochopitelně nemohly. Orámujte jimi celé oko a nezapomeňte začernit i vnitřní spodní víčko. Váš pohled tak bude mnohem víc dramatický. Důležité je, aby zbytek líčení zůstal neutrální. Tentokrát tvářenku úplně vynechte, ale zkuste si pomocí bronzujícího pudru vytvarovat tváře. To uděláte tak, že jej nanesete pod lícní kosti směrem k uchu. Rty pak lehce přemalujte matnou neutrální rtěnkou nebo bezbarvým balzámem na rty. 72 FAnn magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Tvářenka SISLEY PALETTE L‘ORCHIDEE, 2.070 Kč
Tip! vadný Bez-
objem a intenzivní lesk vám dodá řasenka Excess Volume Mascara od Max Factor, 394 Kč. Pokud vám nalíčení přijde moc intenzivní, zkuste si příště před aplikací pořádně otřít štěteček. Linky si zase udělejte s Chanel Stylo Yeux WP 88, 710 Kč.
pro váš pŮvab stÍNy: tŘpytivÉ i barevNÉ Řešíte, jaké si koupit stíny?
Tuhle sezónu se na přehlídkách nejvíce objevovaly buďto třpytivé hnědé, ale i matné barevné. Ty většinou v zelené, fialové a modré variantě. S těmi ale opatrně! Aby působily moderně, musí být zbytek líčení naprosto minimalistický. Klidně žádná řasenka, lehounká tvářenka a balzám. Pro výraznější líčení si obtáhněte horní linku řas. Tip! Lancôme Stars Eyes Palette 1.350 Kč
Mavala OF sWitZerlaNd minilak (odstín 149 paradise blue), 5 ml, 152 Kč
pOMalOvaNÉ NeHty Jaké neh-
ty se nosí ? Pomalované. Nejprve si na nehet naneste dvě vrstvy laku jako základ, poté vezměte úzký štěteček, namočte jej do černého (nebo jakéhokoliv jiného) laku a udělejte si s ním proužek jako u klasické francouzské manikúry nebo zvolte proužek na netradičním místě – v polovině nehtu (vertikálně i horizontálně), podél nehtu nebo vytvořte mřížku… Hrajte si. péči o ruce Tip! Vyzkoušejte i laky Mavala. Nabízejí
širokou škálu barev a perfektně drží. Pro ještě lepší trvanlivost nezapomeňte vždy nanést podlak a nadlak. Mavala OF sWitZerlaNd super base, podlak, 5 ml, 152 Kč COlOrFiX, nadlak, 10 ml, 305 Kč
Tip! se moc Nám
KrásNá pleŤ
líbí BB Cream Mademoiselle Absinthe od Lollipops Paris, který vám hezky rozjasní a sjednotí pleť a navíc ji ochrání SPF 15. 30 ml, 699 Kč
je základ jakéhokoliv líčení. Pořiďte si proto určitě hydratační krém, lehký make-up (BB krém nebo CC krém) a korektor. Bez téhle kombinace se zkrátka neobejdete. Máte-li hezkou pleť, stačí vám na zakrytí drobných maličkostí pouze korektor, a make-up můžete klidně vynechat.
73 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
pozvánka
„bŘeZeN ve znamení dokonalé pleti“ O co půjde ? Fann parfumerie pro vás připravily jedinečný zážitek! pokud se ráda líčíte, ale nejste s výsledkem maximálně spokojená, pak nezoufejte a přijďte na lekci vedenou profesionální vizážistkou. Od ní se snadno a rychle přiučíte, jak v několika jednoduchých krocích docílit dokonalé pleti a přirozeného make-upu.
Co vám škola nabídne ? Dozvíte se navíc, jakým neřestem se během líčení zásadně vyhnout a na které barvy určitě vsadit. První březnová lekce na téma „Dokonalá pleť“ vám podá komplexní přehled o tom, jak o svůj obličej pečovat a jak jej nalíčit, abyste podtrhla svoji přirozenou krásu a zamaskovala případné nedostatky!
Co od nás získáte ? • zDarMa lekci na téma „Dokonalá pleť“ vedenou profesionální vizážistkou, osobní konzultaci a poradenství „na míru“ vaší pleti • tiŠtěnou Brožurku s užitečnými TIPY & TRIKY • Dárek k nákupu vybraných produktů a malé překvapení
10 jedinečných termínů v měsíci březnu 10. března 11. března 14. března 17. března 19. března 20. března
BRNO Velký Špalíček PRAHA OD Kotva LiBeReC OC Nisa PRAHA DBK OSTRAVA OC Laso OLOMOUC Galerie Moritz
22. března 27. března 29. března 31. března
BRNO Olympia Brno OLOMOUC Galerie Šantovka PRAHA Atrium Flóra ÚSTÍ NAD LABeM OC Forum
Zarezervujte si svůj termín ve vaší oblíbené Fann parfumerii nebo na www.fann.cz/skolakrasy
74 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Matt & Bumper Lipsticks
pro váš pŮvab
Jak to vidí pluM FOOlery ahoj všem! pod tímto heslem uvádím většinu článků na blogu plumFoolery, ze kterého mne možná někteří poznáváte. Nejsem ani modelka ani vizážistka, přesto vám dnes předvedu variantu běžného denního líčení. líčení obyčejné holky, která studuje, pracuje a příležitostně si ráda hraje s kosmetikou. Za tímto líčením tak nestojí armáda profesionálů a hodiny photoshopu. Jen já,
mé (nešikovné) ruce a lollipops!
První, co si u Lollipops určitě zaslouží pochvalu, je šikovný obal. Pokud máte doma pár kousků kosmetiky, určitě znáte ty otisky prstů na krabičkách. Tady je obal pěkně pogumovaný, takže nejen, že se výrobky dobře drží a nehrozí vyklouznutí, ale hlavně na nich nepotkáte jediný otisk prstu.
pluM FOOlery nalíčená kosmetikou lOllipOps
pluM FOOlery před nalíčením 76 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
tekutá linka eye liNer liQuid v odstínu black leopard
Make-up považuji za jeden z nej výrobků! Krásně
sjednotí pleť, ale nevypadá maskoidně a navíc má pečující složení. Pudrové produkty u sebe sice nemají štětce, ale jak víte dobře z mého blogu, investovat do vlastní sady štětců se opravdu vyplatí. A potom vás už nebude trápit, že tu chybí jeden titěrný šteteček. Pod make-up jsem použila hydratační podkladovou bázi (Primer) a na tvář použila místo tvářenky bronzer (Sun Powder, odstín Sand).
MaKe-up liQuid FOuNdatiON, odstín 10
oční linka eye liNer peNCil v odstínu Goodbye Moon
Rty Ti z vás, kteří čtou můj blog, vědí, že mám moc ráda výrazné rtěnky a ani tady jsem si nemohla jednu odpustit. Vybrala jsem výraznou fuchsiovou, která make-up pěkně oživí a patří do TOP 3 mého výběru.
Oči Pro líčení očí jsem zvolila jemný champagne odstín se zlatavým shimmerem (Eyeshadow Theatre Night) a jemný fialový odstín (Lilly‘s Delight) jsem přidala do očního záhybu. Ten dodá víčku potřebnou hloubku. Mojí druhou nej věcí jsou vysouvací tužky. Nemusíte se otravovat s ořezávátkem a jsou krásně krémové. Černou tužku jsem použila jako podklad pod tekutou linku a v této kombinaci vydrží opravu celý den! A na závěr černou safírovou řasenku (Mascara Volume Saphire).
rtěnka lipstiCK sHiNy v odstínu Milk shake baby 77 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
Foto, make-up a vlasy: Plum Foolery.
pro váš pŮvab
je efektivn ěj i n ež B B k r é m kr y r é my CC k
Olay, CC spF 15 Čím se liší nový CC krém od obvyklých BB krémů ? Je lehčí, hodí se i pro aknózní pleť, poradí si s tmavými kruhy či pigmentovými skvrnami, hydratuje, chrání před negativními vlivy slunečního záření a obsahuje anti-age složku proti stárnutí. K dostání ve 2 odstínech. 50 ml, 675 Kč
K NáKupu ZÍsKáte dárKy
sisley, pHytO tOuCHe illusiON d‘Éte Ultrajemný gelový pudr dopřeje pleti lehce opálený nádech s rozjasňujícím efektem. Pokožka je perfektně sjednocená a ošetřená výtažky z gardénie, slézu a lipového květu. 11g, 2.100 Kč
Čas volat: vivat priMavera! Zvolíte-li si ty nejlepší pomocníky, nebudete vypadat po zimě unaveně, ale zazáříte uprostřed kvetoucího jara.
Matis paris, QuiCKliFt Nový rozjasňující make-up kombinuje krásu s aktivním bojem proti vráskám. Pomocí kyseliny hyaluronové a extraktu z kopru zlepšuje pružnost pokožky, vypíná ji a skvěle hydratuje. Obsahuje navíc pudr s mikročástečkami perleti pro okamžité rozjasnění. K dostání ve 3 odstínech. 30 ml, 1.290 Kč
diOr, Capture tOtale triple COrreCtiNG seruM FOuNdatiON spF 25 Trojitý účinek nového make-upu pomáhá vyhladit povrch pokožky, odstranit pigmentové skvrny, zmírnit zarudnutí a další nedokonalosti tak, aby pleť zářila novým, mladistvým jasem. 30 ml za 2.120 Kč
laNCÔMe, MiraCle air de teiNt spF 15 Jeho mimořádně lehká, tekutá formule „zneviditelní“ i téměř nepostřehnutelné nedokonalosti pokožky a zároveň redukuje všechny kontrastní a maskující prvky. K dostání v 9 odstínech. 30 ml, 1.200 Kč
78 Fann magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
K rá s a s ko u z l e m F ra n c i e o d ro ku 18 6 3
RDECˇNÍ ÁLEZˇITOST!
24HR hydratace SPF 15
3 INOVOVANÉ PIGMENTY PROTI ÚNAVEˇ PROTI Cˇ ERVENÝM ŽILKÁM PROTI PIGMENTOVÝM SKVRNÁM
P É Cˇ E + K O R E K C E V JEDNOM=
T O J E N OV Ý
CC CREAM www.facebook.com/Bourjoiscz
dáreK
Švýcarská MaVala je zárukou dokonalé manikúry, proto ke svému nákupu jakéhokoliv laku na nehty MaVala Mini Color dostanete zDarMa odstraňovač přerostlé kůžičky kolem nehtu MaVala Cuticle remover. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
w
Kolekce
JARO
2014
www.bata.cz
kontakty Česká republika FAnn parfumerie Brno Campus Square, Netroufalky 14; Malinovského nám. 5; nám. Svobody 4; OD Centrum, Kobližná 24; Olympia Brno, U Dálnice 777; Velký Špalíček, Mečová 695/2; • České Budějovice IGY Centrum, Pražská tř. 24; NC Géčko, České Vrbné 2360 • DĚČÍN Centrum Pivovar otevřeno v dubnu • Havlíčkův Brod Havlíčkovo nám. 164 • Hradec Králové OC Futurum, Brněnská 1825/23a; EuroCenter, Víta Nejedlého 1063 • chomutov OC Chomutovka, Farského 4732 • Jihlava City Park Jihlava, Hradební 1 • Karviná OC Karviná, Nádražní 4a • Liberec OC Forum, Soukenné nám. 669/2a; OC Nisa, České mládeže 456; NC Géčko, Sousedská 599 • Olomouc Galerie Šantovka, Polská 1; Olympia Olomouc, Olomoucká 90; Galerie Moritz, 8. května 24• Opava OC Breda, U Fortny 49/10; OC Silesia, Těšínská 44 • Ostrava Forum Nová Karolina, Jantarová 3344/4; OC Laso, Masarykovo nám. 15; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a • pardubice Albert Hypermarket, Palackého tř. 2748 • Plzeň Albert Hypermarket, Gerská 24 • Praha Atrium Flóra, Vinohradská 151; Dům módy, Václavské nám. 58; OD Kotva, nám. Republiky 8; DBK, Budějovická 64; OC Letňany, Veselská 663; OC Šestka, Fajtova 1090; NC Eden, U Slávie 1527; Galerie Harfa, Českomoravská 15a; Galerie Fénix, Freyova 35; Novodvorská Plaza, Novodvorská 136; Štěpánská 39; Albert Hypermarket, Obchodní 111, Průhonice; • Prostějov OG Arkáda, Konečná 23; Zlatá Brána, Dukelská brána 7 • TEPLICE Galerie Teplice otevřeno v březnu • Ústí nad Labem OC Forum, Bílinská 3490/6; OD Sever, Mírové náměstí 27 •Zlín OD Prior, T. G. Masaryka 6
FAnn beauty centra (kosmetické salóny) Brno FAnn parfumerie, Olympia (La Prairie, Juvena), U Dálnice 777, tel.: +420 542 212 881, e–mail: fbc.obr@fann.cz; FAnn parfumerie, nám. Svobody 4 (Matis), tel.: +420 542 221 451, e–mail: fbc.svo@fann.cz • olomouc FAnn parfumerie, Galerie Šantovka (Juvena, MATIS), Polská 1, e–mail: fbc.san@fann.cz • Praha Dům módy (La Prairie, Juvena), Václavské nám. 58, tel.: +420 234 101 203, e–mail: fbc.dzm@fann.cz; FAnn parfumerie, Atrium Flóra (La Prairie), Vinohradská 151, tel.: +420 255 742 042, e–mail: fbc.flo@fann.cz; FAnn parfumerie, Galerie Harfa (Juvena), Českomoravská 15a, tel.: +420 234 132 135, e–mail: fbc.hrf@fann.cz
www.fann.cz
Slovensko FAnn parfumérie
Banská Bystrica Dolná 11; HM Tesco; SC Europa • Bratislava Aupark; Avion Shopping Park; BC Apollo; Eurovea Galleria; HM Tesco; NC Centrál; OC Danubia; OC Galéria; OC Hron; OC Shopping Palace; OD Dunaj; OD Tesco; Polus • Dunajská Streda ZOC Max • Hlohovec Nám. Sv. Michala 12 • Humenné Nám. Slobody 1735 • Košice Aupark; HM Tesco; OC Cassovia; OC Optima; OD Tesco • Liptovský Mikuláš OC Jasná; OD Prior • Lučenec OD Prior • Martin OD Prior; Tulip Center • Michalovce Nám. Osloboditeľov 5; OC Zemplín • Námestovo Hviezdoslavovo nám. 213 • Nitra NZC Galéria Mlyny; OC Galéria; ZOC Max • Nové Zámky OC Aquario • Partizánske OD Prior • Piešťany OD Prior; Winterova 31 • Poprad HM Tesco; ZOC Max • Považská Bystrica OD Prior • Prešov HM Tesco; OD Tesco; ZOC Max • Prievidza OD Prior; SC Korzo • Púchov ul. Ferka Urbánka 797 • Rožňava Billa • Ružomberok Mostová 15 • Skalica ZOC Max • spišská nová ves OC Madaras • Trenčín OC Laugaricio; OD Prior; ZOC Max • Trnava OC Galéria; ZOC Max • Vranov nad Topľou Nám. Slobody 2 • Zvolen Nám. SNP 12; SC Europa • Žiar nad Hronom OD Prior • Žilina HM Tesco; SC Mirage; ZOC Max
FAnn Beauty (kozmetické salóny) Banská Bystrica Dolná 11•Bratislava OC Shopping Palace; Polus
www.fann.sk Doplňující informace k nabídce FAnn magazine jaro/2014 U prezentovaných linií je uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen, naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií. • Nabídka FAnn magazine jaro 2014 platí od 3. března do 18. května 2014 pouze v kamenných FAnn parfumeriích ČR. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpání zásob a to jen na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Dárky se nevydávají ke zlevněným produktům v akcích. • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady. FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. • Dárky nelze sčítat. • Centrála: FAnn Retail, a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz, info@fann.cz
82 FAnn magazine / jaro 2014 / www.fann.cz
ferragamo.com