VÁNOČNÍ KATALOG
Mnohé z uváděných produktů najdete i ve výhodných vánočních kazetách. Ucelenou nabídku najdete na www.fann.cz/vanoce nebo v našich parfumeriích.
VESELÉ VÁNOCE LETOS BUDOU VÁNOCE VE FANNU TRADIČNÍ A KRESLENÉ, PŘESNĚ TAKOVÉ, JAKÉ MÁME V ČESKU RÁDI. Kromě zasněžených stromů a domečků se můžete těšit na desítky dárkových setů, voňavých i pečujících novinek nebo třeba na čokoládový adventní kalendář, jímž můžete potěšit své blízké a zároveň přispět na dobrou věc. A určitě se nezapomeňte zastavit na www.fann.cz/vanoce, kde jsme pro vás připravili zábavnou aplikaci s tipy na ty nejlepší dárky. Děkujeme vám za projevenou přízeň v letošním roce a za celý tým FAnn parfumerie Vám přeji šťastné Vánoce plné radosti a pohody!
Ing. Radek Voňavka ředitel sítě FAnn parfumerií
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 74
29SET17
CMYK CMYK
29SET17
382x174 382x174FAnn FAnnXmas XmasCatalogue CatalogueCZ CZ
o2.195 o2.195Rilegatura: Rilegatura: DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 101
File PDF HiRes File PDF HiRes
SironiGD&P SironiGD&P
tel.(+39) 039 9285410 tel.(+39) 039 9285410
fax (+39) 039 9270192 fax (+39) 039 9270192
sironi.gdep@sironi.it sironi.gdep@sironi.it
Obsah 12 14 16 18 20 21 22 24 26 28, 42, 74, 101 32 34, 36 - 38, 44, 48, 55 30 40 46 50 54 56 58 60 52, 53, 62 64
Jen za 690 Kč a 890 Kč Speciální vánoční nabídka Perfumer's selection Dárky pro každého do 300 Kč Dárky pro každého do 700 Kč BLÜTE, skvělý tip na vánoční dárek Dárky pro každého do 1 500 Kč Dárky pro každého do 2 000 Kč Dárky pro každého nad 2 000 Kč Dárky k nákupu, které vás potěší Z lásky k přírodě a poctivé práci Vánoční kazety dámských vůní Královská manikúra Korejská kosmetika CREMORLAB dobývá Česko Poskládejte si svůj košík Ty nejkrásnější dámské vůně Vánoční dárky bez stresu Pohádka tisíce a jedné vůně Tipy na dárky pro vaše zahradníky Dárky pro naše lásky Vánoční kazety pánských vůní Ty nejkouzelnější pohledy v roce
8
66 68 69 70 72 76 78 80 82 84 86 88 90 92 96 97 98 100 102 104
Objevte exkluzivní péči ze Švýcarska JUVENA – řešení pro mastnou pleť Pro svěží novoroční polibek Santa, co zná všechna tajemství Veronika Hejlíková Vánoční kazety pánských vůní Vůně, které z vás udělají legendu Na návštěvě u Dary Vánoční rozmazlování s AQUA MINERAL After party Vánoční kazety péče o pleť Vánoční kazety luxusní péče o pleť Ikonické produkty ikonické značky Nadace FAnn dětem pomáhá Dárky, které potěší a pomůžou Dárečky pro malé i velké slečny a mladé pány Červená je nová černá Vánoční kazety dámských a pánských vůní Vánoční kazety plné krásy Třetí výherci 6 tisíc Kč Kontakty
9
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 28
dostupná od 1. 12. 2017 Calvin Klein Euphoria EdP 30 ml 1 290 Kč
Giorgio Armani Acqua di Gioia EdP 30 ml 1 350 Kč
Guess Seductive EdT 75 ml 1 190 Kč
Versace Bright Crystal EdT 30 ml 1 399 Kč
JEN za
690 Kč Lacoste pour Femme EdP 30 ml 1 259 Kč
Montblanc Legend Spirit EdT 50 ml 1 499 Kč
Trussardi Uomo EdT 30 ml 1 259 Kč
Bvlgari Omnia Crystalline EdT 25 ml 1 349 Kč
Calvin Klein One EdT 100 ml 1 290 Kč
Akce platí ve všech kamenných FAnn parfumeriích ČR a na e-shopu www.fann.cz od 1. 11. do 31. 12. 2017 nebo do vyprodání zásob. Slevy nelze kombinovat.
JEN za
Boss Ma Vie EdP 30 ml 1 559 Kč
890 Kč 12
Boss Bottled EdT 30 ml 1 459 Kč
SironiGD&P tel.(+39) 0399285410 fax (+39) 0399270192 sironi.gdep@sironi.it www.sironigdep.it
4OCT17
177x174 MFREG17_ADV FAnn
o1.295
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 101
30%
SLEVA
Platí od 4. 12. do 17. 12. 2017 nebo do vyprodání zásob.
30% SLEVA
Platí od 6. 11. do 19. 11. 2017 nebo do vyprodání zásob pouze na linie Boss The Scent a Boss The Scent Woman.
30%
speciální vánoční nabídka
Platí od 20. 11. do 3. 12. 2017 nebo do vyprodání zásob.
Sleva se vztahuje na uvedenou značku, včetně dárkových kazet! Slevy nelze kombinovat.
SLEVA
30%
SLEVA
Platí od 4. 12. do 17. 12. 2017 nebo do vyprodání zásob.
30%
SLEVA
Platí od 6. 11. do 19. 11. 2017 nebo do vyprodání zásob.
14
30%
SLEVA
Platí od 18. 12. do 31. 12. 2017 nebo do vyprodání zásob.
50%
SLEVA
Platí od 1. 11. do 31. 12. 2017 nebo do vyprodání zásob na značky Minions, Frozen a Star Wars.
30%
SLEVA
Platí od 18. 12. do 31. 12. 2017 nebo do vyprodání zásob.
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 101
PERFUMER'S SELECTION Hledáte vhodnou vůni pro své blízké, ale nevíte si rady ? Neztrácejte čas rozhodováním a dejte jim na výběr !
VOLBA VHODNÉHO PARFÉMU JE VELMI SUBJEKTIVNÍ VĚC A PODLÉHÁ MNOHA FAKTORŮM, MEZI KTERÉ PATŘÍ TŘEBA I VŮNĚ VLASTNÍ KŮŽE. JINÝMI SLOVY, CO VONÍ NÁM, MŮŽE NA NĚKOM JINÉM VONĚT ZCELA ODLIŠNĚ. POKUD SI NEJSTE 100% JISTÍ, VYVARUJTE SE ŠPATNĚ ZVOLENÉHO DÁRKU A NECHTE VOLBU NA DRUHÝCH. VÝBĚR TOHO NEJLEPŠÍHO Perfumer´s Selection je luxusní dárková kolekce obsahující výběr pěti nejúspěšnějších vůní posledních let v cestovní velikosti. Nabídka jednotlivých vůní je v dámské i pánské verzi pevně daná, jistě vás ale potěší i jednotná cena kolekce, která je v případě některých kousků příjemně snížená oproti jejich běžné ceně.
JAK TO FUNGUJE? Obdarovaný si doma místo obálky otevře luxusní set s pěti vůněmi, které zkouší, dokud si není naprosto jistý. Součástí setu je také dárkový voucher, který si poté vymění na kterékoli z našich parfumerií za vybranou vůni v plné velikosti. Čas na výběr má až do 31. 3. 2018, do kdy je třeba dárkový voucher nejpozději vyměnit. Více informací naleznete na WWW.FANN.CZ/ PERFUMERSSELECTION.
Protože život je jako bonboniéra…
16
BVLGARI Goldea Rose EdP 25 ml
VERSACE Eros Pour Femme EdT 30 ml
PERFUMER’S SELECTION POUR FEMME 1 499 KČ ZA VOUCHER SI LZE VYBRAT NĚKTEROU Z VÝŠE UVEDENÝCH VŮNÍ
SALVATORE FERRAGAMO Signorina Misteriosa EdP 30 ml
LANVIN Modern Princess EdP 60 ml
TRUSSARDI Donna EdP 30 ml
PERFUMER’S SELECTION POUR HOMME 1 499 KČ ZA VOUCHER SI LZE VYBRAT NĚKTEROU Z NÍŽE UVEDENÝCH VŮNÍ
MONTBLANC SALVATORE BVLGARI TRUSSARDI Legend Night FERRAGAMO Man In Black Riflesso Uomo Casual Life EdP 30 ml EdP 50 ml EdT 50 ml EdT 50 ml
17
VERSACE Dylan Blue EdT 50 ml
LIPGLAM
víceúčelový balzám 6 v 1, 12 ml, 299 Kč
FENJAL Rose set
sprchový krém 200 ml, Sensitive deo spray 150 ml a roll on 50 ml, 199 Kč
TRAVALO POD PURE Essentials Gold
znovuplnitelný cestovní flakon (5 ml) s rozprašovačem, 269 Kč
dárky pro každého do 300 Kč
MAVALA vánoční edice laku na nehty v baňce odstín Paris, 5 ml, 149 Kč
MR & MRS FRAGRANCE Cesare Energie voňavý panáček do auta, 249 Kč
SOFTLIPS Peach & Mango IVY BANDS čelenka do vlasů
jediná čelenka, která opravdu drží a je vhodná i pro vrcholové sportovce, 139 Kč
18
balzám na rty s příchutí, 6,5 g, 169 Kč
VOŇAVÝ PANÁČEK DO AUTA V 17 EXKLUZIVNÍCH VŮNÍCH
MAVALA Double-Lash Kit, noční péče o řasy 10 ml a odličovač 50 ml jako dárek zdarma, 529 Kč
KELLERMANN sada 7847PN,
šestidílná manikúrní sada, 600 Kč
dárky pro každého do 700 Kč
AQUA MINERAL Blissful Body Butter Springtime tělové máslo 350 ml, 660 Kč
LUMENE Lähde Intense Hydration 24h Moisturizer intenzivní hydratační 24 hodinová výživa, 50 ml, 609 Kč
IKOO kartáč na vlasy vyvinutý podle tradiční čínské medicíny, 595 Kč GOSH COPENHAGEN TABAC GENTLE MEN’S CARE After Shave voda po holení 90 ml,
559 Kč
20
paletka pěti barevných korektorů pro opravu barvy a tónu pleti, 449 Kč
skvělý tip na vánoční dárek UNIKATNÍ DESIGNOVÁ VŮNĚ DO ŠATNY, 499 Kč
LANCÔME Teint Idole Ultra Wear SPF 15 make-up s 24 hodinovou výdrží,
30 ml, 1 350 Kč
MARGARET DABBS set péče o ruce
výživné mýdlo 50 ml, hydratační lotion 50 ml, peeling 30 ml a antibakteriální gel 30 ml, 1 490 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 28
CREMORLAB Fresh Water Gel hydratační, uklidňující a vyhlazující gel na obličej, 100 ml, 1 099 Kč
dárky pro každého do 1 500 Kč
CALVIN KLEIN CK One Gold,
toaletní voda, 100 ml, 1 350 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 28
GUESS 1981
toaletní voda, 50 ml, 990 Kč
LIONESSE
zrcadlo, 7x zvětšení, 890 Kč
SOPHIE LA GIRAFE set péče pro miminka tělové mléko 150 ml a sprchový gel na tělo i vlásky 200 ml, 979 Kč
22
Cate Blanchett
MATIS Cocoon Winter Chill set
Réponse Jeunesse Climatis 50 ml a Réponse Corps Nourishing Balm Nails and Feet, 1 699 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 101
BOSS The Scent Intense for Her parfémová voda, 30 ml, 1 899 Kč
BOTTEGA VENETA
parfémová voda, 30 ml, 1 550 Kč
dárky pro každého do 2 000 Kč
AQUA MINERAL Optima+ Supreme Face Cream pleťový krém proti stárnutí, 50 ml, 1 970 Kč
KENZO Flower Eau Lumiere ESTÉE LAUDER Revitalizing Supreme+ Global Anti-aging Cell Power Creme pleťový krém, 30 ml, 1 850 Kč
toaletní voda, 50 ml, 2 000 Kč
LA PRAIRIE Cellular Energizing Mist tělová pečující vůně, 50 ml, 1 990 Kč
24
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 42
DIOR J'Adore Set
EdP 50 ml a tělové mléko 75 ml, 2 930 Kč
LA PRAIRIE Skin Caviar Absolute Filler hydratační krém, který obnovuje hustotu pleti, 60 ml, 14 590 Kč
DIOR Fahrenheit Set
EdT 50 ml, sprchový gel 50 ml a cestovní balení EdT 10 ml, 2 190 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 42
3LAB Perfect Neck Cream krém na krk
a dekolt, 60 ml, 2 999 Kč
dárky pro každého nad 2 000 Kč
CHANEL N°5 L´Eau Set
N°5 L´Eau EdT 100 ml a plnitelný sprej do kabelky 20 ml, 5 010 Kč
SISLEY Prestige Set
Sisleÿa L´Integral Anti-Âge 50 ml, Black Rose Cream Mask 60 ml, Black Rose Precious Face Oil 25 ml + miniatury: Supremÿa at Night 5 ml, Supremÿa Eyes 1 ml, tonikum Eau Efficace 30 ml, Sisleÿa Essential Skin Care Lotion 15 ml, Sisleÿa Anti-Aging Concentrate Firming Body Care 15 ml a Eye Contour Mask 2 ml, 16 375 Kč
VAN CLEEF & ARPELS California Rêverie parfémová voda, 75 ml, 3 560 Kč
26
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 101
CALVIN KLEIN
K nákupu vůně CK One Gold značky CALVIN KLEIN (o velikosti 50 ml a větší) získáte jako dárek designová sluchátka.
MONACO
K nákupu libovolné pánské vůně značky MONACO získáte zdarma jako dárek kosmetickou taštičku.
MARINA DE BOURBON
K nákupu libovolné dámské vůně značky MARINA DE BOURBON získáte jako pozornost praktické kulaté zrcátko.
SALVATORE FERRAGAMO
K nákupu libovolné dámské vůně značky SALVATORE FERRAGAMO získáte jako dárek cestovní verzi vůně Signorina in Fiore EdT 10 ml.
28
CREMORLAB
K nákupu produktů korejské pleťové péče CREMORLAB v minimální hodnotě 1 000 Kč dostanete miniaturu krému Snow Falls Melting Cream (20 ml) jako pozornost.
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn vánočního katalogu 2017 či do vyčerpání zásob.
exkluzivneˇ u nás
dárky k nákupu, které vás potěší
LANCÔME
K nákupu produktů značky LANCÔME v minimální hodnotě 2 220 Kč získáte jako dárek sadu 4 miniatur (Renergie denní, noční a oční krém a Genifique sérum) v bílé kosmetické taštičce.
Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 690 Kč a Jen za 890 Kč. Dárky se též nevydávají k vánočním kazetám.
MATIS PARIS
Delikátní sadu miniatur získáte jako dárek k nákupu produktů MATIS v minimální hodnotě 1 500 Kč. Na výběr je buď sada linie Réponse Corrective (Hyaluronic Performance 15 ml, Masque Hyaluronic Performance 15 ml, Face Renew 3 ml, Cell Expert 4,5 ml), nebo linie Réponse Premium (Le Jour 15 ml, Le Yeux 3 ml, La Nuit 15 ml, Cell Expert 4,5 ml). Akce se nevztahuje na nákup dárkových sad.
NovĂ˝ Eau de Parfum
# LovemyIzia www.sisley-paris.cz
Intensive Anti-Ageing Hand Serum intenzivní anti-aging sérum na ruce, 30 ml, 1 090 Kč
Nourishing Nail & Cuticle Serum
královská manikúra
Hand Sanitiser
antibakteriální gel na ruce, 200 ml, 890 Kč
balení do kabelky
PEČUJÍCÍ KOLEKCE 7 PRODUKTŮ VYVINUTÁ UZNÁVANOU LONDÝNSKOU PEDIATRIČKOU MARGARET DABBS, MEZI JEJÍŽ KLIENTY PATŘÍ I BRITSKÁ KRÁLOVNA, KOMBINUJE NEJNOVĚJŠÍ KOSMETICKÉ A LÉČEBNÉ POZNATKY. NAVÍC OBSAHUJE VZÁCNÝ EMU OLEJ A DÍKY VŮNI GERÁNIA S MANDARINKOU NAVOZUJE POCIT LUXUSU A ČISTOTY. BEZ POVŠIMNUTÍ ROZHODNĚ NENECHEJTE PROTIVRÁSKOVÉ SÉRUM NA RUCE, KTERÉ ZÍSKALO PRESTIŽNÍ OCENĚNÍ CEW, NĚCO JAKO OSCARA VE SVĚTĚ KRÁSY!
K nákupu nad 1 500 Kč získáte jako pozornost leštičku na nehty v hodnotě 280 Kč zdarma.
Hand Sanitiser
antibakteriální gel na ruce 30 ml, 350 Kč
výživné sérum na nehty a nehtovou kůžičku, 15 ml, 490 Kč
Intensive Hydrating Hand Lotion intenzivní hydratační lehký krém na ruce, 200 ml, 890 Kč
Kompletní nabídka produktů je dostupná na e-shopu na www.fann.cz.
Intensive Hydrating Hand Lotion
intenzivní hydratační lehký krém na ruce, 50 ml, 390 Kč
30
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 101
Z LÁSKY K PŘÍRODĚ A POCTIVÉ PRÁCI POD NÁZVEM USHUAYA NEHLEDEJTE EXOTIKU, ALE DOSAŽITELNÝ LUXUS V UDRŽITELNÉM DESIGNU, ZA KTERÝM STOJÍ DVĚ ČEŠKY. MÁMA S DCEROU A JEJICH SPOLEČNÝ SEN O KRÁSE NAVZDORY ČASU. KDO JE KDO? Cecílie se zajímá o výrobu přírodní kosmetiky řadu let a veškeré poznatky koncentrovala do těchto produktů takovým způsobem, že vám již po jednom vyzkoušení navodí pocit silné závislosti. Její dcera Silvie se zabývá designem a pro celou kolekci 14 produktů navrhla výjimečné obaly, na které bylo mimo jiné použito zbytkové dřevo a kůže. CO NEPŘEHLÉDNOUT? Klíčové jsou ingredience. Tvůrkyně se rády oddávají účinkům mletých perel a hydrolyzovaného hedvábí, které doplňují pouze vybrané látky a oleje (arganový či makadamiový). Pleťové krémy, vody a séra a tělové oleje obsahují vždy více než 90 % přírodních látek a jemné vůně navozující pocit absolutní blaženosti.
Hedvábný olej na tělo 125 ml, 790 Kč
32
MADE IN CZECH REPUBLIC
ORIGINÁLNÍ ČESKÉ DESIGNOVÉ PRODUKTY V PÉČI O PLEŤ A TĚLO. EXKLUZIVNĚ VE FANN PARFUMERIÍCH. PŘIJĎTE SI JE VYZKOUŠET.
Mýdlo s bambusovým uhlím 100 g, 250 Kč
Intenzivní sérum kyseliny hyaluronové 20 ml, 990 Kč
Hedvábný hydratační krém 50 ml, 1 290 Kč
33
BOTTEGA VENETA Signature EdP 50 ml a tělové mléko 100 ml, 2 290 Kč
YVES SAINT LAURENT Black Opium
EdP 30 ml a tělové mléko 50 ml, 1 600 Kč
BOSS Ma Vie
EdP 30 ml a tělové mléko 100 ml, 1 559 Kč
vánoční kazety dámských vůní
PACO RABANNE Olympea
EdP 50 ml a tělové mléko 75 ml, 1 980 Kč
BOSS The Scent For Her
EdP 30 ml a tělové mléko 100 ml , 1 699 Kč
PACO RABANNE Lady Million
YVES SAINT LAURENT Mon Paris
EdP 50 ml a tělové mléko 75 ml, 1 980 Kč
EdP 30 ml a tělové mléko 50 ml, 1 600 Kč
34
Edie Campbell
EAU DE PARFUM
CHLOE Signature
EdP 50 ml a tělové mléko 100 ml, 2 250 Kč
SALVATORE FERRAGAMO Signorina Misteriosa
EdP 50 ml, tělové mléko 50 ml a sprchový gel 50 ml, 2 119 Kč
36
CAROLINA HERRERA Good Girl EdP 50 ml a tělové mléko 75 ml, 2 399 Kč
BVLGARI Goldea The Roman Night
EdP 50 ml a miniatura EdP 15 ml, 2 599 Kč
37
SISLEY Eau du Soir
EdP 100 ml a tělové mléko 150 ml, 5 950 Kč
GUCCI Bamboo
EdP 30 ml a tělové mléko 50 ml, 1 849 Kč
LANCÔME La Nuit Trésor
EdP 30 ml, sprchový gel 50 ml a tělové mléko 50 ml, 1 590 Kč
vánoční kazety dámských vůní
LANCÔME La vie est belle
EdP 30 ml, sprchový gel 50 ml a tělové mléko 50 ml, 1 590 Kč
LANVIN Éclat D'Arpège
EdP 50 ml a tělové mléko 100 ml, 1 649 Kč
CALVIN KLEIN euphoria
EdP 50 ml a tělové mléko 200 ml, 1 890 Kč
GUCCI Bloom
EdP 50 ml a EdP roller ball 7,4 ml, 2 439 Kč
38
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 28
T.E.N. Cremor for Face Fresh Water Gel
hydratační, uklidňující a vyhlazující gel na obličej 100ml, 1 099 Kč
Korejská kosmetika Cremorlab dobývá Česko STOVKY SPOKOJENÝCH ZÁKAZNIC, A DOKONCE I SLAVNÉ CELEBRITY UŽ PODLEHLY ÚČINKŮM POVĚSTNÉ KOREJSKÉ PÉČE. DÍKY TOMU JSME PRO VÁS VE SPOLUPRÁCI S ČASOPISEM ELLE A ENERGICKÝM DUEM SEDMILHÁŘKY PŘIPRAVILI ÚŽASNÝ PROJEKT.
T.E.N. Cremor Mineral Treatment Essence pečující esence s minerály 270 ml,
1 099 Kč
Marika Šoposká a Berenika Kohoutová, kterou znáte mimo jiné z pořadu Tvoje tvář má známý hlas, si CREMORLAB zamilovaly, a navrhly pro vás speciální edici zápisníku, o který si budete moct brzy zasoutěžit. Více informací se dozvíte v prosincovém vydání ELLE. A tím to rozhodně nekončí ! Na rok 2018 pro vás připravujeme několik úžasných novinek, kterých se už teď nemůžeme dočkat, tak zůstaňte ve spojení.
40
Hydro Plus Snow Falls Water-full Serum
hydratační sněhové sérum s vysokým obsahem vody 30 ml,
899 Kč
Hydro Plus Snow Falls Melting Cream
vysoce hydratační krém se strukturou sněhových vloček (tající krém, rozpouštějící se krém) 60 ml, 899 Kč
prosincové číslo
Vychází 10. 11.
Vyhrajte
v prosincové elle zápisník, který pro vás exkluzivně navrhly sedmilhářky ve spolupráci s korejskou kosmetikou cremorlab
FAnn.indd 1
sedmilháŘky, to jsou herečky marika Šoposká a Berenika kohoutová
06.10.17 13:40
Elegantní psaníčko získáte zdarma jako dárek k nákupu libovolné dámské vůně značky LANVIN v minimální hodnotě 1 000 Kč.
CHLOÉ
K nákupu libovolné vůně značky CHLOÉ (o velikosti 50 ml a větší) získáte jako dárek miniaturu vůně Chloé Absolue de Parfum. Nabídka platí od 27. 11. 2017.
K nákupu libovolné pánské vůně značky GIORGIO ARMANI (o velikosti 40 ml a větší) získáte zdarma jako dárek cestovní balení ikonického pánského parfému Acqua di Gio Pour Homme 15 ml.
dárky k nákupu, které vás potěší
GUESS
K nákupu novinky Guess 1981 značky GUESS získáte sprchový gel této vůně zdarma jako dárek.
3LAB
K nákupu produktů značky 3LAB v minimální hodnotě 2 000 Kč získáte jako dárek kosmetickou taštičku s miniaturami (Super Eye Treatment 5 ml, Super Face Serum, Perfect Balancing Toner 60 ml, Perfect Cleans. Gel 10 ml, Perfect Cleans. Emulsion 10 ml, Hydra Vita Cream 8 g).
BETTY BARCLAY DAVID BECKHAM
K nákupu pánské novinky Respect značky DAVID BECKHAM získáte toaletní taštičku této značky jako dárek.
K nákupu parfémové (20 ml) či toaletní (50 ml) vody Pure Pastel Mint či Lemon značky BETTY BARCLAY získáte jako dárek sprchový gel 150 ml stejné vůně jako dárek.
42
TRUSSARDI
Elegantní toaletní taštičku získáte zdarma jako pozornost k nákupu libovolné dámské vůně značky TRUSSARDI.
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn vánočního katalogu 2017 či do vyčerpání zásob.
LANVIN
Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 690 Kč a Jen za 890 Kč. Dárky se též nevydávají k vánočním kazetám.
GIORGIO ARMANI
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 42
SALVATORE FERRAGAMO Signorina Eleganza EdP 50 ml a tělové mléko 100 ml, 2 119 Kč
GIORGIO ARMANI Sí
EdP 30 ml a tělové mléko 75 ml, 1 740 Kč
LACOSTE Pour Femme
EdP 50 ml a tělové mléko 100 ml, 1 759 Kč
vánoční kazety dámských vůní
GIORGIO ARMANI Acqua Di Gioia EdP 50 ml, tělové mléko 75 ml a sprchový gel 75 ml, 1 880 Kč
BVLGARI Omnia Crystalline
EdT 40 ml, tělové mléko 40 ml a sprchový gel 40 ml, 1 869 Kč
THIERRY MUGLER Angel
LANVIN Modern Princess
EdP 25ml (plnitelný flakón), sprchový gel 50 ml a tělové mléko 50 ml, 1 960 Kč
EdP 60 ml a tělové mléko 100 ml, 1 699 Kč
44
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 42
sada 3 produktů za zvýhodneˇnou cenu
poskládejte si svůj košík
Karamel
sprchový gel 250 ml, 129 Kč
Kakao & lískový oříšek
sprchový gel 250 ml, 129 Kč
ŠETRNÁ PÉČE COTTAGE SE IHNED PO SVÉM UVEDENÍ STALA BESTSELLEREM. ABY TAKY NE, KDYŽ JDE O DOSTUPNÉ PRODUKTY, KTERÉ NEOBSAHUJÍ PARABENY ANI SILIKONY, NÁVYKOVĚ VONÍ A NAVÍC POCHÁZÍ Z FRANCIE! NYNÍ SE MŮŽETE TĚŠIT NA DVA NOVÉ SPRCHOVÉ GELY, A PŘEDEVŠÍM NA ÚŽASNOU DÁRKOVOU VERZI 3 PRODUKTŮ! JAK TO FUNGUJE? SNADNO, STAČÍ KOUPIT 3 SPRCHOVÉ GELY (250 ML) A OD NÁS K NIM OBDRŽÍTE RUČNÍK I PRAKTICKÝ KOŠÍK ZDARMA. TO VŠE NAVÍC ZA VÝHODNĚJŠÍ CENU 349 KČ! COTTAGE dárkový koš, 349 Kč
Citrón a pepř
šampón a sprchový gel 3 v 1 pro muže, 250 ml, 129 Kč
Jasmín Nabídka platí od 15. 11. 2017.
46
olejový sprchový gel, 560 ml, 189 Kč
11265-#13907-4_600.00x600.00_600.0000x600.0000_THE SCENT INTENSE DUAL_CMYK_Paper.indd 1
15/08/2017 11:50:03
11265-#13907-4_600.00x600.00_600.0000x600.0000_THE SCENT INTENSE DUAL_CMYK_Paper.indd 1
15/08/2017 11:50:03
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 101
VERSACE Crystal Noir
EdT 50 ml, tělové mléko 50 ml a sprchový gel 50 ml, 1 999 Kč
VERSACE Bright Crystal
EdT 50 ml, sprchový gel 50 ml a tělové mléko 50 ml, 1 999 Kč
VERSACE Eros pour Femme
EdT 30 ml a tělové mléko 50 ml, 1 599 Kč
vánoční kazety dámských vůní v plechové krabičce
MOSCHINO Fresh Couture Pink
EdT 30 ml a tělové mléko 50 ml, 1 099 Kč
VERSACE Yellow Diamond
EdT 30 ml a tělové mléko 50 ml, 1 399 Kč
SALVATORE FERRAGAMO Signorina in Fiore
VERSACE Versense
EdT 30 ml a tělové mléko 50 ml, 1 399 Kč
EdT 50 ml, tělové mléko 50 ml a sprchový gel 50 ml, 1 759 Kč
48
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 42
TY NEJKRÁSNĚJŠÍ DÁMSKÉ VŮNĚ HRA SVĚTEL A LESKU Dnes již ikonická Goldea byla poprvé představena teprve v roce 2015 a už se dočkala dvou nových verzí (Rose a The Roman Night). Ta původní zlatá vás dostane svým luxusně propracovaným flakónem, jak už bývá u šperkařského domu Bulgari zvykem, a návykovou vůní pižma, které se zde představuje v několika různých podobách. Zpočátku jako slunné krystalické pižmo provoněné okvětními lístky pomeranče a malinami, po chvíli jako svůdné orientální pižmo s kapkou Ylang Ylang a v závěru jako intenzivní ambrové pižmo zabalené do listu přírodního egyptského papyru.
POKUD JSTE V POSLEDNÍ DOBĚ NESTIHLY SLEDOVAT VŠECHNY NOVINKY A TOUŽÍTE PRO SEBE OBJEVIT ZAJÍMAVOU VŮNI, PAK SE NECHEJTE INSPIROVAT TOUTO ČTVEŘICÍ. VYBRALI JSME PRO VÁS RYZÍ DÁMSKÉ VŮNĚ, KTERÉ OSLAVUJÍ ŽENSKOST, JSOU STŘÍDMÉ, A PŘESTO VÝRAZNÉ A NEZAMĚNITELNÉ. TAKOVÉ „TY“ VŮNĚ, NA KTERÉ SE JEN TAK NEZAPOMÍNÁ.
BVLGARI Goldea, EdP 50 ml, 2 800 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 74
50
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 101
VYZNÁNÍ LÁSKY Bezhlavě se zamilovat, podlehnout pokušení a udělat krok do neznáma… To vše navíc uprostřed Paříže, města lásky. Tak nějak voní tato vzrušující novinka, na které se podíleli hned 3 velikáni parfumářského světa. Poprvé totiž představují jinak klasickou chyprovou vůní v netradiční kompozici doplněnou o pačuli a omamný durman. Varujeme, vzplanutí je náhlé a může se vám z něj mírně zatočit hlava ! YVES SAINT LAURENT Mon Paris, Paris EdP 30 ml, 1 600 Kč
IMAGINÁRNÍ KYTICE Seznamte se s Gabrielle, sebevědomou, nezávislou, troufalou a odvážnou. Taková byla slavná návrhářka a přesně taková je nejnovější vůně módního domu CHANEL, kterou jako pomyslnou kytici zkomponoval mistr Olivier Polge. Ústředním motivem je čtveřice vznešených bílých květů - jasmín, ylang-ylang, pomerančový květ a tuberóza, které se snoubí ve výjimečně lehkém a tenkém flakónu, který byl speciálně vytvořen v českých sklárnách.
SÍLA ŽENSKOSTI Velmi osobní interpretace známé vůně Dahlia ztělesňuje vnitřní sílu a charisma každé ženy, o které její tvůrce François Demachy říká: „Stejně jako surový diamant i tato nová vůně byla vytesána z tisíců faset, aby vyjádřila záři a jemnost ženy, která ji nosí." Flakón vyobrazuje ženskou křehkost a nahotu. Samotná vůně vám na první přivonění učaruje šťavnatou meruňkou doplněnou květy pomerančovníku, jasmínu a růže, které se v závěru zahalí do intimních tónů bílého pižma.
CHANEL Gabrielle, EdP 50 ml, 2 860 Kč
GIVENCHY Dahlia Divin Nude, EdP 30 ml, 1 860 Kč
51
PACO RABANNE 1 MILLION EdT 100 ml a deospray 150 ml, 2 300 Kč
PACO RABANNE PURE XS
EdT 100 ml a deospray 150 ml, 2 300 Kč
52
BVLGARI MAN IN BLACK
EdP 60 ml, balzám po holení 40 ml a sprchový gel 40 ml, 2 129 Kč
MONTBLANC LEGEND NIGHT
EdP 50 ml a sprchový gel 100 ml, 1 549 Kč
53
1.
NAKUPUJTE ONLINE Provoz v obchodních centrech před Vánocemi houstne jako nikdy, a pokud vás davy lidí trochu děsí, uvařte si punč, navštivte www.fann.cz a nakupte vše z pohodlí domova. Využít můžete navíc i rezervace na prodejně, kde si pak připravené zboží jen vyzvednete. NAVÍC JSME PRO VÁS TENTO ROK PŘIPRAVILI SPECIÁLNÍ INTERAKTIVNÍ PORTÁL WWW.FANN.CZ/VANOCE, KDE BUDE HLEDÁNÍ VÁNOČNÍCH DÁRKŮ JEŠTĚ JEDNODUŠŠÍ A ZÁBAVNĚJŠÍ!
2.
OBÁLKA, CO NEURAZÍ Pokud si nevíte rady, zvolte kartu v dárkové obálce, kterou můžete nabít libovolnou částkou od 500 Kč výše. Na výběr je z pěti barevných provedení a možná, že ten adrenalin v nákupním centru během povánočních výprodejů bude přesně to, co si obdarovaný tajně přál.
3.
vánoční dárky bez stresu
V DÁRKOVÉM BALENÍ Neradi balíte ? Nebo nestíháte ? Nevadí, u nás si můžete nechat vše dárkově zabalit. Navíc si domů odnesete hotový balíček a zbytek domácnosti nebude mít nejmenší šanci jej odhalit.
4.
5.
NECHTE VOLBU NA NICH S PERFUMER’S SELECTION Pokud víte, že dárek má být vůně, ale z polic v parfumeriích se vám točí hlava, darujte výběr těch nejúžasnějších dámských či pánských vůní roku v luxusním testovacím setu Perfumer´s Selection pour Femme či pour Homme. Součástí setu je i dárkový poukaz, se kterým si pak obdarovaný zvolenou vůni následně ZDARMA vyzvedne u nás v parfumerii. Více na straně 16 – 17.
54
VRÁCENÍ ZBOŽÍ Ať už se vám sešly stejné dárky nebo jste zkrátka jen neodhadli výběr, ve vánočním čase pro to máme pochopení. Až do 22. ledna 2018 máte možnost vyměnit zboží zakoupené v období od 1. 11. do 24. 12. 2017. Zboží může být vybalené z originálního obalu, jen se musíte na prodejně prokázat platnou účtenkou.
JEAN PAUL Gaultier Scandal
EdP 50 ml a tělové mléko 75 ml, 2 250 Kč
BVLGARI Goldea Rose
EdP 50 ml a miniatura EdP 15 ml, 2 799 Kč
55
POHÁDKA TISÍCE A JEDNÉ VŮNĚ POKUD JSTE SI ZAMILOVALI NĚŽNÉ A INTIMNÍ VŮNĚ NICHE ZNAČKY EVODY, PAK VÁS JISTĚ POTĚŠÍ JEJÍ VELKOLEPÝ COMEBACK! TŘI NEJOBLÍBENĚJŠÍ VŮNĚ Z PŮVODNÍ ŘADY COLLECTION PREMIÈRE, KTERÁ JE OSOBNÍ ZPOVĚDÍ OBOU AUTOREK, JSOU ZPĚT V NOVÉM, SOFISTIKOVANÉM FLAKÓNU S DŘEVĚNÝM UZÁVĚREM. NOVĚ SE NAVÍC MŮŽETE TĚŠIT NA DRUHOU ŘADU COLLECTION D’AILLEURS, KTERÁ ZTVÁRŇUJE VZDÁLENÁ MÍSTA OBJEVENÁ BĚHEM SPOLEČNÝCH CEST PO STOPÁCH VŮNÍ. Více informací naleznete www.hauteparfumerie.cz
SEZNAMTE SE Règine pracovala řadu let v kosmetickém průmyslu, a když ji jednoho dne oslovili, aby spolupracovala na uvedení nového parfému, uvědomila si, že jí byl svět vůní předurčen. Její dcera Cèrine v tom měla jasno už od mala, kdy s velkým zaujetím potírala svoje panenky máminými vonnými oleji. HAUTE PARFUMERIE Ještě než se pustily do vlastní tvorby, založily svoji „niche“ parfumerii v samém srdci pařížské čtvrti Saint-Germaindes-Prés. Inspirativní prostředí plné olfaktorických vjemů je ale vedlo dál, až ke tvorbě první kolekce vlastních vůní, k jejich splněnému snu. Ta sklidila u zákazníků velký ohlas a ihned se šířila přes Francii do celého světa.
Collection Première v novém designu s původním složením, EdP 50 ml, 2 250 Kč
56
Blanc De Sienne Jiskřivá vůně kvetoucího Toskánska. Ingredience: citron, bazalka, fíky, cypřiš stálozelený, kosatec, káva, pryskyřice
Collection D’Ailleurs, EdP 50 ml, 2 250 Kč
D'Âme De Pique Plantáže v proslulém bulharském „Údolí růží“. Ingredience: esence a absolut z růže, listy černého rybízu, hruška, malina, šafrán Noir D'Orient Olfaktorické bohatství východu načerpané z cest po Indii. Ingredience: kadidlo, hřebíček, bobkový list, skořice, rum a pačuli
57
FIKKERTS plechová konvička 1 litr, 249 Kč FIKKERTS Lily and Peony Petal Bath Essence FIKKERTS dárková sada péče o ruce peelingové mýdlo s rozmarýnem a mateřídouškou 85 g, hydratační krém na ruce s měsíčkem a bambuckým máslem 30 ml, květinové zahradní rukavice pro maximální ochranu vašich rukou a dřevěný kartáček na nehty s přírodními štětinami 549 Kč
koupelová esence s vůní lilií a pivoněk, 500 ml, 599 Kč
tipy na dárky pro vaše zahradníky
FIKKERTS Hand Lotion Almond & Orange Blossom hydratační mléko na
ruce s obsahem mandlí a pomerančových květů, 300 ml, 219 Kč
FIKKERTS Hand Wash Basil & Lemon Thyme tekuté mýdlo na
ruce s obsahem bazalky a mateřídoušky, 300 ml, 219 Kč
FIKKERTS dárkový koš
tekuté mýdlo na ruce s obsahem bazalky a mateřídoušky 300 ml, hydratační mléko na ruce s obsahem mandle a pomerančového květu 300 ml, peelingové mýdlo s rozmarýnem a mateřídouškou 85 g, balzám na rty s včelím voskem 15 ml, kartáček s pemzou a květinové zahradní rukavice, 849 Kč
58
ZAŽIJTE MAGICKÉ CHVÍLE S PEČUJÍCÍMI PŘÍPRAVKY FENJAL
www.fenjal.cz
vanocni fenjal_177x174.indd 1
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 74 13.09.17 9:43:41
EVOLUDERM Micellar Water Dry/Sensitive Skin
micelární voda pro suchou a citlivou pleť 250 ml, 139 Kč
ISABELLE LAURIER měkká plyšová maska na oči v korálové barvě, skvělá na spaní na doma i na cesty, 1 ks, 199 Kč
LIP SMACKER Coca-cola Cup balzám na rty, 119 Kč
dárky pro naše lásky
ISABELLE LAURIER
stylová toaletní taštička s mycí houbičkou, mýdlem a kačenkou do vany, 1 ks, 349 Kč
pro romatické večery
ISABELLE LAURIER
plyšový termofor v korálové barvě pro chladné zimní večery, 1 l, 349 Kč
ISABELLE LAURIER
luxusní dárkový box s vonnými mýdlovými Confetti růžemi do vany v bílé, růžové a rudé barvě, 12 ks, 299 Kč
60
TRUSSARDI Riflesso
EdT 50 ml a sprchový gel 100 ml, 1 799 Kč poutavé video na www.fann.cz/riflesso
BOSS The Scent
EdT 50 ml a deostick 75 ml, 1 979 Kč
YVES SAINT LAURENT L'Homme
EdT 60 ml, sprchový gel 50 ml a balzám po holení 50 ml, 1 890 Kč
vánoční kazety pánských vůní
BOSS Bottled
EdT 50 ml a deostick 75 ml, 1 859 Kč
GIORGIO ARMANI Code Profumo EdP 60 ml, sprchový gel 75 ml a balzám po holení 75 ml, 2 320 Kč
GIORGIO ARMANI Acqua Di Gio
EdT 50 ml, sprchový gel 75 ml a balzám po holení 75 ml, 1 840 Kč
GUCCI Guilty pour Homme
EdT 50 ml a deostick 75 ml, 1 899 Kč
62
11578-#14282-2_177.00x174.00_177.0000x174.0000_BOSS BOTTLED Gearshift_CMYK_Paper.indd 1
DÁREK K NÁKUPU NA01/09/2017 STRANĚ 10:38:47 101
TY NEJKOUZELNĚJŠÍ POHLEDY V ROCE SVÁTEČNÍ DNY, NOVOROČNÍ VEČÍRKY A OKAMŽIKY, KDY SE ZATAJENÝM DECHEM ROZBALUJETE DÁRKY, SI ZASLOUŽÍ TEN NEJZÁŘIVĚJŠÍ LOOK. Vsaďte na jednu z očních paletek 9 Shades, které patří k největším kosmetickým bestsellerům, a užijte si nekonečné množství barevných variací. Každá z paletek je inspirovaná jednou světovou metropolí a má svůj specifický finiš. GOSH COPENHAGEN 9 Shades, paletka 9 očních stínů bez parabenů a parfemace, 399 Kč
To Enjoy in New York Teplejší odstíny od nude až po fialovou s velmi jemným shimmerem.
To Be Cool in Copenhagen
To Party in London
Ultra metalické stíny v trendy zlatých, cihlových a nugátových tónech.
Chladné a čistě matné odstíny s uhlově černou pro jednoduchou linku.
TREND
GOLDIES Pokud si nevíte rady, zvolte pro tuto sezónu metalickou verzi a neváhejte se inspirovat až v 80. letech!
64
ŠETRNÁ
VLASOVÁ PÉČE
HÝČKEJTE VLASY SMĚSÍ KOKOSOVÉHO OLEJE A BAMBUCKÉHO MÁSLA. POZNEJTE NADPOZEMSKY LEHKOU PÉČI BEZ PARABENŮ VYROBENOU V DÁNSKU. Spojte se s námi!
@goshcopenhagencz
GOSH COPENHAGEN Česká republika
JUVENA Miracle Eye Cream Komplexní protistárnoucí péče o oční okolí, která zajistí hlubokou regeneraci a posílení. Redukuje výskyt drobných linek, vrásek, kruhů a otoků okolo očí. Pro zázračný vzhled a posílené oční okolí. Navíc s relaxačním masážním aplikátorem, s kterým je péče o oční okolí ještě příjemnější. 20 ml, 1 990 KČ
JUVENA Miracle Express Cleansing Water Uklidňující čistící voda pro jemné a osvěžující odstranění make-upu, nečistot a negativních vlivů okolního prostředí. Delikátní složení s extraktem z bílého leknínu a s panthenolem očistí pleť jednoduše a bez zatížení. Vhodné pro všechny typy pleti. Očištění obličeje a očního okolí v jednom kroku. 200 ml, 890 Kč
JUVENA Juvelia
náš tip
objevte exkluzivní péči ze Švýcarska
Juvena Nutri Restore Cream 50 ml, Skin Energy Aqua Recharge Essence 10 ml, Vitalizing Shower Gel Citrus 200 ml, 2 990 Kč
FANN PARFUMERIE VÁM EXKLUZIVNĚ PŘINÁŠÍ DVĚ ŠVÝCARSKÉ ZNAČKY, ZE KTERÝCH DOPORUČUJEME DECLARÉ Stress Balance Global Protection Serum Zcela revoluční denní ochranné sérum pro všechny typy pleti a věkové kategorie. Inovativní sérum chrání pleť proti okolnímu znečištění a zároveň proti digitálnímu stresu. Poskytuje ochranu v situacích, které přesahují hranice ostatních výrobků. Zároveň zklidňuje citlivou pleť. 40 ml, 1 790 Kč
66
DECLARÉ Age Control Night Essential Serum Ultralehké sérum kombinující směs účinných látek, které pleť dokonale hydratují, a sníží tak počet linek a vrásek během regenerační fáze. Zároveň posiluje ochablé oblasti obličeje, redukuje skvrny a bojuje proti zarudnutí. Díky tomu je pleť hladká a vyzařuje mladistvou svěžest. 50 ml, 1 649 Kč
NOVÉ
Double Serum Náš nejúčinnější anti-ageing koncentrát, pouze pro vás.
2
1
séra v . Nový dvojitý anti-ageing výsledek. Double Serum, nyní s [20+1] účinnými rostlinnými výtažky, dekóduje jazyk mládí a viditelně zasahuje proti projevům stárnutí. Nejmodernější složení s výtažkem z kurkumy, objeveného laboratořemi Clarins, povzbuzuje 5 životně důležitých funkcí pleti.
Výsledky po 7 dnech*�: · pleť je okamžitě prozářená · póry a jemné vrásky jsou zredukovány · pleť vypadá viditelně mladistvěji Vhodné pro všechny typy pleti. Testy spokojenosti – multietnický panelový výzkum – 362 žen.
*
AP SP TEASER PACK DS FANN 177x174mm CZ.indd 1
08/09/2017 11:18
JUVENA – ŘEŠENÍ PRO MASTNOU PLEŤ
JUVENA Skin Energy Refine & Exfoliate Mask Co může být příjemnější než pleť, která se cítí hladká a čistá až do hloubky? Nová osvěžující gelová maska, která podpoří funkce pleti a zároveň šetrně odstraní nadbytečné pleťové buňky bez mechanického tření. Získáte rovnoměrný a vyhlazený vzhled. 50 ml, 1 490 Kč
VYSOCE KVALITNÍ, KOMPLEXNÍ A 24 HODINOVÁ ŘADA SKIN ENERGY POSKYTUJE HYDRATACI, ENERGII A MLADISTVOU SVĚŽEST VŠEM RŮZNÝM TYPŮM PLETI. NYNÍ PŘICHÁZÍ SE DVĚMA NOVÝMI SPECIÁLNÍMI PRODUKTY, KTERÉ INTENZIVNĚ CHRÁNÍ A PEČUJÍ O SMÍŠENOU A MASTNOU PLEŤ. REFINE & EXFOLIATE MASK ZALOŽENÁ NA PŘÍRODNÍCH OVOCNÝCH KYSELINÁCH VYROVNÁ VAŠI PLEŤ A DODÁ JÍ ČISTÝ POCIT. A PORE REFINE MAT FLUID, KTERÝ OKAMŽITĚ SNIŽUJE LESK A ZMENŠUJE PÓRY. PRO TRVALE VYROVNANOU A KRÁSNOU PLEŤ.
JUVENA Skin Energy Pore Refine Mat Fluid Je to tak nepříjemné, když má pleť neustálý mastný vzhled, póry jsou příliš rozšířené a je třeba nové vrstvy pudru. Ultralehký a sametově hebký vyživující fluid, který uklidní pleť a zbaví ji nadbytečného lesku (o 55 %). Výrazně redukuje velikost pórů (o 36 %) a dodá pleti energii. 50 ml, 1 490 Kč
68
PRO SVĚŽÍ NOVOROČNÍ POLIBEK POKUD JSTE SI ZAMILOVALI ÚSTNÍ VODU TETROBREATH, PAK ZBYSTŘETE! OBJEVILI JSME PRO VÁS JEJÍ NOVOU, A JEŠTĚ LEPŠÍ VERZI, SE KTEROU VÁS UŽ NEZASKOČÍ ANI NEČEKANÁ PŮLNOČNÍ PUSA. JAK FUNGUJE? Stejně jako původní ústní voda i tato pracuje s principem bakterií a kyslíku. Původcem nepříjemného zápachu jsou totiž bakterie, které se běžně vyskytují v hrdle a na jazyku. Jejich činnost přispívá ke správnému trávení, když se ale přemnoží, produkují zapáchající sulfidy. Vědci zjistili, že tyto bakterie jsou velmi citlivé na kyslík, a díky tomu vytvořili jednoduchý postup, jak mít jejich nepříjemné projevy pod kontrolou. MAXIMÁLNĚ ŠETRNÁ Osvěžující výplach zajistí, že se ústní dutina okysličí, což se bakteriím nelíbí, a proto se přestanou nadbytečně množit. Oproti jiným produktům není tato metoda nijak drastická, část bakterií v ústech vždy zůstává a nadále napomáhá dobrému zažívání. ÚSTNÍ VODA ATEMFRISCH, 500 ml, 469 Kč
69
SANTA, CO ZNÁ VŠECHNA TAJEMSTVÍ AŽ BUDETE ZDOBIT SVŮJ DOMOV DO VÁNOČNÍHO, NEZAPOMEŇTE NA JEDNU DŮLEŽITOU A MNOHDY OPOMÍJENOU MÍSTNOST – TOALETU ! CHVÍLE ZDE STRÁVENÉ SI TAKY ZASLOUŽÍ PATŘIČNOU ATMOSFÉRU, KTERÉ DOCÍLÍTE DÍKY SPECIÁLNÍ VÁNOČNÍ EDICI POO-POURRI SECRET SANTA.
balení pro celou rodinu vydrží až na 100 použití
O CO JDE?
Moderní toaletní sprej, který se používá zásadně PŘED vykonáním potřeby, stačí vstříknout do záchodové mísy. Esenciální oleje vytvoří na hladině ochranný film, a žádný nepříjemný zápach tak neprostoupí ven. Vůně skořice a vanilky vám i v těch nejsoukromějších okamžicích připomene, že se blíží Vánoce!
POO-POURRI Secret Santa 59 ml, 299 Kč Nabídka platí od 10. 11. 2017.
70
COACH_EDP_Bottle_ADV_098_177x174.indd 1
14/09/2017 18:19
VERONIKA HEJLÍKOVÁ 10 TOP nezbytností Veroniky Hejlíkové
PŮVABNÁ VERONIKA HEJLÍKOVÁ MÁ ZA SEBOU DVACET ÚSPĚŠNÝCH LET V MODELINGU. ZAČÍNALA VE ČTRNÁCTI A DÍKY SVÉ PROFESI PROCESTOVALA CELÝ SVĚT. V POSLEDNÍCH LETECH SVÉ KARIÉRY TRÁVILA PRACOVNÍ DNY MEZI LONDÝNEM A PAŘÍŽÍ, STALA SE TOTIŽ JAKO PRVNÍ A JEDINÁ ČEŠKA FIT MODELKOU PRO SLAVNÝ MÓDNÍ DŮM CÉLINE. UŽ NĚKOLIK LET VŠAK VERONIKA ŽIJE V ČESKU, ZPĚT JI PŘIVEDLA LÁSKA.
1. RODINA – ta je pro mě na prvním místě a vždycky to tak bude. Víc netřeba dodávat. 2. ČAS PRO SEBE – každá matka ví, že toto je po narození dítěte velmi vzácná chvíle. A zároveň tak důležitá. Já ji mám dvě odpoledne v týdnu, a i kdybych měla jen sedět doma a koukat do zdi, užila bych si to na 100%.
Se svým manželem, známým hercem a gurmetem Lukášem (Gastromapa Lukáše Hejlíka) má syna Vojtu, užívá si naplno rodinného života, pomáhá svému muži s projektem LiStOVáNí, spíše výjimečně přijímá zakázky z modelingové branže a nejčastěji cestuje mezi Prahou a malebnou vesničkou Říčky u Brna. A co víc, za krásnou tváří se skrývá neuvěřitelně milá holka z Moravy, která byla s námi při představení nového konceptu ikonické finské pleťové kosmetiky LUMENE do FAnn parfumerií.
3. PŘÁTELÉ – jsme skupina kamarádek, co máme podobně staré děti. Trávíme spolu čas nejen s našimi ratolestmi, ale i jen tak bez dětí, když hlídají tatínci :) Jdeme do divadla, na večeři, do kina... A je to pokaždé moc fajn. 4. ŘIDIČSKÝ PRŮKAZ – mám ho sice něco málo přes rok, ale stal se pro mě s trochou nadsázky synonymem svobody. Jezdím hlavně mezi Prahou a naší chalupou kousek od Brna nebo když chci vyrazit s Vojtíkem na výlet. Dřív jsem se musela podřídit manželovu pracovnímu rozvrhu, dnes už si můžu cesty plánovat víc podle sebe. foto Adriana Fialova pro EBL
72
LUMENE Deep Detox Purifying Mask hloubkově čistící maska 75 ml, 1 069 Kč
LUMENE Bright Eyes All-in-One Vitamin C Eye Treatment
komplexní oční péče 15 ml, 799 Kč
5. KNIHA – jsem vášnivý čtenář a život bez knih si nedovedu představit. Z knihkupectví nikdy neodejdu s prázdnou a můj muž šílí. Knih máme plný byt i chalupu. 6. SISU DEEP CLEAN PURYFING MASK OD LUMENE – značka LUMENE je u nás na trhu novinkou. Používám od nich pleťový olej nebo oční krém Valo, ale tato hloubková čistící maska mě naprosto uchvátila. Stačí ji nanést na vyčištěnou pleť, nechat pár minut působit a smýt vlažnou vodou. Na značce LUMENE je mi sympatický její severský původ a také to, že její
produkty čerpají z finské přírody a obsahují spoustu přírodních složek. Je balzámem pro moji pleť. 7. PARFÉM – už několik let střídám dva parfémy. Zakládám si na originálních vůních. 8. IPHONE, IPAD, MACBOOK – se začátkem školního roku mi opět začaly pracovní povinnosti a každý den vyřizuji přes e-mail poptávky na představení projektu mého manžela LiStOVáNí. A k tomu využívám jeden z těchto přístrojů, pokud je ovšem neokupuje
73
můj syn a nekouká na Krtečka nebo vláčky na Youtube. 9. INSTAGRAM – založila jsem si ho před pěti lety. Baví mě instastories, ovšem běda, když je začnu projíždět v posteli před spaním. Tím pádem totiž usínám o několik desítek minut později, než jsem chtěla, a ráno toho velmi lituji, jelikož syn se budí už kolem 5.50. 10. KÁVA – ráno filtrovaná bez mléka a cukru, po obědě nebo odpoledne cappuccino. V obou případech nejlépe z výběrové kávy.
K nákupu libovolné dámské vůně značky MONACO získáte zdarma jako dárek kosmetickou taštičku.
FENJAL
dárky k nákupu, které vás potěší
LAURA BIAGIOTTI
Voňavé tělové mléko Laura Body Lotion (50 ml) získáte zdarma jako dárek k nákupu libovolné vůně značky LAURA BIAGIOTTI.
K nákupu dvou libovolných produktů švýcarské tělové kosmetiky FENJAL získáte jako dárek mýdlo této značky.
GUCCI
S nákupem libovolné vůně značky GUCCI (o velikosti 50 ml a větší) dostanete jako dárek kosmetickou taštičku Gucci Bloom. Nabídka platí od 11. 12. 2017.
MONACO
REVLON
Černou kosmetickou taštičku získáte jako pozornost k nákupu dekorativní kosmetiky REVLON v minimální hodnotě 399 Kč.
74
PRADA
K nákupu libovolné vůně z řady Candy značky PRADA získáte zdarma jako dárek miniaturu vůně Candy Kiss o objemu 7 ml.
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn vánočního katalogu 2017 či do vyčerpání zásob.
K nákupu libovolné dámské vůně značky BVLGARI získáte jako dárek luxusní přívěsek na kabelku (pompon). Na výběr je ze 4 barev.
BVLGARI
Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 690 Kč a Jen za 890 Kč. Dárky se též nevydávají k vánočním kazetám.
SOPHIE LA GIRAFE
K zakoupení dvou libovolných produktů SOPHIE LA GIRAFE získáte jako dárek miniaturku Hair and Body Wash 20 ml, Baby Oil 20 ml nebo Body Lotion 20 ml. K nákupu libovolné dárkové kazety SOPHIE LA GIRAFE získáte jako dárek miniaturku Face Cream 20 ml.
BOSS Bottled Tonic
EdT 100 ml a cestovní balení EdT 8 ml s toaletní taštičkou, 2 429 Kč
VERSACE Dylan Blue pour Homme
EdT 50 ml, sprchový gel 50 ml a balzám po holení 50 ml, 1 799 Kč
VERSACE pour Homme
EdT 50 ml, sprchový gel 50 ml a balzám po holení 50 ml, 1 749 Kč
vánoční kazety pánských vůní
VERSACE Eau Fraîche
EdT 50 ml, sprchový gel 50 ml a balzám po holení 50 ml, 1 649 Kč
CALVIN KLEIN Obsessed EdT 75 ml a sprchový gel 100 ml, 1 590 Kč
MONTBLANC Legend Spirit
EdT 50 ml a sprchový gel 100 ml, 1 499 Kč
VERSACE Eros
EdT 50 ml, sprchový gel 50 ml a balzám po holení 50 ml, 1 799 Kč
76
THE EMPIRE STATE BUILDING DESIGN IS A TRADEMARK OF ESBC.
P Ř E D S TAV U J E M E
N O VÁ P O D M A N I VÁ V Ů N Ě P R O Ž E N Y
©DONNA K ARAN COSMETICS
DKNY.COM
VŮNĚ, KTERÉ Z VÁS UDĚLAJÍ LEGENDU
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 101
UŽ VÍCE NEŽ 100 LET SYMBOLIZUJÍ DOPLŇKY MONTBLANC NADČASOVOST, LUXUS A KVALITU. S UVEDENÍM PRVNÍ PÁNSKÉ „LEGENDÁRNÍ“ VŮNĚ OTEVŘELA ZNAČKA V ROCE 2011 ZCELA NOVOU KAPITOLU SVÝCH DĚJIN, JEJÍŽ DALŠÍ POKRAČOVÁNÍ PŘICHÁZÍ PRÁVĚ V TĚCHTO DNECH.
Legend Spirit EdT 50 ml, 1 499 Kč
Legend EdT 50 ml, 1 449 Kč Pescheux – objasňuje, jak se jim povedlo myšlenku protikladu zakomponovat do samého nitra vůně: „Zvolili jsme kontrastující duo vetiveru a pačuli, které jsme prohloubili pomocí pižma a zahalili do smyslného sametu černé vanilky." Zcela jasně ve vůni rozpoznáte aromatické tóny šalvěje, máty a kardamomu, zakončené dřevitým cedrem. uteče jako nic. Záhadnou a velmi intimní polohu JAKO MAGNET této verze legendy Jeho pohled i slova ztvárnil anglický model přitahují pozornost všech. Simon Clark, který Noc v jeho přítomnosti nikdy nedá dopustit na psací potřeby značky MONTBLANC a možnost podílet se na kampani si cení jako obrovské privilegium. Buďte i vy tím legendárním mužem s tajemným pohledem, všechny trumfy máte nyní na dosah.
LEGENDA ZAČÍNÁ Celosvětový úspěch vůně Legend zapříčinily hned dvě skutečnosti – originální vizuální pojetí, za které vděčí legendárnímu fotografovi Peteru Lindberghovi, a její nezaměnitelná vonná kompozice, z níž vyniká francouzská levandule, listy ananasu a fazole tonka. O čtyři roky později se dostalo příběhu pokračování v podobě svěží, přesto ještě intenzivnější verze Legend Spirit, ve které se mísí Spirit hořký grep s pikantním růžovým pepřem. LEGENDA POKRAČUJE Nejnovější verze nese mysteriózní název Legend Night, a jak už jeho flakón Night naznačuje, jde o hru plnou kontrastů, světel a stínů. Talentovaná dvojice autorů – Antoine Maisondieu a Olivier
Legend Night
EdP 50 ml, 1 549Kč
78
NA NÁVŠTĚVĚ U DARY SLAVNÁ ZPĚVAČKA, MÓDNÍ IKONA, INFLUENCERKA S VÍCE NEŽ 350 TISÍCI FANOUŠKŮ NA INSTAGRAMU, A PŘEDEVŠÍM MÁMA SE VŠÍM VŠUDY. JEN TĚŽKO BYCHOM MOHLI PODLE POPISU NEPOZNAT DARU ROLINS, KTERÁ SI S NÁMI POVÍDALA O ZNAČCE SOPHIE LA GIRAFE, JEJÍŽ AMBASADORKOU SE SPOLU S DCEROU LAUROU STALA, A TAKY O TOM, CO PRÁVĚ DĚLÁ A O ČEM SI SNÍ. Proč jste si vybraly právě Sophie La Girafe? Na tuhle značku mám jen dobré reference. V každodenním běhu, navíc při ohromném výběru na trhu, se člověk opravdu složitě orientuje. A proto ocením doporučení kamarádek, které jsou maminkami jako já, mají podobné potřeby i nároky. Líbí se mi i způsob, jakým je značka komunikovaná. To, že jde o kosmetiku vyrobenou z organických ingrediencí, vhodnou pro ty nejmenší, je pro mě synonymem důvěry. A není to jen Lola, které krásně voní… (směje se). Každá máma chce pro svoji holčičku to nejlepší. Co to znamená konkrétně pro tebe? Naprostou jistotu, že to, co jí navařím, dám vypít, čím nebo v čem ji vykoupu, namažu a tak dál, bude vhodné, správné a především zdravé.
se ke svému tělu hezky, přemýšlet nad tím, jak a co do něj vpravujeme, jak s ním zacházíme. A v neposlední řadě volit moudře, čím ho promažeme, a to jak zevnitř, tak i zvenčí… (směje se). Když byla Laura miminko, v nějakém rozhovoru jsi zmínila, že když máš nějaký problém s pletí, neváháš použít cokoli z Lauřiny „kosmetické poličky“. Platí to? Ano, musím říct, že se často a ráda o Lauřiny vychytávky dělím. A konkrétně kosmetika SOPHIE LA GIRAFE má pár produktů, které jsem i já, máma, zařadila do svého oblíbeného repertoáru. Třeba společná vana v jejich pěně je pro nás dokonalý zážitek. A pak ta vůně jejich tělového mléka… Prostě vůně miminek a dětských piškotů. Ach.
80
Máš nějaký tajný recept, jak být krásná vždy a za všech okolností? Myslím, že krása je hlavně o štěstí. O tom, co se v člověku odehrává uvnitř. Ano, spoustu věcí můžeme vyladit, vylepšit, pomoct jim… Ale podstatné je začít u toho nejdůležitějšího. Vést smysluplný život, chovat
Co tě v současné době nejvíc baví? Jóga. A pak všechny aktivity spojené s mou profesí. Kromě toho, že jsem po 6 letech vydala album s názvem ETC, představila jsem světu už podruhé svůj diář “Rok podle Dary”. Těší mě, že kromě hudby mé fanoušky zajímá Dara i v té psací podobě. Máš nějaký osobní sen, který by sis chtěla splnit? Jednou bych chtěla mít útulnou kavárnu s vlastní pekárnou, někde na pobřeží moře. Takovej můj dětskej sen, kterého se nehodlám vzdát… nikdy! DÁREK K NÁKUPU NA STR. 74
81
VÁNOČNÍ ROZMAZLOVÁNÍ S AQUA MINERAL TEN PRAVÝ KRÉM S výživným sérem vytvoří ideální pár Optima Hydrating Day Cream, který ještě prodlouží výsledný efekt a zvýší účinnost prospěšných látek. Jeho složení s obsahem přírodních olejů a bambuckého másla se postará o potřebnou hydrataci, antioxidanty pak pleť ochrání před škodlivými vnějšími vlivy. Optima Hydrating Day Cream, 50 ml, 1 250 Kč
ZKUSTE SI LETOS MEZI PEČENÍM CUKROVÍ, CHYSTÁNÍM VÝZDOBY A NAKUPOVÁNÍM DÁRKŮ NAJÍT CHVILKU PRO SEBE. NASÁVEJTE VÁNOČNÍ ATMOSFÉRU A DOPŘEJTE SI RELAX, DÍKY KTERÉMU BUDETE NA VÁNOCE ODPOČATÍ A SVĚŽÍ. KOSMETIKA AQUA MINERAL VÁM POMŮŽE.
VÝŽIVA PRO PLEŤ V zimě potřebuje naše pleť zvláštní péči. Výživné sérum Youth Essence Serum ji posílí, rozjasní a dodá jí potřebné minerály a vitaminy, které jí v chladnějším období schází. Youth Essence Serum, 30 ml, 1 350 Kč
82
PŘEDVÁNOČNÍ DETOX Dokonalý relax si v předvánočním shonu užijete s bahenní maskou Refining Mud Mask. Přinese vaší pleti úlevu, odstraní odumřelé buňky a krásně ji svým složením bohatým na minerály vyživí. Refining Mud Mask, 100 ml, 1 370 Kč
TIP Pokud je vaše pokožka citlivá, podrážděná vlivem stresu nebo jí nesvědčí chladné počasí, využijte skvělých účinků čisticího peelingového gelu Clarity Peeling Gel. Ovocné kyseliny z papáji na sebe navážou veškeré nečistoty a odstraní odumřelé buňky z povrchu pleti a extrakty z aloe vera a heřmánku ji zklidní. Clarity Peeling Gel, 50 ml, 820 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 28
AFTER PARTY KAŽDÝ NĚKDY ZAŽIL „TO RÁNO PO“, KDY SE VEČÍREK VYMKL KONTROLE A PROTÁHL SE DO POZDNÍCH RANNÍCH HODIN. NEDOSTATEK SPÁNKU, ŠPATNÉ ODLÍČENÍ, DEHYDRATACE A TAK DÁLE… NEVADÍ, SEZÓNA OSLAV A PLESŮ JE TU A VY SI JI MŮŽETE UŽÍT NAPLNO. STAČÍ DOPLNIT TEKUTINY A NÁSLEDOVAT NÁŠ DETOXIKAČNÍ RITUÁL!
obsahuje francouzský zelený jíl
2. 1.
ODLÍČIT Žijete v domnění, že jste se určitě odlíčila ? Fajn, ale raději to vezměte ještě jednou. Šetrný odličovač bez parfemace snesou i velmi suché a podrážděné oči. LUMENE Gentle Eye & Lip Makeup Remover, 100 ml, 259 Kč
VYČISTIT Hloubkově čistící maska s jemným krémovým složením vám pomůže zbavit se zbytků make-upu a všech městských nečistot. Naneste na jemně navlhčenou pleť, nechte působit 3 minuty a poté krouživými pohyby smyjte. LANCÔME Green Clay Mask, 75 ml, 1 930 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 28
84
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 28
5.
ODTEMNIT Kruhy pod očima bývají problém i normálně, natož když naspíte jen pár hodin. Dodejte očnímu okolí péči a výživu v podobě ovesného extraktu a mateří kašičky spolu s proslulou korejskou termální vodou. CREMORLAB T.E.N. Cremor Shadow-off Eye Cream, 15 ml, 899 Kč
3.
ZKLIDNIT Pokud je pokožka podrážděná, dopřejte jí stejně jako svému žaludku bylinný čaj. Stačí pár minut s korejskou plátýnkovou maskou a pleť bude bohatě zavlažená, zvláčněná a zklidněná. CREMORLAB Herb Tea Pure Calming Mask, 119 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 28
4.
DETOXIKOVAT Detoxikační olej působí jako rychlá úleva a zároveň účinná prevence. Avokádový protein, extrakt z kvasinek a slunečnicový olej dodají pleti okamžitou pružnost a rozjasnění. JUVENA Detoxifying Essence Oil, 50 ml, 1 550 Kč
6.
ROZJASNIT Kvalitní pečující krém bohatý na světlo odrážející částečky, které zdokonalují a vyhlazují pleť, redukují začervenání, sjednocují tón a hlavně rozjasňují. Přesně to potřebujete ! MATIS PARIS Radiance Cream, 50 ml, 2 699 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 28
7.
ZDRAVÁ BARVA Zapomeňte na nános make-upu a raději sáhněte po lehkém BB fluidu s prodyšnou a revitalizující texturou, který sjednotí barevný tón, ale nebude působit jako posmrtná maska. CLARINS BB Skin Detox Fluid, 45 ml, 950 Kč
TIP
SILNÝ ANTIOXIDANT Přimíchejte 3 – 5 detoxikačních kapiček s výtažkem ze zelené kávy k jakémukoli krému nebo séru pro okamžitou očistu. CLARINS Booster Detox, 15 ml, 990 Kč
85
LANCÔME Rénergie
Multi-Lift SPF 15 day cream 50 ml, Rénergie Multi-Lift night cream 15 ml, oční sérum Advanced Génifique Light Pearl 5 ml a aktivátor mládí Advanced Génifique 7 ml, 2 720 Kč
FENJAL Moringa
sprchový krém 200 ml a tělové mléko 200 ml, 169 Kč
CLARINS Double Serum
Double Serum New 30 ml, Instant Eye Make-up remover 30 ml, Instang Light Lip Oil 01 miniatura 2,8 ml a kosmetická taštička, 2 140 Kč
FENJAL Vitality
sprchový krém 200 ml, tělové mléko 200 ml a deospray 150 ml, 269 Kč
MATIS PARIS GDS Boulevard
Réponse Homme Anti-aging Active Cream 50 ml, gel na holení 150 ml a kosmetická taštička, 1 380 Kč
CLARINS Daily Energizer
Daily Energizer Cream 30 ml, Daily Energizer Cleansing Gel 30 ml a kosmetická taštička, 685 Kč
CLARINS Hydra Essential
Cream all skin types 50 ml, SOS Hydra/ Vitalizing Intense Hydration Mask 15 ml, peeling Gentle Refiner 15 ml a kosmetická taštička, 1 300 Kč
FENJAL Intensive
sprchový krém 200 ml, krémový roll on 50 ml a krém na ruce 75 ml, 239 Kč
86
BIOTHERM Aquasource
Everplump cream 50 ml, Night Spa 20 ml, čistící pěna Biosource 50 ml a micelární voda Biosource 30 ml, 1 250 Kč
MATIS PARIS Pons Arts
Réponse Delicate SOS Nutrition Cream 50 ml, Facial Care Mask 50 ml a štětec, 1 849 Kč
JUVENA Rejuvenate & Correct Lifting
Rejuvenate & Correct Lifting Day Cream 50 ml, Skin Energy Aqua Recharge Essence 10 ml, Delining Night Cream 10 ml, 2 350 Kč
vánoční kazety péče o pleť
MATIS PARIS Tuileries
Réponse Jeunesse AvantAge Cream 50 ml, Youth Hydrating Mask 50 ml a štětec, 2 099 Kč
LANCÔME Visionnaire
Day Cream 50 ml, Visionnaire Sérum 10 ml, oční sérum Advanced Génifique Light Pearl 5 ml a aktivátor mládí Advanced Génifique 7 ml, 2 460 Kč
JUVENA Rejuvenate & Correct Delining
Rejuvenate & Correct Delining Day Cream 50 ml, Skin Energy Aqua Recharge Essence 10 ml, Delining Night Cream 10 ml, 2 350 Kč
87
LA PRAIRIE Caviar Kit
SkinCaviar Liquid Lift 50 ml, Skin Caviar Essence-In-Lotion 150 ml, Skin Caviar Luxe Sleep Mask 50 ml, 22 490 Kč
ESTÉE LAUDER Advanced Night Repair
Advanced Night Repair 50 ml, Micro Essence 30 ml a Advanced Night Repair Eye 5 ml, 2 990 Kč
JUVENA MasterCream
MasterCream 75 ml, Master Cream 10 ml, Miracle Boost Essence 30 ml, 6 190 Kč
vánoční kazety luxusní péče o pleť
SISLEY Hydra Global
Hydra Global 40 ml s miniaturami Floral Toning Lotion 30 ml, Lyslait 30ml a Black Rose Cream Mask 10 ml, 5 285 Kč
SISLEY Black Rose
Mask 60 ml a Oil 25 ml, 7 155 Kč
MATIS PARIS High Performance Prestige
Réponse Intensive Revitalizing omega 3 Cream 50 ml, Repairing Eye Cream 20 ml, OleaScience 15 ml a zrcátko, 4 999 Kč
CLARINS Extra Firming
Extra-Firming Day Cream all skin types 50 ml, Extra-Firming Night Cream all skin types 15 ml, Extra-Firming Mask 15 ml na krk a dekolt v kosmetické taštičce, 2 120 Kč
88
IKONICKÉ PRODUKTY IKONICKÉ ZNAČKY DÁREK K NÁKUPU NA STR. 74
KRÁLOVNA RTĚNEK Každé tři vteřiny se na světě prodá jedna rtěnka REVLON Super Lustrous Lipstick. Své místo mezi rtěnkovou elitou si drží už od 50. let, kdy v odstínu Cherries in the Snow zazářila Dorian Leigh, která je považována za vůbec první supermodelku. Super Lustrous Lipstick, 4,2 g, 239 Kč
JSOU LÉTY OSVĚDČENÉ A STÁLE NEZTRÁCEJÍ SVŮJ PŮVAB. O JEJICH KVALITÁCH SVĚDČÍ I TISÍCE ŽEN PO CELÉM SVĚTĚ, KTERÉ SI JE KUPUJÍ STÁLE DOKOLA. JAKMILE TOTIŽ OBJEVÍTE JEJICH KOUZLO, UŽ NEBUDETE CHTÍT JINÉ. PŘEDSTAVUJEME IKONICKÉ PRODUKTY LEGENDÁRNÍ AMERICKÉ ZNAČKY REVLON, DO KTERÝCH SE NEJDE NEZAMILOVAT.
HVĚZDA MEZI MAKE-UPY Jen málokterý make-up se může těšit takové oblibě jako REVLON Colorstay Make-up. Pro své skvělé krytí a to, že zároveň pleť nijak nezatěžuje, je právem opěvovaný a stal se nepostradatelnou výbavou nejedné kosmetické taštičky. Colorstay Make-up, 30 ml, 339 Kč
PRŮKOPNICKÉ LAKY Laky na nehty Nail Enamel jsou největší klasikou značky REVLON. S tímto produktem bratři Revsonové začínali, když jako první vytvořili lak na nehty v jiné barvě než červené. A spustili lavinu – ženy s barevně nalakovanými nehty se začaly objevovat všude, i na titulní straně Vogue. Nail Enamel, 14,7 ml, 159 Kč
90
VYBERTE SI Z ŠIROKÉ NABÍDKY EXKLUZIVNÍCH MANIKÚR KELLERMANN A UDĚLEJTE RADOST SOBĚ I DRUHÝM!
Skvělý tip na dárek navíc se slevou 25% Nabídka platí od 1. do 31. prosince 2017.
MISE NA PODPORU TĚCH NEJMENŠÍCH ÚSPĚŠNĚ POKRAČUJE! LETOS JSME NABÍDLI POMOC TŘEM NOVOROZENECKÝM ODDĚLENÍM VE FORMĚ HMOTNÉHO DARU. KDYŽ JSME SE ZEPTALI LÉKAŘŮ, CO BY JIM V JEJICH KAŽDODENNÍM PROVOZU MOHLO NEJVÍCE POMOCI, DOČKALI JSME SE TÉMĚŘ SHODNÉ ODPOVĚDI. POTŘEBUJÍ PŘÍSTROJE, KTERÉ JSOU NA VŠECH ODDĚLENÍCH V NEPŘETRŽITÉ PERMANENCI. CELKOVÁ ČÁSTKA, KTEROU JSME NA JEJICH KOUPI UVOLNILI, ČINILA 605 064 KČ. NYNÍ MÁME TU VELKOU ČEST VÁM JE PŘEDSTAVIT.
BILIRUBINOMETR DRÄGER JM-105 Téměř polovinu donošených miminek a asi 80 % předčasně narozených postihne po porodu tzv. novorozenecká žloutenka. Transkutánní bilirubinometr umožňuje stanovit přesné hodnoty bilirubinu z pokožky a indikovat žloutenku díky pouhému přiložení na čelo novorozence, který je tak ušetřen bolestivých odběrů žilní krve. CENA 154 638 KČ
GLUKOMETR DEXCOM G4 V případě, že se u novorozence objeví kolísavá hladina glukózy v krvi, je třeba tento stav bedlivě monitorovat. Moderní glukometr měří hladinu cukru díky malému senzoru těsně pod kůží a podává lékařům velmi přesné kontinuální výsledky, na které se mohou spolehnout. Navíc je miminko ušetřeno nepříjemných odběrů krve z bříška prstíku. CENA 32 082 KČ
92
OHŘÍVAČKA MATEŘSKÉHO MLÉKA MEDELA CALESCA Profesionální ohřívačky mateřského mléka jsou nedílnou součástí vybavení všech porodnic. Zajišťují maminkám pohodlný a přesný ohřev mléka tak, aby bylo dosaženo potřebné teploty, a zároveň v něm byly zachovány všechny živiny a vitamíny. Ohřívačky podléhají vysokým hygienickým standardům a bonusem je jejich tichý provoz. CENA 27 267 KČ
NEONATOLOGICKÉ ODDĚLENÍ FN BRNO TOTO SPÁDOVÉ ODDĚLENÍ BRNĚNSKÉ NEMOCNICE KONCENTRUJE VŠECHNY KOMPLIKOVANÉ PŘÍPADY TĚHOTENSTVÍ A PŘEDČASNĚ NAROZENÉ DĚTI. PRACOVIŠTĚ PLNĚ VYHOVUJE VYSOKÝM STANDARDŮM A S VÍCE NEŽ 6 000 PORODY V ROCE 2016 SE ŘADÍ K NEJVĚTŠÍM PRACOVIŠTÍM U NÁS. NADAČNÍ FOND FANN DĚTEM DAROVAL TOMUTO ODDĚLENÍ BILIRUBINOMETR A 2 OHŘÍVAČKY MATEŘSKÉHO MLÉKA V CELKOVÉ HODNOTĚ 209 172 KČ.
„MOC DĚKUJEME NADAČNÍMU FONDU FANN DĚTEM ZA DAROVANÉ PŘÍSTROJE. VŠECHNY PATŘÍ MEZI TY, KTERÉ JSOU VYUŽÍVÁNY PERMANENTNĚ.“ MUDr. Ivo Borek, primář NO FN Brno
93
NEONATOLOGICKÉ ODDĚLENÍ KN T. BATI VE ZLÍNĚ V KRAJSKÉ NEMOCNICI VE ZLÍNĚ ROČNĚ PŘIJDE NA SVĚT KOLEM 2 500 NOVOROZENCŮ. PRIMÁŘ MUDR. JOZEF MACKO VĚNOVAL TOMUTO ODDĚLENÍ A VŮBEC CELÉMU OBORU OBROVSKÝ KUS ŽIVOTA, A ZA TOTO NEBÝVALÉ ÚSILÍ ZÍSKAL OD ŠIROKÉ VEŘEJNOSTI OCENĚNÍ PURPUROVÉ SRDCE. TOMUTO ODDĚLENÍ DAROVAL NF FANN DĚTEM BILIRUBINOMETR, GLUKOMETR A 2 OHŘÍVAČKY MATEŘSKÉHO MLÉKA V CELKOVÉ HODNOTĚ 241 254 KČ.
„RÁD BYCH JMÉNEM SVÝM, SVÝCH KOLEGŮ A PŘEDEVŠÍM JMÉNEM NAŠICH NEJMENŠÍCH PACIENTŮ PODĚKOVAL ZA VŠE, CO PRO NÁS NADAČNÍ FOND FANN DĚTEM UDĚLAL.“ MUDr. Jozef Macko, primář NO KNTB ve Zlíně
94
NOVOROZENECKÉ ODDĚLENÍ NEMOCNICE IVANČICE BILIRUBINOMETR JE DNES JIŽ BĚŽNÝM STANDARDEM VŠECH NOVOROZENECKÝCH ODDĚLENÍ, BOHUŽEL TADY JEŠTĚ DO NEDÁVNA ZCELA CHYBĚL. LÉKAŘI DIAGNOSTIKOVALI ŽLOUTENKU SUBJEKTIVNĚ ZRAKEM A NA JEHO ZÁKLADĚ VYŠETŘENÍM KREVNÍHO SÉRA, JEHOŽ ODBĚR JE PRO MIMINKO NEPŘÍJEMNÝ. POTŘEBNÝ TRANSKUTÁNNÍ BILIRUBINOMETR V HODNOTĚ 154 638 KČ DAROVAL NF FANN DĚTEM.
„NADAČNÍMU FONDU FANN DĚTEM PATŘÍ VELKÉ PODĚKOVÁNÍ ZA TENTO DAR. NADACE VELICE PŘISPĚLA K VYŠŠÍMU STANDARDU ZDRAVOTNÍ PÉČE POSKYTOVANÉ TĚM NEJMENŠÍM V NAŠÍ NEMOCNICI.“ MUDr. Karel Mittner, primář NO Nemocnice Ivančice
95
DÁRKY, KTERÉ POTĚŠÍ A POMŮŽOU
listopad Nejen malé, ale i dospělé jistě potěší sladká pozornost v podobě čokoládového adventního kalendáře s motivem kreslené zimní krajiny. Cena adventního kalendáře je 99 Kč, z toho 50 Kč putuje přímo nadačnímu fondu FAnn dětem.
AKTIVITY FONDU SMĚŘUJÍ OD JEHO ZALOŽENÍ NA PODPORU ZDRAVÉHO VÝVOJE NAŠICH NEJMILEJŠÍCH - DĚTÍ. POKUD JSOU VÁM NAŠE PROJEKTY I SMÝŠLENÍ BLÍZKÉ, PODPOŘTE NÁS, A ZÁROVEŇ POTĚŠTE SEBE I SVÉ NEJBLIŽŠÍ NADAČNÍMI DÁRKY, KTERÉ JSME PRO VÁS SPOLU S FANN PARFUMERIEMI PŘIPRAVILI.
prosinec Od 1. prosince pak budou na všech kamenných parfumeriích k dispozici veselé ponožky s puntíky, které speciálně pro nadaci vytvořila uznávaná česká návrhářka Jana Berg. Ponožky vás zahřejí nejen na nohou, ale i u srdce, neboť celý výtěžek z jejich prodeje putuje ve prospěch nadačního fondu FAnn dětem. Cena jednoho páru je 150 Kč.
DĚKUJEME!
Více informací o naši činnosti a realizovaných projektech najdete na www.fanndetem.cz. Podpořit nás můžete i průběžně na účet Nadačního fondu FAnn dětem 107-6275840217/0100.
96
50%
SLEVA CHUPA CHUPS
sprchový gel, ve čtyřech vůních cola, zelené jablko, jahoda&smetana a třešeň, 300 ml, 149 Kč
STAR WARS
Toaletní voda 50 ml, sprchový gel 150 ml a náramek, běžná cena 789 Kč, po slevě 394 Kč
FOAMOUS Heel on Fire
vůně v pěně, 100 ml, původní cena 499 Kč, nyní 199 Kč
dárečky pro malé i velké slečny a mladé pány
LIP SMACKER Coca-Cola Vintage Bottle Tinbox , 6 ks s příchutěmi
Coca-Cola, Coca-Cola Vanilla, Coca-Cola Cherry, Fanta Orange, Fanta Strawberry a Sprite, 299 Kč
LIP SMACKER Hledá se Dory,
3 ks s příchutěmi meloun, borůvka a sušenka, 259 Kč
50%
SLEVA dveˇ zcela nové příchuteˇ LIP SMACKER Coca-Cola Small Can Tin,
3 ks s příchutí limetka, citron a vanilka, 249 Kč
Sleva 50 % platí od 1. 11. do 31. 12. 2017 nebo do vyprodání zásob na značky Minions, Frozen a Star Wars.
97
MINIONS
EdT 50 ml a plastová lahev s brčkem, běžná cena 699 Kč, po slevě 349 Kč
ČERVENÁ JE NOVÁ ČERNÁ JE TO TAK! ÚSTŘEDNÍ BARVA TÉTO SEZÓNY SE OBJEVUJE ÚPLNĚ VŠUDE, OD KABÁTU PO KOZAČKY. OD SVĚTLÉ KORÁLOVÉ AŽ PO TEMNOU VÍNOVOU NEBO FUCHSIOVOU. POKUD JSTE KONZERVATIVNÍ TYP, POŘIĎTE SI KE SVÉMU STÁLÉMU OUTFITU VÝRAZNÝ ČERVENÝ LAK A RTĚNKU A UKAŽTE VŠEM, ŽE SE NA TO DÁ JÍT I JINAK !
BOURJOIS Pastelová červená s gelovým efektem, BOURJOIS La Laque Gel, odstín 03 Orange Outrant, 249 Kč
MAVALA Minilak do každé kabelky s pověstnou švýcarskou kvalitou, MAVALA Mini Color´s, odstín 1 Ankara, 149 Kč
REVLON Legendární lak na nehty bez formaldehydu a oxické chemie, REVLON Nail Enamel 270 Cherries In The Snow, 159 Kč
DIOR Když Dior, tak jedině ikonickou červenou 999, DIOR Dior Vernis, odstín 999 Rouge Matte, 740 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 28
LANCÔME Korálová červená s precizním aplikátorem, LANCÔME Le Vernis, odstín 144, 630 Kč
98
CHANEL Podzimní červená s oslnivě lesklým finišem, CHANEL Le Vernis, odstín 528 Rouge Puissant, 750 Kč
LANCÔME Studená korálová v luxusním „klikacím“ obalu, LANCÔME L´Absolue Rouge, odstín 132, 910 Kč
CLARINS Až 6 hodinová hydratace v bohaté fuchsiové červené, CLARINS Joli Rouge Brillant, odstín 32 Pink Fuchsia, 625 Kč REVLON Slavná třešňová ve stejném tónu s lakem, REVLON Super Lustrous Lipstick, odstín 440 Cherries in the Snow, 239 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 28
CHANEL Červená podle Gabrielle v komfortní hydratující textuře, CHANEL Rouge Coco, odstín 444 Gabrielle, 1 040 Kč GOSH COPENHAGEN Supermatná červená s tónem kaštanu, GOSH COPENHAGEN Velvet Touch Lipstick, odstín 23 Matt Chestnut, 239 Kč
DIOR Sjednoťte odstín laku a rtů pomocí této ikonické červené, DIOR Rouge Dior, odstín 999, 1 020 Kč
99
KENZO World
EdP 75 ml a tělové mléko 75 ml s taštičkou, běžná cena 3 150 Kč, naše 2 520 Kč
CALVIN KLEIN Obsessed Woman
EdP 50 ml a tělové mléko 100 ml, 1 840 Kč
LAURA BIAGIOTTI Laura
super cena
EdT 25 ml a tělové mléko 50 ml, 1 019 Kč
vánoční kazety dámských a pánských vůní
MONTBLANC Emblem
EdT 60 ml a sprchový gel 100 ml, 1 599 Kč
MONTBLANC Lady Emblem L'Eau
EdT 50 ml a tělové mléko 100 ml, 1 749 Kč
DAVIDOFF Cool Water Woman
EdT 50 ml a tělové mléko 75 ml, 1 390 Kč
MONTBLANC Legend
EdT 50 ml a sprchový gel 100 ml, 1 449 Kč
100
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn vánočního katalogu 2017 či do vyčerpání zásob.
Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 690 Kč a Jen za 890 Kč. Dárky se též nevydávají k vánočním kazetám.
VERSACE
K nákupu dámských i pánských vůní značky VERSACE dostanete jako dárek luxusní sadu miniatur, buď z linie Eros pour Femme (EdT 5 ml, body lotion 25 ml, sprchový gel 25 ml), nebo Eros pour Homme (EdT 5 ml, balzám po holení 25 ml, sprchový gel 25 ml).
HUGO BOSS
PACO RABANNE
K nákupu libovolné dámské vůně z linie Lady Million EdP získáte zdarma jako dárek cestovní sprej Lady Million (EdP 10 ml).
dárky k nákupu, které vás potěší
MONTBLANC
K nákupu libovolné vůně značky MONTBLANC v minimální hodnotě 1 200 Kč získáte jako dárek praktický termohrnek.
K nákupu libovolné vůně značky HUGO BOSS (o velikosti 50 ml a větší) získáte jako dárek obal na notebook této značky.
PACO RABANNE
K nákupu libovolné pánské vůně z linie One Million (o objemu 50 ml a větší) získáte zdarma jako dárek cestovní sprej One Million (EdT 10 ml).
GIVENCHY
MOSCHINO
Stylovou kosmetickou taštičku získáte jako dárek k nákupu libovolné vůně značky MOSCHINO.
101
K nákupu libovolné dámské vůně značky GIVENCHY získáte jako dárek miniaturu vůně Dahlia Divin Nectar.
ESTÉE LAUDER Party Chic Shimmer Eyes
ESTÉE LAUDER Blockbuster
Pure Color Envy Scuplting Eyeshadow Compact Day, Pure Color Envy Sculpting Eyeshadow Compact Night, Pure Color Envy Sculpting Eyeshadow Compact, Eyeshadow Brush, Pure Color Envy Sculpting Lipstick (410 Dynamic, 130 Intense Nude, 350 Vengeful Red), Pure Color Envy Sculpting Gloss (420 Reckless Bloom), Sumptuous Extreme Mascara 8 ml (Extreme Black), Advanced Night Repair 30 ml, Gentle Eye Makeup Remover 100 ml, Advanced Night Repair Eye 5 ml v kufříku, 3 290 Kč
Sumptuous Extreme Mascara 8 ml (Extreme Black), Limited Edition Pure Color Envy Sculpting Eye Shadow Compact (Magnetic Rose & Vain Violet), Double Wear Eye Pencil (Burgundy Suede), 950 Kč
vánoční kazety plné krásy
LANCÔME Hypnôse Mascara Hypnose mascara, tužka na oči Crayon Khol a Bi-Facil 30 ml, 860 Kč
DIOR Diorshow
Mascara Diorshow Pump’n Volume a Mini 5 Couleurs 647 Undress, 980 Kč Kč
YVES SAINT LAURENT Touche Éclat
Touche Éclat odstín 2 a miniatura řasenky Volume Effet Faux Cils, 1 050 Kč
LANCÔME Grandiose Mascara
Grandiose mascara, tužka na oči Crayon Khol a Bi-Facil 30 ml, 940 Kč
CLARINS Sweety Lips
Joli Rouge 742 3,5g, Instant Light Lip Comfort Oil Honey 01 2,8 ml, Instant Light Lip Perfector 06, 5 ml a Instant Light Lip Perfector 01, 5 ml, 1 193 Kč
102
CLARINS beautiful Eyes
Supra Volume Mascara 01 Intense Black, Instant Eye Make-up remover 30 ml a kosmetická taštička, 735 Kč
© 2017 Estée Lauder Inc.
MLÁDÍ JE UKRYTÉ VE VAŠÍ PLETI. OBJEVTE K NĚMU KLÍČ.
REVITALIZING SUPREME +
Global AntiAging Creme a nový Eye Balm Nový oční krém obsahuje vše, co vaše pleť potřebuje k tomu, aby byla pevnější, hladší a vypadala rozjasněně. Díky exkluzivnímu extraktu z rostliny moringa, pomáhá optimalizovat přirozenou obnovu pleťových buněk. Hloubkově hydratuje a redukuje viditelnost linek a vrásek. Za pouhé 2 týdny došlo ke zpevnění pleti u 95 % žen.* *
Spotřebitelský test, 213 žen.
esteelauder.cz
inz_SupremeWave_Fann_CZ_177x174.indd 1
9/8/2017 3:48:20 PM
TŘETÍ VÝHERCI 6 TISÍC KČ NAKUPUJETE VE FANN A RÁDI SE POCHLUBÍTE OSTATNÍM? PŘIPRAVILI JSME SI PRO VÁS CELOROČNÍ SOUTĚŽ #NAKUPUJIVEFANN S CELKOVOU VÝHROU 24 TISÍC KČ. PŘEDSTAVUJEME VÁM DALŠÍ TŘI VÝHERCE, KTEŘÍ ZÍSKÁVAJÍ POUKAZ V HODNOTĚ 2 000 KČ NA LIBOVOLNÝ NÁKUP V NAŠICH PARFUMERIÍCH.
@elis_ramb
@itsmeadeles
@jakatterina
Jak se zúčastnit ? ❶ sledovat
Pokračujeme 3. kolem. Tak dále foťte a sdílejte.
@fannparfumeriecz
❷ sdílet nově nahranou fotku
svého nákupu z parfumerií FAnn
Soutěž probíhá od 1. 1. do 18. 12. 2017. Výherci jsou vybírání odbornou porotou a budou zveřejněni na oficiálním Instagramu parfumerií FAnn, případně v tištěném magazínu FAnn.
❸ označit @fannparfumeriecz a přidat #NakupujiVeFAnn
104
DÁREK K NÁKUPU NA STRANĚ 28
Pozvánka ke znovuzrození
Údolí Gasteinu leží na okraji Národního parku Hohe Tauern a je obklopeno impozantní přírodou salcburských Alp. Místo, na kterém budete od první vteřiny cítit, že nic, co Vás obvykle stresuje, zde nemá význam. Dvoje gasteinské termální lázně, Alpentherme a Felsentherme, jsou místem, kde se můžete uvolnit a dobít baterky. Jsou to prameny štěstí, které tryskají po celý rok. Naše speciální nabídka Termální duet v Gasteinu vč. 4 nocí a jednodenního vstupu do termálních lázní Felsentherme a Alpentherme od 132 EUR za osobu. (při příjezdu v neděli)
Naše osobní zkušenost Víkendový balíček „Lyže & lázně“ 3 noci vč. 4denního skipasu a jednodenního vstupu do termálních lázní od 282,50 EUR za osobu.
Gastein Tourismus Tauernplatz 1 | 5630 Bad Hofgastein
Náš wellness tip 4* hotel Österreichischer Hof v Bad Hofgasteinu – s přímým a neomezeným vstupem do termálních lázní Alpentherme v Gasteinu i vlastní wellness oázou Celtic Spa. www.oehof.at
T. +43 6432 3393 0 info@gastein.com
gastein.com
ČESKÁ REPUBLIKA
www.fann.cz
FAnn parfumerie
BRNO Olympia Brno, U Dálnice 777; nám. Svobody 4; Malinovského nám. 5; Velký Špalíček, Mečová 695/2; Campus Square, Netroufalky 14; Globus Brno, Hradecká 408/40 • ČESKÉ BUDĚJOVICE IGY Centrum, Pražská tř. 1247/24; NC Géčko, České Vrbné 2360 • DĚČÍN Centrum Pivovar, Sofijská 2/3 • HRADEC KRÁLOVÉ Aupark, Gočárova ul.; OC Futurum, Brněnská 1825/23a • CHOMUTOV OC Chomutovka, Farského 4732 • JIHLAVA City Park Jihlava, Hradební 1 • KARLOVY VARY Hypermarket Globus, Obchodní 30 • KARVINÁ OC Karviná, Nádražní 4a • LIBEREC OC Forum, Soukenné nám. 669/2a; OC Nisa, České mládeže 456; NC Géčko, Sousedská 599 • OLOMOUC Galerie Šantovka, Polská 1; Olympia Olomouc, Olomoucká 90; Galerie Moritz, 8. května 24 • OPAVA OC Silesia, Těšínská 44 • OSTRAVA Forum Nová Karolina, Jantarová 3344/4; OC Laso, Masarykovo nám. 15; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a • PLZEŇ Hypermarket Globus, Chotíkov 385• PRAHA Atrium Flóra, Vinohradská 151; OD Kotva, nám. Republiky 8; DBK, Budějovická 64; OC Letňany, Veselská 663; OC Šestka, Fajtova 1090; NC Eden, U Slávie 1527; Galerie Harfa, Českomoravská 15a; Galerie Fénix, Freyova 35; Novodvorská Plaza, Novodvorská 136; Albert Hypermarket, Obchodní 111, Průhonice; Metropole Zličín, Řevnická 1 • PROSTĚJOV OG Arkáda, Konečná 23; Zlatá Brána, Dukelská brána 7 • PŘEROV Galerie Přerov, Čechova 26 •TEPLICE Galerie Teplice, nám. Svobody 3316 •ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum, Bílinská 3490/6
FAnn kosmetické salóny BRNO FAnn parfumerie, Olympia (LA PRAIRIE, JUVENA), U Dálnice 777, tel.: +420 542 212 881, e–mail: fbc.obr@fann.cz; • OLOMOUC FAnn parfumerie, Galerie Šantovka (JUVENA, MATIS), Polská 1, e–mail: fbc.san@fann.cz • PRAHA FAnn parfumerie, Atrium Flóra (LA PRAIRIE, 3LAB), Vinohradská 151, tel.: +420 255 742 042, e–mail: fbc.flo@fann.cz; FAnn parfumerie, Galerie Harfa (JUVENA), Českomoravská 15a, tel.: +420 234 132 135, e–mail: fbc.hrf@fann.cz
SLOVENSKO
www.fann.sk
FAnn parfumérie BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11; Europa; HM Tesco • BRATISLAVA Aupark; Avion Shopping Park; Borry Mall; Eurovea Galleria; NC Centrál; OC Danubia; OC Galéria; OC Hron; OD Tesco; Polus; Shopping Palace • DUNAJSKÁ STREDA ZOC Max • HLOHOVEC Nám. Sv. Michala 12 • KOŠICE Aupark; HM Tesco; OC Cassovia; OC Optima • LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ OD Prior • LUČENEC Galéria; OD Prior • MARTIN Tulip Center • MICHALOVCE Nám. Osloboditeľov 5; OC Zemplín •NÁMESTOVO Hviezdoslavovo nám. 213 • NITRA Galéria Mlyny; OC Galéria; ZOC Max • NOVÉ ZÁMKY OC Aquario • PARTIZÁNSKE OD Prior • PIEŠŤANY OD Prior; Winterova 31 • POPRAD HM Tesco; OC Fórum ; ZOC Max • POVAŽSKÁ BYSTRICA OD Prior • PREŠOV HM Tesco; OD Tesco; ZOC Max • PRIEVIDZA OD Prior; SC Korzo • PÚCHOV ul. Ferka Urbánka 797 • ROŽŇAVA Billa • RUŽOMBEROK Mostová 15 • SKALICA ZOC Max • SPIŠSKÁ NOVÁ VES OC Madaras • TOPOĽČANY Štúrova 6 • TRENČÍN OC Laugaricio; OD Prior; ZOC Max • TRNAVA OC City Arena; OC Galéria; ZOC Max • VRANOV NAD TOPĽOU Nám. Slobody 2 • ZVOLEN Nám. SNP 12; SC Europa • ŽIAR NAD HRONOM OD Prior • ŽILINA HM Tesco; SC Mirage; ZOC Max
FAnn Beauty (kozmetické salóny) BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11 • BRATISLAVA OC Shopping Palace; Polus
Dopln ˇující informace k nabídce k Vánočnímu katalogu FAnn 2017 U prezentovaných linií je uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen, naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií. • Nabídka platí od 1. listopadu do 31. prosince 2017 v kamenných FAnn parfumeriích ČR i v e-shopu na www.fann.cz. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpání zásob, a to jen na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Dárky se nevydávají ke zlevněným produktům v akcích. Dárky se též nevydávají k vánočním setům • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady. • FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. • Dárky nelze sčítat. • Centrála: FAnn Retail, a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz, info@fann.cz