Boletín externo #12 2017 final

© FAO/Ingrid Saravia

FAO - EL SALVADOR DICIEMBRE - 2017 EDICIÓN ESPECIAL

FAO EL SALVADOR EN EL

2017 Síganos en Twitter @FAOELSALVADOR

MES A MES POR EL PROGRAMA DE

COOPERACIÓN TÉCNICA

DE LA FAO EN EL SALVADOR EN EL 2017

© FAO

Pág. 4

LANZARON COMUSAN EN MUNICIPIO DE NUEVA TRINIDAD

© FAO

A inicios del 2017, se realizó la juramentación del Comité Municipal de Seguridad Alimentaria y Nutricional (COMUSAN) en el municipio de Nueva Trinidad, departamento de Chalatenango, en el marco de la implementación del Programa Conjunto SANNHOS, que fue implementado por cuatro agencias de Naciones Unidas FAO, OPS/OMS, PMA y UNICEF. Para los habitantes del municipio, el lanzamiento del COMUSAN representó un logro importante que impulsó las acciones realizadas para la Territorialización de la Política Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional.

FAO Y ASAMBLEA LEGISLATIVA REALIZARON FORO EN MARCOS NORMATIVOS DE SAN

© FAO

En el marco del Convenio de Cooperación firmando entre la FAO y la Asamblea Legislativa en El Salvador, en el mes de febrero se llevó a cabo el Foro Internacional: “Mecanismos de Participación, Financiamiento e Inocuidad en Leyes de Seguridad Alimentaria y Nutricional en Latinoamérica”.

Las legisladoras y legisladores de la Comisión Agropecuaria y del Frente Parlamentario contra el Hambre, en conjunto con un equipo de consultores expertos de la FAO, discutieron durante 3 días para contribuir con elementos técnicos, experiencias y lecciones aprendidas al debate del anteproyecto de Ley de Soberanía y Seguridad Alimentaria de El Salvador.

MAG Y FAO PRESENTARON ESTRATEGIAS Y PLANES PARA EL DESARROLLO DE LOS SECTORES AGROPECUARIO, FORESTAL, PESQUERO Y ACUÍCOLA

© FAO

Con el objetivo de generar instrumentos efectivos de Política Pública que impulsen el desarrollo de los sectores agropecuario, forestal, pesquero y acuícola de El Salvador, el Ministerio de Agricultura y Ganadería y la FAO presentaron en el mes de marzo la nueva Estrategia Forestal, la Estrategia de Cuencas Hidrográficas y el Plan Nacional de Cambio Climático, para su aplicación a nivel nacional.

Pág. 5

MUNICIPALIDADES Y PRODUCTORES REALIZARON INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS EN GUATEMALA

© FAO

Productores del Oriente de El Salvador y representantes municipales participaron en una gira de intercambio de conocimientos en Guatemala sobre la experiencia de fondos mutuos de contingencia, un proyecto ejecutado por la FAO con fondos de la Cooperación Belga para el Desarrollo.

El intercambio permitió profundizar sobre los Fondos Mutuos de Contingencia, que constituyen un sistema de ahorro gestionado por asociaciones de productores, con el objetivo de sostener a sus miembros en casos de emergencias y financiar actividades que puedan aliviar los problemas de las familias más vulnerables afectadas por una calamidad inesperada.

© FAO

FAO, MAG, MINEC Y CONAMYPE CONCLUYERON EXPERIENCIA EXITOSA DE COORDINACIÓN INTERMINISTERIAL EN 5 RUBROS PRODUCTIVOS Más de 100 funcionarios del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Ministerio de Economía (MINEC), de la Comisión Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (CONAMYPE) y del Centro Nacional de Transferencia de Tecnología (CENTA), finalizaron el proceso de apropiación y construcción de la Metodología de Coordinación Interministerial para el desarrollo Integral, con enfoque territorialsectorial propuesto por la FAO en El Salvador, en los últimos dos años.

© FAO

LA CONTRIBUCIÓN DE FAO PARA CAMBIAR EL FUTURO DE LA MIGRACIÓN EN EL SALVADOR En el marco de las acciones para la reinserción productiva de personas retornadas en El Salvador, la FAO desarrolló durante el 2017 un plan de acción para el acompañamiento al Viceministerio para Salvadoreños en el Exterior.

Este Plan de Acción, que continúa en el 2018, apoya mediante emprendimientos productivos a familias de retornadas y retornados para ofrecerles otros medios de vida para su reincorporación al país.

Pág. 6

MINED, MINSAL y FAO presentaron Modelo de Tienda Escolar Saludable

Con el objetivo de promover una alimentación salu© FAO

dable y nutritiva en los Centros Escolares, el Ministerio de Educación (MINED), el Ministerio de Salud (MINSAL) y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en El Salvador realizaron la entrega y presentación del Modelo Tienda Escolar Saludable en el Centro Escolar Cantón “San Isidro” del municipio de Izalco, en Sonsonate .

Gobierno de El Salvador, Municipalidad de Metapán y FAO inauguraron tanque de captación de agua en comunidad El Shiste

© FAO

Un tanque de captación de agua para abastecer a 100 familias de la comunidad El Shiste, fue inaugurado por el Gobierno de El Salvador, la municipalidad de Metapán y la FAO, como parte de las acciones para fortalecer a las comunidades frente a los efectos del cambio climático.

Esta iniciativa fue parte del proyecto “Adaptación al cambio climático”, implementado por el Gobierno de El Salvador y la FAO con el financiamiento del GEF. MAG, CENTA y FAO INICIAN CARNETIZACIÓN PARA REGISTRO ÚNICO DE PRODUCTORAS Y PRODUCTORES AGROPECUARIOS

© FAO

Más de 39 mil agricultores de 23 municipios de Usulután, 4 municipios de Chalatenango y 2 de Santa Ana, están siendo registrados para contar con un carnet de Registro Único que los identificará como productoras y productores agropecuarios, gracias a una iniciativa que se implementa desde el mes de septiembre del 2017 por el MAG, a través del CENTA; y el apoyo técnico y financiero de la FAO.

© FAO

SUBDIRECTOR GENERAL DE LA FAO VISITÓ ZONA OCCIDENTAL DE EL SALVADOR PARA CONOCER AVANCES EN MATERIA DE SAN La Alcaldesa de Atiquizaya, Ana Luisa Rodríguez, le mostró al Subdirector General de la FAO, Dr. Julio Berdegué el modelo de Escuelas Sostenibles, que es una iniciativa para el fortalecimiento de la alimentación escolar. Esta actividad estuvo acompañada por el Representante de la FAO en El Salvador, Dr. Alan González.

Pág. 7

© FAO

FAO, UCA y Gobierno de El Salvador desarrollaron foro sobre migración en el marco del Día Mundial de la Alimentación La FAO en coordinación con la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” y el Gobierno de El Salvador realizaron el foro denominado: “El abordaje de la migración desde una perspectiva de seguridad alimentaria y desarrollo rural”, con el lema: “Cambiar el futuro de la migración, invertir en seguridad alimentaria y desarrollo rural”. En el evento se generó un espacio de discusión en cuanto al tema de migración, considerando que los grandes desplazamientos de poblaciones hoy en día representan un desafío complejo, que exige tomar acción a escala mundial.

© FAO

FAO celebró 40 años de trabajar en El Salvador por la erradicación del hambre, la pobreza y la malnutrición La FAO celebró con sus principales contrapartes y socios en el país los resultados obtenidos en los 40 años de labor por contribuir a la erradicación del hambre, la pobreza y la malnutrición.

El Representante de la FAO reiteró que durante este periodo la Organización ha desarrollado valiosas contribuciones al país, orientado sus esfuerzos para fortalecer la promoción de la agricultura sostenible, el medio rural, la adaptación al cambio climático y el fortalecimiento de las políticas públicas para garantizar la seguridad alimentaria y nutricional.

¡40 años celebrados con nuestra gente!

© FAO

La celebración de los 40 años de la FAO en El Salvador continuó en el mes de diciembre con los socios locales, familias agricultoras, estudiantes de centros escolares, municipalidades, entre otros actores involucrados con el quehacer de la Organización en cada zona del país.

Para compartir la alegría de 4 décadas erradicando el hambre y la pobreza, la FAO desarrolló eventos de celebración al interior de tres departamentos del territorio nacional, ocasiones que fueron aprovechadas para reiterar el compromiso de la Organización por dar seguimiento a las acciones que han contribuido en la lucha por alcanzar la meta Hambre Cero.

ACCIONES VINCULADAS A LA

PPT CELAC/EL SALVADOR PARA IMPULSAR EL PLAN SAN CELAC

© FAO

Pág. 10

EL SALVADOR ASUMIÓ LA PRESIDENCIA PROTÉMPORE DE LA COMUNIDAD DE ESTADOS LATINOAMERICANOS Y CARIBEÑOS

© Cortesía Cancillería

El Salvador asumió la Presidencia Pro-Tempore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) y ha trabajado para avanzar la implementación del mayor acuerdo regional de erradicación del hambre, el Plan SAN CELAC. En la V Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de CELAC, el Director General de FAO, José Graziano da Silva, se reunió con el presidente de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén y el Canciller Hugo Martínez; y destacó que El Salvador ha sido pionero en implementar no sólo el Plan SAN CELAC, sino también su estrategia de género, además de otorgar gran énfasis a la agricultura familiar, dos aspectos claves para avanzar hacia el hambre cero.

© FAO

FAO y CEPAL realizaron misión CELAC en El Salvador En el marco de la Presidencia Pro Tempore de la CELAC, asumida por El Salvador desde enero 2017, funcionarios de FAO y CEPAL desarrollaron una serie de visitas, como parte de la misión para la planificación de las acciones a priorizar en la implementación del Plan SAN CELAC. Entre los temas prioritarios se destacaron aspectos vinculados al impulso de la Agricultura Familiar, estadísticas de agricultura, adaptación al cambio climático la obesidad y sobrepeso, entre otros.

© FAO

Canciller Hugo Martínez presenta resultados del Plan SAN CELAC y avances de El Salvador en 40a Conferencia de la FAO en Roma En la 40a Conferencia de la FAO, el Canciller de la República de El Salvador, Hugo Martínez, participó en representación del país y de la PPT CELAC, para presentar los avances del Plan SAN-CELAC. En su intervención, el Ministro Martínez compartió la experiencia nacional y regional en la implementación de estrategias para acelerar la eliminación del hambre y la malnutrición, haciendo un llamado especial a otras regiones a unirse en el esfuerzo por llevar adelante la tarea de lograr la primera generación de Hambre Cero en el mundo.

Pág. 11

Reuniones bilaterales entre el Canciller de la República y el Representante de la FAO en El Salvador para la definición de acciones vinculadas al Plan SAN-CELAC El Canciller de la República de El Salvador, Hugo Martínez; y el Representante de la FAO en El Salvador, Alan González, sostuvieron una serie de reuniones bilaterales en el 2017, en el marco de la implementación del Plan SAN-CELAC, y del trabajo en el tema de migración que está llevando a cabo la Organización en el país.

Grupo de Trabajo de la CELAC sobre el Adelanto de las Mujeres presentó la Estrategia de Género del Plan SAN CELAC al CONASAN

© FAO

Con el objetivo de garantizar el empoderamiento de las mujeres en el marco de la implementación del Plan SAN -CELAC, el Grupo de Trabajo de la CELAC sobre el Adelanto de las Mujeres presentó la Estrategia de Género al Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (CONASAN). Esta estrategia fue formulada con el apoyo de la FAO, luego que se solicitara esta asistencia técnica en la segunda reunión de este Grupo de Trabajo.

© FAO

Participación en espacios vinculados a las acciones de cooperación para la CELAC En el marco de las acciones de preparación de la IV Reunión Ministerial de Agricultura Familiar de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (CELAC), el Oficial de Seguridad Alimentaria y Nutricional para ALC de la FAO, Ricardo Rapallo; y el Representante de la FAO en El Salvador, Alan González, participaron de la V Reunión del Grupo de Trabajo de Cooperación de la CELAC realizada los días 14 y 15 de noviembre.

EL SALVADOR FUE SEDE DE LA IV REUNIÓN MINISTERIAL DE LA CELAC

© FAO

El Salvador fue sede de la IV Reunión Ministerial de Agricultura Familiar y Desarrollo Rural de los Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), que se realizó con el objetivo de conocer los avances que la región ha alcanzado en materia de agricultura familiar y desarrollo rural; y las contribuciones de Latinoamérica y el Caribe en la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, especialmente del ODS 2: "Hambre Cero".

PRINCIPALES INICIATIVAS IMPULSADAS EN

COORDINACIÓN INTERINSTITUCIONAL © FAO

Pág. 13

UNA PROPUESTA CONJUNTA PARA EL CORREDOR SECO DE EL SALVADOR

TRABAJO COORDINADO POR LAS MUJERES RURALES, INDÍGENAS Y CAMPESINAS

© FAO

© FAO

E

S

n el 2017 se logró un acuerdo de FAO con el Gobierno de El Salvador, realizado vía Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) y el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), y avalado por la autoridad nacional designada ante el Fondo Verde del Clima (Viceministerio de Cooperación para el Desarrollo de Cancillería), para preparar un proyecto para el corredor seco del país; propuesta que está siendo estudiada en el Secretariado del Fondo Verde del Clima para su aprobación en el año 2018.

e cuenta con el documento borrador de la Política Nacional de Mujeres Rurales, Indígenas y campesinas construida en alianza FAO, ONU Mujeres, FIDA, organizaciones de mujeres, pueblos indígenas e instituciones gubernamentales. Asimismo, FAO El Salvador ha priorizado la transversalización del enfoque de género en la implementación de su trabajo. Es así que se está acompañando a las contrapartes nacionales y socios estratégicos en la creación e implementación de políticas y programas de desarrollo rural y SAN más equitativos e inclusivos.

PROPUESTA DE POLÍTICA DE RESERVA DE GRANOS BÁSICOS APROBADA POR EL GABINETE ECONÓMICO

ATIQUIZAYA: UNO DE LOS MUNICIPIOS FINALISTAS DEL PREMIO DEL BANCO DE BRASIL

© FAO

© FAO

E

l MAG y la FAO presentaron en octubre del 2017 al Gabinete Económico de El Salvador, la propuesta de Política para la Reserva Estratégica de Granos Básicos en El Salvador, para dar respuesta a la creación de un Sistema Nacional de Abastecimiento.

La propuesta, que fue aprobada por el Gabinete Económico, busca fortalecer a los productores y sus cooperativas, otorgándoles un espacio dentro del mercado de distribución y fortaleciendo su producción de granos básicos. Al mismo tiempo, es una solución económicamente viable para proteger los intereses de los consumidores.

E

n el año 2017 el Modelo de Escuelas Sostenibles de Atiquizaya fue uno de los nominados finalistas del Premio Internacional de Tecnologías Sociales de la Fundación del Banco de Brasil, compitiendo con otras iniciativas de América Latina y el Caribe alineadas a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la agenda 2030.

Atiquizaya representa, hoy en día, un modelo de la apropiación y liderazgo para la puesta en marcha de esta iniciativa que busca mejorar las condiciones de SAN para la comunidad educativa, alcanzando el 100% de cobertura de los centros escolares y apoyando en la facilitación de espacios de intercambio de experiencias para la ampliación de este Modelo a otros municipios del departamento.

© FAO

FAO El Salvador FAO celebra 40 años de asistencia https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/FAO-celebra-40-anos-de-asistencia-20171217-0047.html

El Salvador, sede la IV reunión ministerial de agricultura de la CELAC https://www.youtube.com/watch?v=RfCco2mv6fU

FAO celebra junto a productores 40 años de trabajo en El Salvador

http://genteve.tv/2017/12/14/fao-celebra-junto-a-productores-40-anos-de-trabajo-en-el-salvador/

Representante de FAO en El Salvador: Alan González Figueroa Unidad de Comunicación Boulevard Sergio V. de Mello No. 110. Zona Rosa, Colonia San Benito, San Salvador. El Salvador, C.A. Teléfono: (503) 2223-4787 E-mail: FAO-SV@fao.org www.fao.org/elsalvador