Boletín externo edición especial

Página 3

RECONOCIMIENTO AL TRABAJO COORDINADO CON LAS

CONTRAPARTES NACIONALES © FAO

BOLETÍN EDICIÓN ESPECIAL DICIEMBRE 2018

E

n el 2012, cuando llegué a El Salvador, venía con la firme convicción de contribuir a las grandes metas de reducir la pobreza, luchar contra la malnutrición y erradicar el hambre para todas las personas, en especial, para los grupos más vulnerables del territorio nacional.

© FAO

MENSAJE DEL REPRESENTANTE DE LA FAO EN EL SALVADOR, ALAN GONZÁLEZ FIGUEROA

medio de la rehabilitación de sus activos productivos, la gestión adecuada de los recursos naturales y el fomento de la participación ciudadana y de los gobiernos locales.

Todo este trabajo se ha realizado como un proceso participativo e integrador, enmarcado en un enfoque que ha propiciado el desarrollo agropecuario, pesqueAhora, seis años después, me complace expresar que ro y forestal de El Salvador. efectivamente los indicadores apuntan a que las co- Y es precisamente este enfoque integral lo que ha hemunidades rurales de El Salvador están avanzando en cho posible, durante estos seis años, cumplir el mansu proceso de fortalecimiento de los medios de sub- dato de la Organización de trabajar con instituciones sistencia; así como en el uso y la gestión sostenibles nacionales, bajo principios de desarrollo humano, de de los recursos naturales. derecho, equidad, sostenibilidad, género, intersectoY esto no es solo por el trabajo de la FAO. Esto respon- rialidad, interdisciplinaridad e institucionalidad. de a los resultados de un trabajo coordinado de nues- De ahí que queremos aprovechar esta edición especial tra Organización, con cada una de las contrapartes. de nuestro boletín informativo para dar un reconociEn los últimos años, el compromiso que adquirimos de miento a la labor de las instituciones, organismos y orientar los esfuerzos para fortalecer a El Salvador en demás entidades con las que hemos realizado este las políticas públicas para garantizar la seguridad ali- trabajo coordinado, en beneficio de las poblaciones mentaria y nutricional, la promoción de la agricultura más vulnerables. sostenible, el medio rural y la adaptación al cambio Sabemos que aún quedan muchos retos pendientes climático, ha venido dando sus frutos. de enfrentar, principalmente el escalamiento al nivel Alrededor de estas temáticas, se han realizado un significativo número de esfuerzos que han dado respuestas a las prioridades y a las necesidades de la población, incluso en las situaciones de emergencia que ha vivido el país, que condujeron, en su momento, a la reducción de la disponibilidad de granos básicos y de otros alimentos para la población afectada.

nacional de las buenas prácticas y experiencias exitosas, para lo cual auguramos un futuro prometedor para El Salvador, donde todos los habitantes caminen hacia un mismo rumbo, enarbolando el pabellón nacional.

Reitero al pueblo y gobierno de este hermoso país el decidido apoyo de nuestra organización para seguir Sin embargo, gracias a las iniciativas implementadas y colaborando arduamente en la consecución de los oba la labor realizada, hemos sido testigos de tantas fa- jetivos que compartimos, y en la lucha por ofrecer memilias que recuperaron su capacidad productiva por jores medios de vida para la población Salvadoreña.

© FAO

FAO reconoce la gran labor realizada por el Ministerio de Agricultura y Ganadería, sus entidades y el CENTA (como contrapartes principales de la FAO en el país), coordinación que ha propiciado que hoy en día miles de productoras y productores están caminando sobre las bases de un desarrollo que contempla importantes estrategias, como el fomento de la organización comunitaria, las alianzas entre actores locales, la mejora en la Seguridad Alimentaria y Nutricional, la diversificación del capital productivo y la adopción de buenas y mejores prácticas agropecuarias.

© FAO

Con el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, FAO ha trabajado fuertemente en iniciativas que apuntan hacia la preservación y manejo adecuado de los recursos naturales, así como en todo el acompañamiento durante la formulación del proyecto RECLIMA, aprobado recientemente por el Fondo Verde del Clima, que en conjunto con el MAG, Cancillería y FIAES, hemos gestionado como una apuesta de proyecto país para los próximos cinco años, y que beneficiará a 225,000 habitantes del Corredor Seco, además de 20,000 miembros de pueblos indígenas, todos ellos afectados recurrentemente por el cambio y la variabilidad climática.

© FAO / Edwin Calderón

Con el Ministerio de Educación, la FAO profundizó el abordaje de la Educación Alimentaria y Nutricional, utilizando los huertos escolares como medio de producción y herramienta educativa en salud y seguridad alimentaria y nutricional, con el propósito de promover hábitos y prácticas alimentarias saludables.

Fomentando, además, a nivel comunitario, la producción sostenible de alimentos en la agricultura familiar, iniciativa que ha venido consolidándose en el modelo de Escuelas Sostenibles del Gobierno de El Salvador.

© FAO / Eduardo Bonilla

El trabajo desarrollado con Cancillería ha sido fundamental para llevar adelante todas las iniciativas del Programa de Cooperación Técnica de la FAO, en beneficio de las poblaciones más vulnerables. Muy particularmente, de las poblaciones de retornados, por quienes se ha avanzado en la formulación e implementación de propuestas concretas para garantizar procesos de desarrollo rural más inclusivos y equitativos, que disminuyan los índices de poblaciones migrantes y hagan posible una recepción socio – productiva efectiva, para los retornados al país.

© FAO

La labor desarrollada con la Honorable Asamblea Legislativa, a través de la Comisión Agropecuaria y el Frente Parlamentario contra el Hambre, en el marco de nuestro Convenio de Cooperación, ha permitido promover marcos normativos y regulatorios en temas de Seguridad Alimentaria, los cuales sin duda serán de mucho beneficio para la población en general.

A todas las instituciones del Gobierno de El Salvador, con quienes FAO ha coordinado en este último periodo, les damos un especial reconocimiento por el genuino e invaluable interés que siempre han mostrado por llevar adelante estas iniciativas en beneficio de los sectores rurales de nuestro país. © FAO

Todo este trabajo de FAO responde al mandato de la Organización de acompañar a las prioridades nacionales y al fortalecimiento de las políticas públicas para garantizar la seguridad alimentaria y nutricional, que vayan en busca del interés colectivo y bienestar de la población salvadoreña mediante la promoción de la agricultura y el desarrollo rural sostenible.

© FAO

“

© FAO

Ninguno de estos esfuerzos sería posible sin el apoyo de los socios de la FAO en El Salvador, con quienes hemos avanzado para cambiar el futuro de las nuevas generaciones y de las comunidades enteras que han transformado sus medios de vida”. Alan González, FAOR.

A LOS ORGANISMOS DE COOPERACIÓN GOBIERNOS LOCALES

PAÍSES DONANTES

ACADEMIA

SOCIEDAD CIVIL

© FAO / Oscar Mendoza

F

AO reconoce ampliamente el trabajo desarro- Así también a las instituciones públicas, a los gobiernos llado con los Organismos de Cooperación y locales, las instancias privadas, la academia y la sociedad países donantes en las diferentes iniciativas civil, con quienes de manera coordinada estamos trabaque implementadas, cuyo aporte lleva implícitos los ros- jando por el cumplimiento de los 17 Objetivos de Desatros de los jóvenes estudiantes que participan en los pro- rrollo Sostenible de la Agenda 2030 de Naciones Unidas, gramas de alimentación escolar, los rostros de las muje- en particular, el Objetivo No.2: res y hombres que trabajan los huertos caseros, las manos de los agricultores familiares que ahora cuentan con sus parcelas de cultivos diversificadas, la lucha de las comunidades que se han vuelto resilientes al cambio climático, la alegría de las familias que cuentan con sistemas de captación de agua de lluvia; y así a toda la población que se ha visto beneficiada con el trabajo realizado conY todas las formas de malnutrición juntamente.

ERRADICAR EL

HAMBRE

TRABAJO COORDINADO CON EL

SISTEMA DE NACIONES UNIDAS © FAO

© Cortesìa CAPRES © FAO

© FAO

A

gradecimientos especiales a las y los colegas representantes de las agencias, fondos y programas del Sistema de Naciones Unidas con quienes hemos desarrollado un amplio trabajo interagencial.

En especial por el aporte que han realizado cada una de las agencias desde sus mandatos, con sus planes de trabajo y la implementación de sus agendas de cooperación, con lo cual están contribuyendo fuertemente al cumplimiento de nuestra principal misión: alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030.

Mediante este trabajo coordinado entre la FAO y el SNU, se ha brindado un aporte de fundamental importancia en iniciativas que han apuntado a la conformación de estructuras institucionalizadas, como parte de la territorialización de la política de SAN en algunos municipios; así como también se ha dado respuesta humanitaria a las familias afectadas por la sequía.

Y otras acciones realizadas de manera coordinada, con para garantizar y visibilizar los derechos de las mujeres rurales; para el fortalecimiento de los Pueblos Indígenas; y para brindar mejores condiciones de vida para la población en general.

GALERÍA FOTOGRÁFICA © FAO

© FAO

© FAO

© FAO

© FAO

© FAO

© FAO

© FAO

© FAO

© FAO © FAO © FAO

© FAO

“

Me voy con un total agradecimiento al noble y pujante pueblo y gobierno de El Salvador, por haberme acogido, brindarme su amistad y apoyo absoluto, haciéndome sentir como en casa. Lo valoro en toda su dimensión, ello ha dejado una huella indeleble en mi persona”. Alan González Figueroa

"Agradezco profundamente al equipo de la Representación de FAO en El Salvador con quienes estuve trabajando hombro a hombre estos seis años". Alan González Figueroa

© FAO / Oscar Mendoza

Representante de FAO en El Salvador: Alan González Figueroa Unidad de Comunicación Boulevard Sergio V. de Mello No. 110. Zona Rosa, Colonia San Benito, San Salvador. El Salvador, C.A. Teléfono: (503) 2223-4787 E-mail: FAO-SV@fao.org www.fao.org/elsalvador