Llibret de la Gaiata 6 - 2015

Page 1


gaiata 6

aniversari 1945 - 2015 1


crèdits del llibr

crè

crè

Associació Cultural Gaiata 6 Farola-Ravalet

Coordinació

Esteban Gual Ibáñez

ret

crèdits del llibret crèdits

crèdits del llibret

crèdits crèdits del llibret

crèdits del llibret Crèdits del llibret Crèdits crèdits del llibret

crèdits llibret

del llibretcrèdits del llibret

crè cr crèdits del llibret crèdits del llibret

Crèdits del llibret crèdits del llibret crèdits del llibret crèdits del llibret etcrèdits del llibretcrèdits crèdits d socis del sector Crèdits del llibret crèdits del llibret crèdits del llibret Crèdits del llibret del llibret crèdits del sector crèdits del sector crèdits del llibret

Edita

Disseny i maquetació

Noelia Pérez Monfort

Fotografies

Rogelio Cruella Jaime Javier Balado Albiol

Portada

Noelia Pérez Monfort

Coordinació empreses col·laboradores Yolanda Forcada Bardiza Charo Palau Oñate Tonica Olucha Montins Lidón Palencia Roig

c

de la present edició

Associació Cultural Gaiata 6 Farola-Ravalet

c

dels textos

Els autors

Dipòsit Legal CS 45-2012

Imprimeix

Innovació Digital Castelló s.l.u.

El present llibret ha participat en la convocatòria dels premis de la Generalitat Valenciana per a la promoció de l’ús del valencià. 2


su su

Pàgina 14 President infantil

Pàgina 16 Dames y acompanyants

Pàgina 19 Dames y acompanyants infantils Pàgina 25 Col·laboradores y estendards Pàgina 26 Esboços gaiates 2015 Pàgina 28 Comissió

Pàgina 30 Socis del sector

Pàgina 31 Quadre d’honor

Pàgina 32 Agermanaments Pàgina 34 Actes 2015

Pàgina 36 Nomenament

Pàgina 38 Imposició de bandes

Pàgina 40 Imposició de bandes infantil Pàgina 42 Presentació

Pàgina 46 Repàs a 70 anys de història

Pàgina 82 Article Fent camí pel nostre sector Pàgina 88 Article Setanta anys d’art gaiater Pàgina 94 Article Estem de celebració

Pàgina 100 Article Breus apunts sobre nits màgiques Pàgina 102 Article Setanta anys d’un llibret Pàgina 108 Programa de festes Pàgina 110 Publicitats

3

sumari llibret sumari llibretsumari

Pàgina 12 Madrina infantil

ri Sumari llibret

Pàgina 10 Madrina 2015

sumari sumari llibret

Pàgina 9 Himne

sumari

Pàgina 8 Dama de la ciutat

sumari llibret sumari sumari llibret

Pàgina 7 Reina infantil

llibret sumari llibretsuamri sumari llibret

Pàgina 6 Reina de les festes

Sumari llibret

Pàgina 5 President gaiata

sumari llibretSuma Sumari sumari llibret sumari llibre sumari sumari llibret sumari llibret amri llibret sumari sumari Sumari Sumari sumari llibret lli sumari sumari llibret

Pàgina 3 Sumari


La comissió d’este barri

(que sap el veïnat que té) vol fer les festes lluïdes

perquè pot....i perquè deu.

4


L

a festa és una part molt important dins de la identitat d’un poble i de la seua cultura col·lectiva, perquè expressa una manera concreta i particular de viure les celebracions mitjançant sentiments compartits. És en eixos moments quan ens sentim més a prop dels veïns, de les tradicions heretades dels nostres avantpassats, el record de la nostra història i de la religiositat de les processons i romeries. I esta manera de viure la festa queda manifesta, de forma molt patent, en tots els hòmens, dones i xiquets que componen les diferents comissions de sector. Tots assumeixen un compromís abnegat de servei al seu sector, aportant tenacitat, treball desinteressat i sobretot molta il·lusió. I Farola-Ravalet és un dels exemples més clars de compromís amb les festes. Des dels seus inicis, fa ara setanta anys, esta comissió ha treballat cada any al màxim possible, tan sols faltant a la seua cita per la magdalena de 1970. I és que setanta anys han donat per a molt, han donat per a moltes experiències i per a molts moments a recordar. Enguany és el setanta aniversari, i aniversari vol dir allò que torna cada any o també quan es compleixen anys de qualsevol succés d’interès a celebrar. I precisament el llibret de la gaiata sis torna a estar al carrer, com cada any per tal d’estar al vostre costat per a ser portaveu una vegada més de part de les nostres estimades festes. De la nostra Magdalena. I, a més a més, perque enguany tenim un grapat de coses que contar, i ho volem celebrar… En aquesta edició fa set anys del meu compromís al capdavant d’esta comissió, i és que set de setanta done per a molt, i per això vull donar les gràcies a tots els que any rere any em presten la seua col·laboració i el seu esforç per aquest il·lusionant projecte. Eixes persones que construeixen els monuments, fan el llibret, busquen publicitats, fan socis de carrer, ajuden en la presentació, pertanyen a la comissió, col·laboren en la compra del llibre i loteria, són socis de sector o participen de qualsevol altra manera. Gràcies per tot.

Gaiata resident Gaiata President President Gaiata President Gaiata sident GaiataPresident Gaiata Gaiata

Per tal d’acomiadar-me voldria recalcar el nostre renovat compromís, voldria fer constar el nostre esforç en cada tasca que exercim donada la situació econòmica que ens rodeja però que en un grup treballador substituïm per grans dosis d’il·lusió per gaudir d’estos dies, on rememorarem la nostra herència comuna i on obrim la nostra gaiata a qui ens visita.

dent Gaiata

Per últim sols convidar a tot el món a passar-se a veure la nostra germanor i alegria. Caminem junts, altra vegada, el camí lluminós de la història de la gaiata sis Farola-Ravalet que escriu un nou capítol. “Ja el dia és arribat…”

Gaiata Esteban Gualident Ibáñez

President Gaiata

esident Gaiata esident Gaiata

5

President GaiataGaiata President sident Gaiata President Gaiata

President Gaiata

Esteban Gual Ibáñez President Gaiata 6 “Farola – Ravalet”


B

envolguts veïns i amics de Farola-Ravalet, vull donar-vos les gràcies per tot l’esforç que feu perquè les nostres festes no perden el seu esperit. Gràcies per treballar com ho feu per la nostra ciutat i les nostres tradicions.

les festes

de les festes

a de les festesReina de les festes

Reina de les festesReina de les festes

Reina de les festes Dunia Gormaz Campos Reina de les festesReina de les festesde les festes

Dunia

de les festes Reina de les festesReina Reina de les festes

Amb estima,

Reina les festes Reina dede les festes festes Reina de les festes ina de les festes

Reina de les festes

Espere, de tot cor, que enguany gaudiu de les nostres festes en germanor i que el sacrifici de tot l’any tinga una gran recompensa durant la nostra setmana gran.

6


Reina infantil de les festes

Reina infantil de les festes

Que les festes de la Magdalena 2015 siguen les millors.

Amb afecte vull cridar: Magdalena!

eina infantil de les festes

Reina infantil de les festes

Reina infantil de les festes

Reina infantil de les festes

ina de les festes

Reina infantil de les festes Reina infantil de les festes de infantil les festes Cristina Batalla Serretinfantil de les festesReina infantil de les festes infantil de les festes

7

de les festes Reina infantil de les festes

Cristina

Reina infantil de

Reina infantil de les festes

Reina de les festes Reina infantil de les festes

om a Reina Infantil de les festes, vull saludar a tots els membres de la Gaiata 6, ve誰ns de Farola-Ravalet, a les seues madrines Marta i Eva, al seu president infantil Ivan, i especialment als xiquets del sector, i vull animar-vos a reviure junts les nostres tradicions.

C


E

stimats amics i amigues de Farola-Ravalet, o millor dit, estimada família:

Vull agrair-vos el treball que esteu fent any rere any per a que Castelló puga gaudir d’unes festes com es mereix; i m’agradaria, si m’ho permeteu, donar-vos les gràcies especialment per fer del 2014 un any inoblidable per a mi, com a madrina del vostre sector. Aquest any tindré l’honor de representar a Castelló com a Dama de la Ciutat, però sempre amb l’essència de Farola-Ravalet al meu cor.

Dama de la ciutat

Dama de la ciutat Dama de la ciutat

a de la ciutatDama de la ciutat

Dama de la ciutat MaríamaGarcilópez Palau a ciutat de la ciutatDama de la ciutatDAma de la ciutat

Dama la ciutat Dama dede la ciutat a de la ciutat Dama de la ciutat de la ciutat

Dama de la ciutat

Maria

Dama de la ciutat Dama de la ciutatDama de la ciutat

Perque la gaiata siga el nostre millor Pregó!

8


La Farola-ravalet modernista galania forja romera de llum per camins de germania La Farola-Ravalet Magdalena d’alegria, claror de florida arrel que la plana il·lumina.

9

Himne

Himne gaiata sis

president

Luïssor

Himne gaiata sis Himne gaiata sis Himne gaiata

Benaurat passeig Ribalta paleta sublim pintor. Templet recer d’harmonies, estany mirall de l’amor.

Himne gaiata sis

Veïns del pla de la fira, antic camí del collet que duia al sant Calvari avui plaça independent.

Himne gaiata sis Himne gaiata

La Farola-Ravalet Magdalena d’alegria, claror de florida arrel que la Plana il∙lumina.

imne gaiata

La Farola-Ravalet modernista galania forja romera de llum per camins de germania.

himne gaiata sis himne gaiata sis

Fanals d’estima empeltada al cor del sisé Sector per la Verge bressolera, Mare de Deu del Lledó.

Himne gaiata sis

portal i llum de Castelló al teu bell mig s’enlaire gaiata de coronació.

Himne gaiata sis Himn Himne Himne gaiata himne gai Himne gaiata sis gaiata sis Himne gaiata sis gaiata sis Himne gaiata sis gaiata sis imne gaiataHimne Himne Himne gaiata sis Himne

Ravalet de la Farola


D

es d’aquestes línies salude a tots els veïns del sector número 6 Farola – Ravalet. M’agradaria agrair, tant als membres de la comissió com als veïns del sector, tots els treballs i col·laboracions que s’estan realitzant perquè enguany, en el qual sóc Madrina d’aquesta Gaiata, siga inoblidable.

Em sent afortunada en representar a la Gaiata 6, un sector que m’ha vist créixer i del que em sent molt orgullosa. Estic segura que enguany les Festes de la Magdalena van a ser especials i junts les recordarem com unes de les millors. El sentiment castelloner que uneix a aquesta Comissió és el que fa possible que es porten les festes a terme, i és el que vull transmetre a cadascun de les vostres llars en aquest any 2015. Magdalena..!!!! Festa Plena.!!!!

10


Madrinamadrina gaiata

Madrina gaiaMadrina gaiatamadri

Madrina Madrin

madrina

madrina

madrina gaiata madrina

Ma Madrinamadri

madrina gaiata MadrinaMadrina gaiata sis drina gaiata Madrina Madrina gaiata madrina gaiata madrina Madrina Marta Balado Ferrer madrin Madrina madrina Madrina gaiata

11


J

a han arribat les festes a Castelló, falta molt poc perquè comence la nostra setmana gran. M’agradaria donar les gràcies als xiquets i a les xiquetes de la comissió per poder representar-los aquesta Magdalena. També voldria donar les gràcies a les persones del magatzem de gaiates, que fan que el monument de la gaiata es lluïsca pels carrers del sector il·luminant-los. Doncs ara, el meu ja està complit.

Que vos ho passeu molt bé aquesta Magdalena 2015! Amb molta estima. Eva

12


madrin

madrina infantil Castillo madri Sรกnchez Madrina infantilEva Madrina infantilMadrina inf

Madrina infantil

rina infantilMadrina

Madrina infantil

madrina

madrina

Madrin Madrina infa Madrina infantilma Madr madrina infantil madrina madrina inf madrina infantil Madrina madrina infantil Madrina Infantil madrina Madrina ina inf Madrina infantil madrina

13


V

olguts xiquets i xiquetes de la Gaiata 6 “Farola Ravalet”, sóc Iván Miralles Agut, tinc onze anys i enguany sóc el vostre president infantil. Mai oblidaré aquest any, sobretot perquè m’haveu acompanyat molt.

Desitge que vingueu als actes que organitze la comissió, també que passeu unes bones festes i una Magdalena molt divertida. Iván

14


resident infantil

president infantil

President infantil president inf

president infantil president infantil

Ivรกn Miralles Agut

president

President inf President infantil infantil

President infantil

President infantil

President infantilpresi Presi ent infantil presiden president infantil presidentpresident infantilpresident President Infantil President President infantil infantil president infantilpresid

resident inf

15


Acompan acompanyantDama d’honorAcompanyant Acompanyant Dama d’honorDama d’hon Dama acompanyantDama d’honor

d’honorRocío Querol Vilar

Dama d’honor Acompanyantacompanyant

Dama d’honor panyant Dama d’honor Acompanyant Dama d’honor Acompanyant José Bartoll MoyaDama d’honor ’honorAcompanyant Dama d’honorAcompanyant

Acompanyant

Acompan acompanyantDama d’honorAcompanyant Acompanyant Dama d’honorDama d’hon María QuerolDama Vicent acompanyantDama d’honor

d’honor

Dama d’honor Acompanyantacompanyant

Dama d’honorCasado José Ignacio Martínez panyantDama d’honorAcompanyant AcompanyantDama d’honor AcompanyantDama d’honorDama d’honorAcompanyantDama d’honor acompanyan

Acompanyant

16


Acompan acompanyantDama d’honorAcompanyant Acompanyant Dama d’honor Dama d’hon acompanyantDama d’honor LledóDama Romero Olucha

d’honor

Dama d’honor Acompanyantacompanyan

Dama d’honor panyantDama d’honorAcompanyant FermínAcompanyant Hernández Muñoz Dama d’honor AcompanyantDama d’honorDama d’honorAcompanyantDama d’honor acompanyan

Acompanyant

Acompan acompanyantDama d’honorAcompanyant Acompanyant Dama d’honorDama d’hon Dama acompanyantDama d’honor

’honor María Castell Gracia Dama d’honor Acompanyantacompanyant Dama d’honor panyant Dama d’honor Acompanyant Guillermo Rebollar Valencia AcompanyantDama d’honor honorAcompanyant Dama d’honor Dama d’honorAcompanyant

Acompanyant

17


Acompan acompanyantDama d’honorAcompanyant Acompanyant Dama d’honorDama d’hon Dama acompanyantDama d’honor

d’honorAndrea Piqueres Manase

Dama d’honor Acompanyantacompanyant

Dama d’honor panyant Dama d’honor Acompanyant Dama d’honor Acompanyant Carlos Escura Forcada ’honorAcompanyant Dama d’honor Dama d’honor Acompanyant

Acompanyant

Acompan acompanyantDama d’honorAcompanyant Acompanyant Dama d’honorDama d’hon Dama acompanyantDama d’honor

d’honor

Palomo Martíacompanyant Dama d’honorLaura Acompanyant

Dama d’honor panyantDama d’honorAcompanyant Dama d’honor Acompanyant Daniel Gómez Marín AcompanyantDama d’honorDama d’honorAcompanyantDama d’honor acompanyan

Acompanyant

18


Dama infantil Da Acompanyant infantil Dama infantilAcompanyant infantil Dama infantil Aco companyant infantil Dama infantil Acompanyant infantil Acomp Dama infantil Sergio Tirado Roca antilAcompanyant infantilAcompanyant infant Acompanyant

Dama infantil

Dama infantilDama infantilacompanyant infantilDama infan

Acompany

Dama infantil Dama infantil Dam Acompanyant infantil Dama infantilAcompanyant infantil Dama infantil Acom ompanyant infantil Daniela Gimeno Segarra Acompanyant infantil Acompanyant Dama infantil Dama infantilAcompa

Rubén Ibáñezinfantil Vilar Acompanyant infanti antilAcompanyant Dama infantilDama infantil Dama infantil

19


Dama infantil Dama infantil Da Acompanyant infantil Dama infantilAcompanyant infantil Dama infantil Aco Alejandra Gallén Montañés Acompanyant infantil Dama Acompanyant infantil infantil Acompanyant Dama infantilAcom

Cabello Pérez infantil Acompanyant infant antilJuanAcompanyant Dama infantilDama infantil Dama infantil

Dama infantil Dama infantil D Acompanyant infantil Dama infantilAcompanyant infantil Dama infantil Aco Acompanyant infantil Dama infantil Acompanyant infantil Acom Acompanyant Dama infantil Paula Abona Blasco

fantilAcompanyantDamainfantil Acompanyant infant infantil

Dama infantilacompanyant infantilDama infantilDama infa

Acompan

20


Dama infantil Da Acompanyant infantil Dama infantilAcompanyant infantil Dama infantil Aco companyant infantil Dama infantil Acompanyant infantil Emma Vilar Albert Dama infantilAcomp Nicolás Cabelloinfant Pérez antilAcompanyant infantilAcompanyant Acompanyant

Dama infantil

Dama infantilDama infantilacompanyant infantilDama infan

Acompany

Dama infantil Dama infantil Dam Acompanyant infantil Dama infantilAcompanyant infantil Dama infantil Amanda Marmaneu Jiménez Acom ompanyant infantil Acompanyant infantil Acompanyant Dama infantil Dama infantilAcompa

Nikolás Galerainfantil Lacasa antilAcompanyant infanti Dama infantilAcompanyant Dama infantil Dama infantil

21


Dama infantil Dama infantil Da Acompanyant infantil Dama infantilAcompanyant infantil Dama infantil Aco Natalia Espada Jiménez Acompanyant infantil Acompanyant infantil Dama infantil Acompanyant Dama infantilAcom

Hernández Andrés infantil Acompanyant infant antilSergioAcompanyant Dama infantilDama infantil Dama infantil

Dama infantil Dama infantil D Acompanyant infantil Dama infantilAcompanyant infantil Dama infantil Aco Acompanyant infantil Dama infantil Acompanyant infantil Acompanyant DamaSolerinfantilAcom Carlota Lainez

fantilAcompanyantDamainfantil Acompanyant infant infantil

Dama infantilacompanyant infantilDama infantilDama infa

Acompan

22


Dama infantil Da Acompanyant infantil Dama infantilAcompanyant infantil Dama infantil Aco companyant infantil Dama infantil AcompanyantNoelia Hernández Andrés infantil Dama infantilAcomp Fran Vilar infant Albert antilAcompanyant infantilAcompanyant Acompanyant

Dama infantil

Dama infantilDama infantilacompanyant infantilDama infan

Acompany

Dama infantil Dama infantil Dam Acompanyant infantil Dama infantilAcompanyant infantil Dama infantil Acom Claudia Beltrán Palencia ompanyant infantil Acompanyant infantil Acompanyant Dama infantil Dama infantilAcompa

Diego Dols Forcada infantil Acompanyant infanti antilAcompanyant Dama infantilDama infantil Dama infantil

23


Dama infantil Dama infantil Da Acompanyant infantil Dama infantilAcompanyant infantil Dama infantil Aco AcompanyantTeresa infantil Dama del Carmen Cumba Soler Acompanyant infantil infantil Acompanyant Dama infantilAcom

antilAcompanyantDamainfantil infant infantilAcompanyant Dama infantil Dama infantil

d’honor infantil Gaiatera d’honor infantilGaiatera d’honor infantil

honor infantil

Gaiatera d’honor infantil

Gaiatera d’hono

Gaiatera d’honor Nerea Ibáñez Vilar Gaiatera D’honor infantil Gaiatera d’honor infantilGaia Gaiatera d’honor

era d’honor infantilGaiatera d’honorGaiatera d’honor infantilGaiatera d’ho Gaiatera d’honor

Gaiatera d’honor infanti

24


Portaestendards Portae PortaestendardsPortaestendards Portaestendards Portaestendards Jaume Querol Vilar Portaestendards

ortaestendardsPortaestendards Portaestendards

Portaeste

Portaestendar PortaestendardsPortaestendards

Cumba LLorens Port PortaestendardsPortaestendards Pedro Portaestendards PortaestenPortaestenda Portaestendards

aestendards

Col·laboradoresCol·laboradoresCol·labora Col·laboradoresCol·laboradoresCol·laboradoresCol·laboradoresCol·laboradores ClaudiaCol·laboradores Palau Miralles ol·laboradores Col·laboradoresCol·laborad Col·laboradores Col·laboradoresCol·laboradores Col·laboradoresCol·laborado Paula Gascó Pradells

adores Col·laboradoresCol·laboradores Col·laboradores Col·laboradores

Col·laboradoresCol·laboradores

25

Col·l


Característiques tècniques: Estructura interior metàl·lica per suportar el pes i força del monument. La fusta és de densitat mitjana per a revestiment de braços i estructures. Els elements d’ornamentació de braços són de poliestiré estruït per donar major volum a la decoració. Les vidrieres de policarbonat emplomades i pintades totes a mà. Quant a la pintura és acrílica per a la fusta, tints naturals, betuns i ceres naturals. - Alçada: 6 metres.

- Amplària: 3 metres.

- Fusta: 210m2 de 10 mm, 32 m2 de 0,3 mm i 29 m2 de llistons de distintes mides.

Les nostres gaiates les nosttes gaiates gaiates

- Poliestiré: 52 plaques de 1,25m x 0,60m.

s nosttres gaiates

gaiates les nostres Artista: Vanesa Pérezgaiates Monfort

Fanals per la Farola Les nostres gaiates

nostres gaiatesles nostres gaiatesles nostres gaiates

ostres gaiates les nosttres gaiates tres gaiates

Les nostres gaiatesles nostres gaiates

- Ferro: 123 m de 10 x 20 mm, 62 m de pletina de 2 mm, 50 m de pletina de 3 mm i 28 m de 20 x 20 mm.

- Cablejat: 6.960 m aproximadament

- Peretes: 12 m de tires led de llum blanca, 2.400 de led rosca E14 a 3 vats de llum blanca, 86 de led de rosca E14 de llum de color. - Tubs: 46 tubs de leds de llum blanca. - Policarbonat: Al voltant de 34 m2.

26


Característiques tècniques: La gaiata infantil és de similars característiques al monument gran quant a estructura interior, desenvolupament de l’ornamentació i construcció de braços. La pintura és plàstica i acrílica amb betuns, colors d’or i ceres blanques per donar-hi el seu acabat.

- Fusta: 21 m2 de 10 mm, 8 m2 de 0,3 mm i 9 m2 de llistons de diverses mides. - Poliestiré: 12 plaques de 1,25m x 0,60 m.

- Cablejat: 460 metres aproximadament.

- Peretes: 320 de led rosca E14 a 3 vats de llum blanca. - Tubs: 16 tubs de leds de llum blanca.

ostres gaiates

27

les nosttes gaiates gaiates les nostres gaiatesles nostres gaiates Les nostres gaiates raons de tradició les nostres gaiates gaiates les nosttres gaiates tresPer gaiates

- Policarbonat: Al voltant de 7 m2.

s nosttres gaiates

- Amplària: 1,5 metres.

- Ferro: 22 m de 10 x 20 mm, 18 m de pletina de 3 mm.

les nostres gaiates Les nostres gaiates Artista: Esteban Gual Ibáñez

- Alçada: 3 metres.


Comissió Comissió Comissió Comissió comissió comis Comissiócomissiócomissió comissió comissióComissió Comissió comissió comissióComissió Comiss comissió Comissió Comissió ió comissió comissió Comissió Comissió

comissiócomissió comissió Comissió comissió

Comissió siócomissió sió La nostra comissiócomissió siócomissiócomissióComissió comissió

comissió comissió

comissió

Comissiócomissió comissió

Abona Mora Pablo Felipe Abona Blasco Paula Agut Barreda María Jesús Albert Molina Laura Almela Valles Isabel Amat Ten Fina Andrés Balaguer Noelia Archilés Amat Lledó Archilés Carda Jaime Balado Albiol Javier Balado Ferrer Claudia Balado Ferrer Marta Ballester Melchor Víctor Bartoll Moya Estefanía Bartoll Moya Jose Bastán Isidro Carla Beltrán Cendrán Carmen Pilar Beltrán Cendrán Jose Francisco Beltrán Palencia Claudia Beltrán Vilar Carolina Blasco Corbella Susana Cabello Pérez Juan Cabello Pérez Nicolás Castell Gracia Carlos Castell Gracia Javier Castell Gracia María Castell Justiniano Joaquín Castillo Piñana Montserrat Chiva Gómez Natividad Collados Bautista Antonio Collados Manase Beatriz Cumba Llorens Pedro Cumba Soler Pedro Cumba Soler Teresa del Carmen Dols Forcada Diego Escrige García Joaquín Escura Benages Francisco Escura Forcada Alberto Escura Forcada Carlos Espada García Antonio Espada Jiménez Natalia Espada Moliner Esther Fabregat Peñarrocha Andrea

28

Fabregat Peris Jesús Ferrer Troncho Isabel Forcada Bardiza Yolanda Fores García Cristian Fornás Chiva Cristina Galera Lacasa Nikolas Gallén Montañés Alejandra García Soler Cristóbal Garcilópez Gómez Mariano Garcilópez Palau María Garcilópez Palau Paula Gascó Vidal Fran Gascó Pradells Marta Gascó Pradells Paula Gavara Beltrán Fátima Gavara Jóvena Juan Gimeno Alegre Heliodoro Gimeno Segarra Daniela Gimeno Segarra Pilar Gomez Marín Alejandro Gómez Marín Daniel Gómez Monferrer Ximo González Luis Andrea Gracia Sos Gloria Granel Sales Marta Gual Ibáñez Esteban Hernández Andrés Noelia Hernández Andrés Sergio Hernández Muñoz Fermín Herrero Badía Reyes Ibáñez Soler Jose Miguel Ibáñez Vilar Nerea Ibáñez Vilar Rubén Jiménez Coca Ramón Jiménez Morcillo Elena Jiménez Morcillo Sonia Lacasa Sales Cristina Lainez Soler Carlota Manase Vicente Bienvenida Manase Vicente Consuelo Marín Moles Francisca Marmaneu Gumbau Mª José Marmaneu Jiménez Amanda Marmaneu Martínez José Antonio Martí Chalmeta Adela


Querol Vilar Jaume Querol Vilar Rocío Rebollar Valencia Guillermo Roca García Laura Roda Gil José Luis Roda Muro Isabel Roig Marmaneu Julia Roig Traver Carmen Romero García Manuel Romero Olucha Lledó Romero Olucha Sonia Sales Albert Mª Carmen Sánchez Castillo Eva Sánchez Castillo Marcos Sánchez Sánchez Bartolo Sanjurjo Fores Mari Carmen Segarra Ebro Mª Pilar Soler Barcos Elena Tárrega Beltrán Mario Tirado Brisach César Tirado Roca Sergio Vilalta Fortea Vanessa Vilar Albert Emma Vilar Albert Francisco Vilar Moreno Begoña Vilar Moreno Francisco José Vilar Moreno Mónica

Martín Bastan Carlota Martínez Casado José Ignacio Martínez López Paco Martínez Peris Laura Miralles Agut Iván Miralles Beltrán Mª Jose Moliner Soler Tonica Montañés Prades Verónica Muñoz Alarcón José Julián Muro Rodríguez Carmen Navarrete Sanjurjo Nuria Navarro Corrales Laia Nova Cava Mariano Nova Herrero Alberto Nova Herrero Rebeca Olucha Montins Tonica Palau Miralles Claudia Palau Oñate Charo Palau Oñate Manuel Palencia Roig Lidón Palomo Martí Laura Pascual Bernat Lledó Peñarrocha De la cruz Amparo Pérez Monfort Vanesa Peris Escrige Laura Piqueres Manase Andrea Piqueres Obiol Pepe Pradells Irún Begoña Querol Carbó Santiago Querol Vicent María

29


socis del secto

soc

soci

Teresa Gozalbo

Socis del sectorSocis

socis del sector

socis del sectior del sector Socis del sector

s socis del sector

socis del sectorSocis del sector Socis del sector soc ctor socis socis del sector Socis isSocis del sectorsocis del sector socis del sector socis del socis cis del sector socis del sectio Socis del sector Socis del sector socis del sector socis de sector socis del sectorsocis del sectorsocis del sector tor

socis del sector

socis del sector

Socis del sector

Pilar Gil Cabedo Dolores Gual

Ana Gual Ernesto Conchita Latasa

Família Lleó Piquer Joaquín López

Cristina Luján Sixto Emilia Marmaneu

José Marmaneu Peña

Luís Aguilar

Família Martínez Espada

Família Albert Pardo

Joan Meseguer

Rafael Albiac

Família Amat Parra

Família Arechavaleta María Luisa Amigo

Família Bellido Castelló

Francisco Benedito Carbó Carmen Borrull Tellols Milagros Cabedo

Fernando Campos

Carnisseria Consuelo

Família Cuñat Navarro

Josefa Ernesto Villalonga Família Espada Vives Carmen Esteban Rosa Fabregat

Francisco Forcada Ribes Vicente Forcada Ribes Miguel Gil

30

Lolita Navarro

Família Novoa Castell Vicente Ortells

Rosario Oñate Revest

Família Pascual Bernat Severino Ramos

Carmen Sábado Allepuz Ana Sales Galmes

Constanza Sánchez

Família Serrano Gual Família Soler Aznar Rosa Tena

Rosa Tirado

Jorge Tirado Domínguez Mercedes Traver

Luís Valero Morales Guillermo Verchili

Carmen Zarzoso Pascual


Nerea Ibáñez Vilar

Gaiaters d’honor perpetus Juan Bellés Tena Vicente Ramos Sancho Rafael Tecles Barberá Ximo Capdevila Verchili Agustín Espada Rincón José A. Navarrete Centelles

socis del sector

e d’honorQuadre d’honor

Gaiatera d’honor infantil

Quadre Quadre d’honorQuadre d’honorQuadre d’hono Quadre d’honor Quadre d’honor d’honor Q

Josefina Suller Puig

’honor ’honor

Reina de Casa València en Barcelona

Quadre d’honor

Familia Sánchez Castillo Familia Miralles Agut Isabel Ferrer Troncho Família Martínez Sales Francisco Zaragozá Fábrega

31

Quadre Quadre d’honor Quadre d’honor Quadre d’hon Quadre d’honor Quadre d’honor orQuiadre Quadre d’honor Quadre d’honorQuadre d’honorQuadre d’honorQuadre d’honorQua

Gaiaters d’honor

e d’honor

Javier Balado Albiol

Quadre Quadre d’honorQuadre d’honorQu

President d’honor


rmanaments

agermanaments agermanamentsAgermana AgermanamentsAgermanaments agermanaments Falla Norteagermanaments Doctor Zamenhoff agerman manaments agermaname Agermanaments

Agermanaments

Agermanaments ments agermanaments València

Agermanaments

Agermanaments

President

President infantil

Juan JosĂŠ Morant Aznar

Ricardo Mirasol Salvador

Fallera Major

Fallera Major Infantil

Almudena Reig Benavente

Victoria Reig MartĂ­nez

32


agermanaments

agermanaments agermanamentsAger AgermanamentsAgermanaments agermanam agermanaments agermanaments Foguera Carrer Major Agermanaments

Agermanaments Sant Vicent del Raspeig agermanaments agermanamen

rmanamentsAgermanamentsAgermanaments

Agermanaments

agermanament

Presidenta

President infantil

Mercedes Lillo MirĂł

Sergio Javier Torregrosa

Bellea

Bellea Infantil

LucĂ­a Tafalla Izquierdo

Raquel Rubio GarcĂ­a

33


Els nostres actes Els nostres actes actes Els nostr Els nostres actes actes ostres actes Els nostres actes Els nostres actes Els nostres actes Els nostres actes ostres actes Els nostres actes Els nostr Presentació Reina Vilafamés Els nostres actesElsEls Els nostres nostres actes nostres actes

actes

Els nostres actes

Els nostres actesEls nostres actes

D

esprés d’uns anys sense haver-hi màxima representant del poble de Vilafamés. La gaiata sis torna en aquest cas per a la presentació oficial de la Reina de les Festes de 2014, la jove Marta Monfort Guillamón i les seues Dames d’Honor, les jóvens Maria Verdoy Montañés, Belén Chiva Forés i Carmen Ortega Montañés. Nit d’estrena per a Marta, Eva i Iván que lluint el vestit de llauradors i en companyia d’altres gaiates amigues de Castelló rendiren homenatge a Marta. Finalitzant l’acte gaudirem de l’orquestra València en la plaça de la Tanca.

Els nostres actes Els nostres actes actes Els nostr Els nostres actes actes ostres actes Els nostres actes Els nostres actes Els nostres actes Els nostres actes ostres actes Els nostres actes Presentació Reina Infantil Benafigos Els no Els nostres actesElsEls nostres actes Els nostres a nostres actes

Els nostres actes Els nostres actes Els nostr

Els nostres actes

E

Els nostres actes

l passat dissabte 30 d’agost i com ja és costum, a finals de l’estiu els nostres màxims representants s’aproparen a la població veïna de Benafigos a l’interior de Castelló per tal d’ofrenar a la Reina infantil de les festes del 2014, la xiqueta Silvia Escrig Garcia, l’encarregada de representar al futur d’una població que al peu de les muntanyes vol recordar antigues tradicions en honor a la seua patrona, la verge de l’Ortisella.

34


Els nostr Els nostres actes actes ostres actes Els nostres actes Els nostres actes Els nostres actes Els nostres actes ostres actes Els nostres actes Els no Els nostres actesElsEls nostres actes Festes Carrer Santa Bàrbera Els nostres a nostres actesEls nostres actes Els nostres actes Els nostr Els nostres actes S

Els nostres actes

egon diumenge d’octubre i en ple inici de la tardor els nostres màxims representants, Marta, Eva, Ivan i Esteban, es van apropar al carrer veí de Santa Bàrbera per motiu de gaudir i fer honra a les festes de la santa de la qual rep nom dit carrer. Participant en la processó de bon matí tots quatre van poder gaudir de l’esforç i caliu d’una comissió de festes de barri que lluiten per recordar la imatge de la santa màrtir que visqué al segle III i que lluità per defendre la seua creença religiosa. Des de la gaiata sis animem a què es continue mantenint aquesta tradició i felicitem als clavaris del 2014 pel treball realitzat.

Els nostres actes Els nostres actes actes Els nostr Els nostres actes actes ostres actes Els nostres actes Els nostres actes Els nostres actes Els nostres actes ostres actes Els nostres actes Els nostr Presentació Cartell de festes Els nostres actesElsEls Els nostres nostres actes nostres actes

actes

Els nostres actesEls nostres actes

Els nostres actes D

ivendres 31 d’octubre a les 20 hores de la vesprada els nostres màxims representants van anar a la presentació del cartell guanyador de les properes festes, i d’entre 43 obres presentades, l’obra “ANEM DE ROMERIA” de Manuel Escuder Gual es va proclamar vencedora en el concurs de cartells Magdalena 2015. Des de la gaiata 6 li donem l’enhorabona a Manuel, el seu magnífic cartell ja ens indica que ja estan ací les nostres festes fundacionals.

35


nomenament nomenament

nomenament Nomenament

gost i setembre són els mesos on totes les comissions de sector tornen al treball preparant la nova edició magdalenera. I la gaiata sis no és menys. És moment de realitzar el protocol·lari acte de nomenament d’aquells sobre els quals recaurà la màxima representació de la nostra associació. I amb aquest fi es va convocar a tots els membres, amics i simpatitzants de la gaiata sis el passat dia 13 de setembre.

En data tan assenyalada i amb els rigors d’un estiu que es resistia a deixar-nos, l’escenari estava preparat a aquest efecte per a la presentació dels nous càrrecs i decorat amb motius magdaleners i de la sis. Amb molta expectació dels assistents, la secretaria Xaro Palau, acompanyada de prop pel nostre president, Esteban Gual, donà la benvinguda a tots i amb una xicoteta introducció va començar l’acte protocol·lari. I ja una vegada arrancat l’esdeveniment es va passar a la lectura de l’acta de nomenament i es va convidar a l’estrada als protagonistes de la nit, que després d’un temps d’espera anaven a fer realitat el seu somni de representar a la nostra associació. Marta Balado Ferrer, Eva Sánchez Castillo i Ivan Miralles Agut van eixir a l’escenari on els esperava el nostre president per ’imposar-los les insígnies d’or de la gaiata i ferlos entrega del quadre acreditatiu

nomenament nomenament

mentNomenament nomenament nomenament

nomenament nomenament

omenament Nomenamnet ent

nomenam nomenam

nomenament nomenamentnomenament Nomenament nomenament nomenament nomenamnet nomenamen

nome nome

Nomenamne nomenament Nomenament nomenament nomenamen nomenament

nomenament nomenamentnomenament nomenament nom

A

36


com a madrines i president infantil de la sis.

A continuació van ser nomenades a l’estrada les persones que fan possible que els nostres càrrecs puguen complir el seu somni, els seus pares, per tal de reconèixer la seua tasca i compromís mitjançant la imposició de l’insígnia d’argent de la Farola Ravalet. Sense més preàmbuls els càrrecs van compartir les seues impressions mitjançant els discursos personals de cadascun d’ells, on Marta, Eva i Iván ens van causar emoció i alegria per l’any que ens espera cap a la Magdalena 2015. Finalment el parlament del nostre president, on va agrair el suport de tots els membres de la comissió, on va donar les gràcies a les madrines per a la passada magdalena 2014 i on va acabar per donar ànims als nous càrrecs que de segur ens representaran d’allò més bé a tots el que formen la gaiata del sector de la Farola.

omenament

enament

menament

omenament

menament menament

Nomenament omenament

enament menament

omenament Nomenament

Les notes del rotllo i canya van obrir el ball que va marcar l’inici d’un llarg seguit de balls i el pròleg d’un any molt especial per als nostres càrrecs que gaudiran al costat de la gent del seu sector. Enhorabona als tres.

37


imposició de bandes

de bandesimposició de ades

Imposició deimposició bandes dndes

de bandes

sició de bandes Imposició Imposició de bandes Imposició de bandes bandesImposició de bandesimposició de bandesimposició de bandes ició de bandes imposició de bandes imposició de bandes

imposició de bandes

posició deImposició bandes de bandes

L

a vesprada del dia 20 de setembre, va tenir lloc al Teatre Principal el primer acte del cicle fundacional, el Nomenament Oficial i la Imposició de Bandes a la Reina de les festes de Castelló 2015 i la seua Cort d’Honor.

La nit estel·lar de Dunia va començar a mitjan vesprada en l’Ajuntament, on va polsar ja l’afecte dels sectors i dels veïns. Idènticament que el dia abans en la Imposició de Bandes infantil va donar lloc a l’eixida en comitiva des de l’Ajuntament de Castelló, lloc on es concentra el món de la festa per acompanyar a les seues pròximes representants festives. Als sons de la música de la dolçaina i el tabal obrint pas, les Madrines, Dames de la Ciutat i la Reina custodiada per les diferents autoritats i la Banda Municipal, desfilaren el camí fins al Teatre de la plaça de la Pau pels carrers Colon, Enmig i Ortega i Gasset.

Ja una vegada dins del Teatre Principal les comitives eren rebudes per les Reines de les festes de la Magdalena 2014, la Reina infantil Cristina Batalla Serret i les seues Dames de la Ciutat infantils i la Bellea del foc. La presentadora de l’acte va ser la Reina de les festes del 2012, Cristina Pastor, que en un teatre ple de gom a gom va voler començar l’acte donant la benvinguda a les autoritats, representants i gent del món de la festa que allí es trobava reunit.

Baix un fil conductor on apel·laba a la cultura de cada sector, es va introduir a les diferents madrines. Però el moment culminant de la nit arribava per a nosaltres i per al nostre sector en l’instant 38


en què per la gaiata sis Farola-Ravalet desfilava la senyoreta Marta Balado Ferrer, amb nervis típics del moment però amb aplom i pas ferm va fer la seua aparició pel passadís, amb les seues millors gales i sols com ella sap, per a ocupar a mà esquerra de l’escenari el seu lloc assignat. Poc després i ja una vegada nomenades les madrines de les gaiates de Castelló, va ser el torn de les Dames de la Ciutat, una per una pujaven a l’escenari arribant el desitjat moment per a la gaiata on aparegué María Garcilópez Palau, qui amb la templança del seu mandrinatge de l’any anterior va fer gala de saber estar damunt de l’escenari. I tot seguit de la pujada a l’escenari de la Dama dels Cavallers, arribava com a colofó l'entrada a escenari de la Reina de les festes la senyoreta Dunia Gormaz Campos, que precedida per la guàrdia d’honor uniformada de gala mostrava el seu millor somriure mentre saludava a la concurrència que omplia la sala. Ja l’escenari estava complet, era el torn de la lectura de l’acta de nomenament per part de la secretaria de la Junta de Festes, i a continuació van accedir a l’escenari el president de la Junta de Festes, Jesús López i el nostre alcalde, Alfonso Bataller per tal d’imposar les corresponents bandes i l’entrega dels detalls florals.

Els clarins de la ciutat ressonaren al Teatre Principal per tal d’imposar la banda verda a la Reina Dunia i fer-li entrega del magnífic pergamí que l’acredita com a la màxima representant de tot Castelló per a les properes festes fundacionals, també se li otorgà el seu ram de flors. Posteriorment va ser el torn de les seues Dames de la Ciutat destacant per a nosaltres el torn de María Garcilópez, seguidament la Dama dels Cavallers i les Madrines de les gaiates on entre elles ens arriba el torn de gaudir del moment on la nostra Madrina Marta Balado rebia de mans de l’alcalde el distintiu blanc i el ram que la converteix en Madrina de la sis per a la Magdalena 2015. Arribà el torn protocol·lari on el president de la Junta de Festes, Jesús López i l’alcalde, Alfonso Bataller van dedicar unes paraules sentides a la Reina i la seua Cort d’Honor. També es va dirigir amb boniques paraules, a l’anterior Reina Lara Sos, fent gala del seu sentiment castelloner i exaltant el seu paper l’any anterior. L’escenari estava complet, la monarca i la seua cort ja eren nomenades entre salves de pólvora en el cel anunciant a tots els ciutadans que el cicle magdalener s’obria ja en el calendari de festejos. I així doncs era el moment de baixar de l’escenari d’una en una i entre elles les nostres dos xiques guapes, en primer lloc la nostra màxima representant Marta Balado Ferrer, que va iniciar el descens de l’escenari junt amb la resta de Madrines i posteriorment les Dames de la Ciutat amb María Garcilópez Palau destacant per a nosaltres, precedint el moment més emocionant per a un públic entregat, la baixada de la Reina entre els aplaudiments sonors del majestuós Teatre Principal. L’acte arribà a la seua fi al Teatre, però tot després els nostres representants es van dirigir al sopar de gala que va tindre lloc al Restaurant Nàutic del Grau de Castelló, per iniciar posteriorment el ball del rotllo i canya, ball preliminar de molts més per a Eva i Marta junt als nostres presidents, Iván i Esteban, essent l’assaig d’aquest periple fester que sols havia començat.

39


imposició de bandes

de bandesimposició de ba

Imposició deimposició bandes ddes

de bandes

sició de bandes Imposició Imposició de bandes infantil Imposició de bandes bandesImposició de bandesimposició de bandesimposició de bandes ició de bandes imposició de bandes imposició de bandes

imposició de bandes

posició deImposició bandes de bandes

O

rgull castelloner. Les Reines Dunia i Cristina representen a la ciutat de Castelló com a màximes representants de les nostres festes fundacionals. La Magdalena 2015 va arrancar el passat mes de setembre amb la celebració de la imposició de bandes a la nostra Reina infantil de les festes de Castelló i la seua Cort d’Honor, que com és costum i tradició es va celebrar al Teatre Principal.

L’acte va començar amb l’eixida des de l’Ajuntament de la comitiva oficial, obrint pas la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Castelló. Les Madrines i Presidents infantils dels sectors de la ciutat, les Dames de la Ciutat infantils i la Reina infantil, es van dirigir cap al Teatre.

En un Palau voltat de preciosos murals i espectaculars velluts, la reina Cristina va ser la protagonista d’un conte de fades en clau festera amb què la ciutat en peu va homenatjar a la que serà la seua màxima representant infantil per a la Magdalena 2015. Només arribar al Teatre Principal esperaven les Corts d’Honor de Beatriz Iturralde i Lara Sos, reines de les festes de 2014 i Dunia Gormaz Campos junt amb les Dames de la Ciutat i la Dama dels Cavallers de 2015. També va assistir-hi la Fallera Major infantil de València i la Bellea del Foc infantil d’Alacant.

Davant de l’atenta mirada del públic castellonenc, començà l’acte presentat a càrrec de María España, qui van iniciar nomenant als diferents presidents infantils de 2015 de les comissions de sector per tal que l’alcalde els lliure el pergamí acreditatiu de la seua tasca presidencial, entre ells com no, el nostre xiquet Iván Miralles Agut. 40


Tasca molt important dins de cada sector on representen a tots els xiquets i a la seua il·lusió per fer i gaudir les festes. Tot seguit i baix el marc d’un protocol oficial van ser les madrines infantils les que accediren d’una en una a l’escenari, i entre elles la nostra xiqueta Eva Sánchez Castillo, apareixent pel passadís del coliseu amb l’alegria que li caracteritza i donantse a conéixer com a la nostra màxima representant infantil pel 2015. Després de la desfilada de les madrines infantils, va ser el torn de les Dames de la Reina. I per fi acompanyada per la policia local de gala, els macers i als acords del rotllo i canya, la Reina infantil de les properes festes, la xiqueta Cristina Batalla Serret.

La lectura de l’acta de proclamació de la jove Cristina com a Reina infantil va arrancar un il·lusionant aplaudiment per a totes les jóves festeres, que viuran enguany instants inoblidables que romandran en la seua memòria per sempre. L’alcalde de Castelló, Alfonso Bataller i el president de la junta de fes-tes, Jesús López van fer acte de presència a l’escenari per tal d’imposar les bandes acreditatives i entregar un ram de flors a cadascuna de les representants de la festa del 2015. En acabar, els dos van adreçar unes boniques paraules a les xiquetes i xiquets on van recalcar que són el futur més viu de la festa, eixe que encén la flama simbòlica de les gaiates. Van apel·lar a la tradició i al compromís, orientant el discurs en la seua major part cap a la Reina de les nostres festes. Ja sols faltava el comiat i retorn de les dinou madrines, i així, amb el mateix ordre es despediran totes i entre elles la nostra dolça Eva Sánchez Castillo. Després les dametes infantils i finalment el símbol de tots els xiquets i xiquetes de Castelló deixant buit l’escenari i rebent una càlida ovació de part de tots els assistents. Il.lusió del futur gaiater.

41


Presentació presentació presentació presentació presentació presentaci pres nomenament presentaciópresentació presentació presentació present Presentació Presentació presentació presentació presentació presentació presentació p presentació PresentacióPresentacióprese presentac presentaciópres

presentació nomenamentpr presentació

presentació

presentació

presentació

presentaciópresentaciópresentació Presentacióprese

E

l dissabte 6 de desembre de 2014 a les 23:00, pont de la Constitució i dilluns festiu, dia de la Inmaculada, feia presagiar que el Palau de la festa anava a estar menys poblat de l’habitual que en qualsevol altra nit de presentació, però va ser tot el contrari; l’ambient festiu va presidir una nit més l’acte de presentació amb el qual la comissió de Farola-Ravalet va obsequiar als presents, un acte que va servir per a presentar als seus màxims representants, madrina, madrina infantil, president infantil, dames d’honor i comissió de la gaiata sis per la magdalena 2015.

Amb un escenari ambientat en el conte clàssic “La Bella i la Bèstia”, el recinte es convertí en un musical ple de màgia i poesia. Un disseny carregat d’imaginació, on els llocs, les cases i les paradetes aconseguiren reflectir el mític mercat del conte, i en una trama amb la bella com a protagonista.

Vanesa Pérez donava vida a Bella, com a principal artífex de la història que va enlluernar a l’ampli públic del món de la festa. La seua germana, Noelia Pérez, com a presentadora de la cerimònia, i Arturo España, amb un formidable paper en l’ombra com a narrador del llibre que llegia Bella, exerciren del fil conductor d’una història on introduïren a l’espectador en un món de fantasia i sorpresa, on en companyia d’uns personatges deliciosament singulars descobriren el missatge que ens brinda aquesta història.

42


Història que situava als espectadors en un país llunyà ple de foscor on vivia una dolça dona anomenada Bella a la que li encisava llegir contes, però ella, més enllà de pensar en el seu negre futur, somniava amb viure històries com les dels seus llibres, somniava amb trobar un lloc diferent, volia conéixer una ciutat plena d’alegria que li fera eixir dels foscos carrers del seu poble. Al mateix temps que l’espectacle anava avançant, la comitiva començava a omplir l’escenari, sent els capdavanters els estendards de la comissió portats per Jaume Querol Vilar (infantil) i Pedro Cumba Llorens, al costat de les col·laboradores Paula Gascó Pradells i Claudia Palau Miralles. I mirant al passat més proper per tal de recordar experiències, vam rebre a les madrines del 2014, Nerea Ibáñez Vilar i María Garcilópez Palau (dama de la ciutat 2015) acompanyades per Manolo Palau Oñate.

L’espectacle continuava i Bella seguia encisada amb aquell llibre que el llibreter li havia regalat. Aquell llibre parlava d’una ciutat fora de les muralles, fora dels carrers foscos; una ciutat que s’il·luminava, i sempre un tercer diumenge de quaresma...!!!

La comissió de Farola-Ravalet devia continuar amb el seu camí cap a l’escenari del palau, i per tal d’imposar les bandes a les dames, el president infantil Iván Miralles Agut, juntament amb el president Esteban Gual Ibáñez, feren acte de presència a l’escenari, al que començaren a arribar els membres de la gaiata sis. En primer lloc desfilaren María Querol Vicent, acompanyada per José Ignacio Martínez Casado, Andrea Piqueres Manase, acompanyada per Carlos Escura Forcada, Lledó Romero Olucha, acompanyada per Fermín Hernández Muñoz, María Castell Gracia, acompanyada per Guillermo Rebollar Valencia, i Rocío Querol Vilar acompanyada per José Bartoll Moya. I a continuació la comissió infantil formada per Sergio Tirado Roca, Daniela Gimeno Segarra acompanyada de Rubén Ibáñez Vilar, Emma Vilar Albert i Nicolás Cabello Pérez amb la col·laboradora Isabel Almela Vallés, Paula Abona Blasco amb la col·laboradora Cristina Fornàs Xiva, Alejandra Gallén Montañés amb Juan Cabello Pérez, Amanda Marmaneu Jiménez amb Nikolás Galera Lacasa, Noelia Hernández Andrés amb Fran Vilar Albert, Carlota Lainez Soler, Natalia Espada Jiménez amb Sergio Hernández Andrés, Claudia Beltrán Palencia amb Diego Dols Forcada i finalment Teresa del Carmen Cumba Soler. Quantes coses interessants contava aquell llibre. Balls al carrer, hòmens representant la història del poble, dones boniques, cops de canyes marcant el camí… dies de pregó i romeria.

El coliseu s’omplia de l’essència del pregó, i de la frescor d’un matí romer amb la representació d’una canya i una cinta verda gegants, que donaven pas als màxims representants de la gaiata per a l’any 2015. Així, després d’eixe passeig per un dissabte de color i multiculturalitat i un diumenge de pelegrinatge, creuaren el passadís enmig d’una gran ovació i al so del rotllo i canya la madrina infantil

43


Eva Sánchez Castillo, acompanyada pel president infantil Iván Miralles Agut, i la madrina Marta Balado Ferrer, acompanyada pel president de la comissió Esteban Gual Ibáñez. Una vegada en l’escenari, les madrines de l’any 2014 van imposar les bandes a les madrines de l’any 2015, i els presidents van obsequiar rams de flors a les seues respectives madrines. Acabat aquest emocionant moment, les madrines van ocupar el lloc més alt de l’escenari per a presidir la resta de la presentació.

Era el moment de reconéixer i agrair a les madrines de 2014, Nerea i María, el seu any dedicat a representar al sector de la gaiata sis, i per tal de fer-ho el president de l’associació els imposà les bandes que les acreditaran com a gaiateres d’honor. Al mateix temps, les madrines de la passada edició volgueren deixar la seua empremta personal imposant als estendards els corbatins que guardaran per sempre el record d’un any inoblidable. Des del cel una mareta dolça guarda als castellonencs… als seus peus, la ciutat prega benaurances i ells, amb estima, flors li regalen…

Així va començar una altra part de l’espectacle on “Bella” volia tindre una mareta per demanarli felicitat, il·luminant amb llaurances eixe buit que tant li ofegava. I mentre ella somniava amb dir-li paraules boniques, cantar-li cançons, i demanar-li felicitat a la seua mareta, al so de la salve instrumental, entraren pel passadís un grup de xics i xiques portant panells amb flors per tal de representar eixa ofrena amb què “Bella” somniava. I en arribar a l’escenari, aquells panells s’ajuntaren harmoniosament i descobriren la imatge de la Mare de Déu del Lledó, formant un tapís molt especial on la nostra patrona era la protagonista. I així, precedits per la imatge de la lledonera, començaren a desfilar diferents agrupacions que s’acostaren al Palau per tal de fer ofrena als màxims representants de la gaiata sis per a 2015. Començaren el torn de les ofrenes els col·legis Bisbe Climent i Sant Cristòbal, madrines de la gaiata d’anys anteriors, la secció de Bombos i Tambors de la confraria Santa Maria Magdalena, l’Ajuntament de Benicàssim, amb la dama d’honor i regidora de festes, la població de Benafigos, amb 44


la reina de les festes i alcaldessa, la falla Nord-Doctor Zamenhoff de València, la foguera Carrer Major de Sant Vicent del Raspeig, la comissió del carrer Santa Bàrbera en nom de l’associació “festes de carrer”, la colla Xim Pum Tracatrà en nom de la “federació de colles”, la “federació gestora de gaiates” representada per la gaiata 16 Rafalafena, i finalment, l’Ajuntament de Castelló i més concretament la Tinença d’Alcaldia del districte centre que va oferir unes precioses cistelles de flors portades per membres de la comissió.

Una vegada rebudes totes les ofrenes era l’hora de desfer aquell escenari, amb la baixada dels membres de la comissió infantil en primer lloc, seguits de les dames i acompanyants majors i de les representants de la passada edició festera, que van rebre un emocionant homenatge en forma de vídeo i d’unes paraules plenes d’estima, que de segur guardaran al seu cor per sempre. Tan sols quedaven a l’escenari les madrines i presidents de la magdalena 2015, que foren espectadors privilegiats del darrer espectacle que tancava l’acte de presentació.

Bella havia llegit al seu llibre que Castelló era una ciutat il·luminada, que hi havia monuments amb llum sense foc ni fum, i volia aconseguir que el seu poble, tan fosc i trist, al menys per un moment s’il·luminara també. Volia convertir el bosc fosc i ombrívol en un bosc lluminós, refulgent, i lumínic. I amb aquestes paraules tot un escenari es va convertir en un bosc, i seguint el desig de bella el bosc es va convertir en llum; es va convertir en una gaiata. I amb aquest homenatge final a la gaiata, el palau acomiadà a les madrines de l’any 2015, Eva Sánchez Castillo i Marta Balado Ferrer, acompanyades pels seus respectius presidents Iván Miralles Agut i Esteban Gual Ibáñez, precedits pels estendards de la comissió i les col·laboradores. El públic posat en peu els va oferir una gran ovació desitjant-los així el millor per a la seua marxa cap a la magdalena del 2015.

45


70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari 70 aniversari

70 aniversario 70 aniversari

70 aniversari

70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari 70 aniversari

70 aniversario 70 aniver

70 aniversari70 anivers

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa ri iversari70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 1945-2015 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniver 70 aniversari

i

Comencem el conte enrere en la història de Farola-Ravalet. Fem un repàs als 70 anys de la seua existència.

gaiata 6

aniversari 1945 - 2015

46


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 2014 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Esteban Gual Ibáñez Madrina: María Garcilópez Palau Madrina Inf.: Nerea Ibáñez Vilar

70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari versari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 2013 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: Esteban Gual Ibáñez Madrina: Claudia Balado Ferrer Madrina Inf.: Paula Gascó Pradells

47


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 2012 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari President: Esteban Gual Ibáñez Madrina: Isabel Mª Almela Vallés President Inf.: Sergio Hernández Andrés Madrina Inf.: Claudia Palau Miralles

70 aniversari

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 70 aniversar aniversari 70 aniversari2011 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Esteban Gual Ibáñez Madrina: Beatriz Collados Manase President Inf.: César Jara Hueso Madrina Inf.: Julia Roig Marmaneu

48


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 2010 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Esteban Gual Ibáñez Madrina: Fátima Gavara Beltrán President Inf.: Jaume Querol Vilar Madrina Inf.: Rebeca Nova Herrero

70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari versari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 2009 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: Esteban Gual Ibáñez Madrina: Lledó Pascual Bernat President Inf.: Adrián Ibáñez Guerrero Madrina Inf.: Paula Garcilópez Palau

49


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 2008 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari L 70 aniversari

70 aniversari

President: Julián Sixto Lacomba Madrina: Laura Martínez Peris President Inf.: Alberto Nova Herrero Madrina Inf.: Rocío Querol Vilar

’any 2008 vaig tindre la fortuna de ser la Madrina el meu benvolgut sector amb Rocío i Alberto com a madrina i presi infantil i Julián com a president. Les nostres dames van ser Isabel, Bea i Fátima i les menudes Paula, Marta, Paula, Nerea, Pilar, Paula i Teresa i els acompanyants Esteban, Néstor i Alberto i els xiquets Diego, Francisco, Jaume, Joan i Pau. A la comissió érem 110. La Magdalena del 2008 va estar passada per aigua i no vam poder fer la Desfilada de Gaiates. D’eixa nit recorde el sopar improvisat que va organitzar la comissió per seguir gaudint de la festa malgrat el mal oratge. Però, si he de destacar alguna cosa de la Magdalena 2008, és sens dubte l’Entrega de Premis ja que vam aconseguir el Cinquè Premi de Gaiata i el Primer Premi de Gaiata Infantil. Tot un luxe i un orgull haver pogut pujar a replegar eixos premis com a Madrina de la Sis.

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 70 aniversar aniversari 70 aniversari2007 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari E

70 aniversari

President: Julián Sixto Lacomba Madrina: Mª Cristina Luján Sixto President Inf.: Alejandro Gómez Marín Madrina Inf.: María Castell Gracia

l 2007 i la gaiata 6, estarà per sempre al meu record, i no a soles pel fet d’haver sigut madrina eixe any, sinó per tots els somnis recopilats en 8 anys que es van fer realitat en tan sols uns mesos. I el fet més important va ser la companyia dels infantils Maria i Alejandro, del president Julián i de tota la comissió, ja que sense vosaltres, eixe any no haguera sigut el mateix. Són tants els moments que recorde que em falten línies per a poder descriure’ls, per això només puc tancar-les tornant a donarvos les gràcies per fer possible el meu somni de representar-vos. Visca la Sis!

50


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 2006 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari A

70 aniversari

President: Julián Sixto Lacomba Madrina: Esther Espada Moliner President Inf.: Ignació Montoto Martí Madrina Inf.: María Garcilópez Palau

ny 2006, un any i una Magdalena inoblidable al costat de la meua madrina infantil Maria Garcilopez Palau i el meu president infantil Nacho Montoto Martí. Un any en què vam viure molts bons moments que sempre guardaré al meu cor. Entre ells cal destacar que va ser el primer any en el qual vam viure al costat dels nostres amics de la Foguera Carrer Major les seues festes de Sant Vicent del Raspeig, i també va ser el primer any en que en el acte de Magdalena Vitol els representants de les gaiates no vam poder acomiadar la nostra magdalena des dels balcons de l’ajuntament sinó des d’una tribuna situada a la plaça major.

70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari versari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 2005 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: Julián Sixto Lacomba Madrina: Ana Gual Ernesto President Inf.: Pedro Cumba Soler Madrina Inf.: Lledó Romero Olucha

51


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 2004 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari D 70 aniversari President: Julián Sixto Lacomba Madrina: Andrea Fabregat Peñarrocha President Inf.: Carlos Escura Forcada Madrina Inf.: Marina Bagán Beltrán

70 aniversari

es dels tres anys esperava que m’arribara el moment de ser madrina de la meua estimada gaiata, i ho vaig ser, infantil en el 1992, i finalment madrina en 2004, complint així el meu somni. Va ser un any inoblidable, amb els nostres moments bons, molt bons i regulars, dels quals recorde especialment el moment en què em comunicaren que l’artista gaiater era José Luís Aragonés, per a mi el millor com a artista i com a persona, i també quan em van dir que m’anaven a acompanyar durant tot l’any la meua madrina infantil Marina Bagan i el meu presidentet Carlos Escura. Així us puc enumerar infinits moments bons en el meu any acompanyada de la meua família, als quals també vull nomenar per estar sempre al meu costat i complir el meu somni, així com de la comissió de la gaiata 6 que va estar sempre al meu costat. Moltíssimes gràcies!!

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 70 aniversar aniversari 70 aniversari2003 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President:Jesús Monroig Rovira Madrina: Sandra Oliveira Pérez President Inf.: Carlos Escura Forcada Madrina Inf.: Patricia Segarra Pino

52


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 2002 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Jesús Monroig Rovira Madrina: Lidón Meseguer Causanilles President Inf.: Alberto Escura Forcada Madrina Inf.: Carmen Fenollosa Fatjo

70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari versari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 2001 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: Jesús Monroig Rovira Madrina: Mª Pilar Barberá Felip President Inf.: Daniel Gómez Marín Madrina Inf.: Mª Cristina Luján Sixto

53


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 2000 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari President: Julián Sixto Lacomba Madrina: Fina Hernando Domingo President Inf.: Víctor Palacio Bernad Madrina Inf.: Sara Calderon Bernad

70 aniversari

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 70 aniversar aniversari 70 aniversari1999 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Julián Sixto Lacomba Madrina: Pilar Escuder Mollón President Inf.: Javier Sixto Rubio Madrina Inf.: Lledó Bagán Beltrán

54


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 1998 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari M

70 aniversari

President: Santiago Querol Roca Madrina: Sheila Martí Ten President Inf.: Daniel Gómez Marín Madrina Inf.: Andrea Monroig Arroyo

agdalena 1998. Entranyable, inoblidable, intensa, emotiva, familiar… Com a acompanyants en el meu camí, la meua madrina infantil Andrea Monroig i el president infantil Daniel Gómez, castellonerisme, saler i dolçor malgrat la seua curta edat. I el meu president Santiago Querol, al que li tinc molta estima i afecte per tot el seu suport i confiança en mi. Una gran família castellonera, amant de les tradicions i de la nostra ciutat, componia la comissió que vaig tenir l’honor de representar. Gràcies a tots. Entre els múltiples records, nits intenses de riures, fred, dolços, café en termo i banderetes. Magdalena 1998. Gràcies…sempre en el meu record.

70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari versari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1997 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: Santiago Querol Roca Madrina: Mª Cristina Lacasa Sales President Inf.: Juan Carlos Barco Soler Madrina Inf.: Laura Molina Pitarch

55


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 1996 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: Santiago Querol Roca Madrina: Mª Luisa Montañés Climent President Inf.: Vicente Ramón Rubert Escuder Madrina Inf.: Paloma Blanch Badal

Cartell de festes 1996

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 70 aniversar aniversari 70 aniversari1995 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari H 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Santiago Querol Roca Madrina: Ana Belén Barco Méndez President Inf.: Néstor José Sixto Rubio Madrina Inf.: Esther Espada Moliner

ola, em dic Ana Belén i vaig ser madrina d’aquesta gaiata l’any del 1995. Us vaig a explicar alguna cosa que recorde amb nostàlgia... Un parell de setmanes abans que començara la Magdalena, els diferents sectors engalanaven els carrers amb “banderetes”. Uns portaven la corda i la tallaven, un altre grup passava les banderetes per la corda ajudats per forquetes, uns altres repartien les banderetes en la corda i les grapaven, i finalment els més valents, pujats en escales, lligaven les cordes a les balconades, fanals o qualsevol lloc on es poguera. A q u e i x e s dues setmanes que durava la tasca, ens anava acostant cada vegada mes a les festes i passàvem moments molt divertits, plens d’anècdotes i riures. 56


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 1994 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari L’ 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Francisco García Salvá Madrina:Isabel Molina Sagarra President Inf.: César Villar Dols Madrina Inf.: Arantxa Ripollés Montañés

any 1994 vaig tindre el plaer de ser la madrina d’aquesta gaiata, cosa que em feia molta il·lusió, ja que ma mare va ser la madrina l’any 1968 i el meu oncle avi el president els anys 1954 i 1955. Recorde amb molta estima a la meua madrineta infantil Arantxa i al meu president infantil Cèsar, així com a la comissió que em va fer passar un any magnífic. Una de les coses més positives que vaig guanyar aquell any va ser l’amistat incondicional de la gaiatera de Casa València a Barcelona, Noelia Ferrer Segarra, amb la que mantinc una gran amistat i ara no només gaudim nosaltres dos d’estar juntes sinó que també les nostres parelles i els nostres fills.

70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari versari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1993 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: Antonio Ortuño Muñoz Madrina: Nuria Navarrete Sanjurjo President Inf.: Angel Luis Barco Méndez Madrina Inf.: Mª Isabel Mateo Sánchez

Monument gaiater de 1993 Primer premi concurs de gaiates Artista: Rafael Tecles Barberà

57


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 1992 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari T President: Antonio Ortuño Muñoz Madrina: Sonia Rivera Soliva President Inf.: Diego Espada Moliner Madrina Inf.: Andrea Fabregat Peñarrocha

70 aniversari

ot va començar una vesprada d’estiu de 1991 quan van venir a casa a proposar-me si volia ser madrina per a 1992, la qual cosa em va fer molta il.lusió. Des del dia del nomenament va ser un any i una experiència inoblidable al costat d’Andrea Fabregat i Diego Espada, com a madrina i president infantils. També em vaig alegrar molt que l’artista gaiater fóra Rafael Tecles, una gran persona que es desvivia pel món de les gaiates. Només em queda donar les gràcies a tots els amics, acompanyants, dames, gent del sector i comissió sencera pel tracte rebut, i especialment a Amparo Peñarrocha i Tonica Moliner que van exercir com a segones mares durant el meu any de madrina.

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 70 aniversar aniversari 70 aniversari1991 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: José Luis Aragonés Fortea Madrina: Isabel Mª Aragonés Fortea President Inf.: Pascual Ortuño Muñoz Madrina Inf.: Pilar García Laguna

58


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 1990 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: José Luis Aragonés Fortea Madrina: Begoña del Río Andrés President Inf.: Eduardo Rambla Ferrer Madrina Inf.: Sara Prades Plaza

70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari versari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1989 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari N 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: Felipe Sorlí Gual Madrina: Mª Fernanda Vidal Causanilles President Inf.: Jesús Fabregat Peñarrocha Madrina Inf.: Miriam Torres Vives

o vull començar a explicar la meua experiència com a Madrina de la Gaiata 6, sense expressar el meu sentiment de gratitud a tota la comissió i dames especialment al seu president Felipe Sorlí, i a Miriam i Jesús, madrina i president infantil, que van fer que el meu any de madrina fóra un somni al que aspira tota dona que se sent castellonera.

59

Va ser una experiència inoblidable carregada d’actes emotius; nomenament, presentació, que va destacar per la creativitat i enginy i sobretot l’esforç que van posar Vicente Ramos i Santiago Querol en el muntatge i decoració de l’escenari, bateig de la Gaiata i la setmana gran de les festes de la qual recorde amb afecte la processó de les gaiates i l’ofrena de flors a la Verge del Lledó.


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 1988 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari M President: Felipe Sorlí Gual Madrina: Verónica Montañés Prades President Inf.: Francisco J. Vidal Causanilles Madrina Inf.: Marta Abril Pilar

70 aniversari

olt de temps ha transcorregut des d’aquells anys que van estar plens de meravellosos records. Qui no ho sent no pot entendreu, però viure la festa des de dintre i representar a Castelló i a tot el sector sent la Madrina de la Gaiata 6 com jo vaig tindre l’oportunitat de ser l’any 1988 és un orgull i un privilegi que sempre portaré molt propet del cor. Molta és la gent en la qual he compartit sensacions i vivències inoblidables, no es poden nomenar tots, però en especial, no puc oblidar-me de la madrina i el president Infantil, Marta Abril i Francisco Javier Vidal, ni tampoc del President Felipe Sorlí. La vida de cadascú ha transcorregut per camins diferents però cada volta que ens hem trobat, les anècdotes viscudes fan que amb un somriure creuat siga prou per saber que compartint un sentiment.

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 70 aniversar aniversari 70 aniversari1987 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Jaime Fábrega Mir Madrina: Elena Fernández González President Inf.: Alejandro Badenes Fernández Madrina Inf.: Sheila Fábrega Segarra

60


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 1986 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Vicente José García Gorrita Madrina: Mª Carmen Benedito Carbó President Inf.: Antonio García Blanch Madrina Inf.: Vanesa Gracia Fortea

70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari versari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1985 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: Vicente José García Gorrita Madrina: Amelia Beltrán Torlá President Inf.: Laureano Benedito Carbó Madrina Inf.: Ana Belén Fábrega Segarra

61


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 1984 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari President: Pablo Ballesteros Salas Madrina: Mª Teresa Benavent Estrems President Inf.: Antonio Calvo Gonell Madrina Inf.: Mª Luisa Ribes Marín

70 aniversari

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 70 aniversar aniversari 70 aniversari1983 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: José Luis Monje Muñoz Madrina: Mª Victoria Soler Barcos President Inf.: Javier Meseguer Causanilles Madrina Inf.: Ana Isabel Andreu Martínez

62


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 1982 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: José Luis Monje Muñoz Madrina: Rosa Mª Sanz Pastor President Inf.: Alfredo García Barrachina Madrina Inf.: Ana Mª Monje Sábado

70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari versari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1981 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: José Luis Monje Muñoz Madrina: Mª Carmen Monfort Bellés President Inf.: Manuel Cases Prades Madrina Inf.: Sonia Forner Barberá

63


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 1980 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: José Luis Monje Muñoz Madrina: Inmaculada Personat Ventura Madrina Inf.: Mª Lidón Lara Ortiz President Inf.: Manuel Prades Alonso de Armiño

Madrina 1980

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1979 70 aniversar aniversari 70 aniversari7070aniversari aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Vicente Ramos Sancho Madrina: Yolanda Aguilella Sábado President Inf.: Carlos Pitarch Francisco Madrina Inf.: Balma Rodríguez Ejerique

Comissió 1979 64


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 1978 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Vicente Ramos Sancho Madrina: Blanca Barberá Alicart Madrina Inf.: Rosana Ramos Archilés

V

icente Ramos va ser pesident de la comissió de la gaiata 6, Farola-Ravalet, els anys 1978 i 1979, però com realment va destacar va ser com artista gaiater.

Tallista d’algeps, escultor i pintor. Artista gaiater, iniciat als anys seixanta, per uns encàrrecs dels sectors 11 i 10. Va construir més de 130 gaiates i va obtindre uns setanta premis, al llarg de la seua trajectòria, on destaquen els primers premis per al sector 3, Porta del Sol; gaiata 8, Portal de l’Om; i 11, Forn del Pla, en 1961 i 1962; i un segon premi per la gaiata 10, El Toll, el 1972. És autor de la imatge de la Lledonera de la parròquia de Sant Pere del Grau de Castelló.

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1977 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: José Gas Gallén Madrina: Lidón Gas Gargori Madrina Inf.: Asunción Sos Martínez

Madrina 1969 65


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 1976 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari President: AgustĂ­n V. LĂłpez Esquer Madrina: Eva Albert Ramos Madrina Inf.: Elisa Marco Rubert

70 aniversari

Cartell de festes 1976

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1975 70 aniversar aniversari 70 aniversari7070aniversari aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: AgustĂ­n V. LĂłpez Esquer Madrina: Amelia Salcedo Castell Madrina Inf.: Silvia Valiente GĂłmez

Madrina 1975 66


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 1974 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: José Sidro Maicas Madrina: Mª Carmen Guía Torrent Madrina Inf.: Yolanda Pastor Bartual

Madrina 1974

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1973 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari V Madrina infantil 1974

70 aniversari

President: José Sidro Maicas Madrina: Mª Luisa Castell Justiniano Madrina Inf.: Reyes Sidro Castellet

aig ser madrina de la gaiata 6 l’any 1973, amb Reyes Sidro, filla del president, com a madrina infantil.

Sempre em van agradar molt les festes de la Magdalena, però aquell any les vaig viure des de dins d’una forma intensa, i molt bonica. Com a bona castellonera els actes que més m’agraden són la romeria, les mascletaes i la sempre emotiva ofrena a la nostra patrona la Mare de Déu del Lledó. No recorde quin premi vam guanyar però sí que ens vam divertir molt, i recordé un concurs de disfresses en el qual la nostra gaiata es va vestir com el famós concurs “un, dos, tres”.

67

El meu respecte i admiració a tots els integrants de les gaiates pel treball que realitzen tot l’any, perquè tots els castellonencs puguem gaudir de la nostra setmana gran.


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 1972 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari President: Juan Vicente Burgar del Campo Madrina: María Teresa Blach Caballer Madrina Inf.: Mª Dolores Pascual Molina

70 aniversari

E

l meu pas per la gaiata sis Farola-Ravalet va ser de dos anys. L’any 1971 com a Vicepresident amb José Luís Monje i el 72 com a President amb una meravellosa comissió. Vam tindre de madrina a Mª Teresa Blanch i de Regina a Babette Peris, veïna del sector. També recorde molt la Gaiatera de casa València en Barcelona Manina Ballester, qui junt al seu pare Joaquim Ballester Pesudo (un almassorí fincta a Barcelona), ens van donar suport moral i econòmic. Ara bé, la millor cosa d’estos dos anys va ser conéixer Rosalia, qui uns anys després es conmvertiria en la meu muller i amb la qual encara hui sen’s posa la pell de gallina quan escooltem el Rotllo i Canya perquè nosaltres vam eixir de la Gaiata.

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1971 70 aniversar aniversari 70 aniversari7070aniversari aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari V

70 aniversari

President: José Luis Monje Muñoz Madrina: Mª Dolores Viciano Lleó Madrina Inf.: Mª José Montoliu Ahis

aig ser partícip en les festes de 1971 com a madrina de la gaiata 6, sent president el meu recordat José Luís Monje i acompanyada d’un grup de dames de les quals recorde a Mª José, Mari Tere, Rosalía, Luisa, Maribel...i un grup d’acompanyants i col•laboradors. Recorde en particular que va ser el primer any de la Pèrgola amb la reforma actual, i que per a la seua inauguració, la Imposició de Bandes, la van fer realment espectacular. A més va ser el primer any en què es van nomenar madrines infantils i es van construir les corresponents gaiates infantils. Que aqueix any ens mereixíem el primer premi de gaiates no ho discutia ningú, si ens van donar el segon va ser per....però tots ens van felicitar i van comentar les excel•lències de la nostra gaiata.

68


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 1970 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari L’

any 1970 ĂŠs eixe any negatiu on no es van poder lluir els nostres monuments de llums, no van ser representades les dones castelloneres del sector del guarisme numero sis, ni es van poder fer festes lluĂŻdes ja que es va convertir en l’únic any de la història de la nostra gaiata on no va haverhi comissiĂł. Cartell de festes 1970

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1969 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: Francisco MarĂ­n Lorencio Madrina: MÂŞ Elisa Albalate Rubio

Madrina 1969

69


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 1968 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari T President: Vicente Fabregat Gil Madrina: Vicenta Segarra Diago

70 aniversari

inc molts bons records d’aquelles festes de 1968 en què vaig ser madrina, de la presentació al Savoy al soterrani del desaparegut cinema Saboya tocant a la Porta del Sol amb l’actuació de les aleshores famoses cantants Pili i Mili, les desfilades, etc. I recorde també amb molta estima totes les dames de la comissió, al president Vicente Fabregat i la resta dels seus membres. Vaig seguir lligada a la gaiata sis durant molts anys, ja que els meus fills van formar part de la comissió i la meua filla Isabel es convertí en la 50ena madrina de FarolaRavalet. Nascuda i criada al Ravalet on he viscut quasi tota la meua vida, sempre porte la 6 al meu cor.

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1967 70 aniversar aniversari 70 aniversari7070aniversari aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari Madrina 1968

70 aniversari

President: Vicente Fabregat Gil Madrina: Ana María López Morales

Madrina 1967 70


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 1966 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari L’

70 aniversari

President: José Luis Monje Muñoz Madrina: Ana María Sábado Ibáñez

any 1966 va ser molt especial per a mi; ja havia participat en les festes com a dama d’honor en 1964 i 1965. Durant 1966 el president (Jose Luís) i jo, ens vam fer nuvis, però vam decidir mantenir-ho en secret fins a finalitzar la Magdalena del 66, i una vegada finalitzada ho vam fer públic. Després ens vam casar i vam tenir dos fills als quals els hem sabut transmetre l’amor per les nostres festes, de fet 50 anys després segueixen lligats a elles. El meu altre bon record és de la Casa València en Barcelona, quants records amb el Sr. Juan Bellés Tena, amb qui vam mantenir una boníssima relació arribant a fer al fill del Sr. Bellés padrí de la meua filla. Moments que mai s’obliden.

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1965 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Madrina 1966

70 aniversari

President: José Luis Monje Muñoz Madrina: Pepa Mateu Queral

Madrina 1965 71


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 1964 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari President: Juan Armengol BeltrĂĄn Madrina: Paquita Jovani Pau

70 aniversari

Madrina 1964

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1963 70 aniversar aniversari 70 aniversari7070aniversari aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Juan Armengol BeltrĂĄn Madrina: RosalĂ­a Herrero Rovira

Madrina 1963

72

Gaiata anys 1963 i 1964


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1962 70 aniversar aniversari70 aniversari7070 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Vicente Giner Felip Madrina: Mª José Tomás Monfort

L

a madrina de 1962 en convertí en 1964 en la Madrina de la marxa excursionista per a entronitzar la Lledonera a Vil.lafamés. En aquesta excursió traslladaren una imatge de la Verge a l’església de la Sang d’aquesta població de la Plana Alta. La imatge es venera ara per ara en un altar lateral del temple parroquial, i el darrer diumenge d’agost es celebra una missa solemne i processó amb aquella imatge original pel barri antic de la població.

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1961 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: Miguel Bellido Ribes Madrina: Mª Salomé Calduch Bellido

Madrina 1961

73

Cartell de festes 1961


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 1960 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari President: Lorenzo VallĂŠs GarcĂ­a Madrina: MÂŞ Carmen Giner Cabedo

70 aniversari

Madrina 1960

Cartell de festes 1960

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1959 70 aniversar aniversari 70 aniversari7070aniversari aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Rafael Galera Rafols Madrina: Angela Gines BeltrĂĄn

Madrina 1959

74

Cartell de festes 1959


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 1958 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Rafael Galera Rafols Madrina: Magdalena Valls BeltrĂĄn

Madrina 1958

Cartell de festes 1958

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1957 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: Jaime Saura Fabregat Madrina: Pilar Vilar Querol

Madrina 1957 75


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 1956 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari President: Vicente Hueso Pla Madrina: Vicentica Peris Prats

70 aniversari

Madrina 1956

Cartell de festes 1956

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1955 70 aniversar aniversari 70 aniversari7070aniversari aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Vicente Diago Segarra Madrina: Consuelito Vicent Esteban

Madrina 1955

76

Cartell de festes 1955


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 1954 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Vicente Diago Segarra Madrina: Maruja Morales Sala

Madrina 1954

Cartell de festes 1954

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1953 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari L 70 aniversari

70 aniversari

President: José Ramos Garijo Madrina: Consuelo Gisbert Serrano

a Casa València en Barcelona es va crear l’any 1952 de la unió de distintes entitats valencianes de la Ciutat Comptal, però va ser l’any següent en 1953 quan es va crear de la mà de D. Juan Bellés Tena la figura de Gaiatera de la Casa València. La primera Gaiatera de la Casa València va ser Nieves Soler Sidro, que va ser la pionera en arribar de Barcelona a Castelló en l’anomenat “Tren Magdalener” que entrava a l’estació on la Reina de les festes, les autoritats i els membres de la gaiata sis s’encarregaren de rebre-la en l’andana amb la banda de música. Des d’aquest mateix moment la Gaiata Sis s’agermanà amb la Casa Regional de València en Barcelona repetint acte any rere any, i per altra banda assistint cada any al nomenament de la Gaiatera a la ciutat de Barcelona. Madrina 1953

77


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 1952 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari President: Francisco JordĂĄn FonfrĂ­a Madrina: Francisca CastellĂł Sanchis

70 aniversari

Madrina 1952

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1951 70 aniversar aniversari 70 aniversari7070aniversari aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Francisco JordĂĄn FonfrĂ­a Madrina: Nati JordĂĄ Ejarque

Madrina 1951

78

Cartell de festes 1951


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 1950 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Salvador Serrano Lloret Madrina: Ana PĂŠrez Vidal

President 1949 i 1950

Cartell de festes 1950

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1949 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: Salvador Serrano Lloret Madrina: Josefa Caballer Peris

Madrina 1949

79

Cartell de festes 1949


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari Magdalena 1948 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari President: Félix Torres Viciano Madrina: Carmen Monfort Aparici

70 aniversari

A

l quart any de la creació dels dotze primers sectors gaiaters, i entre ells el nostre, vam comptar amb el gran honor de gaudir de Carmen Jordan Fonfría, la primera i única Reina de les festes de Castelló que ha ostentat el càrrec sent de la Gaiata Sis i havent representat com a Madrina al nostre sector a l’any 1945, any de la fundació de les comissions de sector com es coneixen en l’actualitat.

Reina 1948 i Madrina 1945 Madrina 1948

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversari70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1947 70 aniversar aniversari 70 aniversari7070aniversari aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Salvador Vidal Peris Madrina: Mª Rosa Arrufat Castell

Madrina 1947

80

Cartell de festes 1947


70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversa 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 1946 70 aniversar aniversari70 aniversari70Magdalena aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari70 aniversari70 aniversari

70 aniversari

President: Antonio Causanilles Seder Madrina: Carmen Fenollosa Arnau

Cartell de festes 1946

70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari70 aniversari 70 aniversar versari 70 aniversari 70 aniversario 70 aniversari 70 aniversar 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari Magdalena 1945 70 aniversari aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversario 70 aniversa 70 aniversari70 aniversari70 aniversari 70 aniversari niversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari 70 aniversari

70 aniversari

President: JoaquĂ­n Fabregat Viciano Madrina: Carmen JordĂĄn FonfrĂ­a

Madrina 1945 i Reina 1948

81

Gaiata 1945


Articles Articles Articles articlesarticles articles

articles articles articles articles articlesarticles articles articles articles articles articles articles Fent camí pel nostre sector articlesarticles articles article Articles articles articles articles Articles articles articles articles Articlesarticlesar Articles Articles articles articles Articles articles articles art

article articlesarticles

Articles

articles articles articles articles

articles Articles articlesarticles articles articles Articles

T

ot té un inici, un començament, un principi…

Ara fa molt de temps enrere a la ciutat de Castelló a la part nord, a finals del segle XVII es construeix el calvari, on la seua capella fou beneïda en 1698 i enderrocada el 1838 per necessitats de defensa durant la primera guerra carlista, completava el quadre de la plaça l’existència de la Sequiota, llarga canalització que originava en el pinar vero i acabava en el riu Sec, evitant inundacions a la vila. Un pont en l’actual Farola donava accés al Calvari fins que la Sequiota deixa de ser oberta. Posteriorment en el segle XVIII, en 1794 va ser enderrocada l’antiga muralla que rodejava la vila Castellonenca i l’anomenat Portal de la Fira, construint-se a la part oest de la població un xicotet nucli de cases, denominades en diminutiu valencià “Arrabalet o Ravalet”, on estava enclavada la que es va anomenar Plaça del Calvari fins al 1860 quan per acord municipal canvià el seu nom pel de Plaça de Tetuán en commemoració de la victòria de les armes espanyoles en la guerra del Marroc als anys 1859-60, construint-se al centre de la plaça un pou públic, que subsistí fins a principis del segle passat. En 1798 van finalitzar les obres de construcció de la grandiosa Plaça Nova baix la mà del governador Bermúdez de Castro, avui en dia coneguda per Avinguda Rei en Jaume. Un pou construït en 1792 en mig de la plaça va estar al servei dels veïns fins a 1895 quan es va cegar, a més a més fou dita plaça on es va realitzar el primer mercat setmanal del dilluns el dia 28 d’octubre de 1800.

82


Els carrers que constituiran l’esmentat nucli de cases quan es va vendre l’hort dels Corders formant el conegut Ravalet eren, els de Les Saries o Serones, Cantarería, Altramuz, Gitanos i Calvari, denominades posteriorment Donoso Cortes, Echegaray, Trullols, Amadeo I i Saragossa, respectivament.

A l’extrem oest del carrer Calvari avui Saragossa, el conegut comerciant En Felipe Guimerà i l’escriba En Pedro Gutiérrez van destacar construïnt una sèrie de diversos edificis reconeguts per l’època. Tancava l’avui carrer Saragossa la nova muralla de la vila, construïda a principis del segle XIX, i l’anomenat Portal de Morella, just a ell adossat es trobava un baluard, denominat de la Llibertat.

En 1861 es trasllada l’anomenat cementeri del Calvari existent a les afores de l’esmentat Portal, al lloc que ocupa en l’actualitat al final del carrer Cardenal Costa, les obres i el trasllat van constituir la base d’un nou eix de desenvolupament urbà del ravalet, completant en aquesta mateixa data amb l’apertura de la carretera de Valdealgorfa, és a dir, el Passeig de Morella que substituïa l’antic Camí del Collet i un any després en 1862 inaugurant el tram del ferrocarril València – Sagunt – Castelló. Així doncs es va construir el 12 de novembre de 1869 sobre el solar aquell, el primitiu Passeig de Ribalta, eixamplant-se posteriorment en 1876 de la mà d’En Domingo Herrero els terrenys cedits pel Conde de Pestagua, amb el qual s’anomenà abans Parc de l’Alameda i el Parc de l’Obelisc, i avui tots dos anomenats baix l’únic nom de Passeig de Ribalta en honor i record de l’insigne pintor, que constitueix un extens i bell passeig on gaudeixen els castellonencs d’uns constants 72.787 m2.

Al cap d’un temps en febrer de 1884, es va enderrocar el Portal de Morella donant pas a l’ampliació i construcció al principi del segle XX damunt el solar que ocupa l’anomenat hort del “Minero”. El 3 de desembre de 1891 es va constituir com a tal la Plaça de la Independència i en 1905 es posaren les voreres que atrauria els castellonencs per bastir edificis. Nous edificis van ser construïts a la façana sud pels industrials Ulldemolins i Matutano, i pel comerciant En Joaquín Carpí, i que en l’actualitat no perduren. En canvi, a la façana nord són els més elegants i majestuosos, dels quals el més antic és l’edifici número 8, el qual fa xamfrà en la ronda Magdalena, va estar bastit en 1903, segons projecte de Francesc

Plaça de la Independència. Any 1920

83


Tomàs Traver, i en 1911 es va instal.lar un mirador de fusta en el primer pis. Consta de planta baixa i dues altures més cambra, la seua façana principal ve remarcada per un encoixinat en el parament i jerarquitzant les plantes amb balcó corregut en la principal i balcons individuals en la segona. Destaquen els motius decoratius dels vans dels balcons, molt característics i emprats pel mateix arquitecte en altres edificis representatius de la nostra ciutat (Enmig núm.53 i Cavaller núm.47 entre altres) així com el bon treball de forja dels balcons i en la barana del Serrat.

Més posterior en 1912 al número 7 es va construir la denominada Casa de les Cigonyes, construïda per l’industrial de la ceràmica el senyor Porcar i molt possible dissenyada per

Mercat a l’Avingunda Rei En Jaume. Any 1922

Godofredo Ros d’Ursinos, considerat com l’edifici més modernista amb ornamentació ceràmica que li atorga una policromia molt cridanera que a més destaca per les seues pilastres d’atractiva forma i colorit sustentades sobre mènsules que estan pintades amb escenes de cigonyes, les quals donen nom a l’edifici, consta de planta baixa, dues altures i cambra, havent estat reformada a principis dels anys 90 la seua planta i el traçat interior. Un any després, en 1913, bastirà el comerciant Josep Alcón Marco la casa núm.5, edifici obra de Manuel Montesinos Arlandis i que rep el nom de La Casa Alcon que consta d’una planta baixa destinada a magatzem i dues altures per a habitatge amb un curiós eclecticisme de barreja d’estils en la seua ornamentació, anomenada “secessió” i pròpia de l’escola vienesa i amb remats en arc apuntat i pinacles seudogòtics barrejat amb tríglifs modernistes. 84


Ja menys destacable que els edificis esmentats és el núm.6, bastit en 1921 i prou transformat en la façana amb mirador, balcó i finestra.

Pel mateix temps en l’avinguda Rei en Jaume un 14 de gener de 1917 es construí l’actual “Institut Francesc Ribalta”, projectat per l’arquitecte Francisco Traver i que anteriorment havia estat des de la seua fundació el 1846 situat en l’edifici de l’antic convent de monges clarisses en el carrer Major sota el nom de “Institut Provincial de Segona Ensenyança”. Aquest edifici es va construir sobre el solar de l’antiga plaça de bous amb una superfície de 7.125 m2, on a l’interior hi havia tres patis, un per a cada centre docent (Institut, Escola Normal i Escola de treball), en la part posterior hi havia un jardí botànic que en les reformes posteriors a la guerra civil es transforma en un patí d’esports i a la part superior al primer pis hi havia un grandiós saló d’actes amb pintures al.legòriques del pintor Vicent Castell Domènech datades en 1915. En plena guerra civil el 12 de maig de 1937 l’institut va passar a anomenar-se “Instituto Nacional de Segunda Enseñanza Juan Marco” en memòria d’un antic alumne de l’institut mort al front de Terol els primers dies de la guerra, a més a més en 1938 amb l’entrada de l’exèrcit franquista l’edifici es convertí en hospital militar per a l’exèrcit de Llevant fins a desembre de 1939. Així doncs aquest va ser el primer nom de l’edifici fins que el 16 de gener de 1943 es canviarà per l’actual de Francisco Ribalta.

El 4 de maig de 1924 el cardenal de Tarragona En Francesc Vidal i Barraquer va coronar en la plaça de la Independència a la Mare de Déu del Lledó com a Mare, Reina i Patrona de la ciutat de Castelló. Just en eixe mateix lloc i per aquesta raó l’arquitecte Francisco Maristany en 1929 la dissenyà i el ferrer Josep Mª López per un preu de 4.500 pessetes treballà l’estructura metàl·lica de la Farola quedant enclavada dins dels bells edificis modernistes i formant així la Plaça de la Independència, en record de la independència espanyola, una bella

La Farola, any 1956

85


via urbana, on al seu centre llueix majestuosa la Farola, un vertader esperit Magdalener, erigint artística Gaiata, que commemora la gloriosa data de la fundació de Castelló i és admiració de qualsevol que la contempla. A la Plaça Tetuán i l’Avinguda Rei en Jaume es va construir l’edifici de Correus en l’any 1932, obra dels arquitectes En Demetrio Ribes Marco i En Joaquín Dicenta Vilaplana. Situat en eixe punt estratègic de l’entramat urbà de Castelló, on destaca pel seu estil neó àrab, que queda reforçat per un volum de tres plantes amb quatre cantons rondejats que produeixen una imatge molt unitària i de gran contundència. L’edifici de Correus forma part dins de la iniciativa estatal de 1909 que pretenia dotar d’un nou edifici per a aquesta activitat en cadascuna de les capitals de província. Finalment i ja de temps de la segona República, en 1934, es construí l’edifici núm.4, cantoner en el carrer Catalunya, bastit segons plànols de Vicent Traver Tomás. També consta de planta baixa i tres altures, presenta una façana de potent volumetria amb un mirador que abasta dues altures donant a la plaça, balcons clàssics i remats de lògia amb esvelts arcs de mig punt i balustrada amb gerros de pedra d’excel.lent factura.

L’antic carrer del Calvari, conduent de la vella Necròpolis, va ser posteriorment cap al 1943 una important via comercial de gran vitalitat fet possible de nou el constant creixement de la ciutat que havia sigut truncat per la guerra civil afectant greument, ja que Castelló no hi va poder faltar al seu destí. Així s’arriba al 1945 i tal vegada anomenar sector per a nosaltres hauria de ser sinònim de parlar de gaiata, i en el nostre particular cas, el nostre guarisme va ser el número 6

Plaça Tetuan. 1962

86


de Castelló, una de les dotze pioneres de Castelló constituïda en aquest mateix. La Plaça de la Independència era l’eix principal que definia el sector que en un principi s’anomenava “Plaza Independència y adyacentes”. Estaven inclosos en aquest sector els carrers de Saragossa, Ronda Magdalena, Passeig Ribalta, Dolors, Climent, Pedro Aliaga, D’Arenós (primer tram) i els de l’eixample.

En el pas del temps nous carrers van anar apareixent, és el cas del carrer Marqués de Salamanca, Cartagena, Maestro Giner, Llucena, Zorita, Useres, Cabanes, Unión, Espronceda, Quevedo, Pintor Ribera, Pintor Lopez, Vall D’uixó, etc.

En 1973 es va rebatejar el nom de la nostra comissió formant així l’actual “Farola – Ravalet” que per part del polifacètic Francisco Vicent Doménech conegut per “Quiquet de Castalia”, com no podia ser d’una altra manera, per la Farola que l’ajuntament va construir al centre de la Plaça de la Independència amb motiu de la celebració de la coronació de la Mare de Déu del Lledó. El Ravalet, afegit al nom, ve de les illes de cases construïdes davant de la Plaça de Tetuán.

Castelló creixia molt ràpidament, nous carrers i més població, fruit d’això el 1981 començaren a formar noves comissions de sector, fet que va donar lloc a una reestructuració dels sectors i entre ells el nostre, on després d’uns quants anys veiem com molts carrers passaven a formar part d’altres gaiates veïnes, és el cas dels carrers Llucena, Useres, Sorita o Passeig Morella formaren part de la Gaiata 18, Crémor. Tot i això la nostra gaiata continua fent arribar la festa fins a aquests carrers fins al 1983, any en què definitivament es va constituir la comissió de la gaiata Crémor.

Ja finalment en els últims anys aparegueren els carrers Alcalde Benjamín Fabra, Alcalde Eduardo Codina Armengot i en l’últim any 2013 la creació de la Plaça Pont de Ferro a les afores del nostre sector, un parc gran i majestuós que recorda l’antic pont que feia creuar la via del tren per damunt del Riu Sec. Com veieu un sector dinàmic i en moviment en setanta anys d’història una història que de segur continuarà escrivint-se…

Avinguda del Rei, anys 60-70

Edifici de Correus

87


Articles Articles Articles articlesarticles articles

articles articles articles articles articlesarticles articles articles articles articles d’art gaiater articles articles Setanta anys articles articles articles articles Articles articles article articles Articles articles articles articles Articlesarticlesar Articles Articles articles articles Articles articles articles art

article articlesarticles

Articles

articles articles articles articles

articles Articles articlesarticles articles articles Articles

C

onten les cròniques de l’època que en els mesos anteriors a la que anava a ser la primera Magdalena en la seua estructura actual, en el joiós any 1945, hi havia expectació i curiositat per conéixer com anaven a ser les primeres gaiates de les recents creades 12 comissions de sector, i que anaven a donar impuls al monument simbòlic de la festa magdalenera, origen del qual es perdia en la nit dels temps, i així seria transmès de generació en generació.

Fou un moment de rellançament de les festes, transformant el dia gran de la Magdalena en les festes que necessitava la ciutat per a alleujar el patiment de la guerra civil.

De entrada, les gaiates com a col·lectiu, agafaven així el protagonisme de dinamitzar la festa en contrapartida d’anys anteriors, on tan sols es limitaven a les lluminàries que servien per a donar llum a la tornà de l’ermita blanca, allà, dalt del Castell Vell.

Un projecte comú al qual se sumaren els artistes i la intel·lectualitat de l’època per tal de donar un major valor a cadascú dels monuments gaiaters, que anaven a estrenar-se en eixe any 1945. D’aquesta manera, escultors, pintors, artesans i fusters sumaren esforços per a possibilitar que cada una de les 12 primigènies comissions de sector comptés amb un monument representatiu

88


Gaiata de 1945

digne i que afegirà al seu caràcter al·legòric el segell i la signatura dels més reputats artistes castelloners.

En eixe mateix moment es va definir la gaiata com a “esclat de llum sense foc ni fum” frase que digué Antonio Pascual, membre de la Junta Central de 1945, i que encara que molt poc concreta i especifica deixava ben clar que aquests monuments a diferència de les Falles “no es cremaran”.

Esboç gaiata de 1979

El temps passava i com és normal l’estil i els gustos de la gent de la festa també. Els monuments gaiaters van anar abandonant eixe estil tan figuratiu, començant a vores més figures geomètriques, la utilització de gotets, els primers “braços” encara

Gaiata de 1963 i 1964

Des d’aquest moment començaren els setanta anys d’art gaiater en la “Farola-Ravalet”. Va ser la Magdalena de 1945 quan va eixir al carrer la primera gaiata del nostre sector, gaiata en el seu origen figurativa, carregada d’elements representatius de les tradicions i costums, de la religió o d’història de la ciutat de Castelló. La primera gaiata estava constituïda per un pedestal perfectament engalanat i decorat en arcs i ciris, sobre el qual lluïa la figura victoriosa de Jaume I al llom del seu cavall amb bandera a la mà, mentre davant d’ell mateix hi havia un angelet portant en la mà un bell fanal acabat en gaiato i un altre assegut agafant l’escut de la nostra ciutat. L’autor del monument va ser Antonio Escoda Vidal, un reconegut decorador i artista gaiater de Castelló que ens va deixar l’any 1974. Reconegut per la seua forma de treballar amb varietat de pintures i materials en les decoracions gaiateres, a més a més és el definidor de la gaiata monumental com “composta per dos cossos: pedestal i gaiato, que pot separar-se de la seua base, eixir en processó i instal·lar-se de nou al seu lloc”. Aquest artista no sols fou l’encarregat de dissenyar la nostra gaiata sinó que va dirigir la creació dels nostres monuments la majoria d’anys fins a la Magdalena de 1962.

89


que amb molt poc de protagonisme i sobretot l’electricitat i les peretes als nostres monuments, mostra d’açò es produí al final dels anys 50.

El 1964, la nostra comissió encarrega el monument a l’artista Vicent Ramos Sancho, tallista d’algeps, escultor i pintor castellonenc nascut el 1940. Conegut com a “Tico Ramos”, la seua primera gaiata de 1964 en el nostre sector ja deixava mostra d’un estil molt diferent de les primeres gaiates i que ens encaminava a l’estil i formes més actuals. La gaiata duia un cos central de figures geomètriques de quatre cares, seguit d’una corona perfectament treballada i ornamentada, i per finalitzar una flor redona que subjectaven uns angelets i el gaiato, tot això acompanyat d’uns braços molt prims envoltant-la. Gaiata que posteriorment es va repetir les properes dues festes de la Magdalena, per tornar a dissenyar per al nostre sector la gaiata de les festes de 1971.

Tico Ramos, artista gaiater, iniciat als anys seixanta, per un encàrrec del sector 11 a l’any 1961 on va aconseguir els tres guardons de la primera secció de gaiates (primer, segon i tercer premi). Va construir més de 130 gaiates i va obtenir més de setanta premis, al llarg de la seua trajectòria. Als anys vuitanta, Ramos realitzava gaiates amb la col·laboració de Juan Viciano, tècnic de muntatge, i els electricistes Romualdo Palau i José. Molt lligat i estimat de sempre en la nostra comissió va arribar a ser president de la comissió de la gaiata sis, Farola-Ravalet, els anys 1978 i 1979, anys on va vitalitzar la gaiata, col·laborant en nombroses ocasions en la realització dels escenaris de les presentacions. Molts van ser els seus esbossos per als monuments al sector, des de 1980 fins a les festes de 1986, encara que la realització de les mateixes anava a càrrec de la comissió sota la supervisió de Jaime Fabrega. Aquest últim fou l’encarregat de la gaiata de l’any següent on ell era el president de les festes de 1987.

Tico Ramos. 1971

90


A partir d’aquest moment comença una altra etapa dins de l’art de la gaiata pel nostre guarisme sota la tutela del mestre gaiater Rafael Tecles Barberà. Les seues gaiates van ser sempre d’un estil clàssic, i la talla de la fusta un dels elements més característics, duent a guanyar diversos premis per adaptació de la fusta que van ajudar a fer famós el treball elegant de fusta de la nostra gaiata. En els seus treballs es notava les hores de pràctica en la seua joventut com alumne d’artistes com Guallart, Sanmillán, Marmaneu i molts altres.

Gaiata de 1992

Així doncs el 1988 s’encarrega de la construcció d’una gaiata que sense voler, marcaria l’estil del seu artista i del nostre sector per als pròxims anys. La seua primera gaiata a la “Farola” va ser un enorme fanal de llum verda, en gran treball de fusta calada i perfectament treballada. A cada cantó del carro lluïa un fanalet menut d’idèntica elaboració com també als cantons superiors de fanal central. Per finalitzar una piràmide de gots de colors rojos que finalitzaven en el gaiato. Posteriorment, la gaiata de 1989 va ser obra de Felipe Sorlí, i també de Tecles foren els dissenys del 1990 fins a l’any 1994. Però cal destacar, com és normal, la gaiata de 1993. “La seua xiqueta mimada”, va ser sense dubte la gaiata que li va reportar més alegries i premis, doncs va aconseguir el primer premi de gaiates, i on a més involucrà de ple al seu gendre Jose Luis Aragonés en el disseny i creació de la mateixa i que posteriorment seria l’encarregat de la gaiata de 1999 que obtingué el primer premi de llum i de la gaiata del 2004 que va obtenir el tercer premi en gaiates i el primer de gaiates infantils. 91


La gaiata era un fanal gran de llum verda, sobre un preciós pedestal de fusta treballada en un torne per donar-li la seua forma redona i situat sobre una piràmide d’esmerat i precís calat que també deixava passar la llum verda. Tot açò era ornamentat en companyia de rèpliques del mateix fanalet en una mida reduïda i de bracets prims al seu voltant. Sense dubte un gran monument que es va convertir en la primera gaiata de la ciutat que va ser elegida per haver guanyat el concurs de gaiates, però malauradament no va poder desfilar a l’any següent, ja que un cotxe es va estavellar contra ella. Anys posteriors els monuments de la gaiata sis van anar canviant en funció de l’artista que les dissenyava, sense gaudir d’un estil de llarga duració. Alguns dels monuments d’eixos anys

Gaiata de 1993. Primer premi de gaiates.

Gaiata de 1997

van ser, el 1997 de Fortanet amb sisé premi, el 2000 i 2002 Raul Marmaneu, al 2001 Isabel Ferrer, mare de la nostra madrina i primera dona que s’encarregà del disseny i realització del monument en la gaiata, realitzant un treball on barrejà trencadís, figures de poliestirens i fusta per als braços i fanals. Del 2005 al 2007 fou Ximo Gómez l’artista i del 2008 al 2013 Esteban Gual, actual president, amb dos primers premis de gaiates infantils i un cinquè i sisè premi de gaiates majors. Finalment i arribant a l’actualitat del nostre temps, per a la magdalena del 2014 el monument el signa l’artista Vanesa Pérez Monfort, consagrada en el món de la festa però sobretot en l’apartat 92


artístic per la realització dels monuments de la gaiata 10 “El Toll” el 2001 i 2002 als seus inicis, i la seua posterior etapa dels anys 2007 fins al 2012 quan guanyà un segon premi, tres tercers, dos cinquens i un primer premi de gaiates infantils. Però sens dubte ens quedem en la primera gaiata que l’any passat va dur a terme amb nosaltres, monument que guanyà el segon premi. Gaiata majestuosa de colors vius i gran lluminositat del carro fins al gaiato, destacant per damunt de tot les seues vidrieres fines i elegants de bella factura. També destacant vuit fanals de forma corba on es veia el treball de la pintura al vidre. Una vertadera obra d’art que està dins de les millors gaiates de la sis i que de segur no serà l’única. En definitiva sols dir que tots i cadascun dels monuments del nostre sector durant aquests

Gaiata de 2008

Gaiata de 2014

setanta anys han contat de la mà d’un artista que les dissenyà, les ideà i les acabà, però també d’un equip de persones que treballaren a les ordres dels artistes per tal de fer possible la construcció dels monuments. I és que tant importants com l’artista són i han sigut totes aquelles persones que al seu costat han ajudat a fer realitat les seues creacions, molta gent quasi anònima encarregada del treball que no es du tant de mèrit pel fet de no ser vist, però que la nostra associació valora molt, i que esperem que fruit d’eixe treball conjunt, continuem ajudant des de Farola-Ravalet al creixement de les festes de la nostra ciutat, mitjançant la millora de la nostra gran carta de presentació, la GAIATA. 93


Articles Articles Articles articlesarticles articles

articles articles articles articles articlesarticles articles articles articles articlesde celebració articles articles Estem articlesarticles articles articles Articles articles article articles Articles articles articles articles Articlesarticlesar Articles Articles articles articles Articles articles articles art

article articlesarticles

Articles

articles articles articles articles

articles Articles articlesarticles articles articles Articles

C

ada any, quan arriba l’hivern, celebre el meu aniversari. Aquest any vaig a fer-ho d’una manera molt especial perquè aquest any, complisc ni més ni menys que 70.

Encara recorde amb enyorança com si fóra ahir, el dia del meu naixement, i ja han passat setanta anys. Era el 15 de novembre de 1944 quan en Benjamín Fabregat Martí farmacèutic i alcalde de Castelló va convocar en la farmàcia de Segarra Ribes un ampli grup de destacats castellonencs per a plantejar l’engrandiment de les festes de la Magdalena, com a celebració col·lectiva de germanor ciutadana, per damunt de diferències ideològiques. Entre eixos destacats castellonencs es trobaven Sánchez Gozalbo, Manuel Segarra, Lluís Revest, Bernat Artola, Sales Boli, Luis Rodríguez Bajuelo, Matilde Salvador, GonzálezEspresati i el propi Benjamín Fabregat entre d’altres. La gestora formada aquell dia es va transformar en la primera «Junta Central de Festejos de la Magdalena».

La creació de la «Junta Central de Festejos de la Magdalena», el 1944, va suposar dotar d’una estructura estable a l’organització de la «setmana magdalenera», existent a partir del 1945. Tot i crear-se en un moment de règim dictatorial, cal considerar que es va intentar que hi estigueren representants ciutadans d’ideologia diversa, com una «assemblea de notables», ciutadans ben vistos políticament o bé acceptats per la societat d’aquell temps.

94


Gaiata Sindical 1953 Matilde Salvador

La cavalcada, pren el seu nom del conjunt de versos que es repeteixen al llarg del recorregut i que en veu de la figura del “Pregoner” conviden per mitjà de l’Alcalde de la ciutat a participar en les festes a veïns i visitants. El “Pregó” és un museu vivent de la mitologia, història, folklore, tradicions, artesania, indústria, agricultura, festa...; en definitiva, una mostra costumista que permet l’espectador realitzar un recorregut pel passat i present de la província i ciutat de Castelló.

Bernat Artola

Eren els primers dies de la meua vida i em meravellava tot allò del que es parlava al meu voltant, uns quants prohoms de la meua ciutat treballaven desinteressadament per la festa. Les idees anaven prenent forma, perquè en 1945 González-Espresati va ser l’autor del primer text del Pregó, ell mateix havia proposat encarregar-li el text a Bernat Artola, però va caldre comptar amb el permís de la censura governativa, finalment en 1947 s’autoritzà per la censura governamental de l’Estat Espanyol després de diverses gestions el text definitiu en valencià del Pregó obra de Bernat Artola. Tan sols un any després vaig vore com essent president José Miazza Bueso en les festes de 1946 en Manuel Segarra Ribés proposà, en posteriors reunions, als tertulians de la rebotiga fer una cavalcada, així fou com es creà la Cavalcada del Pregó, Pregó mitjançant el qual recordem amb la festa les efemèrides fundacionals de Castelló i amb ella celebrem el trasllat dels seus primers habitants cristians als nous “fochs” alçats en el seu pla emplaçament actual, d’aquell albacar moro del terme d’Adrel, que donara el Rei Pere II d’Aragó al Bisbe de Tortosa i posteriorment mencionat en la Crònica de D. Jaume I amb el nom de Castillo de Fadrell. Des de la seua creació la “Cavalcada del Pregó” és una desfilada que cada tercer dissabte de Quaresma anuncia l’inici de les festes fundacionals de la ciutat de Castelló.

95


Tres parts ben diferenciades constitueixen aquesta desfilada:

“Mitologia i Història Fundacional”on es representa teatralment i que als llarg del temps es complementa en l’aparició de noves associacions.

“Representació Provincial” on els pobles de la província de Castelló són els protagonistes d’aquesta segona part de la desfilada. Any rere any, les diferents localitats acudeixen a la capital per participar amb el seu millor folklore, artesania, tradicions, etc., conformant així el millor aparador per conéixer el millor dels pobles marítims de la costa, de les pintoresques localitats del Maestrat o de la productiva agricultura i indústria de les poblacions centrals de la província, que anualment participen en la “Cavalcada del Pregó”. I “Ciutat i terme de Castelló” on junt amb les agrupacions folklòriques de la ciutat que ens porten records del Castelló del segle XIX, els representants de les Comissions de Sector en les quals es divideix la ciutat, abillats amb el vestuari típic de “castelloners” i “castelloneres” i portant cistelles i “piques” de flors, els qui desfilen pels principals carrers de la ciutat precedint a una cistella de flors de grans dimensions, per finalitzar amb l’arrivada del pregoner amb els clarins de la ciutat per donar pas a la reina de les festes i la seua cort com a tancament.

Però no sols aquests actes s’iniciaren en aquesta renovada estructura festera, per exemple també es crearen l’Acte de Caritat, la Festa del Poble, el Certamen Literari (desgraciadament desaparegut), les Gaiates Monumentals o l’Ofrena en l’Ermita a la Mare de Déu del Lledó en 1947, quan es fa per primer cop a l’ermitori de Lledó, sent el moment i el dia elegit el del matí del dijous següent a la celebració del Certamen Literari, acudint la Regina i Dames a Lledó amb el cotxe de cavalls, que s’utilitzava per primera vegada. En arribar a l’ermitori, eren esperades a l’esplanada per les Madrines de les Gaiates i les seues Corts d’Honor,

96


per a, tot seguit, entrar al temple i realitzar l’ofrena; ofrena que aleshores es realitzava sobre l’altar de la Patrona. Molts van ser els canvis als darrers anys però destacà el del 1973, any en el qual l’ofrena es va celebrar la vesprada de l’últim dissabte de festes, eixint totes les comissions, a les quatre de la vesprada, des de la plaça de Maria Agustina fins a l’ermitori de Lledó.

Però a l’inici de la meua vida va indiscutiblement unit parlar de Gaiata, la gaiata és el símbol per antonomàsia de la ciutat de Castelló i té com a funció rememorar aquells gaiatos il.luminats que van utilitzar els avantpassats de la ciutat quan van descendir des del turó de la Magdalena fins a la Plana de Castelló, aquella nit del 8 de setembre de 1252 que coincidia amb el tercer diumenge de Quaresma, i és que amb la reestructuració de les Festes de la Magdalena, es divideix la ciutat en 12 sectors per a fer cadascun la seua gaiata (aquests sectors coincideixen amb les comissions de gaiata, i és per això, que a Castelló les gaiates tenen nom i número) i a més a més es publiquen les normes generals per projectar i executar les gaiates. En açò aquells erudits de l’època veiem aconseguida la seua primera idea de potenciar a la Gaiata dins de les nostres festes, ja que havia fallat en 1929, quan va haver-hi una proposta, des de l’Ajuntament, de participació dels barris amb la seua respectiva gaiata, que no va quallar.

Cada vegada em feia més gran i més experimentada, a mesura que vaig anar creixent vaig poder veure com la junta anava evolucionant, a poc a poc, per a esdevenir -cada vegada més- una mena de cambra representativa de l’estructura de la festa, en primer lloc de les comissions gaiateres, i després d’entitats vinculades. Així aparegueren la Germandat dels Cavallers de la Conquesta (fundada el 15 de desembre del 1950, a Castelló de la Plana, amb la finalitat de representar els cavallers del rei Jaume I en el Pregó, «Blasons i banderes» va ser el títol del primer grup històric del Pregó que va ser representat per la Germandat, el dissabte 24 de febrer de 1951) o els Moros d’Alqueria (des de la seua primera aparició pública, el 1978 i amb el propòsit de dignificar la participació de “els moros” en el Grup Història del Pregó). Però res ni aparegut al rebombori que s’alça a la ciutat de Castelló quan a partir de 1980, creix el nombre de gaiates i comissions passant d’aquelles antigues 12 comissions a les 19 de l’actualitat, que construeixen cada any el seu monument per tal que puga desfilar el tercer diumenge de Quaresma a la nit. I dic rebombori a causa de la reestructuració de sectors, que no deixà contents a ningú i perquè, tot i que es dictà la reestructuració aquest any no seria fins a les festes del 1984, any en què aparegueren les

97


dues últimes comissions de sector. Poc després a finals de 1987 amb la fi de poder aconseguir beneficis econòmics en les seues contractacions i fruit de la tensa relació entre les Gaiates i la, aleshores, Junta Central de Festejos presidida per aquelles hores pel regidor, Clemente Agost, es creà la Federació Gestora de Gaiates per necessitat de defendre els interessos d’aquests col. lectius.

La creació de la Fundació Municipal de Festes i de la Junta de Festes de Castelló, a partir del 1989, inicia una nova etapa de funcionament mostra de l’evolució de la ciutat, les seues festes i la població. Altra mostra de que el temps corria i el pensar de la societat anava canviant, fou el dia en què representants de divuit colles van signar els Estatuts d’una nova associació cultural, al saló d’actes del Centre Municipal de Cultura. Corria el mes d’octubre de l’any 1993

i es creà La Federació Colles de Castelló. Els primers anys del col·lectiu fester van ser d’una activitat frenètica, fet que va produir que el paper de les “colles” va assolir un protagonisme social inqüestionable en les festes fins a dia d’avui, on arriben a ser més de 150 associacions federades. També a principis dels anys 90 aparegué l’Associació de Festes de Carrer i Barris de Castelló, a la qual pertanyen la majoria de festes populars que es celebren a la ciutat de Castelló, té com a objectiu principal agrupar a totes les associacions culturals que realitzen festes al llarg de tot l’any en els principals i cèntrics carrers de la ciutat i als barris d’envoltant, tornant a recuperar d’aquesta manera les tradicions que durant la guerra civil es van veure truncades i que remunten del segle XIX. 98


Ara ja sóc una mica major, però això no ha sigut impediment per veure de prop els canvis i millores d’un panorama festiu que treballa pensant en el futur sense oblidar-se d’on es ve pegant una ullada al passat. Un exemple d’eixa progressió és la recent creació del Patronat Municipal de Festes, un organisme autònom, creat per acord de l’Ajuntament Ple de data 27 de juliol de 2012. Els fins del Patronat Municipal de Festes són promoure, fomentar i organitzar les Festes de la Ciutat de Castelló de la Plana la qual correspon al Excm. Ajuntament de Castelló de la Plana i col·laborar i assessorar en la celebració d’altres festes que són organitzades en la ciutat per associacions, entitats, carrers, barris, etc., sempre que les festes siguen de caràcter públic. I així és com arribem a la data d’enguany, festes del 2015, i com vos he contat en un resum de la meua vida.

Per cert, un xicotet detall que no vos he dit, disculpeu que em presente, sóc “Les festes de la Magdalena” com he dit vaig nàixer per a l’any 1945 i tinc setanta anys de vida. Setanta anys fent festa i de segur em quedem molts més. Ajudeu-me tots perquè un any més es puga sentir…. Que ja el dia és arribat de la nostra “Magdalena”.

99


Articles Articles Articles articlesarticles articles

articles articles articles articles articlesarticles articles articles articles articlesnits màgiques articles articles Breus apunts sobre articlesarticles articles articles Articles articles article articles Articles articles articles articles Articlesarticlesar Articles Articles articles articles Articles articles articles art

article articlesarticles

Articles

articles articles articles articles

articles Articles articlesarticles articles articles Articles

D

e segur que si li preguntem a una madrina pel dia més esperat, quasi segur dirà el dia de la presentació com a madrina de la seua gaiata, el dia i el moment en el qual li imposen la banda com a màxima representant, i on es presenten els càrrecs de les properes festes magdaleneres, així com a la resta de la comissió de cara als socis, amics i simpatitzants de cada guarisme de la nostra ciutat. Un acte carregat d’emocions, d’il·lusions i nervis, on tot està preparat i pensat per a les madrines i president infantil d’eixe any, una barreja de sentiments i esforços que fan que siga una nit màgica.

Al llarg de la nostra història com a gaiata, en la Farola – Ravalet, igual que en la resta, han hagut moltíssims canvis produïts a conseqüència de l’evolució del temps i modes, canvis pensats en pro de la millora de les nostres festes i sobretot de les nostres presentacions fins a dur-nos a l’època actual.

Dels nostres setanta anys de vida festera podem destacar les presentacions de la gaiata a l’aire lliure promogudes pel president de la gaiata José Luis Monge Muñoz. Normalment tenien lloc al sector nord de l’avinguda del Rei En Jaume, a l’actual plaça de l’Olivera i amb tots els membres de la comissió vestits de castelloneros, on no rebien en cap moment banda acreditativa, degut que durant eixe mateix any es

Presentació any 80

100


feia a la Pèrgola la presentació oficial i protocol·lària o s’entregava la corresponent banda. Per aquesta raó i pels posteriors impediments, l’any 1981 fou l’últim any en que la gaiata sis oferí als seus veïns una presentació al carrer. A partir d’aquell moment la Pèrgola, que fou dissenyada i construïda en 1971 per a celebrar les presentacions de les 12 gaiates que hi havia en aquell moment, la proclamació de les Reines de les festes de la Magdalena i a més d’altres esdeveniments de la ciutat, seria l’únic lloc on la gaiata sis presentaria any rere any a les seus comissions.

Durant el 1971 fins al 1988 cada un dels representants i les seues corts anaven vestides amb vestit llarg. Normalment la madrina escollia el seu vestit però les dames anaven totes amb vestits d’un mateix color, malgrat que cadascun fora d’una confecció diferent. Ja posteriorment a l’any 1991 per mitjà de Luis Miguel Doménech Company, es va decidir per part de la Junta de Festes que oficialment les presentacions de les gaiates foren amb el vestit de castellonera. També un altre fet per recordar és que al principi dels anys 80 la gaiata sis en les seues presentacions comptava amb la comissió infantil, la comissió adulta i finalment la comissió intermèdia, que estava formada per aquells xiquets que per motius de l’edat no podien pertànyer ni a la comissió adulta ni infantil, i d’aquesta manera els continuaven vinculant i fent-los partícips. Referent a l’anteriorment esmentada Pèrgola, cal dir que durant 40 anys ha sigut l’encarregada d’albergar la il·lusió de tots i cadascun dels nostres representants, on cada any es reproduïa un escenari meravellós per enllaçar la millor temàtica per fer més amena la vetllada. Als anys 80 i 90 moltes van ser les presentacions de la gaiata 6 on l’escenari era pensat i dissenyat per l’artista Vicente Ramos Sancho, però cal dir que quasi sempre l’escenografia ha corregut a compte de la mateixa comissió. Però com tot en la vida, hi ha un inici i un final, i a la nostra benvolguda Pèrgola també li arribà, per molt que a la gent del món de la festa ens dolguera, i eixe dia va ser el 12 de març de l’any 2011, quan per motiu de la Galania de la nostra reina s’estrenà un nou i modern recinte fester per a dur a terme les presentacions gaiateres. Un recinte on en l’actualitat cada any celebrem la presentació oficial de la gaiata 6 “Farola – Ravalet”, i que de segur no sols ens anirem acostumant als seus avantatges i inconvenients, sinó que serà escenari de moltes noves i grans nits màgiques plenes d’il·lusió i sorpreses.

Presentació Magdalena 1987

Presentació Magdalena 2010

101


Articles Articles Articles articlesarticles articles

articles articles articles articles articlesarticles articles articles articles articles articles articles Setanta anys d’un llibret articles articles articles article Articles articles articles articles Articles articles articles articles Articlesarticlesar Articles Articles articles articles Articles articles articles art

article articlesarticles

Articles

articles articles articles articles

articles Articles articlesarticles articles articles Articles

L

a meua història, és una història de paper i ploma, de fotos i publicitats, de retalls i tinta, d’il·lusió i enyorança, una història de setanta anys. Setanta anys units a un sector, a un lloc, a una gent que sempre ha volgut manifestar al llarg de les meues pàgines un profund amor pel seu sector i per la festa.

Sóc major, però al mateix temps jove, de cor. Però això vos ho explicaré més avant.

La meua aparició en aquesta ciutat i més en concret en aquest sector que m’il·lumina, corre paral.lel a les festes actuals.

Transcorria anys de postguerra, mes en concret l’any 1945, any on naix la nova etapa en les festes de la meua ciutat i amb ella apareixen dos dels símbols fonamentals de la festa “el pregó i la seua cavalcada”, i per una altra banda “la gaiata monumental”.

Eren les primeres gaiates monumentals sorgides, no d’institucions, sinó de sectors ciutadans; una divisió de la ciutat en dotze sectors que perduraria fins als mateixos anys vuitanta que es va ampliar a dinou sectors i naturalment fent una nova reorganització dels sectors de la ciutat.

Bé, doncs ja estem una mica situats, ja tinc la meua casa “GAIATA 6”, la meua família

102


“COMISSIÓ DE LA GAIATA 6” i el meu símbol “LA GAIATA”, però faltava explicar a la gent del sector, del barri, qui érem i que feien.

Així vaig aparéixer posant-me de nom “LLIBRET”; llibre menut. Eren uns fulls escrits posats en ordre per ser llegits i que tots reunits formaven un tot “EL LLIBRET DE GAIATA”.

Doncs ací estic jo, pertany a un d’aqueixos dotze primers sectors anomenat “GAYATA-6” després em van nomenar de diferents maneres “PLAZA DE LA INDEPENDENCIA” “FAROLARAVALET”... i altres noms, però sempre he segut conegut com “EL DE LA SIS”. En aquests primers anys els meus creadors, de les noves manifestacions festives, es prodiguen en articles, poesies, narracions i altres composicions literàries que es publiquen en els meus fulls de paper.

Des de sempre el meu contingut se m’ha cenyit sobretot a un model generalitzat en el qual destaca la gran quantitat de publicitat de cases comercials que han contribuït a les despeses, tant de la publicació com de la gaiata, o les activitats programades pel sector. I gràcies a ells moltes, però que moltes vegades, he pogut eixir al carrer, oferint el meu pregó d’agraïment a tots aquells que han volgut col·laborar en mi.

També apareixen els tants característics “saludas”, que any rere any han sigut com una carta de benvinguda als veïns del sector, em pareix més com la clau que obre eixe bagul festívol, sorgint d’ell tot allò relacionat amb el món de la festa ...coets, traques, processons, ofrenes, romeries, actes..... Una altra de les fulles clàssiques en el meu indret és l’esbós del monument, de la gaiata, sempre ficant–li un nom, clar, relacionat amb el sector o amb referència algun aspecte relacionat amb les festes... “Llum i Tradició”, “Orgull de Genealogia”, “Devoció d’ un poble” “Somni d’ una dama” “Artesania y Luz” “Esclat de Festa”... bé molt més noms per omplir totes les fulles del meu pobre llibret. També en aquest apartat poemes referits al monument o característiques de la seua construcció, sense deixar qui era l’artista i les persones que hi havien col·laborat en la seua realització.

103


A continuació i quasi sempre a meitat, la part més intima, apareixien les fotografies, algunes vegades acompanyades de versos dedicats a les madrines i a les dames, i sense oblidar les entrevistes corresponents.

Una particularitat meua ha sigut, i més en concret de la meua casa, del meu sector, el fet de replegar des d’un principi a la “Gaiatera d’honor de la casa València en Barcelona”, si també amb foto i versets i entrevista. Un gran orgull ser sabedor que jo, “LLIBRET DE LA SIS”, era l’únic, entre tots els sectors, que tenia l’honor de replegar en els meus fulls a tots aquells que estan fora de la ciutat i que es senten eixos dies, més que mai castelloners. Amb tot això pensareu que ja estava ple i acabat. Doncs no, encara em quedaven fulls pel quadre d’honor, on estava la comissió al complet a més del programa de festes, que al principi

de la meua existència era el general de la ciutat i que a poc a poc va anar transformant-se en el programa de festes del sector.

També m’incloïen les vàries però escasses col·laboracions que els meus redactors hagueren pogut aconseguir. Això suposava a vegades la caça i captura dels autors que solien i solen col·laborar en aquest tipus de publicacions, arribant moltes vegades a signar amb pseudònims per la quantitat de col·laboracions que realitzaven també amb els altres germans “sectors” meus. D’aquesta manera, la meua dimensió, quantitat, qualitat, composició, disseny i contingut han estat condicionats a la capacitat per connectar i identificar la gaiata amb la zona d’influència, 104


amb els anunciants i amb el col·laboradors, i tot això és gràcies al treball desenvolupat per la meua gent, la meua comissió. Una labor que mai està agraïda!.

Un cop esbossat el meu intern, us contaré que no sols sóc articles, fotos, versets, poemes, entrevistes, esbós de gaiata, saludes.... sinó que també tinc un “vestit”, un disseny que al llarg del temps hi he anat canviant com les grans “modistes” per temporades.

Al llarg d’aquest temps i fa aquest any setanta, he passat per diferents grandàries. Vaig començar una grandària reduïda, però molt reduïda, la meitat del que sóc ara. Així em van tindre fins als anys 70, més en concret en 1972 em van fer una mica mes gran però encara no era la meua mida final. Això va ser a les acaballes dels 70 i començament dels 80. Ara bé, també vos puc dir que han hagut anys que per innovació o modes em canvien a altres formes i dimensions,

però si voleu que vos diga una cosa, a mi m’agrada la que tinc avui.

I encara puc afegir que, quant al meu disseny, està allò que em cobreix, és a dir, “les portades”. Què boniques, tots es fixen en elles. Unes vegades senzilles i altres elaborades, però sempre han sigut la meua targeta de presentació cap al sector. De tant en tant realitzades per la comissió, amb fotos de la madrina i dibuixos de la ciutat o d’elements de la festa. Altres per pintors de reconegut nom en la ciutat, Bolumar, Traver Griñó, Mari Carmen Aldás.... i com no per artistes plàstics, o il·lustradors com Jordi Olucha (guanyador de diversos premis de portades magdalena 2007 i 2009). 105


En relació al que acabem de dir, referit als premis he de dir que a partir de l’any 1993 podíem entrar a concursar en els premis que concedia la Generalitat per activitats de promoció de l’ús del valencià realitzades en les festes de la Magdalena i que estaven dotats amb quantitats econòmiques.

S’iniciava així una nova manera de promoure activitats dirigides al foment de l’ús del valencià en el món associatiu, on les diferents comissions tenen una gran importància. Totes elles, des de la seua manera peculiar de participar en la festa, han tingut i tenen un paper rellevant en la promoció i en la normalització del valencià. Cada any, ininterrompudament, la Generalitat ha apostat per aquests premis per a subvencionar i promocionar l’ús del valencià, convocatòries que han anat creixent en nombre

de premis i en participants, i on la qualitat lingüística, artística i literària ha crescut també de manera exponencial. De la mateixa manera jo vaig començar a passar de castellà a la llengua del meu poble, el valencià.

En definitiva, ja haveu vist el que aquests xics i xiques han fet al llarg d’aquests setanta anys. Setanta anys que han suposat un gran esforç per a ells, per a aquest sector amb alts i baixos per traure un dels elements significatius dels sectors gaiaters; a mi, “AL LLIBRET DE LA SIS”. Però que serà a partir d’ara?. Jo no sé si em jubilaran o continuaré, però si vos puc dir que el 106


futur és incert, ara estan venint el meus nets. Sí, nets que pareix que vulguen agafar el testimoni nostre, “les noves tecnologies”... . Uns nets i netes que ofereixen noves oportunitats facilitant cada vegada més la comunicació i la proximitat transformant completament les relacions socials. Si el paper escrit, “els meus fulls escrits posats en ordre per ser llegits i que tots reunits formaven un tot ... un LLIBRET”, va permetre establir importants vincles de comunicació dins del sector durant aquests anys, el futur, si no hi ha remei, crec que s’escriurà en la xarxa.

Així doncs...ens veurem en paper o en format digital, però vull seguir complint anys, vull seguir d’una manera o una altra celebrant setmanes abans del tercer diumenge de quaresma el meu aniversari amb tots vosaltres, amb tots els meus amics, veïns, famílies i comissió del sector de la “SIS” de la “FAROLA-RAVALET”.

107


Programació Programació ProgramacióProgramació Programació amació Programació Programació Programació Programació Programació Programaci Programació Programació Programació ogramació ProgramacióProgramació Programa de festes Programació Programac ProgramacióProgramacióProgramació Programació ramació Programació Programació programació Programació

Programació DILLUNS, 9 DE MARÇ

DIVENDRES, 6 DE MARÇ 21,00h: Moment de donar a conéixer els nostres monuments a la comissió i amics, i de realitzar el ja tradicional bateig per part de les nostres Madrines i Presidents. La Magdalena està a punt de començar!

DISSABTE, 7 DE MARÇ 12,00h: Anunci Oficial de Festes i gran mascletà d’inici de festes.

16,00h: Cavalcada del Pregó pels principals carrers de la ciutat. Amb la participació dels membres de la nostra comissió.

22,00h: Soparem aquells que vulguem al magatzem per agafar forces per a treure el monument.

00,00h: Tots a espentejar, portarem els nostres monuments al carrer Sant Roc per preparar la desfilada.

DIUMENGE, 8 DE MARÇ 07,00h: Repartiment de canyes i cintes a la plaça Major. 08,00h: Missa de romers a la concatedral Santa Maria i tot seguit la Romeria de les canyes fins a l’ermita de la Magdalena.

20,00h: Tornà de la Romeria, Processó de Penitents i Desfilada de Gaiates pels principals carrers de la ciutat, amb la participació de la nostra comissió que acompanyarà a la nostra Gaiata i Gaiata Infantil, d’enguany. A continuació trasllat de les gaiates a l’avinguda del Rei En Jaume on quedaran instal.lades.

10,30h: Cavalcada Infantil amb la participació dels nostres xiquets

11,00h: Obertura de la nostra tasca magdalenera, on començarem els cacaus i la cervesa 14,30h: Dinar de germanor

20,00h: Encesa de Gaiates a l’avinguda del Rei En Jaume. Els nostres monuments seran protagonistes. 00,00h: Arreplegarem el monument per deixar-lo en la seua ubicació. Guardeu forces que està lluny!

DIMARTS, 10 DE MARÇ 12,00h: Apertura del nostre mesó gaiater

18,00h: Visita al sector de les Reines i Dames de la Ciutat, i posterior entrega de Fadrins. 20,00h: Acte de lliurament de premis a la plaça Major. Esperem que hi haja la mateixa sort de l’any passat o més.

22,30h: Sopar de pa i porta a la carpa gaiatera amb música.

DIMECRES, 11 DE MARÇ 11,00h: Parc infantil per als més menuts a la nostra carpa.

12,00h: Apertura de la nostra tasca gaiatera; els pares i mares tindran que beure alguna cosa mentre juguen els xiquets. 14,00h: Dinar de germanor.

16.30h: Continuarem amb el parc infantil una estona més.

108


Programació Programació ProgramacióProgramació Programació amació Programació Programació Programació Programació Programació Programaci Programació Programació Programació ogramacióProgramacióProgramació Programa de festes Programació Programac ProgramacióProgramacióProgramació ramació ProgramacióProgramació Programació Programació Prog Prog

Programació

19,00h: Xocolatada per als xiquets de la comissió i del nostre sector. 22,00h: Sopar de pa i porta.

23,00h: Música i discomòbil a càrrec dels membres de la comissió.

DIJOUS, 12 DE MARÇ 12,00h: Apertura de la nostra tasca i concurs de dibuix per als xiquets. 14,00h: Dinar de germanor.

17,00h: Participarem en el coso multicolor, els nostres acompanyants i dames gaudiran des de dalt de la carrossa. 22,00h: Sopar de pa i porta.

23,00h: Discoteca mòbil i posteriorment el ball de disfresses, qui guanyara enguany?

DIVENDRES, 13 DE MARÇ 08,00h: Despertà pels carrers del sector. 12,00h: Apertura de la nostra tasca. Més cacaus i tramussos per a tots. 14,30h: Dinar de germanor. 22,00h: Sopar de pa i porta

23,30h: El duo musical Duetto ens amenitzara la nit. Tots a ballar!

DISSABTE, 14 DE MARÇ 08,00h: Despertà pels carrers del sector amb la secció de bombos i tambors de la confraria St. M. Magdalena i més coets per fer soroll. 12,00h: Apertura del mesó gaiater.

109

programació

15,45h: Concentració en la carpa per tal de participar en l’ofrena de flors a la Verge del Lledó. 22,30h: Sopar de pa i porta

23,30h: Actuació del grup Diamant que ens farà ballar tota la nit.

DIUMENGE, 15 DE MARÇ 12,00h: Obrirem la nostra tasca magdalenera. Al mateix temps concurs de guinyot. 12,30h: Toc d’eixida per encendre el foc de les fogueres del concurs de paelles. 15,00h: Límit de presentació de les paelles al jurat.

16,30h: Lliurament dels premis del concurs de paelles, guinyot, disfresses i dibuix. 18,00h: Replegarem la carpa gaiatera entre tots.

22,30h: Desfilada final des de l’avinguda del Rei fins arribar a la plaça Major i posterior Magdalena Vitol. 00,00h: Anirem a la ubicació de la gaiata per apagar la llum viva de la festa, els nostres monuments gaiaters.

La comissió es reserva el dret de modificar qualsevol acte programat per a la setmana de festes. El soci de sector tindrà vi, llimonà, cacaus, taula i cadires a la seua disposició. La comissió no es responsabilitza de la falta de lloc. Per a identificar-se, tots els socis de sector hauran de dur el cartó de soci.


110


111


112


113


114


ESPECIALITAT CARNS A LA BRASA

Plaรงa Tetuรกn 37 12001 - Castellรณ

Reserves 622 296 252

115


Trinidad Granel Lafita FISIOTERAPEUTA POSTUROLOGA TECNIC EN OSTEOPATIA Nº COL·LEGIADA: 1449

Es realitzen tractaments de: • Fisioteràpia esportiva • Osteopatia • Diagnòstic postural • Rehabilitació • Electroteràpia • Teràpia manual • Kinesiotape • Punción seca

Magatzem de calçat

Carrer Aragó, 14 - Tel. i Fax 964 242 085 12004 Castelló Plaça Tetuán, 5 - Tel. 964 212 086 12001 Castelló

C/ Marqués de Salamanca, 5 baix 12004 Castelló - Tel.: 660 306 198

116


OLIVES I SALSUMS

Carlos Gozalbo Salvo

Mª Carolina Beltrán Vilar Agent Exclusiu Núm. Registre CO7218956792P

Carrer Zaragoza, 9 - 12001 Castelló Tel.: 964 342 614 - Mòbil: 636 147 353 E-mail: cabevicalimocho@hotmail.com

Mercat de Sant Antoni - Parada 1 Tel.: 651 318 662 12004 CASTELLÓ

Rajoles i Paviments

PAVIMENTS - REVESTIMENTS GRES - SÒCOLS PREUS DE FÀBRICA

C/ Galicia, 1 (cantó Joaquim Costa) Tel.: 964 211 618 • CASTELLÓ

117


CRISTALLERIA FUSTERIA D’ALUMINI

taller d’enmarcació mampares de bany decoració en vidre

Francisco Gómez Moreno Diplomat en Fisioteràpia C. O. en Osteopatia www.osteofisio.es

Direcció Grup Ribes Pla 2 Baix C/ Juan Ramón Jiménez

Av. Quevedo, 10 - tel.: 964 206 554 mòbil 610 472 327 www.mfabra.es - info@mfabra.es 12004 Castelló

(entre C/ Rio Júcar i C/ Rio Turia)

Tel. cita prèvia 626 054 699 • 12006 Castelló

tel. 964 244 129 Castelló

- Reportatges de boda, comunions, bateigs, etc. - Fotografies d’estudi - Restauració, fotomuntatges i retoc digital

118


119


Roba infantil i roba interior Plaça Notari Mas, 13 Tel. 696 919 848 CASTELLÓ

Ronda Magdalena, 66 Telèfon 964 213 956 - Castelló

PERRUQUERIA

Demane el seu torn al telèfon:

964 243 721

Av. Espronceda, 6 - A 12004 CASTELLÓ

120


QUIOSC

CARLOS Llibreria Premsa Revistes

Còpia de claus Reparació de calçat Esmolat de ganivets i estisores Sabates forraes a mida

Joaquim Costa, 28 • Tel.: 964 254 676 12004 CASTELLÓ

Plaça Independència, 6 (Enfront de la Farola) - CASTELLÓ

Carrer Concepción Arenal, 5 Telèfon - Fax 964 21 28 76

e-mail: c.arenal@yahoo.es CASTELLÓ

121


Classes d’anglés Tots els nivells Grups reduits

C/ Cerdán de Tallada, 23 Alt. B Telèfon: 964 25 62 84

12004 Castelló

TRACTAMENT DE LES DROGODEPENDÈNCIES Per a la rehabilitació és necessari seguir un procés educatiu que ajude a la persona a modificar actituds que han afavorit l’adicció, potenciar i adquirir hàbits i habilitats afavoridores del procés de maduració que l’ha de dur a una vida sense drogues, amb autonomia i llibertat. D’acord amb les necessitats detectades en la societat en relació a l’adicció d’estupefacients s’han implantat els següents programes de tractament: • CENTRE DE DIA ACOLLIDA • CENTRE DE DIA NOCTURN - (Per a consumidors de psicoestimulants) • CENTRE DE DIA ADOLESCENTS • CENTRE DE DIA RECOLÇAMENT - (Per a consumidors de psicoestimulants i altres drogues) • CENTRE DE DIA REINSERCIÓ • COMUNITAT TERAPÈUTICA - (Unitat de deshabituació residencial) • ALTER - (Tractament de ludopaties)

Av. Enrique Gimeno 44 - 12006 Castelló de la Plana - Tel.: 964 205 255

122


IMPRESSIÓ EN TEXTIL I PLANA TOT TIPUS DE PUBLICITAT ESTAMPACIÓ EN GENERAL SAMARRETES – ADHESIUS ROBA LABORAL ROTULACIÓ PER ORDINADOR TOT TIPUS DE REGALS PUBLICITARIS REGALS D’EMPRESA Pintor Castell, 2 Tel. i Fax 964 24 08 72 e-mail: serigrafiamazuela@ono.com 12001 CASTELLÓ

123


Ampli surtit en cerimònia, comunions, vestir i casual

Plaça Tetuán, 4 (front Correus) Telèfon 964 256 351 12001 Castelló

NAVARRO I: Plaça Tetuán, 26 • Tel.: 964 213 115 • Castelló NAVARRO II: C/ Amadeo I, 8 • Tel.: 964 250 966 • Castelló NAVARRO III: C/ Sanchis Albella, 4 • Tel.: 964 261 133 • Castelló C/ Ximénez, 14 • Tel.: 964 234 861 • 12002 Castelló www.mesonnavarro.com • e-mail: mesonnavarro@ono.com

124


FERRER - BLASCO ABOGADOS ADMINISTRACION DE FINCAS

Calle Calvario, 4, Entlo. 12001 Castell贸n

Telf. 964 83 01 24 Fax 964 83 01 25

125


concessionari oficial:

• Tramitació d’escriptures • Assegurances socials • Tràfic • Assessoria comptable i fiscal

Suministraments i Manteniments d’Oficines

Plaça Tetuán, 9 - 1º Tel.: 964 254 549 • Fax 964 216 406 12001 Castelló de la Plana www.gestoriagallen.es administracion@gestoriagallen.es

Av. Quevedo, 14 - 16 • 12003 Castelló Tel.: 964 22 26 00 • Fax 964 23 01 90

TOT EN FOTOGRAFIA SI HO TROBES MÉS BARAT D’ABONEM LA DIFERÈNCIA

Av. Rei En Jaume, 106 - Castelló - Tel.: 964 200 941 Carrer Major, 25 (cantó plaça Santa Clara) - Castelló - Tel.: 964 260 441 Carrer Pere III, 8 - Vila-real (Castelló) - Tel.: 964 521 313

126


BENICÀSSIM Carrer Santo Tomás, 7 - Telèfon 964 300 570 VALL D’UIXÓ Carrer Miguel Vicente Arnau - Telèfon 964 697 148 CASTELLÓ Carrer María Rosa Molas, 15 - Telèfon 964 269 087 Carrer Maestro Ripollés, 24 - Telèfon 964 232 308

127


- Odontología general y preventiva - Estética dental - Periodoncia - Endodoncia

- Prótesis dental - Cirugía oral - Implantología - Odontopediatría - Ortodoncia clinicadentalmartineztena@gmail.com

Tel. 964 74 24 70

C/ Zaragoza nº 18 baix c.p. 12001 Castelló

128



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.