Ruhi 3 - Grade 1 - Farsi

+

.- $1 & i ~&,j&5)) s$ugy;jGA-La43 *

1

(?)(( - ~, ; t j

"4 39

+3j

y ~ ~ ~ > I J I & ~ ~ j ~ J : ~ l ~ C C I I J U I I J - ) ~ j ~

A-)

&-4: 1 4 1 b -1

4jL: ,I &II!

&-I-)A+ &YY

jl fi 41;

/

(-41; +& I>~ K S +$ G I, rW L;

&j+ P>+

& X I

9% JW-)-C;Y-)> I-)L U G 2 1i-.I

&~,>&2i-@&l45.+$>,j >IJ$L:

+ ,I

&&I-)

4:

&I-

.

3 JSG 2

+JL

L > j12&

+Lii QCZ

b ' - J I > ~ LjI

$;6-S

,&

&&&Aj>

45 +&I jI +(.-Id AI+ 9>3>&H'i JI C% .bJ& &p /

,J(

:>A~rk;ld++&3L.~ JUI+c~;j&+jJk2+

e+-y' 1 ,.,& & j 4

j\SA- j

.AS&~&~&AS~ J >U~ I ~ ~ + + ~ + . L - Y

Ld

+&+.-I

>j.

J&

a y d b I

~ d j jL_kJ:,d++,+.L-f* 4

JLbI j ~ ; ; lj> +Ldei;l., 6j&&*r

tL,b&lo+

c s j 4 c ! I j b ~ T & ~ ~Jb L J S ~ ~I + I I L ~JJ,rC.,&>Gcr.L(JA4~>Li ~ ~ + ,

.>a$&

bl;T 4J &d& a$l ASLIJbj>

;jlCl+

& 6j 4 @$

.

;+.

d

~ I $ , > + , ~ ~ ~ ~ > ~ & ~ C ! ~ ~ ~ ~ L ~ ( ~ S ; & & - ~ C ) ~ J I

j L h b ~ ~ ~ @ $ ~ J~~ I. ~h ~>~ + ; ; ~ , ~ I . , , & ~ ~ . ~ ~ ! ~ W: ! L - . L ; $ ~ dbJIj+>6-!%k& j,yl+p

&C*%

~+-~\j,> jldlyL54*db~fli-.f&

U+ fi+&

9j?l jl CS%+(JY .%

.L;ljd

+ + d w j ~~ I t J k & ~ s j b j ? l - ~ d j l ? ! , ( p ? p +

-

, + d ~ b b + L - >

&el

'W>G I +

+j

*

p+I+d

-

j ~ + - p $ ~ - + ~ ~ ~ I + c(&~J& ~ ~ + ~ ~ + - p

* &L ,.+.>J

334 $1

*(e+&dJL

>L-+

I, c! '397 +d i i L b . j ,Jb+

:4 9- + ~ r L ~ ~ > r k ; I J + + + c S j ~ & ~ r ~ J ~ + ~ ~ d ~ J c S 1 J ~ , > (dl

/

Vki

jpr~#Y'pfl>Y.&+

rIJT

j

4 4j.LCJI+

-6 Jyl.,i(!

L c p L 4 J>,(

jVeL j*) P-

!J s@!&

e&+

jC3 3

G+

G , &

-?c

>Jy o&

jl L;:-+A

-

-

(.(cls&

~+NJ~>T.L;J>~ ~

3

jJ9J (>$&

bJ 239% J I ; & > LLs d b

rwl+

IJJ G j J*

j4L;

L rI+I

-

o

L$

+,

4

Jy.&>* dubI!

.>$4,iJ~

2

J

~ ~ J J ICI jCp

>y+Ji r ~ , > $ ~

O * Y ~ *AJd >jI

.

+.LC,

4-L.

... + ~ ~ j - & - j T & k ~

3 w L 39-L

L+u-

>JI! e*:

J> -&3r~JT&&sL&+

Jj)-Gd:j -6

+

L;(>9

e 4rl+Jl+

&LA>

jo+\ JI> j \ j T 3 ->I

l

e c c ,

>I& j4

41 + *;ay

r"

*F -.

r-

~

dlsb GJ&- >b $&

L-3

P +lo*:

&+ _iY&

I

, ,

,&La

a&>(+

UL T : - + ~

J&j>Ij l jl&

s\&j

6 -I

rwl& L+-

CSL G -L;IJ&) CSL j l

3 >y

o>$

L>3

j1JSS;s d0pY4

t . :LA

L

j+

&,lJ

4

L

6

6d &

+ FL >p J U p 31J>

.LtJI+

-4 4 !,rltJIJ+

+.& 2 -

(@((-

~ej.J>y?jl

i & u i & ' :i,. c

~

J+~ L.-\;S+ ~ $ 1J$ 4 c9yi&ib))

-1

~

li+ . JJL ~ jL, l j+) :

~

(... + l , l > j l , ~ J ; ; u , : , J & p

~

l

~

~

:L+!

eJ3

. ~ S , \ , ~ ~ ~ U I + ~ , L ~ ~ & G J ~ ~ , L- , 1 ~ I + ~ % I

4b ~

d

~

~ J I ~~ & J ~ ~ ~ *J ~ ~ d f i c~ c . & ~ J > J j & j ~ ~ ~ ~ z c .

J

,MI~~-&~L.~~)?AI~I~u

*>I, J-4

,I

4+

J>L,,+

.>A d+Lr4

J'-I* 4

Jj,p

.&>skr6!d%b-j>~>J+

3

s

v;-.I+-&

b -Y

- ~ h d u u ~ ' & ~ ~ > s -

t)t3

j~, >j!> &J&GL

-I;.

J

&"T

L , ,

fJ/

+6LS;? JI .&J* tjC!kL+()jl> &J-3413 +6 &I,I> e

a+>., W

..\;-L: j ~w ; &IJ\>

-.I

j>

t;i1,

L j , ,

&T .A>(

r)y &lJI> &T

,% --J> , ; & & - ~ : ; ~ l , l ; ~ ~ . + S ~ k j

Cj4t AT

p b

a,

61)

-)

a()&

J+

j,, l j r

-

!,+T aJL>> I C ~i - i ..u . .S i

jL;

v .

jyY~~.Lf.c;)b%j

J 4 2 &lJl> ;r.r .>I, j y 1j

.-1 I

J>~J > .-I

-1

J

y b ~ & J ~ 9 d + > & & d i j w ~ ! , > + ~ ~ J l J + ~ J b i - . > ~ ~ l ~ +- 7 .-I

d b 2 61>I>

.d&

~ 3 , ~ - L JI>I>

.AS& d l

y

b~ j ( ~ yf v l +Td

t u l " L + . C . ~ L ; ~ > ~ ~- \ ~ .-I-A

2,)

&I,,

59 4

L

r lj. i . l j - .

.-1

~b 3 . f

-

jk>j

b

~ 1 ~ 1 3 3-

j lj L

+

&*p%&>3& I$~~.I;*~.JL*;+-&~-\-C~

.&+a >+& A*;

.WI+

lJ

6 .L;.lri

i-I jjj L(;!Ij-

Gp-

6 -I

d l y ~

+d1.k

"LJ(c;ti,

>+4

/

'

j L j

J

&YIJ vL &Ip

jd b~ L $~ rj+JJJ?

2, &

+ * q l ~ + j/,L j l

LSJLS- jb'&> >-I 4 1.-cAd .. (,A Ij &>+

dbdd rkJJ . L ; h r&! j & J ~

3.1 jy

.A>+ I& pJb

J

+jLrLdl2 sbJ1-Q J

j * Z j dlr

I j J+

/

J-l;

j

~

j

(dl

-----------

-

(dl

(cr' --.A&.---------

-- --

(C

3

,j& L\j

& ' .ld.j

Idj Jf! jJ L&JA b o b

L&I>

\ fj> 4

w

.&;IL-lJJjl

ry>

J

&I

~

I

&

c

;

P

~

~

+

j ~

+

~ $

~ ~

~

~

T

~ ~

r

~

~

~

~

J

+

&

/

J C ~ J T J ~ l J da~a rrl L b , y z , j l n J ~ L I ~ . l j ( l > I J

~ ~

~ L

x

~

L

Jj\+k

p

'

J ~

~

~

'

l

+

~

&

~

~

-

&

~

j

.LA12&+ l j fj> + jyT + LJ~ ' 0 C . +Y V C j ~ t r clt ; r'jk ,+ >4lj1O ~ C ; P ; & ~ L ~ ~ ; > & ~ + I ~ ~ S & ' ~ ~ , : Jlpjjvy Jdl,+,&~ &YS j4+ j>

/

4>>30>+b

>j>~&..C&lj+~~+l&-~

4 -&>>>+Z+3 &IJ 3 >I> uI>I Jh ~

j~

j&

/

jl>>jJF2&

&I .>3&J

>> ;)re jljlj-LJy.Lrl

.>+

L . + L j>jL&.>3

j

tyA J> I

j~

j JCICL 5-L: 2-%A L j l &I3

&3y

dsj?l jl ~ L T ~ L bJ>l G~ * pd d l > jwl 6 +l 4 iIJ y.Sl . c ~ ; ~ . ~ & X c + . + l . + l ~ L ; . _ lj+

jC_!

~

.&lbrL;

c.&>l+j

:>J :OL

I p h i ~ ~

'

>

'6%

~ I , ~ ~ 'Ipj ~' + & T L. C l ~

j

~

'

b

p

a4TF &SC" .&

'

~

:

LCJY' & l j : F S ~ U &>I+

~

~

,

~

y;~;L

:.L. j & T \ h d S e t ; rIJ~3pp'opLb.~~

b e J ~ + L

s > J ~+~ JhbIy & F& $1:

:ob

y>>!'rl&

L

.I;>u

&:.L.I

-~

A

j

j & T ~& bS E E : b O j L 2 + l &

jk j p Jkbi $1

:$k

e~

: OL jiT 7 &S

> + Z ? j e ~ J ~ > 9 0 ~ ~ ~ d J ~ & ~ L i b l c ! d % j ? l J > ~ ~

.&$I>I~Y

o

j

~

,>JJLI~F ~

f

O ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . ~ ~ L I J T O J ~ ~ ; P

:ol. > i T 9 & S E E

b

3

3 L@!&&!'C!&"~>Yk(Jlw: ~ :*>

+I*

A j .jYl+

9b

j /

.

Ij

U

JJk+&

&a E Z >+-

j + Jb

yd&;iPl >I~PO,L;& ~ L bji+++b l ~bj> \ _ ~&I&;~PI>I~TO~WL;P; jp JJL~~I j~jGjl;-~