— FASHIONNEWS —
/ EDITORIAL
_ EXPOSICIONES DE MODA, LATINOAMÉRICA A LA VISTA Cumpliendo con los ciclos que marca la moda, tenemos ya a la vista Intermoda en Guadalajara, Jalisco, México y Colombiamoda en Medellín, Colombia. Se efectuarán los últimos días de julio. Estamos a seis meses de haber iniciado este 2011 y a la mitad del año el panorama parece ser más alentador que el año pasado.
moda 2010. Además será implementada la mesa de tendencias de Intermoda bajo el toque magistral de Patricia Medina.
Los directivos de Intermoda y Colombiamoda, han aplicado inteligentemente la frase del filósofo español Unamuno “Renovarse o Morir” ya que, ambas exposiciones presentarán el próximo mes de julio muchas novedades en beneficio de expositores y visitantes. La necesidad de aplicar cambios en cada edición es fundamental, por un lado para no permitir que la exposición caiga en la monotonía y por otro, para llevarla al ritmo que marca la dinámica de la moda.
Por otro lado, en el cono sur, los preparativos para Colombiamoda siguen viento en popa y Carlos Eduardo Botero Director Ejecutivo de la Institución continúa con su racha triunfal junto con su gran equipo de trabajo. Las pasarelas de estarán cargadas de tendencia inédita, con la presencia de importantes diseñadores colombianos como: Olga Piedrahita, Pepa Pombo by Monica Holguín, Amelia Toro, Beatriz Camacho, Lina Cantillo, Jorge Duque, Camilo Álvarez, Amulette, Agua Bendita, Pink Filosofy y SilviAlfonzo, entre otros. La cuota internacional llegará desde Italia con el dúo de diseñadores Juan Caro y Fabio Sasso de Leitmotiv, activos y demandados en las pasarelas internacionales por su diferenciado asocio moda –arte y una destacada arquitectura de producto. Así mismo, el brasilero – japonés Akihito Hira, diseñador potente de vanguardia y con una fuerte identidad, presentará su colección Primera – Verano 2012.
Intermoda está ya consolidando su estrategia de apoyo a los jóvenes diseñadores, el Pabellón de Nuevos Talentos tendrá en esta ocasión más de 50 stands ocupados por noveles diseñadores, lo cual, es muestra clara del interés que tienen los jóvenes por participar activamente en los negocios de moda. Continuando con su vocación para dar un soporte a los estudiantes de diseño de todo el país, se realizará el concurso de diseño en mezclilla Mezclarte 2011 el primer día de la exposición con la participación de 35 finalistas de 25 escuelas de diseño en México. La gran novedad es sin duda el regreso del diseñador catalán Custo Barcelona a México quien estará en Guadalajara después de 7 años de ausencia en nuestro país. Custo Dalmau regresa para continuar con sus exitosas presentaciones en Latinoamérica, su más reciente aparición fue en Lima Fashion Week en Perú en abril pasado. La noche de Gala estará, además, integrada por la presentación de las colecciones de la diseñadora Clara Gonzales junto con Alejandro Carlín quien el año pasado se presentó en Colombia-
Mucho se ha hablado del talento joven, de la nueva generación de diseñadores, de la juventud y de la importante labor que están haciendo las escuelas de diseño del país. Bueno sería crear una planta de producción experimental con los egresados de las escuelas. De este modo, julio será un mes muy intenso en el que la noticia estará al día y nuestro trabajo informativo lo estaremos subiendo a nuestro portal de internet www. fashionnews.com.mx no se pierdan las novedades y noticias que estarán surgiendo de estas dos importantísimas exposiciones
FN 03
— FASHIONNEWS —
FN 04
_ LA IMPORTANCIA DE NUESTRAS INSTITUCIONES — Rubén Díaz — Cámaras y Asociaciones independientes están trabajando como nunca antes en beneficio del sector
Al finalizar la contienda política por la presidencia de la republica en el 2006, uno de los perdedores (AMLO) malamente dijo “al diablo con nuestras instituciones” primeramente yo pensé en lo absurdo del proceder de ese infeliz y después me pregunté ¿Cómo vamos a mandar al diablo a nuestras instituciones si nosotros mismos hemos colaborado para crearlas? Sería algo así como mandarnos al diablo a nosotros mismos. Sin duda, ese supuesto político, me dio una gran lección de aprendizaje, lo cual se lo agradezco.
Convenio educativo — Mexico - Colombia —
Me parece importante destacar y sobretodo reconocer el gran valor que tienen nuestras Instituciones.
Me parece importante destacar y sobretodo reconocer el gran valor que tienen nuestras Instituciones. Estoy convencido que diariamente, nuestras cámaras, asociaciones y organizaciones independientes, trabajan en beneficio de la industria. Sus protagonistas parecen haber entrado en una nueva dinámica, sus presidentes están trabajando en proyectos que sin duda están dando ya muy buenos resultados. He seguido muy de cerca el trabajo del incipiente Consejo de la Moda de Jalisco, integrado por los presidentes de las Cámaras Textil Vestido, Calzado y Joyería. Sus acuerdos, los han llevado a estar ya muy cerca de la inauguración del Centro de Diseño e Innovación Industrial de Jalisco (CIDIJAL) en el cual, habrá entre otras cosas un laboratorio textil de primer mundo y la impartición de carreras especializadas en diseño, para ello se han concretado alianzas con la Universidad Bolivariana y la Colegiatura Colombiana de Medellín. La buena dirección que se le ha dado al congreso anual MINERVA FASHION empieza a arrojar buenos resultados en la búsqueda del talento joven que pueda enfrentar los retos de diseño que exige la industria.
En mis múltiples viajes a León, Guanajuato, he sido testigo del enorme avance que ha logrado el sector calzado, la creación de PROSPECTAMODA ha sido trascendental para la innovación de los productos de muchos fabricantes de zapato. CREARE el concurso anual de diseño, ha lanzado con éxito al ámbito profesional a diseñadores que hoy caminan con rumbo certero para formar parte de la nueva generación de creativos mexicanos. El año pasado, tuve el honor de ser invitado y participar en algunas de las reuniones de la Cámara Nacional de la Industria del Vestido en la Ciudad de México, con el fin de dar vida al Centro de Innovación y Moda que será un Centro que promueva, organice y coordine proyectos específicos que permitan ofrecer al mercado productos con valor agregado. Este ambicioso proyecto ha sido creado e impulsado muy hábilmente por Patricia Medina y Graham Anderton. Desde hace 2 años he participado también con Intermoda en la creación del Pabellón de Nuevos Talentos, que tiene como fin impulsar las creaciones de los jóvenes diseñadores. En enero de 2009, por primera vez se instauró dicho pabellón, el cual ha venido creciendo con éxito desmedido, al grado de que en la próxima exposición de julio, serán más de 50 stands destinados al talento y la creatividad de los noveles creativos deseos de que sus pequeños negocios tomen forma, mediante buenas negociaciones con los compradores que regularmente asisten a Intermoda. Este año, también en Intermoda, estará por primera vez la mesa de tendencias en las que empresas textiles nacionales exhibirán sus desarrollos esta mesa se ubicará en el vestíbulo de ingreso.
Recientemente, Intermoda en alianza con nuestra asociación Foro de Creación de Moda A.C. acogió a Mezclarte, concurso de diseño en mezclilla. La gran final se efectuará el próximo 19 de julio con la participación de 22 escuelas de diseño de todo el país. La nueva etapa que se inicia con este concurso, sin duda dará una mayor proyección a los concursantes y se obtendrán mejores resultados para los patrocinadores y organizadores. Indudablemente que en la segunda década del siglo XXI las cosas están cambiando y evidentemente muy pronto estaremos viviendo una nueva etapa en la que la moda nacional será parte fundamental de la economía de México. Han sido largos años en los que la industria por falta de acuerdos había caído en un letargo y además cada quien trabajaba por su cuenta, las alianzas no existían. Ahora será importante establecer un buen plan para que los empresarios se acerquen a nuestras instituciones y conozcan los proyectos existentes de tal forma que puedan obtener grandes beneficios para sus negocios. Lo único malo es que la alianza idónea aun no se ha dado, por un lado, trabajan los diseñadores en sus colecciones para las presentaciones que tienen en las plataformas locales, pero su trabajo es limitado ya que no tienen el capital necesario para invertir en grandes producciones. Por otro lado, las empresas medianas y grandes trabajan con la limitante del diseño y a pesar de tener el capital para invertir, sus productos parece ser más de lo mismo.
Mezclarte, ahora en — Intermoda — y que productos ofrecen… El objetivo… lograr que el confeccionista mejore la calidad y el diseño de sus productos mediante una mejor proveeduría.
PERSONALIDAD DEL MES PATRICIA MEDINA
Como buena apasionada de la moda, trabaja incansablemente en lo que sin duda será el inicio del proyecto más significativo para la integración del sector textil confección en nuestro país. Ella es la creadora de “La Mesa de Tendencias de Intermoda” proyecto que ha sido impulsado por el actual presidente de Intermoda Mario Flores.
/ LO HECHO EN MÉXICO
La valiosa labor que ha realizado Patricia en los últimos años, permitirá a los departamentos de diseño de las diversas empresas de confección, así como a los diseñadores, tener una mayor y mejor información sobre las tendencias de moda y de alguna forma unificar criterios hacia las mismas. Pero lo más importante es que, la mesa de tendencias, les permitirá conocer donde están ubicadas las empresas mexicanas textiles por ciudad y región, cuáles son sus desarrollos
La “Mesa de Tendencias de Intermoda” se ubicará en el vestíbulo principal de Expo Guadalajara en Intermoda, justo dentro del Pabellón de Servicios y estará al servicio de todo aquel que lo requiera. Seguramente Intermoda dará seguimiento a lo que algún día fue el sueño de Patricia Medina y que ahora es una verdadera realidad. Evidentemente aquello que fue un sueño, traerá innumerables beneficios a nuestra industria.
— FASHIONNEWS —
FN 06
_ NUEVOMÉXICO
/ NUESTRA PORTADA
— Javier Herrera —
Darle el justo valor al pasado, quizás olvidando gran parte del presente, creer en el futuro y sobre todo trabajar en la construcción de un México Nuevo, capaz de concebir y aceptar el diseño como agente de cambio. -
— Fotos de fernanda Mollins para CDM —
En este número de Fashion News nos dimos la oportunidad de romper barreras y experimentar con trabajo fuera de nuestro cuartel, creemos que la integración de medios, escuelas, instituciones y gobierno es realmente la formula que resolverá la incógnita de la verdadera identidad del diseño de modas mexicano. Con la finalidad de explorar nuevas formas de creación y descubrir nuevos lenguajes de diseño, en esta ocasión trabajamos en conjunto con el Centro de Diseño de Modas en Guadalajara, el resultado toda una cadena de ADN de un “Nuevo México”, un México con futuro, propuesta y de exportación.
una cadena de ADN de un “Nuevo México”, un México con futuro, propuesta y de exportación. -
se respira el diseño en cualquier lado. Existen además avances tecnológicos, por ejemplo en materia textil, que en México todavía no tenemos. ¿Qué tan importante es generar y trabajar con estos nuevos espacios de proyección para el diseño como Bazart y Guadalajara Diseña?
Tanto Bazart como Guadalajara Diseña son propuestas que han marcado el inicio de un movimiento importante para Guadalajara. Tienen en común que son plataformas abiertas para que los jóvenes diseñadores puedan exponer y evaluar su trabajo y que el público en general pueda tener acceso libre, En palabras de Maribel Rodríguez (Coordinadora de la Licen- y conocer el campo del diseño que había estado siempre en ciatura en Diseño de Modas en CDM, esto es en lo que hay cierta medida restringido. Es importante apoyar estas iniciatique trabajar y reflexionar para darle un nuevo destino al diseño vas para que puedan crecer y con ellas el diseño en México. nacional. ¿Cómo ves el diseño mexicano en 10 años, hay futuro? ¿Cuál crees que es la importancia de las instituciones (Escuelas, Cámaras, Secretarias, etc) en el desarrollo del Por supuesto que sí. Un futuro muy positivo para el que ya se está sembrando. No significa que en 10 años nos vayamos a diseño de modas en el país? convertir en lo que es otro país el día de hoy, pero sí creo que Las instituciones son las que tienen el poder y las herramien- habrá más conciencia de diseño en general y sobretodo apoyo tas para hacer que la moda se conozca, se desarrolle, se apo- al diseño verde. ye y se publique. Si las instituciones trabajan en esto se puede ¿Las escuelas no pueden hacerlo todo, cual crees que selograr un avance importante en la moda de nuestro país. ría una buena fórmula para fortalecer el desarrollo de los hoy estudiantes y futuros diseñadores del país? ¿Crees que hay un buen nivel de educción en moda en México? El apoyo gubernamental. En Perú por ejemplo, hay un prograSí, hay buenas escuelas y buenos maestros. La diferencia con ma en el que el gobierno pone instalaciones y maquinaria y escuelas en Europa por ejemplo, es que los estudiantes en en convenio, una escuela imparte clases. Con esto se logra general se esfuerzan y se comprometen mucho más que aquí, dar enseñanza a un costo accesible a alumnos con talento. debido a la enorme competencia y a que el nivel académico es Además en México los programas de becas en el extranjero no están desarrollados en materia de moda, lo cual también mucho más exigente. sería muy importante. ¿Para triunfar en México, se estudia en el extranjero? ¿Cómo educar a un país con un bajo nivel de consumo de ¿Que tiene el extranjero que México no tenga? moda como el nuestro? En México siempre nos va a parecer que cualquier estudio en el extranjero es mejor que aquí, pero la verdad es que en todos En primer lugar necesitamos tener un país en el que la mayor los países hay escuelas buenas y malas y estudiantes buenos parte de la gente tenga cubiertas todas las necesidades básiy malos. Lo que sí sucede en otros países es que hay muchí- cas, y para ello todos podemos ayudar un poco. Después de simas más manifestaciones artísticas y culturales de todo tipo, esto, ya se puede pensar en un consumo un poco más masique son de gran ayuda e inspiración para alumnos de carreras vo de moda creando líneas de bajo costo en las que no se de diseño. Hay ciudades como Milán o Barcelona en las que tenga que sacrificar el diseño por precio.
/ EXPOSICIONES
_ INTERMODA CONFIRMA SU APOYO A LA MODA MEXICANA
— FASHIONNEWS —
FN 09
Después de 7 años regresa a México
_ CUSTO BARCELONA
El evento más importante de la industria de la moda en México, anuncia su edición número 55 y confirma su compromiso ante la nueva moda mexicana con un firme apoyo para los diseñadores nacionales durante su realización en el próximo mes de julio.
Después de 7 años de ausencia en las pasarelas en México, el afamado diseñador catalán Custo Dalmau mejor conocido como Custo Barcelona presentará su colección en Intermoda. Custo Barcelona, se presentará la noche del jueves 21 de julio de 2011 en Intermoda, evento que confirma ser una de las principales plataformas para la creciente moda mexicana y además un importante escenario para los grandes diseñadores mexicanos e internacionales.
Reconocido por un trabajo sumamente creativo, inventivo y en búsqueda del perfeccionismo, Carlín presentará en Intermoda una colección de ropa fina y bella para la mujer sofisticada y elegante de nuestros días.
Colección Venus de - Alejandro Carlín Intermoda se estableció en la ciudad de Guadalajara desde hace 27 años y organiza dos ediciones anuales durante los meses de enero y julio; reúne a lo mejor de la industria de la moda nacional y del extranjero en Expo Guadalajara, recinto oficial del evento. En su edición otoño-invierno 2011, a realizarse del 19 al 22 de julio próximos en la capital tapatía, rinde un homenaje a los nuevos diseñadores mexicanos. En esta ocasión las principales pasarelas de Intermoda serán estelarizadas por dos crecientes figuras de la moda nacional: Clara González y Alejandro Carlín. Alejandro Carlín, creativo y perfeccionista Diseñador regiomontano, ocupa ya un lugar de reconocimiento en la creciente moda mexicana, con una carrera llena de éxitos y participaciones en destacados eventos como Fashion Week México, Fashionista de MTV, SIMM (Semana Internacional de La Moda en Madrid), SKYY Fashion Travel e IDM entre otros; será ahora protagonista de la Pasarela Inaugural IM el próximo 19 de julio a las 12:30 hrs. en Expo Guadalajara.
Respaldan a este inquieto diseñador mexicano estudios de Diseño de Modas y patronaje en el prestigioso Instituto Marangoni de Milán, Italia y un Diplomado de Diseño de Modas Experimental que cursó en el Central Saint Martins de Londres, en Inglaterra. Desde el 2003 tiene su residencia y centro de trabajo en la ciudad de Monterrey, en donde crea su marca “Lola de Alejandro” con la cual ha logrado presencia y reconocimiento tanto nacional como internacionalmente. Clara González, El talento no tiene edad Con solo 26 de años de edad, Clara González es una las diseñadoras mexicanas más reconocidas en nuestro país, ya que no solo diseña su línea homónima sino que también es directora creativa de la Línea Madame Rostan 1929, exclusiva de El Palacio de Hierro. Estudió diseño de modas en el Parsons School of Design en New York y empezó su carrera profesional en el 2006, tras ganar el primer lugar en el concurso “Elle México Diseña”, en donde la diseñadora internacional Carolina Herrera presidió el jurado. Ha logrado diversos reconocimientos en pocos años, entre los que destacan el de “Mejor Nuevo Diseñador” en la entrega de los México Fashion Awards en el 2006 y el de “Diseñador del Año” en Los Premios a lo Mejor de la Moda en México dos años después, así
- Custo Barcelona - Clara González como la nominación en el 2009 como “Mujer en Ascenso” por Mont Blanc y el nombramiento como “Diseñador del Año” por el Fashion Group International. Clara González tiene en su haber nueve colecciones que han sido presentadas en las más importantes plataformas de nuestro país; esto la ha llevado a colocarse como una de las Diseñadoras TOP de México y le ha permitido vestir a figuras como Julieta Venegas, Ana de la Reguera, Camila Sodi, Bárbara Mori, Cecilia Suárez, Gloria Calzada, Montserrat Oliver, Silvia Navarro, Belinda, Lorena Ochoa, Silvia Pinal, Elsa Pataky, Paz Vega, Liv Tyler, Nelly Furtado y a la Miss Universo, Ximena Navarrete entre otras. Con un estilo descrito por ella misma como “glamoroso, chic y muy femenino”, Clara González, nacida en la Ciudad de México, presentará en Intermoda dentro del marco de la Pasarela Noche IM su colección Otoño/ Invierno 2011-2012 y su primera colección de novias, esto el día jueves 21 de julio a las 20:30 hrs. en Expo Guadalajara. En su novena colección Clara González mostrará piezas inspiradas en el misterio, flora y fauna de los bosques del sudeste asiático.
Angel Custodio Dalmau Salmon, conocido como Custo Dalmau, ha dejado en claro que solo conoció una forma de aprender a hacer moda… practicándola, ya que incluso su proyecto no era diseñar colecciones sino idear originales diseños gráficos que terminaron por plasmarse sobre un soporte poco común… ¡las camisetas! En la actualidad, se puede decir que Custo Barcelona existe como un estilo en si mismo que en cierta medida sugiere una manera propia de ver la vida. Custo Barcelona, es actualmente una marca de imagen consolidada, que desde 1997, presenta sus colecciones cada temporada en la New York Fashion Week. Su éxito se ha visto reconocido no solo por el público que compra sus prendas sino también por los profesionales de la moda, comunicación y celebridades. En su momento los estilistas de Hollywood se dejaron seducir por sus tops que podían distinguir a las estrellas. Bridget Fonda lució un Custo Barcelona en la película Jackie Brown de Quentin Tarantino y a esta seguirían series de televisión de máxima audiencia como Friends o Sex and the City. Luego sería Julia Roberts quien las incorporaría a su vestuario cotidiano, tras llevarlas en Notting Hill y Novia a la Fuga. Actualmente desde Charlize Theron hasta Antonio Banderas usan prendas Custo Barcelona en su vida cotidiana y su imagen pública.
— FASHIONNEWS —
FN 08
COLOMBIAMODA 2011 LISTA PARA DINAMIZAR LOS NEGOCIOS DEL DISEÑO Y MODA DEL PAÍS
La plataforma de moda y de negocios de Latinoamérica tendrá como una de sus principales novedades el Pabellón Nuevos Modelos de Negocio. 1.600 compradores internacionales, 450 expositores y posibilidades de negocios por US$ 80 millones son las principales cifras de la feria. Por segundo año consecutivo se realizará El Encuentro Empresarial Nacional, un espacio que busca promover los negocios. Las marcas más importantes comercializadas en Colombia estarán presentes en Colombiamoda 2011.- Gracias al apoyo de Proexport, llega Diseñadores by Vogue, un espacio para que los diseñadores estén capacitados para hacer negocios durante la feria.
Junio de 2011. Colombiamoda 2011, la semana de la Moda de Colombia, está lista para poner a sonar las registradoras. Con un amplio espacio ferial preparado, la participación de 450 expositores, la presencia de 1.600 compradores internacionales y posibilidades de negocios por US$ 80 millones, se realizará esta feria del 26 al 28 de julio en Plaza Mayor de Medellín. Pensando en el fortalecimiento del sector Textil, Confección, Diseño y Moda del país, el Instituto para la Exportación y la Moda, Inexmoda, trabaja para garantizar que la versión número 22 de la feria, conjugue de la mejor manera negocios y moda al reunir a diseñadores, empresarios, periodistas, compradores nacionales e internacionales, entre ellos, un importante grupo invitado por Proexport y el talento joven de diseñadores. Carlos Eduardo Botero Hoyos, Presidente Ejecutivo de Inexmoda, afirmó que “pensando en seguir haciendo de Colombiamoda una plataforma no sólo de moda, sino también de negocios, este año hemos desarrollado un trabajo intenso para fortalecer la presencia de compradores internacionales en la feria. El Pabellón Nuevos Modelos de Negocio es la gran apuesta: un recinto para que las marcas más importantes y consolidadas se den cita con inversionistas y bajo el modelo de alianzas estratégicas, joint ventures y en especial de franquicias, encuentren una opción de expandir sus negocios”. “En 2010, llegaron 1.463 visitantes-compradores internacionales, es decir, un 4.5%
/ COLOMBIAMODA
Amelia Toro y su colección estarán nuevamente en colombiamoda
En 2010, llegaron 1.463 visitantes-compradores internacionales, es decir, un 4.5% más frente al 2009, y de lo cual es importante resaltar que 700 de ellos, provenientes de 30 países, entre ellos Canadá, Ecuador, Perú, México, Chile y Centro América
más frente al 2009, y de lo cual es importante resaltar que 700 de ellos, provenientes de 30 países, entre ellos Canadá, Ecuador, Perú, México, Chile y Centro América, fueron invitados por Proexport, gran aliado de Inexmoda, permitiendo cerrar con excelentes resultados comerciales. A esto sumaremos nuevamente el apoyo invaluable de la Alcaldía de Medellín, esperando alcanzar los 1.600 visitantes-inversionistas de otros países”, agregó Botero Hoyos. Así mismo, para seguir incentivando los negocios, Colombiamoda 2011 contará por segundo año consecutivo con El Encuentro Empresarial Nacional, organizado por el programa Medellín Ciudad Cluster de la Alcaldía de Medellín y la Cámara de Comercio de Medellín para Antioquia, junto aInexmoda, los días 27 y 28 de julio y en el que participarán todos los expositores de la feria, con miras a superar las 326 citas y los negocios por US$2.800.000 registrados en 2010.
“Bajo el lema de Conciencia Moda este año queremos marcar un eje temático coherente con la evolución del consumidor y su manera de relacionarse con el entorno; queremos al mismo tiempo una Semana de la Moda de Colombia, que sea equilibrio entre negocios, pasarela y conocimiento. De ahí que la feria tendrá como cada año una muestra comercial acompañada del Pabellón del Conocimiento Inexmoda – UPB y una amplia parrilla de pasarelas de moda, a cargo de los más destacados diseñadores del país”, agregó el presidente de Inexmoda.
Carlos Eduardo Botero, bienvenida a la prensa en Colombiamoda 2010
En 2010 la feria alcanzó los 7.421 visitantes-compradores nacionales, lo que representó un aumento del 8% frente a la versión anterior (2009), ratificando nuevamente la importancia de Colombiamoda en la agenda empresarial de Latinoamérica, al ser el evento de la región con mayor presencia de compradores internacionales, convirtiéndose en un “hub” de operaciones, en donde empresarios e inversionistas encuentran un punto de encuentro para realizar negocios de moda. Gracias a la apuesta de Inexmoda por una concepción más integral de la moda, serán en total 8.000 metros cuadrados dispuestos en 5 pabellones, que mostrarán los distintos universos de la moda, complementados con hogar, calzado, marroquinería, joyería y bisutería. Adicional a esto y como una estrategia por continuar fortaleciendo las oportunidades de negocio, la feria contará con el espacio Diseñadores by Vogue, en donde gracias al apoyo y la capacitación de Proexport, nuestros diseñadores serán capacitados para realizar importantes contactos con inversionistas, de cara a concretar importantes negocios.
Nuevamente la colección de Agua Bendita en Colombiamoda 2011
— FASHIONNEWS —
FN 10
/ INTERNACIONALES
Inscripciones Abiertas IXEL 2011
CONGRESO LATINOAMERICANO DE MODA El Congreso Latinoamericano de Moda: Ixel Moda, único en América, abre inscripciones a su 4°edición que se realizará en el Hotel Las Américas de Cartagena de Indias, Colombia IXEL MODA Del 26 al 28 de septiembre se dará lugar a la 4° edición de IXEL MODA, evento promovido por la Cámara de Comercio de Cartagena con el apoyo de la Alcaldía Distrital de Cartagena; los ministerios colombianos de Educación Nacional y Comercio Industria y Turismo, Proexport, Inexmoda, la Corporación de Turismo de Cartagena y el Fondo Nacional de Turismo. Con más de 1.200 participantes en su agenda académica 2010 y cerca de 15.000 asistentes a pasarelas; este evento se consolida como uno de los más importantes escenarios de encuentro para la industria de la moda. Como único congreso en América Latina dentro del universo vestimentario, Ixel Moda, trae y atrae, cada año, a importantes personalidades de la moda de todas partes del mundo; gracias a este evento, Colombia se ha venido proyectando como epicentro del fortalecimiento e integración del sector en Latinoamérica. Ixel está dirigido a toda la industria: diseñadores, comerciantes, estudiantes, investigadores, catedráticos, docentes, periodistas, críticos de moda, publicistas y productores de moda entre otros; todos ellos se darán cita, una vez más, en la mágica ciudad heroica para indagar sobre las nuevas perspectivas del mercado y debatir sus posiciones frente a ellas.
Este año el tema central es el emprendimiento, visto no solo como un camino hacia la construcción de nuevos negocios sino también como una ventana para que las empresas existentes se asomen hacia nuevas fuentes o nuevas formas de hacer o vender. Los interesados podrán elegir entre el Foro Empresarial o el Foro Estudiantil, y asistir además, a las sesiones plenarias y pasarelas programadas. Paralelamente los docentes e investigadores podrán participar en el Concilio Académico y los periodistas encontrarán un espacio diseñado exclusivamente para ellos en el Foro de Periodismos de Moda. El evento se llevará a cabo una vez más en el Centro de Convenciones del Hotel Las Américas y los interesados podrán inscribirse a través de la página web www.ixelmoda.com. Para quienes se inscriban antes del 30 de junio, habrá un descuento del 25%. Así mismo, los grupos obtendrán descuentos entre el 25% y el 15%. Para encontrar más detalle acerca del evento, su programación 2011 e inscripciones ingrese a: www.ixelmoda. com. El tema central 2011 será el emprendimiento, un nuevo camino al éxito empresarial Informes en México: Foro de Creacion de Moda A.C. tel (33) 3122 0783
JCK, LAS VEGAS A lo largo de los años empresas mexi canas han formado parte de esta exposición y esta edición no fue la excepción, con gran éxito se tuvo la participación de 10 empresas jaliscienses, quienes llevan el orgullo y el trabajo que se ha estado realizando para fortalecer y crecer las exportaciones. La visión de estas empresas de expandir y explorar mercados internacionales, son una muestra clara de diseño y proyección internacional que se ha estado desarrollando en estos tiempos. Cabe mencionar que este trabajo ha contando con el apoyo del Gobierno de Jalisco y en especial a la Secretaria de Promoción Económica, Jaltrade, PROMÉXICO y el Consulado Americano quienes apoyaron a las empresas en su participación en dicha exposición. La presencia de las diez empresas jaliscienses expositoras estuvo conformada por: Sabelli, S.A. de C.V. Torco Internacional, Serrano´s el Diamante, CDC Silver S.R.L de C.V., Oro Boleado S.A. de C.V., Ópalos y Artesanías Mexicanas, Madisa S.A. de C.V., Oro Excel, Joyas Platoro S.A. de C.V. y Comercializadora Mirator, S.A de C.V.
Exitosa participación de exportadores joyeros mexicanos Se concluyó la reciente edición de la exposición más importante de Joyería en los Estados Unidos, JCK Las Vegas; la cual se llevó a cabo del 3 al 6 de Junio en el Mandalay Convention Center en Las Vegas, Nevada.
— FASHIONNEWS —
/ ASI FUE
FN 11
En Monterrey, Amplia gama en texturas y colores
BURGO FASHION SHOW 2011 Como es ya una tradición, el prestigiado Instituto Burgo de Monterrey efectuó su jornada anual de moda basada en destacadas conferencias de expertos y un desfile en el que se presentaron las creaciones de los alumnos
BLANCA BORREGO — 1ER LUGAR —
— MIRIAM RAMOS —
El pasado 2 de junio en el Hotel NH los expertos en moda invitados por la Dirección del Instituto Burgo hicieron su aparición para compartir con los alumnos sus conocimientos. En esta ocasión estuvieron los coordinadores de moda de ANPIC (Asociación Nacional de Proveedores de la Industria del Calzado) Rodolfo Duran y Norma Florencia Verdín con la conferencias “Desarrollo y Funciones de un Laboratorio de Moda”. La segunda plática estuvo a cargo de Beatriz Calles, Directora de moda de Mercedes Benz DFashion México quien les habló sobre la planeación y presentación de una colección de moda. Los asistentes se mostraron muy complacidos de compartir esa tarde con los expertos en moda. Al día siguiente, viernes 3 de junio, la cita fue en el Gran Salón del Club Industrial. Personalidades de la sociedad y la moda fueron invitadas, cabe destacar la asistencia de los diseñadores Ricardo Seco, Abril Cervera y Alejandro Carlín; Grissel Ramirez, Directora de Mercadotecnia de Telas Parras; Humberto Flores, Director Comercial de Kaltex; Jorge Sierra, Presidente de la Cámara de la Industria del Vestido de Nuevo León; Georgina Yañez, representante del Secretario de Educación de NL y Roberto Caruso, Cónsul de Italia en Nuevo León.
En esta ocasión “México, arte que se ve y se siente” fue el tema que la dirección académica propuso a los estudiantes para realizar sus diseños. Las creaciones se inspiraron en artistas plásticos, que en la actualidad están teniendo éxito, uno de los bloques era relacionado con arquitectos, diseñadores industriales y de interiores y el otro era sobre ilustradores, diseñadores gráficos y fotógrafos. De tal forma que los futuros diseñadores, tuvieron que crear un look integral apegado a dicho tema. La presentación estuvo dividida en dos segmentos uno con creaciones para primavera verano y otro para otoño invierno. La pasarela fue una muestra del gran trabajo que han desarrollado los alumnos dentro de su plan de estudios. Mediante una exposición, en lobby adjunto al salón, se presentaron las ilustraciones de lo que más adelante se vería en pasarela. El diseño de Blanca Borrego, fue el triunfador de la noche, su premio fue una beca para estudiar en Milán Italia. Los conferencistas mencionados fueron en esta ocasión el jurado calificador. Sofia Sistos y Carlos Mezquitic obtuvieron menciones honorificas.
— CARLOS MEZQUITIC —
— SOFIA SISTOS —
_
— FASHIONNEWS —
FN 12
DANIEL ZAMORA
/ JOVENES CREADORES
— Por Javier Herrera
“EL CIELO ES EL LIMITE “ Daniel Zamora es un diseñador positivamente complicado, ha pasado la vida de reto en reto, inspirador desde que costura sus propias colecciones hasta su forma de vida, hoy es presentado con sus más firmes ideas como un buen creador joven de moda. -
— Danny Cabrera —
Cómo te defines como diseñador? Me defino como alguien radical, ocupar la palabra alternativo es demasiado trillado, me gusta tomar ciertos elementos serios dándoles mi toque. Cuál ha sido tu trayectoria? Hace un año salí de la escuela, participé en Modapremio donde quedé entre los diez finalistas, el año pasado presenté colección en jóvenes creadores y fui nombrado el diseñador con la mejor colección del 2010, gracias a eso fui a Guadalajara y estuve en Intermoda.
yo si creo que México podría ser una capital de la moda, he visto cosas muy buenas que podrían llegar a ser tendencia, seria muy benéfico, y se empezaría a ver más gente mejor vestida en la calle. -
Intermoda es un evento muy bueno pero no tiene el apoyo para los diseñadores independientes, se puede destacar a quienes ya tienen su marca establecida, porque te piden todo a mayoreo, no está totalmente definido si estas vendiendo o sólo exhibiendo, es buen evento para consumo de ropa pero no de moda, pero cuando conozco Guadalajara me doy cuenta que es como la condesa remasterizada, hay mucha gente que se viste bien, que compra moda, que apoya diseñadores y que quiere comprar lo nuevo. Es todo un ambiente, que aquí en el D.F. se limita a unos cuantos. Gracias a intermoda pude descubrir otro mercado, ahorita por suerte tengo piezas en cuatro tiendas: Félix boutique, en Bazart, en mercaderurbano. com y en Unknown showroom.
¿Podrías explicarnos tu última colección? Siempre trato de hacer un mix para crear una colección, el tema principal de esta son las fotos de Joel Peter Witkin. Tomé elementos que él usa como arte gore y el hecho de ocupar cadáveres y mezclarlos con obras de arte muy clásicas, hace un estilo combinado de belleza y la muerte. Ocupaba gente con deformidades y gente que no es considerada normal, yo lo relaciono con aceptarte tal y como eres. Pasé eso en una colección que está casi en color beige o nude simulando a una persona desnuda y al mismo tiempo con deformidades, saque piezas que jugaban mucho con el cuerpo humano, no es tan amorfo como puede llegar a ser Comme de garçon, pero si muy controversial y estético. ¿Cómo ayuda el diseño de modas a la sociedad mexicana? No se le da el apoyo suficiente, hay mucho diseño y gente muy creativa, somos de los países mas culturales del mundo, hay tanta inspiración, hay tantos colores, , el problema es que no hay el apoyo necesario, si lo hubiera no solo incrementarían los trabajos, se dispararía la moda, yo si creo que México podría ser una capital de la moda, he visto cosas muy buenas que podrían llegar a ser tendencia, seria muy benéfico, y se empezaría a ver más gente mejor vestida en la calle.
¿Cómo crees que es la situación actual de moda? Para cuando yo salí de la prepa no había nada, hoy en día se empieza escuchar más de moda, sigue sin la difusión suficiente, creo que debería haber un evento que apoye a diseñadores nuevos, por que es muy difícil entrar a los eventos famosos. Cuales son tus planes a futuro? Seguir con mi marca (Daniel Zamora), me encantaría encontrar un patrocinador pero mientras trabajo también como estilista y maquillista, no quiero quitar el dedo del renglón, siendo mi meta seguir con mi marca. Estoy trabajando en mi nueva colección, el tema es brujería. El cielo es el límite.
/ BREVES
_ TOP TEN
— FASHIONNEWS —
Lydia Lavin Primavera Verano 2011 Deseos y Azar
La ganadora absoluta fue la diseñadora Lydia Lavin
DE DISEÑADORES MEXICANOS
— Por Redacción Web Fashion News El pasado mes de noviembre del 2010, iniciamos en nuestra página de internet www.fashionnews.com.mx una encuesta para saber por parte de nuestros ciberlectores cual era en su opinión el top ten de diseñadores mexicanos de acuerdo a sus presentaciones y logros durante el 2010 y los resultados fueron los siguientes:
1. Lydia Lavin 2. Stres 3. Kris Goyri 4. Malafacha 5. Julia y Renata 6. Daniel Andrade 7. Nimisnequi 8. Alexia Ulibarri 9. Alejandra Quezada 10. Cherry Project
_ BAZART - ARTE - MODA -MUSICA - DISEÑO
— Por Anayansi Menal Bazart, ha fusionado el diseño de modas, con alternativas de transporte, fotografía, objeto y exposiciones de escuelas -
más info sobre bazart en www.fashionnews.com.mx -
1152 votos 1141 votos 878 votos 766 votos 657 votos 651 votos 535 votos 428 votos 327 votos 222 votos
FN 13
La ganadora absoluta fue la diseñadora Lydia Lavin, quien inobjetablemente logró un magnífico resultado con su trabajo del 2010 en las diferentes plataformas mexicanas. Sorprende ver que los grandes quedaron en los últimos lugares
Carlo de Michelis 115 votos Alejandro Carlin 141 votos Jesús Ibarra y Bertholdo 78 votos Gianfranco Reni 66 votos Arturo Ramos 57 votos Los resultados pueden ser un tanto engañosos ya que las encuestas en internet se tornan un tanto pasionales y los votos son más bien por los amigos que por los que en realidad representa, por los diseñadores, una verdadera propuesta de moda y una trayectoria importante en el mundo de la moda.
— Fotos de Lola Volta Con un año de vida y presentando su décima edición, es considerado el principal expositor de moda independiente en la ciudad de Guadalajara. Creado para la exposición, así como para la compra-venta de ítems únicos directamente de su fabricante: Bazart, reúne en cada edición a poco más de 30 destacados diseñadores y nuevos artistas, que son seleccionados por que aportan ideas frescas de estructura, corte, diseño, moda, y estilismo. Andy & Julia sus creadores, han revolucionado la manera en como interactuan los tapatíos con los diseñadores de moda independiente, brindandoles un evento exclusivo, selecto y glamouroso, provocando que muchas marcas, se proyecten a nivel nacional y que la gente se acostumbre a comprar . Esta es la larga lista de diseñadores que han conformado parte de la sala de exposición de Bazart Aline Moreno, Antigona, Arche-Type, Baal, Bohemian Flora,Chance, Caleidoscopio, Claudia Miramontes, Cricket & Pancho, Cherryproject, Cosmic Telepathic Ray, Dont Trash It, Ea!,
Eterno Amen, Erika Street, Erre7iete, Ficus, Femineslut, Follies, Fonsequiche, Fragil, Glow, Hollie B, Indieglow, I Love Pooli, Inn Dessente, Julia Mayfair,Juka, Killijoy, Kitschi Yaya, La Foret Blanche, Lilia Hernandez, Milagro Clinico, Mantvantara, Mecanico, Mina Shoes, Miriam Cuevas, Monochrome, Mosma, Moora, Negrito Sandia, Oh No!, Omar Briones, Paula Guzman, Posdata, Purpurina, Radelmi, Rescate Tienda, Ricardo Luevanos, Selfish, Sergio Carlon, Smegma, Stres, Toto, Threesisters, Urbamosnter, Wtf, Famous When Dead, Zoch, Fharrad, Victimo, Vaina, Cholochair, Dyetoe, Geo Iba, Quentin Chamard Bois, Natalia Perez, David Cornejo, Jose Alejandro Vazquez, Evf,Christian Rivas Aranda, Jose Manuel Villasana, Cristo Salvador, Nancy Nuño, Carlos Hernandez, Luis Guzman, Anel Samano, Prince Lauder, Giovanna Preciado, Luis Fernando Vazquez Peredo, Idave, Andy Dabula, Juan Ugalde, Acidhaus, Anyer Quentum, Heindal Gargo, Jeronimo Escudero diseño. En las ultimas ediciones, Bazart, ha fusionado el diseño de modas, con alternativas de transporte, fotografía, objeto y exposiciones de escuelas, ampliando la visión de la moda en cada uno de sus asistentes, quienes han tomado ya este evento como un parteaguas para vestirse ad hoc.
_ FERIAS Y EXPOSICIONES DE MODA 2011 — Por Redacción Fashion News —
FASHION WEEK PANAMA Panamá, Panamá 14 – 16 julio
El próximo 14, 15 y 16 de julio de 2011 se llevará a cabo el Fashion Week Panamá y reunirá a lo mejor de la moda alta costura y pret a porter panameña y latinoamericana gracias a alianzas estratégicas del Latin American Fashion Week. Este año se espera la participación de la diseñadora LEANNE MARSHALL, ganadora del Project Runway 2009 de EEUU.
INTERMODA 2011
Guadalajara, México 19-22 julio
IM Intermoda es el evento más importante de la industria de la moda en México. Se estableció en la ciudad de Guadalajara desde hace 27 años. La Exposición Internacional de la Moda en México mejor conocida como Intermoda, realiza dos ediciones anuales durante los meses de enero y julio; reúne además a lo mejor de la industria de la moda nacional y del extranjero en Expo Guadalajara, recinto oficial del evento.
PREMIER BRASIL Sao Paulo - Brasil 20 -21 julio
Première Brasil es el salón dedicado a las tendencias del sector textil. Se presentan aquí los nuevos hilos, materiales, complementos e información de moda de la nueva estación. El salón se divide en seis universos, siguiendo el padrón de presentación de la feria en Paris. Cada universo reúne a los stands de acuerdo con el tema de interés. En Denim & Sportswear, están algodones e jeans, City & Glam es para lanas, moda urbana y telas formales. Sport & Beach trae las nuevas telas y materiales de ropa de baño, ropa interior y deportiva. Dentro de Yarns & Fibers se encuentran las fibras e hilos y en Designs,las nuevas estampas. Accessories presenta los nuevos botones, cierres hebillas y demás complementos. Première Vision está considerado el evento más importante en su sector y se realiza en Francia, EEUU, Japón, China y Rusia.
COLOMBIAMODA 2011 Medellín, Colombia 26 – 29 julio
ColombiaModa 2011 en Medellín, es uno de los evento más importantes relacionados con el mundo de la moda, de cuantos se celebran en Colombia, como lo demuestran los datos de su pasada edición: Un ingreso de 8.500 personas, de las cuales 6.872 fueron visitantes- compradores nacionales y 1.400 compradores internacionales, sumados al número de visitantes y estudiantes, son los números que al cierre de la Feria arroja esta exitosa versión. 8.500 asistentes al Pabellón del Conocimiento Inexmoda - Coltejer, 380 al seminario de Eco-diseño, 420 expositores, 23 pasarelas y el cubrimiento de más de 600 periodistas nacionales e internacionales, son otras cifras con las que cierra una feria renovada e incluyente en la que cada uno encontró un espacio propicio para expresarse a través de la creatividad y los negocios.
IFLS
Bogotá, Colombia 2 – 5 agosto
IFLS + EICI es la Plataforma de Negocios Colombiana especializada en calzado, manufacturas en cuero, insumos, maquinaria y tecnología. El escenario ideal, que integra las últimas tendencias en diseño y moda de productos terminados y la proveeduría a través de las principales colecciones que expone la industria colombiana y de los países invitados. Acompañada con una programación académica que incluye conferencias especializadas en temáticas actuales y, el Foro de Tendencias de Moda con el lanzamiento de propuestas en materia.
BUENOS AIRES MODA Buenos Aires, Argentina 5 – 7 agosto
Buenos Aires Moda es la única exposición dedicada a la difusión y venta mayorista de la moda. Cada temporada, las principales marcas de indumentaria y accesorios de este segmento presentan sus colecciones ante compradores profesionales, prensa especializada y visitante de todo el país y del mundo.