— FASHIONNEWS —
FN 04
/ NUESTRA PORTADA
_ CUSTO BARCELONA NUEVAMENTE EN MÉXICO — Fashion News 56 — (Créditos) Diseño de Custo Dalmau para la marca Custo Barcelona Fotografía Carlos Morales Producción Informa Models para Intermoda
de alguna forma sugiere una manera muy particular de ver la vida.
Custo Barcelona es actualmente una marca mundialmente consolidada, desde 1997 presenta sus colecciones cada temporada en el New York Fashion Week. Arquitecto de profesión, atraído por el diseño grafico, las artes y la creatividad, inicialmente la marca se lanzó como “Custo Line”, con el tiempo, la investigación en el uso del color y los estampados, se convirtió en innovación y audacia. En la actualidad se puede decir que Custo Barcelona existe como un estilo en sí y de alguna forma sugiere una manera muy particular de ver la vida. Indudablemente, su retorno a México fue triunfal, la asistencia a la pasarela de Intermoda se volvió esa noche un caos, todos querían de alguna forma ingresar. “He regresado a México para quedarme, esa es la idea, ese es mi objetivo y vamos trabajar para ello”, afirmó Custo Dalmau, después de la presentación de su colección en la pasarela estelar de Intermoda.
La lluvia de outfits integrada por estampados multicolor, deshilados, lanas, mezclillas, aplicaciones en formas geométricas y asimétricas, líneas en todos los sentidos, pantalones ajustados, sacos y abrigos en diferentes largos y suéteres integrados por una paleta de color en el que predominaban una gama de beige y grises, contrastados con verdes, morados e incluso rojos. Sorprendentes mezclas de textiles en diferentes tratamientos y siluetas irreverentes fueron prueba palpable del talento del diseñador. Finalmente Custo Dalmau dijo “He venido a México después de siete años y vengo con el firme propósito de abrir espacios para comercializar mi trabajo, estoy feliz en México, es un país en donde hay un despertar de la moda y este país como toda América Latina seguramente se convertirá en una foco de tendencia de moda a nivel mundial”.
— Custo Dalmau —
“He venido a México después de siete años y vengo con el firme propósito de abrir espacios para comercializar mi trabajo, estoy feliz en México, es un país en donde hay un despertar de la moda“ — Fotos de Rafael Reynaga para Intermoda—
EDITORIAL /
_ NUESTRA NUEVA PUBLICACIÓN NACE FASHION NEWS LATINOAMÉRICA en IFLS, la exposición más importante especializada en calzado de Colombia que cada seis meses se verifica en Corferias en Bogotá. De esta forma estamos ya en el cono sur con un producto editorial que surgió hace seis años en México y que al llegar a su etapa de madurez encuentra su producción y distribución internacional. La misión de Fashion News Latinoamérica tiene mucho sentido y seguramente, mediante un eficiente trabajo informativo, aportará grandes beneficios al sector colombiano de la moda.
Marcos Cavinato
— Director General de Cavicueros — Los grandes recuerdos de lo acontecido durante el pasado mes de julio se han plasmado en esta publicación 56, que dicho sea de paso, fue un mes intenso en todos los sentidos; exposiciones, concursos, viajes y encuentros con viejas y nuevas amistades hicieron que el séptimo mes del año fuera positivo en todos los sentidos, pero sobretodo muy especial e inolvidable. Digo muy especial porque al fin logramos dar vida a nuestra nueva publicación Fashion News Latinoamérica el cual era uno de nuestros grandes objetivos del presente año. El numero 01, editado, impreso y distribuido en Colombia, salió a circulación la última semana de julio en Medellín, con motivo de Colombiamoda 2011. Nuestra siguiente distribución fue
Colombia y México, desde hace ya algunos años, mantienen intensas y buenas relaciones comerciales, las cuales recientemente han mejorado, debido a las importantes actualizaciones en los acuerdos de libre comercio que han concretado ambos gobiernos. Los comentarios en general, tanto en Colombia como en México, han sido muy halagadores y eso, además de hacer muy feliz a nuestro equipo de trabajo, nos compromete aun más con nuestra labor informativa y con nuestros lectores. Tengan la seguridad que la calidad del producto que editamos en México será igual en Colombia. Nuestro siguiente objetivo es Perú, país con el que ya estamos trabajando para incursionar con Fashion News Latinoamérica a finales de este año o principios del próximo. Fashion News, producto mexicano con calidad de exportación
PUBLICACIÓN ESPECIALIZADA PARA LOS PROFESIONALES DE LA MODA
AÑO 6 NÚMERO 56 ——
——
» DIRECTOR Y EDITOR GENERAL RUBÉN DIAZ ruben.diaz@fashionnews.com.mx
» COLABORADORES CARLOS MORALES, LILY ZEPEDA, YALIA BAILLERES CASIA LÓPEZ, CARLOS CORDERO,RAFAEL REYNAGA, GUILLERMINA FERNANDEZ, RAFAEL D GUTIÉRREZ MELISSA LARA
» COORDINADOR EDITORIAL JAVIER HERRERA javier.herrera@fashionnews.com.mx » DISEÑO EDITORIAL WE LOVE CORNER mail@welovecorner.com » DIRECTOR COMERCIAL HORACIO AGUILERA horacio.aguilera@fashionnews.com.mx
» CORRESPONSALES COLOMBIA PAULA GARCÍA EUROPA JOZEF DE COSTER » CIRCULACIÓN CARLOS R. DÍAZ
100 95 75
» PUBLICIDAD info@fashionnews.com.mx
CONTACTO
25
» GUADALAJARA (33) 31220783
» CIUDAD DE MÉXICO (55) 5541 0572
» MONTERREY (81) 1158 1787
» PUEBLA (222) 130 9503
» FASHIONNEWS.COM.MX » facebook.com/FashionNewsMX » twitter.com/FashionNewsMX » info@fashionnews.com.mx ——
5 0
— FASHIONNEWS —
FN 06
Considero que la cultura de exportación no se ha dado aun en los confeccionistas —
Viajar a Colombiamoda se ha vuelto algo obligatorio para la gran mayoría de los protagonistas de la moda en nuestro país. Tres años atrás, era poco probable encontrarse con alguien de México. Hoy muchos vamos y a casi todos les gustaría ir, seguramente atraídos por los encantos que tiene la tierra colombiana, su cultura y sobre todo por su gente, siempre amable, educada y hospitalaria.
_ LOS VIAJES ILUSTRAN Y DEBEN SERVIR PARA HACER NEGOCIOS Cuanta verdad hay en esa frase; yo sin duda, después de tres años de viajar a Colombia y en mi onceava visita, siento que apenas ahora conozco más a su gente y sus costumbres, entiendo los modismos que utilizan en su lenguaje y disfruto al máximo de su deliciosa comida. — Rubén Díaz —
Me encontré con decenas de paisanos desde que iba subiendo al avión hasta mi regreso. El diseñador y director de UNICO Carlos Sotomayor, según me dijo al abordar el avión, viajó para presentar su nueva colección en algún foro de Medellín y fuera de eso, no supe ni sé hasta el momento, que viajaran más mexicanos a exponer sus productos de moda en Colombia.
que participara en la exposición 2010, yo no sé qué pasó pero la propuesta no tuvo eco y el resultado ese año fue desastroso… ¡cero empresas mexicanas en tan importante foro de negocios de moda!
de exportación no se ha dado aun en los confeccionistas, que dicho sea de paso viven más preocupados por la cobranza de sus ventas locales (muy comprensible) que por incursionar en los mercados internacionales.
El Consejo de la Moda de Jalisco, a través de la Secretaria de Educación Pública en conjunto con la de Promoción Económica, en viaje especial el año pasado, inició relaciones con algunas instituciones privadas y del gobierno de Colombia, debido a eso, yo esperaba que este año hubiera presencia de una modesta delegación mexicana, lamentablemente eso no sucedió, nuevamente Colombiamoda no tuvo expositor alguno procedente de México.
Después de estar una semana en Medellín, viajé a Bogotá para atender a la amable invitación que me hizo ACICAM (Asociación Colombiana de Industriales del Calzado, El Cuero y sus Manufacturas) para cubrir IFLS, la exposición de calzado y marroquinería más importante de Colombia. Durante mi recorrido inicial, me topé con un gran pabellón de Brasil, después, con uno más modesto de Argentina, también con unos cuantos expositores de Perú y Ecuador y finalmente, para mi grata sorpresa con un flamante pabellón de México integrado por 22 fabricantes de León y 2 de Guadalajara, todos con productos innovadores, muy buena imagen de marca y con gran conocimiento del mercado colombiano, supongo que debido a una intensa capacitación antes del viaje. En el salón de proveeduría estaban al
Lo anterior no sería trascendente si en nuestro país no tuviéramos productos con calidad de exportación, yo me pregunto ¿porque los industriales textiles y del calzado trabajan hasta el cansancio por incursionar en nuevos mercados y los del vestido no? Considero que la cultura
PERSONALIDAD DEL MES
MARIO FLORES
Su gran visión al instaurar la “Zona de Tendencias”, permite que hoy, Intermoda, esté a la altura de cualquier exposición del mundo. La información expuesta en la feria pasada, logró su objetivo al vincular textileros y proveedores de avíos con confeccionistas y compradores. Un gran punto a su favor fue presentar al diseñador Custo Barcelona quien con una colección
IFLS, la exposición de calzado y marroquinería más importante de Colombia. —
menos otras 10 empresas mexicanas lideradas por ANPIC y mi pregunta fue ¿se puede exportar o no? Entonces, vino a mi mente lo que dijo en forma determinante el gobernador del estado de Guanajuato Juan Manuel Oliva Ramírez en la pasada edición de SAPICA “Este año duplicaremos nuestras exportaciones de calzado e incursionaremos en nuevos mercados internacionales”. Con mucha alegría, confirmé que lo dicho por el gobernador se estaba convirtiendo en realidad y que no solo había quedado en palabras. Después de 3 años de viajar al menos dos veces al año a Sudamérica, no me cabe la menor duda que los diversos compradores mayoristas de los países del cono sur, adquirirían sin problema los productos mexicanos, porque puedo confirmar, sin temor a equivocarme, que tienen precio, calidad y diseño, pero… ¿Qué podemos hacer cuando algunos industriales mexicanos no tiene cultura exportadora y además no quieren ver más allá del horizonte?
Hace dos años aproximadamente, los directivos de Inexmoda (Institución organizadora de Colombiamoda), extendieron una invitación a la CNIV para integrar una delegación mexicana
— Luz Maria Cervantes Fuentes, gerente de exportaciones de Botas Rudel, de León, Guanajuato—
/ LO HECHO EN MEXICO
irreverente, mostró lo que se puede lograr con la perfecta mezcla de textiles, colores y formas. Otro de sus grandes aciertos fue presentar Mezclarte 2011, concurso de diseño en mezclilla, en la plataforma de Intermoda. Se logró una asistencia de 500 espectadores, en su mayoría jóvenes estudiantes de 30 escuelas de diseño del país, compradores y confeccionistas. También,
dio toda clase de facilidades para que la CANAIVE Delegación Jalisco efectuara el concurso “Dimensión Digital” enfocado a estudiantes de Guadalajara. Al “Pabellón de Nuevos Talentos” le dio la continuidad que requería y logró tener 50 jóvenes diseñadores que son ya una realidad en la cadena productiva. Instaló un espacio destinado a la ardua labor que realizó en los últimos meses la C.N.I.V. llamado “Cuanto Mide México” que sin duda aportará grandes beneficios a los fabricantes de ropa del país. Mario Flores, con su gran visión, ha logrado que Intermoda sea una exposición de alto nivel internacional.
— Pabellón de México en IFLS en Bogotá, Colombia —
— FASHIONNEWS —
/ NACIONAL
FN 07
_
INAUGURACIÓN INTERMODA 2011 este sector emplea a 325 mil costureras en el país —
BÁSICA LA INDUSTRIA DEL VESTIDO
un total de 20,000 compradores nacionales e internacionales —
PARA LA ECONOMÍA DEL PAÍS Debido a su importancia en la generación de empleo, la industria del vestido es fundamental para la economía de México y debe por ello seguir siendo apoyada para generar una creciente industria de la moda mexicana — Fotos de Rafael Reynaga para Intermoda—
Mario Flores, Presidente Ejecutivo — de Intermoda —
Alejandro Faes, Director del Comité de — Relaciones Públicas de la CNIV — — Sergio López de la Cerda y los invitados a la inauguración —
Con motivo de la ceremonia de inauguración de Intermoda julio 2011, los líderes de la Cámara Nacional de la Industria del Vestido (Canaive), aseguraron que este sector emplea a 325 mil costureras en el país y genera trabajo indirecto a tres y medio millones de personas.
esfuerzos por llevar a otros estados la república el modelo configurado en Jalisco, único en su estilo hasta el momento, al crear el Consejo de la Moda de Jalisco, integrando por las cámaras locales de las industrias del vestido, joyería, textil y calzado, todas en un mismo esfuerzo de trabajo.
Alejandro Faes, Director del Comité de Relaciones Públicas Nacionales e Internacionales de la CNIV y en representación de su presidente Marcos Cherem, dijo en el marco de la inauguración, que esta exposición es prácticamente el único escaparate nacional e internacional de gran alcance que el sector confección mexicano tiene, por lo que es necesario impulsarlo aún más en los próximos años.
Por su parte el presidente de CANAIVE Delegación Jalisco, Sergio López de la Cerda, aseguró que la industria del vestido en México tiene la obligación de modificar y replantear sustancialmente su forma de trabajo y de hacer negocios, ya que “no se puede tener la ilusión de los tiempos pasados”.
De igual forma, exhortó a los industriales del sector vestido de Jalisco a mantener los
Por su parte, Mario Flores, Presidente Ejecutivo de Intermoda, dijo que un total de 20,000 compradores nacionales e internacionales podrán realizar negocios con más
de 700 empresas en el espacio de Intermoda. De igual manera mencionó que los esfuerzos de difusión de Intermoda se mantendrán enfocados en el impulso por ganar el interés de los compradores considerados como grandes mayoristas. Por ello, dijo, se estableció por primera vez en Intermoda una Zona de Tendencias, tal y como se realiza en las grandes ferias internacionales, con el fin de que los productores conozcan las principales tendencias de la próxima temporada primavera-verano 2012 y adapten mejor su producción a dichos diseños. Al finalizar la inauguración se presentó la primera pasarela, en la que desfiló la reciente colección del reconocido diseñador mexicano Alejandro Carlín.
— FASHIONNEWS —
FN 08
/ INTERMODA
HOMENAJE AL DISEÑO
_
INTERMODA
ALEJANDRO CARLÍN
ZONA DE TENDENCIAS
EN LA INAGURACIÓN
PRIMERA VEZ QUE SE HACE EN INTERMODA PARA MÉXICO
Uno de los diseñadores mexicanos de mayor proyección inauguró la pasarela con una colección inspirada en el romanticismo y la fuerza de la mujer
Hablan Patricia Medina, Mario Flores y Graham Anderton creadores de la zona de tendencias de Intermoda
El diseñador regiomontano Alejandro Carlin, presentó su colección con diseños basados en la sensualidad, la feminidad y el romanticismo. Una puesta en escena ambientada en los años 20 fue el marco perfecto para abrir las pasarelas de la versión de julio de Intermoda. “Realicé una investigación inspirada en cómo era la mujer de la Europa del Este, de aquellas mujeres fuertes, que sobresalieron por su lucha interna que defendía sus ideologías y en especial el amor, a pesar de romper los cánones de la sociedad.”, comentó Alejandro Carlín al termino de su presentación. Alejandro Carlín trabaja en este momento en diseños especiales, para la directora de orquesta, Alondra de la Parra. Además está en su agenda proyectar sus marcas, “Lola de Alejandro pasa a ser una segunda marca, con prendas que se puedan usar todos los días con materiales y hechuras 100 por ciento mexicanas. Mientras, que Alejandro Carlín se convierte en una marca más urbana y masiva”. El diseñador mexicano revelará en unos meses, su próxima colección de ropa para hombres.
_
Patricia Medina Tu sueño plasmado en realidad, ¿Qué opinas? Fantástico, quiero hacer extensivo mi agradecimiento a todos los que participaron en este proyecto. Esto no es mi sueño sino el de muchos, 33 empresas están aquí representadas y además todas como una sola colección, todo es congruente, tenemos propuestas de Parras tanto en telas como en lavados, puedes ver propuestas de Kaltex, de Misutex, es decir todos como si fuéramos una sola colección, una sola industria, la industria textil confección de México. Esto apenas empieza ¿qué sigue? Mucho trabajo, tenemos que convencer a todos de que utilicen este material, que creen conceptos dentro de sus líneas y que los que sigan esta tendencia subirlos a un desfile todos juntos, ahora como industria de la confección, que se vea como un desfile de tendencias de Intermoda con los expositores y aparte vamos a subir a los “trends setters” que son aquellos que realmente quieren hacer su muestrario adelante y les vamos a dar toda la información y traer telas y propuestas de diseño. ¿Tu trabajo con Mario Flores?
“Realicé una investigación inspirada en cómo era la mujer de la Europa del Este, de aquellas mujeres fuertes, que sobresalieron por su lucha interna que defendía sus ideologías y en especial el amor
Fue una idea que tuvimos juntos porque queremos crear de Intermoda, de Guadalajara y de todo México el Centro de la Moda. Cuando hablamos nos dimos cuenta que teníamos todo… empresas fibreras, textileros, tendencias, consultores, analistas, diseñadores y los medios, que en otros países no los tienen. Entonces, pensamos en montar una
exposición en la que se vea lo que se hace en México; pudimos integrar el color de un fabricante textil con otro, aunque estén en diferentes partes de la republica, supimos que hay un laboratorio en el IPN que hace formulaciones, encontramos que hay una casa en Chalco en donde pueden hacerse detalles a mano. La intención era que nos empezáramos a conocer, que aquí pusiéramos una parte de lo que es México. Graham Anderton ¿Qué piensas de este esfuerzo de Intermoda al crear este proyecto? La primera presentación, que es esta, me parece muy bien. Me gustaría ver más gente deteniéndose en esta zona y analizando la exposición, pero esto evolucionará y tendrá más tráfico la próxima vez. Es muy interesante ver el resultado del trabajo que hicimos, estuvo en la parte principal de la exposición y en donde se genera más circulación. ¿Cómo detectan la necesidad de poner una zona de tendencias? La idea no es nueva, pero si es la primera vez que se hace en Intermoda. Para México es importante porque la industria de la confección está entrando en una nueva etapa y esto es un elemento valioso para el industrial. El mundo está cambiando y nosotros tenemos que cambiar con él y el elemento principal que tendrá que cambiar en nuestro sector es que tenemos que entrar más de lleno en la moda, tenemos que hacer a un lado el trabajo de ser solo maquila y enfocarnos a hacer más moda de vanguardia pero comercial y en ese orden tenemos que producir telas de moda que definitivamente existen
— FASHIONNEWS —
/ INTERMODA
FN 09
queremos crear de Intermoda, de Guadalajara y de todo México el Centro de la Moda. en México, pero la mayoría de los confeccionistas no lo saben porque no las usan todos los días. Esta es una forma de estar adelante es importante que los confeccionistas en México se mantengan a la vanguardia y de esta forma producirán moda, con telas de moda. Esto no es un nuevo concepto en el mundo, pero si es una nueva aplicación de este concepto en México. ¿Cuántas horas hay atrás de este trabajo? Es difícil determinarlo, hemos invertido muchas horas en las visitas que realizamos a las principales ferias de todo el mundo, revisando la conformación de cada uno de los displays semejantes a estos y de lo que se ve en la calle; después hicimos una investigación para ver quiénes son y que están haciendo los fabricantes de telas. Trabajamos mucho con los textileros haciendo la selección, el corte y luego la preparación para integrar los boards. Por ser la primera vez, tuvimos que encontrar cual era el proceso para poner todo dentro de una verdadera integración. Para la próxima temporada habrá más telas, más espacio y una mejor exhibición. Fácilmente te puedo decir que hay una inversión de 500 horas hombre para lograr que esto quedara verdaderamente bien.
_
INTERMODA
Mario Flores
MARIO FLORES
¿Tu opinión sobre la zona de tendencias? Es un nuevo proyecto y como tal tendrá que ir madurando. Ha causado una excelente impresión, la gente llega y pide información, estamos preparados con la carta de colores, sentimos que es algo que va a venir a ayudar al sector en cuestiones de información que es lo que nosotros pretendemos, entonces, ha resultado definitivamente una excelente propuesta que ya hacía falta en la feria. Se está complementando nuestra parte de proveeduría y ahí es donde vamos a seguir insistiendo en el sentido de que se adelanten las temporadas, porque si el proveedor no tiene las propuestas a tiempo, definitivamente el fabricante no la va a tener tampoco. Hay una oferta de telas en esta exposición principalmente por parte de China y la realidad es que si la proveeduría, por parte del sector textil en México, no responde, el industrial deberá de resolverla y que venga de cualquier parte del mundo.
A BOTE PRONTO Al finalizar Intermoda buscamos a Mario Flores, para que “en caliente” nos diera su opinión sobre los cuatro días de exposición y algo más.
¿Mario qué tal los resultados?
Tuvimos demasiada asistencia, eso nos ocasionó algunos problemas, y Expo Guadalajara, no se dio abasto en el estacionamiento, se buscó resolverlo mediante valet parkings y estacionamientos adicionales. Definitivamente hubo una falta de espacio aquí en el recinto, de todo lo demás la exposición bien, las conferencias marcharon de maravilla.
que tenemos que buscar para que repliquen en nuestro país, ese es el mensaje, nosotros no traemos un diseñador para que luzca la pasarela, traemos un diseñador para que nos deje un ejemplo. ¿Crees que ya se están dando las alianzas en nuestro sector en México?
No, yo veo que no hay alianzas, en las noticias si se menciona que existen, yo en la rea ¿Tu opinión sobre la pasarela de lidad no las veo. Mientras no se establezca una alianza real cada sector en lo particular Custo Barcelona? va a seguir buscando su meta o sus objetiMi opinión magnifica, es un excelente diseña- vos. La industria textil se ha enfocado a tedor. Su presentación, bueno, pues lógico, fue las específicas, a la exportación, pero hay una presentación para pasarela, no es una un mercado interno que tiene un potencial colección comercial. A mi en lo particular, me increíble que ellos no lo están consideranpareció una excelente propuesta, yo creo que do. Hay una demanda de telas en algodón lo más interesante para nosotros es el hecho principalmente que se están demandando en de que el industrial vea que hay modelos a el exterior pero si no se atiende el mercado seguir en el mundo, entonces independiente- interno, si no se atiende al confeccionista namente de que sus propuestas sean muy inte- cional, pues se va a ir a buscar cómo resolresantes, para nosotros como organizadores ver ese problema y cuando el textilero quiera de la feria, lo que queremos es mostrar los regresar pues se va a encontrar con que su modelos de negocio exitosos en el mundo y cliente ya está con otro. Custo lo es, esos modelos exitosos son los
Y UN PAR DE ENTREVISTAS MÁS
— Graham Anderton, Patricia Medina y Mario Flores —
CHOU RUM Wilfredo Cruz de Puerto Rico
MANISAMEX Marcos Andrade
Es nuestra primera vez en Intermoda en Chou Rum, ha sido una experiencia excelente, no solo por las ventas, sino por la exposición, las pasarelas y la organización del show es muy buena, las ventas han sido muy buenas y definitivamente nosotros regresaremos. Este es un mercado que nosotros habíamos venido trabajando desde hace un año, básicamente por internet, o sea que en realidad es la primera vez que tenemos interacción con los clientes y estamos muy satisfechos con el show.
Empresa 100% brasileña, hoy la dirige la segunda generación. Tiene 42 años de haber sido fundada en Sao Paulo, y desde hace 4 años está en México como una subsidiaria.
¿En cuanto al precio que les ha dicho el comprador? A diferencia de EU, nadie ha peleado por el precio, todos lo consideran justo por lo que están recibiendo. Tenemos T shirts en todas las escalas, desde niño, de hombre y de dama, también hacemos pantalones en mezclilla pantalones en Twid, trajes de baño, gorras, accesorios, las prendas son confeccionadas parte en Puerto Rico y parte en la India.
Estamos ya en la parte final del estudio para crear una planta en México. Empezamos aquí hace tres años y ahora ya estamos en condiciones de instalar esta planta, eso nos permitirá tener un mejor desarrollo, ya tenemos definido donde estará, estuvimos en el norte del país y ahora surgen otras opciones además del D.F. vamos a definirlo para empezar la producción a principios del año 2012. ¿Quienes son sus principales clientes en México? Son Liverpool, Julio, Martí, Sears. Tenemos muchos clientes que nos compran dos, tres, o cuatro maniquíes porque tenemos una propuesta y a cada cliente le ofrecemos algo especifico para sus necesidades.
— FASHIONNEWS —
FN 10
1ER LUGAR
_
FORO DE CREACION DE MODA
/ MEZCLARTE
2DO LUGAR
MEZCLARTE 2011 TALENTOS QUE PRODUCE MÉXICO Euforia, pasión, alegría y tristeza fueron sentimientos generados durante y después del 7º concurso Mezclarte 2011 que logró reunir 30 escuelas de diseño de diversos puntos del país, dentro del marco de Intermoda La gran final se efectuó el martes 19 de julio en Expo Guadalajara en la imponente pasarela de Intermoda, la misma en la que se presentaron los diseñadores Alejandro Carlin, Clara González y Custo Barcelona entre muchos otros. El patrocinio de Telas Parras, Intermo da, la CANAIVE Delegación Jalisco, Grupo Rasa, Cloe Ruvel Company y Grupo Botao fue determinante para lograr el éxito absoluto del concurso de diseño en mezclilla más importante de México. De esta forma, los patrocinadores ratificaron su apoyo y confianza en los jóvenes talentos del diseño en México y a las Instituciones de enseñanza del país.
3ER LUGAR
De 95 participantes en la etapa de selección, quedaron 35 finalistas. Uno a uno fue desfilando en pasarela bajo la perfecta producción y coordinación de Informamodels, empresa productora colombiana, liderada por Chacha Posada y Margarita Gómez. El jurado calificador estuvo integrado por Grissel Ramirez, Directora de Marketing de Telas Parras; Arturo Vivanco, Vicepresidente de la CANAIVE Jalisco; Luis Vázquez, Director Comercial de Grupo
Botao; Alejandra Aceves, diseñadora; Salvador Contreras, Director General de Maquiagujas y Fidel González, Director de Marketing de Cloe Ruvel Company. El veredicto final fue dado a conocer por viva voz de Grissel Ramírez. El primer lugar lo obtuvieron la dupla integrada por Kenia Esparza Mares y Loana Elvira García López, representantes del Instituto CAM de Acámbaro Guanajuato, el segundo lugar fue para Juan Manuel Osorio Perez, de la UTEZ Emiliano Zapata, Morelos; el tercer lugar lo obtuvo Miguel Ángel Eguia Molina, del Instituto de Arte Bribiesca de Guadalajara; el cuarto fue para Romina Rogel Guzmán, del Maeyest Fashion College de Toluca Edo. De México y el quinto lugar se lo llevó Cristal Morales Campa, de la Escuela de Diseño de Baja California de Mexicali, B.C. estos cinco ganadores se convierten en Talentos Emergentes en mezclilla 2011 y presentarán su colección capsula el próximo año en el mes de julio, dentro de Intermoda. Como premio, las felices ganadoras viajarán para finales de septiembre a Cartagena de Indias, Colombia al 4to Congreso Latinoamericano de Moda.
— Talentos Emergentes 2010 —
Revelación al diseño Parras Emanuel Victoria
/ MEZCLARTE
— FASHIONNEWS —
Colectivo Parras Mezclarte
Revelación al diseño Parras Emanuel Victoria Diseñador revelación en Mezclilla Parras 2011
Talentos Emergentes
Los cinco primeros lugares del concurso realizado en octubre del año pasado dentro del 3er Congreso Jóvenes Creadores se convirtieron en “Talentos Emergentes 2010”. Debido a ello obtuvieron el derecho de participar en el Colectivo Parras / Mezclarte 2011, que fue creado precisamente para ser una plataforma de proyección. Los Talentos Emergentes 2010 son Tania López Servín, Ivan Nava Millán, Ana Sofia Mejía Bonilla, Andrea Cano García y Eduardo Rubio. Ellos presentaron su colección capsula integrada por 6 outfits con mezclilla que les fue entregada por Parras.
— Talentos Emergentes 2010 —
Año tras año se presenta este colectivo como plataforma de proyección, por lo que, para el próximo año 2012, la participación será para los ganadores del 2011
Los ganadores del 3er Congreso Jóvenes Creadores se convirtieron en “Talentos Emergentes
FN 11
— Diseño Parras Emanuel Victoria —
Telas Parras y Foro de Creación de Moda A.C. han creado una serié de “escalones” para todo aquel que quiere ocupar un lugar importante en la moda en México. Para ello, a partir de este año, Telas Parras en conjunto con Fashion News y Foro de Creación de Moda A.C. han otorgado el reconocimiento al diseñador revelación Parras, que es el peldaño siguiente al de Talentos Emergentes del Colectivo Parras Mezclarte. Este año el merecedor de tan prestigiado reconocimiento fue el diseñador Emanuel Victoria, quien ganó debido a su capacidad de diseño y calidad de confección. Eso le dio derecho a presentarse en la pasarela de Intermoda con una magnífica colección confeccionada con mezclilla de Parras. Emanuel Victoria es un talentoso diseñador radicado en la ciudad de Querétaro, además de su pasión por el diseño y la confección se dedica a la docencia desde hace algunos años. Actualmente cuenta con su propio Estudio de Diseño en el que combina a la perfección la enseñanza y la experimentación con nuevas creaciones.
— FASHIONNEWS —
FN 12
_
LOURDES PEREZ
De acuerdo a INEGI para que fuera estadísticamente valido, teníamos que medir 16 mil individuos
En cada escáner estábamos cuatro personas viajando todo el tiempo.
¿CUÁNTO MIDE MÉXICO?
FN ¿Cuál es tu participación y la de la empresa que representas en este proyecto? LP TC2 es una empresa de consultoría y la primera en desarrollar Body Scaners en el mundo. Con nuestro equipo se han hecho estudios de tallas en Inglaterra y E.U. este es el primero que realizamos en Latinoamérica. México es el primer país que lo realiza apoyados en el Know How de TC2. De acuerdo a INEGI para que fuera estadísticamente valido, teníamos que medir 16 mil individuos hombres y mujeres de 18 hasta 65 años y más pero nos hemos extendido hasta llegar casi a 18 mil.
ESTUDIO ENFOCADO A CONOCER CUÁNTO MEDIMOS LOS MEXICANOS MEDIANTE UN ESTUDIO DE TALLAS Fashion News entrevistó a Lourdes Perez consultora de TC2, y una de las protagonistas principales en el estudio “Cuanto mide México” realizado por la Cámara Nacional de la Industria del Vestido
FN ¿Este estudio a quién beneficia y en qué? LP Primordialmente a la industria de la confección para que los fabricantes de conozcan las tallas nacionales. En nuestro país, hay una diferencia por zonas muy grande, por ejemplo, en Sonora y Chihuahua son personas con mucha estatura, esto lo hemos visto a través del estudio y con estas medidas un fabricante va a poder ajustar. Hay marcas importantes a nivel mundial que la talla es su mayor secreto y que el ajuste es su mayor arma de venta, con este estudio un fabricante va a poder adecuar, por ejemplo su talla 7, a que cubra un mayor rango de cuerpos.
FN ¿Cómo se obtuvieron los recursos para sufragar los gastos? LP La Cámara del Vestido contó con el apoyo de la Secretaria de Economía y la Secretaria de Salud. En cada escáner estábamos cuatro personas viajando todo el tiempo. Para transportar el escáner tuvimos el apoyo de Walmart. Quiero comentarte que los primeros escaners tuvieron un costo de 500 mil dólares, hoy es un equipo de producción masiva, tenemos 100 por todo el mundo y por lo tanto ha disminuido su costo, hoy tiene una tecnología muy accesible, el costo es de 35 mil dólares.
LP A principios de septiembre, Walmart hará una presentación para sus proveedores y a finales del mismo mes será la presentación oficial de la CNIV, una vez que todos los datos se hayan depurado.
Arturo Rodriguez y Lourdes Pérez, consultores de TC2 y activos — participantes del proyecto “Cuanto mide México” —
LP Se va a hacer un condensado muy general que será dado a conocer al público en general a través de los medios, con porcentajes muy amplios y datos muy generales, La CNIV va a vender los paquetes de información, todo es propiedad de la Cámara y se puede adquirir el estudio completo o en partes. y
LP Fueron 14 ciudades, acudimos a INEGI para que nos dijeran donde medir, tuvimos dos escáner uno se fue al sur de México
a medir Mérida, Cancún, Veracruz, Puebla, Acapulco y Tuxtla Gutiérrez y otro al norte a Guadalajara, San Luis Potosí, León, Chihuahua, Tijuana, Monterrey y el D.F.
FN ¿Cuándo tendremos los resultados?
FN ¿Cómo van a difundir toda esta información?
FN ¿Cómo diagramaron el estudio qué ciudades están cubiertas?
/ REPORTAJE
— Body Scaner, tecnologia de TC2, ahora propiedad de la CNIV —
FN ¿Algo que quisieras agregar? LP Es muy importante que los fabricantes de la confección en México tenga más especialización en cuanto a tallas, hay marcas que su arma de venta es la talla, más que el diseño, nadie puede ponerse una ropa que no le quede. Un magnifico diseño que quede mal nadie lo compra, pero una prenda que tenga un buen ajuste sin duda se vende. Mi consejo es que utilicen esta información, porque el ajuste es un arma de venta bien poderosa. Desde muchos años atrás se ha encontrado en E.U. que hay tallas petite, regular, small, tall etc. allá hay una cantidad de variantes en tallas que aquí no hay y quien siga fabricando S, M y L está destinado al fracaso, por eso es que nos decidimos a hacer este estudio para que realmente conozcan cuanto medimos y que realmente hagan ropa que nos quede.
_ CRECEN LAS EXPORTACIONES DEL CALZADO MEXICANO
En los primeros seis meses del año, la industria nacional del calzado, registró exportaciones por más de 11 millones de pares de zapato, la gran mayoría de ellos dirigido al mercado estadounidenses, contra los más de ocho millones que había registrado en el mismo periodo del año pasado.
después de 10 años, IFLS se ha venido consolidando en todos sus sectores
_
IFLS, BOGOTÁ International Footwear & Leather Show (IFLS) es una de las más importantes exposiciones especializadas en calzado y marroquinería de Sudamérica. Con la participación de 500 expositores, 14 mil visitantes nacionales y 600 internacionales, tuvo lugar, del 2 al 5 de agosto pasado, la XXIV versión de IFLS, feria que reúne a los empresarios del sector cuero, calzado y otras manufacturas en el Centro de Exposiciones Corferias de Bogotá, Colombia. Paralelamente se realizó la VI exhibición internacional de cueros e insumos maquinaria y tecnología. La presencia de expositores de México, Brasil, Argentina y Ecuador le dieron el toque internacional a la exposición “Están con nosotros exponiendo sus productos, compitiendo con la industria colombiana pero en una competencia leal y solidaria” dijo Luis Gustavo Flórez, presidente de la Asociación Colombiana de Industriales del Cuero, Calzado y sus Manufacturas (ACICAM )
Cocacolo teni, botin clasico diseño de Ana Patricia Saldarriaga para Mi Calzature S.A.S. Medellín, Colombia
_ ENTREVISTA CON ARMANDO MARTÍN DUEÑAS
_ IFLS 2011
En Bogotá, Colombia Pabellón Mexicano
Presidente de la Cámara de la Industria del Calzado del Estado de Guanajuato -
-
Al cierre de SAPICA en marzo pasado, Fashion News entrevistó al presidente de la CICEG. Compare lo que dijo contra lo que actualmente sucede en la industria.
Mediante un convenio entre la Cámara de la Industria del Calzado de Guanajuato y ACICAM de Colombia, firmado hace tres años, estas dos entidades mantie-
Después de 10 años, IFLS se ha venido consolidando y en la actualidad representa un mecanismo muy importante para la industria colombiana en sus procesos de mercadeo estratégico y comercialización. En el acto inaugural, se contó con la presencia del Ministro de Comercio Industria y Turismo Sergio Díaz Granados, Ministro Delegatario con funciones presidenciales. La apertura estuvo a cargo del Doctor Luis Gustavo Flórez Enciso, Presidente Ejecutivo de la ACICAM.
nen una alianza en el intercambio de sus respectivas ferias, Colombia da un espacio a SAPICA en IFLS y México da una espacio a IFLS en SAPICA con el fin de captar compradores y expositores, todo en beneficio de ambas exposiciones de negocios.
— FASHIONNEWS —
FN 14
/ ENTREVISTA
_ ARMANDO MARTÍN DUEÑAS Es un estado que rompe las barreras y los records en materia de exportaciones en casi todos los ramos
Presidente de la cámara de la industria del calzado del estado de Guanajuato.
¿Armando qué está pasando en Guanajuato? Está siendo punta de lanza a nivel nacional, es el estado que más inversiones ha generando, ha sido reconocido como uno de los estados con mayor seguridad para la inversión extranjera y nacional. Es un estado que rompe las barreras y los records en materia de exportaciones en casi todos los ramos, y eso nos da mucho orgullo. Creemos que es muy importante la triple hélice, que es precisamente la academia, iniciativa privada y gobierno para poder accionar todo lo que queramos en materia de empleo, desarrollo económico, estructura de nuevos proyectos, de nuevas industrias y nuevas tecnologías que es tan importante para la diversificación de una población y un sector como es Guanajuato. ¿Qué representa Guanajuato por su industria del calzado? Hoy en día, en el sector calzado, se convierte en un actor muy importante. Los números que presenta la industria en los últimos dos años rompen record en lo que va de la última década. Tuvimos incrementos de más del 20% en el año 2009, que fue un año muy difícil. Hubo un crecimiento del 2009 al 2010 de un 30% en las exportaciones y esto quiere decir que nuestros productos están siendo más aceptados en el exterior, estamos poniendo el nombre de México y de Guanajuato muy en alto.
_ CRECEN LAS EXPORTACIONES DEL CALZADO MEXICANO 24% EN LO QUE VA DEL AÑO
Esto obviamente se refleja en empleo ¿Qué me puedes decir al respecto? En materia de consolidación de empleo hemos crecido 14 % y quiero decirte que en el crecimiento nacional tuvimos un 5.5% pero la industria del calzado tuvo un 8%. Yo quisiera recapitular las palabras del señor presidente de la republica quien nos clasifica públicamente como una industria exitosa, reconoce los empleos que genera este sector y lo importante que es para León Guanajuato y para las ciudades aledañas la contribución que hacemos en materia de empleo. Quiero decirte que nos hemos comprometido como sector con el país, nos hemos propuesto una meta, estamos con 20 millones de pares de exportación y queremos, en los próximos años, 70 millones de pares y generar más de 62 mil nuevos empleos. ¿Qué me puedes decir en materia de capacitación? Tenemos en materia de capacitación y educación y certificaciones laborales En lo que va del año la industria mexicana del calzado ha incrementado en un 24% sus exportaciones con respecto al primer semestre del año pasado. En los primeros seis meses del año, la industria del calzado registró exportaciones por más de 11 millones de pares, la gran mayoría de ellos dirigido al mercado estadounidenses, contra los más de ocho millones que había registrado en el mismo lapso del año anterior. Luis Gerardo González, presidente del Comité Organizador de SAPICA, la principal feria del calzado en México,
al interior de nuestras empresas, queremos apoyar más allá porque vamos a trabajar muy fuerte para ese consumidor nacional mexicano. Somos empresarios mexicanos que invertimos nuestro dinero aquí y aquí vamos a continuar trabajando, con esa visión queremos proteger a nuestro consumidor. Preocupados por esto, estamos en proceso de crear una norma en la cual vamos a proteger al consumidor de sustancias peligrosas que puede contener el calzado. Están ingresando en este momento productos de importación de muy baja calidad que contienen sustancias peligrosas y no debemos de permitirlo, tenemos que darle seguridad a nuestro consumidor mexicano. ¿Cómo le hacen para llevar a cabo tan exitosamente sus proyectos? Este clúster es único a nivel mundial, no hay otro en todo el mundo, donde esté la proveeduría y la fabricación de calzado, es un clúster que tiene un valor muy importante por todo lo que genera. Ahora tenemos un proyecto que se llama “Mi Zapatería” invirtiendo 17 millones de pesos, donde estamos apoyando y modernizando hasta a la ultima parte de la cadena que es segunda de América Latina y cuarta a nivel mundial, manifestó que las exportaciones nacionales se han fortalecido en este año, lo que no ha sucedido con el mercado interno el cual sí comienza a reflejar una reducción en los volúmenes de pedidos. Hasta el momento, añadió, se ha comenzado a observar una reducción de un 25% en los pedidos para la industria del calzado dentro del país, por lo cual el sector reforzará su estrategia de fomentar la calidad de su producto e impulsar el acercamiento con los compradores nacionales.
nace hace un año y bueno, han venido de Japón, China, Argentina, Brasil y muchos otros países y organizaciones empresariales a conocer “Prospecta”,
la comercialización. Todo en conjunto nos permite acelerar más nuestras empresas y poder tener un mejor papel en este concierto internacional que vivimos a través de información, de segmentos de mercado monitoreando 41 países del mundo y ver qué es lo que están haciendo otros y cómo podemos avanzar más rápido que ellos. ¿Crees que “Prospecta” pueda derramarse a otros estados del país? “Prospecta” nace hace un año y bueno, han venido de Japón, China, Argentina, Brasil y muchos otros países y organizaciones empresariales a conocer “Prospecta”, nosotros nos hemos puesto a las órdenes de todos ellos, sobre todo para los nacionales. No podemos concebir un organismo empresarial que represente los intereses de una industria si no cuenta con un organismo que pueda estar haciendo inteligencia competitiva, innovación y de todo lo que tiene que ver para tener mayores oportunidades en este gran intercambio internacional. Nosotros hacemos un exhorto a todas las Cámaras empresariales, no pueden señores, hacer su función si no cuentan con un organismo que les pueda dar información y que este monitoreando y certificando esta información tan importante y que es de valor estratégico para sus industrias y sus agremiados y para fortaleza de México porque queremos un México ganador, eso es lo que quiere la Cámara del Calzado… ¡un México ganador!
— FASHIONNEWS —
/ IFLS
_ PROEXPORT Y ACICAM 10 AÑOS CAMINANDO DE LA MANO Proexport, Institución impulsora de las exportaciones colombianas, ha sido fundamental para el trabajo que han venido realizando a lo largo de 10 años la ACICAM (Asociación Colombiana de la Industria del Calzado y sus Manufacturas. Habla Enrique Stellabatti, Gerente de exportaciones de Proexport Colombia. Ayer estuve con el presidente de ACICAM y me dijo que tienen un gran apoyo de PROEXPORT Venimos trabajando bastante fuerte con ACICAM este año desde todo punto de vista, apoyándolos en tendencia y dándole guía al sector sobre lo que está mostrando el mundo y hacia donde está yendo para poderle dar directriz al aparato productivo colombiano, eso muy enfocado al sector calzado, cueros y accesorios. Por otro lado estamos haciendo mucho trabajo comercial, llevando al sector básicamente a Ecuador, Brasil, Canadá y ya con resultados con España bastante satisfactorios y bueno obviamente seguiremos apoyando los dos eventos que hemos venido trabajando en conjunto con IFLS de febrero y esta versión de agosto ¿De estos 10 años que lleva IFLS en cuantos ha estado Proexport? PROEXPORT arrancó con el IFLS en la tercera versión, siempre de la mano, arrancamos con tres compradores y en este momento ya estamos trayendo 184 de 136 empresas que es un buen indicador, con una diversificación de distintos países. Me acuerdo que los primero reportes siempre eran Venezuela y Ecuador, todavía siguen siendo muy bienvenidos, pero ya emigramos un poquito más, en esta ocasión hay gente de México, Estados Unidos, el Caribe, Las Antillas Holandesas, una misión bastante grande de Costa Rica , Perú, Bolivia, en fin hay de distintos países.
Hay una gran alianza y comunicación entre los líderes del sector cuero calzado marroquinería, entre los países México, Brasil, Argentina y Colombia principalmente ¿que injerencia tiene Proexport en ello? Bajo el esquema de trabajo de ACICAM y sus objetivos, se concentra más en el desarrollo, sus afiliados, de cómo manejar las muestras, cuales son las tendencias y otras cosas. Para nosotros es básica esa labor que hace ACICAM porque Proexport como entidad promotora de exportaciones inversión y turismo necesita productos con preparación y necesita exportadores que tengan productos en sus manos y en la medida en la que se vayan estableciendo ese tipo de alianzas, pues hay un beneficio dentro del aparato productivo colombiano que hace que, para nosotros, sea más fácil y eficiente la labor que hacemos en los mercados internacionales. ¿Cuáles son los 3 principales países a los que exporta Colombia calzado? Sigue siendo muy fuerte Ecuador definitivamente, ya que es bastante concentrado, después sigue Centroamérica bastante bien y hay proactivamente en Proexport cosas hacia Europa y ahí entran bastante atomizadas las exportaciones colombianas a esos mercados.
FN 19
PUNTOS CLAVES
_ LUIS GUSTAVO FLOREZ Presidente Ejecutivo de ACICAM, Asociación Colombiana de Industriales del Cuero, Calzado y sus manufacturas Radiografía de la industria y el mercado colombiano… Habla Luis Gustavo Florez — Por Rubén Díaz — • Hay un buen reconocimiento del producto mexicano en Colombia. • El objetivo, dinamizar el comercio entre México y Colombia aprovechando el acuerdo de preferencias reciprocas a través de un convenio del tratado de libre comercio. • Tenemos problemas en el costo del calzado colombiano porque tenemos un alto impacto en la revaluación del peso, nuestra moneda es quizás una de las más revaluadas de América Latina en este momento. • El sector cuero calzado dentro de la economía de Colombia tiene una representatividad intermedia, tenemos cerca de 100 mil empleos formales en todo el país. • Contamos con 5 regiones que son productoras de calzado, marroquinería y cuero: Bogotá y Cundinamarca, Santander, Norte de Santander, Valle del Cauca y Antioquia. • Nuestro sector tiene un alto grado de informalidad. El Congreso de la republica acaba de aprobar una nueva ley donde se dan incentivos importantes para que los empresarios ingresen a la formalidad. Necesitamos fortalecer mucho los esquemas asociativos, para ganar más escala de producción.
• La principal carencia de los insumos en Colombia son las hormas, tacones y herrajes de alta sofisticación, por eso México es un buen socio para nosotros. • En esta exposición IFLS tuvimos la mayor cantidad de empresarios de México aquí en Colombia, tanto en el sector calzado como en el de insumos, fueron 25 aproximadamente. • A lo largo de 10 años, IFLS se ha venido consolidando. Representa un mecanismo muy importante para la industria colombiana en sus procesos de mercadeo estratégico y comercialización. • A IFLS, invitamos a los colegas de los países hermanos que tienen con nosotros acuerdos, usted verá en esta feria empresarios de México, Brasil, Argentina y Ecuador que están exponiendo sus productos, haciéndole una competencia leal, y solidaria a la industria colombiana. • Espero que los profesionales de los medios de México, como la grata visita que usted tiene con nosotros, sean más frecuentes. En la medida en la que nos conozcamos podremos hacer más cosas juntos, que enaltezcan el sector.
• Yo creo que el calzado y particularmente en calzado de dama, Bucaramanga es la primera potencia a nivel nacional, hay una cantidad muy grande de microempresarios que están haciendo unos desarrollos de producción de calzado muy importantes a precios muy competitivos. • Nuestro mercado nacional, tiene un gran potencial, nosotros en calzado satisfacemos poco más del 50% de la demanda nacional, el otro 50% nos lo dan las importaciones y de ahí, cerca de un 7% entra en condiciones ilegales al país.
El equipo de Proexport Colombia en IFLS, Sandra Quintero, Silvia Moraes, — Enrique Stellabatti, Diana Carolina Díaz y Juan Carlos Castro, —
• Hablando de insumos tenemos una producción importante de cuero en sus diferentes etapas de valor, principalmente de cuero terminado y es una ventaja competitiva. Tenemos curtidos de muy alto nivel tecnológico y curtidurías medianas y pequeñas que están en reconversión.
Luis Gustavo Florez, — presidente de ACICAM Colombia —
— FASHIONNEWS —
FN 20
/ IFLS
_
_
IFLS ENTREVISTAS
MAGIA DESÉRTICA
CAVICUEROS Marcos Cavinato Director General
SENA Santiago Quiceno Egresado
Somos una empresa que comercializa, desde hace 23 años, productos de origen italiano principalmente, tenemos una oficina en China desde hace 11 años. Surtimos al sector de la confección, del calzado, marroquinería y decoración de interiores principalmente. Nuestra función es proveer de información de moda a los fabricantes, vendemos producto pero nuestro principal negocio es vender la información alrededor de los materiales.
Habla Santiago Quiceno “El SENA es una institución a nivel nacional, es el Servicio Nacional de Emprendimiento y Aprendizaje la cual capacita a diferentes clases de personas. Es una institución gratuita y lo que hace es fortalecer competencias en diferentes ámbitos a nivel nacional. En este caso lo que quiere proyectar el SENA en este Stand es lo que se está haciendo con nuevos materiales y lo que pueden hacer los aprendices de esa Institución, estamos explorando el cuero de pescado como un material alternativo para combinar con los cuero tradicionales, venimos del Centro de Diseño y Manufactura del Cuero y estamos mostrándole a nuestros visitantes un material altamente diferenciado e innovador como es el cuero de pescado. En este momento se está trabajando la tilapia, que es una especie colombiana, aprovechamos este material, lo convertimos en cuero y luego lo aplicamos a un producto. Un aspecto muy interesante de este proyecto es que normalmente este material es tratado como deshecho, lo que hacemos nosotros es recuperar las pieles y les damos un alto valor agregado y las convertimos en un producto de marroquinería y calzado impactando positivamente al medio ambiente. Yo como aprendiz SENA me encuentro desarrollando una tecnología en diseño de calzado y marroquinería, soy aprendiz de cimientos adquiridos ya he conformado mi propia empresa aprovechando la piel de pescado para transformarla en cuero.
¿Cómo aplican las tendencias al mercado colombiano si aquí no hay temporadas? Si bien es una realidad lo de las estaciones, ha ido también cambiando ese concepto por que por ejemplo en invierno, ahora, hay una propuesta muy fuerte de flores en Italia, lo que cambia tal vez son los gramajes de las telas. Por la geografía que nosotros tenemos, tratamos de aplicar los productos invernales a las ciudades frías como Bogotá y en las ciudades templadas y calientes tratamos de aplicar la colección de verano, los materiales de China también son estacionales y lo que hacemos es tratar de combinar las dos informaciones. ¿Porque el costo del producto terminado colombiano es más alto que el mexicano? Los productores colombianos tienen una diferencia muy grande con los mexicanos, aquí son artesanos manufactureros, las producciones en México son en línea, en cadena y eso baja mucho los costos.
— Marcos Cavinato Director General de CAVICUEROS —
CREACIONES ÉTNICAS TRANSFORMADAS EN LUJO La diseñadora caleña Pilar Valdez, presentó su colección Primavera Verano 2012 “Magia Desértica”, dentro del marco de IFLS. Su propuesta evoca aires cálidos y emotivos del desierto, atmosferas cargadas de colores tierra reminiscencias de la arena, el viento y sus figuraciones creativas. “Es una colección inspirada en el desierto, con colores muy emotivos, cálidos y áridos. Es todo lo que habla de lo rustico y artesanal del desierto y el manejo de la paleta de colores va en tonos pasteles, como el malva, el palo rosa, el camel, el nude y todos esos colores como quemados por el sol, que son el ocre, el naranja y el oxido” dijo Pilar.
Su propuesta mostró una gran influencia étnica en los detalles de los bordados en chaquiras o fusiones de tejidos de macramé terminados en cortinillas, flecos y tirillas, consecuencia del trabajo que Pilar hace en conjunto con comunidades indígenas, principalmente con los Ingas del Putumayo “Son tejidos que nos trabajan madres cabezas de familia” confirmó Pilar Valdez.
— La diseñadora caleña Pilar Valdez, —
— Colección Primavera Verano 2012 “Magia Desértica” —
— FASHIONNEWS —
/ COLOMBIAMODA
FN 21
_
vienen aquí a comprar y a vender sus productos, pero sobre todo a comprar los productos colombianos
COLOMBIAMODA 2O11
_
La moda conciente, más que una tendencia
INAUGURACIÓN EL PRESIDENTE JUAN MANUEL SANTOS EN LA INAUGURACIÓN DE COLOMBIAMODA A continuación una síntesis de las palabras del Señor Presidente de Colombia Juan Manuel Santos. La importancia de Colombiamoda Qué bueno estar en este feria, esta es la versión número 22. Hace 20 años vine a Colombiamoda como Ministro de Comercio Exterior, cuando estábamos comenzando a abrir la economía e Inexmoda era un ensayo de impulsar un sector, que muchos creíamos, que tenía un gran futuro… el sector de textiles, confecciones y moda. Cómo me place 20 años después volver a Inexmoda, a Colombiamoda, a instalar esta feria que ya es una vitrina muy importante para Colombia. No solamente para la obra de mano colombiana, los diseñadores, la moda y los textileros sino para Colombia entera. Más de mil 900 compradores que están aquí, que vienen aquí a comprar y a vender sus productos, pero sobre todo a comprar los productos colombianos. Se estima que pueden hacer negocios por cerca de 100 millones de dólares. Quiero dar un saludo muy especial a Don Massimo Costa, quien es el presidente de los ‘showrooms’ en Milán. Creo que representa cerca de 80 ‘showrooms’ en Milán. Que son el 75 por ciento de todo lo que se vende en los ‘showrooms’ en Milán. Muy complacidos de tenerlo aquí. Milán, como ustedes saben, es tal vez la capital de la moda. La Via della Spiga es la mejor vitrina que puede tener uno en el mundo, sobre todo en materia de moda. Pero creo que nosotros no tenemos nada que envidiarle ahora a Milán y lo que aspiramos es que no todo el mundo vaya a la Via della Spiga sino que también sigan viviendo aquí a Medellín, a Colombia, porque aquí también existe este talento, esa clase, ese estilo, esa calidad. Quiero felicitar también al doctor Carlos Eduardo Botero, Director Ejecutivo de Inexmoda por esta versión número 22. La verdad es que cuando uno va por los stands y va hablando con la gente, preguntándole como comenzó, cómo está y para donde va, lo único que ve uno es entusiasmo, optimismo, esperanza, gente emprendedora, gente trabajadora, gente que quiere seguir aportándole al país.
Porque los empresarios hacen patria también. Cuando ve uno esa diversidad, desde una señora de La Guajira vendiendo sus artesanías, hasta los señores Urrea, de Leonisa, uno dice “este país es un país maravilloso y aquí está todo representado” Hace 20 años, cuando vine como Ministro de Comercio Exterior, estábamos apenas abriendo la economía. Exportábamos un total de 11 o 12 mil millones de dólares, si la memoria no me falla. Estábamos tratando de conquistar mercados. Creamos Proexport y Bancóldex. Íbamos como conquistadores por el mundo entero tratando de vender a Colombia. No era fácil. Los mercados eran muy competidos. Pero sobre todo la imagen de Colombia era muy complicada. Pero iniciamos ese proceso. Desde entonces diseñamos una política muy agresiva en materia comercial y en materia de abrir la economía. Veinte años más tarde vemos que los esfuerzos que ha hecho muchísima gente en estos últimos 20 años han dado frutos y seguirán dando frutos. El año pasado ya exportamos 39 mil millones de dólares. Este año vamos con las exportaciones disparadas. En lo que va corrido del año las exportaciones han aumentado cerca del 39 por ciento. Y podemos llegar a 45 y por qué no a 50 mil millones de dólares. Esa ya es una cifra importante. Aunque per cápita seguimos siendo bajos. Nosotros tenemos un tremendo potencial. Pero esfuerzos como los que se hacen aquí es lo que le da a uno mucho optimismo para llegar realmente a ser unos grandes exportadores per cápita. Y afortunadamente tenemos con qué. Sé que en este sector de textiles, confecciones y moda hay intereses que a veces se enfrentan. En lo que recorrí en los stands me decían: ‘Presidente, deje bien bajos los aranceles’. Y otros me decían: ‘No los deje tan bajos, súbalos’. Dependiendo en qué eslabón de la cadena estaban. Pero lo importante es que la cadena toda tiene un tremendo potencial y lo estamos viendo. Lo estamos viendo en muchos frentes. Lo estamos viendo aquí en esta Feria.
Juan Manuel Santos Presidente de Colombia y su esposa — Maria Clemencia Rodríguez de Santos —
_
BIENVENIDA A LA PRENSA ¡TODO ESTABA LISTO! La bienvenida, por parte de Inexmoda en conjunto con la Alcaldía de Medellín, fue en el “Jardín Infantil La Huerta” ubicado en una de las zonas marginadas de la ciudad, dicho jardín infantil forma parte del proyecto “Jardines Infantiles de Calidad”. Mauricio Valencia, Secretario de planeación de Medellín, habló sobre el proyecto que ha venido desarrollando el gobierno de la ciudad en alianza con el sector privado, específicamente, el más representativo de la ciudad como lo es el sector textil confección, para las zonas marginadas de la ciudad. Serán un total de 19 Jardines Infantiles estructurados desde el plan de desarrollo municipal.
Más de 300 familias han sido beneficiadas ya que niñas y niños reciben educación, atención, juegos, nutrición hábitos saludables y buen trato mediante el experto personal que labora en este centro en conjunto con las madres comunitarias. Carlos Eduardo Botero, Presidente Ejecutivo de Inexmoda, dio la bienvenida a la prensa durante el almuerzo y agradeció a los medios nacionales e internacionales su importante presencia en Colombiamoda 2011.
— Niños del Jardin Infantil La Huerta con sus profesoras —
— FASHIONNEWS —
FN 22
/ COLOMBIAMODA
_ PABELLÓN NUEVOS MODELOS DE NEGOCIO UN ESPACIO PARA REUNIR MARCAS POSICIONADAS Apostando a los cambios, Colombiamoda 2011, instauró un espacio propicio para los negocios del sistema de moda, un pabellón especializado, que tuvo, en su primera edición, la participación de 28 empresas. A continuación algunas de las entrevistas que realizamos con el fin de conocer la opinión de los expositores en relación a sus resultados y las expectativas de negocios que generaron. DE PUTAMADRE 69 Gian Carlo Hernandez Gerente “De Puta Madre” nace en Barcelona, es una marca, no un insulto, es una expresión. No queremos influir en el catolicismo ni en ningún tipo de religión, pero si vamos de la mano con la creencia de que hay un Dios, por eso son nuestras imágenes. La línea cuenta como calzado, accesorios, ropa intima, cinturones, chamarras, camisetas, tops. De Puta Madre es para gente que quiere sentirse relajado e irreverente, tiene que tener mucha personalidad, mucho picante, mucho acido. Los resultados Estamos en Colombiamoda buscando captar inversionistas a nivel de franquicias, somos de las franquicias con un royal tip muy bajo y un sistema de financiamiento a 60 meses, se hace una inversión de 50 mil dólares con una compra mínima de 100 mil. VELEZ Juan Carlos González Calle Luz Adriana Uribe Vázquez
Los resultados Van progresivamente en ascenso, este pabellón es un concepto realmente nuevo. Agrupar a las grandes marcas del país que buscan posibles clientes para franquiciarse, es un trabajo que no es fácil, es de paciencia y persistencia donde lo más importante es que llegue el tipo de cliente que está interesado en la franquicia, más que el pequeño distribuidor de tienda que tiene otros intereses, en ese escenario todavía falta que llegue el cliente con ese perfil pero también sabemos que la feria es un gran pabellón, una oportunidad muy importante para dar a conocer la marca y hacer presencia de la misma. GRUPO BESAME Veronica Pachón Gerente Comercial “Bésame” desarrolla prendas intimas femeninas, llevan 21 años haciendo productos reconocidos y 2 años en el tema de franquicias apenas lanzando en Colombiamoda pasado. El grupo exporta desde el año 90 y tiene presencia en más de 30 países
Los resultados Para nuestro grupo ha sido un éxito total la participación en la feria, una inversión bien lograda, logramos sustentar el modelo de negocio y tener algunos inversionistas muy interesados en hacer negocios en Colombia con el Grupo Bésame. Nos llevamos negocios efectivos. El lanzamiento de las franquicias de “Bésame” ha sido muy bien recibido por los visitantes de otros países. En Chile ya empezamos con otra franquicia.
Los resultados Esta es la primera vez que está el Pabellón de Franquicias, yo creo que ha sido bastante bueno, Colombia ha sido mirada, en la parte fashion, como un país que produce con calidad y diseño y por eso, creo yo, hemos tenido muchas visitas de gente muy importante y que realmente está en el negocio.
NAUTY BLUE Alina Mesa Gerente de Marketing y Diseño
Compañía dedicada al diseño, producción y comercialización de propuestas completas de vestuario y accesorios para bebés, niños y niñas. Una de las marcas más fuertes en Colombia, con presencia en tiendas propias, departamentales como son el Éxito y Carrefour, se encuentra también en boutiques multi marca. Esta año empezó con la venta por catalogo.
Nauty Blue nació hace 20 años tienen 13 tiendas en Colombia y 6 en Costa Rica, Ecuador y Perú. Desde hace 10 se dedican a diseñar y confeccionar ropa para niñas pre adolecentes y adolecentes entre 9 y 17 años, “Es el momento en que las jóvenes están empezando a tener una vida en sociedad, además, hay cambios en su cuerpo y en su personalidad por lo que necesita mucha seguridad y eso es lo que nuestra ropa les da.
Vélez es una marca que tiene productos 100% en cuero; cinturones, bolsos, billeteras, marroquinería y prendas de vestir. Durante Colombiamoda se lanzó la nueva línea “Easy Wear” ropa casual masculina como complemento del estilo de vida de los clientes Vélez.
Izquierda. Veronica Pachón, Grupo Besame — Arriba. Luz Adriana Uribe Vázquez y Juan Carlos González Calle, Grupo Vélezokok — Derecha. Andrea Orozco y Juan Ignacio Agudelo, de OFFCORSS
OFFCORSS Andrea Orozco y Juan Ignacio Agudelo
Los resultados Para nosotros es muy importante lo que inicio Inexmoda este año, fue algo innovador. Los resultados nos generan muchísimas expectativas, creo que estamos dando un salto no a vender sino a construir relaciones a largo plazo, con los nuevos modelos de negocio que se están desarrollando en este pabellón. Pretendemos buscar aliados comerciales para desarrollarnos en los países que tenemos como objetivo estar y de esta forma participar como locales en cada uno de ellos, por eso nosotros vemos con muy buenos ojos los resultados de la feria, han traído un perfil diferente y nos están mostrando una nueva forma de hacer negocios.
— FASHIONNEWS —
FN 24
/ COLOMBIAMODA
_ En algunos casos siluetas clásicas para un mercado conservador.
PASARELAS COLOMBIAMODA 2011 LOS DISEÑADORES MÁS DESTACADOS
en la cultura africana lograron la coherencia de la colección.
AGUA BENDITA
AKIHITO HIRA
JORGE DUQUE
PEPA POMBO
Las innovadoras en vestidos de baño se fueron al más allá
El Jardín de los sueños
Del “Reality”… a la realidad
Monica Holguín para Pepa Pombo
Cortes perfectos en moda clásica para hombre, con algunos detalles que salen de lo habitual, pulcra la paleta de color en colores pastel, negros, grises y blancos.
El ganador del primer Project Runway Latinoamérica debutó profesionalmente para Colombia con su colección “Fractus”en donde las figuras geométricas en cortes asimétricos fueron la base. El azul rey y el naranja predominaron en su paleta de colores, una gama amplia en la silueta con detalles en hombros y escotes profundos. Importante destacar el diseño de los zapatos, en especial los tacones.
El color inspirado en el arte cinético y los textiles africanos dieron como resultado una colección en la que el color fue el protagonista de esta propuesta. Siluetas relajadas e integradas por chaquetas, vestidos, pantalones, abrigos y faldas. Hilos de seda de inspiración orgánica en colores arena - turquesa, amarillo, amarillo, verde limón, turquesa, verde esmeralda, turquesa, azul rey y gris. Brazaletes multicolores brillantes, tejidos a mano en macramé inspirados en la cultura africana lograron la coherencia de la colección.
Catalina Álvarez y Mariana Hinestroza, diseñadoras de la marca Agua Bendita, demostraron que sus creaciones son ya un estilo de vida playero, juvenil y diferente. Estampados en plantas, flores, animal prints, graffitis, motivos étnicos, andinos y caribeños. Accesorios y formas innovadoras en túnicas, vestidos de baño, pareos, pantalones cortos y largos. En algunos casos siluetas clásicas para un mercado conservador.
— Agua Bendita —
AMELIA TORO Perfección en corte y costura Con su pasarela, la bogotana confirmó ser una de las diseñadoras top de Colombia. Su colección PV 2012, inspirada en los conceptos gráficos y geométricos de la moda
—Akihito Hira—
más fotos en fashionnews.com.mx — Jorge Duque —
— Pepa Pombo —
/ COLOMBIAMODA
— FASHIONNEWS —
FN 23
_ PABELLÓN DE CHILE ANICY MANUGUIAN
INNOVADORES TEXTILES Y CONFECCIONES
PITTI PALACIOS
Yo estoy en Chile y estamos enfocados a un segmento de boutique, donde el producto va dirigido a una mujer entre los 30 y los 50 años. Las prendas son versátiles son abrigos y vestidos básicamente y pueden servir para un coctel o para una tarde elegante.
Ocho empresarios chilenos hicieron su aparición en Colombiamoda. A continuación la opinión de dos diseñadoras chilenas. Y mete las dos fotos en vertical donde se ve ella Anicy Manuguiani y la del abrigo de Pitti Palacios.
Yo soy diseñadora de Valparaíso, Chile trabajamos con lana de oveja hilada a mano en comunidades artesanales del campo chileno, nosotros rescatamos ese trabajo tradicional, lo tomamos y lo llevamos a nuestro taller de Valparaíso, que es una zona patrimonio de la humanidad y con esas lanas trabajamos en nuestros telares y experimentamos, teñimos a mano y con eso confeccionamos los abrigos que son nuestro fuerte.
Mi colección primavera Verano 2012, es tejida a mano en fibras 100% naturales, donde el trabajo artesanal es lo que comanda la colección, básicamente el tejido a croché, el tejido a palillo y el teñido de las fibras es 100% hecho a mano.
En Chile somos muy fuertes, somos una marca bien conocida, y aprovechamos que estamos en una zona patrimonial para vender sobre todo a países europeos Italia, Noruega, Dinamarca y Estados Unidos entre otros.
Las líneas son simples pero predomina el trabajo artesanal en un producto básicamente de lujo donde se borda con cristales Swarovsky, con hueso, con cobre chileno, se trabaja solo con materiales 100% naturales. Me fue muy bien en Colombiamoda el año pasado y por eso estoy nuevamente aquí, me parece que es un foro muy importante para abrir mercado en Latinoamérica. Estoy justamente en el proceso de concretar negocios con compradores de Colombia.
— Diseño en crochet de Anicy Manuguian —
Los abrigos están entre 390 y 500 dólares. Es un producto de lujo ya que son diseños únicos, son piezas hechas 100% a mano, no hay nada industrializado en todo el proceso excepto en los forros. Son colorantes químicos especiales para lana por eso es que tenemos teñidos tan bonitos. Mi producto es poco visto, muy exclusivo, entonces ha llamado la atención a la gente.
— FASHIONNEWS —
FN 24
BEATRIZ CAMACHO
LINA CANTILLO
Un mar de sensaciones
Roma… hombres fuertes y decididos
La diseñadora cartagenera creo su colección con chifones, sedas, tafetas y linos principalmente, basada en un mar de sensaciones, ese es el nombre de la colección, en tonos arena, grises, verdosos con acentos en rojo coral. Siluetas contemporáneas lograron dar la impresión del movimiento de las olas del mar. Los estampados inspirados en animales marinos y la vegetación del océano muy al estilo de Beatriz.
más fotos en fashionnews.com.mx — Beatriz Camacho —
Con una espectacular puesta en escena inspirada en Fitzcarraldo, la obra maestra del cineasta Werner Herzog, la diseñadora paisa mostró una impecable colección en 70 looks basados en los años 30, 40 y 50. La antigua bodega de la tradicional empresa textil Coltejer se vistió de gala en una noche en la que al menos hubo mil entusiastas asistentes. La paleta de colores muy concreta en tonos grises, cafés y verdes militar. Los accesorios fueron el complemento perfecto a los looks, cabe resaltar los lentes intervenidos con cadenas metálicas en dorado; los zapatos de plataforma en suelas de goma y los maxi bolsos en pieles exóticas que daban la impresión de un viaje. “Fueron tres determinantes meses de trabajo para lograr una puesta en escena lindísima y la idea era una historia glamorosa, las nuevas divas… la inspiración la sacamos de nuestras divas, la puesta en escena era de mucho “feeling” y lograr transmitir muchas sensaciones, las telas tenían sensaciones de humedad y de selva, hay plásticos, sintéticos y paños, los accesorios son fantásticos. Recreamos las texturas de las costras de los árboles, la sensación de humedad y de sopor; esa sensación que da la selva de intensidad sin límite y de sensualidad fantástica”, explicó Piedrahíta.
CARLOS VALENZUELA & DANIEL HOYOS Pasarela El Tiempo – Alfa Romeo
Su colección PV 2012 para hombre llevó por nombre “Roma” inspirada en los grandes hombres del legendario imperio. Sin duda y como ella misma lo dice, lo que mejor sabe hace es vestir hombres y así lo demostró en una colección divertida. Sandalias romanas y pintura dorada en el cabello de los modelos, telas vaporosas en materiales reciclados, linos, cueros envejecidos y efectos desgastados en pantalones, sacos, shorts y jumpsuits. La paleta de color en blanco, caqui y café.
Los diseñadores Carlos Valenzuela y Daniel Hoyos confrontaron sus visiones de diseño, ambos con gran talento, el primero mostró la perfección del corte masculino en innovadoras prendas clásicas y básicas, predominando una paleta en gama de grises, Valenzuela dijo “es una reinterpretación de la formalidad”. Por su parte, Daniel Hoyos, de la marca Divino, presentó su colección “Socios in Love” más urbana inspirada en la velocidad y la juventud de los años 70s y en el movimiento rockero de aquella legendaria década.
— Lina Cantillo —
— Carlos Valenzuela. Daniel Hoyos —
_ EXITOSO REGRESO
OLGA PIEDRAHITA
A LAS PASARELAS DE MEDELLÍN Después de tres años de ausencia de las pasarelas de Medellín, la diseñadora Olga Piedrahita, regresó para tener a su cargo el desfile inaugural de la edición 2011 de Colombiamoda.
/ COLOMBIAMODA
LEITMOTIV Cierre con broche de oro El colombiano Juan Caro y Fabio Sasso de origen italiano, fueron la dupla de diseñadores internacionales invitados. Su colección fue un homenaje al color siendo los estampados góticos y renacentistas los principales protagonistas en una intensa variedad de formas, todas homogéneas y con mucho sentido mostrando una mujer sofisticada, contemporánea y elegante. Las texturas tejidas en algodón, lanas, sedas y tules principalmente. Indudablemente lograron conceptualizar la fusión entre la moda y el arte.
— Leitmotiv —
— FASHIONNEWS —
/ JOVENES CREADORES
FN 25
_
_
IDM SS12
GUADALAJARA CIUDAD DE LA MODA
INTERNATIONAL DESIGNER MÉXICO SPRING-SUMMER 2012 — Por Javier Herrera @comegats —
CONCURSO DE LA CANAIVE 2011
Tras la formación, ya hace un par de temporadas de Mercedes-Benz DFashion México, IDM se perfila como la punta de lanza de nuevos diseñadores en México y es la plataforma indicada para apoyar este nuevo talento de forma independiente y muy profesional.
El pasado 11 de agosto se presento de la mano de Manuel Vera, director general de IDM la nueva imagen de IDM SS 12, que este año está representada por Jaime Camil, en locaciones de Los Ángeles, Jaime fue fotografiado por Lionel Deluy, vestido por Cesar Arellanes y Vincent Agostino con calzado de Stres y maquillaje de John Stapleton de MAC. Bajo esta misma idea pop, muy de Camil, con algunos toques pop ochenteros y un ideal americano se dio a conocer también la parrilla y horarios de las pasarelas a llevarse acabo del próximo 24 al 26 de agosto en el Foro Polanco de la Ciudad de México. Se mostrarán 24 desfiles con diseños de Eduardo De Crisci, Fernando Kamana, Kitzia Mitre, Malafacha, Stres, Cherry Project, Olmos y Flores, Sandra Vite con Kuhl, Daniela Ferrari, Cocolat y Michelle Torres
con algunas apariciones más en el showroom del evento por parte de diseñadores independientes, entre los más destacados Diego Zúñiga, La Chula y Fou Chat.El Showroom estará abierto a todo publico de las 14 a las 21 horas en el Foro Polanco. Tras la formación, ya hace un par de temporadas de Mercedes-Benz DFashion México, IDM se perfila como la punta de lanza de nuevos diseñadores en México y es la plataforma indicada para apoyar este nuevo talento de forma independiente y muy profesional. Dentro del espacio que IDM reserva un espacion para apoyar directamente a los nuevos diseñadores (NIDM) en donde en esta ocasión, se presentaran Fernanda Ontiveros, Alan Zepeda y Pourpre Couture conformado por Diana Torres y Jessica Serrano, todos de muy alta calidad y en continuo crecimiento.
1ER — LUGAR —
2DO — LUGAR —
La Cámara Nacional de la Industria del Vestido Delegación Jalisco realizó una edición más de su Concurso “Guadalajara Ciudad de la Moda Canaive 2011” con el tema Dimensión Digital Otoño Invierno 2012 (Tendencias proporcionadas por Stylesight) que tuvo lugar en Intermoda el día 20 de Julio. Las escuelas participantes seleccionadas fueron UNICO, Centro Superior de Modas, Instituto de Arte Bribiesca y CIME, las cuales presentaron en total a 18 de sus estudiantes con sus creaciones, todos ellos fueron evaluados por el jurado electo que en esta ocasión fueron la diseñadora Aline Moreno, el editor de Blink Luis Bolívar, la Site Genious de Stylesight Rosalina Villanueva y el editor de Fashion
3ER — LUGAR —
News Rubén Díaz. La decisión final: 1er lugar Diana Carvajal Ruvalcaba de CIME, 2do lugar Miguel Ángel Eguia del Instituto de Arte Bribiesca y el 3er lugar Alan Torres Mejorado del Centro Superior de Modas. Los 3 ganadores se hicieron acreedores a un cheque por una cantidad según su categoría, próximo a entregarse y a una serie de beneficios por parte de Canaive Jalisco y el Centro de Inteligencia en Moda y Diseño (CIMODI). Además por nueva modalidad, el primer Lugar automáticamente se hace ganador a su presentación oficial en la plataforma de Nuevo Valor MF en la categoría Vestido-Textil en Minerva Fashion 2011 con una mini colección inspirada en su diseño ganador.
FN 25
— FASHIONNEWS —
/ ENTREVISTA
_ queremos hacer un zapato con los mejores materiales posibles, con diseño y propuesta pero sobre todo que esté a un precio accesible.
FN.- ¿Qué fue lo que te impulsó a forjar una carrera en la industria textil mexicana? GK.- Decidí estudiar diseño Textil en la Universidad Iberoamericana porque en ese momento no habían opciones para estudiar diseño de modas a nivel licenciatura. a pesar de que mis padres insistieron mucho en que saliera de México a continuar mis estudios yo me quería quedar aquí, ya que justo al mismo tiempo estaba empezando mi carrera profesional como modelo, la cual duro 10 años. fue una experiencia inolvidable debido a que me enseño y abrió muchísimas puertas
GALIA KATZ / PLOMO SHOES ENTREVISTA PARA FASHION NEWS — Por Melissa Lara — En Fashion News tuvimos la oportunidad de platicar con uno de los talentos de la moda mexicana y mente maestra de esta firma, Galia Katz. Todas las mujeres estamos convencidas de que el mundo se ve mejor desde un buen par de pumps o stilettos de tacón imponente, una premisa difícil de negar una vez experimentada. Plomo Shoes es una marca que sin duda lleva ese concepto en mente y ha logrado materializarlo en increíbles propuestas que no sólo adornan nuestros pies, sino que dejan huella de nuestra seguridad y sensualidad a cada paso. En Fashion News tuvimos la opor-
tunidad de platicar con uno de los talentos de la moda mexicana y mente maestra de esta firma, Galia Katz. Esta joven creativa nos permitió entrar en un mundo lleno de diseño, patrones, creatividad, negocio y mucha, pero mucha altura. Sin duda los zapatos de Plomo ofrecen no sólo calidad, sino un conjunto de cualidades que sólo una mente mexicana podría conjuntar en un sólo producto.
FN.- Si pudieras definir en una sola palabra la esencia de la marca, ¿cuál sería y por qué? GK.- No sé, siempre me cuesta mucho trabajo resumir Plomo en una palabra, te hago la misma pregunta a ti… si pudieras definir en una sola palabra la esencia de la marca, cual sería? FN.- ¿Cuáles son tus mejores fuentes de inspiración para diseñar? GK.- Mi mayor fuente de inspiración es viajar y gozo de una gran fortuna de poderlo hacerlo muy a menudo. Pero todo es parte del proceso dediseño lo que ves en la calle, el arte, los colores, las estaciones, mi casa, mi pareja. Al final del día diseñamos cosas que a mí y a Kel nos gustaría usar.
FN.-¿Cómo surge la idea de crear PLOMO Shoes? GK.- En el 2005 empecé a importar marcas de zapatos europeas como Pura López y Bárbara Bui a México y distribuirlas. Cuando subió tanto el Euro se volvió poco costeable, entonces decidí mejor diseñarlos y fabricarlos yo misma, sobretodo considerando que México es un país productor de calzado.
FN.- ¿Hay algunos diseñadores que han sido una gran influencia para tu trabajo? ¿Quiénes son? GK.- De los diseñadores actuales… Me encanta la feminidad sin esfuerzo de Isabel Marant, sus diseños son súper urbanos pero increíblemente sexies, sin ser obvios. También soy fan del look punk rock pero súper pulido de Christophe Decarnin y lo que logró hacer con Balmain mientras estuvo ahí. También estoy enamorada de Ricardo Tisci y lo que esta haciendo para Givenchy. Y claro que el maestro de Yves Saint Laurent siempre ha sido una gran gran influencia.
Al principio me encontré con muchas trabas pero finalmente lo logré. Ahora inclusive pasé parte de mi producción a China. Tristemente las fábricas con las que me he topado en México no han tenido la capacidad de desarrollo necesario para poder seguir con las tendencias. De hecho, si ves mis primeras dos colecciones y lo comparas con lo que ahora se está produciendo en China para otoño invierno 2011, hay un mundo de diferencia en el diseño y la calidad.
FN.- De acuerdo con tu perspectiva… ¿Qué le hace falta a la moda mexicana para sobresalir como una industria potente a nivel mundial?
FN.- ¿Qué brinda PLOMO Shoes que no lo haga otra marca de zapatos? ¿Cuál dirías que es el valor añadido?
GK.- Justo eso, pensar en que la industria de la moda es global y hacer todo lo posible por pensar en que tu producto puede estar en cualquier lugar del mundo. Yo desde que retomé la línea hace año y medio, mi enfoque con la marca fue en la exportación. Creo que por eso Plomo está hoy donde está.
GK.- 1.El diseño, creo que esta muy presente en él mi personalidad y la de Keltse, mi socia. 2. Precio/ calidad: queremos hacer un zapato con los mejores materiales posibles, con diseño y propuesta pero sobre todo que esté a un precio accesible. Plomo justo está en un nicho de mercado conocido como “diseño contemporáneo” que es justo eso, hay pocas marcas de zapatos que encajan aquí, pero cada vez somos más.
pensar en que la industria de la moda es global y hacer todo lo posible por pensar en que tu producto puede estar en cualquier lugar del mundo.
Lookbook de Plomo Shoes S2011 www.plomoshoes.com Fotografía: César Arellano / Estilismo: Galia Katz / Modelo: Blanka @ Contempo Maquillaje y peinado: Maripìli Senderos / Asistente de fotografía: Angel Merino
FN.- ¿Qué podremos esperar de PLOMO Shoes en un futuro? GK.- Pues ojalá y muy muy pronto puedas encontrar a Plomo en alguna departamental importante en EU o en Europa. ¡Ese es el siguiente paso!