FASHIZ’RUNWAY : Sw
Asos Africa
Chichia London
Khadija Mwanamboka
Asos Africa
Chichia London
Made By Africa
KIRETTE COUTURE
wahili Fashion Week Comme chaque fin d’année, les âmes créatives d’Afrique orientale et d’ailleurs se réunissent à Dar es Salaam, en Tanzanie, durant trois jours afin de présenter aux professionnels, à la presse et aux acheteurs leurs travaux et accomplissements. Sur le podium, on pouvait observer des pièces clairement imprégnées des racines africaines de leur créateur mais qui ne manquaient toutefois pas de twist moderne. Des mélanges d’influences et de l’écclectisme comme on les aime ! MAFI
Mpho Kuoho
Mpho Kuoho
Mpho Kuoho
Tanzania Mitindo House
SOMMAIRE Page 8 Page 12 Page 13 Page 14 Page 16 Page 18 Page 20 Page 22 Page 24 Page 26 Page 29 Page 32 Page 34 Page 38 Page 40 Page 42 Page 44 Page 46 Page 59 Page 70
EDITO FASHIZ’ACCESS’: Le bandeau revient FASHIZ’WISHLIST : Comment porter le corset ? FASHIZ’TENDANCES : Jamais sans mon Barbour FASHIZ’WISHLIST : Les 5 jupes de l’hiver FASHIZ’TENDANCES : A vos boots ! FASHIZ’TENDANCES : Imprimé d’hiver : le «Fairy Isle» FASHIZ’ACCESS: Le sac Madame FASHIZ’TENDANCES : L’imprimé camouflage FASHIZ’TENDANCES : Soyons Pin-Up ! FASHIZ’ZOOM : Stars & Petites tenues.. FASHIZ’WISHLIST : Des bas en couleur FASHIZ’FOCUS : Les dessous de lingerie FASHIZ’WISHLIST : Lingerie de saison HOTSPOT : Soleil Sucre Stock FASHIZ’TENDANCES : Sensualité: Les 5 Détails qui font la différence FASHIZ’ZOOM : Miss Port ou la sensualité à la sud-africaine EDITO : ROOM 510 FASHIZ’FOCUS : Un avant-goût de l’automne prochain FASHIZ’TENDANCES : Une histoire de sac
Page 74 Page 84 Page 86 Page 88 Page 90 Page 101 Page 112 Page 118 Page 120 Page 132 Page 135 page 136 Page 144 Page 148 Page 152 Page 154
EDITO : From paris with love FASHIZ’WISHLIST : 10 cadeaux à offrir pour la Saint Valentin ! FASHIZ’WISHLIST : Folie amoureuse FASHIZ’MODEL : Jeneil Williams FASHIZ’FOCUS Les Soeurs Simmons : prédestinées au succès...? EDITO : LES SOEURS SIMMONS SE (DÉVOILENT). FASHIZ’FOCUS : Dans le boudoir de Mimi... FASHIZ’ZOOM : Elegance sensuelle... EDITO : CONTRASTES FASHIZ’BEAUTÉ : Quand Nouvelles Technologies et Beauté font bon ménage... FASHIZ’WISHLIST : Beauté High-Tech EDITO : Holiday Masquerade FASHIZ’WISHLIST : Les yeux (haut) en couleurs ! FASHIZ’MUSIC : Africa for Africa, l’album ultime de Femi Kuti AGENDA CULTUREL CARNET D’ADRESSES
Direction de rédaction Paola-Audrey Ndengue Rédaction en chef mode Raissa Tchoulague Rédacteurs Mode F.R, Paul-Arthur J-M, Stella Mpoy Rédacteurs Culture Damien «Keyzz» Ribeiro, Leuja Rédacteurs beauté Love Voundi & Sam Service photo et production Paola-Audrey Ndengue & Laura Eboa Songue Communication et marketing Laura Eboa Songue Webmastering & graphisme Patrick Privat
Nous remercions MG Oania pour sa collaboration et disponibilitĂŠ.
EDITO
Un des thèmes majeurs de ce premier numéro de l’année peut sembler inattendu, voire contradictoire au vu des températures polaires que nous connaissons actuellement : la lingerie. Quelle idée donc, de parler de dessous alors qu’ils n’ont jamais été aussi cachés derrière des cardigans, pulls et autres manteaux..? Tout simplement parce qu’il n’y a pas de saisons pour cela, et que la lingerie reste peut-être un atout de séduction et de confiance en soi incontournable, et çà, c’est une manière d’aborder les 12 prochains mois...avec style, qui plus est (p. 42). Parlant de confiance en soi, Angela & Vanessa Simmons n’en manquent pas visiblement , c’est sûr . Entre business, famille et vie de socialite, les jeunes femmes semblent donner une vraie leçon à ceux/celles qui les ont peut-être un peu trop vite cantonné au rôle de « filles de » (p. 90) . Tout comme Fémi Kuti, qui avec son dernier album, ne cesse de prouver son talent et son habilité à sortir de l’ombre de son illustre père, Fela (p. 148). Cette pugnacité, on la retrouve également chez d’autres soeurs créatrices (p. 118 ) et Mimi Plange ( p. 112 ) , dont l’interprétation du Glamour ne peut qu’aller de pair avec les pièces que nous avons sélectionné pour vous ( p. 26 ). Et le bien-être dans tout çà ? Hé bien, nous vous invitons à découvrir les dernières avancées technologiques qui sauront vous embellir tout en évitant la case Bistouri (p. 132 ) . Mais nous n’en oublions pas pour autant les valeurs sûres ( p. 144 ) et les classiques ( p. 22 ). Bonne lecture !
P.A.N
MO
ODE
Fashiz’
Access’ LE BANDEAU REVIENT ! par F.R
J
olie alternative à notre éternel bonnet, le bandeau en maille est la petite nouveauté de cette année. Sur des cheveux lachés ou attachés (Prada), il nous garantit une féminité malgré la rigueur de l’Hiver.
PRADA ZARA - 15 EUROS
BOOHOO - 5 EUROS
TOPSHOP - 10 EUROS
PRADA MISS SELFRIDGE - 10 EUROS
12
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
ASOS - 21 EUROS
TENDANCES
Fashiz’
Wishlist
COMMENT PORTER LE CORSET ? par F.R
A
dopter la tendance de la lingerie apparente est un exercice qui se révèle souvent périlleux. FASHIZBLACK vous donne deux idées de tenue (Version Jour et Nuit) pour adopter le corset pour être sexy sans être vulgaire.
2
1 3
6
4 1. DOROTHY PERKINS - 35 EUROS 2. CATARZI CHEZ ASOS - 35 EUROS 3. MISS SELFRIDGE -75 EUROS 4. H&M - 25 EUROS 5. NEWLOOK - 25 EUROS 6. TOPSHOP - 25 EUROS 7. ZARA - 90 EUROS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
5 7
13
Fashiz’
Tendances JAMAIS SANS MON BARBOUR par Stella-Tshika Mpoy
A
vec la déferlante de la vague tradi-brancheé du moment, il n’est pas étonnant d’assister au retour en force du Barbour, cette veste enduite que vous méprisiez il y a 15 ans. Aujourd’hui, il refait surface dans les penderies des néo-hypeux en quête de respectabilité. Rustique peut-être, mais élégant, il s’enrichit en 2011 d’une multitude de coupes et de couleurs mieux à même de répondre aux envies du propriétaire terrien vendéen qui sommeille en vous.
1. DOWN EXPLORER JACKET - 370 EUROS 2. DOWN WAX VEST - 260 EUROS 3. INTERNATIONAL ORIGINAL - 370 EUROS 4. LIDDESDALE TRACK QUILTED - 110 EUROS 5. MILITARY JACKET - 749 EUROS 6. MOTOR CYCLING WAX QUILT - 499 EUROS 7. NAVY DERWENT JACKET - 235 EUROS 8. SPORTING QUILT - 250 EUROS
14
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
TENDANCES
1.
4. 7.
2.
3.
7. 5.
6. FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
8.
15
Fashiz’
Wishlist
LES 5 JUPES DE L’HIVER par F.R
V
éritable star de cette nouvelle année, la jupe, pourtant symbole des périodes estivales, s’impose sans aucune difficulté cet Hiver. En cuir chez Givenchy, lamée chez Isabel Marant, ou rétro chez Louis Vuitton, on l’associera à son allié hivernal: un collant opaque ou, pour les plus audacieuses, des jarretières (Proenza Schouler).
1. GIVENCHY 2. HAIDER ACKERMANN 3. ISABEL MARANT 4. LOUIS VUITTON 5. PROENZA SCHOULER 6. ASOS - 85 EUROS 7. STRADIVARIUS - 35 EUROS 8. MANGO - 60 EUROS 9. H&M- 18 EUROS 10. TOPSHOP - 56 EUROS
16
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
TENDANCES
2.
1.
3.
5. 4. 9.
6.
7.
8. FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
10.
17
Fashiz’
Tendances A VOS BOOTS ! par Stella-Tshika Mpoy
I
nspirée des chaussures des travailleurs des années 20, la boots version 2011 se veut hybride quelque part entre le godillot et la boots de combat.
Mais contrairement à son cousin de l’armée -réapparu l’hiver dernier- elle affiche une ligne de caractère répondant aux codes urbains marquée par la recherche d’authenticité: des tiges hautes et des semelles systématiquement épaisses pour ne pas dire massives faisant échos à la hardiesse de l’homme viril. Souvent bi-matières et parfois doublées de fourrures, ces rangers des temps modernes se portent,comme d’habitude par-dessus les pantalons ou toutes chaussettes dehors. On note cependant une tendance à les lacer partiellement laissant ainsi le rigorisme s’envoler en faveur d’un certain détachement aristocratique.
1. ALL SAINT - 180 EUROS 2. BALMAIN - prix non communiqué 3. BLACKSTONE BENT - 169,90 EUROS 4. FRENCH CONNECTION - 165 EUROS 5. LEVI’S HOB CAP - 190 EUROS 6. N.D.CXCDC - 499 EUROS chez Colette
TENDANCES
4
1
2
3
5
6
3.1 PHILIP LIM
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
19
Fashiz’
Tendances
IMPRIME D’HIVER : LE FAIRY ISLE par F.R.
DOLCE & GABBANA
1.
4.
1. ESPRIT -85 EUROS 2. GALERIES LAFAYETTE- 65 EUROS 3. PIMKIE - 25 EUROS 4. H&M - 40 EUROS 5. NEWLOOK - 35 EUROS 6. PIECES - 9 EUROS 7. PROMOD - 13 EUROS 8. MANGO - 120 EUROS
20
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
2.
5.
S
ymbole de l’Hiver, l’imprimé Jacquard ou de son terme exact, Fairy Isle (nom de la petite île au Nord de l’Ecosse où ces pulls sont confectionnés) a été l’imprimé-star de notre Hiver. Le duo Dolce & Gabbanna l’a décliné sous toutes les formes dans son dernier défilé Automne/ Hiver, on ne peut que difficilement se tromper en l’adoptant.
3.
7. 6.
8.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
21
Fashiz’
Access’ LE SAC MADAME par F.R
E
mportée par la vague rétro, on rangera notre bandoulière molle pour ces sacs à l’élégance stricte qu’arboreraient, avant nous, nos grandsmères. Sélection...
1. ZARA - 50 EUROS 2. ASOS - 85 EUROS 3. MYSUELLY - 320 EUROS 4. ASOS - 25 EUROS 5. 3 SUISSES - 140 EUROS 6. MISS SELFRIDGE - 35 EUROS 7. NEWLOOK - 15 EUROS 8. ACCESSORIZE - 40 EUROS 9. MANGO - 120 EUROS
LOUIS VUITTON
HERMES
22
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
ACCESS
1
4
2
3
5
6
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
7
8
9 23
WISHLIST
Fashiz’
Tendances L’IMPRIMÉ CAMOUFLAGE par Stella-Tshika Mpoy
L
’imprimé camouflage assoit ses galons stylistiques cette saison. Loin de tout effet de mode, il habille un vestiaire masculin plus que jamais sous le joug militaire.
PRADA
JUNYA WATANABE MAN CHRIS BROWN
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
WISHLIST
DEAD MEAT - 450 EUROS
JUNYA WATANABE X LEVI’S 501 - 420 EUROS
SWAGGER - PNC
HENRIK VIBSKOV - 367 EUROS
TRUSSARDI 1911 IPAD POCHETTE - 212 EUROS
JUNYA WATANABE MAN - 1189 EUROS
Fashiz’
Tendances SOYONS PIN-UP par F.R.
V
éritable symbole de la féminité dans sa forme la plus aboutie, les pin-up ont marqué leur époque par leurs courbes généreuses et leur principale carte de visite: leur lingerie. Des décennies plus tard, influencés par cette époque, les créateurs de lingerie mettent en scène leurs culottes taille haute parfaites pour redessiner la silhouette ainsi que la guépiêre, arme de séduction incontestable.
C&A -15 EUROS & 8 EUR BONPRIX - 30 EUROS
DOLCE & GABBANA
CHANTAL THOMASS
FIFI CHAC
26 ETAM-28 EUROS & 30 EUROS
LOU - 64 EUROS & 32 EUROS
HUIT - 49 EUROS LES DEUX
PRINCESSE TAM TAM 49 EUROS LES DEUX
ROS
CHNIL - 130 EUROS
ROUGE GORGE ROSY
MAISON CLOSE
27
www.facebook.com/FASHIZBLACK
FASHIZBLACK Mode 17 631 personnes
Fashiz’
Zoom
STARS & PETITES TENUES.. par M.C
Que ce soit sur scène, sur le tapis rouge ou dans la presse, les célébrités qui jouent de leur sex-appeal sont presque toutes obligées de passer par la case Lingerie. Succès ou véritable râteau Mode, voici un petit panorama de 10 stars qui, peu importe leurs morphologies, n’ont pas eu froid aux yeux....
ZOOM
L’EX-PARTICIPANTE D’ AMERICA NEXT TOP MODEL ET MANNEQUIN «GRANDES TAILLES», TOCCARA JONES
CIARA DANS SA VIDÉO «GO GIRL» chez Mizhari
GABRIELLE UNION POUR MAXIM
NOÉMIE LENOIR AU DÉFILÉ VICTORIA’S SECRET.
RIHANNA, DANS SON CLIP «HATE THAT I LO VE YOU»
ZOOM
SHINGAI SHONIWA AUX BAFTA AWARDS
LIL’ KIM À SA SOIRÉE D’ANNIVERSAIRE
UR HALLE BERRY PO ESQUIRE
V
BEYONCÉ SUR SCÈNE, AUX MT EUROPE MUSIC AWARDS
BRANDY
Fashiz’
Wishlist
DES BAS EN COULEUR
5
par F.R
O
n troque nos classiques ensembles noirs ou écrus pour de la lingerie pop et vitaminée. Une sélection à moins de 150 euros... 1. AUBADE 81€ & 71€ - 2.BONPRIX 75 € - 3.CALVIN KLEIN 25€ & 35€ - 4.CHANTELLE 75€ & 40€ - 5.DAMARIS 55€ & 37€ - 6.H&M 20€ - 7.IMPLICITE LINGERIE 43€ & 25 € - 8.LOU 65€ & 37€ 9.NEWLOOK 15€ & 8€ - 10.PASSIONATA 37€ & 25€ - 11.PIMKIE - 12.PRINCESSE TAM TAM 40€ & 30€ - 13.SOLEIL SUCRÉ 14 €& 9€ - 14.TOPSHOP 25€ & 10€
6
3
2 1
4
8
13
10
12 7
9
11
14
Les
Dessous de
Lingerie. par Paul-Arthur Jean-Marie
Aussi vieille que l’émancipation féminine, la lingerie a toujours su apporter aux femmes ce supplément de sensualité, véritable arme de séduction massive. De nos jours, il s’agit d’une industrie à part entière, qui a elle aussi ses tendances, ses créateurs phares, et compte ses hauts et bas comme toutes autres activités de cet acabit.
UN MARCHÉ QUI SE REPOSITIONNE. Il y a un an, le marché de la lingerie n’ a pas été épargné par la crise mondiale. Contrairement à ce que l’on pouvait précédemment observer pendant les conjonctures défavorables, les femmes étaient de plus en plus prudentes lorsqu’il s’agissait de craquer pour une nuisette en soie ou un soutiengorge en fine dentelle, se réfugiant ainsi dans des pièces bon marché disponibles notamment en grandes surfaces. Fin novembre 2009, selon l’Institut Français de la Mode, les
l’habillement qui résiste mieux à ces situations de banqueroute que le prêt-à-porter par exemple. C’est ainsi que peu à peu les marques se sont reprises en main en passant par une démocratisation des pièces plus luxueuses, une démultiplication des niveaux des gammes, un essor du discount et une floraison exponentielle des ventes privées sur internet.
UN SAVOIR-FAIRE QUE RIEN N’ÉGALE. Le plus important dans un dessous ? En terme de rapport qualité-prix, sans aucun doute l’expertise mise en œuvre durant sa conception. Malgré l’évolution des modes et des envies des femmes, les professionnels ont toujours su s’adapter, en révolutionnant les techniques. Les corsetiers ont accumulé une expérience et un savoir-faire indispensables. Certaines maisons, à l’instar de Chantelle ou encore de Simone Pérèle font des merveilles depuis plus de 60 ans. Tous les métiers, tous les détails ainsi que toutes les étapes ont une grande importance et requièrent une minutie sans pareil.
UNE INNOVATION INDISPENSABLE
ventes de lingerie avaient chuté de 4,5 %. Néanmoins, la lingerie est un segment de
36
Comme dans tous les domaines de l’industrie textile, dans la lingerie, innover est primordial. Dans une optique que celles qui portent leurs pièces s’y sentent bien tout en conservant l’esthétique, les corsetiers s’attèlent à fournir constamment des sous-vêtements qui en plus d’être beaux et fins, sont fonctionnels. C’est ainsi que récémment, on
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
a vu apparaître chez la marque Aubade, l’utilisation de microfibre ou de matières cosmé-
du dessous apparent, vue chez Dior, Alexander Wang, Dolce&Gabbanna entre autres, a été au cœur de la mode. Louis Vuitton réitéra même l’essai pour la période estivale prochaine avec une utilisation prépondérante de la dentelle. On pourrait penser que cette entrée des stylistes de mode dans l’univers de la lingerie inquièterait les vétérans, pourtant c’est tout le contraire. En effet, ces derniers affirment que «la concurrence des créateurs n’est pas nouvelle et on ne s’improvise pas corsetier du jour au lendemain». Cependant, ils reconnaissent désormais suivre de près les cahiers des tendances des bureaux de style afin d’être encore plus créatifs.
LES TENDANCES...
tiques dans la corseterie gainante, permettant de cette façon un bien-être inégalable. Ou encore le soutien-gorge ‘anti-ride’ lancé par Decollette qui a la capacité de combattre la formation des rides verticales sur le décolleté.
QUAND LA LINGERIE DEVIENT COUTURE De plus en plus, les créateurs de prêt-à-porter et de haute-couture s’intéresse à la lingerie en n’hésitant pas à s’en inspirer pour leurs collections. D’ailleurs, cet été, la tendance
Tout comme dans la mode, la lingerie a aussi ses tendances dictées par les participants au salon annuel de la lingerie, l’équivalent des Fashion Weeks. Au tableau des hits en matière de sous-vêtements, on compte les pièces en satin, en jersey, en dentelle optique qui assureront un galbe à la silhouette. Coté chromatique, le règne est aux couleurs sombres et aux tons neutres. Le but étant d’obtenir un corps à corps subtil et esthétique avec l’anatomie féminine. On note également la popularité du loungewear (il s’agit de lingerie qui joue sur les codes du prêt-à-porter, les pièces étant couvrantes et s’accordent aux saisons). Bien plus qu’une affaire de sous-vêtements, la lingerie, en constante évolution, est devenue une part entière de l’habillement dont les femmes ne peuvent plus se passer.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
37
Fashiz’
Wishlist
3
LINGERIE DE SAISON
C
par Paul-Arthur Jean-Marie
et hiver plus que jamais, la lingerie se veut fantaisiste. De plus, les possibilités sont multiples. Vous avez notamment le choix entre des sous-vêtements doux et confortables ou des dessous affriolants à connotation burlesque ne manquant cependant pas d’un twist moderne. Les stars de la saison : la culotte taille-haute et les soutien-gorges transparents jouant sur la subtilité des coupes afin d’être toujours élégants. Côté matières, la part belle est faite à la soie Stretch, au lycra, à la mousseline, au tulle et pour ne pas changer de bonnes vielles habitudes, à la dentelle. Les couleurs quant à elles se mettent à la mode boudoir avec du chair, du bleu nuit, du rouge sang. On note aussi les plumetis très récurrents. Sélection de pièces immanquablement dans l’air du temps.
4
2 1
7 5
1. COMBINAISON EN POLYESTER NOIR, H&M, 19,95€ - 2. ENSEMBLE À FLEUR DE PEAU, SOUTIENGORGE ET CULOTTE HAUTE EN SATIN DE SOIE BLEU COBALT ET TULLE, FIFI CHACHNIL, 135€ ET 100€ - 3. ENSEMBLE LUCILLE, SOUTIEN-GORGE ET CULOTTE HAUTE EN SATIN DE SOIE BLEU NUIT, AGENT PROVOCATEUR, 145€ ET 145€ - 4. ENSEMBLE PULP SEDUCTION, BANDEAU COQUÉ INVISIBLE ET BOXER DENTELLE LEAVERS NOIRE VOILE ÉLASTHANNE, COLLECTION FANTAISIE, AUBADE, 85€ ET 50€ - 5. ENSEMBLE ELLA, SOUTIEN-GORGE BUSTIER ET CULOTTE EN CRÊPE DE SOIE IMPRIMÉ, PRINCESSE TAM TAM, 60€ ET 45€ - 6. ENSEMBLE SOUTIEN-GORGE BANG BANG ET STRING POP EN SATIN JACQUARD LÉOPARD ET DENTELLE DE CALAIS, ELISE ANDEREGG, 75€ ET 45€ - 7. ENSEMBLE SOUTIEN-GORGE ET CULOTTE EN SATIN IMPRIMÉ, LOU, 67,50€ ET 44€ - 8. ENSEMBLE SOUTIEN-GORGE ET CULOTTE EN SATIN IMPRIMÉ, AVANT PREMIÈRE AUX GALERIES LAFAYETTE, 29,99€ ET 19,99€ - 9. ENSEMBLE SOUTIEN-GORGE ET CULOTTE HAUTE EN SATIN ROSE, COLLECTION ADAGE, ETAM, 22€ ET 18€ - 10. ENSEMBLE SOUTIEN-GORGE ET CULOTTE HAUTE EN SOIE ET DENTELLE RUBIS, ROSY, 40€ ET 35€ 14 €& 9€ - 11. GUÊPIÈRE EN DENTELLE NOIRE ET TULLE PLUMETIS ROSE, COLLECTION ALCÔVE, CHANTELLE, 150€ - 12. ENSEMBLE SOUTIEN-GORGE TRIANGLE ET STRING EN TULLE ET DENTELLE ROSE VANESSA BRUNO, 116€ ET 78€
6
10
8 9
12
11
Fashiz’
Hotspot SOLEIL SUCRE STOCK par F.R
Situé au 7 Rue d’Orsel (Métro: Anvers), le stock de la marque de lingerie Soleil Sucré était jusqu’alors un secret bien gardé. Temple de bonnes affaires, les ensembles lingerie ne coûtent au maximum que 15 euros (contre environ 40 en boutique), des culottes à 2 euros, et des soutien-gorges à 8 euros. Véritable aubaine donc pour la cliente lambda qui souhaite porter de jolis dessous sans pour autant se ruiner. Bien que résultant d’anciennes collections, il existe un large choix de lingerie à des prix défiant toute concurrence. Une adresse à conserver précieusement.
twitter.com/FashizBlack_Mag
FashizBlack_Mag
#1 French Online Fashion Magazine. Paris-based, we’re all about African related Fashion, Good Tips, Beauty, Gossips, & Culture. FOLLOW US!
1 222 followers
Fashiz’
Tendances
SENSUALITÉ: LES 5 DÉTAILS QUI FONT LA DIFFÉRENCE par F.R
P
arce que la sensualité ne se limite pas à porter de jolis dessous, nous vous dévoilons aujourd’hui les 5 détails à piquer sur les défilés, qui feront de vous des femmes sensuelles et glamour au quotidien.
1- Les Dessous prennent le dessus
G
rande tendance apparue la saison dernière, la lingerie se montre désormais sans aucune inhibition. On ose porter notre guépiêre avec une jupe et des jolies escarpins pour une soirée entre copines ou en amoureux.
2- La Transparence
L
aissant entrevoir avec subtilité notre peau, les vêtements transparents suggèrent sans dévoiler. De la sensualité maitrisée.
42
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
3- Les Stilettos
O
n les choisit avec des talons fins pour galber nos jambes. Elles nous assurent une démarche féline et une tenue majestueuse. (LANVIN)
4- Les Bas/Jambières
P
lus féminins et fatals que les chaussettes hautes, les bas font appel à l’imagination de ces messieurs. (PROENZA SCHOULER)
5- Le Rouge à lèvres rouge
C
’est le détail beauté qui illumine le visage des peaux ébènes. Un jolie rouge à lèvres rouge qui met en valeur nos bouches pulpeuses. (SOPHIA KOKOLASAKI)
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
43
Fashiz’
Zoom MISS PORT OU LA SENSUALITÉ À LA SUD-AFRICAINE. par Paul-Arthur Jean-Marie
C
raig Port fait partie de la scène mode sud-africaine depuis de nombreuses années déjà et en est même devenu l’une des figures incontournables. Entre ses doigts, les tissus se transforment en véritables armes de séduction capables de réveiller la diva fatale qui sommeille en toute femme. Ce talent, il le met de nouveau en exergue pour la collection printemps/été 2011 de sa ligne féminine, Miss Port, qui relève des trésors de lingerie...
ROOM 510 Photographe: ATOME Assistant photographe: Sylvain Patry Styliste: Yannick Stref Make up: Morganne Maigueneau Mannequin: Stephanie Lambert & Emmanuel Hannachi lieu: H么tel LUMEN
Jupe: ZARA, Veste: David Vincent Camuglio Bagues H&M Serre-tête en pétales de satin: H&M
Jupe: ZARA Veste: David Vincent Camuglio Bagues: H&M Chaussures: New Look Bas: Christine Quartier La Tente Serre-tête en pétales de satin: H&M
Veste: David Vincent Camuglio Bagues: H&M Lingerie: Christine Quartier La Tente Collection Leonor
Col en plume: Mango Lingerie: Christine Quartier La Tente Collection Leonor
Collier: Lolita Pompadour Montre: Diesel
Lingerie: Christine Quartier La Tente Collection Leonor Col en plume
Jupe: ZARA, Veste: David Vincent Camuglio Bagues: H&M
www.facebook.com/FASHIZBLACK
FASHIZBLACK Mode 17 631 personnes
Fashiz’
Focus
UN AVANT-GOÛT DE L’AUTOMNE PROCHAIN par Paul-Arthur Jean-Marie
V
isant à remplir les magasins entre collections Printemps/Eté et Automne/Hiver, ces opus se veulent beaucoup plus commerciaux que la normale et principalement destinés aux clientes. En effet, par le passé, le temps d’attente pouvait souvent s’avérer catastrophique financièrement parlant pour les marques. Les «Pre-Fall», sont peu à peu devenus des collections à part entière sur lesquelles les stylistes s’attardent tout autant que les vestiaires classiques. Aussi, d’après Muriel Piaser, directrice mode du salon du prêt-à-porter de Paris, «c’est une manière pratique de tester une idée sans prendre trop de risques «. Depuis décembre dernier, les présentations Pre-Fall ont donc débuté. Dans l’ensemble, comme c’est le cas pour les collections «normales «, on a noté des échecs stylistiques au même titre que de brillantes propositions.
FOCUS
ALEXANDER WANG
A
près son défilé Printemps/Eté 2011 complètement raté pour cause de grand manque d’énergie et d’intuition, relevant plus de la copie d’ailleurs (Ann Demeulemeester et Issey Miyake entre autres), le créateur natif de San Francisco avait plutôt intérêt à se rattraper assez rapidement. Malheureusement pour lui, il ne l’a pas fait. Son vestiaire respire un recommencement, sans réelle évasion, de sa mode sporty et casual. Certes, nous l’avons dit précédemment, il ne s’agit pas ici de collections traditionnelles, mais une qualité minimale n’est pas superflue.. D’un jeune créateur de sa teneur, on attend de l’innovation, ce qu’il avait réussi à fournir à ses débuts et qui, avec le temps, a laissé place un profond ennui au fil de l’évolution de sa carrière. Toutefois, les pièces ne sont pas à bannir, se contentant d’une simple étiquette «tendance et achetable». On pense notamment à la longue veste de biker en jean et aux manches en maille. En somme, on en vient à se demander si Alexander Wang est le grand designer que l’on annonçait...
60
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
61
FOCUS
MICHAEL KORS
D
epuis toujours, le styliste américain est réputé pour être un porte-parole du minimalisme chic étudié avec précision. Déjà, alors qu’il se trouvait à la tête de la maison Céline, il a su charmer les clientes de la marque avec ses créations d’une magnifique simplicité, suffisamment élégantes pour procurer à n’importe quelle silhouette une allure impeccable. Pour cet opus, l’ambiance est à la classe stricte et imparable. Les lignes des vêtements se structurent pour donner des pièces fortes sans oublier ce quelque chose de sensuel. La palette de couleurs se limite au rouge, au noir, au blanc et au bleu électrique. Entre originalité et conservations de ses propres codes, Kors livre des pièces d’une esthétique rare, dont ces longues vestes parfaitement coupées ou encore ces robes droites, qui voient cohabiter, avec une surprenante harmonie, imprimé uni et rayures. Une pure démonstration de style.
62
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
63
FOCUS
BALENCIAGA
S
i à son arrivée en 1997 chez Balenciaga, Nicolas Ghesquière avait plus ou moins accompli l’exploit de sauver la maison, alors moribonde, il a peu à peu commencé à dénaturer l’esprit Balenciaga, si bien qu’actuellement les collections n’ont plus rien à avoir avec l’esprit que Cristobal Balenciaga insuffla à son enseigne, celle-ci perdant ainsi en grâce et élégance. La nouvelle direction artistique a su se trouver des partisans, mais il faut tout de même souligner son aspect «machine à vestiaires pseudo-futuristes «, de mauvais goût et constamment dans l’excès, des coupes, des matières, des imprimés, et des couleurs. Le dernier Pre-Fall le prouve bien d’ailleurs. Les influences streets se mêlent à des silhouettes androgynes, qui elles-mêmes se confondent avec des codes bourgeois. En guise de résultat, on obtient une insupportable cacophonie vestimentaire. Quand un look est composé d’une immonde fourrure mauve, d’une jupe courte surplombant un pantalon à pinces, de sneakers et d’un cabas en cuir, on se dit qu’on a vraiment touché le fond.
64
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
65
FOCUS
CÉLINE
A
u vu de cette collection Pre-Fall, on se dit que Phoebe Philo méritait amplement son titre de designer de l’année, décerné lors des derniers British Awards. Ici, l’Anglaise s’émancipe enfin du minimalisme à la Helmut Lang qu’elle entretient depuis son retour sur la scène mode et ose les mélanges d’imprimés et les associations inédites telles que le cuir avec de la fausse fourrure imprimée léopard. L’opus a un brin de folie mais reste incroyablement cohérent. On s’attarde sur les ensembles en denim graphiques, les pochettes finement coupées et chics, les blazers anglais cintrés et les manteaux imposants ne manquant aucunement d’élégance et de fantaisie. Certes les fautes sont rares, mais cependant plus présentes que d’habitude. On se serait, par exemple, bien passé des queues de renards ou encore, des pantalons à l’aspect métallisé.
66
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
67
FOCUS
LANVIN
S
ans aucun doute l’un des créateurs les plus doués de sa génération, Alber Elbaz réalise toujours des exploits au sein de la direction artistique de la légendaire maison française. Comme Jeanne Lanvin avant lui, il sait anticiper avec précision les besoins en style et en classe de la femme. Justement, c’est avec le temps qu’il a noté cette tendance de la gent féminine à porter des habits du soir le jour, et a livré ainsi une collection remplie de toilettes toutes plus élégantes les unes que les autres. Comme toujours avec Elbaz, chaque détail est étudié avec le plus grand soin. La petite robe noire s’accompagne de cascades de perles, tandis que les longues robes en soie vaporeuses se portent le plus simplement possible, avec tout juste une délicate broche. C’est fastueux, esthétique, opulent...on n’ira pas jusqu’à dire que çà frôle la perfection, mais presque.
68
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
69
Fashiz’
Tendances UNE HISTOIRE DE SACS par Stella Tshika-Mpoy
B
ien plus qu’une simple prescription mode, le sac pour homme s’avère être une véritable tendance de fond. Et ce, depuis plusieurs années maintenant. Toutefois, que l’Homme Viril se rassure. Il ne s’agit pas d’emprunter le sac de Madame en bombant le torse fièrement pour conserver le peu de virilité qu’il vous reste, mais bel et bien de porter un sac bien à soi, masculin, pratique et trendy. Voici donc un petit tour d’horizon en 5 sacs.
LE SAC À DOS LANVIN
HENRIK VIBSKOV - 227 EUROS OBEY - 70 EUROS
JANSPORT - 140 EUROS
Réapparu au printemps dernier, le succès du sac à dos n’est plus à prouver. Technique, gros et bien serré, il épouse efficacement une dégaine streetwear tout en s’offrant quelques escapades smart.
ZARA - 69.95 EUROS FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
R IE L O C ’É D E L B A T R A C LE
KENZO
TENDANCES
KENZO
Z ZEGNA
Réminiscence scolaire, le cartable en bandoulière reste l’accessoire préféré des Hommes Virils. Mieux accepté socialement, on le préfère en cuir véritable. Mais on peut aussi s’accorder pour des matières plus novatrices telles que le velours vu chez Kenzo, ou ben le nylon aperçu chez Enrico Coveri.
- PRIX NON COMMUNIQUE
BARBOUR - 235 EUROS
CAMPOMAGGI - 539 EUROS
TOPMAN - 50 EUROS
LE SAC PO
LOCHON
LYLE&SCOTT - 75 EUROS
MIHARAY ASUHIRO
HERMES
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
Apparu timidement lors des défilés cet hiver, le sac polochon est promis à un bel avenir. En cuir ou en toile, il offre un œil retro, sportif et spacieux tout en s’adaptant à toutes les occasions.
71
LE TOTE
BURBERRY PRORSUM
GUCCI
HENRIK VIBSKOV MISMO- 260 EUROS
ZARA -139 EUROS
Compromis idéal entre le 48h un peu volumineux pour le quotidien et le sac à main réservé aux dames, le tote masculin s’inscrit de plus en plus dans les indispensables.
LE 48 HEURES ESTIME - 439 EUROS
PENDELTON - 277 EUROS
JIL SANDER
Idéal pour ceux qui, comme certaines de leurs comparses féminines, transportent toute leur maison avec eux. A savoir, livres, ordinateurs portables, chargeurs, appareil photo…
BARTS - 59.90 EUROS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
twitter.com/FashizBlack_Mag
FashizBlack_Mag
#1 French Online Fashion Magazine. Paris-based, we’re all about African related Fashion, Good Tips, Beauty, Gossips, & Culture. FOLLOW US!
1 222 followers
Paris with LOVE From
Photographe: Karine Basilio Stylisme: Carlos Nazario Modèle: Adama Diallo
Blazer: Calvin Klein
Soutien-gorge vintage : Fifi Chachnil Robe Vintage: Sonia Rykiel
Top: Paule Ka Jupe: Jasmine di Milo Ceinture Ressurection Vintage Clothing, NYC
Bustier: Jasmine di Milo Jupe: Rachel Roy Ceinture Ressurection Vintage Clothing, NYC Blazer: Yves Saint Laurent Chaussures: Giuseppe Zanotti
Blazer et pantalon: Calvin Klein Soutien-gorge vintage: Fifi Chachnil
Fashiz’
Wishlist
10 CADEAUX À OFFRIR POUR LA SAINT VALENTIN ! par Stella Tshika-Mpoy
Petit tour d’horizon de cadeaux arty et mode à s’offrir ou à offrir à votre jules.
1. SAVILE ROW – 59.90 EUROS 2. GILET RÉVERSIBLE EN FOURRURE GARBSTORE – 180 EUROS 3. CASQUE LEGACY HEADPHONES BY MONSTER – À PARTIR DE 260 EUROS 4. APPAREIL PHOTO LOMOGRAPHY SPINNER 360° - 125 EUROS 5. PARFUM BANG DE MARC JACOBS – 50 EUROS 6. MONTRE OFFSHORE LIMITED – 349 EUROS 7. SAC EN CROCODILE PETER NITZ X NDC – 11700 EUROS 8. FOULARD EN SOIE ET LAINE PRETTY GREEN – 110 EUROS 9. FIGURINE SOZI IDEA EN BOIS ET LAINE – 10 EUROS 10. SNEAKERS SWEAR IGGY 23 – 115 EUROS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
7
WISHLIST
4
1
8 2
9
5
3
6 FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
85
Fashiz’
Wishlist FOLIES AMOUREUSES par F.R
P
arce que la Saint-Valentin est l’occasion de toutes les folies, FASHIZBLACK a sélectionné pour vous quelques objets et gadgets pour faire monter la température le jour venu (et les autres jours aussi d’ailleurs...)
1. LIVRE DES RECETTES ÉROTIQUES DES PARESSEUSES 6 EUROS FNAC: Guide contenant toutes les ruses pour émoustiller son Jules. Mais aussi des recettes de cuisine sensuelles à déguster à deux 2. KIT RENDEZ-VOUS D’AUBADE (PRIX NON COMMUNIQUÉ): Coffret concocté par la célèbre marque de lingerie pour un tête-à-tête romantique : flûtes à champagnes, jolis dessous, livre de recettes… 3. BOUGIE GÉANTE LOVE 10 EUROS PASSAGEDUDESIR.FR: Parfaite pour mettre l’ambiance et déclarer sa flamme 4. NIPPIES (CACHE TÉTONS NDLR) BURLESQUE 10 EUROS CHEZ PASSAGEDUDESIR.FR: Pour se dévoiler avec glamour 5. SEX TOY LOVE TO LOVE 60 EUROS CHEZ 1969: Grâce au Love To Love, c’est le détenteur de la télécommande qui fixe, en secret, les règles du plus sexy des jeux 6. DÉS AMOUREUX 1 EURO: Idéal pour combler un manque d’inspiration, les dés vous proposent des positions différentes dans des endroits insolites 7. DVD X-FEMMES 27 EUROS CHEZ FNAC: Une série de courts métrages érotiques réalisés pour des femmes, par des femmes, et non des moindres : Mélanie Laurent, Arielle Dombasle 8. JEU LOVE TRIVIAL 32 EUROS SUR RESERVOIR-JEUX.COM: Edition coquine du célèbre jeu Trivial Pursuit pour faire monter la température de façon ludique 9. ROBE PORTE-JARTELLE 75 EUROS MAISON CLOSE CHEZ 1969: Elle sublime la nudité et redessine les lignes du corps. 10. COFFRET MASSAGE 32 EUROS CHE SOFTPARIS.COM: Deux huiles «Délicieuse» pour le plus grand bonheur des papilles et «Phéroménale» pour exacerber le désir.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
WISHLIST
5 9
6
1
2 7 3
4
10
8 FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
87
Fashiz’
Model JENEIL WILLIAMS par Paul-Arthur Jean-Marie
N
ée un 25 février 1989 à Kingston, en Jamaïque, Jeneil Williams est la nouvelle coqueluche des rédactrices modes, stylistes et autres directeurs de casting. Parmi ses fans, l’on peut d’ailleurs compter des grosses pointures telles qu’Anna Wintour, Franca Sozzani et Mario Testino. Depuis toujours, elle rêve d’être mannequin et a fait ses débuts après que sa famille l’ait encouragée à participer à un concours de mannequinat dans les Caraïbes en 2005. Phénoménale, c’est haut la main qu’elle remporte la compétition avant de signer avec l’agence New York Models. Très vite, elle se retrouve égérie d’ United Colors of Benetton et figure parmi les tops modèles du désormais très célèbre numéro «Special Black» du Vogue Italie en juin 2008. Depuis lors, on a pu l’apercevoir dans les pages de nombreux magazines comme Essence, Trace, I-D ou en encore GQ et même en couverture de la publication anglaise, LOVE. Bien qu’elle fasse partie du monde de la mode depuis 2006, ce sont les défilés Printemps/ Eté 2010 qui ont fait d’elle une star des podiums. Louis Vuitton, Lanvin, Narciso Rodriguez, L’Wren Scott, Jean-Charles de Castelbajac, voilà autant de maisons prestigieuses qui ont réquisitionné la présence de la perle jamaïcaine à leurs différents shows. Nul doute que son avenir s’annonce brillant !
FICHE EXPRESS : Taille : 177cm Tour de poitrine : 32 Tour de taille : 24 Pointure : 41 Nationalité : Jamaïcaine Agence : New-York Models / Ford Models Europe.
Fashiz’
Focus par M.C
LES SOEURS
SIMMONS :
PRÉDESTINÉES AU
SUCCÈS...?
Généralement, lorsque l’on mixe «Fille de» et «Hollywood», le cocktail obtenu s’avère explosif. Exposés aux caméras dès le berceau, parfois surprotégés et peu préparés à la frénésie médiatique, les enfants célèbres connaissent parfois des parcours très difficiles De prime abord, personne ne les plaindrait, puisqu’ils naissent dans le confort, l’opulence et ont une vie qui, de l’extérieur, fait rêver. Seulement, porter le poids de la réussite de ses parents, avec tout ce que cela implique parfois de désavantages,
90
n’a rien d’enviable. Rien, sauf si vous faîtes partie d’un clan soudé..comme les Simmons, par exemple. Dans le rôle du Patriarche, Joseph Simmons, légende du Hip Hop (il a fait partie du groupe RUN DMC), frère de Russell Simmons (co-fondateur du label DEF JAM). Loin du cliché du papa gangster, il élève ses enfants à l’abri des paillettes...du moins, jusqu’à ce que ceux-ci soient en âge de choisir leur voie. Cela a été cas de Vanessa (aînée de la fratrie
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
de 6 enfants) et Angela (3ème enfant du couple Joseph & Valerie Simmons). Jusque-là plutôt discrètes, c’est en 2005 qu’on découvre les deux jeunes femmes via l’émission de télé-réalité de MTV «Run’s House», co-produite par Diddy et diffusée en France sous le nom «Une famille de rêv’». Pendant 4 ans, l’émission rencontre un succès considérable aux Etats-Unis, notamment par son absence de trash à l’inverse des autres programmes diffusés par la même chaîne. Les jeunes femmes rentrent peu à peu dans la lumière, et se transforment en socialites et fashionistas en devenir. Sentant le capital sympathie dont bénéficient Angela et Vanessa, la chaîne de télévision MTV accepte de diffuser une émission focalisée uniquement sur elles : «Daddy’s Girls» (traduire «Filles à papa»). Les soeurs Simmons sont suivies alors qu’elles s’apprêtent à se lancer dans une nouvelle aventure : développer leur marque, PASTRY KICKS.Conçue telle des pâtisseries gourmandes, la ligne de baskets est résolument Girly, appétissante et bien ciblée. Résultat ? Pastry pèse aujourd’hui près de 50 Millions de dollars. Il faut dire que le business de la mode est de famille, puisque leur oncle Russell Simmons est à l’origine de la
marque Phat Farm, et son ex-femme Kimora Lee, a dirigé pendant des années son équivalent féminin Baby Phat, avant de perdre son poste l’an dernier. Au-delà de leur absence de scandales contrairement à d’autres soeurs célèbres (cf. les soeurs Hilton ou Kardashian), Angela et Vanessa sont devenues des modèles pour des milliers de jeunes filles, prouvant que l’on peut réussir sans pour autant faire dans la surenchère médiatique. Les mauvaises langues diront qu’elles ont bénéficié de leur statut...mais qu’en pensent les principales concernées ?
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
91
FOCUS
VANESSA & ANGELA SIMMONS
92
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS FASHIZBLACK MAGAZINE : Est-ce que cela a été facile pour vous de vous lancer comme entrepreneures, lorsque l’on a votre (jeune) âge et un oncle qui s’appelle Russell Simmons ? Vanessa & Angela: Cà n’a PAS DU TOUT été facile d’être prises au sérieux. En fait, c’était tout le contraire. On a dû se battre pour qu’on nous prenne au sérieux. Ne parlons même pas de la difficulté que représente le fait de se tenir dans l’ombre de proches qui ont réussi.On a dû se battre pour prouver nos capacités, et on le fait depuis le premier jour. Etre «fille de» ou «nièce de» ne signifie pas que tout nous soit toujours tombé du ciel.
FM : Justement, comment concevez-vous vos collections ? Vanessa: L’inspiration vient de tellement d’endroits et de choses..La plupart, c’est pendant les voyages qui permettent de voir comment la Mode est vécue à l’étranger. Des fois, ce sont des choses plutôt banales qui m’inspirent..Une fois, la ligne «Box of Chocolates» («Boîte de chocolats») - notre première ligne de baskets impliquant des apports technologiques – m’a été inspirée par...un flacon de parfum que j’avais vu. Notre mantra est que les gens soient «Fun, Frais et à l’aise» ! Angela: Nous avons aussi une équipe super, et nous prenons en compte leurs inspirations aussi. A la fin, cela fait une combinaison qui nous permet de proposer des pièces
à la fois différentes et portables.
FM: Comment envisagez-vous l’expansion de votre marque d’ici quelques années ? Allez-vous adresser à un public un peu plus âgé ou lancer une ligne de prêt-à-porter plus classique ? Vanessa: Notre marque a déjà connu une assez forte expansion ces 4 dernières années, avec le lancement de lignes de sacs à main, des montres...On a beaucoup de collaborations prévues, notamment des poupées Barbies «So In Style» qui seront vendues chez Target, Walmart (chaîne de magasins) et d’autres magasins de jouets aux Etats-Unis. En ce qui concerne la ligne de prêt-àporter..c’est possible, mais cela ne serait pas signé Pastry. Il s’agirait d’une nouvelle entreprise, une nouvelle marque que nous mettrions en place. Angela: Pour ma part, j’aimerai bien sûr voir un EMPIRE Pastry, si cela est la volonté de Dieu, cela arrivera. Mais pour le moment, nous devons de toutes façons nous concentrer sur notre marque, et ce que nos clientes veulent sont des sneakers, on ne va donc pas trop s’éparpiller non plus.
FM: Est-ce que votre clientèle française a des particularités ou préférences spécifiques ? Ou alors, est-ce plutôt à l’échelle européenne ? Angela: Le modèle «Glam Pie» a bien mar-
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
93
FOCUS
ché en France. En Europe en général, la clientèle semble apprécier les modèles un peu plus colorés et fun...Autant dire que j’adore créer pour eux en particulier !
FM: Angela et Vanessa, vous êtes souvent associées l’une à l’autre, mais vos styles vestimentaires sont assez différents. Comment l’expliquez-vous? Est-ce que cela affecte votre façon de travailler ensemble ? Angela: Je suis une créatrice, j’ai donc un style assez varié mais j’adore surtout oser ! Quand il faut créer pour Pastry, on a en quelque sorte, le meilleur des deux mondes puisqu’à l’inverse de moi, Vanessa est beaucoup plus classique. Vanessa: Oui, je dirais que j’ai un style «Classique chic», mais avec un soupçon d’excentricité. J’aime beaucoup les pièces classiques (je suis souvent influencée par les fashionistas des années 60), et en même temps, je suis obsédée par la mode très exhubérante de Tokyo. Vous mélangez ces deux-là, et vous obtenez mon style !
Vanessa: J’aime plusieurs designers, pour plusieurs raisons. Betsey Johnson par exemple, j’aime le côté «Fun» de sa marque qu’elle a toujours eu depuis le départ. Tout comme j’A-DO-RE Marc Jacobs et sa touche Vintage, ou encore, Alexander McQueen et ses designs très audacieux. Je pourrais continuer encore et encore. Angela: J’adore Betsey Johnson, elle m’inspire beaucoup !
FM: Quel est le look de jour et le look de soirée parfait pour vous ? Vanessa: En ce qui concerne le look parfait pour sortir le soir, je dirai un bon jean, un sac MAGNIFIQUE, une paire de chaussures à talons vertigineux...et pour ce qui est du haut, çà dépend de mon humeur ! Angela: En journée, j’aime bien être casual donc ce sera une veste en cuir et un slim, avec quelques bijoux. Aux pieds, je mettrais de jolies bottines ou des chaussures à talons. Le soir, je suis plutôt robes/jupes courtes et talons VRAIMENT hauts. Sortir s’amuser c’est le meilleur moment pour être féminine !
FM: On vous aperçoit souvent – Angela surtout – aux premiers rangs des défilés lors des Fashion Weeks. Qui sont vos designers favoris ? Ceux qui vous inspirent le plus ?
94
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
ANGELA, KIMORA & VANESSA SIMMONS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
95
FOCUS
ANGELA SIMMONS & BETSEY JOHNSON
96
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FM : Peut-on imaginer un jour Vanessa ce compatible avec vos autres activités ? sans Angela et vice-versa ? Si oui, dans quels domaines pourrait-on vous retrou- Vanessa: Oh, le mannequinat c’est juste pour m’amuser. Si jamais cela me mène quelque ver chacune ? part, tant mieux. Plus jeune, j’avais déjà Vanessa: Vous savez, je pense qu’après les 6 ans que l’on a passé à la télé, les gens se sont habitués à nous voir toutes les deux, et cela s’est renforcé via le business que l’on a commencé ensemble. Mais pour être franche, Angela et moi avons toujours des ambitions chacune de notre côté et en-dehors de Pastry. Nous allons nous y consacrer quand le temps sera venu.
essayé d’être mannequin (je n’étais malheureusement pas assez grande...rires), et j’ai donc arrêté de le faire à 22 ans pour me consacrer à ma carrière d’actrice. Mais l’an dernier, j’ai commencé à faire des séancephotos juste pour m’amuser. C’est uniquement pour le plaisir de poser devant un appareil-photo.
FM : Lorsque l’on vous observe, on sent Angela: En ce qui me concerne, j’aime la une envie de vivre une vie «normale» mode donc tout ce qui y est lié m’intéresse. malgré le fait d’être à Hollywood, mais Mais j’adore écrire, donc sortir un livre, vous aussi souvent sous les projecteurs pourquoi pas ? Idem pour le cinéma, j’ai des (notamment les sites et blogs de potins..). tonnes d’idées.. Est-ce qu’il faut absolument consentir à FM : Angela, vous avez décidé d’arrê- faire des sacrifices pour concilier «vie ter vos études pour vous consacrer en- normale» et «célébrité» ? tièrement à votre marque. Allez-vous Vanessa: Il faudrait d’abord que vous défireprendre ou cela n’est-il plus au pro- nissiez ce que vous entendez par «normal» (rires). J’ai toujours eu l’impression d’être gramme ? Angela: C’est possible. Tout dépend de ce que j’aurais envie de faire, en sachant que je pourrais m’y consacrer à 100%
FM : Et vous Vanessa, récemment, vous avez décidé de devenir mannequin. Quelles en ont été vos motivations ? Est-
observée, d’être le sujet des conversations, çà date du collège. Les gens ont chacun leurs opinions, c’est comme çà, même si çà peut parfois sembler bizarre ou dérangeant. J’ai la même façon de voir en ce qui concerne ces blogs de potins. Le plus important à mes yeux est que J’ADORE ma vie, donc les gens peuvent continuer à en parler...
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
97
FOCUS
FM: Vous êtes très protégées des dérives FM: Très bien. Enfin, avez-vous un conseil de Hollywood, ou du moins, vous avez à donner à toutes celles qui voient en réussi à vous en protéger jusque mainte- vous des modèles de réussite ? nant. Est-ce le cocon familial qui en est Vanessa: Oui. Je leur dirai de toujours garà l’origine ? Angela: C’est un choix aussi. Toutes les dérives de Hollywood, on s’en abstient. Mais personne n’est parfait..
FM: Sortons de Hollywood et même des Etats-Unis quelques instants..Etes-vous déjà allées à Paris ? Si oui, en avez-vous un souvenir particulier ou une anecdote à nous raconter ? Angela: Non, pas encore, mais j’adorerai y aller prochainement.
98
der espoir, parce que tant qu’elles y mettent du coeur, elles peuvent accomplir les plus grandes choses ! Ah et euh...leur dire aussi que çà peut parfois prendre plus de temps que prévu, mais la Patience est une vertu. Angela: Ne lâchez pas l’affaire et ne laissez PERSONNE vous dire que vous n’êtes pas assez bien dans ce que vous faîtes, travaillez dur pour obtenir ce que vous voulez.
Les Sneakers Pastry sont vendues en France au sein des boutiques FOOT LOCKER.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
99
Angela & Simm se (dĂŠ)v
& Vanessa mons voilent. Photographe: MG Oania Styliste: Sarah Brega Assistant Styliste: Judy Fasulo Coiffure: Mirna Jose Make-up : Risa
Accessoire Cheveux : Leah C Couture, Bandeau : Fredricks of Hollywood, Bague : Genevieve Jones
Gilet : American Apparel, Short : Fantasie, Boucles d’Oreilles : Genevieve Jones, Collier : Mimco, Bague appartenant à Angela, Collants : Agent Provocateur, Chaussures : Ruthie Davis
Haut : Rebecca Taylor, Short : NPRPA, Boucles d’Oreilles : Genevieve Jones, Collants : American Apparel
Haut : Kiki De Montparnasse, Gilet : American Apparel, Collier: Flutter, Boucles d’Oreilles : Genevieve Jones.
Accessoire Cheveux : Leah C Couture, Bandeau : Fredricks of Hollywood, Pantalon : Rebecca Taylor, Bague : Genevieve Jones
Veste : Jean-Paul Gaultier, Bandeau : American Apparel, Short & culotte : American Apparel
Accessoire Cheveux : Leah C Couture, Nuisette : Kiki De Montparnasse, Gilet : Ralph Lauren, Boucles d’Oreilles : Genevieve Jones, Chaussures : Ruthie Davis
Robe : Daniella Kallmeyer, Boucles d’Oreilles : Losseliani, Chaussures : United Nude
DANS LE BOUDOIR DE MIMI Propos recueillis par Paul-Arthur Jean-Marie.
Dans notre numéro précédent, on la classait parmi nos révélations de l’année passée. Cette fois-ci, Mimi Plange, créatrice de la marque Boudoir D’Huitres a accepté de satisfaire nos petites indiscrétions sur son parcours, son travail ainsi que ses ambitions.
FOCUS FASHIZBLACK MAGAZINE : Ces derniers temps, Boudoir D’Huîtres connait un succès qui va crescendo. Quelle est l’essence de votre marque ? Mimi Plange: J’ai lancé «Boudoir D’Huîtres» il y a trois ans. Je voulais créer une ligne qui serait le mélange entre rétro aux accents victoriens, architecture et mon héritage culturel africain.
FM : Parlez-nous du chemin que vous avez parcouru pour en arriver là. M.P: A vrai dire, j ‘ai toujours voulu être designer. J’ai grandi en Californie du Sud, où j’ai également suivi mes études et obtenu mon diplôme d’architecture. Quelques temps après, je me suis inscrite dans une école de mode à San Francisco avant d’emménager à New York. Après, j’ai travaillé pour plusieurs marques, notamment en tant qu’assistante-styliste au début et plus tard, en tant que directrice de la création. Avant de lancer ma propre marque, je possédais également une agence de consulting.
FM: Vos collections généralement jouent entre Structure et Glamour: quelles sont vos différentes influences ? M.P: Je suis profondément influencée par l’époque victorienne. Je prends mon inspiration d’histoires du Ghana dont je suis originaire et que je tiens de ma mère et de ma feue grand-mère. J’ai essayé, utilisé et mélangé toutes ces influences et j’en ai fait
114
quelque chose de moderne. Mes connaissances en architecture m’orientent aussi vers une mode symétrique et structurée. J’ai toujours voulu aboutir à ce résultat mais il était primordial pour moi que la quintessence de mes créations vienne du passé.
FM: Quelle est la journée typique de Mimi Plange ? M.P: Je me lève, aussi tôt que possible, prends un café en lisant le journal ou en regardant les informations à la télévision. Puis, je me rends le plus souvent directement au bureau. Là-bas, je peux faire plusieurs choses, des essayages à la recherche des thèmes et des matières, en passant par la création ou alors je regarde simplement les gens... En tant que designer, il est important de voir ce dont les gens ont besoin et ce qu’ils désirent. Ainsi, on sait ce qu’il faut créer pour eux.
FM: Et la cliente typique Boudoir D’Huîtres ? M.P: La femme BDH est forte de caractère et passionnée. Elle sait ce qu’elle veut et porte ce qui lui va le mieux, pas seulement parce que c’est tendance. Les vêtements sont le reflet de son état d’esprit, de ces désirs. Nos clientes sont intellectuelles, indépendantes et cultivées. Elles ont une bonne estime d’elles-mêmes et n’ont rien à prouver.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
115
FOCUS
116
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FM : Très bien. On sent beaucoup de détermination dans votre discours mais qu’est-ce qui vous plaît le plus dans votre métier ? M.P: Ce n’est pas exactement un travail à mes yeux car j’aime çà ! Je me lève et je prends des décisions auxquelles je crois et crée des vêtements que j’aime. C’est un processus didacticiel qui fait évoluer le business mais qui me fait évoluer aussi. Je dirais que l’aspect créatif est ce que je préfère : trouver un thème, la tablette chromatique, l’usage des matières et s’assurer que l’ensemble soit cohérent.
FM :Que pensez-vous de la position actuelle des jeunes designers noirs dans l’industrie ? M.P: Eh bien, il y a Tracy Reese qui a réalisé un travail fantastique en créant des pièces portables par toutes les femmes, par exemple. A coté d’elle, il y a plusieurs designers en Afrique qui ne cessent de grandir et de construire leur marque. Oswald Boateng a révolutionné l’emploi des couleurs dans le prêt-à-porter masculin.... Je pense qu’il y a beaucoup de progrès dans l’industrie, à partir du moment où les créateurs noirs ne se sentent pas obligés de se cantonner à un certain type de produit, mais au contraire, font tout simplement les choses comme ils les ressentent.
FM: A ce sujet, quels sont vos designers favoris ? Y en a t-il avec lesquels vous auriez aimé travailler ? M.P: J’adorais le regretté Yves Saint Laurent pour son habilité à faire des vêtements mirifiques, pas seulement à la mode mais chics et portables. Sinon, j’apprécie aussi Nicolas Ghesquière (Directeur artistique de Balenciaga, NDLR) et la façon dont il transcrit les thèmes et reste cohérent du début à la fin, ainsi qu’Alexander McQueen pour ses défilés toujours très inspirés notamment. Je ne peux pas choisir un designer spécifique avec lequel je voudrais travailler, mais il y en a plusieurs qui m’intéressent. En fait, si je devais le faire, je voudrai quelqu’un désireux de repousser les limites de la mode. On peut apprendre de tous les stylistes.
FM: Dernière question. Maintenant que vous avez bien pris pied aux Etats-Unis, envisagez-vous une expansion vers l’Europe ? M.P: Je dirais que notre succès se confirme de plus en plus outre-Atlantique. On vend actuellement au Koweit, à Paris et en Belgique. Nous voulons définitivement établir notre marque sur le plan international en étant disponibles dans plus de boutiques et en faisant de petites présentations en Europe.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
117
Fashiz’
Zoom ELÉGANCE SENSUELLE... par Paul-Arthur Jean-Marie
B
ien qu’évoluant dans un style complètement différent, Ayaan et Idyl Mohallim sont un peu les jumelles Mulleavy (Créatrices de Rodarte) africaines. Installées à New York et originaires de Somalie, elles gèrent toutes les deux leur jeune maison appelée MATAANO (Jumelles en somalien, NDLR) à laquelle elles inculquent un ADN oscillant entre un style urbain, et un certain chic. Pour l’été prochain, les deux créatrices frappe un grand coup grâce à une proposition fortement élégante. Ce n’est pas pour autant qu’elle s’enferme dans une rigueur sans aucune fantaisie, bien au contraire. Ici et là, des détails romantiques et légers viennent se glisser. Les robes, aussi bien longues qu’à la hauteur des genoux, se parent d’une poésie particulière. Les doux imprimés, semblables à de l’aquarelle, transportent encore plus le vestiaire. Les autres pièces tendent à s’inscrire dans le même registre. On reste toujours dans cet esprit raffiné, subtilement sexy. Exemples parfaits : ce pantalon à pinces 7/8 blanc cassé à la coupe unique ainsi que ce sarouel sable dont les drapés fins laissent pantois. Les deux stylistes réussissent même l’exploit de procurer au cycliste, craint par toutes les fashionistas, une aura mode particulière. Alors que la mode devient un domaine de plus en plus commercial dans lequel les jeunes créateurs rencontrent énormément de difficultés à se faire une place, on ne regrette pas que des jeunes femmes talentueuses comme les soeurs Mohallim se lancent dans cette périlleuse aventureuse.
Contrastes... Photographe: Asiko Stylisme: Crystal Deroche Make up (Look Guerrière): Rocio Cordero Make-up 2 (Look Déesse): Nathalie Guest Coiffure: Nathalie Guest Modèles: Monique Burrell, D1 models (Look Guerrière) & Mariam Ogunsanya, D1 models (Look Déesse)
L
a mode est parfois affaire de choix. Entre structures fortes et douceur revendiquée, les tendances et les matières se jouent de notre ambivalence...symbolisée ici par des figures guerrière et divine.
Masque : Bunmi Koko Robe : Asudari
Masque : Bunmi Koko Collier: Anita Quansah Bracelet : Pebble London Robe portĂŠe en jupe : Asudari
Robe : Fabryan Accessoire: Pebble London
Veste : Bunmi Koko Collier : Anita Quansah Leggings : Bunmi Koko
Veste : Bunmi Koko Collier : Anita Quansah Ceinture & bottes : appartiennent Ă la styliste
Robe : Asudari Accessoire : Anita Quansah
Robe: Romantique Couture Collier portĂŠ en ceinture: Anita Quansah Bracelet: Pebble London
Robe : Bunmi Koko Bracelets : Pebble London
Bustier, Jupe et accessoire ĂŠpaule : Pierre Garroudi Collier : Anita Quansah
BEAU
UTÉ
Fashiz’
Beaut é
QUAND NOUVELLES TECHNOLOGIES ET BEAUTÉ FONT BON MÉNAGE... par SAM
Aujourd’hui, les nouvelles technologies se substituent au sport traditionnel et les dernières innovations en terme de crème peuvent retarder les effets du temps ou encore travailler en profondeur la luminosité de votre épiderme. Nous pouvons parler de véritable «tournant» lorsque l’on découvre que certaines crèmes peuvent désormais recréer l’électricité dans la peau, hydrater sur mesure votre visage ou encore que des gélules composées de la célèbre acide hyaluronique offrent une seconde jeunesse cutanée. Pour cette rentrée 2011, Fashizblack met en avant les dernières trouvailles «high tech» à tester, chez soi ou en institut.
POUR LE VISAGE:
Crèmes lissantes pore de la peau («base lissante» L’oreal ou «POREfessional» de Benefit
V
éritable révolution dans la trousse de maquillage, les marques L’Oréal et Bénéfit (chez Sephora) vous proposent respectivement une crème capable de lisser la surface de la peau. En effet, sa crème légère et incolore comble les pores de la peau pour créer un teint uniforme et ainsi donner l’illusion d’une peau parfaite une fois le fond de teint appliqué. Un vrai bijou à portée de toutes les bourses.
Concentré anti-taches correction teint «Even Better» de Clinique
N
Optimisateur de reflexion «Capital lumière» de Clarins
C
e produit est à base de collagène, qui agit comme un miroir au coeur du derme : la fermeté est associée à la luminosité. Deux soins capables d’inhiber les enzimes responsables de la dégradation du collagène et de recycler ses éléments oxydés sont le soin jour (86€) et le soin nuit (91€)
ous avons testé cette crème qui garantit la diminution des taches grâce à ses exfoliants doux et ses puissants antioxydants. Plus de 15 composants qui aident à diminuer les tâches en 4 semaines et à prévenir l’apparition de nouvelles tâches. Résultat: au bout d’une semaine la peau est plus nette, les tâches dues au soleil ont clairement diminué. Ceci dit, Il faut attendre 4 bonnes semaines par la suite pour constater une homogénéité du teint. Le prix est à la hauteur des attentes et du résultat. 45€ (plus crème hydratante SPF obligatoire avant chaque application.)
Fond de teint et stylo sublimateur par Lancôme
U
ne grande première pour ce fond de teint et ce stylo réflecteur de lumière. Après des recherches poussées, les laboratoires ont constaté que la lumière pénétrait la peau, se répercutait sur la mélanine puis s’enrichissait de rouge au contact de l’hémoglobine. Avec le temps, la mélanine s’accumule et l»hemoglobine circule. Ce fond de teint rectifie les effets du temps et réorganise le système de réflexion. Teint miracle 41€ et le stylo 30€.
Nettoyant vibrant et massant par Neutrogena
N
ous avons testé ce petit gadget que vous pouvez emporter partout. Véritable nettoyant vibrant et facile à transporter, préparez-vous à sentir votre peau réellement nettoyée. Sans aucun sentiment de tiraillement, il permet de préparer la peau aux crèmes le soir pour une meilleure pénétration et facilite le nettoyage le matin. Idéal pour les voyages, peut-être moins pour la vie de tous les jours et une utilisation d’unee à deux fois pas semaine suffit. 12€, vendu avec des disques nettoyants.
BEAUTÉ
POUR LE CORPS:
La technologie Eximia dans les salons Ethnicia
N
ouvel appareil pour modeler et sculpter corps et visage, selon vos envies, Eximia combat les imperfections : La cellulite, les graisses, les rides, la rétention d’eau, les jeunes vergetures...SHDB est une véritable alternative à la liposuccion puisqu’on peut perdre jusqu’à moins 3 cm en une séance. Une méthode globale non invasive (c’est à dire qu’elle n’engendre pas de lésion de l’organisme) de traitement de la silhouette et la certitude d’atteindre rapidement des résultats qui se voient. La machine Eximia agit de façon locale, il est donc indispensable d’envisager une hygiène alimentaire cohérente avec vos objectifs. Entre 84 et 120€. www.ethnicia.com/
La pateforme Power Plate
F
idèle alliée de Morgan Freeman, Serena Williams ou encore Rafael Nadal, cette plate-forme vibrante est un appareil de fitness permettant de faire travailler tous les muscles d’une partie choisie du corps, à l’aide de vibrations. Sa méthode utilise la stimulation par accélération en 3 dimensions afin de provoquer des contractions musculaires sur l’ensemble du corps et obtenir des résultats en termes de tonification, amincissement et raffermissement. L’utilisation de la Power Plate est donc idéale si vous avez envie de perdre du poids, diminuer l’aspect cellulite, renforcer votre puissance musculaire ou encore améliorer votre condition physique de manière globale. Ce qui est le plus surprenant c’est que la Power Plate fait travailler un muscle à 97% de ses capacités ! Certifié médicalement, vous pouvez vous offrir des séances avec un coach dans un des 53 centres en France. (fonctionne par forfait) www.powerplate.fr
134
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
BEAUTÉ
Fashiz’
Wishlist BEAUTÉ HIGH TECH !
1
par LOVE VOUNDI
2
3
4 5
1. Des séances d’endermologie LPG 2. Epilateur par électrolyse 70 € 3. Wellbox 999 € 4. Nails printer & exemple 5. Clarisonic skin care brush 176 € sur cultbeauty.co.uk
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
135
HOLIDAY MASQUERADE Photographe: Daniel Watson Stylisme: Savona Charissè Coiffure & Make-up : Katie Taylor Assistants : Heather Perry, Ashliegh Reddy (Photo) Kaylin Harbsion, Katia Parker (Stylisme) Hailey Johnson (Coiffure et Make-Up) Modèles: Sydney Reed - Stars Model Management Jennifer Roberts - Stars Model Management
Fashiz’
Wishlist
LES YEUX (HAUT) EN COULEURS ! par Marc Zabel
A
fin de dédramatiser au maximum le quotidien, les diktats de la beauté ont décidé de faire des contours des yeux colorés une tendance incontournable de cet hiver : parfait pour les peaux noires et métissées. De fait, rien de mieux que les fards à paupières aux couleurs criardes pour sublimer les teints foncés et mats. Comme Jourdan Dunn au défilé Prada ou encore Chanel Iman chez Dior, ils vous procureront un look à la fois frais, jeune et fun. Pour accentuer la sensualité de votre regard, vous opterez pour un mascara noir. Il va de soi que le reste du visage et les lèvres se doivent être les plus minimalistes possible.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
WISHLIST
NIGHT KIT PAR FRED FARRUGIA,59€
Etro
HYPNOSE DRAMA, PAR LANCOME, 27,50€
MASCARA VOLUME EFFET FAUX CILS, YSL, 26,50€
Prada PALETTE DE COULEUR, SEPHORA, 39,90€
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
145
CULT
TURE
Fashiz’
Music
Africa For Africa l’album ultime de Femi Kuti par Keyzz
A
vec une fin d’année 2010 assez agitée politiquement parlant, sur le continent africain, il nous a paru intéressant de revenir sur un album plutôt passé inaperçu et collant à l’actualité... En effet, deux années après «Day By Day» (2008), Femi Kuti a orchestré son retour avec son dernier album «Africa For Africa». Parler de Femi Kuti revient presque forcement à parler de son père : Fela Kuti. Pour ceux qui l’ignorent encore, ce dernier était le symbole de la résistance du peuple nigérian aux autorités militaires du pays, un opposant politique plusieurs fois torturé et jeté en prison. Ses seules armes étaient son saxophone et surtout la musique pour cet homme haut en couleur, polygame, client de substances illicites et précurseur de ce qu’on appelle aujourd’hui l’afrobeat (un cocktail explosif mélangeant la funk et le jazz combinés avec des rythmiques typiquement africaines). Femi a, pour sa part, débuté en quittant l’école à l’âge de 16 ans (en 1978) pour jouer dans le groupe de son père.
148
En 1986, il opère un tournant dans sa carrière en fondant le groupe Positive Force avec lequel il jouera jusqu’en 1995, date de la sortie de son premier album solo «Wonder Wonder».
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
MUSIC
A la mort de Fela en 97, Femi reprend le flambeau et le saxophone pour continuer de dénoncer la corruption, la dictature et l’emprise des multinationales en Afrique à travers ses chansons. Pour ce nouveau projet, il décide de l’enregistrer entièrement à Lagos (Nigéria) contrairement au précédent, «Day By Day», qui a été composé à Paris. Chose importante à relever puisque le son entre les deux albums est clairement différent. «Africa For Africa» se distingue notamment par un son beaucoup rugueux, vétuste, dû principalement à son enregistrement au studio Decca, lieu mythique chargé en histoire qui, pourtant, n’est doté que de vieux équipements, d’antiques tables de mixages et dont l’électricité et la climatisation sont défectueuses.
A l’écoute de l’opus, dès le morceau d’intro (le très bon «Dem Bobo»), nous retrouvons ce qui caractérise le son du saxophoniste : à savoir des guitares très groovy, des cuivres clinquants, une basse lourde et chaude sur lequel se pose le son d’un vieil orgue sous les chants des chœurs et, bien évidemment, le fameux saxophone sur lequel s’articule tout l’album. Les chansons sont tantôt dansantes, tantôt plus douces («I Don’t Mean», «Yeparipa») et parfois plus violentes. Ces différentes variations de rythmique suivent parfaitement les paroles afro-anglaises de Femi dénonçant tour à tour les confiscations du pouvoir par certains chefs d’états africains («Nobody Beg You» ou l’excellent «Bad Governement»), la pauvreté et la faim qui poussent à l’exode les jeunes des campagnes vers des villes surpeu-
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
149
MUSIC plées dans l’espoir d’une vie meilleure («Boys Dey Hungry For Town»), les corruptions sous couvert de démocratie («Now You See») quand d’autres morceaux célèbrent les idées et les paroles de son père (le puissant «Make Me Remember»), quand il ne reprend pas carrément un des morceaux de celui-ci («Water No Get Enemy»). La chanson la plus marquante de l’opus est clairement le morceau-titre, «Africa For Africa», vibrant appel à l’unité et l’abolition des frontières sur tout le continent africain. Beaucoup moins consensuel, plus ancré dans la réalité et beaucoup plus révolté, Femi Kuti livre un album brûlant, énergique et sincère dans la droite continuité de ce que pouvait faire son père. Jamais les fanatiques de la musique de Fela pourront autant apprécier un album de son fils, qui s’assume pleinement, à 48 ans, comme un digne héritier de cette musique frénétique et engagée qu’est l’afrobeat.
150
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
MUSIC
www.facebook.com/FASHIZBLACK
FASHIZBLACK Mode 17 589 personnes
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
AGENDA CULTUREL EN LIVE AVEC ABASS ABASS Nouvel ambassadeur du rap sénégalais, Abass Abass se produira à Paris le 19 janvier au Satellit Café. A travers ces texte touchants, incisifs et drôles, écrits en français, il dénonce les problème de l’Afrique, de ses habitants et de la diaspora. Pour cultiver sa différence, il s’est entouré d’un certain nombre d’artistes qui lui permettent d’offrir un vrai show live incluant une partie DJ et une partie live avec le Fap Zap Band (basse, batterie, guitare, clavier, flûte, chœurs, DJ). Aussi, son prochain album, «L’Analyse», sera dans les bacs dès le 26 du mois.
JUNE FAIT SON SHOW Dans un désir d’innovation, la marque June Shop a décidé de s’émanciper des défilés traditionnels pour présenter ses dernières créations. Ainsi, le 14 janvier 2010 est organisé à Paris, un spectacle mixant mode, musique, danse et performances avec une pléiades d’artistes talentueux. A ne pas manquer !
Plus d’informations sur www.satellit-cafe.com et au 01 47 00 48 87.
LA MODE DÉFILE À JOHANNESBURG Sûrement l’une des semaines de la mode les plus attendues du continent noir, la Joburg Fashion Week se tiendra du 15 au 19 février dans la métropole sud-africaine. Cette année, le comité AFI (Africa Fasion International), organisateur de l’événement, promet une semaine riche en sensations et en nouveautés. En effet, tout a été revu, corrigé et amélioré. On a hâte de découvrir ce que la sphère mode nous réserve de ce côté-là.. FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
Plus d’informations sur : www.labellevilloise.com
AGENDA
CLICHÉS D’INDÉPENDANCE Il y a a peu près 50 ans, la plupart des pays africains se libéraient du joug colonial et entraient dans une nouvelle ère, où ils pouvaient - certes dans une certaine mesure - s’assumer et décider par eux-mêmes de leur sort. Pour célébrer ce cinquantenaire, le collectif Fusion propose une exposition de photographies des années 60 au Cameroun, au Gabon et en Centrafrique. Une excellente façon de se plonger dans l’histoire africaine et de découvrir en images les us et coutumes de l’époque. Le 27 Janvier au Cinéma Jacques Prévert de Gonesse. Plus d’informations au 08 92 68 07 46.
COMME DANS LES STUDIOS Adama Kouyaté, photographe malien, a réuni dans un ouvrage intitulé «Studios d’Afrique» des photographies de studio prises entre 1954 et 1971. En parcourant ce livre, on plonge dans deux décennies marquées d’événements importants de l’histoire africaine. Pour qui conque a vécu en Afrique, ces photos ne manqueront pas de rappeler l’ambiance joviale des studios photos où toute la famille, sur son 31, se retrouvait le dimanche après le culte religieux. Par ailleurs, ces photographies mettent en avant le talent de Kouyaté, son savoirfaire, son imagination et son inventivité : avec peu de moyens, il a su magnifier son sujet, donner une âme à son client, faire métier, sans négliger l’humour et la fantaisie. Disponible aux éditions GANG.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
153
CARNET D’ADRESSES MODE 3 SUISSES : 08 92 69 15 00 A.P.C : 01 42 78 18 02 ACCESSORIZE : 01 42 24 84 15 AGNÈS B. : 01 40 73 81 10 ALL SAINTS : www.allsaints.com AMERICAN RETRO : www.americanretro.fr ANDRÉ : 01 53 26 28 28 APRIL FIRST : 01 42 21 40 23 ASOS : www.asos.com AXARA : www.axara.com BOOHOO : www.boohoo.com BROOKS BROTHERS : www.brooksbrothers.com CHEAP MONDAY : www.cheapmonday.com COS : www.cosstores.com COSMO : 04 42 84 60 82 CYRILLUS : www.cyrillus.fr DIANE VON FURSTENBERG : 01 42 60 22 22 DIESEL : 01 42 36 55 55 DIOR HOMME : 01 40 25 68 78 DOROTHY PERKINS : www.dorothyperkins.com ETAM : www.etam.com FORNARINA : www.fornarina.com FRENCH CONNECTION : www.frenchconnection.com G-SHOCK : www.gshock.com GALERIES LAFAYETTE : 01 42 82 34 56 GERARD DAREL : www.gerarddarel.com GARBSTORE : www.garbstore.com GUCCI : 01 56 68 80 80 H&M : 01 53 20 71 00 IKKS : 01 40 54 83 91 IZAC : www.izac.fr KAREN MILLEN : www.karenmillen.com KIABI : 01 43 72 26 42 KOOKAÏ : 01 43 52 52 52 LALLOU : http://shop.lallou.com/ LANCEL : 01 47 42 37 29 LES PETITES AU PRINTEMPS : 01 42 82 50 00 LEVI’S : eu.levi.com LONGCHAMP : 01 43 16 00 16
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
MAJE : 01 42 36 26 26 MANGO : 08 11 60 00 09 MANOUKIAN : 01 45 38 69 47 MARC JACOBS : 01 55 35 02 60 MELLOW YELLOW : www.mellowyellow.fr MINELLI : www.minelli.fr MISS SELFRIDGE : www.missselfridge.com MOA : 01 49 96 65 75 MR HARE : www.mrhare.co.uk NEW LOOK : www.newlook.co.uk NINE WEST : www.ninewest.com PIERRE HARDY : 01 45 55 00 67 PIMKIE : 08 00 37 29 25 PRINTEMPS : 01 42 82 50 00 PULL & BEAR : www.pullbear.com RAPARO SUR LUISAVIAROMA : www.luisaviaroma.com ROSY : 03 90 29 29 00 SAN MARINA : 04 42 84 60 98 SARAH WAYNE : 01 48 87 21 70 SEE BY CHLOÉ : www.chloe.com SINEQUANONE : 01 47 78 78 11 STRADIVARIUS : www.e-stradivarius.com UNIQLO : 01 58 18 30 55 URBAN OUTFITTERS : www.urbanoutfitters.com THE KOOPLES : 01 49 26 05 35 THINK GEEK : www.thinkgeek.com TIMBERLAND : www.timberland.com TOPMAN : www.topman.com TOPSHOP : www.topshop.com ZARA : 01 42 68 31 10
BEAUTÉ CLARINS : 01 45 44 06 19 CHANEL : 08 00 25 50 05 DEMAK UP : www.demakup.fr FARIDA B : faridabparis.com KLAPP : www.klapp-cosmetics.com/fr LUSH : 01 46 28 00 42 O.P.I : www.opi.com WELEDA : www.weleda.fr
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
www.fashizblack.com