D L A O R www.fcbkids.cat
NOVEMBRE 2016. Número 45 - Preu: 3€
Suárez, Bota d'Or Els 40 GOLS del crac es mereixen aquest premi
Ramon Llull El primer escriptor català de fama universal
Una història sobre l’amistat
L H A D
L'escriptor de les històries màgiques
Sumari El nostre correu electrònic: revista@fcbkids.cat
5 6
16
17
L’Sportman
B · A · R · Ç · A
24
El nostre heroi passa un càsting a la tele, vol ser cantant! A veure si el triaran...
Roald Dahl Aquest any s’han complert 100 anys del naixement de l’escriptor Roald Dahl, autor d’històries plenes de màgia i humor. Si encara no has llegit cap llibre seu, et convidem a fer-ho.
El nas d’or de Tycho Brahe Era un savi amb un nas d’or, però no va ser famós pel seu nas, tot i que també, sinó pels seus càlculs. Descobreix-lo.
Dos GRANS equips Un pòster molt i molt especial. Hem reunit el primer equip masculí i el femení del Barça. Un munt de cracs junts!
10
Barçakids a la Festa dels Súpers!
Va ser molt divertit i vam compartir jocs i valors al nostre estand amb un munt de nens de tot Catalunya
Qui era Ramon Llull? Aquest mes et presentem el primer escriptor català de fama universal. Ah, i també pots llegir la seva història “in english”. També e anglès! n
14
M’agrada Les imatges més curioses i divertides dels jugadors del Barça!
?
Text: Lluís Llort. Il·lustracions: Sergi Càmara
GRUP HERMES President: Joaquim Vidal i Perpinyà. Consell d’Administració: Lídia Vidal i Juventench (vicepresidenta), Eduard Vidal i Juventench, Esteve Colomer i Font i Joan Vall i Clara. Consell Editorial: Xavier Albertí (president), Joan Villarroya (vicepresident), Joan Ballester, Maria Favà, Lluís Foix, Rosa Font, Jordi Maluquer, Jaume Oliveras, Vicent Sanchis, Llorenç Soldevila, Antoni Vila Casas i Pep Collelldemont. Direcció Executiva: Joan Vall i Clara (conseller delegat), Xevi Xirgo (Informació General), Emili Gispert (Informació Esportiva), Toni Muñoz (Serveis), Josep Madrenas (Webs i Sistemes), Albert París (Comunicació), Anna Maria Ribas (Gerència Comercial), Miquel Fuentes (Administració i RH), Lluís Cama (Producció), Concepció Casals (Distribució) i Ricard Forcat. BARÇAKIDS Directora: Susanna Oliveira. Disseny: Jordi Molins i Florent Morante. Correcció: Mei Brescó. Dipòsit Legal: GI. 1817-2012.
2
El racó dels saberuts
Quants minerals es coneixen?
Uns 4.000, però que siguin importants per a l’home només n’hi ha 200 o 300. A més, cada any els geòlegs en descobreixen 70 o 80 de nous... Què, us animeu a buscar-ne?
28
Quant falta per Nadal?
30
El conte
32
Cuinem...
34 38
Perquè no et descomptis, hem preparat un calendari d’advent ben singular. Pinta cada dia un mitjó!
“La caseta dalt del castanyer”, una història que ens parla dels amics.
Un risotto de carabassa. I el podem combinar amb ous de guatlla. Bon profit!
AMB LA COL·LABORACIÓ DE:
Fem forats! T’has fixat que gairebé tots els objectes que ens envolten tenen algun forat? Doncs en farem creant un trepant.
Jocs de taula i apps per cuinar A les nostres propostes aquest mes hi trobaràs una tria de jocs de taula i les millors apps per cuinar.
adreçat A infants i joves de Barcelona AMB discapacitat física, intel·lectual o pluridiscapacitat de 8 a 21 anys.
INSCRIPCIÓ OBERTA +Info: info.futbolnet@fcbarcelona.cat www.fcbarcelona.cat
Il·lustració de portada: Cristina Bueno
Quin és el mineral més dur? I el més tou?
Quin és el lloc de la Terra on hi ha més or?
El més dur és el diamant i el més tou, el talc, sí, sí, el de les pólvores blanques tan suaus que es posen al culet dels nadons. Dubto que als nens rics els posin pólvores de diamant..., no seria gens convenient, perquè talla molt!
És Sud-àfrica, seguit dels Estats Units. Penseu en la quantitat que deu existir d’aquest metall preciós, perquè fa molts segles que se’n treu de la Terra i que se’l considera “preciós”, i a Sud-àfrica encara n’extreuen cada any unes 5.300 tones i als Estats Units, unes 3.200.
3
v a c an ce s !
Pel desembre, el fred i el vent fan tremolar el més valent!
23
24
Desembre Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
26
25
28
27
Divendres Dissabte
29
30
Diumenge
Hans Christian Andersen
Publica el seu primer llibre de contes de fades
1
5 12 19 Dia de Sant
Esteve
26
17
6
7
8
9
13
14
15
16
El 1961 es publica el primer número de la revista
20 27
Dia de la broma
i imita tot Tria una “víctima” Només el que faci i digui. to una es na, eh? Perquè això acostuma a posar força nerviós.
4
2
21 28 14
22 29
Dia del contrari
difícil. Avui hi ha un repte classe, de s re Tret de les ho r que di de s gi quan ha ; si no e qu es sí, digu que es gu di d, fa fre fa calor; si és divertit, digues que et posa trist... Tot al revés.
23 30
4
3 Declaració Universal dels Drets
10
11
17
18
Humans
24
31
Bon Nadal
25
Feliç 2017
31
19 Setmana de la cuina
i a casa la Demana a qui cuin del sopar, recepta del dinar o iu-la en una cada dia, i escr ixen, un de et Si un quadern. altre dia ajuda a preparar alguna de les receptes.
5
Reportatge
6
Text i il¡lustracions: Cristina Bueno
7
8
9
B · A · R · Ç · A
Reportatge
Text: Marc Parramon. Fotos: Marc González Aloma / FCB
a la Festa dels Súpers! Vau ser a la Festa dels Súpers?
Nosaltres, sí!
Va ser un cap de setmana fantàstic i un munt de nens i nenes de tot Catalunya es van divertir amb nosaltres. Al nostre estand vam fer jocs per a totes les edats i es va treballar de valent amb els valors. Ja ho sabeu, aquestes actituds que no podem tocar però que ens fan la vida una mica millor, a nosaltres i als que ens envolten. Estem parlant del respecte, del treball en equip, de la humilitat, etcètera. A la festa vam poder veure tota la família dels Súpers ballant i cantant. I van poder salvar el 6Q! 10
Text: Marc Parramon. Fotos: Germán Parga / FCB
l e t o t de l l u c e e d r n p u a c iu l e n e t t n í a r ! u d d Aqu n r a e t f s e m e a r t v s o n que l a a n a m t se
a les iar m o c all’, fotograf . c o t o ‘ph oder-se r equip n u a avi es, per p el prime h i H fest adors d s n a gr els jug amb
B · A · R · Ç · A
de s c o ia j ilota! v a h é hi mb la p b m a T eria a punt van de s r e p s sú el carnet l e s t o I t ar amb marx kids! Barça
Sabies que...? La Festa dels Súpers es va celebrar a l’Anella Olímpica de Montjuïc. Cada any es fa allà. Un espai molt especial, perquè és on van tenir lloc els Jocs Olímpics de Barcelona, l’any 1992. Mireu que espectacular que va ser la inauguració dels Jocs! Foto: Josep Losada
11
La Família Barça / Futbol
Fotos: Miguel Ruiz / FC Barcelona
Luis Suárez ha guanyat la segona bota d'or de la seva carrera
El davanter uruguaià del Barça va rebre fa unes setmanes el trofeu que l’acredita com el màxim golejador de la temporada passada, amb 40 GOLS en la Lliga. Suárez va estar molt ben acompanyat en la gala d’entrega. Els seus fills, Benjamín i Delfina, li van donar el premi i també va rebre el suport d’Iniesta, Messi i Sergio Busquets en representació del primer equip. 12
Suárez també es va fer una foto de record amb els seus companys d’equip Iniesta, Messi i Busquets.
Luis Suárez, amb els seus fills, Delfina i Benjamín, ensenyant la Bota d’Or.
13
B · A · R · Ç · A
M'agrada
ivals, però només al camp. Denis Suárez i Fernando Navarro, jugador del Deportivo de la Corunya, es van fer aquesta foto al túnel de vestidors del Camp Nou uns minuts abans de començar el partit d’aquesta temporada. Tots dos havien jugat plegats al Sevilla, fa un temps. L’amistat està per sobre de qualsevol rivalitat esportiva.
R
Foto: © Miguel Ruiz
14
ls entrenaments só E durs. S’ha de córrern , s’ha de sa
B · A · R · Ç · A
ltar, s’ha fer estiraments… Cde preparar els partits al bé com sigui poss tan ible! Per als jugadors, ca dia que juguen és da com si fos un examen. La diferència amb els vostres exàmens és que ells la majoria dels dies els tenen caps de setmana! els veieu Rafinha i InieAquí treballant de valentsta després…, és clar , i també cal fer una que sí, de broma i grescamica !
Foto: © Miguel Ruiz
o el busqueu, perquè no el trobareu! El braç dret de Sergio Busquets no ha sortit a la imatge. No hem retocat la foto, va sortir just així quan la va tirar el nostre fotògraf . Us ha passat alguna vegada, a vosaltres? Segur que algun cop heu fet una foto i la imatge que ha sortit era diferent del que us pensàveu, oi?
N
Foto: © Miguel Ruiz
akitic estava sufocat aquest dia. Necessitava un bon raig d’aigua a la cara per refrescar tes gote les ptar com a se. Per cert, algú s’anima d’aigua? Quina feinadaaa! Foto: © Miguel Ruiz
R
15
16
● Text: Miquel Berga. Il·lustracions: Jaume Geli. Traducció: Neil Stokes
P E TIT ES BI OGRAF I ES DE GR A N S PERSONAT GES
US PRESENTEM...
xer al, va néi s r e és niv sm i c u o i d e s l a ps e és fam tem nm e e i a n e t e d l u l q alà ll l t s e a c r l e o t t e u p s ri q è l ca esc En a erqu . Fora de . s s y n a e s er l t b en p us no rim uit-c lls, els escla i e p t s s s l a t v c ls e e eu rven é als i n Llull, ls s e el rei. e reb atedr Ramo i b a g s s ervei d reis am c l a s f l e a e c llor i s es s, a Ma n l osos al ageso p e s l e r : e e a r os p rtants igi impo rill sem rel e n e v a t s s e l p si i r eren e ine ra pode u u d q à era molt m e vida s en llaven s treba Ram on Llu in M ll, the orst unive rsal allo ly f r c a build amo almost 700 years us Catalan write ing ago r, w s .A were c edrals peop as t that ath and b le w h t e , e m t i m c o a s t im orn stl ere r life w e eligious or kings s, bec as ause the most p portant and v e ow r work y hard and dange thei erfu r nobles. Outsid ed rou l e th s: t wit hout machines a e h e c peasants, servan nd o astle ts a s nly n d lived s laves to serve the kin g.
17
US PRESENTEM... Reportatge
Qui era?
Ramon Llull era un noble que va sentir una gran passiĂł per la religiĂł i el coneixement del mĂłn. Per això es va dedicar a viatjar per molts paĂŻsos (recorda que llavors no hi havia cotxes ni trens ni avions!) i a aprendre les llengĂźes mĂŠs parlades, com ara el llatĂ i l’à rab. Anava anotant totes les coses noves que descobria i va ajuntar totes les seves observacions a “El llibre de meravellesâ€?, per poder explicar als altres tot el que ell havia après. La seva vida va ser una gran aventura i tothom el considera com un dels grans savis de la història: va escriure sobre DVWURQRPLD PDWHP²WLTXHV o ORVRo D SROÂźWLFD L UH ligiĂł. Va voler entendre el mĂłn a còpia d’observar i de pensar. Ell va ser el primer que va fer servir la llengua catalana (i no nomĂŠs el llatĂ, com feien els DOWUHV SHU SDUODU GH WHPHV SURIXQGV L FLHQWÂźo FV 9D morir –mentre viatjava, com sempre– als 84 anys.
Who was he?
Ramon Llull was a nobleman who had a great passion for religion and knowledge of the world. That is why he went on trips to many countries (remember that in those days there were no trains or planes!) to learn the most-spoken languages, such as Latin and Arabic. He made a note of all the new things he discovered and put all of his observations into the book “The Book of Marvels�, so that he could explain everything he had learnt to other people. His life was a great adventure and everyone considers him to be one of the great wise men of history: he wrote about astronomy, mathematics, philosophy, politics and religion. He wanted to understand the world by observing it DQG WKLQNLQJ DERXW LW +H ZDV WKH o UVW SHUVRQ WR use the Catalan language (and not just Latin, like HYHU\RQH HOVH WR WDON DERXW SURIRXQG DQG VFLHQWLo F subjects. He died –while he was travelling, as always– when he was 84.
La frase
“El bon cavaller ĂŠs el que utilitza sempre la seva força a favor de la pauâ€? “The good knight is he who always uses his strength for peaceâ€?
18
LA PARAULA CLAU
think THINK, és a dir, ‘pensar’, va ser una feina constant en la vida de Ramon Llull. Aquell savi va inventar-se una “màquina de pensar”, un diagrama amb tot de combinacions matemàtiques que ens ajuden a entendre que totes les coses del món estan relacionades, que l’amor sense coneixement és defectuós i que la ciència sense amor tampoc no és suo FLHQW SHU H[SOLFDU HO PÁQ
El llibre de les bèsties
Un dels llibres més populars de Ramon Llull és “El llibre de les bèsties”, una història d’intrigues al voltant de qui havia de ser el rei dels animals. Com altres escriptors, Llull va trobar la manera d’explicar com som els humans tot escrivint contes protagonitzats per bèsties que parlen i actuen com les persones. En aquest conte hi ha una guineu molt dolentota que només pensa com enganyar el rei lleó.
ƾ H %RRN RI WKH %HDVWV
One of Ramon Llull’s most popular books is “The Book of the Beasts”, a fable about who should become king of the animals. Llull found a way of explaining what humans are like by writing stories in which beasts that talk and act like humans are the main characters. In this story there is a very bad fox who only thinks about how to cheat the lion king.
19
20
Text i il·lustracions: Txell Darné
Juguem
21
!
Juguem
22
!
23
El teu laberint Crea un laberint al teu gust i desprĂŠs posa a prova els teus amics. Per fer-ho, nomĂŠs cal posar barreres allĂ on vulguis pintant-hi ratlletes.
26
27
QUANT FALTA PER NADAL?
28
Pinta un mitjó cada dia, a partir de l’1 de desembre, i no et descomptaràs!
29
El conte
Text: Marisol Camps. Il·lustració: Eduard Sisquella
L’
Abril tenia una caseta dalt d’un castanyer enorme. Quan els seus pares van decidir deixar la ciutat per anar a viure a un poble petit, els va enamorar aquella caseta de fusta, fins i tot els havia agradat més que la casa on s’estaven acabant d’instal·lar. Quan arribava de l’escola, deixava la bossa, agafava el berenar i corria a pujar dalt del castanyer. –Abril, no t’has begut el suc –cridava la mare..., però la nena no baixava de l’arbre fins a l’hora de sopar. De mica en mica va anar omplint la caseta de tot allò que més li agradava: el coixí més suau, el seu diari, un munt de contes, els seus peluixos preferits, els colors nous i el bloc de dibuix... –M’hi falten els estels i la lluna! –es va adonar un dia–. Mare, no tinc ni els estels ni la lluna dins la caseta del castanyer! –Pots enganxar estrelles de paper al sostre, d’aquelles que brillen. –No, mare, no... Pensava que ja hi tenia tot el que necessitava, dins la caseta, però no és així. Vull veure Venus, l’Óssa Major i Taure... És bonic mirar el cel a la nit, et fa adonar que l’univers és infinit i que a la vida poden passar-te coses infinites... Ja no se sentia feliç a la caseta, no hi volia ni pujar. Tan trista estava que
30
una nena de la seva classe ho va notar: –Estàs bé, Abril? No s’ho esperava..., de debò la Martina s’estava interessant per ella? Va sentir-ho així i va obrir-li el cor: –Tinc una caseta de fusta dalt d’un castanyer però no hi tinc el cel i no puc veure la lluna i els estels. Els trobo a faltar molt. –Tens una caseta dalt d’un arbre de debò? Oh, que divertit! Un dia me l’ensenyaràs? La mare de l’Abril va estar molt contenta d’endur-se a casa una amiga de la seva filla. Semblava que tot anava bé, ja feia amistats a la nova escola..., tot i que els últims dies la veia molt trista i no entenia gaire per quin motiu. La Martina va trobar ràpid la manera de tenir un cel ben brillant dins la caseta.
–En Jon ens ajudarà, ja ho veuràs. El seu germà està aprenent l’ofici de fuster, i també ens pot ajudar la meva mare, sap cosir i ens farà unes cortines precioses. Tres dies després la caseta del castanyer tenia una finestra al sostre que deixava con-
templar el cel. –És meravellós! –va dir l’Abril tombada al terra sobre els coixins. I mirant al seu voltant la felicitat la va envair: dos nous amics somreien tombats al seu costat i es va adonar que no eren els estels i la lluna el que havia estat trobant a faltar tant dins la caseta.
31
La recepta
32
Il·lustració: Cristina Bueno Nutricionista: Lídia Mateos
33
El Petit Leonardo Text: Marc Boada
26. Trepants
primitius Foradar, un repte tecnològic Mirem el nostre entorn. Vivim envoltats d’objectes tecnològics i pràcticament tots tenen algun forat. Encara que sembli mentida, fer forats és tan important com treure metalls de les mines, cultivar aliments o produir energia. Perquè tot això seria impossible sense les màquines de foradar, els trepants. Leonardo ja ho va detectar. Les seves màquines necessitaven forats pertot arreu. Forats de precisió per fer-hi girar coses. Forats diminuts per als engranatges dels rellotges o forats gegantins per als canons, per llançar projectils amb precisió. La llàstima és que cap de les màquines modernes s’havia inventat. De fet, durant el Renaixement els forats es feien com en la prehistòria, amb un trepant manual anomenat ballarina. Aquest invent va néixer al paleolític i funciona perfectament quan s’ha de foradar alguna cosa petita, però quan el forat és gros cal trobar altres maneres de fer-ho. D’altra banda, Leonardo vivia en un món molt militaritzat: els soldats, la guerra i les er ontal ideat p lluites contínues entre Trepant horitz Leonardo. diverses regions d’Itàlia feien que les armes de foc fossin molt importants. I cada escopeta, canó o morter necessita un forat. Leonardo va posar mans a l’obra i va dissenyar un trepant gegant, el primer realment precís i exacte perquè tenia una broca molt ben pensada...
34
EL CONCEPTE Què és una broca? La broca d’un trepant és un invent genial que fa dues feines. Primer arrenca partícules o fragments i després els porta cap a l’exterior del forat. Això és possible perquè avui en dia gairebé totes les broques tenen forma hel·licoïdal, com una escala de cargol. El funcionament és senzill: la punta esmolada de la broca es clava en el material, després l’arrenca i, gràcies a la rotació i la forma helicoïdal, els encenalls van sortint pel mateix forat. Com que cada material és diferent, les broques també han de ser-ho. Per foradar fusta, pedra, plàstic o metall, es fan servir broques especialitzades, només cal passar per una ferreteria per comprovar-ho.
El forat de 13 quilòmetres de profunditat a Kola, a Rússia.
LA CURIOSITAT Broques bestials Ja ho dèiem al principi, els humans ho foradem tot! Per aquest motiu hem de fabricar broques de tota mena. Per exemple, existeixen broques més primes que un cabell per fer rellotges, o broques gruixudes com el braç per foradar metalls duríssims. Altres broques són molt llargues i a la punta tenen un recobriment de diamant!!! Serveixen per foradar l’escorça del planeta i extreure petroli o investigar les profunditats. És gràcies a aquestes broques bestials que al nord de Rússia, en un lloc anomenat Kola, s’ha fet un forat de 13 quilòmetres de profunditat d’on han sortit roques que tenen 2.500 milions d’anys.
ACTIVITAT
Fem un trepant Per fer aquest trepant hem d’aconseguir dues coses: d’una banda, un moviment circular i, de l’altra, una bona estabilitat de rotació. Cal, per tant, que treballis amb precisió i que demanis ajuda a una persona adulta que tingui una caixa d’eines.
m
2c
MATERIAL: 40 cm
Cola
10 cm diàmetre
m
30 cm
1 2
Tenalles
12 mm diàmetre
dià 3 m me m tre
1c
Paper de vidre
Clau de ferro
3 cm
Una vareta de fusta cilíndrica, un disc de fusta, un petit llistó, un clau, un tros de cordill, un trepant elèctric, cola, paper de vidre, tenalles i tisores
Martell Cordill
Trepant elèctric Tisores
Primer afinarem amb paper de vidre tots els elements de fusta i després farem els forats al petit llistonet. Ens hem d’assegurar que la vareta cilíndrica passi fàcilment pel forat del centre.
Ara foradarem el disc de fusta i enganxarem, amb cola blanca, la vareta de fusta com es veu en el dibuix. Ja tenim el volant d’inèrcia. 5 cm
5 Fem girar la vareta entre els dits.
6 3
Tallem el cap del clau i amb compte el clavem a l’extrem de la vareta; això serà la broca. Amb un martell podem picar la punta fins que sembli una petita llança.
4
A l’altre extrem de la vareta haurem de fer un petit forat i ja podrem passar-hi el cordill i lligar els extrems als forats del llistonet com en el dibuix.
El cordill s’embolicarà al voltant de la vareta de fusta i el llistonet pujarà cap amunt.
3 cm
7 Ara el farem baixar i el trepant començarà a girar. Intentarem mantenir el ritme!
EN EL PROPER CAPÍTOL... El motor de Leonardo. Les torres solars són enormes instal·lacions que produeixen electricitat a partir del Sol. Leonardo ja ho va imaginar fa cinc segles i nosaltres repetirem els seus experiments amb aire calent.
35
Reportatge
Nadal en T'has preguntat mai quanta brossa generem? Doncs, a Catalunya, més de 4 milions de tones l’any!! Això vol dir que cadascú de nosaltres generem més de 500 quilos de residus cada any. Imagina’ls posats en una pila! I si reduïm i reutilitzem? Fins i tot podem convertir els residus en art.
Una obra d'art a CaixaForum Aquest Nadal l’Obra Social ”la Caixa” promou una campanya per convertir milers i milers d’ampolles de plàstic en una obra d’art nadalenca a CaixaForum Barcelona (un muntatge similar al que es veu a la foto). Una manera de reutilitzar i que també ajudi a adonar-nos de la gran quantitat de residus que generem entre tots.
Col·lectiu Basurama Els encarregats de muntar la instal·lació artística són el col·lectiu Basurama, creat a Madrid l’any 2001 per una colla d’arquitectes, que actualment organitza projectes per tot el món a partir de la brossa que generem. Han construït parcs infantils, mobiliari per a les ciutats i, sobretot, espais per compartir.
36
RE
REduïm REutilitzem REcelebrem
Saps què tenen a veure les ampolles de plàstic i la samarreta del Barça? Doncs que les samarretes que fan servir els jugadors del Barça estan fetes a partir d’ampolles de plàstic! El material de la samarreta és polièster reciclat, que s’obté a partir d’ampolles de plàstic que es fonen per aconseguir un fil molt fi. Aquest fil absorbeix la suor i fa que els jugadors se sentin més còmodes durant els partits.
Des de l’any 2010, s’han recuperat dels abocadors més de tres mil milions d’ampolles de plàstic que s’han convertit en polièster reciclat, una quantitat suficient per cobrir uns 5.200 camps de futbol.
Cases amb ampolles de plàstic Sí! També és possible, i és una tècnica que s’ha estès a diferents països del món, sobretot a Sud-amèrica i Centreamèrica. Les ampolles PET –les dels refrescos, que són més fortes– s’omplen de terra i fan la funció dels rajols. A Panamà, per exemple, ja s’ha construït tot un poblat de cases amb aquesta tècnica.
T'apuntes al RE? Doncs només cal que no llencis les ampolles de plàstic i que, abans del dia 2 de desembre (queden poquets dies, però encara tens temps!), les portis a CaixaForum Barcelona. Totes les ampolles que es recullin es col·locaran a l’exterior del CaixaForum, just a l’entrada, suspeses en l’aire, i s’hi posaran llums a dins, de manera que ens faci l’efecte d’una gran nevada. Segur que serà bonic! Però també ens adonarem de quantes i quantes ampolles fem servir en pocs dies, uns envasos que poden tardar 1.000 anys a desaparèixer.
37
Les nostres propostes
HOPI "El misteri de la lluna"
Autor: Marc Artigau Il·lustracions: Màriam Ben-Arab Editorial: Estrella Polar
Autor: Josep L. Badal Il·lustracions: Zuzanna Celej
Racó de lectura
"Els perseguidors de paraules"
Editorial: La Galera
Una nova sèrie de llibres protagonitzada per Hopi, un cadell de gos menut i molt especial. Una nit de lluna plena, a l’Internat Sharlok Home, el Ferran es troba màgicament Hopi. Ells dos amb la Balbina formaran un jove equip de detectius encara inexperts però valents! A partir de 6 anys
Un matí la Noa descobreix un misteri que la deixa molt intrigada: les paraules desapareixen… Per resoldre aquest enigma anirà a la biblioteca de l’escola. Allà començarà una trepidant història d’aventures plena de personatges fantàstics: apòstrofs diminuts, barbarismes llefiscosos... i un monstre sense nom a punt per destruir les paraules. A partir de 9 anys
Petits Clicks www. petitsclicks.com
De la tauleta a la taula Apps per aprendre a cuinar Treu el xef que portes dins! Us portem tres aplicacions perquè demostreu els vostres dots culinaris. Acabareu essent uns grans cuiners i aprendreu molt sobre aliments.
38
Entrena't amb l'app i passa a l'acció "My Little Cook"
Cuina i desafia els teus amics als fogons "Cooking Mama"
My Little Cook ens facilita la feina perquè puguem ajudar els nostres pares a cuinar mentre aprenem anglès! Aquesta app et permet jugar-hi de dues maneres: cuinant amb la tauleta o preparant la recepta realment a la cuina. Estem segurs que us sortiran uns grans plats i els deixareu a tots bocabadats!
Qui hagi dit que no es diverteix cuinant és perquè no coneix l’app Cooking Mama! Es tracta d’un divertidíssim joc amb el qual hauràs de preparar les receptes que se t’encarreguin. Vigila que no se’t cremi res! A més, podràs desafiar els teus amics i veure qui és el millor cuiner. Tot té una pinta deliciosa!
Disponible per a iPhone, iPad i Android
Disponible per a iPhone, iPad i Android
Més informació: itunes: http://dom.cat/10rj Google Play: http://dom.cat/10rk
Més informació: http://dom.cat/10rl
"La veritat segons l'Artur" Autor: Tim Hopgood Il¡lustracions: David Tazzyman Traducció: Aurora Ballester Editorial: Combel
L’Artur i la Veritat s’acaben de conèixer i ara mateix no són gaire bons amics... Avui l’Artur ha fet una malifeta i sap que la mare li farà preguntes. Dirà la veritat? O intentarà deformar-la, modelar-la o tapar-la? Tu què faries? A partir de 6 anys
El joc de taula
Jocs per compartir Ben aviat, els carrers s’ompliran de llums de colors i les cases, de familiars que ens visiten; hi haurà taules farcides de neules i torrons i en algun racó hi haurà uns quants paquets esperant per ser desembolicats. Potser tens la sort que dins d’un d’aquests paquets hi hagi un d’aquests jocs!
"TUMBLIN DICE" Si barregem sumes, multiplicacions, destresa i punteria en un magnĂfic tauler de fusta, teniu Tumblin-Dice. Un joc apte per a tota la famĂlia. Si hi jugueu un cop, repetireu segur!
Dades: FĂ cil de jugar-hi. Totes les edats. Fins a 8 jugadors.
"LEO" Leo Ês un joc cooperatiu, de memòria i atenció, en el qual haureu d’ajudar el lleó Leo perquè no es distregui xerrant amb altres animals pel camà i arribi al barber abans que tanqui.
Dades: FĂ cil. +5 anys. De 2 a 4 jugadors.
Descobreix la relaciĂł entre el menjar i l'exercici "Eat & Move-O-Matic" El menjar i l’exercici fĂsic sĂłn dues activitats que han d’anar agafades de la mĂ . Cada aliment contĂŠ un nombre de calories que ĂŠs l’energia que cremem realitzant activitats fĂsiques al llarg del dia, però saps quantes calories tĂŠ cada aliment i quant d’exercici hem de fer per cremar-les? Amb Eat & Move-O-Matic podrĂ s descobrir, per exemple, que menjar-te un plĂ tan equival a nomĂŠs 4 minuts jugant a un videojoc de moviment, mentre que una bossa petita de patates fregides equival a una hora i mitja de muntar a cavall! Disponible per a iPhone, iPad i Android MĂŠs informaciĂł: http://dom.cat/10rm
"GOBBLET" Un “quatre en lĂniaâ€? diferent. Hi ha 24 fitxes però tan sols 16 espais al tauler; les peces tenen 4 mides diferents i et pots menjar les del jugador contrari. Semblava mĂŠs fĂ cil, oi?
Dades: FĂ cil. +6 anys. 2 jugadors.
j ‹j Escalfeu motors, llanceu els daus i endavant! Organitzeu els daus per avançar altres cotxes, evitar els obstacles, canviar de carril i ser els primers a la lĂnia de meta.
Dades: FĂ cil. +4 anys. De 2 a 6 jugadors.
"QWIRKLE" Costa mĂŠs de pronunciar que de jugar-hi. Per guanyar punts heu de fer conjunts de figures iguals i colors diferents o de figures diferents i del mateix color. Agrada a petits i a grans.
Dades: FĂ cil. +6 anys. De 2 a 4 jugadors.
"NEW YORK 1901" Nova York està creixent i l’espai i els recursos són limitats. Adquireix parcel¡les als carrers mÊs preuats, construeix edificis cada cop mÊs alts i aconsegueix coronar el teu imperi immobiliari amb un gratacel.
Dades: Nivell mitjĂ . +8 anys. De 2 a 4 jugadors.
.cat www.lu2 el codi: BarçaKids b
mpte am
co 5% de des
39
Planekta
40
Al nostre web trobaràs un munt de jocs, contes, manualitats... Entra-hi! Aquí te’n deixem una mostra.
Què és Barçakids? Barçakids és un programa educatiu de la Fundació FC Barcelona pensat per als nens i nenes que fan educació primària. Amb Barçakids descobrireu què són els valors i la importància que tenen en les nostres vides. Parla de nosaltres als teus mestres i apunta’t el nostre lema:
Qui té valors, guanya!
Calafell
El programa escolar itinerant Barçakids arrenca amb la participació de moltes escoles! Barçakids ha estat a Vilanova i la Geltrú, la Seu d’Urgell, Cambrils i Berga. A la secció Àlbum de fotos del web podràs veure com n’és de divertit aprendre els valors de Barçakids.
I si t'hi trobes o si hi veus algun amic, descarrega't les imatges!
La Seu d'Urgell
Escola. Vilamar
Programa escolar!
Escola. Pau Clarís
www.fcbkids.cat
a ids ç r a B
Mira què trobaràs al nou web! Cuina Títol saludable Pizza Títol Barça
Esports i jocs El joc de les estàtues
Sorprèn tots els de casa amb receptes sanes i d’allò més divertides!
Troba jocs de tota mena per moure l’esquelet amb els teus familiars i amics!
Manualitats
Experiments
Fes una màscara divertida
Una Làmpada meravellosa
Posa en pràctica tot el teu enginy amb les propostes de manualitats!
Tens talent científic? Demostra-ho amb els experiments Barçakids!
41
42
43
44
45
46
Per Gustavo Roldรกn
47
Vaig somiar
que tot era possible.
El 2006, la Fundació FCB i UNICEF vam tenir un somni. Una tasca conjunta i 15 milions d’euros destinats des de la Fundació FCB han aconseguit beneficiar 1.000.000 de nens i nenes a tot el món. Deu anys després, celebrem que aquell somni és avui una realitat.
El triomf dels somnis.