ISSN 2347-1182
Medio de difusión oficial de la Federación de Cooperativas Federadas Ltda. Año 6 - Nº 25 Diciembre de 2017
Inauguramos nuestro Almacén Cooperativo en el Mercado del Patio
E D I TO R I A L
Triunfo de la unidad l 19 de diciembre La Cámara de DipuE tados dio marcha atrás, y eliminó de la reforma tributaria los artículos 23 y 24 del
proyecto, que incorporaban a cooperativas y mutuales al régimen del impuesto a las ganancias. El proyecto de ley, enviado por el Poder Ejecutivo, incluía modificar entre otras cuestiones, la parte referida a las cooperativas y mutuales que realizan actividades de crédito y/o financieras; de seguros y/o reaseguros, y de ahorro. En las semanas previas al tratamiento se alzaron voces de todo el movimiento cooperativo y mutual contra el intento de una reforma tributaria que pretendía cobrarles ganancias a entidades que por su naturaleza jurídica le es impropio, transfigurando el acto cooperativo que las instituye como empresas solidarias y sin fines lucrativos. “Las 14 millones de personas que elegimos esta manera de organizarnos queremos expresar todo nuestro potencial de la mano de un Estado que comprenda que representamos una forma jurídica diferente, que merece un tratamiento fiscal diferente. Esperemos que esto sea comprendido por los legisladores”, había dicho el presidente de COOPERAR y flamante presidente (por primera vez un argentino) de la Alianza Cooperativa Internacional, Ariel Guarco. Además, citó recomendaciones de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y de la Unesco donde se pide a los gobiernos dar un tratamiento normativo adecuado a este tipo de entidades. La fuerte incidencia de las confederaciones y federaciones de todo el arco cooperativista y mutualista, incluyendo el respaldo desde el exterior a través de misivas dirigidas a los diputados por las autoridades de Cooperativas de las Américas, la Asociación Internacional de la Mutualidad y la Confederación Internacional de Bancos Populares, entre otras; culminó en un importante acuerdo logrado durante la sesión de la cámara baja entre diferentes bloques, obligando al oficialismo a retirar del proyecto dichos artículos, cuya eliminación fue votada por unanimidad. La Confederación de Cooperativas de la Republica Argentina (COOPERAR) publicó
Medio de difusión oficial de la Federación de Cooperativas Federadas Ltda. Publicación de distribución gratuita Año 6 - Nº 25 - Diciembre de 2017 ISSN 2347-1182
una ilustrativa síntesis del debate legislativo: “No solamente es un horror jurídico, porque las cooperativas y las mutuales no tienen ganancias porque reinvierten las utilidades a sus propios socios y son los socios los que terminan pagando individualmente el impuesto a la ganancia. Pensar en gravarlas es desconocer el servicio económico, social, que realizan, el fortalecimiento del desarrollo local que permiten en el Interior de la Argentina. El cooperativismo y el mutualismo habitan el Interior profundo como muy pocas empresas lo hacen.” (Luis Contigiani, Partido Socialista - Santa Fe). “Queremos entregar en este momento cajas con tres mil pedidos de cooperativas y mutuales para que no les cobren el impuesto a las ganancias. Porque está conceptualmente mal. Las cooperativas y mutuales no tienen ganancias como producto de sus actividades. Los artículos 23 y 24 no corresponden, van contra el deporte, contra la salud, contra la comunidad sobre todo en nuestros pequeños pueblos.” (Axel Kicillof, Frente para la Victoria - CABA). “Hay que controlar cada vez a las mutuales y las cooperativas pero no están dadas las condiciones políticas para gravarlas. No significa que no tenemos que dar en algún momento un debate fuerte en materia de cooperativas y mutuales. Así como hay lobby de otros sectores empresariales, hay lobby de cooperativas y mutuales que se visten de cooperativas y mutuales. No quiero poner a todas en la misma bolsa.” (Diego Bossio, Justicialista - Pcia. Buenos Aires). “Apoyamos a las mutuales y cooperativas conformadas en nuestros pueblos, para que puedan afianzar su trabajo y avanzar en un mayor federalismo”. (Mario Llaryora, Interbloque Argentina Federal, Córdoba). “Tenemos que tratar de discutir esto de otra manera, no de golpe. Quizá es mejor postergar esta discusión y comprometernos a una solución definitiva.” (Martín Lousteau, Evolución Radical - CABA). “No estamos de acuerdo en que se grave con impuesto a las ganancias a las cooperativas y a las mutuales. Se ha explicado perfectamente la función social de esas entidades.” (Gustavo Saadi, Elijo Catamarca - Catamarca).
“Las capitales del mutualismo y el cooperativismo están en mi provincia. El entramado social de los últimos noventa años está atado a estas instituciones. Podemos sancionar con claridad a aquellos que utilizan esta figura y castigan a quienes no pueden acceder a otras líneas de crédito.” (Alejandro Grandinetti, Unidos por una Nueva Argentina - Santa Fe). “Los cordobeses, los santafesinos, los entrerrianos, somos mutualistas por concepción. Acá el gobierno lo que pretendió es corregir las cuevas, que en nombre de los mutualistas prestan plata escondida de los que timbean por el costado. Esto obviamente ha generado un debate y no hay consenso político así que vamos a
suspender lo que está en el 23 y 24. Pero necesitamos un compromiso de todos para que tengamos una ley alrededor de las mutuales y las cooperativas para que en nombre de ellos no ande nadie por la calle con una cueva prestando plata por abajo sin saber a qué pueblo pertenece.” (Mario Negri, Unión Cívica Radical - Córdoba). Esta es una victoria de la economía social en su conjunto, un triunfo de la unidad. Pero es sólo una instancia en un universo colmado de amenazas para el movimiento cooperativo. Debe hacernos reflexionar sobre todo lo que podemos lograr en términos de políticas públicas para consolidar nuestras empresas que garantizan mayor democracia económica e inclusión social. Juntos, unidos, integrados, construyendo consensos. Aprendamos de esta experiencia y el futuro será venturoso.
Consejo de Administración
Dirección General: Consejo de Administración. Equipo de Redacción: Orlando Cosenza, Sofía Bauzá y Antonela De Baere. Sede central: Montevideo 1680, Rosario, Provincia de Santa Fe, Argentina. Teléfonos: 0341-155036269 / 4217367 Correo electrónico: fecofe@fecofe.com Web: www.fecofe.com Impresión: Borsellino Impresos. Av. Ovidio Lagos 3653, Rosario. +54 (0)341 431 7174
3 3
4
FECOFE GESTIONA “Un proyecto largamente soñado”
La Cooperativa La Danesa de Adelia María recibió subsidio del INAES En un acto realizado el 6 de octubre en Laguna Larga provincia de Córdoba, el presidente del INAES Marcelo Collomb, formalizó la entrega de un subsidio por 4,5 millones de pesos a la Cooperativa Tambera Agropecuaria y Ganadera La Danesa de Adelia María. Por su parte, el presidente de FECOFE Juan Manuel Rossi, recibió la resolución de INAES por la solicitud de un subsidio de 5 millones de pesos destinado a la ampliación de la Central de Biogás de Huinca Renancó. A través del convenio rubricado por los dirigentes de La Danesa, la cooperativa accede a un subsidio para ser aplicado al Desarrollo de las áreas de insumo y servicios. Con este proyecto, elaborado con asistencia técnica de FECOFE, están desarrollando una nueva planta de acopio de agroquímicos, silos para fertilizantes y otros insumos; además ya adquirieron una pulverizadora terrestre con la que están presentando servicio a 213
pequeños y medianos productores agropecuarios asociados a la cooperativa. Muy emocionado, su presidente Pedro Buttigliero, exclamó: “Es un proyecto largamente soñado, vamos a poder sacar el acopio de insumos del radio urbano y tener mejores servicios para nuestros asociados”, a la vez que manifestó su profundo agradecimiento al apoyo recibido desde FECOFE así como de parte de las autoridades del INAES. La Cooperativa La Danesa fue fundada en 1955 en la localidad de Adelia María departamento de Río Cuarto, por un grupo de productores tamberos asociados a la Federación Agraria Argentina; es socia fundadora de FECOFE e integra su Consejo de Administración. Gracias al compromiso de sus asociados, la cooperativa logró recuperarse de una grave crisis económica sufrida durante la década del 90’ que hizo peligrar su existencia. Si
bien su situación actual es estable, el apoyo financiero de INAES era indispensable y muy esperado por sus dirigentes y asociados. Al cierre de la presente edición, varias cooperativas asociadas a FECOFE se encontraban muy cerca de acceder a beneficios similares.
Pidieron que se frene la medida
Alerta ante la apertura de importación de carne de cerdo de EE.UU. El presidente de FECOFE, Juan Manuel Rossi, participó de la reunión convocada por el Comité de Acción Gremial de Federación Agraria Argentina, por el acuerdo firmado por el gobierno nacional para habilitar la importación de carne de cerdo de los Estados Unidos. En la sede central de FAA en Rosario, se reunieron el 31 de agosto productores porcinos de todo el país, representantes de cooperativas, especialistas del INTA y los ministros de Producción de la Región Centro, para analizar el impacto de una medida que, coincidieron, pone en riesgo la producción local. Además, en Estados Unidos habita una enfermedad en la producción porcina que no existe en Argentina, que puede llegar a provocar serios daños sanitarios. Sucede que Argentina autorizó la importación de carne de cerdo desde el país del norte luego de 25 años, lo que puso en inmediata alerta a todo el sector porcino, especialmente a los pequeños y mediano productores representados por Federación Agraria y FECOFE. La medida fue anunciada el 17 de agosto por el propio presidente de Estados Unidos, Donald Trump. En declaraciones a la prensa, el presidente de FAA Omar Príncipe, denunció: “La apertura de la importación de cerdos genera mucha mano de obra y valor agregado, pero no acá sino en Estados Unidos. En la Argentina
hay 40 mil puestos de trabajo y 180 frigoríficos vinculados a la producción porcina, tenemos el mejor status sanitario del mundo junto con Australia ¿lo vamos a poner en riesgo importando a nuestro país una enfermedad animal que acá no tenemos?” Durante la reunión, los ministros de la Producción, y Agricultura y Ganadería de la Región Centro -Luis Contigiani de Santa Fe, Carlos Schepens de Entre Ríos y Sergio Busso de Córdoba- acordaron estudiar la posibilidad de establecer una “barrera sanitaria” para impedir que ingrese la carne de cerdo de los Estados Unidos tras el acuerdo de
intercambio comercial firmado por Nación. Finalmente, la entidad gremial emitió un comunicado en el que denunció que: “El Gobierno dice querer fomentar la producción nacional y el agregado de valor, pero atacar de esta manera a la producción porcina nacional implica desconocer el rol que ésta cumple en las economías del interior del país, el empleo directo e indirecto que genera a través de muchísimas actividades anexas[…]El ingreso de carne de cerdo de los Estados Unidos, tanto como de otros países, nos pone a los productores a competir en condiciones desfavorables”. 5 5
COOPERATIVA AGRÍCOLA GANADERA LIMITADA DE ELENA
Una incesante apuesta al desarrollo local omo en otros tantos casos de la época, C aquí también fue la Federación Agraria Argentina la principal impulsora para la crea-
ción de una cooperativa. Así, el 1º de agosto de 1948, un grupo de 55 productores resolvieron aportar 22.200 pesos en moneda nacional para conformar el capital social inicial de la Cooperativa Agrícola Ganadera Limitada de Elena, de tradición federada y una de las fundadoras de FECOFE. Sus dirigentes afirman: “El primero de agosto es una fecha especial para quienes depositaron en la Cooperativa la confianza de contar con una entidad que cumpliera con el objetivo para el cual fue creada, tal como se lo propusieron sus fundadores, de defender los intereses de los productores del pueblo y zona de influencia”. Su padrón actual, registra 192 asociados activos. Elena está situado sobre la Ruta Nacional 36, a 150 km al Sur de la ciudad de Córdoba, y a 60 km de Río Cuarto, ciudad cabecera de departamento. La estación del Ferrocarril Central Argentino instalada allí en 1912, dio origen a su nombre en homenaje a doña Elena Doncel, esposa de uno de los gestores de aquella obra. El pueblo cuenta hoy con tres mil habitantes y su economía está fuertemente vinculada a la actividad agropecuaria.
Un actor central para la comunidad En esta comunidad la Cooperativa se visualiza como un actor central que ha apostado incesantemente a su progreso. Se trata de una institución que demuestra crecimiento constante a lo largo de su historia, desarrollando nuevas unidades de negocio, expandiendo sus servicios y, por consiguiente, creando puestos de trabajo para su gente. La Cooperativa cuenta actualmente con 6
un edificio propio ubicado en una esquina céntrica del pueblo, adonde se encuentran el Supermercado, el Bazar y las Oficinas Administrativas. Desde aquí también se gestiona la venta de Seguros y Turismo. Su Planta de silos –con una capacidad de 14.000 toneladas–, el depósito de agroquímicos y el expendio de combustibles, se ubican en un predio en la zona del ferrocarril. La Cooperativa brinda servicios de acopio y comercialización de cereales y oleaginosas, y asesoramiento técnico. Asimismo trabaja alrededor de 2.000 hectáreas que arriendan en sociedad con productores. También comercializa insumos, semillas, fertilizantes y agroquímicos. Para su servicio de transporte cuenta con una importante flota de vehículos propios: ocho camiones para transporte de granos, uno para el reparto de fertilizantes a los campos, más tres camionetas para la movilidad vinculada a las tareas diarias. De esta forma, a través de sus ocho unidades de negocio, la Cooperativa genera 22 puestos de trabajo permanentes, más un auditor externo, un asesor legal, un ingeniero agrónomo, dos programadores y cuatro estibadores; y otros tantos puestos de trabajo indirectos a través de la contratación de transportes de terceros y todos los servicios vinculados a la producción agropecuaria. Además, cumpliendo con su doble carácter de empresa económica y social, la Cooperativa está involucrada a las problemáticas de su localidad. En este sentido, ha implementado un sistema de becas de ayuda escolar en todos los niveles educativos –jardín de infantes, escuela primaria y secundaria– otorgando más de 20 becas anuales, y colaborando permanentemente con todas las instituciones del pueblo. “En los últimos años la cooperativa ha creci-
NUESTRAS COOPERATIVAS
do notablemente, triplicando su capacidad de acopio, llegando actualmente a un promedio de 90.000 toneladas anuales” asegura el gerente Germán Biasucci, y agrega: “También se pudo afianzar la venta de agroquímicos, semillas y fertilizantes, siendo la cooperativa uno de los principales proveedores de la zona”.
Proyecto de expansión Registrando actualmente una creciente demanda de acopio de soja, maíz y trigo, el Consejo de Administración de la Cooperativa resolvió trabajar en un proyecto de expansión de su capacidad. Así, con la asistencia técnica de FECOFE, han elaborado un proyecto para agrandar su tonelaje, reacondicionando una antigua celda que poseen en su Planta. El objetivo que se plantean es “mejorar el servicio de acopio brindado a los asociados a la hora de entregar su cereal en una planta expandida en su capacidad, por medio de una celda que trabaje con un alto grado de eficiencia y operatividad, con el consiguiente ahorro en gastos energéticos, y pérdidas significativas existentes por el mal desempeño logístico de la planta, por quedar chico el acopio ante los grandes esfuerzos realizados por la cooperativa para aumentar campaña tras campaña la entrega de cereal por parte de sus socios, sumado esto al dinero que se pierde por la baja en la calidad de la mercadería entregada, por los excesos de manipulación y/o almacenamiento en malas condiciones”. El proyecto, denominado “Modificación y reacondicionamiento para el reciclado de celda para el acopio de cereal” requiere de una inversión de 4 millones de pesos, para lo cual se ha solicitado apoyo financiero al Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (INAES).
LA COOPERATIVA EN NÚMEROS
8 9 20 22 69 192 2.000 90.000
Unidades de negocio. Camiones propios. Becas por año a estudiantes. Puestos de trabajo permanentes. Años de vida. Asociados activos. Hectáreas de siembra. Toneladas anuales de acopio.
7
NUESTRAS COOPERATIVAS
Ser Cooperativista
Heraldo Schifani
Productor agropecuario. Presidente.
“Verdaderamente para mí es un orgullo integrar este grupo de personas de la cooperativa, por todo el trabajo y esfuerzo que hacemos en beneficio de los asociados y de la comunidad en general, porque no solamente operan con la cooperativa los socios sino toda la comunidad. Mi padre fue cooperativista, mi abuelo fue uno de los fundadores de la cooperativa, entonces es un compromiso doble el hecho de haber formado parte de los inicios de la entidad. Mi abuelo trabajó muchísimo por el sector, él era inmigrante italiano, primero fue fundador de la cooperativa de Alcira Gigena, después se fue a trabajar un campo en las cercanías de Elena y comenzó a ocuparse en conformar esta cooperativa. Ese fue uno de los motivos que me ha llevado a participar del Consejo de la cooperativa. Desde que tengo uso de razón mi familia ha estado dentro del movimiento cooperativo. En los últimos años se ha dado un cambio generacional en la cooperativa y se está trabajando muy bien, estamos muy conformes de todos los logros conseguidos. Si bien no es fácil porque sabemos la situación que atraviesa el país, todos los logros que se han ido alcanzando fueron gracias al trabajo conjunto, a la participación de FECOFE, fueron varios factores que hicieron que la cooperativa crezca. Es notable como algunos socios se vuelven a acercar, también nuevos clientes que no son socios de todos los servicios. Para mí ser cooperativista es trabajar en conjunto por el bien de la comunidad para conseguir los logros de cada uno.”
Germán Biasucci Gerente.
“Bueno, mi único trabajo fue en la cooperativa así que no puedo compararlo con otro tipo de trabajo o sector, ya que nunca trabajé en otro lugar. Ni bien terminé mis estudios -soy técnico en Administración de Empresas-, empecé a trabajar en la cooperativa. Al principio hacía todo tipo de tareas, y con el tiempo fui ascendiendo. Después con la jubilación de varios empleados se me dio que, con apenas 29 años, quedé como gerente de esta prestigiosa cooperativa. Hoy en día hay un grupo de trabajo muy joven, donde yo con 35 años soy el más ‘viejo’ de la administración. Trabajar en el sistema cooperativo es algo muy lindo porque es un sistema en donde todos tiramos para el mismo lado, es un sistema solidario, donde en nuestro caso todo el progreso que hemos tenido es gracias al gran impulso de los productores socios y no socios. También cabe destacar que el gran crecimiento que tuvo esta cooperativa es gracias al apoyo de las cooperativas de segundo grado como FECOFE y ACA.” 8
Dany Rossaroli
Productor agropecuario. Expresidente.
“Entré al Consejo de la cooperativa cuando tenía 22 años, desde joven me interesaba el movimiento cooperativo. Mi papá era asociado pero nunca estuvo en el Consejo. En 1998 entré como presidente por tres años y luego fui reelegido por tres años más. Después hubo otro presidente, y volví a ser elegido por dos períodos más; en total fui doce años presidente. Le he dedicado mucho tiempo a la cooperativa, primero estaba la institución y después lo mío. Finalmente cuando terminé el mandato decidí retirarme del Consejo para abocarme más a mi trabajo en el campo. Tengo recuerdos lindos y malos también. Cuando asumí, la cooperativa estaba mal económicamente y la sacamos adelante, se pudieron cobrar todas las deudas, y empezamos a crecer. Le dedicaba todas las mañanas a la cooperativa, atendía personalmente muchos temas a diario, trataba con todo el personal, y después me iba al campo. Para mí el cooperativismo es una herramienta para los productores chicos, aunque hoy muchos han desaparecido, y los campos están concentrados en pocas manos. Sigo entregando 100% de mi cereal a la cooperativa, porque me han dado una mano. También fui consejero de FECOFE, ha sido una linda experiencia.”
Roberto Serena
Productor agropecuario. Secretario.
“Mi relación con la cooperativa empieza cuando muere mi padre y con mi hermano quedamos con el campo, decidimos fieles a nuestra actitud progresista asociarnos a la cooperativa, por el año ´84. El primer paso lo dimos en Federación Agraria, mi hermano fue a la FAA y yo a la cooperativa. Ahí empieza nuestra relación con el movimiento cooperativo y nuestra historia federada, esa fue la escuela que nosotros tuvimos. Fui síndico de la cooperativa hasta el año ‘88 cuando pasé a la cooperativa de servicios públicos donde fui 15 años presidente. Seguí relacionado a la cooperativa agrícola y luego de 2008, en un momento en el que muchos se estaban retirando formamos un grupo nuevo, rearmamos la administración, incorporamos gente joven y a partir de allí logramos avanzar. Desde la quiebra de FACA que la cooperativa había quedado huérfana, cuando empezó el proyecto FECOFE la cooperativa fue parte y Dany Rossaroli fue consejero, y desde allí que participamos y obtuvimos muy buenas respuestas, y nos debemos a FECOFE y a la gente que prácticamente la refunda. Hoy nuestra cooperativa está muy consolidada, y esto no fue así siempre si bien va a cumplir 70 años; estamos muy conformes y contentos. Cuando ya me estaba por retirar, pasa que tanto la cooperativa como FECOFE avanzan con gente joven y eso me hace sentir como en los primeros tiempos. Vengo de una casa en donde no se hablaba de cooperativismo pero mi viejo era muy progresista, por eso nos relacionamos con el cooperativismo, nacimos al lado de FAA, de Humberto Volando, mirándonos en ese espejo, y desde el progresismo nuestro lugar para militar, para trabajar, para compartir, es éste, el movimiento cooperativo.”
AGREGADO DE VALOR Tecnología y agregado de valor
La Cooperativa Agrícola Ganadera de Armstrong puso en marcha su Molino Harinero El molino harinero multicereal preparado para procesar trigo, maíz, sorgo, garbanzo, centeno y arroz. Fue puesto en marcha oficialmente el 18 de octubre por la Cooperativa Agrícola Ganadera de Armstrong Ltda., que en el mismo acto presentó las primeras bolsas de harina de trigo con su marca “Tierra Gringa”. El presidente de la Cooperativa Silvio Antinori, rememoró los años de esfuerzos para sacar adelante la entidad, y resaltó: “Queremos compartir esta buena noticia y agradecer a todos y cada uno de los que formaron parte de este proyecto, para eso estamos hoy acá”. Además Antinori destacó: “Esto es tecnología para el agro, también es trabajo y agregado de valor, porque ahora el trigo no va a ir al puerto, va a venir al molino para ser procesado”. El Molino, ubicado en el Km 381 de la Autopista Rosario-Córdoba en el ingreso a la localidad de Armstrong, se concretó gracias al apoyo del Ministerio de la Producción de la Provincia de Santa Fe junto a gestiones de FECOFE. Tiene una capacidad de molienda de 45 toneladas diarias, en tres turnos de trabajo, para la obtención de 30 toneladas de harina tipo 000 y 0000; y 15 toneladas de afrechillo, subproducto utilizado para consumo animal. El secretario de Agricultura, Ganadería y Recursos Naturales del Ministerio de la
Producción de Santa Fe, Marcelo Bargellini, afirmó: “El objetivo de estos esfuerzos fue que distintas cooperativas de nuestra provincia le dieran una posibilidad de agregado de valor, trabajo y diversificación productiva a las localidades del interior”. “Hace 10 años esto era un sueño y hoy es posible por el esfuerzo de los productores, la cooperativa y el acompañamiento de un gobierno provincial que cree que el valor agregado se debe producir en cada uno de nuestros pueblos”, concluyó el funcionario. Del encuentro también participó el In-
tendente de Armstrong, Pablo Verdecchia; además de asociados, funcionarios y dirigentes de cooperativas colegas de la zona y de FECOFE.
Ideal para pequeños y medianos productores
El primer Biodigestor para producciones de pequeña y mediana escala Se trata de un biodigestor modular de rápida instalación, baja inversión y sin necesidad de obra civil. Fue instalado en el Instituto Técnico Agrario Industrial de Monte Buey provincia de Córdoba, con una demostración acontecida el viernes 6 de octubre, en el marco de la 18º Fiesta Nacional de la Siembra Directa y la 47º EXPOITAI. Del acto inaugural participó el tesorero de FECOFE Silvio Antinori. La promoción y desarrollo de esta tecnología es un trabajo conjunto del Grupo Ifes y FECOFE. El proyecto ganó un concurso de la Embajada de Alemania que financió el 80%, además contó con el apoyo del municipio local y el auspicio de la Cooperativa Agrícola Ganadera de Monte Buey Ltda. Este tipo de biodigestores pueden trabajar con efluentes de tambos, feedlots, granjas de cerdo y pollo, y otros residuos orgáni-
cos para producir biogás; además su tecnología de alta exigencia incluye control de temperatura por energía solar permitiendo producir energía térmica y/o eléctrica de forma constante y estable en el tiempo. En el caso del biodigestor instalado en Monte Buey, está funcionando inicialmente con estiércol de cerdos que proviene de un criadero propio del Instituto Técnico. Se encuentra en la etapa de medición del biogás producido mientras planifican sus alternativas de uso. El ingeniero Guido Casanovas del Grupo Ifes explicó que: “Estos biodigestores modulares reducen enormemente la inversión, por eso están pensados para pequeños y medianos productores que no pueden acceder a tecnologías de gran escala”, a la vez que aseguró que el montaje sencillo, permite su movilidad o reutilización como sistema de conten-
ción de líquidos. Por su parte el presidente de FECOFE, Lic. Juan Manuel Rossi, afirmó: “Queremos replicarlo a otras localidades, ya estamos en tratativas con el Colegio Agrotécnico de Adelia María, adonde instalarán un biodigestor modular”. El diseño, ingeniería y materiales son 100% nacionales, y en el caso de Monte Buey demandó una inversión total de USD 16.000. 9
COOPERATIVISMO
Un argentino, por primera vez en 122 años
Ariel Guarco es el nuevo presidente de la Alianza Cooperativa Internacional El presidente de COOPERAR fue proclamado en la Asamblea realizada en Kuala Lumpur, Malasia el viernes 17 de noviembre. Así, presidirá la Alianza Cooperativa Internacional por los próximos cuatro años. Es la primera vez que un representante del cooperativismo argentino conducirá esta organización, fundada el 1895, que reúne al movimiento a nivel global, con representación de 305 entidades de más de 100 países. Desde FECOFE celebramos esta noticia, nos enorgullece y redobla nuestro compromiso junto a las cooperativas agropecuarias y agroalimentarias. Reproducimos a continuación el comunicado oficial emitido por la Confederación Cooperativa de la República Argentina: Sostenido por la Confederación y las demás entidades asociadas a la Alianza, y respaldado por delegados de distintos países de todos los continentes, Ariel Guarco llegó al cargo más alto del movimiento cooperativo a escala global. De esta forma, por primera vez, un representante argentino -y por segunda vez un sudamericano, luego del brasileño Roberto Rodrigues- conducirá la organización central del movimiento cooperativo internacional. “Es quizás el días más feliz desde que decidí que la cooperación iba a ser parte de mi vida. Ustedes me han dado la oportunidad de que presida la Alianza Cooperativa Internacional por los próximos cuatro años. Es una responsabilidad enorme que sólo puede ser bien ejercida si cuenta con el acompañamiento de todos y todas los que formamos parte de este gran movimiento”, expresó Guarco
10
luego de ser proclamado con los votos positivos de 671 delegados -de 691 presentesen la asamblea desarrollada en Kuala Lumpur, Malasia, el viernes 17 de noviembre. La fecha quedará sin dudas consagrada en la historia del cooperativismo argentino, que catapultó al presidente de la Confederación Cooperativa de la mano de las otras entidades nacionales asociadas a la Alianza. Estas son el Grupo Asegurador La Segunda, el Grupo Sancor Seguros, el Banco Credicoop, Agricultores Federados Argentinos (AFA), la Federación Argentina de Cooperativas de Consumo (FACC), la Federación Argentina de Cooperativas Eléctricas (FACE), el Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos (IMFC), la cooperativa
de telecomunicaciones Colsecor y la Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo (CNCT). Guarco integra el Consejo Directivo Mundial de la Alianza Cooperativa Internacional desde 2013 y, hace dos años, había cosechado más de 200 votos en su primera carrera hacia la presidencia. Además de optimizar los mecanismos de participación de los miembros de la Alianza, el ahora líder de la máxima instancia de organización del cooperativismo en el mundo se propone fortalecer la vinculación del Consejo Directivo con las bases del movimiento y posicionarlo ante otros organismos internacionales. “El movimiento cooperativo a nivel global necesita una Alianza más cerca de sus miembros, que pueda entender mejor sus necesidades y comprender mejor cuáles son sus objetivos. También que se relacione mejor con el resto del mundo y que tenga mayor poder de incidencia en los ámbitos donde se toman las decisiones importantes a nivel global”, señaló en su discurso frente a la Asamblea. “Todos estos desafíos deben ser encarados teniendo como guías a nuestros principios y valores, reforzando nuestra identidad y fortaleciendo la coordinación e integración entre las organizaciones. Estoy convencido de que el movimiento cooperativo puede y debe hacer de este mundo un mundo más justo, más equitativo, más inclusivo y más pacífico. Construyamos entre todos juntos este mundo mejor”, expresó.
Desde la base Ariel Guarco nació en Coronel Pringles, Provincia de Buenos Aires, donde desde chico se vio involucrado en la cooperativa eléctrica dado que su madre trabaja hace muchos años allí. En su juventud comenzó a participar de diversas instancias de la empresa, cuyos dirigentes más antiguos le abrieron camino gracias a su dedicación y compromiso. Entrados los años 2000, llegó a ejercer la presidencia, desde donde renovó la dinámica de gestión de la cooperativa y profundizó su participación en la federación bonaerense Fedecoba. En esta entidad de segundo grado también supo ganarse un lugar y alcanzó el cargo presidencial, merced al esfuerzo demostrado en pos de la integración sectorial y regional. En coherencia con esa trayectoria, llevó su militancia cooperativa a la Confederación Cooperativa de la República Argentina, organización nacional que nuclea al sector en sus heterogéneas ramas de actividad y en toda su diversidad territorial. Desde 2011, trabajó codo a codo en la conducción de esta institución junto a diri-
gentes de otras procedencias y ayudó a fortalecer los vínculos hacia otras expresiones de la economía solidaria como el mutualismo y también a tejer alianzas estratégicas con el Estado en sus diferentes niveles. Al iniciar su mandato, además, recogió el legado de anteriores líderes de esta confederación cincuentenaria y alentó la inserción del cooperativismo argentino en el plano internacional, convencido de la potencialidad de llevar la experiencia nacional a otras latitudes pero también de aprender de los intercambios con otros países y, sobre todo, de contribuir a la constitución de un suje-
to fuerte capaz de posicionarse de lleno en el diálogo global. Por eso, y dada la coincidencia plena con este diagnóstico mostrada por el resto de la dirigencia nacional, Cooperar y las demás socias argentinas de la Alianza decidieron apostar a poner en la presidencia de esa organización a un auténtico cooperativista. Capacidad de liderazgo, voluntad de hacer los cambios necesarios y sobrada experiencia en la gestión son algunas de las credenciales portadas por Ariel Guarco. Las mismas que lo llevaron paso a paso, desde la base, hasta lo más alto del movimiento cooperativo.
El cooperativista argentino Rodolfo Zoppi integra el Comité de Consumo de la ACI En el marco de la Conferencia Mundial, el presidente de la Federación Argentina de Cooperativas de Consumo (FACC) fue elegido para integrar el Comité Ejecutivo de Consumo de la Alianza Cooperativa Internacional. Es la primera vez que un argentino ocupa ese lugar, y según informó la FACC: “se trató de una gestión directa del flamante presidente de la ACI, Dr. Ariel Guarco”. Durante la Asamblea de la Consumer Co-operatives Worldwide (CCW, por sus siglas en inglés) realizada en Kuala Lumpur, Malasia el 14 de noviembre, se eligieron los representantes del movimiento cooperativo de consumo, entre ellos el cooperativista argentino Rodolfo Zoppi. De esta forma, el Comité quedó integrado de la siguiente manera: Presidente: Petar Stefanov, presidente de Central Cooperative Union BG, Bulgaria. Vicepresidente: Eiichi Honda, presidente de Japanese Consumers’ Co-operative Union, Japón.
Miembros: - Illia Gorokhovskyi, presidente de Central Union of Consumer Societies of Ukraine, Ucrania. - Rodolfo Zoppi, presidente de la Federación Argentina de Cooperativas de Consumo, Argentina. - Dayaratna Samarasingha Karanagala Pathirana, gerente general y CEO de Sri Lanka Consumer Cooperative Societies Federation Limited, Sri Lanka. - Juhani Ilmola, director de SOK Corporation, Finlandia. - Inja Park, presidente ICOOP, Korea del Sur. Al ser informado de la designación, el presidente de FACC señaló que “se trata de un expreso reconocimiento a la trayectoria del cooperativismo argentino de consumo, en especial a la Cooperativa El Hogar Obrero, primera entidad no europea afiliada a la ACI; y a la Cooperativa Obrera de Bahía Blanca, cuya trayectoria es valorada nacional e internacionalmente.” 11
Mercado del Patio de Rosario
FECOFE abrió su Almacén Cooperativo esde el 25 de septiembre, los producD tos de la economía social tienen su lugar en el Mercado del Patio del Rosario. El
predio donde funcionó el tradicional Patio de la Madera fue reconvertido en un espacio para una oferta de 20 rubros, principalmente alimenticios, desplegados en 40 locales para la promoción del desarrollo económico y cultural de Rosario y su región, ubicado en Cafferata 725, frente a la Terminal de Ómnibus de la ciudad. Es un proyecto propiciado por la Provincia de Santa Fe y la Municipalidad de Rosario que busca un vínculo más directo entre el productor y consumidor. En este novedoso paseo gastronómico y comercial, abrió sus puertas el “Almacén Cooperativo” con una variedad de alimentos de calidad, elaborados por cooperativas e inspirados por los principios y valores de la cooperación, el comercio justo y el consumo responsable. “Productos cooperativos 12
a precios justos” es el eslogan del comercio minorista que gestiona FECOFE en el Local número 5 del Mercado. Abierto de martes a domingos, en el Almacén Cooperativo los visitantes pueden encontrar vinos y aceites de oliva de Cooperativa “La Riojana”, dulces Blasón de la Cooperativa de Trabajo Alimentaria San Pedro, pastas de Cooperativa de Trabajo Mil Hojas, manteca y crema de leche de Cooperativa de Trabajo La Cabaña, toda una línea de lácteos de COTAR, semillas de girasol tostado de la Cooperativa de Alta Italia La Pampa, nueces pecán de la Cooperativa de Productores de Nueces Pecán del Litoral, yerba mate de Esperanza Yerbatera Consorcio de Cooperación de Misiones, diversos artículos de la Federación de Cooperativas Agropecuarias de San Juan (FECOAGRO); entre otros productos y cooperativas que se van sumando para enriquecer la oferta por el bien de cooperativas y consumidores.
Dentro del Mercado, inauguraron también “Carnes de mi pago” de Agricultores Federados Argentinos, con carnes y otros productos elaborados por la cooperativa; y “La Melga de 1912” de Federación Agraria Argentina, que ofrece frutas y verduras directo de productores, dos espacios que al igual que el Almacén Cooperativo, revalorizan la producción e identidad Federada.
NOTA DE TAPA
Acto inaugural Durante la mañana previa al acto inaugural del Mercado del Patio del Rosario la intendenta Mónica Fein, el gobernador Miguel Lifschitz y el ministro de la Producción provincial Luis Contigiani, se hicieron presentes en nuestro local, se interiorizaron de las características de los alimentos producidos por las cooperativas y fueron obsequiados con dulces Blasón. Al anochecer, más de 10 mil personas se congregaron para la inauguración que contó con actos protocolares y shows musicales. Actuaron Soledad Pastorutti, Juan Carlos Baglietto, Lito Vitale, Jorge Fan-
dermole y Rubén «Cacho» Deicas (Los Palmeras) y en un momento entonaron juntos las estrofas del himno nacional. El cierre de todo el acontecimiento estuvo a cargo de Kevin Johansen, que dio un recital abierto en un escenario emplazado en el parque lindero al Mercado. Al ansiado corte de cintas procedieron la intendenta y el gobernador junto a otras autoridades, formalizando la apertura. El público que desde temprano esperaba el momento, irrumpió en una marea humana que recorrió las instalaciones del flamante polo comercial y gastronómico.
Visita del Ministro Luis Contigiani.
Visita del Gobernador y la Intendenta.
La Melga de 1912, de Federación Agraria.
Acto inaugural.
13
NOTA DE TAPA
Nueva visita del ministro El viernes 24 de noviembre el ministro de la Producción de Santa Fe Luis Contigiani, visitó el local comercial de FECOFE en el Mercado del Patio, durante un acto en el que entregó 3 millones de pesos para el acondicionamiento de un centro de acopio cooperativo en Armstrong. Lo hizo acompañado del secretario de Desarrollo Territorial y Economía Social, Mauro Casella, y fueron recibidos por todo el Consejo de Administración de FECOFE. El aporte será destinado a la terminación de los galpones que tiene FECOFE en su predio de Armstrong. Acortar la brecha entre productores y consumidores, para generar una oferta de productos alimenticios a un costo inferior a la media del mercado, será el principal objetivo de este espacio. Luis Contiagini sostuvo que: “El Mercado del Patio está mostrando un camino, al que creo que Argentina debe analizar y mirar, en el que defendemos productos de calidad hechos por organizaciones de productores y cooperativas, tratando de abaratar precios y acercar al consumidor mejores condiciones de acceso a la compra de alimentos. Este modelo está desarrollado en varios puntos de la provincia y queremos abrir la cantidad necesaria para construir un sistema de comercialización alternativo al que está agotado, que son los grandes supermercados que no ayudan a las pymes, ni a las cooperativas, ni a los consumidores”. “Los invito a seguir trabajando en esta dirección, a crear modelos concretos alternativos que no permitan juntar masa crítica, avanzar en alianzas estratégicas desde las organizaciones y cooperativas, que nos permita encontrar caminos diferentes de desarrollo” sentenció el ministro. 14
Por último Contigiani, que en diciembre asumió como diputado nacional, advirtió: “Estamos no sólo frente a un escenario de concentración económica, sino que además de eso, la macroeconomía del gobierno nacional equipara a una cooperativa con una multinacional, y toda la política tributaria tendiente a grabar con impuesto a las ganancias a mutuales y cooperativas, la rechazamos de plano”. Por su parte, el secretario de FECOFE Esteban Motta, agradeció al Ministerio de la Producción por “el lugar que nos han dado en el sector cooperativo de la economía social. Este proyecto es uno de los tantos que se han podido desarrollar durante los dos últimos años y tiene un correlato no solamente económico, sino también político e institucional. Creemos que es un momento importante para debatir el rol del cooperativismo y las alianzas dentro del sector, este proyecto representa el vínculo entre cooperativas agropecuarias, de trabajo, lácteas, de consumo”.
COMPLEJO FEDERADO
“Más que supermercado, somos el depósito del mundo”
105° Congreso Anual de FAA Bajo el lema “Más Asociativismo, más Cooperativismo, más Agricultores: Para que la productividad sea inclusiva”, se celebró el 105º Congreso Anual Ordinario de Federación Agraria Argentina, el 20 y 21 de septiembre en el Centro Metropolitano de Convenciones de Rosario. Omar Príncipe, reelecto presidente de la Entidad, disparó críticas al gobierno nacional ante la situación de los pequeños y medianos productores. Cerca de mil representantes de todo el país, delegados y productores, participaron de la máxima instancia gremial de la entidad, en la que debatieron acerca de lo ac-
tuado durante el año, definieron el accionar para el próximo período y eligieron autoridades. Juan Manuel Rossi y Esteban Motta, presidente y secretario de FECOFE respectivamente, integraron el palco durante la primera jornada. Omar Príncipe encabezó el acto de apertura adonde re refirió a dos problemáticas urgentes: las inundaciones y las importaciones, las que “transversalmente afectan a los pequeños productores”. El dirigente federado consideró que la postura del gobierno nacional es “contradictoria”, ya que “la importación de carne porcina choca con el lema del gobierno de ‘ser el supermercado del
mundo’, más bien parece que somos el depósito del mundo”, denunció. También participaron el gobernador de Santa Fe, Miguel Lifschitz; la intendenta de Rosario, Mónica Fein; el ministro de la Producción de la provincia de Santa Fe, Luis Contigiani; el jefe de Gabinete del Ministerio de Economía de Mendoza, Alfredo Acier; el representante de Coprofam, Fernando López; y el presidente del IPCVA, Ulises Forte; y los presidentes del Complejo Federado: Jorge Petteta (AFA), Juan Manuel Rossi (FECOFE), Juan A. Pivetta (Mutual Federada); entre otras autoridades gremiales y gubernamentales.
54° ejercicio
Se realizó una nueva Asamblea de Mutual Federada 25 de Junio En la Sede Central de Federada Salud en Rosario el 21 de septiembre se llevó a cabo la 54° Asamblea Anual Ordinaria de Mutual Federada 25 de Junio, que contó con la participación de asociados provenientes de un amplio abanico de localidades de nuestro país. En la Asamblea, se destacó la consideración de la gestión del Consejo Directivo durante el último año y de la Memoria y Balance del 54° ejercicio anual cerrado el 30 de junio de 2017. Ambos fueron aprobados por unanimidad y confirmaron el presente de la
mutual como una entidad sólida y con nuevos proyectos por delante. Dando cierre a la Asamblea, el presidente Juan Pivetta señaló: “Queremos aprovechar este momento tan especial de nuestra vida institucional, para agradecerles profundamente el compromiso demostrado a lo largo de este ejercicio. Los invitamos a seguir afianzando entre todos el sentido de pertenencia, motor de nuestro crecimiento y la esencia que juntos debemos preservar como parte primordial de nuestra identidad“.
15
AGRICULTURA FAMILIAR Encuentro por la integración regional
Trabajo asociativo entre las Reuniones Especializadas de Cooperativas y de Agricultura Familiar del Mercosur El representante alterno por el Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (INAES) ante la Reunión Especializada de Cooperativas del Mercosur (RECM), Eduardo H. Fontenla participó de la XXVIII Reunión Especializada de Agricultura Familiar (REAF) realizada en Florianópolis - SC - Brasil del 5 al 8 de diciembre de 2017. En el marco de las actividades previstas en la agenda por la REAF se trabajó para articular esfuerzos y acciones en el proceso integracionista del MERCOSUR y en las coordinaciones nacionales de los Estados Partes. Se coincidió en que el trabajo conjunto RECM-REAF permitirá ser más eficien-
te en los resultados a nivel MERCOSUR. En función de la importancia asignada al trabajo de complementación entre ambas reuniones especializadas se sugirió suscribir un convenio de cooperación de acuerdo al Dec. Nº 24/14, Anexo II del Grupo Mercado Común (GMC). Siendo el objetivo fortalecer el vínculo entre Agricultura Familiar, Cooperativas y Mutuales, destacando la importancia estratégica de la organización cooperativa-asociativa como plataforma para aportar soluciones a los desafíos presentes, en cuanto a un mayor y mejor poder de negociación, al agregado de valor con enfoque de cadena, al seguro agrícola y
a una inserción más efectiva de la agricultura familiar y de las cooperativas en los mercados intra y extra MERCOSUR. Asimismo se propuso continuar el trabajo de integración en zonas de frontera y analizar en las secciones nacionales la posible elaboración de un sello conjunto de agricultura familiar y cooperativas para favorecer la visibilidad y evidencia. Cabe desatacar la importancia del diálogo y de la búsqueda conjunta de renovados mecanismos de integración en el MERCOSUR. Fuente: INAES.
En la sede de COOPERAR
Jornadas Cooperativas y Agricultura Familiar Convocado por la Red de Cooperativas Agropecuarias de las Américas, se realizó los días 2 y 3 de noviembre en la sede de la Confederación Cooperativa de la República Argentina. Las jornadas concluyeron con un desafío apremiante: “Cooperativizar la agricultura familiar para crear trabajo decente, producir alimentos sanos y defender el ambiente”. El objetivo de la convocatoria fue debatir entre las organizaciones del cooperativismo agropecuario vinculadas a la Alianza Cooperativa Internacional, cómo impulsar un mayor desarrollo de la herramienta cooperativa en el ámbito de la agricultura familiar. Más de 40 productores, técnicos en cooperativismo, funcionarios y académicos de
universidades de Brasil, Paraguay, Uruguay y Argentina, reclamaron políticas públicas “específicamente dirigidas a cooperativizar la agricultura familiar”. En representación de FECOFE, participaron el consejero Alexis Misaña y el asesor Edgardo Grundfeld. El encuentro, fue auspiciado por el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), la Reunión Especializada de Agricultura Familiar (REAF) del Mercosur y la oficina regional de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) para América Latina y el Caribe. Durante los dos días se intercambiaron puntos de vista acerca de las potencialidades y limitaciones del cooperativismo en la
agricultura familiar, fueron presentadas distintas experiencias nacionales y regionales, se expusieron investigaciones académicas y fueron abordados puntos clave como el agregado de valor, la comercialización de la producción y la soberanía alimentaria. Entre las autoridades, estuvieron presentes Edgardo Form y José Orbaiceta, vicepresidente y tesorero de Cooperar respectivamente; el integrante del directorio del INAES, Eduardo Fontenla; y el director del Registro Nacional de la Agricultura Familiar (ReNAF), Horacio Pugnaloni.
San Jerónimo Sud
Encuentro de producción sustentable de alimentos y reproducción de semillas Se llevó a cabo el viernes 17 de noviembre en la Cooperativa Agrícola Ganadera de San Jerónimo Sud, con el auspicio del Ministerio de la Producción de la provincia de Santa Fe, en el marco del Programa “Producción Sustentable de Alimentos en Periurbanos”. Invitado por la Cooperativa anfitriona, el tesorero de FECOFE Silvio Antinori, participó del encuentro en el que técnicos del Ministerio de la Producción expusieron sobre “Cultivos extensivos de orientación agroecológica”, se compartieron experiencias de productores sobre la viabilidad de producción 16
orgánica de cereales y los desafíos de la reproducción de semillas. Finalmente, se visitó un establecimiento familiar que se encuentra en etapa de transición agroecológica. El Programa de Producción Sustentable de Alimentos en Periurbanos fue presentado en el mes de junio y en su primera etapa se lleva a cabo en conjunto con 23 municipios y comunas de la provincia, en más de 18 mil hectáreas potencialmente utilizables. La iniciativa busca promover y fortalecer alternativas a la producción convencional, considerando y repensando los as-
pectos ambientales, sociales y económicos. A través de FECOFE, la Cooperativa firmará un convenio con la Secretaría de Desarrollo Territorial y Economía Social por el que se compromete sumarse al Programa durante el 2018 con cosecha fina y soja agroecológicas en varios lotes de productores asociados. Asimismo producirán semillas no transgénicas en su semillero durante los próximos tres años.
ECONOMÍAS REGIONALES
Convenio FECOFE-Fundación Banco Credicoop
Programa de formación de jóvenes rurales en Misiones En convenio con la Fundación Banco Credicoop, FECOFE participa del “Programa de formación de jóvenes rurales para el desarrollo cooperativo y sustentable de la provincia de misiones”, cuyo primer módulo: “Desafíos organizativos de la ruralidad en el nuevo contexto nacional y regional”. Se dictó del 15 al 17 de diciembre en la ciudad misionera de San Vicente. El Programa se desarrolla en el marco del Proyecto “Inclusión Financiera para una Agricultura Climáticamente Inteligente en Argentina” con aportes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y del Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN), éste último una especie de laboratorio de innovación del Grupo BID. El objetivo general del Proyecto, es mejorar las condiciones económicas y la capacidad de resiliencia al cambio climático de pequeños productores en zonas extra pampeanas, a través de una intervención integral, basada en la adopción de tecnología, el desarrollo de capacidades y el acceso a crédito especializado. En el caso particular de la provincia de Misiones, los pequeños y medianos productores enfrentan diversos procesos vinculados al cambio climático que impactan en la degradación de los recursos naturales. La necesidad de mitigación y/o adaptación, o en algunos casos reconversión de los planes productivos, con sus correspondientes necesidades de inversiones, requieren diagnósticos específicos que contemplen parámetros fisicoquímicos, agronómicos, socio-organizativos y/o comerciales, entre otros. En este sentido, el Programa propone la formación de jóvenes provenientes de áreas rurales de la provincia para lograr su inserción en procesos organizativos territoriales y/o sectoriales, el fortalecimiento de las capacidades organizativas, asociativas y cooperativas de los pequeños productores desde una perspectiva de desarrollo rural ambiental, social y económicamente sustentable. El primer módulo se llevó a cabo los días 15, 16 y 17 de diciembre en la Escuela de Familia Agrícola San Vicente de Paul, y contó con la participación de 41 jóvenes de diferentes municipios de la provincia de Misiones. Durante el encuentro se presentaron diferentes experiencias asociativas de cooperativas locales de actividades diversas, y se trabajó en la identificación de los principales desafíos y dificultades que enfrentan las organizaciones rurales, el rol de los jóvenes y de las mujeres en este contexto.
El Programa de formación se realiza entre diciembre de 2017 y agosto de 2018 y consta de tres Encuentros Provinciales de Jóvenes. En los próximos módulos se trabajará sobre las siguientes temáticas: “Cooperativismo y desarrollo sustentable: sistemas productivos” y “Políticas Públicas: organizaciones rurales y Estado”. Este programa es posible gracias a la articulación interinstitucional entre la Fundación Banco Credicoop, la Subsecretaría de Planificación, Extensión y Programas de Financiamiento Rural dependiente Ministerio del Agro y la Producción de Misiones, el Instituto Misionero de Estudios Superiores (IMES) y la Federación de Cooperativas Federadas (FECOFE); con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). 17
Organizado por la CCC-CA y el CGCyM
Pasantía y Seminario Internacional sobre la “Experiencia del Cooperativismo de la República Argentina” La Confederación de Cooperativas de Crédito del Caribe, Centro y Suramérica (CCC-CA) junto al Colegio de Graduados en Cooperativismo y Mutualismo de la República Argentina (CGCyM) organizaron la Pasantía y Seminario Internacional “Experiencia del Cooperativismo de la República Argentina”, del 12 al 18 de noviembre en la ciudad de Rosario. La actividad estuvo dirigida a integrantes de cooperativas asociadas a la CCC-CA, en el marco de la intensa política de capacitación especializada que anualmente dicha organización internacional realiza en distintos puntos del continente. Su propósito principal radicó en una serie de actividades que permitieron conocer los fundamentos conceptuales, metodológicos y la experiencia aplicada del desarrollo del cooperativismo de la República Argentina, visitar y estudiar los modelos de gestión de las cooperativas y explorar las posibilidades de colaboración y negocios conjuntos. Los 32 integrantes de la delegación, provenientes de cooperativas de seis países: Costa Rica, Honduras, El Salvador, Panamá, República Dominicana y Ecuador; protagonizaron durante una semana completa un intenso programa que se inició con un Acto Homenaje en el Monumento a la Bandera e incluyó seminarios, talleres, giras por cooperativas de la región e intercambio con sus dirigentes. Entre las instituciones públicas y de la economía social anfitrionas participaron: Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (INAES), Ministerio de la Producción de la Provincia de Santa Fe, Mutual Federada “25 de Junio” SPR, Federación Argentina de Cooperativas de Crédito (FACC), Grupo De Los Arroyos (Cooperativa, mutual y Fundación), Cooperativa de Agua Potable de la localidad de Fuentes, Cooperativa “La mejor del Centro” Ltda. (restaurante recuperado), Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos (IMFC), Banco Credicoop CL, Federación de Mutuales de la Provincia de Santa Fe, Federación Santafesina de Entidades Mutualistas “Brigadier Gral. Estanislao López”, La Segunda Cooperativa de Seguros Ltda., Agricultores Federados Argentinos (AFA), Asociación de Cooperativas Argentina (ACA), Cooperativa de Provisión de Servicios Turísticos Ltda. (COOVAECO), Cooperativa de Trabajo La Cabaña Ltda., y Federación de Cooperativas Federadas (FECOFE). Precisamente, dirigentes de FECOFE participaron del Acto en la Sala de las Banderas del mencionado Monumento, donde se realizó un emotivo intercambio de coronas de laureles, como ofrenda a la bandera Argentina y homenaje al Cincuentenario del CGCyM, de parte del Dr. Luis Coto, Sub-Director Ejecutivo de la CCC-CA. El Lic. Juan Pubill, Presidente del CGCyM, hizo lo propio ante las banderas de los seis países extranjeros representados. También los representantes de FECOFE asistieron a la inauguración del Seminario en el Auditorio de la Mutual Federada “25 de Junio”. Allí, el Lic. Bereciartúa leyó la Declaración de Interés Público del Seminario-Pasantía por parte del Concejo Deliberante de Rosario; la bienvenida estuvo a cargo del presidente de la Mutual Federada y presidente de FAMSA, Juan Pivetta, e hicieron uso de la palabra el secretario de Economía Social de la Municipalidad de Rosario, Nicolás Gianeloni, el secretario de Economía Social del Ministerio de Producción de la Provincia de Santa Fe, Mauro Casella, el Dr. Luis Coto y el Lic. Juan Pubill. A continuación, el Lic. Luis Levín, en representación del CGCyM disertó sobre “Historia, evolución y situación actual del Cooperativismo Argentino”. Además –dentro del itinerario de una extensa gira por emprendimientos cooperativos de la región–, el jueves 16 los cooperati18
Acto homenaje en Sala de las Banderas.
Inauguración del Seminario en Mutual Federada.
Visita al Molino de Armstrong.
vistas visitaron el predio ubicado sobre la autopista en Armstrong donde conocieron el molino harinero de la Cooperativa Agrícola Ganadera de Armstrong y la planta procesadora de legumbres de FECOFE. Fueron recibidos y acompañados por Carlos Citeroni y Horacio Peroni (tesorero y gerente de la Cooperativa de Armstrong, respectivamente) y por Silvio Antinori e Isaías Ghio, (tesorero y vicepresidente de FECOFE, respectivamente). La CCC-CA fue fundada en 1980 y tiene su sede en Costa Rica. Es una organización de integración supra-regional, aglutina instituciones de diversas actividades económicas y multinivel, integrando organizaciones de primer, segundo y tercer grado, así como otras organizaciones aliadas, relacionadas y colaboradoras. Fomenta el desarrollo de las capacidades de gestión en las organizaciones cooperativas y Pymes, con el propósito de promover mayores niveles de efectividad y competitividad en procura de mejorar el bienestar socioeconómico de las personas y sus comunidades de influencia. El Colegio de Graduados en Cooperativismo y Mutualismo de la República Argentina es una asociación civil sin fines de lucro fundada en 1967 en la ciudad de Buenos Aires. Su misión es defender los intereses profesionales de sus asociados, su capacitación permanente y la promoción de la seguridad social de los mismos. Entre sus objetivos se destaca el establecimiento de las bases para una auténtica comunicación con los movimientos cooperativos, mutualistas, sindicales y otras organizaciones de carácter solidario que apoyen los principios de la economía social tanto en la Argentina como en otros países.
I N T E R N AC I O N AL E S Misión comercial en Cuba
FECOFE presente en la Feria Internacional de La Habana Invitados por el Ministerio de la Producción de Santa Fe, Juan Manuel Rossi y Esteban Motta junto a representantes de Agricultores Federados Argentinos (AFA SCL) y de la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas Lácteas (APYMEL), integraron la comitiva comercial encabezada por el ministro Luis Contigiani. Entre el 30 de octubre y el 3 de noviembre participaron de la 35º Feria Internacional de La Habana FIHAV 2017, una de las más representativas de América Latina y el Caribe. Dentro del Pabellón de Argentina, en el stand de la provincia de Santa Fe, los dirigentes de FECOFE presentaron diversos productos alimenticios que elaboran las cooperativas asociadas, así lo hicieron también los representantes de AFA y APYMEL. “En Cuba hay interés en importar lácteos, aceites y legumbres de nuestras cooperativas” contó Juan Manuel Rossi, y explicó que en el
país caribeño las compras las realizan a través de empresas del Estado, por lo cual “fueron muy importantes las vinculaciones concretadas durante la Feria”. Cabe destacar la invitación a realizar inversiones productivas en la llamada Zona Especial de Desarrollo Mariel, un espacio donde el gobierno de Cuba fomenta la inversión extranjera directa para propiciar producciones de bienes y prestación de servicios de alto valor agregado. Durante la Feria, el stand santafesino fue visitado por el Embajador argentino en La Habana, Ernesto Mario Pfirter; por la Viceministra de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera de Cuba, Ileana Núñez; y por el Director de la empresa cubana Alimport, Jorge Risquet; entre otros. FIHAV, se realiza ininterrumpidamente desde 1983 y es considerada la feria comercial multisectorial más importante de Cuba. En su 35º edición, reunió a unos 3.400
expositores de más de 70 países en ExpoCuba, el mayor recinto ferial de la Isla, con más de 27.000 m2 de área de exhibición.
Representantes de la embajada de Cuba visitaron AFA El miércoles 4 de octubre, el presidente de FECOFE Juan Manuel Rossi junto al tesorero Silvio Antinori, participaron en la sede central de Agricultores Federados Argentinos en Rosario, de la visita de representantes de la embajada cubana en Argentina. Durante la reunión, el consejero comercial económico de la Embajada de la República de Cuba, Aniurka Ortiz Marquetti dijo que están trabajando en el fortalecimiento de la relación comercial con el objetivo de mantener el ritmo de relaciones bilaterales entre ambos países. “Nos interesa la agroidustria, es una de las esferas estratégicas para nosotros”, aseguró el diplomático.
El dato más relevante es que Cuba importa el 70% de sus alimentos, si bien actualmente compran leche en polvo, soja y maíz santafesinos; se mostraron muy interesados en lácteos, aceite de oliva, vinos, pastas y legumbres. Desde el Ministerio de la Producción de Santa Fe, explicaron que la provincia busca que Cuba compre productos con mayor valor agregado, acortar las cadenas de intermediarios, ligando el Estado cubano con AFA, FECOFE y APYMEL, y pensar en proyectos de empresas mixtas santafesinas y cubanas, sobre todo en agroindustria.
Yacuiba, Bolivia
Reunión con el presidente Evo Morales El presidente de FECOFE, Juan Manuel Rossi, fue recibido por el presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma; con motivo trabajar en conjunto y colaborar desde el sector cooperativo en la incorporación a la estructura formal y social en Argentina, de todos los ciudadanos bolivianos que hoy radican en nuestro país. Al respecto, Rossi consideró: “El sistema cooperativo puede ser una herramienta para el desarrollo de la comunidad boliviana en los aspectos laborales, empresariales y sociales”, y agregó: “Ofrecemos nuestra experiencia en ac-
ción cooperativa para su organización, acceso a la bancarización y a los sistemas de salud”. De la reunión, acontecida el viernes 27 de octubre en la ciudad de Yacuiba provincia de Gran Chaco, Bolivia, participaron también el senador boliviano César Peñaloza Avilés, y la dirigente cooperativista Jujeña, Ana María Bárcena. En esos días se aguardaba la confirmación de un encuentro entre los Jefes de Estado, Evo Morales y Mauricio Macri, con la expectativa de que este tema sea incorporado en la agenda de los presidentes y así poder avanzar hacia acuerdos concretos. 19
E N T R E V I S TA
Licenciado Martín Diego Nuñez
“El valor del deporte tiene que ser la solidaridad, el compañerismo y el aprendizaje” Martín Nuñez es licenciado en kinesiología y fisiatría, e integra el equipo técnico que acompaña a “Los Pumas”, el conjunto seleccionado por la Unión Argentina de Rubgy (UAR) para representar al país en diferentes competencias internacionales de rugby. Además de su desempeño junto a deportistas de alto rendimiento, Nuñez se especializa en hidroterapia aplicada a la recuperación de pacientes neurológicos en el Hospital Público de Rehabilitación Dr. José María Jorge, en Burzaco, provincia de Buenos Aires, y es docente en la Universidad Nacional Arturo Jaureche. Contanos cómo fue tu inicio en Rosario y cuál es tu profesión En realidad yo soy de Buenos Aires, me casé y me fui a vivir a Rosario, pero por razones de trabajo estoy más tiempo en Buenos Aires. Soy kinesiólogo y profesor de educación física. Ejerzo desde hace 15 años en el Club Lanús, 8 años en el Hospital de Rehabilitación José María Jorge en Burzaco y soy docente de la Universidad Jaureche adonde doy una cátedra en la carrera de kinesiología. También hace 5 años que trabajo con el seleccionado nacional de rugby “Los Pu20
mas”. Comencé con un equipo que se llama “Pampas 15” y de ahí me pasaron a la concentración nacional en el año 2012. A partir de ese año pasé directamente a Pumas y hace 2 años que estoy en Jaguares. La semana que viene me voy a Nueva Zelanda y Australia, 15 días. ¿Cuáles son los valores del rugby? Como el rugby es un deporte amateur en la Argentina, sigue teniendo los valores de educación, respeto, compañerismo, solidaridad; sobre todo porque mantiene la esencia amateur y esa es la gran diferencia con el deporte profesional. Todos los clubes en Argentina son amateur salvo los seleccionados de Jaguares, Pumas y Argentina 15, en los que varios jugadores son becados o profesionales, cobran un sueldo por participar de la selección Argentina, porque en realidad sería inviable la alta competencia si no existiera el profesionalismo. Eso me parece que es la gran diferencia de los jugadores profesionales con los jugadores amateur. Todo el rugby nacional es amateur tienen su propio trabajo, estudian y a la noche hacen deporte, pero los valores que se transmiten en el rugby son valores que desde chiquitos se los transmiten a los jugadores, y sobre todo el tema de la disciplina en el deporte y a partir de tener un buen sistema de disciplina es como se mantienen esos códigos de seriedad. ¿Cuál es la diferencia de trabajo con otros deportes? No hay tanta diferencia con otros deportes, salvando lo que es el superprofesionalismo del fútbol, el deporte nacional, se maneja
todo a base de mucho esfuerzo y sobre todo de mucha profesionalidad, lamentablemente muchas veces carecemos de una estructura importante y tenemos que hacer malabares para poder seguir estando, el rugby es la segunda selección nacional en todo lo que es estructura, viene fútbol y después Pumas. Otros deportes como el basquet, handball, voley no tienen la estructura armada del rugby, entonces a veces cuando vamos al exterior nos encontramos con megaestrucaturas, megaestadios, todo a disposición, que en Argentina no lo tenemos. Sabemos que el rugby se utiliza en las cárceles para afianzar valores de compañerismo y aceptación de reglas de convivencia… Hace muchos años se hizo como inclusión el tema del rugby en lugares carenciados o lugares de exclusión como servicio penitenciario. Este año varios jugadores de Los Pumas fueron a compartir a algunas cárceles con presos que tenían mejor comportamiento, que pueden llegar a esta inclusión y hacer deporte sobre todo en un ámbito abierto; y la realidad es que sirve como un tema de inclusión y sobre todo como para poder tener otra conducta dentro del servicio penitenciario. Los jugadores colaboran mucho con ese aspecto, tienen un equipo, y los que tienen buen comportamiento muchas veces hay un torneo en el que compiten varias penitenciarías, y lo hacen como para tratar al preso de otra manera. ¿Cómo se articula el deporte y la medicina? Está íntimamente ligado el deporte con la medicina, sería inviable tener una medi-
cina que esté alejada del deporte, los deportistas compiten más porque tienen que estar mejor de salud, tienen registros anatómicos, tienen evaluaciones muy seguidas, entonces la medicina está muy presente. Dentro del área médica tenés el área de medicina clínica, el área de medicina traumatológica, el área cardiológica, dentro de las áreas afines al área médica estamos los kinesiólogos, los nutricionistas, los psicólogos, que son todas herramientas que el jugador necesita, pero comúnmente convivimos todas esas personas para que el deportista tenga un mejor rendimiento. ¿Hay diferencia en la rehabilitación de un deportista de alta competencia? Hay mucha diferencia entre la rehabilitación de un deportista de alta competencia con otro deportista normal, porque el de alta competencia puede tener lesiones o un traumatismo craneal muy difícil de ver, a diferencia de un deportista con una lesión neurológica. Es muy distinto rehabilitar un traumato que rehabilitar un neuro, donde la mayoría de los pacientes son semanales porque tienen muchos estímulos semanales y tienen toda una estructura armada para que evolucionen, que es la gran diferencia a lo que es el trabajo dentro del hospital. Al hospital de rehabilitación neurológica vienen muchos pacientes con accidentes vasculares, pacientes con lesiones medulares, pacientes amputados o pacientes con traumatismos encefalocraneales y la realidad es que son dos ámbitos diferentes. Los pacientes tienen un entorno diferente, una situación económica diferente, ese paciente es mucho más lento en su recuperación, además dependiendo de la gravedad de la lesión. ¿Cuál de las dos especialidades te gustan más? Me gustan las dos cosas y mi corazón está en el hospital porque acá veo la realidad de lo que son los pacientes en sí, así que por un lado prefiero la solidaridad del hospital antes que el alto rendimiento, el alto rendimiento es algo impecable pero es algo que es pasajero, la realidad nuestra como profesional de salud esta acá dentro del hospital, entonces valoro mucho al hospital público, valoro la salud pública, la educación pública, porque está al alcance de mucha gente que no tiene acceso a eso, trabajo en pro de eso, en el hospital y en la Universidad Nacional. Se necesita mucha vocación y compromiso. Sí, creo que en todas las profesiones se necesita mucha vocación y compromiso. Vocación en tanto es un área médica y nos relacionamos más con el paciente y nos involucramos más con la parte emotiva y de salud. Estamos más relacionados con el paciente, pero eso se ve más en el hospital, no tanto en el alto rendimiento porque las le-
siones son ínfimas comparadas con lo que te comenté antes. Acá en el hospital tenemos buena relación con los pacientes, es importantísima la parte humana, sobre todo para que el paciente evolucione bien. Está bueno acotar todo lo legal y la salud a pesar de los paros y la realidad argentina, es que en los hospitales hay muchas carencias y muchas veces los políticos estan al margen de esto y no viven la realidad que socialmente vemos todos los días: pacientes desprotegidos, no hay insumos. Este último tiempo se está viendo una mejoría pero durante muchos años mucha desidia, carecemos de nombramientos en los hospitales, se hace todo muy difícil, y la realidad es que en este momento este hospital que tiene 15 kinesiologos, es el hospital más grande de la provincia de Buenos Aires, en rehabilitación posee el servicio más grande quizás nos faltaría más profesionales para cubrir la gran demanda, es un hospital que vienen derivados del Gandulfo, del Cruce, del Lucio Menéndez, es un hospital de derivación. ¿Hay algo de cooperativismo en todo lo que me contás? En el 2011 nosotros reciclamos todo el sector de hidroterapia con los pacientes, o sea, el hospital carecía de dinero disponible de la gobernación y con varios profesionales nos pusimos de acuerdo para reciclar la pileta que hacía 7 años que no funcionaba. Colocamos todos los azulejos, renovamos la pileta, recompusimos la caldera, o sea mucha cooperación de los pacientes hacia el hospital, desde la persona que puede traer un insumo hasta la persona que puede colaborar con plata, que es la menos, pero a partir de hacer unos bonos contribución pudimos juntar dinero para reciclar. ¿Qué es el “tercer tiempo” del rugby? El rugby tiene la particularidad que tiene el tercer tiempo, que es el compartir un momento cuando termina el partido y supuestamente es el momento donde el jugador puede compartir charlas, puede compartir experiencias y sobre todo dejar de lado el compromiso deportivo, entonces eso está buenísimo a nivel infantil, juvenil, porque es una enseñanza del deporte en el momento en que está el partido, después se deja de lugar todas las rencillas y se comparte ese momento. En el rugby profesional se hace, pero se hace de otra manera, pero sigue estando esa solidaridad pospartido, se dice que es un “deporte duro jugado por caballeros”, entonces si sos un caballero, se terminó el partido y se cortó todo ahí. La realidad es que sumado a lo que te dije anteriormente que son las leyes que tiene el rugby, es decir, lo que es sistema de disciplina, hace que sea un deporte que conserve esa seriedad por el rival y por el árbitro; pero el tercer tiempo
es cuando termina el partido y comparten todos los jugadores un momento de comida como para charlar y pasarla bien. ¿Cómo se manejan las emociones? Para mí la realidad hay que vivirla en todos lados, las emociones del paciente y las emociones del profesional. Las emociones del paciente son las más difíciles de manejar, la ansiedad, y sobre todo los momentos de incertidumbre porque el paciente quiere recuperarse ya, y a veces nosotros como profesionales sabemos que depende de un proceso y un tiempo dependiendo de la gravedad de la lesión y dependiendo sobre todo del área afectada, entonces esas cosas son claves. Sabemos que si el paciente colabora, si el paciente se compromete con la recuperación, si el paciente tiene un entorno familiar de contención, va tener una mejor evolución, pero si el paciente es ansioso, si el paciente no cambia hábitos de vida, si no refunda su individualidad, es difícil. Y la ansiedad del terapeuta depende de los años que trabajó y de la experiencia, porque ésto requiere tiempo y es lo que le cuesta ver al paciente. El tiempo y la realidad que siempre le decimos a los pacientes que uno tiene que agradecer: lo que no pasó. Hay pacientes que no pueden caminar, no recuperan el habla, no son independientes, pierden su motricidad, y dependen de su entorno familiar. El paciente que tuvo un accidente vascular, un accidente medular y puede tener independencia, es un logro a la vida y tiene que valorar lo que tiene y no lo que perdió, porque la realidad es que esto continúa y tenemos que ir para allá. Por último, ¿qué mensaje nos dejan los valores del rugby? El mensaje es lo que vengo diciendo, el respeto, la humildad, el compañerismo, la solidaridad de los valores en sí del deporte, no sólo del rugby, por eso deseo que los chicos hagan deporte para la inclusión social, estaría bueno que sea algo mucho más amplio que un nene vaya a un club, que sea una idea política, una idea de gobierno, de inclusión a todos los nenes, ya que todo el deporte en todos los lugares del mundo es un lugar que te saca de circunstancias peligrosas, me parece que desde ese lado estaría bueno, y después sobre los valores lo más importante es saber que el deporte te va a incluir, el deporte te va a relacionar, que el deporte es otra herramienta para trabajar en la vida, el rugby a nivel infantil se dice que te va a enseñar a no tener ansiedad, a respetar porque es un parámetro de la vida y en la vida nos van a pasar esas cosas. Me parece que el valor como todo deporte tiene que ser la solidaridad, el compañerismo y sobre todo un aprendizaje para lo que va a ser el futuro que es la vida.
Entrevista: Sofía Bauzá 21
INSTITUCIONALES
“El cooperativismo era una garantía de la República”
Se presentó el libro “Humberto Volando, el líder agrario”
En el histórico Palacio Lavardén de Rosario, se presentó el libro “Humberto Volando, el Líder Agrario”, de Miguel Catalá y Adrián Ascolani. Con el auspicio de la Fundación Humberto Volando, la obra rescata la emblemática trayectoria de quien fuera presidente de la Federación Agraria Argentina entre 1971 y 1996, y que dedicara su vida a la defensa de los pequeños y medianos productores, el federalismo, la democracia y la reforma agraria integral. Entre el nutrido público se destacó la presencia del presidente de la Cámara de Diputados de Santa Fe y exgobernador, Antonio Bonfatti; el ministro de la Producción provincial, Luis Contigiani, el presidente de la Fundación Volando, Mario González, el presidente de la Mutual Federada 25 de Junio SPR, Juan Pivetta; y el presidente de FECOFE, Juan Manuel Rossi; entre otras autoridades gubernamentales, gremiales, empresarias y dirigentes del sector. También se encontraron presentes y fueron homenajeados los familiares de Don Humberto, Elina, Liliana, José Luis y Mariela. Durante el emotivo acto se alzaron voces que exaltaron la figura del lider extinto: “Don Humberto volando representa la calidad
“Renovar el compromiso”
La Cooperativa Agrícola Ganadera de Arroyo Cabral celebró su 71°aniversario
22
del dirigente, con condiciones excepcionales, marcó un época de confrontación pero donde había propuestas, con compromiso por el país más allá de los colores políticos”, expresó Mario González. “Él tenía la posibilidad de decir lo que pensaba y anticiparse a los hechos, un hombre de coraje y convicciones, fue uno de los precursores de defender al interior”, exclamó José Luis Volando, hijo del legendario dirigente agrarista. “Don Humberto expresa su vida, su obra, su ser al agrarismo. No hay dirigente más agrarista que Don Humberto teniendo siempre como centro al hombre y a su familia”, aseveró Luis Contigiani. En tanto el autor Miguel Catalá, remató: “Para Volando, que creía en unidad del pueblo trabajador del campo y la cuidad, en los impuestos progresivos, en el precio sostén, el cooperativismo era una garantía de la República”. Bajo la presidencia de Humberto Volando, la Federación Agraria Argentina desplegó estrategias y acciones para defender sus concepciones sociales y económicas, relativas al desarrollo concertado, regulado y equilibrado del campo, contenidas en sus proyectos de reforma agraria integral. Sostuvo estos ideales frente a políticas económicas regresivas que diezmaron a los arrendatarios, elevaron las cargas impositivas y desregularon la comercialización y el crédito. A la vez, sumó a los objetivos de la FAA, la defensa del federalismo económico y de la democracia política, transgrediendo el orden dictatorial y oponiéndose a los planes de ajuste de los gobiernos neoliberales. Cerca de 500 personas participaron de la tradicional cena show que año tras año organiza la Cooperativa de Arroyo Cabral para celebrar su cumpleaños. Por FECOFE estuvieron presentes el tesorero Silvio Antinori, y el consejero Germán Font. “No queremos dejar de renovar nuestro compromiso con el trabajo genuino y solidario, de crecimiento constante y responsabilidad social empresaria para nuestros socios, empleados y toda la comunidad”, expresaron desde la Cooperativa luego de los festejos del sábado 15 de octubre en la Estancia Villa Fiusa. Durante la celebración se entregaron reconocimientos a empleados y premios a la “calidad de leche”, por su composición, higiene y sanidad; adonde se destacó el trabajo de productores tamberos asociados a la entidad. Fundada el 12 de octubre de 1946, la Cooperativa Agrícola Ganadera de Arroyo Cabral Ltda. elabora y comercializa productos lácteos con sus marcas propias “Arroyo Cabral” y “Estilo Real”, produce, selecciona en su propia planta y exporta maní confitería, acopia cereales y comercializa insumos para el agro.
NUEVA SEDE SOCIAL DE FECOFE. Mont evide o 1680, Ro s ar io, S an t a Fe.
www.fecofe.com facebook.com/fecofe. fedcoopfederadas @Fecofe_ltda
FECOFE Ltda.
0341 – 156 931139
fecofe@fecofe.com
0341 – 4217367 Montevideo 1680 (S2000KZF) Rosario, Santa Fe.
@