STC

Saudi Arabian Grand Prix

19.03.2023

JEDDAH CORNICHE CIRCUIT

COURSE / RACE

1/ Sergio Pérez (Red Bull)

2/ Max Verstappen (Red Bull)

3/ Fernando Alonso (Aston Martin)

MEILLEUR TOUR / FASTEST LAP : Max Verstappen (Red Bull)

QUALIFICATIONS / QUALIFYING

1/ Sergio Pérez (Red Bull) - Pole Position

2/ Charles Leclerc (Ferrari) - avant pénalité / before penalty

3/ Fernando Alonso (Aston Martin)

PILOTE DU JOUR / BEST DRIVER : Pérez, pour avoir conservé la tête et réussi à maintenir l’écart avec son illustre coéquipier / holding onto his lead and maintaining the gap to his teammate.

MEILLEURE ÉCURIE / BEST TEAM : Red Bull comme à Bahreïn / as Bahrain.

Up And Down

• Verstappen et Leclerc pour leurs remontées à travers le peloton / Verstappen for his climb through the field; Leclerc likewise;

• Russell pour avoir été plus rapide que son coéquipier Hamilton / Russell for outpacing his teammate;

• Une meilleure course pour Alpine / Better race for BWT Alpine;

• La Q3 de Piastri gâchée par un accrochage en course, qui a aussi provoqué les mauvais résultats de Norris et Bottas / Piastri’s Q3 wrecked by contact in the race, which also caused poor performances for Norris and Bottas.

A LA UNE / TOP STORIES

• Haas dément n’avoir pas respecté les sanctions pour la Russie / Haas deines not having respected the sanctions for Russia;

• D’Ambrosio devient directeur du développement des pilotes Mercedes / D’Ambrosio takes Mercedes development role;

• Saudia revient en F1 comme sponsor d’Aston Martin / Saudia returns as Aston Martin supporter;

• Williams embauche un ancien dirigeant de l’aéronautique comme Directeur Général / Williams appoints former aerospace executive as COO;

• Verstappen arrive en retard à cause d’un problème gastrique / Verstappen arrives late due to stomach upset;

• Lancement du documentaire sur la rivalité Villeneuve-Pironi / Villeneuve-Pironi documentary launched.

• Les pilotes sont contre une modification des qualifications / drivers are against qualifying revamp.

• Hamilton se sépare d’Angela Cullen, sa kiné depuis 17 ans / Hamilton splits with long term physio.

• L’Arabie Saoudite prête à organiser un deuxième GP en 2027 / Saudi Arabia open to second GP in 2027.

• Confusion autour de la 3e place en raison d’une pénalité dans les stands / Post-race 3rd place confusion caused by pit stop/ penalty.

PETITES PHRASES / QUOTES

• “Ces freins sont complètement pourris”, dit Gasly en EL1 / “These brakes are completely rubbish” says Gasly in FP1;

• “Il y a une odeur étrange qui sort de cette voiture”, dit Pérez / “There’s a bit of a strange smell from the car” says Perez;

• Sainz, pendant les qualifications : “Désolé pour le stress inutile” / Sainz, in qualifying: “Sorry for the unnecessary stress”;

• Sargeant, quand on lui annonce que son temps au tour est effacé pour avoir dépassé les limites de la piste au virage 27 : “Mais c’est impossible de sortir de la trajectoire au virage 27 !” / Sargeant, told he has lap deleted for track limits at T27: “But you can’t go off at T27!”;

• Sargeant remarque : “Mon baquet est tellement chaud !” / Sargeant notes “my seat is so hot!”;

• Hamilton explique : “Je n’ai toujours pas confiance en course, mais je fais du mieux que je peux” / Hamilton explains: “I still don’t have the confidence in the race, but I’m doing the best I can with it”;

• Russell : “J’attaque comme un fou”. Réponse de son ingénieur : “Continue à attaquer comme un fou” / Russell: “I’m pushing like a madman.” Engineer replies: “Keep pushing like a madman”;

• Alonso : “Je vais encore devoir payer des bières en Australie.” / Alonso: “I still need to buy some beers in Australia”.