1 minute read
FORMULA 1 QATAR AIRWAYS GRAN PREMIO DEL MADE IN ITALY E DELL'EMILIA ROMAGNA
En raison des fortes intempéries et des inondations qui ont sévi dans la région, la course à Imola a dû être annulée.
“A la suite des discussions entre la Formule 1, le président de la FIA, les autorités compétentes - y compris les ministres concernés, le président de l'Automobile Club d'Italie, le président de la région Emilie-Romagne, le maire de la ville et le promoteur - la décision a été prise que le week-end du Grand Prix à Imola ne pouvait pas se tenir dans de telles conditions”, indique le communiqué de la Formule 1.
Cette décision est intervenue alors que la région était en proie à d’importantes intempéries. Mardi après-midi précédant la course, les personnels présents sur place avaient dû évacuer le paddock pour des raisons de sécurité.
“La décision a été prise car il n'est pas possible d'organiser l'évènement en toute sécurité, à la fois pour nos fans, les équipes et notre personnel. C'est ce qui est le plus juste et responsable à faire compte tenu de la situation à laquelle sont confrontées les villes de la région. Il ne serait pas tolérable de mettre davantage de pression sur les autorités locales et les services d'urgence en ces temps difficiles”.
Due to severe weather and major flooding in the area, the Imola race had to be cancelled.
"Following discussions between Formula 1, the President of the FIA, the competent authorities – including the relevant Ministers, the President of the Automobile Club of Italy, the President of Emilia-Romagna Region, the Mayor of the City and the promoter – the decision has been taken not to proceed with the Grand Prix weekend at Imola,” the Formula 1 statement reads.
The race was called off because of major flooding in the region. The personnel present on site had to evacuate the paddock for safety reasons on Tuesday afternoon.
“The decision has been taken because it is not possible to safely hold the event for our fans, the teams and our personnel and it is the right and responsible thing to do given the situation faced by the towns and cities in the region. It would not be right to put further pressure on the local authorities and emergency services at this difficult time”.