e
24 Rallye Monte-Carlo
HistoriQue ÉPREUVE ANNULÉE / EVENT CANCELLED
Programme Officiel Official Program
1911 - 2021 | 110 e anniversaire du Rallye Automobile Monte-Carlo PROGRAMME OFFICIEL
ACM Sport & Marketing
30 Janvier 3 Fevrier 2021 1
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
MONACO
Association Monégasque créée par des jeunes pour lutter contre l’Alcool au volant. www.besafemonaco.mc Suivez nous @besafemonaco
24 Rallye Monte-Carlo e
HistoriQue 30 Janvier 3 Février 2021 1911 - 2021 | 110 e anniversaire du Rallye Automobile Monte-Carlo
organisé par L’Automobile Club de Monaco sous le Haut Patronage de Leurs Altesses Sérenissimes le Prince et la Princesse de Monaco avec l’appui du Gouvernement Princier, de la Municipalité et de la Société des Bains de Mer Epreuve inscrite au Calendrier International de la FIA 2021
Programme officiel AVEC L’AUTORISATION DE L’AUTOMOBILE CLUB DE MONACO - NON DESTINÉ À LA VENTE
Edition : ACM Sport & Marketing
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
& AUTOMOBILE CLUB DE MONACO PRESENT • COLLECTION
OFFICIELLE • COLLECTION • • OFFIZIELLE KOLLEKTION • • OFFICIAL
• CASQUE HOMOLOGUÉ • CERTIFIED HELMET • HOMOLOGIERTER HELM • IVOS Double duty
IT Y
LY
• GANTS HOMOLOGUÉS • CERTIFIED GLOVES • HOMOLOGIERTE HANDSCHUHE • Carrera O.S • Outside Seams II
• BOTTINES HOMOLOGUÉES • CERTIFIED BOOTS • HOMOLOGIERTE SCHUHE • Daytona II
DÉCOUVREZ LA COLLECTION OFFICIELLE RALLYE MONTE-CARLO HISTORIQUE DISCOVER THE RALLYE MONTE-CARLO HISTORIQUE OFFICIAL COLLECTION
CONTACT :
Visuels non contractuels - Non contractual pictures - Unverbindliche Bilder
• SACS À CASQUE/HANS ® • HELMET BAGS • HELMTASCHEN
ND
E
• ST3000 HSC • ST221 HSC • ST215 HSC
FRI
• COMBINAISONS HOMOLOGUÉES • CERTIFIED RACING SUITS • HOMOLOGIERTE RENNANZÜGE
GUL AR
RE
Mathieu MESANGE Phone : +33 (0) 776 024 037 email : vintage@stand21.fr
Sommaire 6 7 8 10 28 30 33 34
Comité d’Honneur Officiels Programme de l’épreuve Retro 1911 en images Coupes & récompenses Liste des Engagés Challenge Ecuries
62 66 70 74 78 80 90
Etape de Concentration Etape de Classement Etape Commune - 1ère Partie Etape Commune - 2e Partie Etape Finale Extraits du Règlement Palmarès
Les engagés en images
PROGRAMME OFFICIEL
5
© Eric Mathon / Palais Princier
LL. AA. SS. le Prince Albert II, la Princesse Charlène, la Princesse Gabriella et le Prince Héréditaire Jacques
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
le Rallye DÉFINITION DE L’EPREUVE Ce Rallye, placé sous le Haut Patronage de Leurs Altesses Sérénissimes le Prince et la Princesse de Monaco, organisé par l’Automobile Club de Monaco est inscrit au calendrier international des manifestations de la FIA. Cette épreuve de régularité historique FIA, sur invitation, réservée à des véhicules de collection, est dénommée : 24e RALLYE MONTE-CARLO HISTORIQUE Elle se disputera conformément au code sportif international et à son annexe K et au règlement particulier de l’épreuve et de ses annexes.
Sous le Haut Patronage de Leurs Altesses Sérenissimes le Prince et la Princesse de Monaco COMITÉ D’HONNEUR S.E.M. Pierre DARTOUT
M. Laurent ANSELMI
Ministre d’Etat de la Principauté de Monaco
Conseiller de Gouvernement Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération
M. Stéphane VALERI Président du Conseil National
Mme Marie-Pierre GRAMAGLIA
Me Michel BOERI
Conseiller de Gouvernement Ministre de l’Equipement, de l’Environnement et de l’Urbanisme
Président du Conseil de la Couronne de la Principauté de Monaco
S.E.M. Jacques BOISSON
M. Jean CASTELLINI
Secrétaire d’Etat de la Principauté de Monaco
Conseiller de Gouvernement Ministre des Finances et de l’Economie
M. Patrice CELLARIO
M. Georges MARSAN
Conseiller de Gouvernement Ministre de l’Intérieur
Maire de Monaco
Colonel Tony VARO
M. Didier GAMERDINGER Conseiller de Gouvernement Ministre des Affaires Sociales et de la Santé
Commandant Supérieur de la Force Publique
M. Jean-Luc BIAMONTI Président Délégué de la Société des Bains de Mer
COMITÉ D’ORGANISATION AUTOMOBILE CLUB DE MONACO Président : Me Michel BOERI Vice-Présidents : MM. René CLERISSI, Michel FERRY, Bernard RICHELMI, Dr. Robert SCARLOT Secrétaire Général : M. André FROLLA Secrétaire Général Adjoint : M. Jean-Marie CONTERNO Trésorier Général : M. Roland MELAN Trésorier Général Adjoint : M. Alain FICINI Assistante du Président : Mme Marie BONIFAZIO Commissariat général Commissaire général : M. Christian TORNATORE Commissaires généraux adjoints : MM. Christophe ALLGEYER, Jean-Michel MATAS, Romain PUGLIESE, Dr. Robert SCARLOT Assistants : M. Jérémy JOFFRE - Secrétaire : M. Antonio RIVELLO
Commission des voitures de collection Président : M. Gery MESTRE assisté de Mmes Patricia BEASLEY et Melissa MATHIEU Commission médicale Président : Dr. Robert SCARLOT Vice-Présidente : Dr. Brigitte PASQUIER assisté du Dr. Benoît PAULMIER et du Dr. Olivier TERNO Commission media Président : M. Michel DOTTA Responsable communication et médias : M. Richard MICOUD assisté de Mme Laurie AUGE et M. Majdi HAJJAR
OFFICIELS Collège Commissaires Sportifs Président : M. Eric BARRABINO Commissaires Sportifs MM. Hervé ORSINI, Claude PLASSERAUD Directeur de l’Epreuve M. Christian TORNATORE Organisation Administrative et Technique M. Christophe ALLGEYER Secrétaire de l’Epreuve M. Romain PUGLIESE
Commission de discipline et d’éthique Président : M. Guy DEALEXANDRIS
Directeur de Course M. Christophe ALLGEYER
Commission protocole Président : Me René CLERISSI
Directeurs de Course Adjoints MM. Jean-Marie CONTERNO, Raymond GNUTTI, Jean-Marie GRANA, Cédric MINNAZZOLI, Christian POIRÉE, Jacques ROSSI, Cyril VADA
Responsable de l’hébergement et de la restauration M. Ruchdi HAJJAR assisté de Mme Nadège RABOISSON et M. Sharif KILANY Chargés de l’accueil Mmes Patricia BEASLEY et Melissa MATHIEU Responsable du matériel du corps des commissaires M. Franck BRUGIERE Responsables itinéraires MM. Jean-Marie CONTERNO et Jérémy JOFFRE Informatique et réseaux sociaux MM. Frédéric GUILLET et Corentin DEBORT Secrétariat administratif et technique assuré par Mmes Amaury ALLENT, Caline DEALEXANDRIS, Marielle KRAEMER, Eve LAMONGIE, Murielle LAMONGIE, Corinne LEGAIN, Ana Rita MAIA RIBEIRO, Frédérique MAINGUY, Minka MARTINO, Caroline GUILLET, Graciela CALMELL DEL SOLAR, M. Monji BOUDABOUS Travaux extérieurs Chef de service : M. Roland LAMONGIE assisté de MM. François BRYSELBOUT et Gérard DELLA ROCCA Responsables structures extérieures MM. Ronan LE GALLOU, Dany AUFORT, Alex WILM Responsable des véhicules de l’organisation M. Christophe ALLGEYER assisté de M. Georges CURRENO L’ensemble des véhicules utilisés par les organisateurs est fourni par RENAULT Service Comptabilité Mmes Alessandra BRUNO, Noëlle CHAVAGNAS, MM. Mohammed BOUGDIM, Philippe FERRUIT, Joseph MELILLI, Thierry VINCENT Responsable du service incendie Colonel Norbert FASSIAUX, Commandant la Compagnie des Sapeurs-Pompiers de Monaco Délégués ACM à la ville de départ Mmes Patricia BEASLEY, Mélissa MATHIEU, MM. Gérard GNUTTI, Alexandre PASTA, Serge PASTOR, Michel SANDRI
Service Classements Responsable : M. Jean-Louis ORSINI assisté de Mme Sophie BENSA, MM. Jean-Pierre BERNARDI, Julien BERRY, Robert BOSIO, David CHIER, Didier MIGEON, Brice SEVAT et des sociétés Patrick SOFT et TRIPY Commissaire technique en chef M. Renato MOSCATI Responsable des Commissaires M. Jean-Michel MATAS assisté de MM. Jérémy JOFFRE et Antonio RIVELLO Commissaires Chefs de Poste Départ : MM. Antoine ARTUSO, Serge BERNI, Philippe BOUVIER, Philippe VALENTI Arrivée : MM. Bernard BRACONI, Sylvain FRIER, Nicolas LANTELME, Arnaud WAVRANT Parcs : MM. Christophe BOTTASSO, Olivier CHANTREAU, Kevin LAINI Chargés des relations avec les concurrents M. Giorgio STIRANO assisté de MM. Lucien GOVERNATORI, Fabrice NOTARI, Alexandre PASTA, Serge PASTOR, Christophe PONSET, Nicolas PONSET, William RITCHIE, Alain VIVALDA Responsable Sécurité M. Jean Luc VIEILLEVILLE assisté de M. Jean-Marie CONTERNO Voitures de Sécurité MM. Jean-Marie CONTERNO, Christophe GORI, Jean-Marc HAIBLE, Jérémy JOFFRE, Jean-Michel MATAS, Jean-Luc VIEILLEVILLE Voiture Documents MM. Janusz KUCHARSKI, Marc MARCHISIO Responsable des parcs M. Jean-Paul BERNE assisté de M. Antoine MALLO Responsable Environnement M. Romain PUGLIESE N° visa attribué par l’ACM : 21.02 Avec la collaboration des Membres de l’Automobile Club de Monaco et de sa Commission des Voitures de Collection.
PROGRAMME OFFICIEL
9
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Programme SAMEDI 30 JANVIER 2021 Départ de l’Etape de Concentration “MONACO - VALENCE” (environ 467 km) comprenant 2 zones de régularité.
A partir de 06 h 00
Contrôle Horaire de Monaco
A partir de 11 h 30
Contrôle Horaire de Buis-les-Baronnies
A partir de 12 h 20
• SR 1 : Montauban-sur-l’Ouvèze - Saint-André-de-Rosans
A partir de 14 h 20
• SR 2 :La Motte-Chalancon - Saint-Nazaire-le-Désert
A partir de 15 h 50
Contrôle Horaire de Crest
A partir de 16 h 40
Contrôle Horaire de Valence (Champ de Mars) Parc gardienné obligatoire, assistance interdite
DIMANCHE 31 JANVIER 2021
épart de l’Etape de Classement D (dans l’ordre des numéros) “VALENCE - VALENCE” (environ 365 km) comprenant 4 zones de régularité.
A partir de 06 h 30
Contrôle Horaire de Valence (Champ de Mars)
A partir de 07 h 30
• SR 3 : La Croze - Saint-Andéol-de-Vals
A partir de 09 h 40
• SR 4 : Burzet - Lachamp-Raphaël
A partir de 12 h 10
Contrôle Horaire de Saint-Agrève
A partir de 12 h 40
• SR 5 : Saint-Bonnet-le-Froid - Saint-Bonnet-le-Froid
A partir de 13 h 25
• SR 6 : Saint-Pierre-sur-Doux - Col du Buisson
A partir de 15 h 20
Contrôle Horaire de Tournon-sur-Rhône
A partir de 16 h 10
Contrôle Horaire de Valence (Champ de Mars) Parc gardienné obligatoire, assistance interdite
LUNDI 1er FEVRIER 2021
épart de l’Etape Commune 1ère partie D (dans l’ordre du classement des 3 premières SR) “VALENCE - VALENCE” (environ 377 km) comprenant 4 zones de régularité.
A partir de 07 h 00
Contrôle Horaire de Valence (Champ de Mars)
A partir de 08 h 30
• SR 7 : Col de l'Echarasson - La Cime du Mas
A partir de 10 h 55
• SR 8 : Col de l’Arzelier - Saint-Michel-les-Portes
A partir de 11 h 50
Contrôle Horaire de Gare de Clelles
A partir de 11 h 55
• SR 9 : Chichilianne - Les Nonières
A partir de 13 h 45
• SR 10 : Mémorial de Vassieux-en-Vercors - Bouvante le bas
A partir de 14 h 50
Contrôle Horaire de Saint-Jean-en-Royans
A partir de 16 h 00
Contrôle Horaire de Valence (Champ de Mars) Parc gardienné obligatoire, assistance interdite
MARDI 2 FEVRIER 2021
épart de l’Etape Commune, 2e partie D “VALENCE - MONACO” (environ 425 km) comprenant 3 zones de régularité.
A partir de 06 h 20
Contrôle Horaire de Valence (Champ de Mars)
A partir de 07 h 50
• SR 11 : Saint-Nazaire-le-Désert - Gumiane
A partir de 09 h 20
• SR 12 : Verclause - Laborel
A partir de 13 h 00
• SR 13 : Entrevaux - Entrevaux
A partir de 14 h 50
Contrôle Horaire de La Turbie
A partir de 15 h 20
Contrôle Horaire de Monaco (Quai Albert Ier) Parc gardienné obligatoire, assistance interdite
MERCREDI 3 FEVRIER 2021
épart de l’Etape Finale D “MONACO - MONACO” (environ 120 km) comprenant 2 tests de régularité.
A partir de 06 h 30
Contrôle Horaire de Monaco (Quai Albert Ier)
A partir de 07 h 40
• SR 14 : Col de Braus - La Cabanette
A partir de 08 h 10
• SR 15 : Peira Cava - Sospel
A partir de 10 h 00
Contrôle Horaire de Monaco (Quai Albert Ier) Parc gardienné obligatoire - pointage en avance autorisé
A 12 h 00 Publication du classement provisoire à la Permanence du Rallye, 23 boulevard Albert 1er, Monaco
PROGRAMME OFFICIEL
11
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Retro 1911 1er Rallye Monte-Carlo
PROGRAMME OFFICIEL
13
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Retro 1911 1er Rallye Monte-Carlo
PROGRAMME OFFICIEL
15
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Retro 1911 1er Rallye Monte-Carlo
PROGRAMME OFFICIEL
17
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Retro 1911 1er Rallye Monte-Carlo
PROGRAMME OFFICIEL
19
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Retro 1911 1er Rallye Monte-Carlo
PROGRAMME OFFICIEL
21
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Retro 1911 1er Rallye Monte-Carlo
PROGRAMME OFFICIEL
23
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Retro 1911 1er Rallye Monte-Carlo
PROGRAMME OFFICIEL
25
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Retro 1911 1er Rallye Monte-Carlo
PROGRAMME OFFICIEL
27
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Retro 1911 1er Rallye Monte-Carlo
PROGRAMME OFFICIEL
29
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Récompenses COUPE DE S.A.S. LE PRINCE DE MONACO au vainqueur du 24e Rallye Monte Carlo Historique COUPE DU PRÉSIDENT DE L’AUTOMOBILE CLUB DE MONACO aux deuxième et troisième du classement général COUPE DU PRÉSIDENT DE L’AUTOMOBILE CLUB DE MONACO au meilleur équipage féminin au meilleur équipage mixte COUPE DE L’AUTOMOBILE CLUB DE MONACO à l’écurie ayant réalisé les meilleurs classements COUPE DU PRÉSIDENT DE L’AUTOMOBILE CLUB DE MONACO au membre de l’ACM le mieux classé COUPE DE L’AUTOMOBILE CLUB DE MONACO aux premier, deuxième et troisième de chaque catégorie aux quatrième et cinquième de la catégorie I COUPE DE S.E.M. JOSEPH FISSORE, Ministre Plénipotentiaire, Président Honoraire de l’Automobile Club de Monaco au pilote ou copilote de nationalité Monégasque le mieux classé COUPE DE LA COMMISSION DES VOITURES DE COLLECTION offerte par l’AUTOMOBILE CLUB DE MONACO
COUPE DE S.A.S. LE PRINCE DE MONACO attribuée au Vainqueur du
24e Rallye Monte-Carlo Historique
PROGRAMME OFFICIEL
31
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Liste des Engagés N° Conducteur
Nat. CoEquipier
Nat. Marque
Modèle
Année Cat. Moy.
1 BJERREGAARD Henrik
DNK SVEC Jaromir
CZE
FORD
ESCORT RS2000 MkII 1979 IV
H
2 ANTUNES TAVARES Carlos
FRA
FRA
LANCIA
STRATOS
H
MILLE Richard
1976
III
3 COPPOLA Jean-Pierre
FRA
BOULANGER Christian
FRA
ALPINE-RENAULT A110 1600 S
1970
II
H
4 BREZUN Regis
FRA
CLARYSSE Joelle
FRA
OPEL
1976
III
H
KADETT GTE
5 MAES Ruben
BEL
PERIN Michel
FRA
PORSCHE
914/6
1970
II
H
6 FERNANDEZ COSIN Rafael
ESP
MARTINEZ-HUARTE Julen
ESP
LANCIA
FULVIA HF 1.6
1970
II
H
7 GEORGE Jean-Luc
CHE
HUGO Jennifer
BEL
FORD
ESCORT RS2000 MkII 1979 IV
H
8 PERFETTI Daniele
CHE
KESSEL Ronnie
CHE
LANCIA
STRATOS
H
1975
III
9 DE LUCA Ludovic
FRA
MOINIER Fabien
FRA
PEUGEOT
104 ZS
1976
III
H
10 DURAND Raymond
FRA
CHOL Sébastien
FRA
OPEL
KADETT GTE
1977 IV
H
11 LOENS Philippe
FRA
FORGEOUX François-Paul
FRA
OPEL
KADETT GTE
1978 IV
H
12 LANGE Mauritz
SWE SYLVAN Hans
ESCORT RS 2000 MKII 1978 IV
H
SWE FORD
14 LEVA Marco
ITA
CARBONE Salvatore
ITA
LANCIA
FULVIA 1600 HF
1971
II
H
15 MACH Karel
CZE
BLAHA Jan
CZE
SKODA
130 RS
1976
III
H
16 FICHET Philippe
FRA
FICHET Victoire
FRA
LANCIA
FULVIA 1600 HF
1971
II
H
17 LARROQUE Dominique
FRA
MONASSIER Patrick
FRA
FORD
ESCORT 2000 MKII
1978 IV
H
18 SERPAGGI Alain
FRA
PREVOT Jean-Pierre
FRA
RENAULT
4CV
1954
I
H
19 SAUNIER Julien
FRA
ALLAIN François
FRA
RENAULT
4CV
1957
I
H
20 CHAMBORD Christian
BEL
FOURESTIE Patrick
FRA
RENAULT
4CV
1954
I
H
22 KAMATA Matteo
ITA
ROBBIANI Alberto
CHE
PORSCHE
911 T 2.4
1972
III
H
23 HUBER Johannes
AUT
HEGENBART Gerald
AUT
PORSCHE
911 CARRERA 2.7
1974
III
H
24 KELLER Ermanno
CHE
VERINI Maurizio
ITA
AUDI
QUATTRO
1981
IV
H
25 BRESCI Alberto
ITA
CAVAZZANA Andrea
ITA
LANCIA
FULVIA HF 1.6
1970
II
H
26 WRIGHT Jason
ITA
TRAVERSO Stefano
ITA
LANCIA
STRATOS
1976
III
H
28 GANDINO Marco
ITA
SCARCELLA Danilo
ITA
SAAB
96 V4
1971
II
H
29 TOSETTI Max
ITA
BERNARDELLI Marco
ITA
PORSCHE
911 S
1972
III
H
30 FOSSA Giacomo
FRA
FINE Christian
FRA
ALFA ROMEO
ALFETTA GTV6
1981
IV
H
31 SAINZ CENAMOR Antonio
ESP
SUAREZ Secundino
ESP
PORSCHE
912
1966
II
H
FRA
MORRIS
MINI COOPER S
32 DUPIN Arnaud
FRA
BORIES Frédéric
33 DE VILLAUCOURT Charles
FRA
MOREAU LESPINARD Alexandre FRA
ALPINE-RENAULT A110 1600 SC
1964
I
H
1973
III
H
34 QUEYROIX Bernard
FRA
QUEYROIX Françoise
FRA
MORRIS
MINI COOPER S
1965
I
H
35 STANCHERIS Davide
ITA
STANCHERIS Amilcare
ITA
PORSCHE
911 SC
1976
III
H
36 GANS Michael
CHE
HOPPENSTAEDT Peter
DEU LANCIA
FULVIA HF 1.6
1970
II
H
37 PERROUD Pascal
FRA
ALLAIS Guillaume
FRA
GOLF GTI
1979 IV
H
VOLKSWAGEN
38 SABY Bruno
FRA
GIRAUDET Denis
FRA
FORD
CAPRI 2300 S
1970
II
H
39 DUPRAT Jean-Marc
FRA
DUPRAT Camille
FRA
MATRA
MURENA
1981
IV
H
40 CAMINITI Pasquale
ITA
CAMINITI Stéfano
ITA
ALFA-ROMEO
ALFETTA GTV
1979 IV
H
41 SBARRATO Jean-Philippe
FRA
VERDA Nicolas
ITA
VOLKSWAGEN
GOLF GTI
1979 IV
H
42 BAILLET Christophe
FRA
BAILLET Anne
FRA
FORD
ESCORT 2000 MkII
1977 IV
H
43 MOSER Reinchard
AUT
PIERER Gert
AUT
PORSCHE
911 2.7
1977 IV
H
44 BELTER Florian
DEU ZAJONC Siegmar
DEU ALFA-ROMEO
ALFETTA GTV
1976
III
H
45 SEGOND Didier
MCO LAJOUX David
MCO PORSCHE
911 SC
1978 IV
H
47 TERRIER Claude
CHE
48 CAMPANA Olivier
MCO CAMPANA Lydia
GAILLARD Philippe
CHE
PORSCHE
MCO VOLKSWAGEN
911 SC
1979 IV
H
GOLF GTI
1979 IV
H
49 BARKER Peter
GBR
WRIGHT Ian
GBR
NISSAN
240RS
1982 IV
H
50 MARCO Maxime
FRA
MARCO Daniel
FRA
AUTOBIANCHI
A112 ABARTH
1978 IV
H
51 MAUDUIT Sébastien
LUX
SACCHET Fabrizio
FRA
PORSCHE
924
1979 IV
H
52 PECULIER Stephane
FRA
MICHEL Marc
FRA
BMW
2002 TII
1974
H
III
53 MILANESIO Nicolas
MCO MILANESIO Richard
MCO VOLKSWAGEN
1302 S
1970
II
H
54 MAZZONE Michel
ITA
FRA
914/6
1971
II
H
SARAMITO Romane
PORSCHE
55 GLEN Gordon
GBR
GLEN David
GBR
OPEL
KADETT GTE
1978 IV
H
56 PAYOT Olivier
CHE
PAYOT Charles
CHE
PORSCHE
911 CARRERA 2.7
1974
III
H
57 MATHON Jean Marie
FRA
CELLERIER Franck
FRA
OPEL
GT
1973
III
H
N° Conducteur
Nat. CoEquipier
Nat. Marque
Modèle
Année Cat. Moy.
58 SAPET Christophe
FRA
SAPET Eugénie
FRA
VOLKSWAGEN
GOLF GTI
1981
IV
H
59 SAPET Paul
FRA
SAPET Alexandre
FRA
VOLKSWAGEN
GOLF GTI
1978 IV
H
60 VAN HECKE Corinne
FRA
VAN HECKE Christian
FRA
LANCIA
BETA COUPE 1800
1975
III
H
61 ARRAGON David
FRA
SOUBIGOU-ARRAGON Elodie
FRA
BMW
320/6
1979 IV
H
62 D'INDY Christophe
FRA
GOLDET Etienne
FRA
AUDI
QUATTRO
1982 IV
H
64 ROUX Olivier
FRA
ROUX Mathieu
FRA
BMW
2002 TII
1974
III
H
65 CHABRAN Michel
FRA
CHABRAN Louis
FRA
BMW
1602
1970
II
H
66 MALLEN Eric
FRA
METIFFIOT Franck
FRA
VOLKSWAGEN
GOLF GTI
1979 IV
H
67 ANDRE Didier
FRA
MANSORD Frederic
FRA
BMW
2002 TII
1972
III
H
68 APPERT Jean-Pierre
FRA
ROSTANG Michel
FRA
BMW
2002 TII
1971
II
H
69 LACOMBE Jean-Paul
FRA
LACOMBE Adrien
FRA
BMW
2002 TI
1971
II
H
70 RUSPELER Yves
FRA
RAYMOND Philippe
FRA
BMW
2002 TII
1971
II
H
71 RENY Philippe
FRA
ZINZINDOHOUE Franck
FRA
VOLVO
PV544
1965
I
H
72 COMBIER Laurent
FRA
BERTHOIN Etienne
FRA
BMW
2002 TI
1969
II
H
73 RAYMOND Antoine
FRA
LAMORLETTE Jean-Claude
FRA
CITROEN
DS 21
1967
II
H
74 ARLAUD Jean-Michel
FRA
RIVIERE Jean Pierre
FRA
CITROEN
DS 21
1967
II
H
75 CURIE Thomas
FRA
ACHARD Arnaud
FRA
PORSCHE
911 SC
1977 IV
H
76 HINTIKKA Pentti-Juhani
FIN
TEMONEN Kari
FIN
PORSCHE
911 CARRERA 3.0
1976
H
III
77 BOUR Firmin
FRA
BOUR Lucie
FRA
ALPINE-RENAULT A310
1974
III
H
78 CONSTANTIN Didier
FRA
JEGAT Philippe
FRA
PORSCHE
1976
III
H
1974
III
H
1978 IV
H
79 ROSADO Thierry
MCO ROSADO Nicolas
MCO RENAULT
80 LUGAN Pierre
FRA
FRA
LEVEQUE Michel
911 CARRERA 3.0 12 GORDINI
ALPINE-RENAULT A310 V6
81 VALENTIN Gabriel
FRA
BERTAUT Laurent
FRA
LANCIA
BETA MONTE-CARLO 1977 IV
H
82 BERNARD Xavier
FRA
ARTILLAN Lucien
FRA
PORSCHE
924
H
1978 IV
83 BEGOUAUSSEL Daniel
FRA
VIGNON Xavier
FRA
FIAT
X1/9
1978 IV
H
84 RECORDIER André
FRA
MACQ Freddy
BEL
FIAT
X1/9
1976
H
III
85 PAOLIN Jean Paul
FRA
BOURGEAT Michel
FRA
LANCIA
BETA COUPE 1800
1975
III
H
86 GRUBENMANN Daniel
CHE
HIRT Michel
CHE
SAAB
96 V4
1975
III
H
87 ABRIAL Mathieu
FRA
LAGRANGE Philippe
FRA
BMW
320
1976
III
H
89 CHRISTODOULOU Philippe
FRA
FORNAY Georges
FRA
PEUGEOT
104 ZS
1980 IV
H
90 ABRIAL Francois
FRA
ABRIAL Cecile
FRA
BMW
320
1976
III
H
91 SAGI Victor
ESP
SAGI Victor Jr
ESP
PORSCHE
911 S 2.0
1968
II
H
92 ROLLAN Alvaro
ESP
ROLLAN Juan
ESP
PORSCHE
911 T 2.2
1970
II
H
93 DER KRIKORIAN Stephane
FRA
MAUNIER Jean-Christophe
FRA
BMW
2002
1973
III
H
95 HERBETH Jean-louis
FRA
JOVER Christophe
FRA
FORD
ESCORT RS2000 MkII 1976
III
H
96 NEUBAUER Eric
FRA
JOURDAIN Jean Loup
FRA
LANCIA
FULVIA HF 1.6
1970
II
H
97 FEVRE Hervé
FRA
FEVRE Sorhor
FRA
VOLVO
142S
1971
II
H
98 RINALDI Patrick
MCO BOUYSSOU Marc
FRA
DAF
66 MARATHON
1977 IV
H
GBR
MACABIAU Catherine
FRA
MERCEDES-BENZ 280 CE
CHE
MULLER-BENNERSCHEIDT Jens DEU PORSCHE
99 GRUNDY Paul 100 BEINHOFF WERNER Antoine
911 CARRERA 2.7
1977 IV
H
1975
H
III
101 HERVIEU Jean
FRA
HUCHARD Pierre
FRA
LANCIA
FULVIA 1600 HF
1971
II
H
102 OCHAGAVIAS TEMINO Alvaro
ESP
MACHO GOMEZ Manuel
ESP
PORSCHE
911 T 2.4
1973
III
H
BEL
103 LETHEUX Aurelien
FRA
BLYENBERG Gerry
104 GUTIERREZ QUIROS Antonio
ESP
GUTIERREZ-DOMINGUEZ MarcosESP
ALFA ROMEO
10512
1975
III
H
VOLKSWAGEN
GOLF GTI
1979 IV
H
105 ROMEO Vincenzo
ITA
ROMEO Carmino
FRA
ALFA ROMEO
GIULIA 1300
1975
III
H
106 ARDERIU FREIXA Antonio
AND GONGORA ZENON Luis
ESP
AUTOBIANCHI
A112 ABARTH
1979 IV
H
107 SIBELYA Jean-christophe
FRA
JERIBI Karim
FRA
CITROËN
CX 2400 GTI
1979 IV
H
108 PIANTELLI Mario
ITA
CAMBIE Fabio
ITA
LANCIA
FULVIA 1600 HF
1972
III
H
109 ZOMPANTI Philippe
FRA
MORGANTE Santo
FRA
LANCIA
FULVIA 1600 HF
1972
III
H
110 CAVAGNA Gian Paolo
ITA
SENECI Angelo
ITA
RENAULT
5 ALPINE
1980 IV
H
111 COLPANI Maurizio
ITA
MAINO William
ITA
PORSCHE
911 SC
1979 IV
H
112 DESERTI Olindo
ITA
TORLASCO Marco
ITA
LANCIA
FULVIA 1600 HF
1972
H
III
113 BERTHOULY Serge
FRA
POMMIER Fabienne
FRA
DATSUN
240Z
1973
III
H
114 BERTHOULY Laurent
FRA
PERRET Veronique
FRA
RENAULT
17 GORDINI
1972
III
H
115 PICARD Vincent
FRA
MARCAL Laurent
FRA
BMW
2002 TII
1972
III
H
116 MILES Jonathan
GBR
MILES Christine
GBR
FORD
ESCORT RS2000 MkII 1976
III
H
PROGRAMME OFFICIEL
33
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
N° Conducteur
Nat. CoEquipier
Nat. Marque
Modèle
Année Cat. Moy.
117 HEATHCOTE Trevor
GBR
BELLAMY Lisa
GBR
FORD
ESCORT TC
1969
II
H
118 BUTLER Jason
GBR
PAUL Graham
GBR
TOYOTA
CELICA GT
1975
III
H
119 MUNNE Esteban
ESP
FELIU Olga
ESP
AUTOBIANCHI
A112 ABARTH
1979 IV
H
120 LOTH Jean-Philippe
FRA
LOTH Christian
FRA
ALFA-ROMEO
2000 GTV
1971
H
124 COUPE
121 POILVERT Jean
FRA
HERLUISON Christine
FRA
FIAT
122 TENEDOR Jean-Pierre
FRA
BERRUER Fabrice
FRA
MERCEDES-BENZ 280 E
II
1973
III
H
1973
III
H
123 STEFANA Quinto
ITA
STEFANA Federica
ITA
PORSCHE
911 2.7
1974
III
H
124 HALUSA Martin
AUT
HALUSA Andreas
AUT
ALFA ROMEO
GIULIA SPRINT GT
1965
I
H
125 DE SANCTIS Giustino
ITA
DE SANCTIS Alessandro
ITA
LANCIA
STRATOS
1976
III
H
126 DE SANCTIS Daniele
ITA
MINGRONE Bernardo
ITA
LANCIA
FULVIA HF 1.6
1970
II
H
127 GAY Jean
CHE
ROUILLER Yvan
CHE
VOLVO
122S
1965
I
H
128 RODUIT Olivier
CHE
SARRASIN Pascal
CHE
FORD
ESCORT RS2000 MkII 1976
III
H
129 ROSSI Antonio
ITA
LIVERANI Massimo
ITA
RENAULT
5 ALPINE
1979 IV
H
130 DE SARRAU Xavier
CHE
COSTES Philippe
FRA
PORSCHE
911 S 2.0
1969
H
II
131 GAROSCI Riccardo
ITA
BRIANI Rudy
ITA
FIAT
RITMO 60
1978 IV
H
132 LALBAT Gaetan
FRA
LALBAT Gerard
FRA
BMW
2002
1972
H
III
133 AGUSTONI Marco
CHE
CAMPONOVO Stefano
CHE
PORSCHE
911
1970
II
H
134 GOERKE Peter Andreas
CHE
NAUMANN Matthias
CHE
LANCIA
FULVIA 1300 HF
1968
II
H
135 SCHREIBER Judd
CHE
RAVERA Alessandro
ITA
PORSCHE
356A
1959
I
H
136 SICCARDI Francesco
CHE
COLOMBO Nicola
CHE
LANCIA
STRATOS
1975
III
H
137 DEUTSCHBAUER Christian
AUT
JANSEN Jens
DEU DATSUN
240Z
1973
III
H
138 FROESCHL Eduard
AUT
FROESCHL Eduard
AUT
GT 1300 JUNIOR
1968
II
H
ALFA ROMEO
139 SCHONDORFER Georg
DEU WOODCOCK Frank
DEU PORSCHE
911 E
1968
II
H
141 THOMAS Ritson
GBR
GBR
ESCORT MkII
1976
III
H
THOMAS Michael
FORD
143 FERRATO Nicola
ITA
MARCON Alberto
ITA
PORSCHE
911 S
1974
III
H
146 SCHMIED Jan
CZE
KACEROVSKY Pavel
CZE
SKODA
1000 MB
1964
I
H
147 PAVLIK Michal
CZE
DI LENARDO Monika
CZE
SAAB
96 V4
1972
III
H
148 PAVLICEK Michal
CZE
PICHA Jan
CZE
FORD
ESCORT RS 1600
1975
III
H
149 FIRMENICH Michel
CHE
AMSLER David
CHE
FORD
ESCORT RS2000 MKII1977 IV
H
150 RAFFIN Philippe
FRA
RAFFIN Dominique
FRA
FORD
CORTINA LOTUS Mk1 1965
I
H
151 ORRU Christophe
FRA
ORRU Clara
FRA
PORSCHE
911 S 2.7
1974
III
H
152 GOUTTEFANGEAS Eric
FRA
GRANDIAU Didier
FRA
TALBOT
HORIZON GLS
1978 IV
H
153 BURNIER Jean Paul
FRA
BALAY Pauline
FRA
AUSTIN
MINI COOPER S
1967
II
H
154 FABRE Guillaume
FRA
FABRE Stéphanie
FRA
SIMCA
1000 RALLYE 2
1974
III
H
155 MARECHAL Philippe
CHE
MARECHAL Barbara
CHE
PORSCHE
911 S 2.7
1977 IV
H
156 BAYLES Eric
FRA
FINOTTO Jean Marc
FRA
AUTOBIANCHI
A112 ABARTH
1982 IV
H
157 BITTNER Matthias
DEU BITTNER Thomas
DEU SAAB
96 V4
1974
III
H
158 PASZTOR Tamas
HUN MAJOSHAZI Peter
HUN RENAULT
17 GORDINI
1972
III
H
159 HORVATH Zoltan
HUN BOROS Lajos
HUN LANCIA
FULVIA COUPE MONTE-CARLO
1975
III
H
160 VANNERUM Jean-pierre
BEL
PLAS Nicolas
BEL
AUDI
80 GLE
1979 IV
H
161 KOLBUSZ Piotr
POL
PRZYLECKI Maciej
POL
POLSKI FIAT
125 P
1979 IV
H
164 CETTOUR Eric
FRA
MARS Jean-Marc
FRA
RENAULT
4CV
1952
I
B
165 RAISYS Karolis
LTU
PRUSINSKAS Linas
LTU
JAGUAR
MK2 3.8
1961
I
B
166 LODEWYCKX Didier
BEL
LAMBERT Patricia
BEL
FIAT
167 BRUNS Michael
DEU MEIERER Gunter
MORETTI 850S
1968
II
B
DEU FORD
FALCON SPRINT
1964
I
B
168 WOHLENBERG Karsten
DEU THIELE Klaus
DEU LANCIA
FULVIA COUPE 1.3S 1971
II
B
169 SILVASTI Ville
FIN
SILVASTI Jukka
FIN
PORSCHE
356 B
1960
I
B
170 FONTANELLA Gianmario
ITA
RICCI Roberto
ITA
FIAT
128 RALLY
1971
II
B
171 GIUGNI Alexia
ITA
BIAGI Cristina
ITA
ALPINE-RENAULT A110 1300 G
1971
II
B
172 SCHON Giorgio
ITA
GIAMMARINO Francesco
ITA
AUSTIN
MINI COOPER S
1966
II
B
173 PENEL Vincent
FRA
GUILLONNEAU Hervé
FRA
SIMCA
1100 TI
1976
III
B
174 VASILYEV Alexey
RUS
ZHILTSOV Constantin
RUS
VOLGA
M21
1961
I
B
175 NAKUTIS Ilona
RUS
BULANTSEVA Yana
RUS
VOLGA
M21M
1962
I
B B
176 HEMMERLE GOLLUST Barbara LIE
DOT Valerie
FRA
ALFA-ROMEO
ALFA SUD TI
1976
III
177 PEARSON Rick
GBR
OZON Frédéric
FRA
LANCIA
FULVIA COUPE 1.3 S 1970
II
B
178 NESSI Ferruccio
CHE
NESSI Carlo
CHE
MORRIS
MINI COOPER S
1965
I
B
181 PELLAT Bernard
FRA
KESSOUS Francis
FRA
LANCIA
FULVIA ZAGATO
1972
III
B
182 LASSALLE Philippe
FRA
MAIZA Samia
FRA
VOLVO
122 S
1965
I
B
N° Conducteur
Nat. CoEquipier
Nat. Marque
Modèle
Année Cat. Moy.
183 HUG Rudolf
CHE
GERBER Peter
CHE
VOLVO
PV 544 SPORT
1965
I
B
184 LEFEBVRE Joel
FRA
DEHONDT Bruno
FRA
FORD
MUSTANG
1966
II
H
185 BONNET Christian
CHE
SOLOMATINA Elena
RUS
ALFA-ROMEO
GIULIETTA TI
1961
I
B
186 BOUR Antoine
FRA
VAN WONTERGHEM Charles
FRA
MORRIS
MINI 1275 GT
1975
III
B
187 BAUCHET Thomas
FRA
KERHARO Vincent
FRA
INNOCENTI
MINI COOPER 1300
1975
III
B
188 LHEUREUX Jacques
FRA
DE CASTRO Gerald
FRA
AUSTIN
MINI COOPER S
1969
II
B
189 REBATTU Gerard
FRA
REBATTU Yohann
FRA
INNOCENTI
MINI COOPER 1300
1974
III
B
190 BESENIUS Paul
LUX
DELTGEN Nico
LUX
MORRIS
MINI COOPER S
1970
II
B
192 MAZZALUPI Saverio
ITA
VICENZI Gianpaolo
ITA
INNOCENTI
MINI COOPER MK3
1971
II
B
193 CORBETTA Marco
ITA
MORETTI Alessandro
ITA
FIAT
128 COUPE
1973
III
B B
194 BONDSCHUS Vivien
DEU BECKER Jens
DEU VOLVO
PV 544 SPORT
1961
I
195 ARAVECCHIA Sergio
ITA
MERENDA Carlo
ITA
FIAT
128 RALLY
1971
II
B
196 PRIAM Guy
FRA
PRIAM Christiane
FRA
SIMCA
1200 S
1969
II
B
197 LANSIER Patrick
FRA
PAQUAY Alex
BEL
ALPINE-RENAULT A110 1300S
1974
III
B
Challenge “Ecuries” (cf. Art. 6.3)
NOM DE L’ECURIE
EQUIPAGES MEMBRES DE L’ECURIE
BLUNIK RACING
CK MOTORSPORT
ESCUDERIA MADRID HISTORICOS
ESPACE CENTURY
FONDATION C&C FLAUJAC
40, 41, 48, 53, 54, 79, 98
INDY RACING
50, 57, 58, 59, 60, 62, 64
IRDC
JUNIOR TEAM DES CHEFS
KESSEL CLASSIC
OCC CLASSICA TEALM SALZBURG
REIMS CHAMPAGNE HISTORIQUE
SCUDERIA DEL GRIFONE - ITAS
14, 24, 28, 129, 131, 144, 170, 171, 185, 193
SCUDERIA MILANO AUTOSTORICHE
26, 29, 36, 108, 110, 111, 112, 172, 192, 195
TEAM AGEA
TEAM AUTO BMC
153, 186, 187, 188, 189, 190
TEAM DES CHEFS
67, 71, 73, 74, 75
TEAM ESPOIR CONTRE LE CANCER
TEAM VASIO ROMAIN
30, 39, 91, 92, 119, 183 1, 12, 15, 146, 147, 148 6, 31, 102, 104, 106 85, 93, 97, 99, 101, 103, 105, 107, 109, 176
49, 55, 116, 117, 118, 141, 177 65, 66, 68, 69, 70, 72 8, 22, 25, 125, 126, 133, 134, 135, 136, 178 23, 43, 44, 100, 137, 138, 139, 167, 168, 194 78, 120, 121, 122, 173
3, 4, 5, 10, 11, 16, 127, 128, 130, 166
17, 32, 37, 38, 42, 45, 77, 81, 95, 165 9, 80, 82, 83, 84, 87, 89, 90
PROGRAMME OFFICIEL
35
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
1
BJERREGAARD Henrik / SVEC Jaromir FORD ESCORT RS2000 MkII / 1979
2
ANTUNES TAVARES Carlos / MILLE Richard LANCIA STRATOS / 1976
3
COPPOLA Jean-Pierre / BOULANGER Christian ALPINE-RENAULT A110 1600 S / 1970
4
BREZUN Regis / CLARYSSE Joelle OPEL KADETT GTE / 1976
5
MAES Ruben / PERIN Michel PORSCHE 914/6 / 1970
6
FERNANDEZ COSIN Rafael / MARTINEZ-HUARTE Julen LANCIA FULVIA HF 1.6 / 1970
7
GEORGE Jean-Luc / HUGO Jennifer FORD ESCORT RS2000 MkII / 1979
8
PERFETTI Daniele / KESSEL Ronnie LANCIA STRATOS / 1975
9
DE LUCA Ludovic / MOINIER Fabien PEUGEOT 104 ZS / 1976
10
DURAND Raymond / CHOL Sébastien OPEL KADETT GTE / 1977
11
LOENS Philippe / FORGEOUX François-Paul OPEL KADETT GTE / 1978
12
LANGE Mauritz / SYLVAN Hans FORD ESCORT RS 2000 MKII / 1978
14
LEVA Marco / CARBONE Salvatore LANCIA FULVIA 1600 HF / 1971
15
MACH Karel / BLAHA Jan SKODA 130 RS / 1976
16
FICHET Philippe / FICHET Victoire LANCIA FULVIA 1600 HF / 1971
17
LARROQUE Dominique / MONASSIER Patrick FORD ESCORT 2000 MKII / 1978 PROGRAMME OFFICIEL
37
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
18
SERPAGGI Alain / PREVOT Jean-Pierre RENAULT 4CV / 1954
19
SAUNIER Julien / ALLAIN Franรงois RENAULT 4CV / 1957
20
CHAMBORD Christian / FOURESTIE Patrick RENAULT 4CV / 1954
22
KAMATA Matteo / ROBBIANI Alberto PORSCHE 911 T 2.4 / 1972
23
HUBER Johannes / HEGENBART Gerald PORSCHE 911 CARRERA 2.7 / 1974
24
KELLER Ermanno / VERINI Maurizio AUDI QUATTRO / 1981
25
BRESCI Alberto / CAVAZZANA Andrea LANCIA FULVIA HF 1.6 / 1970
26
WRIGHT Jason / TRAVERSO Stefano LANCIA STRATOS / 1976
28
27
MOSCONI Claudio / CASAZZA Stefano ZASTAVA 1100 / 1979
GANDINO Marco / SCARCELLA Danilo SAAB 96 V4 / 1971
29
30
TOSETTI Max / BERNARDELLI Marco PORSCHE 911 S / 1972
FOSSA Giacomo / FINE Christian ALFA ROMEO ALFETTA GTV6 / 1981
31
32
SAINZ CENAMOR Antonio / SUAREZ Secundino PORSCHE 912 / 1966
DUPIN Arnaud / BORIES Frédéric MORRIS MINI COOPER S / 1964
33
34
DE VILLAUCOURT Charles / MOREAU LESPINARD A. ALPINE-RENAULT A110 1600 SC / 1973
QUEYROIX Bernard / QUEYROIX Françoise MORRIS MINI COOPER S / 1965 PROGRAMME OFFICIEL
39
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
35
STANCHERIS Davide / STANCHERIS Amilcare PORSCHE 911 SC / 1976
36
GANS Michael / HOPPENSTAEDT Peter LANCIA FULVIA HF 1.6 / 1970
37
PERROUD Pascal / ALLAIS Guillaume VOLKSWAGEN GOLF GTI / 1979
38
SABY Bruno / GIRAUDET Denis FORD CAPRI 2300 S / 1970
39
DUPRAT Jean-Marc / DUPRAT Camille MATRA MURENA / 1981
40
CAMINITI Pasquale / CAMINITI Stéfano ALFA-ROMEO ALFETTA GTV / 1979
41
SBARRATO Jean-Philippe / VERDA Nicolas VOLKSWAGEN GOLF GTI / 1979
42
BAILLET Christophe / BAILLET Anne FORD ESCORT 2000 MkII / 1977
43
MOSER Reinchard / PIERER Gert PORSCHE 911 2.7 / 1977
44
BELTER Florian / ZAJONC Siegmar ALFA-ROMEO ALFETTA GTV / 1976
45
SEGOND Didier / LAJOUX David PORSCHE 911 SC / 1978
46
GANSSER Franco / BOLLER Alex VOLVO PV544 SPORT / 1964
47
TERRIER Claude / GAILLARD Philippe PORSCHE 911 SC / 1979
48
CAMPANA Olivier / CAMPANA Lydia VOLKSWAGEN GOLF GTI / 1979
49
BARKER Peter / WRIGHT Ian NISSAN 240RS / 1982
50
MARCO Maxime / MARCO Daniel AUTOBIANCHI A112 ABARTH / 1978 PROGRAMME OFFICIEL
41
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
51
MAUDUIT Sébastien / SACCHET Fabrizio PORSCHE 924 / 1979
52
PECULIER Stephane / MICHEL Marc BMW 2002 TII / 1974
53
MILANESIO Nicolas / MILANESIO Richard VOLKSWAGEN 1302 S / 1970
54
MAZZONE Michel / SARAMITO Romane PORSCHE 914/6 / 1971
55
GLEN Gordon / GLEN David OPEL KADETT GTE / 1978
56
PAYOT Olivier / PAYOT Charles PORSCHE 911 CARRERA 2.7 / 1974
57
MATHON Jean Marie / CELLERIER Franck OPEL GT / 1973
58
SAPET Christophe / SAPET Eugénie VOLKSWAGEN GOLF GTI / 1981
59
SAPET Paul / SAPET Alexandre VOLKSWAGEN GOLF GTI / 1978
60
VAN HECKE Corinne / VAN HECKE Christian LANCIA BETA COUPE 1800 / 1975
61
ARRAGON David / SOUBIGOU-ARRAGON Elodie BMW 320/6 / 1979
62
D’INDY Christophe / GOLDET Etienne AUDI QUATTRO / 1982
64
ROUX Olivier / ROUX Mathieu BMW 2002 TII / 1974
65
CHABRAN Michel / CHABRAN Louis BMW 1602 / 1970
66
MALLEN Eric / METIFFIOT Franck VOLKSWAGEN GOLF GTI / 1979
67
ANDRE Didier / MANSORD Frederic BMW 2002 TII / 1972 PROGRAMME OFFICIEL
43
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
68
APPERT Jean-Pierre / ROSTANG Michel BMW 2002 TII / 1971
69
LACOMBE Jean-Paul / LACOMBE Adrien BMW 2002 TI / 1971
70
RUSPELER Yves / RAYMOND Philippe BMW 2002 TII / 1971
71
RENY Philippe / ZINZINDOHOUE Franck VOLVO PV544 / 1965
72
COMBIER Laurent / BERTHOIN Etienne BMW 2002 TI / 1969
73
RAYMOND Antoine / LAMORLETTE Jean-Claude CITROEN DS 21 / 1967
75
74
ARLAUD Jean-Michel / RIVIERE Jean Pierre CITROEN DS 21 / 1967
CURIE Thomas / ACHARD Arnaud PORSCHE 911 SC / 1977
76
HINTIKKA Pentti-Juhani / TEMONEN Kari PORSCHE 911 CARRERA 3.0 / 1976
77
BOUR Firmin / BOUR Lucie ALPINE-RENAULT A310 / 1974
78
CONSTANTIN Didier / JEGAT Philippe PORSCHE 911 CARRERA 3.0 / 1976
79
ROSADO Thierry / ROSADO Nicolas RENAULT 12 GORDINI / 1974
80
LUGAN Pierre / LEVEQUE Michel ALPINE-RENAULT A310 V6 / 1978
81
VALENTIN Gabriel / BERTAUT Laurent LANCIA BETA MONTE-CARLO / 1977
82
BERNARD Xavier / ARTILLAN Lucien PORSCHE 924 / 1978
83
BEGOUAUSSEL Daniel / VIGNON Xavier FIAT X1/9 / 1978 PROGRAMME OFFICIEL
45
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
84
RECORDIER André / MACQ Freddy FIAT X1/9 / 1976
85
PAOLIN Jean Paul / BOURGEAT Michel LANCIA BETA COUPE 1800 / 1975
86
GRUBENMANN Daniel / HIRT Michel SAAB 96 V4 / 1975
87
ABRIAL Mathieu / LAGRANGE Philippe BMW 320 / 1976
89
CHRISTODOULOU Philippe / FORNAY Georges PEUGEOT 104 ZS / 1980
90
ABRIAL Francois / ABRIAL Cecile BMW 320 / 1976
91
SAGI Victor / SAGI Victor Jr PORSCHE 911 S 2.0 / 1968
92
ROLLAN Alvaro / ROLLAN Juan PORSCHE 911 T 2.2 / 1970
93
DER KRIKORIAN Stephane / MAUNIER Jean-Christophe BMW 2002 / 1973
94
RING David / CAVE Willy DATSUN 240Z / 1972
95
HERBETH Jean-louis / JOVER Christophe FORD ESCORT RS2000 MkII / 1976
96
NEUBAUER Eric / JOURDAIN Jean Loup LANCIA FULVIA HF 1.6 / 1970
97
FEVRE Hervé / FEVRE Sorhor VOLVO 142S / 1971
99
GRUNDY Paul / MACABIAU Catherine MERCEDES-BENZ 280 CE / 1977
98
RINALDI Patrick / BOUYSSOU Marc DAF 66 MARATHON / 1977
100
BEINHOFF WERNER A. / MULLER-BENNERSCHEIDT J. PORSCHE 911 CARRERA 2.7 / 1975 PROGRAMME OFFICIEL
47
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
101
HERVIEU Jean / HUCHARD Pierre LANCIA FULVIA 1600 HF / 1971
102
OCHAGAVIAS TEMINO Alvaro / MACHO GOMEZ Manuel PORSCHE 911 T 2.4 / 1973
103
LETHEUX Aurelien / BLYENBERG Gerry ALFA ROMEO BERLINA 2000 / 1975
104
GUTIERREZ QUIROS A. / GUTIERREZ-DOMINGUEZ M. VOLKSWAGEN GOLF GTI / 1979
105
ROMEO Vincenzo / ROMEO Carmino ALFA ROMEO GIULIA 1300 / 1975
106
ARDERIU FREIXA Antonio / GONGORA ZENON Luis AUTOBIANCHI A112 ABARTH / 1979
107
SIBELYA Jean-christophe / JERIBI Karim CITROËN CX 2400 GTI / 1979
108
PIANTELLI Mario / CAMBIE Fabio LANCIA FULVIA 1600 HF / 1972
109
ZOMPANTI Philippe / MORGANTE Santo LANCIA FULVIA 1600 HF / 1972
10
CAVAGNA Gian Paolo / SENECI Angelo RENAULT 5 ALPINE / 1980
11
COLPANI Maurizio / MAINO William PORSCHE 911 SC / 1979
12
DESERTI Olindo / TORLASCO Marco LANCIA FULVIA 1600 HF / 1972
13
BERTHOULY Serge / POMMIER Fabienne DATSUN 240Z / 1973
14
BERTHOULY Laurent / PERRET Veronique RENAULT 17 GORDINI / 1972
15
PICARD Vincent / MARCAL Laurent BMW 2002 TII / 1972
16
MILES Jonathan / MILES Christine FORD ESCORT RS2000 MkII / 1976 PROGRAMME OFFICIEL
49
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
17
HEATHCOTE Trevor / BELLAMY Lisa FORD ESCORT TC / 1969
18
BUTLER Jason / PAUL Graham TOYOTA CELICA GT / 1975
19
MUNNE Esteban / FELIU Olga AUTOBIANCHI A112 ABARTH / 1979
120
LOTH Jean-Philippe / LOTH Christian ALFA-ROMEO 2000 GTV / 1971
121
POILVERT Jean / HERLUISON Christine FIAT 124 COUPE / 1973
122
TENEDOR Jean-Pierre / BERRUER Fabrice MERCEDES-BENZ 280 E / 1973
123
STEFANA Quinto / STEFANA Federica PORSCHE 911 2.7 / 1974
124
HALUSA Martin / HALUSA Andreas ALFA ROMEO GIULIA SPRINT GT / 1965
125
DE SANCTIS Giustino / DE SANCTIS Alessandro LANCIA STRATOS / 1976
126
DE SANCTIS Daniele / MINGRONE Bernardo LANCIA FULVIA HF 1.6 / 1970
127
GAY Jean / ROUILLER Yvan VOLVO 122S / 1965
128
RODUIT Olivier / SARRASIN Pascal FORD ESCORT RS2000 MkII / 1976
129
ROSSI Antonio / LIVERANI Massimo RENAULT 5 ALPINE / 1979
130
DE SARRAU Xavier / COSTES Philippe PORSCHE 911 S 2.0 / 1969
131
GAROSCI Riccardo / BRIANI Rudy FIAT RITMO 60 / 1978
132
LALBAT Gaetan / LALBAT Gerard BMW 2002 / 1972 PROGRAMME OFFICIEL
51
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
133
AGUSTONI Marco / CAMPONOVO Stefano PORSCHE 911 / 1970
134
GOERKE Peter Andreas / NAUMANN Matthias LANCIA FULVIA 1300 HF / 1968
135
SCHREIBER Judd / RAVERA Alessandro PORSCHE 356A / 1959
136
SICCARDI Francesco / COLOMBO Nicola LANCIA STRATOS / 1975
137
DEUTSCHBAUER Christian / JANSEN Jens DATSUN 240Z / 1973
138
FROESCHL Eduard / FROESCHL Eduard ALFA ROMEO GT 1300 JUNIOR / 1968
139
SCHONDORFER Georg / WOODCOCK Frank PORSCHE 911 E / 1968
140
BERNARDI Marcello / MANIERO Giuseppe PORSCHE 911 T / 1969
141
THOMAS Ritson / THOMAS Michael FORD ESCORT MkII / 1976
142
DE LORENZO Dario / DE LORENZO Aldo OPEL ASCONA B 2000 / 1980
143
FERRATO Nicola / MARCON Alberto PORSCHE 911 S / 1974
144
MARCHINA Luciano / MARCHINA Ennio ALPINE-RENAULT A110 1300 / 1969
145
ZANIN Massimo / ROSINA Cristiano BMW 2002 TURBO / 1975
146
SCHMIED Jan / KACEROVSKY Pavel SKODA 1000 MB / 1964
147
PAVLIK Michal / DI LENARDO Monika SAAB 96 V4 / 1972
148
PAVLICEK Michal / PICHA Jan FORD ESCORT RS 1600 / 1975 PROGRAMME OFFICIEL
53
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
149
FIRMENICH Michel / AMSLER David FORD ESCORT RS2000 MKII / 1977
150
RAFFIN Philippe / RAFFIN Dominique FORD CORTINA LOTUS Mk1 / 1965
151
ORRU Christophe / ORRU Clara PORSCHE 911 S 2.7 / 1974
152
GOUTTEFANGEAS Eric / GRANDIAU Didier TALBOT HORIZON GLS / 1978
153
BURNIER Jean Paul / BALAY Pauline AUSTIN MINI COOPER S / 1967
154
FABRE Guillaume / FABRE Stéphanie SIMCA 1000 RALLYE 2 / 1974
155
MARECHAL Philippe / MARECHAL Barbara PORSCHE 911 S 2.7 / 1977
156
BAYLES Eric / FINOTTO Jean Marc AUTOBIANCHI A112 ABARTH / 1982
157
BITTNER Matthias / BITTNER Thomas SAAB 96 V4 / 1974
158
PASZTOR Tamas / MAJOSHAZI Peter RENAULT 17 GORDINI / 1972
159
HORVATH Zoltan / BOROS Lajos LANCIA FULVIA COUPE MONTE-CARLO / 1975
160
VANNERUM Jean-pierre / PLAS Nicolas AUDI 80 GLE / 1979
161
KOLBUSZ Piotr / PRZYLECKI Maciej POLSKI FIAT 125 P / 1979
164
CETTOUR Eric / MARS Jean-Marc RENAULT 4CV / 1952
165
RAISYS Karolis / PRUSINSKAS Linas JAGUAR MK2 3.8 / 1961
166
LODEWYCKX Didier / LAMBERT Patricia FIAT MORETTI 850S / 1968 PROGRAMME OFFICIEL
55
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
167
BRUNS Michael / MEIERER Gunter FORD FALCON SPRINT / 1964
168
WOHLENBERG Karsten / THIELE Klaus LANCIA FULVIA COUPE 1.3S / 1971
169
SILVASTI Ville / SILVASTI Jukka PORSCHE 356 B / 1960
170
FONTANELLA Gianmario / RICCI Roberto FIAT 128 RALLY / 1971
171
GIUGNI Alexia / BIAGI Cristina ALPINE-RENAULT A110 1300 G / 1971
172
SCHON Giorgio / GIAMMARINO Francesco AUSTIN MINI COOPER S / 1966
173
PENEL Vincent / GUILLONNEAU Hervé SIMCA 1100 TI / 1976
174
VASILYEV Alexey / ZHILTSOV Constantin VOLGA M21M / 1961
175
NAKUTIS Ilona / BULANTSEVA Yana VOLGA M21M / 1962
176
HEMMERLE GOLLUST Barbara / DOT Valerie ALFA-ROMEO ALFASUD TI / 1976
177
PEARSON Rick / OZON Frédéric LANCIA FULVIA COUPE 1.3 S / 1970
178
NESSI Ferruccio / NESSI Carlo MORRIS MINI COOPER S / 1965
179
LIBERATORE Francesco / CALABRESE Paolo ALFA-ROMEO GIULIA SUPER / 1965
180
ENZ Claudio / SEEBERGER Cristina LANCIA FULVIA COUPE 1.3 S / 1970
181
PELLAT Bernard / KESSOUS Francis LANCIA FULVIA ZAGATO / 1972
182
LASSALLE Philippe / MAIZA Samia VOLVO 122 S / 1965 PROGRAMME OFFICIEL
57
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
183
HUG Rudolf / GERBER Peter VOLVO PV 544 SPORT / 1965
184
LEFEBVRE Joel / DEHONDT Bruno FORD MUSTANG / 1966
185
BONNET Christian / SOLOMATINA Elena ALFA-ROMEO GIULIETTA TI / 1961
186
BOUR Antoine / VAN WONTERGHEM Charles MORRIS MINI 1275 GT / 1975
187
BAUCHET Thomas / KERHARO Vincent INNOCENTI MINI COOPER 1300 / 1975
188
LHEUREUX Jacques / DE CASTRO Gerald AUSTIN MINI COOPER S / 1969
189
REBATTU Gerard / REBATTU Yohann INNOCENTI MINI COOPER 1300 / 1974
190
BESENIUS Paul / DELTGEN Nico MORRIS MINI COOPER S / 1970
191
WOLF Siegfried / WOLF Andrea VOLGA M21 / 1963
192
MAZZALUPI Saverio / VICENZI Gianpaolo INNOCENTI MINI COOPER MK3 / 1971
193
CORBETTA Marco / MORETTI Alessandro FIAT 128 COUPE / 1973
194
BONDSCHUS Vivien / BECKER Jens VOLVO PV 544 SPORT / 1961
195
ARAVECCHIA Sergio / MERENDA Carlo FIAT 128 RALLY / 1971
196
PRIAM Guy / PRIAM Christiane SIMCA 1200 S / 1969
197
LANSIER Patrick / PAQUAY Alex ALPINE-RENAULT A110 1300S / 1974 PROGRAMME OFFICIEL
59
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Départ depuis Monte-Carlo pour les six concurrents inscrits au 5e Rallye Monte-Carlo Classique. Ces voitures ne prendront pas part aux épreuves chronométrées. For the fifth edition of the Rally Monte Carlo Classique, six gentlemen drivers will take the start from Monte-Carlo without time keeping, just for fun !
400
LECAYET Alexandre (RUS) / LECAYET Marie (RUS) GAZ VOLGA M24 / 1974
401
PADERIN Ivan (RUS) / ELISEEVA Tatiana (RUS) GAZ VOLGA M21 / 1964
402
SHCHYPKOV Roman (UKR) / BURBAK Alexii (UKR) ZAZ 966 / 1971
403
DANCHENKO Pavlo (UKR) / AKSONENKO Sergii (UKR) ZAZ 965 / 1962
405
MASSIE Willaim (GBR) / ADAM Ronald (GBR) WOLSELEY 1500 / 1960
410
AUTHERS Mike (GBR) / AUTHERS Max (GBR) MG MIDGET / 1967
PROGRAMME OFFICIEL
61
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Retro 1912 2e Rallye Monte-Carlo
PROGRAMME OFFICIEL
63
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
l’Etape de C oncentration
XXIVe RALLYE MONTE-CARLO HISTORIQUE Du samedi 30 janvier au mercredi 03 février 2021 ETAPE DE CONCENTRATION : MONACO - VALENCE
MONACO - VALENCE SECTEUR Samedi 30 janvier 2021
1
Version 2
Samedi 30 janvier 2021
MONACO - BUIS-LES-BARONNIES > 271,21 km
Secteur 1 : « MONACO – BUIS-LES-BARONNIES » :
271,21 km - Temps Idéal : 5 h 30
Temps idéal : 5h30
Communes
Routes
Distances Partiel
CH Monaco - (Quai Albert 1er) Boulevard Albert 1er (dir Menton) Avenue d'Ostende (dir Casino) Principauté Avenue de Monte-Carlo (dir droite) de Monaco Place du Casino Avenue des Spélugues Avenue de la Madone (dir Beausoleil) Boulevard Princesse Charlotte (dir Jardin Exotique) Boulevard du Jardin Exotique (dir A8) Cap d'Ail Bif M6307 / M6007 (dir Nice) !!! Bif M6007 / M37 (dir La Turbie) La Turbie Bif D37 / D2564 (dir A8 Nice) Bif D37 / D2564 (dir gauche) Bif D2564 / D2204A (dir A8 Nice) Bif D2204A / A500 (dir Nice) Bif A500 / A8 (dir Nice) Péage A8 "Tollgate" (1,20 €) !!! Radar "Speed Control Camera" (110 km/h) Sortie n°52 - Nice Saint Isidore (dir Grenoble / Digne) Péage A8 "Tollgate" (1,00 €) Alpes Bif A8 / M6202 (dir Lingostière) Maritimes Dir Digne / Grenoble Bif M6202 / M514 (dir Grenoble) Bif M6202 / M414 (dir Grenoble) La Manda (Commune de Colomars) Bif M6202 / Bif XX (dir Grenoble) Bif M6202 / Bif M614 (dir Grenoble) Plan du Var (Commune de Levens) Bif M6202 / M2565 (dir Digne) Le Chaudan !!! Bif M6202 / M2205 (dir Digne) Malaussène Villars-sur-Var Plan Souteiran (Commune de Touët-sur-Var) Touët-sur-Var Notre Dame Bif D6202 / D28 (dir Digne)
M6307 M6007 M37 D37 D2564 D2564 D2204A A500 A8 A8 A8 A8 A8 M6202 M6202 M6202 M6202 M6202 RM6202 M6202 M6202 M6202 M6202 M6202 D6202 D6202 D6202 D6202 D6202 D6202
Alpes Maritimes
D6202 D6202 D4202 D4202 N202 N202 N202 N202 N202 N202
Puget-Théniers Bif D6202 / D2211A / D16 (dir Digne) Entrevaux Bif D4202 / D911 / D610 (dir Digne) Bif D4202 / N202 / D2202 (dir Digne) !!! Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Les Scaffarels (Commune d'Annot) Bif N202 / D908 (dir Grenoble) Rouaine (Commune d'Annot) Col de Toutes Aures (Alt. 1124m)
Horaire Approximatif
Total
0,00 0,05 0,54 0,42 0,18 0,08 0,07 0,21 0,80 1,45 0,28 1,76 4,00 0,59 0,09 0,44 0,39 0,58 0,64 7,08 10,42 0,66 0,16 0,70 4,38 1,21 0,45 1,68 2,28 7,92 0,74 0,97 5,99 6,91 3,19 4,18 2,20 1,74 0,58
0,00 0,05 0,59 1,01 1,19 1,27 1,34 1,55 2,35 3,80 4,08 5,84 9,84 10,43 10,52 10,96 11,35 11,93 12,57 19,65 30,07 30,73 30,89 31,59 35,97 37,18 37,63 39,31 41,59 49,51 50,25 51,22 57,21 64,12 67,31 71,49 73,69 75,43 76,01
7,48 0,42 6,57 0,52 5,46 1,89 4,54 0,12 4,36 6,11
83,49 83,91 90,48 91,00 96,46 98,35 102,89 103,01 107,37 113,48
de 06 h 00 à 09 h 19
Bif D4202 / D911 / D610 (dir Digne) Bif D4202 / N202 / D2202 (dir Digne) !!! Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Les Scaffarels (Commune d'Annot) Bif N202 / D908 (dir Grenoble) Rouaine (Commune d'Annot) Col de Toutes Aures (Alt. 1124m) Vergons Bif N202 / D955 (dir Digne) Saint-André-les-Alpes Bif N202 / D955 (dir Grenoble) Col des Robines (Alt. 988m) !!! Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Moriez Barrême Bif N202 / N85 / D4085 (dir Digne) Norante !!! Bif N85 / D907 (dir Valensole) Alpes-de- Bif D907 / D17 (dir Le Chaffaut-Saint-Jurson) Bif D17/ D12 (dir Le Chaffaut) HauteProvence Bif D12 / D17 (dir Mallemoisson) Bif D17 / N85 (dir Mallemoisson)
0,52 5,46 1,89 4,54 0,12 4,36 6,11 2,25 3,96 6,43 1,22 1,60 1,10 0,51 9,10 0,89 6,04 11,48 1,49 6,56 1,96 1,24
91,00 96,46 98,35 102,89 103,01 107,37 113,48 115,73 119,69 126,12 127,34 128,94 130,04 130,55 139,65 140,54 146,58 158,06 159,55 166,11 168,07 169,31
Mallemoisson
N85
0,63
169,94
Bif N85 / D17 (dir Malijai)
N85
0,44
170,38
N85 N85 N85 N85 N85 N85 D4085
7,06 0,70 4,18 1,70 0,47 3,09 3,43
177,44 178,14 182,32 184,02 184,49 187,58 191,01
D4085 D946 D946 D946 D946 D946 D946 D946 D946 D946 D546 D542 D542 D542
1,99 1,12 5,20 4,97 2,84 3,92 7,90 1,88 2,71 4,04 0,02 2,97 4,12 0,02
193,00 194,12 199,32 204,29 207,13 211,05 218,95 220,83 223,54 227,58 227,60 230,57 234,69 234,71
D542 D542 D542 D159 D159A D159A D72
1,50 7,19 0,44 0,69 0,24 1,07 0,68
236,21 243,40 243,84 244,53 244,77 245,84 246,52
D41 D41 D72 D72 D72 D5 D5 D546 -
3,79 3,85 3,44 4,68 2,38 3,06 2,02 0,88 0,44 0,15
250,31 254,16 257,60 262,28 264,66 267,72 269,74 270,62 271,06 271,21
Bif N85 / D4 (dir Malijai) Malijai !!! Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Château-Arnoux-Saint-Auban Bif N85 / D4096 (dir Sisteron) !!! Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Bif D4085 / D703 (dir Sisteron) Les Bons Enfants (Commune de Peipin) !!! Bif D4085 / D946 (dir Noyers-sur-Jabron) Bevons Noyers-sur-Jabron Le Couvent (Commune de Noyers-sur-Jabron) Saint-Vincent-sur-Jabron Curel Drôme Montfroc Alpes-de- Les Omergues Bif D946 / D18 (dir Séderon) HauteProvence Col de la Pigière (Alt. 968m) Bif D546 / D542 (dir Montbrun-les-Bains) Col de Macuègne (Alt. 1068m) Bif D542 / D63 (dir Barret-de-Lioure) Drôme
D4202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N85 N85 D907 D17 D12 D17 N85
Barret-de-Lioure Montbrun-les-Bains Bif D542 / D189 (dir Aurel) Bif D542 / D159 (dir Reilhanette) Bif D159 / D159A (dir Reilhanette) Reilhanette Bif D159A / D72 (dir Buis-les-Baronnies)
!!! Bif D40 / D41 (dir Buis-les-Baronnies) Vaucluse Col des Aires (Alt. 640m) Col de Fontaube (Alt. 655m) Bif D72 / D526 (dir Buis-les-Baronnies) Eygaliers Bif D72 / D5 (dir Buis-les-Baronnies) Drôme Buis-les-Baronnies Bif D5 / D546 (dir Sisteron) Entrée Parking (Allée des Platanes) CH Buis-les-Baronnies - (Allée des Platanes)
Moyennes : Haute / Basse 164,56 km - Temps Idéal : 4 h 20 / 4 h 30
SECTEUR 2 : « BUIS-LES-BARONNIES - CREST » :
CH Buis-les-Baronnies - (Allée des Platanes) Bif D546 / D159 (dir Gap) Buis-les-Baronnies - "Panneau fin agglomération"
de 11 h 30 à 14 h 49
D546 D546
0,00 0,57 0,49
0,00 de 11 h 30 à 14 h 49 0,57 PROGRAMME OFFICIEL 1,06
65
!!! Bif D40 / D41 (dir Buis-les-Baronnies) Vaucluse Col des Aires (Alt. 640m) Col de Fontaube (Alt. 655m) Bif D72 / D526 (dir Buis-les-Baronnies) Eygaliers Bif D72 / D5 (dir Buis-les-Baronnies) Drôme Buis-les-Baronnies Bif D5 / D546 (dir Sisteron) Entrée Parking (Allée des Platanes) CH Buis-les-Baronnies - (Allée des Platanes) SECTEUR Samedi 30 janvier 2021
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
2
D41 D41 D72 D72 D72 D5 D5 D546 -
3,79 3,85 3,44 4,68 2,38 3,06 2,02 0,88 0,44 0,15
250,31 254,16 257,60 262,28 264,66 267,72 269,74 270,62 271,06 271,21
de 11 h 30 à 14 h 49
BUIS-LES-BARONNIES - CREST > 164,56 km Moyennes : Haute / Basse
SECTEUR 2 : « BUIS-LES-BARONNIES - CREST » :
Temps idéal : Moyenne Haute 4h20 / Moyenne 164,56 Bassekm4h30 - Temps Idéal : 4 h 20 / 4 h 30
CH Buis-les-Baronnies - (Allée des Platanes) Bif D546 / D159 (dir Gap) Buis-les-Baronnies - "Panneau fin agglomération" Début ZE Renfoncement à droite - Rocher avec marque bleue sur la droite Fin ZE Muret à droite - bandes blanches centrales avant bif D546/D529 Bif D546 / D529 (dir Vercoiran - Le Moulin) Le Moulin (Commune de Vercoiran) Sainte-Euphémie-sur-Ouvèze (Commune de Le Moulin) Drôme Bif D546 / D64 (dir Saint-Auban sur l'Ouvèze) Bif D546 / D65 (dir Montauban) Bif D65 / D524 (dir Montauban sur l'Ouvèze) Montauban-sur-l'Ouvèze (La Combe) Bif D65 / D65A (dir Col de Perty) SR 1 Départ SR 1 Fenouil Hameau de Ruissas Bif D65 / D65A Col de Perty (Alt. 1302m) !!! Bif D65 / D65B (dir Villebois) Col de Pierre Vesce (Alt. 1056m) Drôme Villebois-les-Pins Bif D65B / D116 (dir Verclause) Col du Reychasset (Alt. 1052m) Bif D116 / D316 (dir Chauvac) Chauvac-Laux-Montaux Bif D316 / D316A (dir Roussieux) Roussieux Bif D316B / D116 (dir Chauvac-Laux-Montaux) Bif D116 / D425 (dir St André de Rosans) Fin SR 1 Arrivée Bif D425 / D949 (dir Rosans) Stop SR 1 Place de la Mairie - Saint-André-de-Rosans Bif D949 / D994 (dir Rosans) Hautes - Rosans Alpes Bif D994 / D25 (dir Col de Pommerol) Dir Col de Pommerol - Place Abbé Bicais Col de Pommerol (Alt. 1072m) Bif D338 / D438 (dir La Charce) La Charce Drôme Bif D338 / D138 (dir La Motte-Chalancon) Bif D138 / D61 (dir La Motte-Chalancon) La Motte-Chalancon Bif D61 / D614 (dir Cornillon) Bif D61 / D135 (dir droite / Chalancon) Bif D135 / D614b (dir Chalancon) SR 2 Départ SR 2 Chalancon Bif D135 / D627 (dir Volvent) Col des Roustans (Alt. 1028m) Col de Vache (Alt. 887m) Drôme Volvent Col du Portail (Alt. 805m) Bif D135 / D135a (dir St Nazaire le Désert) Col des Guillens (Alt. 802m) Bif D135 / D271 (dir St Nazaire le Désert) Fin SR 2 Arrivée
D546 D546 D546 D546 D546 D546 D546 D546 D65 D65 D65 D65 D65 D65 D65 D65 D65 D65B D65B D65B D116 D116 D316 D316 D316 D316 D116 D425 D425 D949 D949 D994 D994 D25 D25 D25 D338 D338 D138 D61 D61 D61 D135 D135 D135
0,00 0,57 0,49 0,00 4,73 0,03 1,14 2,63 2,92 1,63 3,03 2,35 1,60 0,00 1,xx 2,xx 2,xx 10,xx 18,xx 21,xx 23,xx 23,xx 27,xx 29,xx 32,xx 33,xx 37,xx 42,xx 43,xx 48,78 49,xx 49,xx 4,xx 0,xx 0,48 0,90 7,13 3,80 3,37 0,01 0,26 6,41 0,37 0,21 0,62 0,00
0,00 0,57 1,06 2,33 7,06 7,09 8,23 10,86 13,78 15,41 18,44 20,79 22,39 22,xx
71,xx 71,xx 71,xx 75,xx 76,27 76,75 77,65 84,78 88,58 91,95 91,96 92,22 98,63 99,00 99,21 99,83 101,xx
D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135
2,xx 3,xx 7,xx 11,xx 11,xx 16,xx 18,xx 18,xx 21,xx 21,85
122,xx
de 11 h 30 à 14 h 49
de 12 h 20 à 15 h 39
de 14 h 20 à 17 h 39
des SR Roustans (Alt. 1028m) SR 2 Col Départ 2 Col de Vache (Alt. 887m) Chalancon Drôme Volvent Bif D135 / D627 (dir Volvent) du Portail (Alt.(Alt. 805m) Col des Roustans 1028m) Bif D135 / D135a St Nazaire le Désert) Col de Vache (Alt.(dir 887m) Col des Guillens (Alt. 802m) Drôme Volvent Bif D135 / D271 (dir805m) St Nazaire le Désert) Col du Portail (Alt. Fin SR 2 Arrivée Bif D135 / D135a (dir St Nazaire le Désert) Saint-Nazaire-le-Désert Col des Guillens (Alt. 802m) D335 (dir St Crest) Bif D135 / D271 Nazaire le Désert) Stop du village - Saint-Nazaire-le-Désert Fin SR 2 Place Arrivée Bif D135 / D202 (dir Crest) Saint-Nazaire-le-Désert Pradelle Bif D135 / D335 (dir Crest) Col dedu Tavard (Alt. 557m) Stop SR 2 Place village - Saint-Nazaire-le-Désert D140 (dir Crest) Bif D135 / D202 Saint-Benoit-en-Diois Pradelle Bif D135 / D157 (dir557m) Espenel) Col de Tavard (Alt. D93 (dir Bif D135 / D140 (dirCrest) Crest) Bif D93 / D493 (dir Crest) Saint-Benoit-en-Diois D93 / /D164 Bif D135 D157(dir (dirCrest) Espenel) D164 / D93 D164A D164B (dir Crest) Bif D135 (dir/ Crest) D164/ /D493 D70 (dir Crest) Bif D93 D164/ /D164 D888(dir (dirCrest) Crest) Bif D93 Crest Bif D164 / D164A / D164B (dir Crest) Dir D164 gauche (Place Champ de Mars) Bif / D70 (dirdu Crest) CH Crest - (Place du(dir Champ de Mars) Bif D164 / D888 Crest)
D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D93 D135 D93 D135 D164 D135 D164 D93 D164 D93 D888 D164 D888 D164 -D164 -D888
7,xx 0,00 11,xx 2,xx 11,xx 3,xx 16,xx 7,xx 18,xx 11,xx 18,xx 11,xx 21,xx 16,xx 21,85 18,xx 22,xx 18,xx 22,xx 21,xx 22,xx 21,85 0,xx 22,xx 4,xx 22,xx 1,83 22,xx 2,01 0,xx 6,50 4,xx 4,86 1,83 1,93 2,01 5,79 6,50 4,86 1,96 1,93 2,50 5,79 2,86 4,86 0,04 1,96 0,64 2,50 0,21 2,86
101,xx
de 14 h 20 à 17 h 39
122,xx 123,xx 123,xx 123,xx 122,xx 123,xx 128,57 123,xx 130,40 123,xx 132,41 123,xx 138,91 128,57 143,77 130,40 145,70 132,41 151,49 138,91 156,35 143,77 158,31 145,70 160,81 151,49 163,67 156,35 163,71 158,31 164,35 160,81 164,56 163,67
de 15 h 50 à 19 h 09
Crest SECTEUR 3 : « Dir CREST - VALENCE » : Champ de Mars) gauche (Place du SECTEUR Samedi 30dejanvier CH Crest - (Place du Champ Mars) 2021 CH Crest - (Place du Champ de Mars) (dir A7 /:Loriol) SECTEUR 3 : « Rond-point CREST - VALENCE Temps»idéal : 0h50 Bif D538 / D104 (dir Valence) D104 / D538 Valence) CH Bif Crest - (Place du(dir Champ de Mars) Bif D538 / D591 (dir/ Valence) Rond-point (dir A7 Loriol) Bif D538 / D93 D104(dir (dirValence) Valence) Bif D93 D104/ /D509 D538(dir (dirValence) Valence) Bif D93 D538/ /D111 D591(dir (dirValence) Valence) Drôme Bif D111 (dirValence) Valence) D538 / D125 D93 (dir !!! Radar Camera" (80 km/h) Bif D93"Speed / D509Control (dir Valence) Bif D111 D111B D444 (dir Valence) D93 / /D111 (dir/ Valence) Beauvallon Drôme Bif D111 / D125 (dir Valence) D111 / D211 (dir Valence) !!! Bif Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Bif D111 / D269 Valence) D111B(dir / D444 (dir Valence) Valence Beauvallon Bif D111 / N7 (dir(dir Valence-Centre) D211 Valence) Bif N7 / Bif XX / D7 Valence-Centre) D111 / D269 (dir(dir Valence) Bif XX / Bif XX (dir Valence-Centre) Valence Bif XX / Bif D2007N (dir Valence-Centre / L'Epervière) D111 / N7 (dir Valence-Centre) Bif D2007N / Av Gambetta (dir Centre-Ville - Champ de Mars) N7 / Bif XX / D7 (dir Valence-Centre) Avenue Gambetta / Avenue Maurice Faure Bif XX / Bif XX (dir Valence-Centre)
D888 0,04 163,71 31,530,64 km - Temps Idéal : 0 h 50 164,35 0,21 164,56 de 15 h 50 à 19 h 09 0,00 0,00 de 15 h 50 à 19 h 09 0,09 31,530,09 km - Temps Idéal : 0 h 50 D104 0,60 0,69 D538 1,41 2,10 0,00 0,00 de 15 h 50 à 19 h 09 D538 0,70 2,80 0,09 0,09 D93 1,57 4,37 D104 0,60 0,69 D93 1,26 5,63 D538 1,41 2,10 D111 2,06 7,69 D538 0,70 2,80 D111 6,73 14,42 D93 1,57 4,37 D111 3,85 18,27 D93 1,26 5,63 D111 0,61 18,88 2,06 7,69 D111 2,69 21,57 6,73 14,42 D111 0,18 21,75 3,85 18,27 D111 0,32 22,07 0,61 18,88 D111 4,11 26,18 2,69 21,57 N7 0,85 27,03 D111 0,18 21,75 -D111 0,14 27,17 0,32 22,07 -D111 0,36 27,53 4,11 26,18 D2007N 0,30 27,83 N7 0,85 27,03 2,99 30,82 0,14 27,17 Av 0,30 31,12 - Gamb 0,36 27,53 Bif XX / Bif D2007N (dir Valence-Centre / L'Epervière) D2007N 0,30 27,83 Bif D2007N / Av Gambetta (dir Centre-Ville - Champ de Mars) 2,99 30,82 Avenue Gambetta / Avenue Maurice Faure Av Gamb 0,30 31,12 Place Championnet (dir droite) 0,11 31,23 Drôme Esplanade du Champ de Mars (dir droite) 0,16 31,39 CH Valence - (Champ de Mars) 0,14 31,53 de 16 h 40 à 19 h 59 -
3
CREST - VALENCE > 31,53 km
Parc gardienné - Assistance interdite / Secured parc - No service Cartes Michelin n° 332 - 334 - 341
Itinéraire arrêté au 17/11/2020
A L’ATTENTION DES SPECTATEURS / FOR THE ATTENTION OF THE PUBLIC Les zones de test de régularité (SR) seront ouvertes aux concurrents 15 minutes avant l’heure idéale de passage. The regularity test sections (RS) will be opened to competitors 15 minutes before the target time.
PROGRAMME OFFICIEL
67
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
l’Etape de C lassement
XXIVe RALLYE MONTE-CARLO HISTORIQUE Du samedi 30 janvier au mercredi 03 février 2021 ETAPE DE CLASSEMENT : VALENCE - VALENCE
VALENCE - VALENCE SECTEUR
4
Version 2
Dimanche 31 janvier 2021
Dimanche 31 janvier 2021
VALENCE - SAINT-AGRÈVE > 227,30 km Moyennes : Haute /
idéal»: :Moyenne Secteur 4 : « VALENCE –Temps SAINT-AGRÈVE
Basse
Haute 5h40 / Moyenne 227,30 BasseKm5h50 - Temps Idéal : 5 h 40 / 5 h 50
Communes
Routes
Distances Partiel
CH Valence - (Champ de Mars) Place Championnet (dir gauche) Avenue Léon Gambetta (dir Guilherand Granges)
Avenue Gambetta (dir Le Puy en Velay) Drôme Bif XX / Bif D2007N (dir Le Puy en Velay) D2007N D2007N !!! Radar feu Rouge "Traffic Lights Camera" Bif D2007N / Bif XX (dir Le Puy en Velay) Bif XX / D534N (dir Le Puy en Velay) D534N Bif D534N / D96 (dir Le Puy) D96 Bif D96 / Bif XX (dir Privas) D96 Bif D96 / D86 (dir Privas) D86 Bif D86 / Bif XX (dir Privas) D86 Soyons D86 Charmes-sur-Rhône D86 Blod (Commune de Saint-Georges-les-Bains) D86 Bif D86 / D11 (dir Privas) D86 Bif D86 / D86E (dir Le Cheylard) D86E Beauchastel D86E D21 Ardèche Bif D86E / D21 (dir Le Cheylard) Saint-Laurent-du-Pape D21 Bif D21 / D120 (dir Le Cheylard) D120 Bif D120 / D21 (dir Le Cheylard) D120 Saint-Fortunat-sur-Eyrieux D120 Dunière-sur-Eyrieux D120 Les Ollières-sur-Eyrieux D120 Bif D120 / D2 (dir Le Cheylard) D120 Bif D120 / D2 (dir Le Cheylard) D120 Le Moulinon (Commune de Saint-Sauveur-de-Montagut) D120 Bif D120 / D344 (dir Pranles) D344 La Croze D344 D344 SR 3 Départ SR 3 Col du Chapelet (Alt. 458m) D344 Bif D344 / X / X (dir gauche) D344 Bif D344 / X (dir Pranles) D344 Ardèche Le Serret D344 Pranles D344 Bif D344 / D344A (dir Privas) D344 Bif D344 / D244 (dir St Julien du Gua) D244 Col des Croix de Creysseilles (Alt. 759m) D244 Bif D244 / D360 (dir St Julien du Gua) D244 Bif D244 / D361 (dir Ajoux) D361 Ajoux D361 Dir Pourchères D361 Lavastret (Mairie) D361 Greytus D361 Le Vernas D361 Bif D361 / D260 (dir Privas) - Col des Pierres de Faux (793m) D260 Bif D260 / D122 (dir Mézilhac) D122 Ardèche Sarrasset D122 Col de Sarrasset (Alt. 825m) D122
0,00 0,02 0,17 0,26 0,16 2,17 0,94 0,50 2,10 0,45 0,25 0,94 1,86 3,55 1,17 0,62 2,66 0,26 1,30 2,60 0,40 1,50 6,68 1,31 4,44 0,34 1,22 3,26 0,10 0,26 0,00 3,xx 5,xx 9,xx 11,xx 11,xx 12,xx 14,xx 17,xx 17,xx 21,xx 22,xx 22,xx 24,xx 25,xx 26,xx 27,xx 27,xx 30,xx 30,xx
Horaire Approximatif
Total
0,00 0,02 0,19 0,45 0,61 2,78 3,72 4,22 6,32 6,77 7,02 7,96 9,82 13,37 14,54 15,16 17,82 18,08 19,38 21,98 22,38 23,88 30,56 31,87 36,31 36,65 37,87 41,13 41,23 41,49 41,xx
de 06 h 30 à 09 h 49
de 07 h 30 à 10 h 49
Ardèche
!!!
Fin SR 3 Stop SR 3
!!!
!!! Ardèche
SR 4
Ardèche !!!
Ardèche Fin SR 4 Stop SR 4
Lavastret (Mairie) Greytus Le Vernas Bif D361 / D260 (dir Privas) - Col des Pierres de Faux (793m) Bif D260 / D122 (dir Mézilhac) Sarrasset Col de Sarrasset (Alt. 825m) Bif D122 / D256 (dir St Andéol de Vals) La Planche (Commune de Gourdon) Bif D256 / D257 (dir St Andéol de Vals) Millesolle Le Bénéfice Barthe Arrivée Route de Gourdon - Saint-Andéol-de-Vals Bif D257 / D218 (dir Genestelle) Bif D218 / D318 (dir Antraigues sur Volane) Genestelle Bif D318 / D418 (dir Antraigues sur Volane) Bif D318 / D518 (dir Antraigues sur Volane) Antraigues-sur-Volane Bif D318 / D578 (dir Vals les Bains) ("La Remise") - "Distribution Tarte aux Pommes" Le Raccourci (Commune d'Antraigues) Asperjoc (Le Rigaudel) Asperjoc (Pont de Bridou) Vals-les-Bains Bif D578 / D243 (dir Labastide sur Bésorgues) Laulagnet (Commune d'Asperjoc) Bif D243 / D543 (dir Labastide sur Bésorgues) Juvinas (Le Chayne) Bif D243 / D443 (dir Labastide sur Bésorgues) Juvinas (Moulin-Lacoste) Bif D243 / D343 (dir St Pierre de Colombier) La Blachère (Commune de Juvinas) Juvinas Col de Juvinas (Alt. 718m) Le Libonès (Commune de Juvinas) Saint-Pierre-de-Colombier Bif D343 / D26 (dir Burzet) Burzet Bif D26 / D254 Bif D26 / D289 / D215 (dir Sagnes et Goudoulet) Départ SR 4 Col de la Baricaude (Alt. 1257m) Sagnes-et-Goudoulet Bif D289 / D122 (dir Lachamp-Raphaël) Bif D122 / D378 (dir St Martial) Le Sagnas Bif D378 / D237 (dir St Martial) St Martial Bif D237 / D215 (dir St Martin de Valamas) Bif D215 / D237 (dir Lachamp-Raphaël) Col de Joux (Alt. 1008m) Bif D215 / C2 (dir Lachamp-Raphaël) Saint-Andéol-de-Fourchades Bif D215 / D281 (dir Lachamp-Raphaël) Arrivée Bif D215 / D122 (dir Mézilhac) Place de la Mairie - Lachamp-Raphaël Bif D122 / D215 (dir Mézilhac) Bif D122 / D354 (dir Mézilhac) Mézilhac (Le Col) Bif D122 / D578 (dir Le Cheylard) Sardiges (Commune de Mézilhac) Bif D578 / D281 (dir Le Cheylard) Dornas Le Pont de Fromentières (Commune de Mariac) Mariac Brolles (Commune de Accons)
D361 D361 D361 D260 D122 D122 D122 D256 D256 D257 D257 D257 D257 D257 D257 D218 D318 D318 D318 D318 D318 D578 D578 D578 D578 D578 D578 D243 D243 D243 D243 D243 D243 D343 D343 D343 D343 D343 D343 D26 D26 D26 D289 D289 D289 D289 D122 D378 D378 D237 D237 D215 D215 D215 D215 D215 D215 D215 D122 D122 D122 D122 D122 D578 D578 D578 D578 D578 D578 D578
24,xx 25,xx 26,xx 27,xx 27,xx 30,xx 30,xx 30,xx 33,xx 34,xx 36,xx 37,xx 39,xx 42,85 42,xx 0,xx 4,xx 2,xx 0,74 3,13 2,74 1,03 0,05 1,72 1,60 1,11 0,52 0,91 1,76 1,15 1,97 1,56 0,27 1,05 0,46 0,97 0,94 1,45 3,73 0,19 4,23 0,67 0,29 0,00 11,xx 15,xx 18,xx 21,xx 24,xx 24,xx 33,xx 33,xx 34,xx 39,xx 39,xx 40,xx 40,xx 47,96 48,xx 48,xx 0,xx 0,xx 4,xx 0,10 6,95 2,04 2,53 3,79 1,18 2,32
84,xx 84,xx 84,xx 89,xx 91,88 92,62 95,75 98,49 99,52 99,57 101,29 102,89 104,00 104,52 105,43 107,19 108,34 110,31 111,87 112,14 113,19 113,65 114,62 115,56 117,01 120,74 120,93 125,16 125,83 126,12 127,xx
de 09 h 40 à 12 h 59
175,xx 175,xx 175,xx 175,xx 175,xx 180,71 180,81 187,76 189,80 192,33 196,12 PROGRAMME OFFICIEL 197,30 199,62
69
Bif D215 / C2 (dir Lachamp-Raphaël) Col de Joux (Alt. 1008m) Saint-Andéol-de-Fourchades Bif D215 (dir(dir Lachamp-Raphaël) Bif D215 // C2 D281 Lachamp-Raphaël) Saint-Andéol-de-Fourchades Ardèche Arrivée Fin SR 4 e Bif Bif D215 D215 // D281 D122 (dir (dir Lachamp-Raphaël) Mézilhac) Arrivée Fin SR 4 Stop SR 4 Place de la Mairie - Lachamp-Raphaël Bif D215 // D215 D122 (dir (dir Mézilhac) Mézilhac) Bif D122 de la Mairie Lachamp-Raphaël Stop SR 4 Place Bif D122 / D354 (dir Mézilhac) Bif D122 /(Le D215 Mézilhac Col)(dir Mézilhac) Bif D122 / D354 Bif D122 / D578 (dir (dir Mézilhac) Le Cheylard) Mézilhac (Le Col) Sardiges (Commune de Mézilhac) Bif Bif D122 D578 // D578 D281 (dir (dir Le Le Cheylard) Cheylard) Sardiges (Commune de Mézilhac) Dornas Bif D578de / D281 (dir Le Cheylard) Le Pont Fromentières (Commune de Mariac) Dornas Mariac Le Pont(Commune de Fromentières (Commune de Mariac) Brolles de Accons) Mariac Le Cheylard Brolles deAutres Accons) Bif D578(Commune / Bif XX (dir directions) Le Cheylard Ardèche Bif D578 / Bif XX (dir Autres directions) Bif D578 / Bif XX (dir Autres directions) Bif D578 / D120 (dir St Agrève) D578 / Bif XX (dir Autres directions) Ardèche Bif Guignebert (Commune de Jaunac) Bif D578 / D120 (dir St Agrève) Crezenoux (Commune de Saint-Martin-de-Valamas) Guignebert (Commune de Jaunac) Saint-Martin-de-Valamas Crezenoux (Commune Saint-Martin-de-Valamas) Bif D120 / D237 (dir St de Agrève) Saint-Martin-de-Valamas Saint-Julien-Boutières (Commune de St Julien d'Intres) Bif D120 / D237 (dir St Agrève) L'Adreyt Saint-Julien-Boutières (Commune de St Julien d'Intres) Saint-Agrève L'Adreyt Bif D120 / D533 / D120A (dir Centre-Ville) Saint-Agrève Bif D120 / D9 (dir Annonay) Bif D533 /du D120A (dir Centre-Ville) Dir D120 droite/ (Place Marché) Bif D120 / D9 (dir Annonay) CH Saint-Agrève - (Place du Marché) Dir droite (Place du Marché) Saint-Agrève - (Place du Marché) CH SECTEUR 5 : « SAINT-AGRÈVE - TOURNON-SUR-RHÔNE »: SECTEUR Dimanche 31 janvier 2021 Ardèche
24 Rallye Monte-Carlo HistoriQue
5
D215 39,xx D215 39,xx D215 40,xx D215 39,xx D215 40,xx D215 40,xx D215 47,96 175,xx D215 40,xx D122 48,xx 175,xx D215 47,96 175,xx D122 48,xx 175,xx D122 48,xx 175,xx D122 0,xx 175,xx D122 48,xx 175,xx D122 0,xx 175,xx D122 0,xx 175,xx D122 4,xx 180,71 D122 0,xx 175,xx D578 0,10 180,81 D122 4,xx 180,71 D578 6,95 187,76 D578 0,10 180,81 D578 2,04 189,80 D578 6,95 187,76 D578 2,53 192,33 D578 2,04 189,80 D578 3,79 196,12 D578 2,53 192,33 D578 1,18 197,30 D578 3,79 196,12 D578 2,32 199,62 D578 1,18 197,30 D578 1,04 200,66 D578 2,32 199,62 D578 1,83 202,49 D578 1,04 200,66 202,67 D578 0,18 D578 1,83 202,49 D120 0,58 203,25 D578 0,18 202,67 D120 3,46 206,71 D120 0,58 203,25 D120 2,43 209,14 D120 3,46 206,71 D120 1,29 210,43 D120 2,43 209,14 D120 0,64 211,07 D120 1,29 210,43 D120 6,32 217,39 D120 0,64 211,07 D120 1,41 218,80 D120 6,32 217,39 D120 7,34 226,14 D120 1,41 218,80 D120 0,57 226,71 D120 7,34 226,14 D9 0,42 227,13 D120 0,57 226,71 0,04 227,17 D9 0,42 227,13 de 12 h 10 à 15 h 29 0,13 227,30 0,04 227,17 0,13 227,30 de 12 h 10 à 15 h 29 Moyennes : Haute / Basse 118,21 km - Temps Idéal : 3 h 10 / 3 h 20 Moyennes : Haute / Basse 118,21 km Basse - Temps Idéal : 3 h 10 / 3 h 20 Moyenne 0,003h20 0,00 de 12 h 10 à 15 h 29 0,06 0,06 D9 -D9 0,00 0,00 1,47 1,53 de 12 h 10 à 15 h 29 0,06 0,06 D9 0,03 1,56 D9 D9 1,47 1,53 2,21 3,77 D9 0,03 1,56 D9 3,93 7,70 D9 2,21 3,77 D9 0,67 8,37 D9 3,93 7,70 D9 6,93 15,30 D9 0,67 8,37 D9 3,36 18,66 D9 6,93 15,30 D9 0,40 19,06 D105 3,36 18,66 D9 0,50 19,56 D44 0,40 19,06 D105 D44 0,00 19,xx de 12 h 40 à 15 h 59 0,50 19,56 D44 D181 11,xx D44 0,00 19,xx de 12 h 40 à 15 h 59 D18 13,xx D181 11,xx D18 15,xx D18 13,xx D18 16,xx D18 15,xx D18 20,xx D18 16,xx D18 20,xx D18 20,xx D18 25,61 45,xx D18 20,xx D105 25,xx 45,xx D18 25,61 45,xx D105 25,xx 45,xx D105 25,xx 45,xx D121 0,xx 46,xx D532 0,04 46,40 D228 2,82 49,22 D228 0,00 49,xx de 13 h 25 à 16 h 44 D228 2,xx D228 2,xx D214 9,xx D228 10,xx D228 14,xx C6 15,xx C6 17,xx C6 17,xx
SAINT-AGRÈVE - TOURNON-SUR-RHÔNE > 118,21 km
SECTEUR 5 : « SAINT-AGRÈVE - TOURNON-SUR-RHÔNE » :
Temps idéal : Moyenne Haute - (Place du Marché) CH Saint-Agrève Bif Place du Marché / D9 (dir droite) du Marché) CH Saint-Agrève Col de Clavière- (Place (Alt. 1088m) Bif Place du Marché / D9 (dirledroite) Ardèche Bif D9 / D276 (dir St Bonnet Froid) Col de Clavière (Alt. 1088m) Bif D9 / D214 (dir St Bonnet le Froid) Ardèche Bif D9 / D276 (dir St Bonnet le Froid) Devesset Bif Bif D9 D9 // D214 D226 (dir (dir St St Bonnet Bonnet le le Froid) Froid) Devesset Saint-André-en-Vivarais Bif D9 / D226 (dir St Bonnet le Froid) Saint-Bonnet-le-Froid Saint-André-en-Vivarais Bif D9 / D105 (Dir Annonay) Saint-Bonnet-le-Froid Bif D105 / D44 Bif D9 / D105 (Dir Annonay) SR 5 Départ SR 5 Bif D44 (dir droite) Bif D105 D44 //D181 SR SR 5 Départ Bif D181 / 5D18 (dir St Julien-Molhesabate) Bif D44 / D181 (dir droite) Haute-Loire Saint Julien-Molhesabate Bif D181 D18 (dir Bif D18 / /D441 (dir St St Julien-Molhesabate) Bonnet le Froid) Haute-Loire Saint Julien-Molhesabate Dir St Bonnet le Froid (dir gauche) Bif D18 / D441 (dir St Bonnet le Froid) La Chalenconnière Dir St Bonnet le Froid (dir gauche) Fin SR 5 Arrivée La Chalenconnière Bif D18 / D105 (dir Annonay) Fin SR 5 Arrivée Bif D18 / D105 (dir Annonay) Stop SR 5 Route du Vivarais - Saint-Bonnet-le-Froid Col des Baraques (Alt. 1072m) Bif D121 / D532 (dir St Pierre sur Doux) Bif D532 / D228 (dir St Pierre sur Doux) Départ SR 6 SR 6 Saint-Pierre-sur-Doux Dir Toutes directions Bif D228 / D214 (dir droite) Ardèche Bif D214 / D228 (dir Labatie d'Andaure) Chantepie !!! Bif D228 / C6 (dir gauche) Tête Commune de Pailharès
3h10 /
Bif / D228 (dir St Pierre sur Doux) Dir D532 Toutes directions SR 6 SR 6 Départ Bif D228 / D214 (dir droite) Saint-Pierre-sur-Doux Ardèche Bif D214 / D228 (dir Labatie d'Andaure) Dir Toutes directions Chantepie Bif D228 / C6 D214 droite) (dir(dir gauche) !!! Ardèche Bif D214 / D228 (dir Labatie d'Andaure) Tête Chantepie de Pailharès Commune D228 / C6 (dirdegauche) !!! Bif C6 / Chemin la Cure (dir gauche) Tête Fin SR 6 Arrivée Commune de Pailharès Stop SR 6 Col du Buisson (Alt. 920m) Chemin la Cure (dir gauche) Bif C6 / D236 (dirde Lamastre) Fin SR 6 Arrivée Nozières Stop SR 6 Lamastre Col du Buisson (Alt. 920m) Bif C6 / D236 (dir Lamastre) Dir Centre-Ville Nozières Dir gauche (Suivre Autres directions) Lamastre Bif D236 / D534 (dir Tournon sur Rhône) Dir D534 Centre-Ville Bif / D269 (dir Tournon sur Rhône) Dir D534 gauche (Suivre directions) Ardèche Bif / D578 (dirAutres Tournon sur Rhône) Bif D534 D236 // D209 D534 (dir (dir Tournon Tournon sur sur Rhône) Rhône) Bif Bif D534 D534 // D234 D269 (dir (dir Tournon Tournon sur sur Rhône) Rhône) Bif Ardèche
D228 D228 D214 D228 D228 D214 C6 D228 C6 D228 C6 C6 C6 C6 C6 D236 C6 D236 C6 D236 D236 D236 D236 D534 D236 D534 D236 D534 D534 D534 D534 D534
2,82 2,xx 0,00 9,xx 2,xx 10,xx 2,xx 14,xx 9,xx 15,xx 10,xx 17,xx 14,xx 17,xx 15,xx 18,xx 17,xx 22,43 17,xx 22,xx 18,xx 0,xx 22,43 5,xx 22,xx 7,17 0,xx 1,37 5,xx 0,22 7,17 0,26 1,37 0,62 0,22 1,53 0,26 12,20 0,62 7,28
49,22 49,xx
72,xx 72,xx 72,xx 72,xx 77,74 72,xx 84,91 72,xx 86,28 77,74 86,50 84,91 86,76 86,28 87,38 86,50 88,91 86,76 101,11 87,38 108,39
D578 (dir Tournon sur Rhône) Bif D534 / D532 Bif D534 / D209 (dir Tournon sur Rhône) Tournon-sur-Rhône D534 / Bif D234 sur Rhône) Bif D532 XX (dir (dir Tournon Centre-Ville) D534 / D86 D532(dir (dirTain Tournon sur Rhône) Bif D532 l'Hermitage) Tournon-sur-Rhône Dir gauche (Parking Quai Farconnet) Bif D532 / Bif XX (dir -Centre-Ville) (Parking Quai Farconnet) CH Tournon-sur-Rhône Bif D532 / D86 (dir Tain l'Hermitage) gauche (Parking Quai-Farconnet) SECTEUR 6 : « Dir TOURNON-SUR-RHÔNE VALENCE » : SECTEUR Dimanche 31 janvier 2021 - (Parking Quai Farconnet) CH Tournon-sur-Rhône
D534 1,53 D532 5,57 D534 12,20 D532 1,66 D534 7,28 D532 0,62 D532 5,57 D86 1,23 1,66 0,54 -D532 0,62 -D532 0,20 D86 1,23 19,64 km - Temps Idéal : 0 h0,54 50 0,20
88,91 113,96 101,11 115,62 108,39 116,24 113,96 117,47 115,62 118,01 116,24 118,21 117,47 118,01 118,21
CH Tournon-sur-Rhône - (Parking Quai Farconnet) SECTEUR 6 : « Quai TOURNON-SUR-RHÔNE - VALENCE » : Farconnet (dir gauche)
0,00 19,64 km - Temps 50 D86 Idéal : 0 h0,03 D86 0,37 -D86 0,00 0,53 D86 0,03 0,72 0,37 D86 0,50 D86 0,53 0,32 0,72 D86 1,00 D86 0,50 3,11 D86 0,32 2,50 D86 1,00 3,01 D86 3,11 2,25 D86 2,50 1,02 D86 3,01 D533 0,51 D86 2,25 0,33 D86 1,02 0,19 D533 0,51 0,57 -D533 0,33 1,56 -D533 0,19 0,51 D533 0,57 0,09 1,56 D533 Av Gamb 0,11 D533 0,51 0,09 Av Gamb 0,11
0,00 0,03 0,40 0,00 0,93 0,03 1,65 0,40 2,15 0,93 2,47 1,65 3,47 2,15 6,58 2,47 9,08 3,47 12,09 6,58 14,34 9,08 15,36 12,09 15,87 14,34 16,20 15,36 16,39 15,87 16,96 16,20 18,52 16,39 19,03 16,96 19,12 18,52 19,23 19,03 19,12 19,23
0,11 0,16 0,14
19,34 19,50 19,64
6
de 15 h 20 à 18 h 39
de 15 h 20 à 18 h 39
de 15 h 20 à 18 h 39 TOURNON-SUR-RHÔNE - VALENCE > 19,64 km
Temps idéal : 0h50
Bif "feu tricolore" D86 (dir Tout droit) - (Parking Quai Farconnet) CH Tournon-sur-Rhône Bif D86 / D95 (dir St Péray) (dir gauche) RadarFarconnet "Speed Control Camera" (50 km/h) !!! Quai Bif "feu (dir Tout droit) D86 /tricolore" Bif XX (dirD86 St Péray) D95XX(dir Bif D86 / Bif (dirStStPéray) Péray) Camera" (50 km/h) !!! Radar Bif D86"Speed / D386Control (dir St Péray) Bif XX(dir (dirSt StPéray) Péray) Ardèche Bif D86 / D222 Bif D86 / Bif XX (dir St Péray) Châteaubourg Bif D86 / D386 (dir St Péray) Cornas Ardèche Bif D86 / D222 (dir St Péray) Saint-Péray Châteaubourg Bif D86 / D533 (dir Guilherand Granges) Cornas Bif D86 / D533 (dir Guilherand Granges) Saint-Péray Bif (dir Valence) Bif D86 / D533 (dir Guilherand Granges) (dir Valence) Bif D86 / D533 (dir Guilherand Granges) Guilherand-Granges Bif (dir Valence) D533 / bif XX (dir Valence - Bourg lès Valence) Bif (dir Valence) Valence Guilherand-Granges Avenue Gambetta Drôme Bif D533Gambetta / bif XX (dir Valence Faure - Bourg lès Valence) Avenue / Maurice Valence Avenue Gambetta Drôme Avenue Gambetta / Maurice Faure Drôme
de 13 h 25 à 16 h 44
Place Championnet (dir droite) Esplanade du Champ de Mars (dir droite) CH Valence - (Champ de Mars)
-
de 15 h 20 à 18 h 39
de 16 h 10 à 19 h 29
Parc gardienné - Assistance interdite / Secured parc - No service Cartes Michelin n°331 - 332
Itinéraire arrêté au 17/11/2020
A L’ATTENTION DES SPECTATEURS / FOR THE ATTENTION OF THE PUBLIC Les zones de test de régularité (SR) seront ouvertes aux concurrents 15 minutes avant l’heure idéale de passage. The regularity test sections (RS) will be opened to competitors 15 minutes before the target time.
PROGRAMME OFFICIEL
71
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
l’Etape C ommune / partie 1
XXIVe RALLYE MONTE-CARLO HISTORIQUE
SECTEUR
7
Lundi 01 février 2021
Du samedi 30 janvier au-mercredi 03 février 2021 VALENCE VALENCE ETAPE COMMUNE 1 : VALENCE - VALENCE
Lundi 1er février 2021
VALENCE - GARE DE CLELLES > 210,81 km: Haute / Moyennes
Secteur 7 : « VALENCE –Temps GARE DE idéal CLELLES: Moyenne »:
Routes
Distances Partiel
CH Valence - (Champ de Mars) Place Aristide Briand Avenue Victor Hugo (dir droite) Bif Avenue Victor Hugo / Bif XX (dir Grenoble) !!! Bif XX / N7 / D7 (dir Grenoble) Sortie n°34 - Chabeuil Bif N7 / D68 (dir Chabeuil) Bif D68 / D200 / D538 / D230 (dir Romans) Bif D538 / D68 / C6 (dir Peyrus) Bif D68 / D125 Bif D68 / D143 (dir Peyrus) Bif D68 / D468 (dir Autres directions) Bif D68 / D102 (dir Col des Limouches) Drôme Bif D68 / D749 (dir La Vacherie) Col des Limouches (Alt. 1086m) Bif D68 / D70 (dir La Vacherie) La Vacherie (Commune de Chaffal) Léoncel Bif D70 / D199 / D101 (dir Oriol en Royans) Oriol-en-Royans Bif D70 / D586A (dir St Jean en Royans) Saint-Jean-en-Royans Bif D70 / D76 (dir Bouvante) Bif D76 / D131 (dir Lente) Bif D76 / RF (dir Col de l'Echarasson) SR 7 Départ SR 7 Col de l’Echarasson (Alt. 1146m) Bif RF / D76 Drôme Bif D76 / D199 (dir La Chapelle en Vercors) Col de Carri (Alt. 1215m) Fin SR 7 Arrivée Stop SR 7 (Bif D199 / D178) - La Cîme du Mas Bif D199 / D178 (dir La Chapelle en Vercors) La Chapelle-en-Vercors Bif D178 / D518 (dir Les Barraques en Vercors) Drôme Les Barraques-en-Vercors Bif D518 / D103A (dir St Martin en Vercors) Bif D103A / D103 (dir St Martin en Vercors)
Horaire Approximatif
Total
N7 N7 D68 D538 D68 D68 D68 D68 D68 D68 D68 D70 D70 D70 D70 D70 D70 D70 D76 D76 RF RF RF D76 D199 D199 D199 D178 D178 D178 D518 D518 D103A D103
0,00 0,02 0,10 2,73 0,30 5,64 0,25 5,63 1,58 1,31 1,51 3,84 0,09 10,12 1,58 2,26 0,41 2,93 0,31 14,93 0,07 1,32 1,01 0,27 7,07 0,00 4,xx 7,xx 7,xx 14,xx 18,00 18,xx 0,xx 1,xx 0,57 5,44 0,36 1,11
0,00 0,02 0,12 2,85 3,15 8,79 9,04 14,67 16,25 17,56 19,07 22,91 23,00 33,12 34,70 36,96 37,37 40,30 40,61 55,54 55,61 56,93 57,94 58,21 65,28 65,xx
Saint-Martin-en-Vercors
D103
2,26
95,37
Saint-Julien-en-Vercors
D103
3,38
98,75
Bif D103 / D255 (dir Villard de Lans)
D103
3,81
102,56
Bif D103 / D531 (dir Villard de Lans)
D531
3,24
105,80
Les Jarrands (Commune de Villard-de-Lans)
D531
4,51
110,31
Bif D531 / D106 (dir Villard de Lans)
D531
0,11
110,42
Bif D531 / D215A (dir Lans en Vercors)
D531
2,68
113,10
Bif D215A / D531 (dir Lans en Vercors)
D531
0,86
113,96
Les Geymonds (Commune de Villard-de-Lans)
D531
0,54
114,50
Boully (Commune de Lans-en-Vercors)
D531 D531
2,98 2,52
117,48
Lans-en-Vercors
Basse
- Temps Idéal : 4 h 50 / 5 h 00 Haute 4h50 / Moyenne 210,81 BasseKm5h00
Communes
Drôme
Version 2
83,xx 83,xx 83,xx 85,63 86,20 91,64 92,00 93,11
120,00
de 07 h 00 à 10 h 19
de 08 h 30 à 11 h 49
D531
3,24
Les Jarrands (Commune de Villard-de-Lans)
D531
4,51
110,31
Bif D531 / D106 (dir Villard de Lans)
D531
0,11
110,42
Bif D531 / D215A (dir Lans en Vercors)
D531
2,68
113,10
Bif D215A / D531 (dir Lans en Vercors)
D531
0,86
113,96
Les Geymonds (Commune de Villard-de-Lans)
D531
0,54
114,50
2,98 2,52 0,85 1,05 7,47 0,34 9,60 0,75 1,86 0,58 2,89 0,77 1,21 0,11 0,58 0,95 0,64 0,89 0,51 2,31 0,86 0,05 1,34 0,69 0,80 2,75 0,10 3,97 0,23 3,77 0,40 3,59 0,00 3,xx 3,xx 4,xx 4,xx 6,xx 7,xx 7,xx 7,xx 15,xx 16,xx 17,xx 18,xx 18,xx 19,xx 20,xx 23,xx 24,xx 29,28 29,xx 0,xx 0,xx 1,93 5,36 0,45 0,29 0,17
117,48
Boully (Commune de Lans-en-Vercors) Lans-en-Vercors Bif D531 / D106 (dir St Nizier du Moucherotte) Bif D106 / D106L (dir St Nizier du Moucherotte) Saint-Nizier-du-Moucherotte Dir Grenoble !!! Bif D106 / D106 (dir Grenoble par Seyssins) Seyssins !!! Bif D106 / D106D (dir Claix) Avenue de Claix (dir Claix) Claix Dir Toutes directions Dir Autres directions Isère Bif D269 / A480 (dir Pont de Claix) Bif D269 / D1075 (dir Varces) Varces-Allières-et-Risset Dir Varces-Centre / Vif Varces-Allières-et-Risset Bif D1075 / Bif XX (dir Vif-Centre) Bif D1075 / A51 (dir Vif) Bif D1075 / C (dir Vif-Centre) Vif Bif D1075 / D63 (dir Toutes directions) Bif D63 / D63C (dir le Monestier de Clermont) Bif D63C / D1075 / D8 (dir Le Gua) Le Gua (Les Saillants) Bif D8 / Bif XX (dir St Barthélémy) Saint Barthélémy (Commune de Le Gua) Bif D8 / D8B (dir Prélenfrey) Prélenfrey (Commune de Le Gua) Bif D8B / Bif XX (dir Monestier de Clermont) Col de l'Arzelier (Alt. 1154m) SR 8 Départ SR 8 Château-Bernard La Chapelle Dir Monestier de Clermont Bif D8b / D242 (dir St Andéol) Mazetaire (Château-Bernard) Bif D242 / D242B (dir St Andéol) Bif D242 / D242A (dir St Andéol) Isère Saint-Andéol Dir Gresse en Vercors Col des Deux (Alt. 1222m) Bif D242 / D8A (dir Gresse en Vercors) Gresse-en-Vercors Dir Col de l'Allimas Dir Col de l'Allimas Dir Col de l'Allimas Col de l'Allimas (Alt. 1352m) La Batie (Commune de Gresse-en-Vercors) Isère Dir St Michel les Portes Fin SR 8 Arrivée Stop SR 8 Place de l'église - Saint-Michel-les-Portes !!! Dir droite (Cimetière) Bif D8A / D1075 (dir Clelles) !!! Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Isère Bif D1075 / D7 (dir Sisteron) !!! Bif D1075 / D7a / D526 (dir Gare SNCF) Dir Gare SNCF CH Gare de Clelles - (Place de la Gare)
D531 D531 D106 D106 D106 D106 D106 D106 D106D D106D D106D D106D D269 D269 D1075 D1075 D1075 D1075 D1075 D1075 D1075 D1075 D63 D63C D8 D8 D8 D8 D8B D8B D8B D8B D8B D8b D8B D242 D242 D242 D242 D242 D242 D242 D8A D8A D8A D8A D8A D8A D8A D8A D8A D8A D8A D1075 D1075 D1075 D7a D7a D7a
de 10 h 55 à 14 h 14
201,xx 201,xx 201,xx 202,61 204,54 209,90 210,35 210,64 210,81
de 11 h 50 à 15 h 09
Moyennes : Haute / Basse 113,45 Km - Temps Idéal : 3 h 00 / 3 h 10 PROGRAMME OFFICIEL
SECTEUR 8 : « GARE DE CLELLES - SAINT-JEAN-EN-ROYANS » :
CH Gare de Clelles - (Place de la Gare)
120,00 120,85 121,90 129,37 129,71 139,31 140,06 141,92 142,50 145,39 146,16 147,37 147,48 148,06 149,01 149,65 150,54 151,05 153,36 154,22 154,27 155,61 156,30 157,10 159,85 159,95 163,92 164,15 167,92 168,32 171,91 172,xx
D7a
0,00
0,00
de 11 h 50 à 15 h 09
73
La Batie (Commune de Gresse-en-Vercors) Dir St Michel les Portes e Arrivée La Batie (Commune de Gresse-en-Vercors) Place de l'église - Saint-Michel-les-Portes Dir St Michel les Portes Dir droite (Cimetière) Arrivée Bif D8A / D1075 (dir Clelles) Place de l'église - Saint-Michel-les-Portes Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Dir droite (Cimetière) Bif D1075 / D7 (dir Sisteron) Bif D8A / D1075 (dir Clelles) Bif D1075 / D7a / D526 (dir Gare SNCF) Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Dir Gare SNCF Bif D1075 / D7 (dir Sisteron) Gare de Clelles - (Place de la Gare) Bif D1075 / D7a / D526 (dir Gare SNCF) Dir Gare SNCF SECTEUR 8 : « GARE DE CLELLES - SAINT-JEAN-EN-ROYANS » : Gare de Clelles - (Place CH er de la Gare) SECTEUR Isère Fin SR 8 Stop SR 8 Isère !!! Fin SR 8 Stop SR 8 !!! !!! Isère !!! !!! Isère CH !!!
24 Rallye Monte-Carlo HistoriQue
8
Lundi 1 février 2021
D8A D8A D8A D8A D8A D8A D8A D8A D1075 D8A D1075 D8A D1075 D1075 D7a D1075 D7a D1075 D7a D7a D7a D7a
23,xx 24,xx 29,28 201,xx 23,xx 29,xx 201,xx 24,xx 0,xx 201,xx 29,28 201,xx 0,xx 202,61 29,xx 201,xx 1,93 204,54 0,xx 201,xx 5,36 209,90 0,xx 202,61 210,35 0,45 1,93 204,54 210,64 0,29 5,36 209,90 210,81 de 11 h 50 à 15 h 09 0,17 210,35 0,45 210,64 0,29 Moyennes : Haute / Basse 210,81 de 11 h 50 à 15 h 09 0,17 113,45 Km - Temps Idéal : 3 h 00 / 3 h 10
GARE DE CLELLES - ST-JEAN-EN-ROYANS 113,45 Moyennes : > Haute / Basse km
SECTEUR 8 : « GARE DE CLELLES - SAINT-JEAN-EN-ROYANS » : CH Gare de Clelles - (Place de la Gare) Temps idéal : Moyenne Haute 3h00 Bif D7 / D7A (dir gauche) SR 9 Départ SR 9 CH Gare de Clelles - (Place de la Gare) Bif D7 / D7b (dir Col de Menée) Bif D7 / D7A (dir gauche) Bif D7 / D7b (dir Col de Menée) Isère SR 9 Départ SR 9 Col de Menée (Alt. 1401m) Bif D7 / D7b (dir Col de Menée) Bif D120 / D515 (dir Les Nonnières) Bif D7 / D7b (dir Col de Menée) Isère Fin SR 9 Arrivée Col de Menée (Alt. 1401m) Stop SR 9 Renfoncement en face Hôtel Mont Barral - Les Nonières Bif D120 / D515 (dir Les Nonnières) Menée (Commune de Treschenu-Creyers) Fin SR 9 Arrivée Bif D120 / D120A (dir Châtillon en Diois) Stop SR 9 Renfoncement en face Hôtel Mont Barral - Les Nonières Châtillon-en-Diois Menée (Commune de Treschenu-Creyers) Bif D120 / D539 (dir St Roman) Bif D120 / D120A (dir Châtillon en Diois) Saint-Roman Châtillon-en-Diois Pont de Quart (Commune de Solaure-en-Diois) Bif D120 / D539 (dir St Roman) !!! Bif D539 / D93 (dir Die) Saint-Roman Die Pont de Quart (Commune de Solaure-en-Diois) Bif D93 / D238 (dir Valence) !!! Bif D539 / D93 (dir Die) Drôme Bif D238 / D751 (Boulevard des Ursulines) Die Bif D751 / D93 (Avenue Sadi Carnot) Bif D93 / D238 (dir Valence) !!! Bif D93 / D518 (dir Chamaloc) Drôme Bif D238 / D751 (Boulevard des Ursulines) Bif D518 / D543 (dir Chamaloc) Bif D751 / D93 (Avenue Sadi Carnot) Chamaloc !!! Bif D93 / D518 (dir Chamaloc) Col de Rousset (Alt. 1259m) Bif D518 / D543 (dir Chamaloc) Bif D518 / D815 (dir Vassieux en Vercors) Chamaloc Bif D518 / D76 (dir Vassieux en Vercors) Col de Rousset (Alt. 1259m) Vassieux-en-Vercors Bif D518 / D815 (dir Vassieux en Vercors) Bif D76 / D615 (dir La Chapelle en Vercors) Bif D518 / D76 (dir Vassieux en Vercors) Bif D76 / D178 (dir St Jean en Royans) Vassieux-en-Vercors SR 10 Départ SR 10 Bif D76 / D615 (dir La Chapelle en Vercors) Col de la Chau (Alt. 1337 m) Bif D76 / D178 (dir St Jean en Royans) Bif D76 / D76b (dir St Jean en Royans) SR 10 Départ SR 10 !!! Bif D76 / D199 (dir Col de la Bataille) Col de la Chau (Alt. 1337 m) Bif D199 / D331 (dir St Jean en Royans) Drôme Bif D76 / D76b (dir St Jean en Royans) Col du Pionnier (Alt. 1013m) !!! Bif D76 / D199 (dir Col de la Bataille) Col de Croix (Alt. 722m) Bif D199 / D331 (dir St Jean en Royans) Drôme Bif D331 / D131 (Dir Bouvante le Bas) Col du Pionnier (Alt. 1013m) Maillet Col de Croix (Alt. 722m) Fin SR 10 Arrivée Bif D331 / D131 (Dir Bouvante le Bas) Stop SR 10 Hôtel-Restaurant du Sapin - Bouvante-le-Bas Maillet Bif D131 / D586 (dir St Jean en Royans) Fin SR 10 Arrivée Stop SR 10 Hôtel-Restaurant du Sapin - Bouvante-le-Bas Bif D131 / D586 (dir St Jean en Royans) Saint-Jean-en-Royans Bif D131 / D76 (dir Centre-Ville) Bif D76 / D70 (dir Centre-Ville) - Rue Jean Jaures Drôme Dir gauche CH Saint-Jean-en-Royans - (Place du Champ de Mars)
0,00 0,00 de 11 h 50 à 15 h 09 D7a / Moyenne Basse 113,45 Km3h10 - Temps Idéal : 3 h 00 / 3 h 10 D7 D7 D7a D7 D7 D7 D7 D120 D7 D120 D7 D120 D120 D120 D120 D120 D120 D120 D120 D120 D120 D539 D120 D539 D120 D539 D539 D93 D539 D93 D539 D238 D93 D751 D93 D93 D238 D518 D751 D518 D93 D518 D518 D518 D518 D518 D518 D76 D518 D76 D518 D76 D76 D76 D76 D76 D76 D76 D76 D76 D76 D199 D76 D331 D76 D331 D199 D331 D331 D131 D331 D131 D331 D131 D131 D131 D131 D131 D131 D131 D131 D131 D76 D76 -
0,21 1,xx 0,00 0,21 1,xx
de 11 h 55 à 15 h 14 de 11 h 50 à 15 h 09 de 11 h 55 à 15 h 14
22,xx 23,xx 27,85 22,xx 31,42 23,xx 33,52 27,85 33,67 31,42 38,47 33,52 42,08 33,67 42,16 38,47 47,06 42,08 47,22 42,16 48,60 47,06 48,73 47,22 49,48 48,60 49,68 48,73 54,75 49,48 69,03 49,68 69,81 54,75 70,51 69,03 77,71 69,81 78,14 70,51 79,16 77,71 80,xx 78,14 79,16 80,xx
de 13 h 45 à 17 h 04
105,xx 105,xx 108,xx 105,xx 105,xx 108,xx 111,99 112,45 112,74 113,33 113,45
de 14 h 50 à 18 h 09
de 13 h 45 à 17 h 04
52,68 km - Temps idéal : 1 h 10
SECTEUR 9 : « SAINT-JEAN-EN-ROYANS - VALENCE » : CH Saint-Jean-en-Royans - (Place du Champ de Mars)
0,21 0,00 0,00 1,xx 0,21 2,xx 0,00 11,xx 1,xx 20,xx 2,xx 21,79 11,xx 21,xx 20,xx 4,xx 21,79 3,57 21,xx 2,10 4,xx 0,15 3,57 4,80 2,10 3,61 0,15 0,08 4,80 4,90 3,61 0,16 0,08 1,38 4,90 0,13 0,16 0,75 1,38 0,20 0,13 5,07 0,75 14,28 0,20 0,78 5,07 0,70 14,28 7,20 0,78 0,43 0,70 1,02 7,20 0,00 0,43 2,xx 1,02 4,xx 0,00 11,xx 2,xx 15,xx 4,xx 16,xx 11,xx 21,xx 15,xx 21,xx 16,xx 22,xx 21,xx 24,57 21,xx 25,xx 22,xx 2,xx 24,57 25,xx 2,xx 3,xx 0,46 0,29 0,59 0,12
-
0,00
0,00
de 14 h 50 à 18 h 09
Saint-Jean-en-Royans Bif D131 / D76 (dir Centre-Ville) Bif D76 / D70 (dir Centre-Ville) - Rue Jean Jaures Drôme SECTEURDir gaucheLundi 1er février 2021 CH Saint-Jean-en-Royans - (Place du Champ de Mars)
9
D131 D76 D76 -
3,xx 0,46 0,29 0,59 0,12
111,99 112,45 112,74 113,33 113,45
ST-JEAN-EN-ROYANS - VALENCE > 52,68 km
Temps idéal- :VALENCE 1h10 » : SECTEUR 9 : « SAINT-JEAN-EN-ROYANS CH Saint-Jean-en-Royans - (Place du Champ de Mars) Dir gauche Bif D76 / D54 (dir Romans) Bif D76 / Bif XX (dir St Thomas en Royans) Saint-Thomas-en-Royans Bif D76 / C5 / D76A (dir A49) Bif D76A / D531 (dir A49) Bif D531 / D1532 (dir A49 - Valence) Saint-Nazaire-en-Royans Bif D532 / D76A (dir A49) Bif D532 / D325A / D503 (dir A49) Bif D325A / A49 (dir Valence) Drôme Péage A49 "Tollgate" (Ticket) Dir Valence Péage A49 "Tollgate" (2,30€) !!! Radar "Speed Control Camera" (110 km/h) Sortie n°30 - Valence - Victor Hugo Valence Bif XX / Bif XX (dir Valence-Centre) Bif XX / Bif D2007N (dir Valence-Centre / L'Epervière) Bif D2007N / Av Gambetta (dir Centre-Ville - Champ de Mars) Avenue Gambetta / Avenue Maurice Faure Place Championnet (dir droite) Esplanade du Champ de Mars (dir droite) CH Valence - (Champ de Mars)
de 14 h 50 à 18 h 09
52,68 km - Temps idéal : 1 h 10 D76 D76 D76 D76 D76A D531 D1532 D532 D532 D325A A49 A49 A49 A49 N532 D2007N Av Gamb -
0,00 0,02 0,16 0,78 2,56 1,26 0,99 1,22 1,73 0,06 3,38 0,30 0,20 0,18 10,04 9,45 16,20 0,05 0,10 0,30 2,99 0,30 0,11 0,16 0,14
0,00 0,02 0,18 0,96 3,52 4,78 5,77 6,99 8,72 8,78 12,16 12,46 12,66 12,84 22,88 32,33 48,53 48,58 48,68 48,98 51,97 52,27 52,38 52,54 52,68
de 14 h 50 à 18 h 09
de 16 h 00 à 19 h 19
Parc gardienné - Assistance interdite / Secured parc - No service Cartes Michelin n°332 - 333
Itinéraire arrêté au 17/11/2020
A L’ATTENTION DES SPECTATEURS / FOR THE ATTENTION OF THE PUBLIC Les zones de test de régularité (SR) seront ouvertes aux concurrents 15 minutes avant l’heure idéale de passage. The regularity test sections (RS) will be opened to competitors 15 minutes before the target time.
PROGRAMME OFFICIEL
75
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
l’Etape C ommune / partie 2 XXIVe RALLYE MONTE-CARLO HISTORIQUE VALENCE - MONACO Du samedi 30 janvier au mercredi 03 février 2021
SECTEUR
10
Mardi 02 février 2021
Version 2
ETAPE COMMUNE 2 : VALENCE - MONACO
Mardi 2 février 2021
VALENCE - LA TURBIE > 415,87 km
idéal Secteur 10 : « VALENCE Temps – LA TURBIE »: :
Moyennes : Haute / Basse
Moyenne Haute 8h30 / Moyenne 415,87 BasseKm8h40 - Temps Idéal : 8 h 30 / 8 h 40
Communes
Routes
Distances Partiel
CH Valence - (Champ de Mars) Place Aristide Briand Avenue Victor Hugo (dir droite) Bif Avenue Victor Hugo / Bif XX (dir Portes lès Valence) Bif XX / D7 / N7 (dir Crest) Bif N7 / D111 (dir Gap) Bif D111 / D211 / D269 (dir Gap) Beauvallon Bif D111 / D211 (dir Gap) Bif D111 / D444 (dir Gap) Bif D111 / D444 / D111B (dir Crest) !!! Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) !!! Bif D111 / D125 (dir Gap) !!! Bif D111 / D125 (dir Gap) Bif D111 / D93 (dir Gap) Bif D93 / D538 (dir Gap) Bif D538 / D591 (dir Die) Drôme !!! Bif D538 / D104 (dir Gap) Bif D104 / D164 (dir Gap) Bif D164 / D888 (dir Gap) Bif D164 / D164B / D164A (dir Gap) Bif D93 / D493 (dir Gap) !!! Bif D93 / D135 (Pont d'Espenel dir St Nazaire le Désert) Bif D135 / D511 (dir St Nazaire le Désert) Bif D135 / D157 (dir St Nazaire le Désert) Saint-Benoit-en-Diois Bif D135 / D140 (dir St Nazaire le Désert) Col de Tavard (Alt. 557m) Pradelle Bif D135 / D596 (dir St Nazaire le Désert) Saint-Nazaire-le-Désert Bif D135 / D202 (dir Toutes directions) Bif D135 / D335 (dir Volvent) Bif D135 / D271 SR 11 Départ SR 11
N7 D111 D111 D111 D111 D111 D111 D111 D111 D111 D93 D538 D538 D104 D164 D164 D164 D93 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135 D135
Col des Guillens (Alt. 802m) Bif D135 / D135a (dir Volvent) Drôme Col du Portail (Alt. 805m) Volvent Col de Vache (Alt. 887m) Col des Roustans (Alt. 1028m) Bif D135 / D627 (dir Chamauche) Col de la Croix (Alt. 893m) Col de Chamauche (Alt. 1037m) Drôme Dir St Nazaire le Désert Col de Planlara (Alt. 1037m) Bif D627 / D271 (dir St Nazaire le Désert) Fin SR 11 Arrivée Stop SR 11 Bif D271 / D335 (dir gauche)
D135 D135 D135 D135 D135 D135 D627 D627 D627 D627 D627 D271 D271 D335
0,00 0,02 0,10 2,73 0,41 0,19 4,94 0,08 0,19 0,68 2,23 0,54 3,93 1,21 5,45 3,34 1,47 0,80 1,39 0,95 5,40 6,84 5,74 0,05 1,89 4,56 6,80 2,00 1,44 4,34 0,59 0,15 0,32 1,51 0,00 1,xx 2,xx 3,xx 8,xx 9,xx 12,xx 16,xx 18,xx 20,xx 23,xx 23,xx 27,xx 29,27 29,xx
Horaire Approximatif
Total
0,00 0,02 0,12 2,85 3,26 3,45 8,39 8,47 8,66 9,34 11,57 12,11 16,04 17,25 22,70 26,04 27,51 28,31 29,70 30,65 36,05 42,89 48,63 48,68 50,57 55,13 61,93 63,93 65,37 69,71 70,30 70,45 70,77 72,28 72,xx
102,xx 102,xx
de 06 h 20 à 09 h 39
de 07 h 50 à 11 h 09
Bif D135 / D627 (dir Chamauche) Col de la Croix (Alt. 893m) Col de Chamauche (Alt. 1037m) Drôme Dir St Nazaire le Désert Col de Planlara (Alt. 1037m) Bif D627 / D271 (dir St Nazaire le Désert) Fin SR 11 Arrivée Stop SR 11 Bif D271 / D335 (dir gauche) Bif D335 / D835 Bif D335 / D173a (dir La Motte-Chalancon) Gumiane Bif D173A / D173 (dir La Motte-Chalancon) Col de Pré-Guittard (Alt. 914m) Bif D173 / D570 (dir La Motte-Chalancon) Bif D173 / D61 (dir Cornillon) Cornillon-sur-l'Oule Rémuzat Bif D61 / D94 (dir Verclause) Verclause Bif D94 / D116 (dir Chauvac-Laux-Montaux) SR 12 Départ SR 12 Bif D116 / D558 (dir Chauvac-Laux-Montaux) Bif D116 / D559 (dir Chauvac-Laux-Montaux) Bif D116 / D116A (dir Chauvac-Laux-Montaux) Bif D116 / D316B (dir Chauvac-Laux-Montaux) Bif D116 / D425 Drôme
!!!
Fin SR 11 Stop SR 11
Hautes Alpes !!!
!!! Alpes-de HauteProvence
Bif D116 / D316A (dir Chauvac) Bif D316A / D316 (dir Chauvac) Chauvac-Laux-Montaux Bif D316 / D116 (dir Villebois les Pins) Col du Reychasset (Alt. 1052m) Villebois-les-Pins Bif D116 / D65B (dir Laborel) Col de Pierre Vesce (Alt. 1056m) Bif D65B / D65 (dir Laborel) Arrivée Place du Monument aux Morts - Laborel Bif D65 / D170 (Dir Orpierre) Les Begües Orpierre Bif D30 / D130B / D949 (dir Saléon) Bif D130B / D330 (dir Sisteron) Dir Laragne Bif D330 / D942 (dir Laragne) Laragne-Montéglin Bif D942 / C12 (dir gauche) Bif D942 / D1075 (dir Sisteron) D1075 / C12 (dir Sisteron) Mison-les-Armands Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Bif D4075 / Bif XX (dir Nice) Bif D4075 / D4085 / A51 (dir Nice) Sisteron Bif D4085 / D948 (dir Nice) Bif D4085 / D951 (dir La Motte du Caire)
Bif D951 / D4 (dir Volonne) Bif D4 / A51 (dir Volonne) Volonne Bif D4 / D404 (dir L'Escale) Bif D4 / N85 (dir Digne les Bains) !!! Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Malijai Bif N85 / D4 (dir Nice) !!! Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Mallemoisson-les-Grillons Bif N85 / D17 (dir Nice) !!! Bif N85 / D17 (dir Mézel) Bif D17 / D12 (dir Mézel) Bif D12 / D17 (dir Mézel) Bif D17 / D907 (dir Barrême)
D627 D627 D627 D627 D627 D271 D271 D335 D335 D173a D173A D173 D173 D173 D61 D61 D61 D94 D94 D116
16,xx 18,xx 20,xx 23,xx 23,xx 27,xx 29,27 29,xx 2,xx 3,xx 1,xx 0,07 3,67 1,80 7,22 1,05 5,45 1,06 8,24 0,21
102,xx 102,xx 104,xx 108,xx 110,17 110,24 113,91 115,71 122,93 123,98 129,43 130,49 138,73 138,94
D116 D116 D116 D116 D116
0,00
139,xx
D116 D316A D316 D316 D116 D116 D116 D65B D65B D65 D65 D65 D65 D30 D30 D130B D330 D330 D942 D942 D942 D1075 D1075 D4075 D4075 D4075 D4085 D4085 D4085 D951
6,xx
D4 D4 D4 D4 N85 N85 N85 N85 N85 N85 N85 D17 D12 D17 D907
de 09 h 20 à 12 h 39
1,xx 1,xx 2,xx 4,xx 9,xx 12,xx 12,xx 15,xx 18,xx 21,xx 21,xx 24,xx 26,xx 27,23 27,xx 0,xx 4,xx 4,36 7,19 0,96 1,59 4,71 0,22 0,44 0,29 0,33 5,68 1,21 4,58 1,13 1,98 1,40 0,25 0,34 3,25 6,99 1,74 3,89 0,71 2,93 2,05 5,51 1,04 0,47 1,01 1,23 1,95 6,60
167,xx 167,xx 167,xx 171,82 176,18 183,37 184,33 185,92 190,63 190,85 191,29 191,58 191,91 197,59 198,80 203,38 204,51 206,49 207,89 208,14 208,48 211,73 218,72 220,46 224,35 225,06 227,99 230,04 235,55 236,59 237,06 238,07 239,30 PROGRAMME OFFICIEL 241,25 247,85
77
Bif D951 / D4 (dir Volonne) Bif D4 / A51 (dir Volonne) Volonne Bif D4 / D404 (dir L'Escale) Bif D4 / N85 (dir Digne les Bains) Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Malijai Bif N85 / D4 (dir Nice) Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Mallemoisson-les-Grillons Bif N85 / D17 (dir Nice) Bif N85 / D17 (dir Mézel) Bif D17 / D12 (dir Mézel) Bif D12 / D17 (dir Mézel) Bif D17 / D907 (dir Barrême) Bif D907 / N85 (dir Barrême) Norante Bif N85 / D20 (dir Barrême) Barrême Bif N85 / D4085 / N202 (dir Nice) Moriez Bif N202 / D955 Radar "Speed Control Camera" (80 km/h) Col des Robines (Alt. 988m) Saint-André-les-Alpes Bif N202 / D955 (dir Nice) Bif N202 / bif XX (dir Nice) Bif N202 / D955 (dir Nice) Vergons Col de Toutes Aures (Alt. 1124m) Rouaine (Commune d'Annot) Bif N202 / D10 Les Scaffarels (Commune d'Annot) Bif N202 / D908 (dir Nice) Radar "Speed Control Camera" (80km/h) Bif N202 / D2202 / D4202 (dir Nice) Entrevaux Bif D4202 / D610 / D911 (dir Le Champ) Dir Villevieille Bif D610 / C3 (dir Le Champ) Départ SR 13 Val de Chalvagne Le Champ (Commune de Val de Chalvagne) Bif D610 / D710 (dir Montblanc) Le Villard Bif D710 / D10 (dir Castellet) Bif D10 / D911 (dir Entrevaux) La Serre Bif D911 / D10 (dir Entrevaux) Col de Félines (Alt. 930m) Arrivée Place Louis Moreau - Entrevaux Bif Place Louis Moreau (D911) / D4202 (dir droite) Puget-Théniers D6202 / D2211A / D16 (dir Nice) Notre Dame (Commune de Touët-sur-Var) Touët-sur-Var Plan Souteiran (Commune de Touët sur Var) Villars-sur-Var Malaussène Bif D6202 / D2205 (dir Nice) Bif M6202 / M6102 (dir Nice) Bif M6102 / M6202 Dir Saint-Martin-du-Var Bif M6202 / M901 Saint-Martin-du-Var Bif M6202 / M614 (dir Nice) Bif M6202 / Bif XX (dir Nice)
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue !!!
!!!
!!!
Alpes-de HauteProvence
!!!
!!!
!!!
SR 13
Alpes-de HauteProvence
Fin SR 13 Stop SR 13
Alpes Maritimes
Alpes Maritimes
D4 D4 D4 D4 N85 N85 N85 N85 N85 N85 N85 D17 D12 D17 D907 N85 N85 N85 N85 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 N202 D4202 D4202 D610 D610 D610 D610 D610 D610 D710 D710 D10 D911 D911 D911 D911 D911 D911 D4202 D6202 D6202 D6202 D6202 D6202 D6202 D6202 D6202 M6102 M6202 M6202 M6202 M6202 M6202 RM6202
0,34 3,25 6,99 1,74 3,89 0,71 2,93 2,05 5,51 1,04 0,47 1,01 1,23 1,95 6,60 1,49 10,82 0,06 6,25 0,35 9,53 0,30 0,64 1,08 0,90 0,75 0,45 7,13 3,31 2,84 5,82 0,55 3,87 0,26 4,62 1,95 5,07 0,32 0,05 1,59 0,00 0,xx 2,xx 3,xx 3,xx 6,xx 6,xx 6,xx 6,xx 8,xx 15,84 16,xx 0,xx 6,xx 0,70 7,97 0,87 2,95 4,34 3,13 7,41 3,73 4,94 0,77 0,14 1,63 4,34 2,24
208,48 211,73 218,72 220,46 224,35 225,06 227,99 230,04 235,55 236,59 237,06 238,07 239,30 241,25 247,85 249,34 260,16 260,22 266,47 266,82 276,35 276,65 277,29 278,37 279,27 280,02 280,47 287,60 290,91 293,75 299,57 300,12 303,99 304,25 308,87 310,82 315,89 316,21 316,26 317,85 319,xx
334,xx 335,xx 335,xx 341,77 342,47 350,44 351,31 354,26 358,60 361,73 369,14 372,87 377,81 378,58 378,72 380,35 384,69 386,93
de 13 h 00 à 16 h 19
Bif D6202 / D2205 (dir Nice) D6202 369,14 7,41 Plan Souteiran (Commune de Touët sur Var) D6202 354,26 2,95 Bif M6202 / M6102 (dir Nice) M6102 372,87 3,73 Villars-sur-Var D6202 358,60 4,34 Bif M6102 / M6202 M6202 377,81 4,94 Malaussène D6202 361,73 3,13 Dir Saint-Martin-du-Var M6202 378,58 0,77 Bif D6202 / D2205 (dir Nice) D6202 369,14 7,41 Bif M6202 / M901 M6202 378,72 0,14 Bif M6202 / M6102 (dir Nice) M6102 372,87 3,73 Saint-Martin-du-Var M6202 380,35 1,63 Bif M6102 / M6202 M6202 377,81 4,94 Alpes Bif M6202 / M614 (dir Nice) M6202 384,69 4,34 Dir Saint-Martin-du-Var M6202 378,58 0,77 Maritimes Bif M6202 / Bif XX (dir Nice) RM6202 386,93 2,24 Bif M6202 / M901 M6202 378,72 0,14 Dir A8 M6202 387,88 0,95 Saint-Martin-du-Var M6202 380,35 1,63 Bif M6202 / M414 (dir A8) M6202 389,06 1,18 Alpes Bif M6202 / M614 (dir Nice) M6202 384,69 4,34 Bif M6202 / M514 (dir A8) M6202 390,26 1,20 Maritimes Bif M6202 / Bif XX (dir Nice) RM6202 386,93 2,24 Dir A8 (Gênes) M6202 394,29 4,03 Dir A8 M6202 387,88 0,95 Bif M6202 / A8 (dir A8 Monaco) A8 395,43 1,14 Bif M6202 / M414 (dir A8) M6202 389,06 1,18 Péage A8 "Tollgate" (1,00€) A8 395,89 0,46 Bif M6202 / M514 (dir A8) M6202 390,26 1,20 402,39 A8 !!! Radar "Speed Control Camera" (90 km/h) 6,50 Dir A8 (Gênes) M6202 394,29 4,03 Sortie n°57 - La Turbie A8 413,46 11,07 Bif M6202 / A8 (dir A8 Monaco) A8 395,43 1,14 Péage A8 "Tollgate" (1,20€) A8 413,57 0,11 Péage A8 "Tollgate" (1,00€) A8 395,89 0,46 Bif A8 / A500 (dir La Turbie) A8 414,28 0,71 A8 402,39 !!! Radar "Speed Control Camera" (90 km/h) 6,50 Bif A8 / D2204A (dir La Turbie) - La Turbie D2204A 414,85 0,57 Sortie n°57 - La Turbie A8 413,46 11,07 Bif D2204A / D2564 (dir Monaco) D2564 415,24 0,39 Péage A8 "Tollgate" (1,20€) A8 413,57 0,11 Bif D2564 / D37 (dir Monaco) D37 415,73 0,49 Bif A8 / A500 (dir La Turbie) A8 414,28 0,71 415,87 de 14 h 50 à 18 h 09 D37 CH La Turbie - (Parking Place Neuve) 0,14 Bif A8 / D2204A (dir La Turbie) - La Turbie D2204A 414,85 0,57 Bif D2204A / D2564 (dir Monaco) D2564 415,24 0,39 Secteur 11 : « LA TURBIE – MONACO » : 9,62 km - Temps idéal : 0 h 30 Bif D2564 / D37 (dir Monaco) D37 415,73 0,49 SECTEUR Mardi 2 février 2021 D37 415,87 de 14 h 50 à 18 h 09 CH La Turbie - (Parking Place Neuve) 0,14 0,00 0,00 de 14 h 50 à 18 h 09 CH La Turbie - (Parking Place Neuve) Alpes 3,48 3,48 Cap d'Ail M37 Temps idéal Secteur 11 : « LA TURBIE – MONACO » : : 0h30 9,62 km - Temps idéal : 0 h 30 Maritimes Bif M37 / M6007 (dir Monaco) 1,03 4,51 M6007 0,77 5,28 !!! Radar Feu Rouge "Traffic Lights Camera" M6007 0,00 0,00 de 14 h 50 à 18 h 09 CH La Turbie - (Parking Place Neuve) 0,03 5,31 Bif M6007 / M37 (dir Monaco) M6007 Alpes 3,48 3,48 Cap d'Ail M37 0,99 6,30 Bif M6007 / M6307 (dir Monaco) M6307 Maritimes Bif M37 / M6007 (dir Monaco) 1,03 4,51 M6007 0,29 6,59 Principauté de Monaco 0,77 5,28 !!! Radar Feu Rouge "Traffic Lights Camera" M6007 0,05 6,64 Tunnel Albert II 0,03 5,31 Bif M6007 / M37 (dir Monaco) M6007 1,83 8,47 Dir Monte-Carlo 0,99 6,30 Bif M6007 / M6307 (dir Monaco) M6307 0,09 8,56 Dir Monte-Carlo 0,29 6,59 Principauté de Monaco 0,25 8,81 !!! Dir Nice / Menton 0,05 6,64 Tunnel Albert II Principauté Tunnel Charles III 0,06 8,87 1,83 8,47 Dir Monte-Carlo de Monaco Dir Monte-Carlo (Place du Canton) 0,23 9,10 0,09 8,56 Dir Monte-Carlo 0,07 9,17 Dir Monte-Carlo 0,25 8,81 !!! Dir Nice / Menton 0,02 9,19 Tunnel Serravalle Principauté Tunnel Charles III 0,06 8,87 0,18 9,37 Avenue du Port de Monaco Dir Monte-Carlo (Place du Canton) 0,23 9,10 0,16 9,53 Dir Nice 0,07 9,17 Dir Monte-Carlo 0,04 9,57 Quai Albert 1er 0,02 9,19 Tunnel Serravalle 0,05 9,62 de 15 h 20 à 18 h 39 CH Monaco - (Quai Albert 1er) 0,18 9,37 Avenue du Port 0,16 9,53 Dir Nice Parc gardienné - Assistance interdite / Secured parc - No service 0,04 9,57 Quai Albert 1er Cartes Michelin n°332 - 334 - 341 Itinéraire arrêté au 17/11/2020 0,05 9,62 de 15 h 20 à 18 h 39 CH Monaco - (Quai Albert 1er) -
11
LA TURBIE - MONACO > 9,62 km
A L’ATTENTION DES SPECTATEURS / FOR THE ATTENTION OF THE PUBLIC
Les zones de test de régularité (SR) seront ouvertes aux concurrents 15 minutes avant l’heure idéale de passage. Parc gardienné - Assistance interdite / Secured parc - No service The regularity test sections (RS) will be opened to competitors 15 minutes before the target time. Cartes Michelin n°332 - 334 - 341 Itinéraire arrêté au 17/11/2020
A L’ATTENTION DES SPECTATEURS / FOR THE ATTENTION OF THE PUBLIC Les zones de test de régularité (SR) seront ouvertes aux concurrents 15 minutes avant l’heure idéale de passage. The regularity test sections (RS) will be opened to competitors 15 minutes before the target time.
PROGRAMME OFFICIEL
79
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
l’Etape Finale XXIVe RALLYE MONTE-CARLO HISTORIQUE MONACO - MONACO Du samedi 30 janvier au mercredi 03 février 2021
SECTEUR
12
Version 2
ETAPE FINALE : MONACO - MONACO
Mercredi 3 février 2021
Mercredi 03 février 2021
MONACO - MONACO > 118,32 km
idéal Secteur 12 : « MONACOTemps – MONACO »: :
Moyennes : Haute / Basse
Moyenne Haute 3h30 / Moyenne Basse 3h40 118,32 km - Temps Idéal : 3 h 30 / 3 h 40
Communes
Routes
Distances Partiel
CH Monaco - (Quai Albert 1er) Boulevard Albert 1er (dir Menton) Avenue d'Ostende (dir Casino) Principauté Avenue de Monte-Carlo (dir droite) de Monaco Place du Casino Avenue des Spélugues Avenue de la Madone (dir A8 Gênes) Boulevard des Moulins (dir A8 Gênes) Boulevard d'Italie Roquebrune-Cap-Martin Dir A8 Gênes !!! Bif D6098 / D6007 (dir A8 Gênes) !!! Radar "Speed Control Camera" (50 km/h) Bif D6007 / D51 (dir A8) Beausoleil Bif D6007 / D51 (dir A8 Gênes) Bif D51 / D2564 (dir A8 Gênes) Bif D2564 / A8 (dir A8 Gênes) Alpes Sortie n°59 - Menton Maritimes Dir Menton Bif D22A / D2566 (dir Sospel) Monti (Commune de Menton) Bif D2566 / D124 (dir Sospel) Castillon Dir Sospel - Par Col de Castillon Castillon Col de Castillon (Alt. 706m) Bif D2566 / D54 (dir Col de Braus) Bif D54 / D2204 (dir Col de Braus) SR 14 Départ SR 14 - Col de Braus (Alt. 1002m) Alpes Maritimes Fin SR 14 Stop SR 14 SR 15 Alpes Maritimes Fin SR 15
Stop SR 15
Bif D2204 / D54 (dir Peira Cava) (Col de l'Ablé Alt. 1149m) (Col de l'Orme Alt. 1005m) Bif D54 / D21 (dir Peira Cava) Arrivée Bif D21 / D2566 (dir Peira Cava) La Cabanette Peira Cava (Commune de Lucéram) Départ SR 15 Dir Sospel - (Col de Turini Alt. 1607m) Moulinet Dir Sospel Dir Sospel Arrivée Bif D2566 / D2204 (dir Castillon) Bif D2204 / D2566 (dir Menton) Mairie - Sospel Bif D2566 / D2566A (dir Menton) Tunnel de Castillon
D6098 D6098 D6007 D6007 D6007 D6007 D51 D2564 A8 D22A D22A D2566 D2566 D2566 D2566 D2566 D2566 D2566 D54 D2204 D2204 D54 D54 D54 D21 D21 D2566 D2566 D2566 D2566 D2566 D2566 D2566 D2566 D2566 D2204 D2566 D2566 D2566A D2566A
0,00 0,05 0,54 0,42 0,18 0,08 0,07 0,20 0,49 1,05 0,02 1,63 1,25 0,53 0,21 0,65 1,95 0,09 6,14 0,58 0,21 0,68 2,97 3,74 1,56 1,97 0,29 0,17 5,91 0,00 0,xx 5,xx 8,xx 8,xx 14,12 14,xx 14,xx 1,xx 0,00 6,xx 17,xx 17,xx 18,xx 30,33 30,xx 31,xx 31,xx 0,xx 4,xx
Horaire Approximatif
Total
0,00 0,05 0,59 1,01 1,19 1,27 1,34 1,54 2,03 3,08 3,10 4,73 5,98 6,51 6,72 7,37 9,32 9,41 15,55 16,13 16,34 17,02 19,99 23,73 25,29 27,26 27,55 27,72 33,63 39,xx
53,xx 53,xx 53,xx 54,xx 56,xx
86,xx 86,xx 87,xx 87,xx 87,xx 92,22
de 06 h 30 à 09 h 49
de 07 h 40 à 10 h 59
de 08 h 10 à 11 h 29
Alpes Maritimes Fin SR 15
Stop SR 15
Alpes Maritimes
!!!
!!! !!!
Principauté de Monaco
CH
Moulinet D2566 Dir Sospel D2566 Dir Sospel D2566 Arrivée D2566 Bif D2566 / D2204 (dir Castillon) D2204 Bif D2204 / D2566 (dir Menton) D2566 Mairie - Sospel D2566 Bif D2566 / D2566A (dir Menton) D2566A Tunnel de Castillon D2566A Bif D2566A / D2566 (dir Menton) D2566 Castillon D2566 Dir Menton D2566 Bif D2566 / D124 (dir Menton) D2566 Monti (Commune de Menton) D2566 Bif D2566 / D22A (dir A8 Monaco) D22A Dir A8 Monaco D22A Dir A8 Monaco A8 Sortie n°58 - Monaco A8 Bif A8 / D2564 D2564 Bif D2564 / D51 (dir Monaco) D51 Beausoleil D51 Bif D51 / D6007 (dir Monaco) D6007 Radar "Speed Control Camera" (50 km/h) D6007 Bif D6007 / D53 (dir Nice) D6007 Bif D6007 / D53 (dir Nice) D6007 Radar "Speed Control Camera" (50 km/h) D6007 Bif N7 / D47 (dir Nice) N7 Radar "Speed Control Camera" (50 km/h) N7 Bif N7 / D46 (dir Nice) N7 La Turbie N7 Cap d'Ail M6007 Bif M6007 / M6307 (dir Monaco) M6307 Principauté de Monaco Tunnel Albert II Dir Monte-Carlo Dir Monte-Carlo Dir Nice / Menton Tunnel Charles III Dir Monte-Carlo (Place du Canton) Dir Monte-Carlo Tunnel Serravalle Avenue du Port Dir Nice Quai Albert 1er Monaco - (Quai Albert 1er) - Pointage en avance non-autorisé -
17,xx 17,xx 18,xx 30,33 30,xx 31,xx 31,xx 0,xx 4,xx 1,12 0,28 0,36 4,65 1,02 2,65 0,17 0,39 5,84 0,49 0,09 1,25 0,68 0,52 0,46 0,29 0,12 0,49 0,52 0,26 0,24 0,35 0,54 0,29 0,05 1,83 0,09 0,25 0,06 0,23 0,07 0,02 0,18 0,16 0,04 0,05
86,xx 86,xx 87,xx 87,xx 87,xx 92,22 93,34 93,62 93,98 98,63 99,65 102,30 102,47 102,86 108,70 109,19 109,28 110,53 111,21 111,73 112,19 112,48 112,60 113,09 113,61 113,87 114,11 114,46 115,00 115,29 115,34 117,17 117,26 117,51 117,57 117,80 117,87 117,89 118,07 118,23 118,27 118,32
de 10 h 00 à 13 h 19
Parc gardienné - Assistance interdite / Secured parc - No service Cartes Michelin n°341
Itinéraire arrêté au 17/11/2020
A L’ATTENTION DES SPECTATEURS / FOR THE ATTENTION OF THE PUBLIC Les zones de test de régularité (SR) seront ouvertes aux concurrents 15 minutes avant l’heure idéale de passage. The regularity test sections (RS) will be opened to competitors 15 minutes before the target time.
PROGRAMME OFFICIEL
81
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Extraits du Règlement Particulier
Extracts from Supplementary Regulations
ART. 4 - VOITURES ADMISSIBLES
Art. 4 - ELIGIBLE CARS
Sont admissibles les voitures dont un modèle similaire a participé à un Rallye Monte-Carlo jusqu’à la 51e édition de janvier 1983, titulaires d’un Passeport Technique Historique de la FIA (P.T.H.) ou d’un laissez-passer pour voiture de rallye de régularité historique de la FIA (L.P.V.R.H.) ou d’une carte d’identité FIVA ou d’une carte d’identité Nationale.
Eligible cars similar to a model which took part in the Monte-Carlo Rally up to the 51th edition of January 1983 holding either: an FIA Historic Technical Passport (H.T.P.) or an FIA historic regularity rally car pass (H.R.C.P.) or a FIVA identity card or a National identity card.
Elles seront réparties selon les catégories suivantes : I - voitures construites avant le 31/12/1965 II - voitures construites entre le 1/1/1966 et le 31/12/1971 III - voitures construites entre le 1/1/1972 et le 31/12/1976 IV - voitures construites entre le 1/1/1977 et le 31/12/1982 Les voitures admises seront choisies par l’Organisateur qui se réserve le droit de refuser les candidatures, sans avoir à en justifier les raisons.
The cars will be divided into the following categories: I - vehicles built before 31/12/1965 II - vehicles built between 01/01/1966 and 31/12/1971 III - vehicles built between 01/01/1972 and 31/12/1976 IV - vehicles built between 01/01/1977 and 31/12/1982 The eligible cars will be selected by the Organizer who has sole right to accept or to refuse the entry, without justifying any reason. THEORETICAL CHOICE OF AVERAGE SPEEDS: CATEGORIES
CUBIC CAPACITY
Before 1961
All cubic capacities
1966 > 1976
< 1300 cc
1966 > 1976
> 1300 cc
1977 > 1982
All cubic capacities
CHOIX THÉORIQUE DES MOYENNES : CATÉGORIES
CYLINDRÉES
Avant 1965
Toutes cylindrées
1966 > 1976
< 1300 cm3
1966 > 1976
> 1300 cm
1977 > 1982
Toutes cylindrées
MOYENNES Basse / Haute
3
Haute
Les demandes seront validées par le Comité de Sélection qui pourra imposer la moyenne de certains véhicules. ART. 13 - CARNET OU FICHE DE CONTRÔLE CARNET D’INFRACTION 13.1 - Au départ du Rallye, chaque équipage recevra une fiche de contrôle sur laquelle figure les temps impartis pour parcourir la distance entre 2 contrôles horaires ainsi qu’un carnet d’infraction. Cette fiche de contrôle et ce carnet seront rendus au contrôle d’arrivée de l’étape et remplacé au départ de l’étape suivante. Ces documents devront être disponibles pour inspection sur demande, plus particulièrement à tous les postes de contrôle, où ils devront être présentés personnellement par un membre de l’équipage pour être visés. L’équipage est seul responsable de son carnet de contrôle et de son carnet d’infraction. 13.2 - A moins d’être approuvée par le commissaire concerné, toute rectification ou toute modification apportée sur la fiche de contrôle ainsi que sa perte entraînera la mise hors course. 13.3 - Les vitesses moyennes imposées pour les Spéciales de Régularité sont inscrites sur la fiche de contrôle. Sur ordre de la direction de course, ces vitesses moyennes pourront être modifiées. Elles seront alors signalées au moyen d’un panneau de
AVERAGE SPEED Low / High
High
Request will be validated by the selection committee which may modify the average speed to certain cars. Art. 13 - CARNET - TIME CARD - INFRIGEMENT CARD 13.1 - At the start of the Rally, each crew will receive a time card showing the times allowed to cover the distance between 2 time controls. This time card is handed back at the arrival control of each leg and replaced at the start of the next leg. Each crew is solely responsible for its time card and infringement card. These documents must be available for inspection at any time, in particular at control points where they will be presented by one of the crew members to be stamped. 13.2 - Any loss or correction or amendment made to the time card results in exclusion, unless it has been approved by the appropriate marshal. 13.3 - The average speeds imposed for the Regularity Stage sections are written on the time card. Upon decision of the Clerk of the Course, these average speeds might be modifi ed. They will be indicated by the mean of a 80 x 60 cm signpost and a paddle indicating the new average speed to observe at the start of the Regularity Test sections. Competitor must give his time card to the marshal present in order to write the new average speed imposed.
48
89e édition I Programme officiel
PROGRAMME OFFICIEL
83
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
dimensions 80 x 60 cm et d’une palette indiquant la nouvelle moyenne à respecter au départ des spéciales de régularité. Le concurrent devra remettre sa fiche au commissaire en poste afin que celui-ci inscrive la nouvelle moyenne imposée.
13.4 - Therefore, it is up to the crew to submit its time card to the marshals at the correct time and to check that the time is correctly entered. The post marshal is the only person allowed to enter the time on the time card, by hand.
13.4 - Il incombe donc à l’équipage de présenter sa fiche de contrôle aux commissaires au moment prévu, et de vérifier que l’heure est correctement inscrite. Seul le commissaire concerné sera autorisé à inscrire l’heure sur la fiche de contrôle, manuellement
13.5 - Failing to return the infringement card at the end of the fi nal stage will lead to exclusion.
13.5 - Le carnet d’infraction devra être rendu impérativement à la fin de l’étape finale sous peine de mise hors course. ART. 14 - CIRCULATION - RÉPARATIONS - PNEUS ASSISTANCE - ÉCLAIRAGE 14.1 a) CODE DE LA ROUTE Pendant toute la durée du Rallye, les équipages devront se conformer strictement aux prescriptions réglementant la circulation dans les pays traversés. Tout équipage ne se conformant pas à ces prescriptions se verra infliger les pénalités prévues ci-dessous : 1) 1re et 2e infraction = pénalité décidée par les commissaires sportifs 2) 3e infraction = mise hors course possible. En particulier, tout dépassement de plus de 20 km/h de la vitesse instantanée légale autorisée par le code de la route entraînera : 3) 1 infraction = 500 points de pénalité re
4) 2e infraction = 10.000 points de pénalité 5) Récidive après notification de la 2e infraction = mise hors course immédiate. Les agents ou officiels qui constateraient une infraction aux règles de la circulation commise par un équipage du Rallye, devront la lui signifier comme à des usagers de la route ordinaires et le noter sur le carnet d’infraction. Le GPS mis à bord de chaque véhicule pourra permettre d’en vérifier également la vitesse en tout point du parcours et pourra donc servir au respect des paragraphes précédents. b) - FORMALITES DE POLICE ET DE DOUANES Les concurrents devront se munir des documents douaniers et d’assurance nécessaires. Il est rappelé qu’en France un gilet fluorescent (par personne) d’un modèle agréé CE est obligatoire dans l’habitacle du véhicule, ainsi qu’un triangle de signalisation. c) - ROUES ET PNEUMATIQUES Seuls sont admis les pneumatiques conformes à l’usage routier des pays traversés, portant l’indication “DOT” ou “E” estampillée sur leurs flancs. L’usage de pneumatiques cloutés est autorisé en fonction de l’état des routes (neige, verglas, etc...) et en respect du Code de la Route des pays traversés.
Art. 14 - TRAFFIC - REPAIRS - TYRES - SERVICE LIGHTING 14.1 a) - HIGHWAY CODE For the entire duration of the Rally, the crews must strictly observe the traffic laws of the countries crossed. Any crew not complying with these traffic laws will be penalised as follows: 1) 1st and 2nd Infringement = penalty decided by the stewards 2) 3rd Infringement = possible exclusion from race In particular exceeding by more than 20 km/h the maximum instantaneous speed authorized by the Highway Code results in automatic: 3) 1st Infringement = 500 points penalty 4) 2nd Infringement = 10.000 points penalty 5) Recurrence after notification of the 2nd infringement = automatic exclusion. The staff or offi cials who note an infringement of the traffi c laws by a crew participating in the Rally, must inform the offender in the same way as for ordinary road users and write in the infringement card. The GPS system on board of each car may allow also to check the speed at any time during the itinerary and can be used to comply with the previous paragraphs. b) - POLICE AND CUSTOM Competitors must be in possession of the necessary customs and insurance docs. Do not forget that in France fluorescent jacket (one per person) in the cockpit of the car and CE approved warning triangle are compulsory. c) - WHEELS AND TYRES Only tyres which comply with the road use of the countries crossed will be accepted, having the sign “DOT” or “E” marked on their sides. The use of studded tyres is authorised according to the road conditions (snow, ice, etc...) and the highway code of the crossed countries. Extract from the French Highway Code in Appendix I. In case of non-application: 1st Infringement = Warning 2nd Infringement = 10.000 penalty points Judges of fact may check its application throughout the Rally. d) - LIGHTING Only similar headlights as those used in period will be allowed. Xenon and Led bulbs are allowed as long as the original structure is similar to the one used in the period. On the other hand, additional ramps equipped with Xenon or Led lamps are always forbidden 1st Infringement = Warning 2nd Infringement = 10.000 penalty points
1re infraction = avertissement 2e infraction = 10.000 points de pénalité
14.2 - Repairs and refuelling are allowed at any time throughout the Rally, except in those cases expressly forbidden by a provision in the regulations (see art. 21 End of Leg Park).
Des juges de fait postés sur le parcours vérifieront le respect de cet article.
Breakdown services on the Rally road will be done at competitors cost or by their own insurance.
Extrait du Texte du Code de la Route français en annexe I. En cas de non-respect :
d) - ECLAIRAGE Ne seront autorisés que les phares similaires à ceux utilisés à l’époque. Les ampoules Xenon et Led sont autorisées dans la mesure où la structure d’origine reste similaire à celle utilisé en période. En revanche, les rampes additionnelles équipées de lampes Xenon ou Led sont toujours interdites. 1re Infraction = Avertissement 2e Infraction = 10.000 points de pénalité 14.2 - Les réparations et le ravitaillement sont libres pendant toute la durée du Rallye, sauf dans les cas expressément interdits par une disposition du règlement (cf. art 21 : parc de fin d’étape). Les dépannages sur le parcours du Rallye sont à la charge financière du concurrent ou de sa propre assurance. Les véhicules d’assistance ne pourront pas emprunter, dans les deux sens, les routes des Spéciales de Régularité pendant tout le déroulement du Rallye jusqu’au passage du dernier concurrent sous peine d’une pénalité de 10.000 points pour l’équipage dont ils sont chargés. 14.3 - Il est de même interdit à l’équipage, sous peine d’une pénalité pouvant aller jusqu’à la mise hors course : - de bloquer intentionnellement le passage des voitures participantes ou de les empêcher de dépasser. - de se comporter d’une manière incompatible avec l’esprit sportif. Il en sera de même avec les véhicules d’assistance dont le comportement anti-sportif ou la gêne occasionnée à d’autres concurrents entraînera des pénalités au concurrent dont ils sont chargés. ART. 15 - PUBLICITÉ Conformément à l’Article 2.1.9 de l’annexe K au Code Sportif international de la FIA : La publicité sur les voitures routières de production de série (voir Art. 2.3) est autorisée des deux côtés de la carrosserie sous le niveau des fenêtres mais derrière l’axe des roues avant et devant l’axe des roues arrière. La publicité à l’avant et à l’arrière et sur le reste des côtés de la voiture est limitée à une superfi cie totale de 1400 cm2. Des espaces de 700 cm2 chacun maximum, 1 à l’avant et 1 sur chaque côté, adjacents aux numéros de Compétition, peuvent être réservés à la publicité de l’Organisateur, publicité que le Concurrent ne pourra pas refuser. La publicité au-dessus et audessous du numéro de Compétition, autre que celle de l’Organisateur, peut être placée à côté, sans toutefois entrer en contact avec le fond. Sur le territoire monégasque, la publicité pour le tabac et les boissons alcoolisées n’est pas interdite. La publicité pour le tabac et les boissons alcoolisées est interdite sur le territoire Français. Ces lois s’appliquent aux voitures de course, véhicules d’assistance, matériel et vêtements.
No support vehicles may enter the regularity stage areas, in either direction during the rally until the last competitor has passed through, under pain of 10.000 penalty points against the crew that benefi ts from that assistance. 14.3 - At the risk of penalty, which may go as far as exclusion, crews are not allowed to: - deliberately block the passage of competing cars or prevent them from overtaking. - behaving in an unsportsmanlike manner, themselves or their assistance team. The same will apply to support vehicles for which unsportsmanlike behaviour or interference with other competitors will incur penalties to the competitor for which it is providing assistance. Art. 15 - ADVERTISING The Advertising provisions specifi ed in Article 2.1.9 of the FIA International Sporting Code’s Appendix K must be respected. Advertising on Series Production Road Cars (referee Article 2.3) is authorised on both sides of the bodywork below the level of the windows but behind the center line of the front wheels and in front of the center line of the rear wheels. Advertising on the front and rear and the remainder of the car sides is restricted to a total area of 1400 cm2. 1 x front and 1 x each side spaces, of not more than 700 cm2, each, adjacent to the competition numbers, may be reserved for the competition Organizer’s advertising, the use of which the competitor may not refuse. Advertising above and below the competition number other than that of the Organizer may be placed adjacent to but not touching the number background. On the Monegasque territory there is no restriction on alcohol and tobacco advertising. Advertising for alcoholic beverages and tobacco are forbidden in France. These laws apply to competing cars, service cars, team equipment and clothes. The crew name may appear only once on each side of the car, on an area not exceeding 10 x 40 cm. A club-recognised insignia may be shown on each side of the car, its dimensions not exceeding 10 x 10 cm (Plan included in Appendix II). All non-current advertising, with the exception of the model’s period livery, must be removed. 1st Infringement = Warning 2nd Infringement = 1.000 penalty points Art. 17 - GENERAL PROVISIONS - CONTROLS 17.1 - All controls, i.e. time controls, passage controls, the start and end of regularity stage sections, are indicated by means of FIA approved standardised signs (in accordance with the designs in Appendix III). 17.2 - The beginning of the control area is marked by a yellow warning sign showing the corresponding symbol. At a distance of about 25 m, the position
PROGRAMME OFFICIEL
85
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Le nom de l’équipage ne peut apparaître qu’une fois de chaque côté de la voiture, sur un emplacement ne dépassant pas 10 x 40 cm. Un insigne de club reconnu peut apparaître sur chaque côté de la voiture, ses dimensions ne dépassant pas 10 x 10 cm (voir schéma en annexe II). Toute publicité non actuelle, à l’exception de la livrée pu-blicitaire de période du modèle, doit être retirée. 1re infraction = Avertissement 2e infraction = 1.000 points de pénalité ART. 17 - DISPOSITIONS GÉNÉRALES CONTRÔLES 17.1 - Tous les contrôles, c’est-à-dire contrôles horaires, contrôles de passages, départs et fins des Spéciales de Régularité sont indiqués au moyen de sigles standardisés agréés par la FIA (conformes aux dessins de l’annexe III). 17.2 - Le début de la zone de contrôle est indiqué par un sigle avertisseur à fond jaune avec le symbole correspondant. A une distance d’environ 25 mètres, l’emplacement du poste de contrôle est indiqué par un sigle identique à fond rouge. La fin de la zone de contrôle, environ 25 mètres plus loin, est indiquée par un sigle final à fond beige avec trois barres noires transversales. Toute zone de contrôle (c’est-à-dire toute zone entre le premier panneau avertisseur jaune et le dernier sigle final beige à 3 barres transversales) est considérée comme Parc fermé. 17.3 - Les équipages sont astreints, sous peine de pénalisation, à se présenter à tout contrôle dans l’ordre et dans le sens du parcours. Sauf cas de force majeure, le parcours détaillé prévu par l’organisateur est obligatoire ; l’utilisation de tout autre itinéraire entraînera une pénalisation de 10.000 pts. Le respect de l’itinéraire sera vérifié soit par des Contrôles de Passage tels que prévus dans l’art. 18, soit par le système GPS, tel que prévu dans l’art. 12.4. Ces contrôles GPS auront force de règlement. Sur le parcours de concentration des contrôles de passage secrets pourront être mis en place pour assurer le respect de l’itinéraire. 17.4 - Les postes de contrôles commenceront à fonctionner 15 minutes avant l’heure idéale de passage de la première voiture concurrente. Sauf pour les départs de Spéciales de Régularité où les postes seront opérationnels 30 minutes avant. Ils cesseront d’opérer 30 minutes après l’heure théorique de départ du dernier concurrent. 17.5 - Les équipages sont tenus de suivre les instructions de tout commissaire de route responsable d’un poste de contrôle. 17.6 - Les signes distinctifs des officiels et des commissaires sont les tenues vestimentaires officielles de l’ACM et les barettes indiquant la fonction. ART. 20 - SPÉCIALES DE RÉGULARITÉ ETALONNAGE - APPAREILS DE MESURE 20.1 - Les Spéciales de Régularité se situent sur routes ouvertes à la circulation publique. Elles doivent être parcourues à une vitesse moyenne, imposée par l’Organisateur, différente pour chaque Spéciales, mais toujours inférieure à 50 km/h.
of the control post is indicated by an identical sign with a red background. The end of the control area, approximately 25 m further on, is indicated by a final sign with a beige background and three black transversal stripes. All control areas (i.e. all the areas between the first yellow warning sign and the final beige one with three transversal stripes) are considered as “parcs fermés”. 17.3 - The crews are obliged, under risk of a penalty, to present themselves at any control in the correct order and right direction. Except in the case of “force majeure”, the detailed itinerary is compulsory and the use of any other itinerary will result in a penalty of 10,000 points. The respect of the itinerary will be checked either by Passage Controls as planned in art. 18 or by the GPS system, as planned in the art. 12.4. Those GPS controls will have the same value as the regulations. On the Concentration Leg secret passage checks may be put in place to insure that the itinerary is respected. 17.4 - The control posts will open 15 minutes before the target time for the passage of the fi rst crew. Except for Regulatory stage departures where the posts will be operational 30 minutes before. They will close 30 minutes after the theoretical start time of the last competitor. 17.5 - Crews must follow the instructions of any post marshal. 17.6 - The distinguishing signs of the officials and marshals are the official uniform of the ACM and the pin-on plates indicating their post. Art. 20 - REGULARITY STAGE SECTIONS - TRIP MASTER CALIBRATION - TRIP METERS 20.1 - The Regularity Stage are held on roads open to the public traffic. They must be covered at an average speed, imposed by the Organizers, different for every stage but always lower than 50km/h. TIME KEEPING In every stage the organizer can plan intermediate time keeping points, at his discretion and in any place of the Regularity Test. There must be a minimum of one secret time check on each Regularity Stage section. Nevertheless no time check will be done during the first kilometer of the stage, as well as in villages, from the traffi c sign “village entry” until minimum one (1.00) kilometre distance after the “end of village” traffic sign. The Regularity Stages will have to be accomplished without stopping or slowing down in an excessive way, under risk of penalties which can go as far as exclusion from the race. The search, research, or any action aiming to locate the secret timings points, as well as transmission of this information, will be considered as an unsportsmanlike behaviour and will involve the immediate exclusion of the race for the competitor having benefi ted. Two distinct times keeping can be applied during the Regularity Stages: - Traditional timing will be done to 1/10th of a second. For each 1/10th of a second below or above the
CHRONOMETRAGE : Dans chaque Spéciale de Régularité l’organisateur peut prévoir des points de chronométrage intermédiaires, à sa seule discrétion et à n’importe quel endroit du test de régularité. Il y aura au minimum un point de chronométrage intermédiaire par Spéciale de Régularité. Toutefois aucune prise de temps ne sera effectuée dans le premier kilomètre de la Spéciale, ainsi que dans les villages, depuis le panneau “entrée de village“ jusqu’à une distance d’un (1,00) kilomètres minimum après le panneau “sortie de village”. Les Spéciales de Régularité seront parcourues sans s’arrêter ni ralentir de manière excessive sous peine de pénalités pouvant aller jusqu’à la mise hors course. La recherche ou toute action visant au repérage des points de chronométrage, ainsi que la transmission de ces informations, sera considérée comme un comportement antisportif et entraînera la mise hors course immédiate du concurrent en ayant bénéficié. Deux chronométrages distincts pourront être appliqués lors des Spéciales de Régularité : - Le chronométrage traditionnel sera effectué au 1/10e de seconde. Chaque 1/10e de seconde au-dessus ou au-dessous du temps imparti aux points relevés (basé sur la distance depuis le départ et la moyenne imposée) entraînera une pénalité d’un point, plafonnée à 20.000 points. - Le chronométrage automatisé par système GPS sera effectué à la seconde. Chaque seconde au-dessus ou au-dessous du temps imparti aux points relevé par GPS (basé sur la distance depuis le départ et la moyenne imposée) entraînera une pénalité de 10 points, plafonnée à 20.000 points. L’addition des pénalités de l’ensemble des points de chronométrage sera plafonnée à 20.000 points par Spéciale de Régularité. Tout dépassement de plus de 20% de la vitesse moyenne imposée, calculé entre le départ et n’importe quel point de chronométrage, entraînera une pénalité de 30.000 points et la mise hors course automatique en cas de récidive, après notification de la 1re pénalité Le concurrent est seul responsable de l’ensemble du matériel de chronométrage qui lui a été confié (boitier GPS - alimentation) - (voir l’annexe IV pour l’installation dans l’habitacle). Ce matériel pourra être contrôlé en tout point du parcours par l’Organisateur, notamment au début et à la fin de chaque Spéciale de Régularité. Toute action visant à en empêcher le parfait fonctionnement pourra entraîner la mise hors course. PROCEDURE DE DEPART / D’ARRIVEE : -A TTENTION !!! Il n’y a pas de contrôle horaire au départ des Spéciales de Régularité. - En conséquence, il n’y a pas d’heure idéale pour le départ d’une Spéciale de Régularité. Ce départ se fera dans l’ordre de présentation des voitures, indépendamment de l’ordre des numéros ou du classement. - Aucun document n’est à présenter aux commissaires et ceux-ci ne délivreront aucun document sauf dans le cas de l’article 13.3. - Dans la zone de 100 à 500 mètres précédant le départ, il est recommandé de ne pas se dépasser.
target time at this point (based on the distance from the start and the imposed average speed) will entail a one penalty point with a maximum of 20,000 points. - The time keeping by GPS will be done to the second. Every second below or above the target time at this point by GPS (based on the distance from the start and the imposed average speed) will entail 10 penalty points with a maximum of 20.000 points.. The total amount of the time keeping penalty points will be limited to 20,000 points for each regularity stage. Exceeding the imposed average speed calculated between the start and any point of time keeping by more than 20% will entail a 30,000 points penalty and the exclusion of the race in case of repeat offense, after notifi cation of the 1st infringement. The competitor remains fully responsible for all time keeping material entrusted to him (GPS box - power supply) – see appendix IV for the installation in the cockpit. This material may be controlled at any time along the itinerary by the Organizers, in particular at the beginning and at the end of every regularity stage. Any action to prevent its perfect functioning can entail the exclusion of the race. STARTING AND ARRIVAL PROCEDURE : - ATTENTION!!! There won’t be any time control at each start of a Regularity stage section. - Consequently, you are free to start when you want the Regularity stage section. When arriving at the start point, the start will be done with the cars order’s arrival, independently of your competition number or classifi cation. - It will not be necessary to show your time card to the marshals and also no document will be given to you by the marshals except as provided by article 13.3. - In the 100 to 500 meters area before the start, overtaking is not recommended. The beginning of this area is indicated by a yellow warning sign (see Appendix III). - The start will be given “standing start” at the red panel line on the full minute (or full 30 seconds in the fi nal stage) as counted down by the marshals or the clock placed on the line. - Jumped start: the crossing of the line before the signal of the marshals or before the clock counts down will entail a penalty of 1000 points. - Start delayed: crossing the line more than 10 seconds after the signal of the marshals or the clock counts down will entail a penalty of 1000 points. The finish line and any intermediate time checks will not be indicated. At the end of each “Regularity Stage section” a STOP point will be indicated by a red panel. The competitors will have to stop there. No document is to be presented to the marshals, and also no document will be given to you by them. The competitors can restart only after the signal of the marshal.
PROGRAMME OFFICIEL
87
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Le début de cette spéciale sera indiqué par les panneaux (cf. annexe III) à fond jaune.
20.2 - Each Regularity Stage section not completed or not started will be penalised.
- Le départ sera donné “départ arrêté” au niveau du panneau rouge à la minute pleine (ou 30 secondes pleines dans l’étape finale) décomptée par les commissaires ou l’horloge placée au départ.
a) For each Regularity Stage section not completed the competitor concerned will received the same amount of penalties as the worst classified in that regularity test plus 600 points with a maximum of 20,000 points.
- Départ anticipé : Le franchissement de la ligne de départ avant le signal des commissaires ou avant le décompte de l’horloge entraînera une pénalité de 1000 points.
b) For each Regularity Stage section not started, the competitor concerned will be receive a 30,000 points penalty.
- Départ retardé : Le franchissement de la ligne de départ dans un délai supérieur à 10 secondes après le signal des commissaires ou le décompte de l’horloge entraînera une pénalité de 1000 points.
20.3 - TRIP MASTER CALIBRATION
Les lignes d’arrivée et tout point de chronométrage intermédiaire ne seront pas indiqués.
The calibration zone was measured with the system Digitech “Zephyr”
A l’issue de chaque Spéciale de Régularité un point “STOP” sera matérialisé par les panneaux à fond rouge. Les concurrents devront s’y arrêter. Aucun document n’est à présenter aux commissaires, et ceux-ci ne délivreront aucun document. Les concurrents ne pourront repartir qu’après le signal du commissaire. 20.2 - Toute Spéciale de Régularité non achevée ou non effectuée sera pénalisée. a) Pour toute Spéciale de Régularité non achevée, l’équipage sera pénalisé des points obtenus par l’équipage ayant réalisé le plus mauvais classement dans l’épreuve, majoré de 600 points, plafonné à 20.000 points. b) Pour chaque Spéciale de Régularité non effectuée, l’équipage concerné sera pénalisé de 30.000 points. 20.3 - BASE D’ETALONNAGE Cette mesure a été effectuée durant l’étape de Concentration, sur le secteur Buis les Baronnies Crest, commun à tous les itinéraires. Son descriptif sera disponible sur le site internet de l’ACM : www. acm.mc. La zone d’étalonnage a été mesurée avec le système Digitech “Zephyr”.
Measurement was done in the Concentration Leg during the sector Buis les Baronnies - Crest. Its description is available on the ACM website www. acm.mc.
20.4 - MEASUREMENT EQUIPMENTTRIP METERS Only two measuring devices (repetitor included) can be affixed on the dashboard. Cars must be in this configuration through the rally. Within this limit of two maximum, all models of measuring devices (distance, time, average …) are authorized, whatever their operating mode and type of display. Navigation devices, smartphones, tablets ect. are considered measuring devices. No outdoor antenna will be allowed. 1st Infringement = Warning 2nd Infringement = 10.000 penalty points ART. 21 - END OF A LEG PARK From the time they enter a control area (yellow sign) and until they leave it (end of control area sign), cars are subject to “parc fermé” rules. Only in the case of a flat tyre, the crew concerned may be allocated a supplementary time to change the tyre, in this control area. Whilst a car is subject to “parc fermé” rules, any intervention (repair/servicing/refuelling, etc) is not allowed and will result in a penalty:
20.4 - APPAREILS DE MESURE
1st Infringement = Warning
Seuls deux instruments de mesures (répétiteur compris) pourront être apposés au tableau de bord. Les voitures devront être dans cette configuration à tout moment du Rallye.
2nd Infringement = 1.000 penalty points
Dans cette limite de deux maximum, tous les modèles d’appareils de mesure (distance, temps, moyenne…) sont autorisés, quels que soient leur mode de fonctionnement et le type d’affichage. Les appareils de navigation, les smartphones, tablettes, etc, sont considérés comme des appareils de mesure. Aucune antenne extérieure ne sera autorisé. 1re Infraction constatée = avertissement 2e Infraction = 10.000 points de pénalité. ART. 21 - PARC DE FIN D’ÉTAPE Les voitures sont en régime de « Parc fermé » dès leur entrée dans une zone de contrôle (panneau avertisseur jaune) et jusqu’au départ de celle-ci (panneau de fin de zone de contrôle). Uniquement en cas d’un pneu dégonflé, il peut être octroyé à l’équipage concerné un temps supplémentaire
3rd Infringement = 5 .000 penalty points The parks at the end of legs are secured and open to the public. The cars must stay there; any servicing is forbidden and cars must also remain uncovered in conformity to the “Parc Fermé” rules. ART. 23 - FINAL CONTROL Upon arrival in Monte Carlo, the crews must keep their cars available for a possible check by the Scrutineers in the Parc Fermé. (see art.2.1). Art. 24 - SUMMARY OF PENALTIES REGULARITY TEST (see page 89) Art. 26 - BADGES 1. Each member of the classified crews will be entitled to the Rallye Monte-Carlo Historique badge with the 2021 year bar.
pour changer le pneu dans cette zone de contrôle. Pendant le régime de « Parc fermé » il n’est pas autorisé de procéder à toute intervention sur la voiture (réparation/ assistance/ravitaillement, etc) sous peine de pénalités : 1re Infraction constatée = avertissement 2e Infraction = 1.000 points de pénalité. 3e Infraction = 5.000 points de pénalité. Les Parcs de fin d’étape seront des parcs gardiennés et ouverts au public. Les voitures devront obligatoirement y rester ; l’assistance sera interdite ; les voitures ne devront pas être couvertes d’une bâche, conformément au régime des parcs fermés.
2. Competitors to whom this badge has been awarded during previous editions of the competition will only receive the bar of the year. 3. In order to preserve the full value attached to the attribution of this badge, competitors are informed that its delivery will be closely checked against a file, and lost badges will not be replaced. Art. 27 - CUPS 27.1 - GENERAL CLASSIFICATION (1st, 2nd and 3rd) 27.2 - C ATEGORY CLASSIFICATION (1st, 2nd and 3rd and to the first 5 of category I) 27.3 - TEAMS CLASSIFICATION 27.4 - LADIES CLASSIFICATION
ART. 23 - CONTRÔLE FINAL
27.5 - MIXED CREW CLASSIFICATION
Dès son arrivée à Monte-Carlo, chaque équipage doit rendre sa voiture disponible pour un éventuel contrôle effectué par les Commissaires Techniques dans le parc fermé (cf. art. 21).
27.7 - B EST CLASSIFIED MONEGASQUE DRIVER OR CO-DRIVER
ART. 24 - RÉCAPITULATION DES PÉNALITÉS EPREUVE DE RÉGULARITÉ (voir page 88) ART. 26 - INSIGNES
27.6 - HISTORIC CARS COMMISSION CUP
27.8 - BEST CLASSIFIED ACM MEMBER Art. 28 - PRIZE GIVING Prize-giving will take place on Wednesday, February 3, 2021 at 8.00 pm in the Sporting MonteCarlo, Salle des Etoiles.
1. Chaque membre des équipages classés aura droit à l’insigne boutonnière du Rallye Monte-Carlo Historique avec le cartouche de l’année 2021.
“Black tie and dinner jackets” are compulsory.
2. Les concurrents auxquels cet insigne aura été accordé au cours des précédentes compétitions ne recevront que le cartouche de l’année.
29.1 - All protests must be lodged in accordance with Art. 13 of the FIA International Sporting Code and given in writing to the Clerk of the Course accompanied by a fee of 1.000 € payable in cash.
3. Afin de conserver à cet insigne toute la valeur qui s’attache à son attribution, les concurrents sont informés que sa délivrance est minutieusement contrôlée par l’établissement d’un fichier et que les insignes perdus ne sont pas remplacés. ART. 27 - COUPES
Art. 29 - PROTESTS
A protest may only be lodged by one crew and may only concern one single crew or the organiser. 29.2 - T he decisions of the Stewards of the Meeting are final.
27.1 - CLASSEMENT GENERAL (aux 1er, 2e et 3e) 27.2 - C LASSEMENT PAR CATEGORIE (aux 1er, 2e et 3e et aux 5 premiers de la catégorie 1) 27.3 - CLASSEMENT PAR EQUIPE 27.4 - CLASSEMENT EQUIPAGE FEMININ 27.5 - CLASSEMENT EQUIPAGE MIXTE 27.6 - C OUPE DE LA COMMISSION DES VOITURES DE COLLECTION 27.7 - P ILOTE ou CO-PILOTE MONEGASQUE LE MIEUX CLASSE 27.8 - MEMBRE DE L’ACM LE MIEUX CLASSE ART. 28 - REMISE DES PRIX La remise des prix aura lieu le Mercredi 3 février 2021 à 20h00 dans la Salle des Etoiles du Sporting Monte-Carlo. Tenue de soirée (smoking) de rigueur. ART. 29 - RÉCLAMATIONS 29.1 - Toute réclamation devra être faite selon l’Art. 174 du Code Sportif International de la FIA et remise par écrit au directeur de course, accompagnée d’une caution de 1.000e payable en espèces. Chaque réclamation doit être présentée par un seul équipage et ne doit impliquer qu’un seul équipage ou l’organisateur. 29.2 - Toute décision des Commissaires Sportifs est définitive.
PROGRAMME OFFICIEL
89
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
ART. 24 - RÉCAPITULATION DES PÉNALITÉS Articles
Départ Mise hors refusé course X
Objet
11.1
Abandon d’un membre de l’équipage
12.1
+15’ présentation au départ
12.3
Absence d’un N° ou d’une plaque
12.4
Boîtier Tripy debranché
13.2
Perte ou rectification non approuvée du Carnet ou de la fiche de de Contrôle
X
13.6
Perte du Carnet d’infraction
X
10.000 pts 500 e 1.800 pts
Code de la route : 1re et 2e infraction 3e Infraction 14.1a
Pénalités
possible
Dépassement de plus de 20 km/h de la vitesse légale autorisée 1re infraction 2e infraction 3e infraction (récidive après notification)
X pts
500 pts 10.000 pts X
14.1c
Pneumatiques : 1re infraction = Avertissement 2e infraction
10.000 pts
14.1d
Eclairages : 1re infraction = Avertissement 2e infraction
10.000 pts
14.2
Véhicule d’assistance interdit dans les SR
14.3
Comportement anti-sportif
15
Publicité : 1re infraction = Avertissement 2e infraction
17.3
Non respect de l’itinéraire
18.A
Absence de visa à un Contrôle de Passage (CP)
18.B2a
18.B2b 18.B2c
10.000 pts possible
X pts 1.000 pts 10.000 pts 10.000 pts 100 pts/min. max. 10.000 pts 50 pts/min. max. 5.000 pts
1’ retard à un Contrôle Horaire (CH) 1’ retard à un Contrôle Horaire lors des parcours de concentration
600 pts/min. max. 10.000 pts
1’ avance à un Contrôle Horaire (CH) Absence de visa à un Contrôle Horaire
10.000 pts
Arrivée au-delà du délai maximum de 30’ en fin d’étape ou de partie d’étape
X
18.c
Absence de visa de CP ou CH avec non information de Direction Course
X
20.4
Instruments de mesure : 1 infraction = Avertissement 2e infraction re
10.000 pts
Infraction au régime de parc fermé : 1 infraction = Avertissement 2e infraction 3e infraction re
21 22.1 22.3
1.000 pts 5.000 pts
Non présentation des originaux Non conformité à la demande d’engagement
X X
EPREUVE DE RÉGULARITÉ Articles
Départ Mise hors refusé course X
Objet
18.C
Moins de la moitié des SR effectuée
20.1 20.1
Arrêt ou attente dans un test de régularité Chronométrage traditionnel : par dixième de seconde d’avance ou de retard
X
plafonné à
1 pt 20.000 pts
plafonné à
10 pt 20.000 pts
Chronométrage par GPS : par seconde d’avance ou de retard 20.1 20.1
Reconnaissance pendant le déroulement de l’épreuve Dépassement de plus de 20% de la vitesse moyenne imposée :
X 1re infraction 2e infraction
20.1 20.1 20.2 a 20.2 b
Départ anticipé Départ retardé Spéciale de régularité non achevée Spéciale de régularité non effectuée
Pénalités
30.000 pts X 1.000 pts 1.000 pts 20.000 pts 30.000 pts
Art. 24 - SUMMARY OF PENALTIES Articles
Non admission to start
Object
Exclusion
11.1
Withdrawal of a crew member
12.1
+15 mins after starting time
12.3
Lack of competition no. or plate
12.4
Tripy Device disconnected
13.2
Loss or Correction on the carnet or the time card without approval from marshal
X
13.2
Loss of the infringement card
X
X 10.000 pts 500 e 1.800 pts
Trafic laws: 1 st and 2nd infringement 3rd infringement 14.1a
Penalties
possible
Exceeding of 20 km/h the max. speed authorized by the Highway code 1st infringement 2nd infringement 3rd infringement after notifcation
X pts
500 pts 10.000 pts X
14.1c
Tyres: 1st infringement = Warning 2nd infringement
10.000 pts
14.1d
Lighting: 1 st infringement = Warning 2nd infringement
10.000 pts
14.2
Service vehicle forbidden in SR
14.3
Unsportmanlike behaviour
15
Advertising: 1 st infringement = Warning 2nd infringement
17.3
Itinerary not followed
18.A
No entry at a Passage Stamp Control
18.B2a
18.B2b 18.B2c
10.000 pts possible
1.000 pts 10.000 pts 10.000 pts 100 pts/min. max. 10.000 pts 50 pts/min. max. 5.000 pts
1 min. late arrival at a Time Control 1 min. late arrival at a Time Control during the Concentration Leg
600 pts/min. max. 10.000 pts
1 min. early arrival at a Time Control No entry at a Time Control
10.000 pts
Arrival outside the max. permitted delay of 30 mn at the end of leg or part of a leg
X
18.c
No entry at a Passage or a Time control without informing the clerck of course
X
20.4
Instruments: 1st infringement = Warning 2nd infringement
21 22.1 22.3
X pts
10.000 pts
Breach of parc fermé regulations: 1st infringement = Warning 2nd infringement 3rd infringement No presentation of original papers Non-compliance with the entry form
1.000 pts 5.000 pts X X
REGULARITY TEST Articles
Non admission to start
Object
Exclusion
18.C
Less than half of the SR completed
X
20.1 20.1
Stopping or waiting during a regularity test Traditional Time Keeping: early arrival or late arrival for each tenth of a second
X
with a maximum of
1 pt 20.000 pts
with a maximum of
10 pt 20.000 pts
Time Keeping by GPS: early arrival or late arrival for each tenth of a second 20.1 20.1
20.1 20.1 20.2 a 20.2 b
“Recce” throughout the duration of the race Any overtaking exceeding 20% of the average speed imposed: 1st infringement 2nd infringement (recurrence after notification) Jumped start Start delayed Regularity test section not completed Regularity test section not started
Penalties
X 30.000 pts X 1.000 pts 1.000 pts 20.000 pts 30.000 pts
PROGRAMME OFFICIEL
91
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Palmarès du Rallye Monte-Carlo de 1951 à 1980 COUPE DE S.A.S. LE PRINCE RAINIER III DE MONACO 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1975 1976 1977 1978 1979 1980
J. TREVOUX - R. CROVETTO, Delahaye 175 S S.H. ALLARD - G. WARBURTON, Allard J2 M. GATSONIDES - P. WORLEDGE, Ford Zéphyr L. CHIRON - C. BASADONNA, Lancia Aurelia GT P. MALLING - G. FADUM, Sunbeam-Talbot Mk III R.J. ADAMS - F.E.A. BIGGER, Jaguar Mk VII G. MONRAISSE - J. FERET, Renault Dauphine P. COLTELLONI - P. ALEXANDRE, Citroën iD 19 W. SCHOCK - R. MOLL, Mercedes Benz 220 SE M. MARTIN - R. BATEAU, Panhard PL 17 E. CARLSSON - G. HAGGBOM, Saab 96 E. CARLSSON - G. PALM, Saab 96 P. HOPKIRK - H. LIDDON, Morris Cooper S T. MAKINEN - P. EASTER, BMC Cooper S P. TOIVONEN - E. MIKKANDER, Citroën DS 21 R. AALTONEN - H. LIDDON, BMC Cooper S V. ELFORD - D. STONE, Porsche 911 T B. WALDEGAARD - L. HELMER, Porsche 911 S B. WALDEGAARD - L. HELMER, Porsche 911 S O. ANDERSSON - D. STONE, Alpine Renault A110 S. MUNARI - M. MANNUCCI, Lancia Fulvia HF J.C. ANDRUET - “BICHE”, Alpine Renault A110 S. MUNARI - M. MANNUCCI, Lancia Stratos S. MUNARI - S. MAIGA, Lancia Stratos S. MUNARI - S. MAIGA, Lancia Stratos J.P. NICOLAS - V. LAVERNE, Porsche Carrera B. DARNICHE - A. MAHE, Lancia Stratos W. ROHRL - Ch. GEISTDORFER, Fiat 131 Abarth
Lisbonne Glasgow Monte-Carlo Monte-Carlo Oslo Glasgow Lisbonne Paris Varsovie Monte-Carlo Oslo Stockholm Minsk Stockholm Oslo Monte-Carlo Varsovie Varsovie Oslo Marrakech Almeria Monte-Carlo Monte-Carlo Rome Rome Monte-Carlo Paris Francfort
Palmarès du Rallye Monte-Carlo Historique VAINQUEURS AU CLASSEMENT GÉNÉRAL 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Patrick LEBON (B) - Robert VANDEVORST (B) - Alfa Roméo 2000 GT - 1971 Daniel COOL (B) - Robert RORIFE (B) - Porsche 911 - 1966 Ake GUSTAVSSON (S) - Tom GRANLI (N) - Mercedes Benz 300 SE - 1963 Philip ARMSTRONG (IRL) - Frank HUSSEY (IRL) - Mercedes Benz 220 SEB - 1963 Otto KRISTENSEN (DK) - Brita Kruse KRISTENSEN (DK) - Lancia Fulvia 1,3 S - 1970 Jean FERRY (MCO) - Patrick CURTI (F) - Autobianchi A112 Abarth - 1975 Monty KARLAN (N) - Stein ROED (N) - Volvo 142 - 1972 Marco AGHEM (I) - Stefano DELFINO (I) - Lancia Fulvia 1600 HF - 1972 Jean-Jacques COMPAS (F) - Didier BUHOT (F) Porsche 914/6 - 1970 Alain LOPES (B) - Joseph LAMBERT (B) - Porsche 911 Carrera 2.7 - 1974 Ernst JUNTGEN (D) - Marcus MULLER (D) - Mercedes-Benz 300 SE - 1961 Svein LUND (N) - Tore FREDRIKSEN (N) - Datsun 240 Z - 1971 Jose LAREPPE (B) - Joseph LAMBERT (L) - Opel Kadett GTE - 1978 Mario SALA (I) - Maurizio TORLASCO (I) - Porsche 911 - 1965 José LAREPPE (B) - Joseph LAMBERT (L) - Opel Kadett GTE - 1978 Gérard BRIANTI (MCO) - Sébastien CHOL (F) - Alpine Renault A110 1600S - 1970 José LAREPPE (B) - Lieven DAVID (B) - Opel Kadett GTE - 1978 Piero Lorenzo ZANCHI (I) - Giovanni AGNESE (I) - Volkswagen Golf GTI - 1978 Daniele PERFETTI (GB) - Ronnie KESSEL (CH) - Alpine Renault A110 1600S - 1971 Michel DECREMER (B) - Yannick ALBERT (B) - Opel Ascona 2000 - 1979 Gian Maria AGHEM (I) - Diego CUMINO (I) - Lancia Fulvia Coupé 1200 - 1965 Michel BADOSA (F) - Mogens REIDL (F) - Renault 8 - 1969 Henrik BJERREGAARD (DNK) - Jaromir SVEC (CZE) - Ford Escort RS2000 MkII - 1979
VAINQUEURS DES CATÉGORIES I - VOITURES CONSTRUITES AVANT LE 31/12/1961 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Non disputée Derek SKINNER (GB) - David FILSELL (GB) - Austin Healey 3000 - 1960 Knut HALLAN (N) - Bjorn LIE (N) - Austin Healey 3000 - 1959 Ivar Aage MOE (N) - Ingrid MOE (N) - Morgan Plus 4 - 1960 Morten FINBORUD (N) - Christian MAISTERLIN (N) - Auto Union 1000 S - 1961 Philipp BUHOFER (CH) - Marc BUHOFER (CH) - Austin Healey 3000 - 1960 Serge BRISON (B) - Daniel BERQUE (B) - Porsche 356 A - 1957 Ernst JUNTGEN (D) - Marcus MULLER (D) - Mercedes Benz 300 SE - 1961 Luc DENEVE (B) - Jean-Pierre VEYS (B) - Triumph TR3 A - 1959 Knut UFLARSEN (N) - Olav HELGE (N) - Volvo PV 544 - 1961 Ernst JUNTGEN (D) - Marcus MULLER (D) - Mercedes-Benz 300 SE - 1961 Rafaello RAIMONDO (MCO) - Ernesto BANFI (I) - Porsche 356 A - 1958 Ernst JUNTGEN (D) - Marcus MULLER (D) - Mercedes-Benz 300 SE - 1961 Ernst JUNTGEN (D) - Marcus MULLER (D) - Mercedes-Benz 300 SE - 1961 Ernst JUNTGEN (D) - Marcus MULLER (D) - Mercedes-Benz 300 SE - 1961 Karlis MIKELSONS (LVA) - Normunds VUGULS (LVA) - Jaguar XK 140 Coupé - 1956 Alessandro OLIVIERI (I) - Gianandrea REDAELLI (I) - Ford Anglia - 1961 Knut Ulf LARSEN (N) - Arne DOLERUD (N) - Volvo PV 544 - 1961 Christophe SAPET (F) - Paul SAPET (F) - Jaguar Type E - 1961 Paolo MARCATTILJ (I) - Francesco GIAMMARINO (I) - Triumph TR2 - 1954 Paolo MARCATTILJ (I) - Francesco GIAMMARINO (I) - Triumph TR2 - 1954 Karolis RAISYS (LTU) - Ilya ZAKMANS (LVA) - Jaguar XK150 coupé - 1958 Karolis RAISYS (LTU) - Ilya ZAKMANS (LVA) - Jaguar XK150 coupé - 1958
PROGRAMME OFFICIEL
93
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
II - VOITURES CONSTRUITES ENTRE LE 01/01/1962 ET LE 31/12/1965 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Stuart COLLINS (GB) - Peter RUSHFORTH (GB) - Volvo 122 S - 1964 Monty KARLAN (N) - Oodvar MOLAND (N) - Volkswagen 1500 S - 1963 Ake GUSTAVSSON (S) - Tom GRANLI (N) - Mercedes Benz 300 SE - 1963 Philip ARMSTRONG (IRL) - Frank HUSSEY (IRL) - Mercedes Benz 220 SEB - 1963 Philip ARMSTRONG (IRL) - Frank HUSSEY (IRL) - Mercedes Benz 220 SEB - 1963 Neil WILSON (GB) - John BUFFUM (USA) - Porsche 356 SC - 1964 Philip ARMSTRONG (IRL) - Frank HUSSEY (IRL) - Mercedes Benz 220 SEB - 1963 Alain LOPES (B) - Joseph LAMBERT (B) - Austin Mini Cooper S - 1964 Ralf EMMERLING (F) - Ulrike KORST (F) - Sunbeam Tiger - 1965 Jan SKUTE (N) - Stein ROED (N) - Volkswagen 1500S - 1964 Gert PFUNDT (D) - Gunter MEIERER (D) - Mercedes-Benz 220 SEB - 1964 Mario SALA (I) - Maurizio TORLASCO (I) - Porsche 911 - 1965 2010 Mario SALA (I) - Maurizio TORLASCO (I) - Porsche 911 - 1965 2011 Mario SALA (I) - Maurizio TORLASCO (I) - Porsche 911 - 1965 2012 Manfred SCHUERMANN (D) - Frank WIEST (D) - Volvo 121 2013 Fabio BABINI (I) - Andrea CAPSONI (I) - Porsche 911 - 1965 2014 Fabio BABINI (I) - Maurizio TORLASCO (I) - Porsche 911 - 1965 2015 Ernst JUENTGEN (D) - Marcus MUELLER (D) - DKW F12 - 1964 2016 Gianmaria AGHEM (I) - Diego CUMINO (I) - Lancia Fulvia Coupé 1200 - 1965 2017 Gianmaria AGHEM (I) - Diego CUMINO (I) - Lancia Fulvia Coupé 1200 - 1965 2018 Gianmaria AGHEM (I) - Diego CUMINO (I) - Lancia Fulvia Coupé 1200 - 1965 2019 Michel CHATAGNY (CH) - Rolf WEISS (D) - Austin Mini Cooper S - 1963 2020 Ludovic BINCAZ (F) - Frédéric PAYAN (F) - Morris Mini Cooper S - 1965 III - VOITURES CONSTRUITES ENTRE LE 01/01/1966 ET LE 31/12/1971 1998 Patrick LEBON (B) - Robert VANDEVORST (B) - Alfa Roméo 2000 GT - 1971 1999 Daniel COOL (B) - Robert RORIFE (B) - Porsche 911 - 1966 2000 Daniel REUTER (B) - Robert VANDEVORST (B) - M.G B - 1966 2001 Gregor JOOS (D) - Thomas KORNER (D) - BMW 2002 - 1971 2002 Otto KRISTENSEN (DK) - Brita Kruse KRISTENSEN (DK) - Lancia Fulvia 1,3 S - 1970 2003 Daniel REUTER (B) - Nicolas GILSOUL (B) - MG B - 1966 2004 John BUFFUM (USA) - Ralph BECKMAN (USA) - Porsche 911 S 2,2l - 1971 2005 John BUFFUM (USA) - Ralph BECKMAN (USA) - Plymouth Barracuda S - 1967 2006 Jean-Jacques COMPAS (F) - Didier BUHOT (F) - Porsche 914/6 - 1970 2007 Gianmaria AGHEM (I) - Diego CUMINO (I) - Lancia Fulvia HF 1.6 - 1970 2008 “TCHINE” (MCO) - Olivier SUSSOT (F) - Lancia Fulvia HF 1,6 - 1971 2009 Svein LUND (N) - Tore FREDRIKSEN (N) - Datsun 240 Z - 1971 2010 Bruno SABY (F) - Denis GIRAUDET (F) - Alpine Renault A110 1600 S - 1971 2011 Raymond HORGNIES (B) - Christophe HAYEZ (B) - Porsche 911 - 1967 2012 Stéphanie AIME (F) - Pascal AIME (F) - Steyr Puch 650 TR2 2013 Gérard BRIANTI (MCO) - Sébastien CHOL (F) - Alpine Renault A110 1600S - 1970 2014 Tore JOHANNESSEN (N) - Anita SORSTO (N) - Porsche 911T 2.2 - 1971 2015 Raymond HORGNIES (B) - Christophe HAYEZ (B) - Porsche 911 - 1967 2016 Daniele PERFETTI (GB) - Ronnie KESSEL (CH) - Alpine Renault A110 1600S - 1971 2017 Gian Mario FONTANELLA (I) - Stefano SCRIVANI (I) - Fiat 128 Rally - 1971 2018 Rafael Fernandez COSIN (ESP) - Julen Martinez HUARTE (ESP) - Lancia Fulvia HF 1.6 - 1970 2019 Michel BADOSA (F) - Mogens REIDL (F) - Renault 8 - 1969 2020 Rafael FERNANDEZ COSIN (ESP) - Julen MARTINEZ HUARTE (ESP) - Lancia Fulvia HF 1.6 - 1970 IV - VOITURES CONSTRUITES ENTRE LE 01/01/1972 ET LE 31/12/1979 1998 1999 2000 2001 2002
Luigi CAPSONI (I) - Andrea CAPSONI (I) - Fiat 124 Abarth Spider - 1975 Luigi CAPSONI (I) - Andrea CAPSONI (I) - Fiat 124 Abarth Spider - 1975 Sergio ARAVECCHIA (I) - Massimo FOSSATI (I) - Autobianchi A112 Abarth - 1973 Luigi CAPSONI (I) - Andrea CAPSONI (I) - Fiat 124 Abarth Spider - 1975 Jean FERRY (MCO) - Alain MARTINI (MCO) - Autobianchi A112 Abarth - 1975
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Jean FERRY (MCO) - Patrick CURTI (F) - Autobianchi A112 Abarth - 1975 Monty KARLAN (N) - Stein ROED (N) - Volvo 142 - 1972 Marco AGHEM (I) - Stefano DELFINO (I) - Lancia Fulvia 1600 HF - 1972 Joseph-Jean AGHINA (L) - Guy PAULY (L) - Fiat 124 Abarth Spider - 1973 Alain LOPES (B) - Joseph LAMBERT (B) - Porsche 911 Carrera 2.7 - 1974 José LAREPPE (B) - Christophe HAYEZ (B) - Toyota Celica 2000 GT - 1977 Henning JORSTAD (N) - Tine HALLRE (N) - Alpine Renault A 110 1600 SX - 1977 Jose LAREPPE (B) - Joseph LAMBERT (L) - Opel Kadett GTE Raffaello RAIMONDO (MCO) - Marco Maria CALEGARI (MCO) - Innocenti Mini Cooper - 1972 José LAREPPE (B) - Joseph LAMBERT (L) - Opel Kadett GTE - 1978 Jean-Pierre COPPOLA (F) - Olivier SUSSOT (F) - Alpine Renault A310 - 1972 José LAREPPE (B) - Lieven DAVID (B) - Opel Kadett GTE - 1978 Piero Lorenzo ZANCHI (I) - Giovanni AGNESE (I) - Volkswagen Golf GTI - 1978 Jean-Luc HASLER (F) - Sylvain BLONDEAU (F) - Ford Escort RS 2000 Mk2 - 1978 Michel DECREMER (B) - Yannick ALBERT (B) - Opel Ascona 2000 - 1979 George DELAPORTAS (GRC) - Spyros MOUSTAKAS (GRC) - Volkswagen Golf GTi - 1979 Alessio DE ANGELIS (I) - Sergio SISTI (I) - Fiat Ritmo 60 - 1978 Henrik BJERREGAARD (DNK) - Jaromir SVEC (CZE) - Ford Escort RS2000 MkII - 1979
COUPE DES DAMES 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
non disputée Inger BERGSUND (N) - Gorild SKAVHAUG (N) - Saab 96V4 - 1968 Inger BERGSUND (N) - Gorild SKAVHAUG (N) - Saab 96V4 - 1968 Joan Esme HOSKINSON (CDN) - Cath WOODMAN (GB) - Ford Cortina Lotus - 1966 Trine NICOLAYSEN (N) - Anette MAHLE (N) - Alfa Romeo Giulia Sprint 1600 - 1962 Patricia LAMBERT (B) - Kim YONNER (CH) - Fiat 850 Coupé - 1966 Patricia LAMBERT (B) - Sylvie TWAITES (CH) - Fiat 850 Coupé - 1966 Carolyn TWAITES (CH) - Henriette TWAITES (CH) - Porsche 911 2.0 - 1965 Patricia LAMBERT (B) - Philippa INGLIS (GB) - Porsche 356 SC - 1964 Charlotte CASTELEIN (B) - Els SCHAMP (B) - Austin Mini Cooper S - 1964 Tonje GUDIM (N) - Gretha ZOGBAUM (N) - Volkswagen 1303 S - 1973 Steffi EDELHOFF (D) - Birgit BINDER (D) - Ford Escort RS 2000 - 1973 Steffi EDELHOFF (D) - Birgit BINDER (D) - Ford Escort RS 2000 - 1973 Ingrid ANDERSSEN MOE (N) - Renée NORDLIE (N) - Volkswagen 1500 S - 1965 Christine DACREMONT (F) - Françoise CONCONI (F) - Citroen ID 20 - 1969 Steffi EDELHOFF (D) - Birgit BINDER (D) - Ford Escort RS 2000 - 1973 Steffi EDELHOFF (D) - Birgit BINDER (D) - Ford Escort RS 2000 - 1973 Steffi EDELHOFF (D) - Birgit BINDER (D) - Ford Escort RS 2000 - 1973 Steffi EDELHOFF (D) - Birgit BINDER (D) - Ford Escort RS 2000 Mk1 - 1973 Teresa ARMADANS (ESP) - Anna VIVES (ESP) - Volkswagen Golf GTI - 1979 Steffi EDELHOFF (D) - Birgit BINDER (D) - Ford Escort RS 2000 Mk1 - 1973 Steffi EDELHOFF (D) - Birgit BINDER (D) - Ford Escort RS 2000 Mk1 - 1973 Barbara ZIEGLER (D) - Franziska MOHR (D) - Ford Escort MkI - 1968
COUPE DE LA MEILLEURE ÉCURIE 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
non disputée TEAM TAG HEUER (B) KONGELIK NORSK AUTOMOBILKLUB (N) RHEIN RUHR RACING (D) SCUDERIA DEI RODODENDRI (I) FORUM RALLY LIVE BELGIQUE (B) SCUDERIA DEI RODODENDRI (I) SCUDERIA DEI RODODENDRI (I) JMW Racing (F) NORWEGIAN RALLY DRIVERS (N) TEAM LOOS INTERNATIONAL (D) NORWEGIAN RALLY DRIVERS (N)
2010 MILANO AUTOSTORICHE (I) 2011 TEAM LCI (D) 2012 BELGIUM CER (B) 2013 HRRT GERMANY / OLD BOYS (D) 2014 MECA SPORT PASSION (F/B) 2015 TEAM AGEA 2015 (F) 2016 SCUDERIA MILANO AUTOSTORICHE (I) 2017 SCUDERIA MILANO AUTOSTORICHE (I) 2018 SCUDERIA MILANO AUTOSTORICHE (I) 2019 SCUDERIA MILANO AUTOSTORICHE (I) 2020 CRISARTECH (F)
PROGRAMME OFFICIEL
95
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Le Rallye Monte-Carlo
Suivez le LIVE du 24 RALLYE MONTE-CARLO HISTORIQUE sur www.rallyliveresults.com e
Historique en 24 éditions
50e anniversaire de la victoire de l’équipage n°37 Waldegaard-Helmer sur Porsche 911S au Rallye Monte-Carlo 1969
ACM Sport & Marketing
30 JANVIER 6 FEVRIER 2019 www.acm.mc
Retrouvez les actualités, les résultats et l’histoire du Rallye Monte-Carlo sur www.acm.mc ACM Live disponible sur App Store et Google Play
Facebook-Square
@automobileclubmonaco
PROGRAMME OFFICIEL
97
A U T O M O B I L E
C L U B
D E
M O N A C O
RALLYE MONTE-CARLO RALLYE MONTE-CARLO HISTORIQUE 89e EDITION
24E EDITION
2021
Nouvelle Collection 110 E ANNIVERSAIRE
46 rue Grimaldi - MONACO - laboutique@acm.mc - www.monaco-grandprix.com
A U T O M O B I L E
C L U B
D E
M O N A C O
CALENDRIER 2021 DES ÉPREUVES
• 18-24 janvier 89e RALLYE MONTE-CARLO • 30 janvier - 3 février 24e RALLYE MONTE-CARLO HISTORIQUE Réservé aux Membres Tél. +377 93 30 32 27
SERVICE INTER-MEMBRES Renseignements touristiques Conférences et Voyages Revue officielle de l’ACM
• 23-25 avril 12e GRAND PRIX DE MONACO HISTORIQUE • 8 mai 4e MONACO E-PRIX • 20-23 mai 78e GRAND PRIX DE MONACO • 20-24 octobre 5e E-RALLYE MONTE-CARLO 21e RALLYE MONTE-CARLO ZENN
23, Boulevard Albert Ier - 98000 MONACO T. +377 93 15 26 00 - F. +377 93 25 80 08 - www.acm.mc
SPORT & MARKETING EVENTS I ACTIVATION I ADVERTISING
23 boulevard Albert Ier - 98000 MONACO T. +377 93 15 26 85 - F. +377 93 15 26 66 pub.events@acm.mc
PROGRAMME OFFICIEL
99
24e Rallye Monte-Carlo HistoriQue
Born in the Alps, raised by racing*
2 2
) for
LTP
on
01
ROOF LINING, SUN VISORS SABELT ® BUCKET SEATS IN LEATHER * Née dans les Alpes, forgée par la compétition. AND WINDSCREEN PILLARS IN AND DINAMICA WITH AN EMBROIDERED YELLOW ALPINE LOGO BLACK DINAMICA
ALPINECARS.COM