Edición especial
Ebird checklist Colima
Passerina leclancherii El Colorín Pecho Naranja Orange-breasted Bunting Fotografía: Luis Casado
2
Observaciones raras: Chihuahua
Fotografía: Tony Izaguirre
Manuel Bujanda Rico, Maria E. Martínez Tapia, Marisa Tirado Madrid, Diana Venegas, Tony Izaguirre y Sergio Ávitia, observaron el 17 de diciembre de 20017, un individuo de Platalea ajaja, Espátula Rosada, Roseate Spoonbill, en laguna de Bustillos, Chihuahua. Fuera del área de distribución potencial de Navarro y Peterson (2007). Este es el primer reporte para el Estado de Chihuahua.
Zona de avistamiento / sighting area
3
Observaciones raras: Sonora
Fotografía: Carlos González
Carlos González, David MacKay, Armando Mejía, Domingo y Elvina Pérez observaron el 17 de diciembre de 2017, un individuo de Protonotaria citrea, Chipe Dorado, Prothonotary Warbler, en Álamos, Sonora durante el Conteo de Navideño de Aves. Fuera del área de distribución potencial de Navarro y Peterson (2007).
Zona de avistamiento / sighting area
4
Observaciones raras: Sonora
Fotografía: Lauren Harter
Lauren Harter observó el 17 de diciembre, durante el conteo navideño de aves de Álamos, Quiscalus quiscula, Zanate Norteño, Common Grackle. El día 18 se observó de nuevo en el mismo sitio, el basurero municipal de Álamos. Un primer registro para Sonora y uno de los primeros documentados para México. En 1996 y 1998 fue reportado en Chihuahua, posiblemente el primer registro para México (Dieni, Howe, Jones, Manzano-Fischer y Melcher, 2003). Steve Howell también indica registros en Baja California. Fuera del área de distribución potencial de Navarro y Peterson (2007).
Zona de avistamiento / sighting area
5
Arte de Portada: El artista, Alberto Lobato
Arte de portada: Summer birding por Alberto Lobato Xenospiza baileyi y Chondestes grammacus
Ă vido pajarero y entusiasta difusor de las aves.
BIENVENIDOS: Esta edición verano/otoño 2017 está dedicada a uno de los Estados más pequeños de México, pero con un mayor número de especies (537, Avibase) en relación a su tamaño: Colima. http://avesmx.conabio.gob.mx/EspeciesRegion.html#ESTADO_6
Un viaje de menos de dos horas puede llevarte desde 2200 msnm en la sierra, hasta sus hermosas playas. La variedad de aves es increíble. ¡ Un destino imperdible! ¡Que lo disfruten!
WELCOME:
This summer/autumn 2017 edition is dedicated to one of the smallest States of Mexico, but with a large number of species (537, Avibase) in relation to its size: Colima. http://avesmx.conabio.gob.mx/EspeciesRegion.html#ESTADO_6
A two hours trip can take you from 2200 meters in the mountains, to its beautiful beaches. The
variety of birds is incredible. A must destination for birding! Hope that you enjoy it!
8
8
Arizona, USA: 567 especies 0 endémicos 295,254 km² 1 especie por cada 520 km²
Colima, MX: 537 especies 52 endémicos 5,627 km² 1 especies por cada 10 km²
9 Diseño: Fernando Mondaca F. Fuente: Avibase, 2017
COLIMA: ยกUn destino imperdible! an unmissable destination!
La amria Parque Nacional Volcรกn Nevado de Coli
Ebird checklist:
http://ebird.org/ebird/hotspot/L305929?yr=all&m=&rank=mrec
12
La amria
ma-Laguna La María
A 70 kilómetros de Colima capital, laguna La María es un sitio de relajamiento, rodeado por cerros y selva, a los pies del volcán nevado. Solo el llamado constante del Clarín Jilguero y el pausado, pero potente, Picoteo del Carpintero Pico Plateado, rompen la calma 13 del sitio.
Herpetotheres cachinnans Halcón Guaco Laughing Falcon Fotografía: Rosa Inés Aguilar Amar
La amria
14
Trogon elegans Coa Elegante Elegant Trogon FotografĂa: Luis Casado
La amria
15
Mas fotossssssss
16
Campephilus guatemalensis Carpintero Pico Plateado Pale-billed Woodpecker FotografĂa: Vidal Prado
Mas fotossssssss
17
Piaya cayana, Cuclillo Canelo, Squirrel Cuckoo FotografĂa: Vidal Prado
18
Mas fotossssssss
Melanotis caerulescens Mulato Azul Blue Mockingbird FotografĂa: Jorge Cejudo
19
El Terrero; 2200 msnm Fotografía: Carlos García.
20
21
Para quienes visitamos Colima por primera ocasión, una grata sorpresa es su sierra. Un paraíso de chipes y carpinteros, zafiros oreja blanca y trepatroncos. En una mañana tranquila observamos doce especies de chipes incluyendo: Peucedramus taeniatus(Olive Warbler) y Cardellina rubra(Red Warbler).
Todas las fotografías de la sección “El Terrero” Por Carlos García. 22
Para mayor informaciĂłn y reservar cabaĂąas:
@elterreroturismorural
Ebird checklist: el Terrero
23
Mas fotossssssss
Myioborus miniatus Pavito Alas Negras Slate-throated Redstart
24
El terrero
Cardellina rubra Chipe Rojo Red Warbler
25
Sitta carolinensis Bajapalos Pecho Blanco White-breasted Nuthatch
Mas fotossssssss
26
Hylocharis leucotis Zafiro Orejas Blancas White-eared Hummingbird
27
La de jurado
28
Melanerpes formicivorus Carpintero Bellotero Acorn Woodpecker
29
Oreothlypis superciliosa Chipe Cejas Blancas 30 Crescent-chested Warbler
Setophaga coronata Chipe Rabadilla Amarilla Yellow-rumped Warbler
31
Ranchos “Las tran
EndĂŠmicos y las mejores vistas de Comala.
Ebird Listado de aves: 32
cas” y “Las tres cruces”
Volatinia jacarina Semillero Brincador Blue-black Grassquit 33 Fotografía: Luis Casado
Los ranchos “Las Trancas” y “Las tres Cruces” propiedad del señor Oscar valencia, brindan vistas impresionantes de Comala. El listado de aves endémicas y raras de observar también es impresionante: Muscovy Duck (Cairina moschata) anidando. Lesser Ground-Cuckoo Morococcyx erythropygus Semillero brincador (Volatinia jacarina) entre otros.
34
Chlorostilbon auriceps Esmeralda Occidental Golden-crowned Emerald FotografĂa: Luis Casado
35
Morococcyx erythropygus Cuclillo terrestre Fotografía: Eric A. Martínez
36
Chordeiles minor Chotacabras ZumbĂłn Common Nighthawk FotografĂa: Luis Casado
Mas fotossssssss
37
Cairina moschata Pato Real Muscovy Duck Fotografía: Betsy Ávila
38
Trogon citreolus Coa Citrina Citreoline Trogon FotografĂa: Betsy Ă vila
39
Una buena foto de comala!!!!!!!!!
C O M A L A Por Fernando Mondaca Fernández. Un viaje familiar, para recordar añorados momentos en la vida de mi madre, nos llevó a Comala. A tan solo 7 kilómetros de la capital Colima, se encuentra Comala, el “lugar de comales” según la lengua náhuatl. Comala es el sitio emblemático de Colima, gracias a su mención en la novela Pedro Páramo, de Juan Rulfo. Comala cuenta con sitios que lo convirtieron en pueblo mágico como La Parroquia de San Miguel Arcángel y sus clásicos Portales, con restaurantes y tiendas de manualidades. Además de sitios cercanos como la Ex Hacienda de Nogueras, fundada en el siglo XVIII, propiedad de la Universidad de Colima y actual casa del Museo Universitario Alejandro Rangel y del Ecoparque, otro excelente sitio para observar aves. Además Comala sirve también como sitio de paso hacia SUCHITLÁN, importante sitio Indígena de Colima, con la famosa barranca de Suchitlán, un sitio excelente para la observación de aves. En Colima, Comala es un obligado recorrido gastronómico, visual, artístico y por supuesto, de observación de aves; de las cuales dejamos una muestra a 40 continuación. Ebird checklist Comala-Nogueras:
Eduardo Ruvalcaba nos llevó por un viaje increíble de historias y sitios característicos de esta bella zona Colimense. Eduardo es un gran conocedor de las aves de Colima, además sus crónicas sobre los nombres científicos y el porqué de ellos, son una plática obligada para todo observador de las aves.
Modelos: Eduardo Rubalcava y Myadestes occidentalis, Fotografía: Fernando Mondaca Fernández Barranca de Suchitlán, Colima.
41
Comala-Suchitlan
Philortyx fasciatus Codorniz Barrada Banded Quail
42
Cassiculus melanicterus, Cacique Mexicano, Yellow-winged Cacique FotografĂa: Vidal Prado
43
Melanerpes chrysogenys, Carpintero Enmascarado, Golden-cheeked Woodpecker FotografĂa: Vidal Prado
44
Momotus mexicanus, Momoto Corona Canela, Russet-crowned Motmot FotografĂa: Luis Casado
45
Ortalis poliocephala, Chachalaca PĂĄlida, West Mexican Chachalaca FotografĂa: Vidal Prado
46
Rhodinocichla rosea, Tangara Pecho Rosa, Rosy Thrush-Tanager FotografĂa: Luis Casado
47
Las Salinas; 20 msnm FotografĂa: Luis Casado
salinas
48
salinas
En Colima solo 100 Km te separan de -0 grados por la noche en la sierra, al calor de las salinas en la costa. AsĂ es Colima.
49
Nyctanassa violacea Garza Nocturna Corona Clara Yellow-crowned Night-Heron FotografĂa: Luis Casado
betsy
50
Rallus obsoletus Rascón Costero del Pacífico Ridgway's Rail Fotografía: Betsy Ávila 51
Pluvialis squatarola Chorlo Gris Black-bellied Plover FotografĂa: Luis Casado
52
Charadrius nivosus Chorlo Nevado Snowy Plover FotografĂa: Luis Casado
53
Tachycineta albilinea Golondrina Manglera Mangrove Swallow FotografĂa: Luis Casado
salinas
54
Calidris minutilla Playero Diminuto Least Sandpiper FotografĂa: Bety Ă vila
salinas
55
Estero Palo Verde
56
Todas las fotografĂas: Luis Casado
57
Megaceryle torquata MartĂn Pescador de Collar, Ringed Kingfisher
58
Ardea alba Garza Blanca Great Egret
59
Egretta caerulea Garza Azul Little Blue Heron
Playa
60
61
Egretta rufescens Garza Rojiza62 ReddishEgret
Ardea alba Garza Blanca Great Egret
63
Porphyrio martinicus Gallineta Morada Purple Gallinule
terrero
64
terrero
Aramus guarauna Carrao Limpkin 65
Observadores del Mes: Luis Casado y Betsy Ávila Contadores públicos de profesión y observadores de aves desde hace cuatro años. Fundadores del Colima Bird Watching Club. Especialistas en fotografía de aves y naturaleza. Iniciadores de varios proyectos de senderos y observatorios para avistamiento de aves en el Estado. Guías de tours de observación de aves y difusores por varios medios de comunicación, de la gran diversidad de aves del estado de Colima.
Profile luis y she
66
67
Colaboradores en este número Rosa Inés Aguilar Amar Betsy Ávila Sergio Avitia Manuel Bujanda Rico Luis Casado Jorge Cejudo Carlos García Fidel González Georgina Gaona Pando
Lauren Harter Manuel Jurado Ruiz Alfredo Lobato Eric A. Martínez Vidal Prado Eduardo Rubalcava Marisa Tirado Madrid Diana Venegas
El objetivo de Aquila Birding es informar sobre la avifauna de México y lograr despertar en el publico no especializado en aves, el deseo por la observación. Además de sitios para su observación y la investigación científica al respecto. Arte de portada: Summer birding por Alberto Lobato. Xenospiza baileyi y Chondestes grammacus Referencias: http://avesmx.conabio.gob.mx/busca_especie.html Berlanga, H., Rodríguez-Contreras, V., Oliveras de Ita, A., Escobar, M., Rodríguez, L., Vieyra, J., Vargas, V. 2008. Red de Conocimientos sobre las Aves de México (AVESMX). CONABIO. MAPAS DE DISTRIBUCIÓN UTILIZADOS EN ESTA REVISTA: Navarro-Sigüenza, A. G. & Peterson, A. T. 2007. Mapas de las aves de México basados en WWW. Informe final SNIBCONABIO proyecto No. CE015. México, D.F. Available at: <http://www.conabio.gob.mx/informacion/gis/>. Accessed january 11 2016. Mapa de México gracias a Yavidaxiu: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Sonora_en_M%C3%A9xico.svg/800pxSonora_en_M%C3%A9xico.svg.png
Dieni, J- S., W. H. Howe, S. L. Jones, I. Mnn/ano-Hschrr, and C. P. Mclirhcr. 2003. New information on wintering birds of northwestern Chihuahua. Pp. 26-31 hi American Birds: 103rd Christmas Bird Count. National Audubon Society, NewYork. Aquila: Observación de Aves en México. año 2, No. 13, verano/otoño 2017, es una Publicación trimensual editada por Aquila Birding magazine, calle de la labor 8417, colonia los naranjos, ciudad Chihuahua, Chihuahua, cp 31384, Tel (52) 6442553275 fmondacaf@hotmail.com. Editor responsable: Fernando Mondaca Fernández. Responsable de la última actualización de este número: Fernando Mondaca Fernández, calle de la labor 8417, colonia los naranjos, ciudad Chihuahua, chihuahua, cp 31384, celular 6442553275, fecha de última modificación, diciembre 2017. PARA CITAR ESTA REVISTA: La reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de esta publicación puede realizarse, siempre y cuando se citen tanto a la revista como al autor del texto o imágenes de la siguiente manera: Si es el issue completo: Mondaca-Fernandez, F. 2017 Junio: primavera/spring 2017. Aquila, observación de aves en México. 11: 1-44 Si es una observación en particular o nota breve de esta manera: Salvador Poot, S. 2017. Manacus candei. Aquila, observación de aves en México. 11-7
68
Equipo Aquila Birding Aquila Birding es una revista electrónica trimensual sobre observación de aves. Editor, Idea original, diseño y coordinación general M.C. Fernando Mondaca Fernández
Co-editor: Israel Moreno Contreras, Museo de Zoología, Facultad de Ciencias, Departamento de Biología Evolutiva, Universidad Nacional Autónoma de México. -Diana Venegas Holguín, Coordinadora del Conteo de Aves en Reproducción Nabci ConabioBBS
-J. Manuel Jurado R ,"Fotógrafo de naturaleza“ Guía de Turistas General, Bilingüe -Javier Cruz Nieto: Coordinador de Conservación en la Sierra Madre Occidental para Organización Vida Silvestre A.C. -Biol. René Alonso Valdés Peña -Jaime Robles Morales -M.C. Mary Alfaro Martínez, Asesor Técnico Vida Silvestre, Gobierno del Estado de Chihuahua -I.Z. Manuel Bujanda Rico, catedrático Facultad de Ciencias Agrícolas y Forestales, UACH -Manuel Ochoa Barraza M.D.A Georgina Gaona Pando. Abogada ambientalista, antropóloga social. Observadora de aves y amante de la naturaleza
-Adrián Torres, Departamento de Ciencias Químico-Biológicas, Instituto de Ciencias Biomédicas, Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Luis Javier Rivas Castillo -I. E Luis David Contreras García, taxonomía de flora y fauna silvestre y manejo de recursos naturales. - I.E. Luis Gerardo González Carrasco -Miguel Ángel Ayala Mata, Medio ambiente, tecnología y asesoría
-Jörsh Grand, Fotógrafo freelance – celular 614-122-1777 jorsh@jorshgrand.com www.jorshgrand.com instagram facebook
69