F.Ferrer alimentació eng

Page 1

Frozen food, seafood, fresh products, vegetables, meats and precooked items

Frozen food you can trust

Retail Catalogue Vic, Mercabarna, Figueres, Girona, Lleida, Tarragona, Manresa


Ferrer > Food you can trust

Contents

02 - 03

Plaça del Pes Vic, Barcelona Year 1954

01 Company

P04

Our origins and tradition Our branches A commitment to top quality

02 Food Catalogue

01 Skin Packs

P09

04 Sanitised

P27

02 Bags

P15

05 Precooked

P33

items 03 Sea food

P21

P39

06 Vegetables and Potatoes

03 Credits

— Warning

Art and design management Suki Design Studio

At Ferrer we are aware that our catalogue is aimed at professionals, and for that reason we have not wanted to distort the reality of the images.

Photography Ivan Raga Printed in Cevagraf

Therefore all the products are shown without alterations, since we are proud of their quality.


Ferrer · Food you can trust

04 - 05

01 Company Our origins and tradition

Frigorífics Ferrer is currently the leading frozen food distribution company in Catalonia. Founded in Vic in 1924 and coming from a family tradition, the company has almost a century of consolidated experience, a history that endorses us and encourages us to continue leading the industry. Our origins have endowed us with the passion for the products of the sea, and over the years we have adopted a professional approach in order to acquire a thorough knowledge of the origins, qualities and denominations. We buy daily in dozens of fishing areas and fish markets from around the world in order to deliver to our customers a product with maximum freshness, quality and price. Also in frozen form, we acquire raw material directly from source, both from areas close to hand and from the most remote parts of the planet in order to offer a wide range of products and origins.

Our branches

Vic. Central

Mercabarna

Figueres

Suñer Girona

Mas de Bigas 2 08500 Vic Barcelona T +34 93 886 25 00 F +34 93 886 15 43

Longitudinal 6, núm. 60 08040 Mercabarna Barcelona T +34 93 475 19 30 F +34 93 377 76 36

Avinguda Europa 11 17469 Vilamalla Girona T +34 972 52 55 62 F +34 972 52 55 57

P.I. Mas Alliu Carrer Sant Josep s/n 17181 Aiguaviva Girona T +34 972 23 50 61 F +34 972 23 51 62

Lleida

Tarragona

Manresa

P.I. Camí dels Frares Carrer F Parcel·la 54 25190 Lleida T +34 973 23 70 35 F +34 973 23 71 43

Camí Les Terres s/n 43712 Llorenç del Penedès Tarragona T +34 977 67 84 41 F +34 977 67 88 12

Pica d’Estats s/n 08272 Sant Fruitós de Bages Barcelona T +34 93 878 70 00 F +34 93 873 37 13

Central facilities Vic, Barcelona


Ferrer 路 Food you can trust

06 - 07

We have an extensive and modern fleet of vehicles delivering daily to our customers from all over Catalonia, Aragon, Castell贸n and the South of France; maintaining the cold chain intact and providing the warm and friendly service for which we are known. Via external logistics, we also deliver our products to the rest of Spain.

A commitment to top quality

39.000m3

Our facilities provide us with the capacity to store over 2,000 items in an area accommodating 6,200 pallets. We have the latest computer technologies (radio frequency and soon Voice Picking) for an optimal management of the goods.

Preparation room Skin Packs line

We strive to provide the variety that is increasingly demanded by the market, making a careful selection of products and overseeing their preparation and presentation to the full. To this end our facilities are equipped with the very latest technology.

Floor space devoted to refrigeration:

We are thorough in our pursuit of quality (the first company in the sector to have the ISO 9001:2000 certificate), and have all the proper tools available to ensure flexibility and speed.

Cold storage room Vic, Barcelona

Loading dock Transportation fleet

We deliver goods on a daily basis throughout Catalonia, Aragon and the province of Castell贸n. Our two large central depots in Vic and Mercabarna (Barcelona) are supported by five additional branches strategically located in Tarragona, Figueres, Girona, Manresa and Lleida.

Clients

10.000

Transportation fleet

Employees

170 300


Ferrer 路 Food you can trust

Food Catalogue 01 Skin Packs Salmon Hake Monkfish Cod Tuna Prawns Seafood Cuttlefish Squid Scallops Stuffed red peppers King prawns Octopus

08 - 09


Ferrer · Food you can trust

10 - 11

Monkfish tails from Namibia

Skin Pack

New

· Lophiidae ·

Packaging system consisting of sealing the product with a very thin transparent film on a foil covered tray. The product is perfectly protected from cold burns and at the same time gains in terms of maximum visibility for the customer. — Quality and technology —

Salmon fillets

Skin Packs

Monkfish is a white fish that contains proteins with a high biological value. Monkfish also contains a variety of minerals and vitamins, including some from Group B such as B1 and B3, B9. We select and import this product from the best possible source: Namibia.

Without skin or bones

“Super” sliced hake

Austral

Reference

Origin

Cases/Weight

4251

Namibia

5 x 400g

Cod fillets

Tuna fillets

Reference

Reference

4287

4288

Reference

Origin

Presentation

Reference

4292

New Zealand

Lightly salted

4289

Cases/Weight

Cases/Weight

Cases/Weight

Cases/Weight

6 x 330g

8 x 290g

5 x 350g

9 x 290g

Sliced monkfish

Peeled Argentine Prawn Tails New Gourmet line

· Salmonidae · . Salmon is a common and reasonably healthy food due to its high content in protein and omega-3 fatty acids, with a moderate fat content. Salmon is an oily fish that provides about 11 grams of fat per 100 g of flesh. In addition, our salmon fillets in Skin Packs are skin and bone free.

Reference

4284 Origin

Namibia Cases/Weight

9 x 250g

Reference

Cases/Weight

4020

5 x 200g

New


Ferrer ·Food you can trust

12 - 13

Without shells

Seafood

Reference

Ingredients

Recommended for

4200

Squid Peeled prawn tails Mussels Hake chunks Humboldt squid chunks

Fideuás (catalan noodle dishes) Rice dishes Soups Sautés

Cases/Weight

5 x 350g

Cleaned cuttlefish

Cleaned squid

Skin Packs

“Esqueixada” – marinated cod salad

Chopped seafood salad

Defrost and eat

Defrost and eat

TOP quality

40% Cod Reference

4197 Cases/Weight

Contains octopus

Reference

4198 Cases/Weight

6 x 350g

6 x 350g

Stuffed red peppers

Cooked king prawn tails

with cod brandade

Peeled

Very tender Reference

Reference

Reference

Reference

4297

4296

4293

4686

Cases/Weight

Cases/Weight

Cases/Weight

Cases/Weight

5 x 300g

6 x 250g

5 x 275g

8 x 200g

Peeled prawns

Scallop meat

Cooked octopus slices

Cooked octopus delights

Reference

Defrost, season and eat

4268 Reference

Presentation

Reference

Reference

4286

Con coral

4294

7154

Cases/Weight

Cases/Weight

Cases/Weight

Cases/Weight

8 x 250g

6 x 200g

7 x 250g

16 x 250g


Ferrer 路 Food you can trust

Food Catalogue 02 Bags Hake Cod Common dab Blue whiting Whiting Sardines Baby squid Shark catfish Cuttlefish Baby octopus Pollack Nile perch John Dory Monkfish Squid

14 - 15


Ferrer 路 Food you can trust

16 - 17

Skinless hake fillets

Bags

Without cuttlebone

I.Q.F. cleaned baby squid TOP Quality

Reference

4685

Reference

Origin

3039

Namibia

Bags/Weight

12 x 500g

Bags/Weight

6 x 800g

Shortfin squid rings

Fillets of shark catfish 250 g /bag

In batter

Cod portions

Fillets of common dab

Fillets of blue whiting

Bags/Weight

Reference

Bags/Weight

6 x 800g

4683

6 x 800g

Reference

Bags/Weight

Reference

4684

6 x 800g

4694

Reference

Reference

7134

3042

Bags/Weight

Bags/Weight

10 x 500g

20 x 250g

Pescado Azul

Hake slices

Whiting

Reference

Bags/Weight

Reference

Bags/Weight

4693

6 x 800g

4690

6 x 800g Namibia

Origin

280 g /bag

Sardine fillets

Cleaned extra cuttlefish

I.Q.F. baby octopus

Reference

Bags/Weight

Reference

Bags/Weight

Reference

Bags/Weight

Pieces/kg

Reference

Bags/Weight

4682

6 x 800g

4616

10 x 500g

7118

10 x 500g

40 ~60U

7173

20 x 280g

Fillets of pollack


Ferrer · Food you can trust

18 - 19

Bags

TOP Quality

Skinless and boneless

Fillets of shark catfish

Cleaned extra cuttlefish

Reference

Reference

4222 / 4227

7157 / 7123

Bags/Weight

Weight/Piece

Bags/Weight

Pieces/kg

5 x 1kg

80~120g / 120~170g

6 x 1kg 6 x 1kg

20~40U 13~20U

Fillets of Nile perch

Fillets of John Dory

I.Q.F cleaned squid

Whole squid

Reference

Reference

Reference

4225

1075

3030

3031

Bags/Weight

Bags/Weight

Bags/Weight

Bags/Weight

5 x 1kg

5 x 1kg

Weight/Piece

Weight/Piece

80~140g

100 ~200g

Skinless and boneless

Reference

Wild

10 x 1kg Pieces/kg

10 ~20U

Al punto de sal

10 x 1kg Pieces/kg

6 ~10U

I.Q.F. · Individual Quick Freezing ·

Alaskan pollack Reference

Bags/Weight

7105

5 x 1Kg

Monkfish tail Reference

Bags/Weight

Weight/Piece

2083 2087

10 x 1kg 10 x 1kg

150~200g 200~300g

“Esqueixada” – marinated cod salad Reference

Bags/Weight

51322

8 x 500g

This rapid freezing process allows the ice crystals formed within the tissue cells to be small in size. This prevents the cell walls that form the tissue from breaking. Therefore, on defrosting the product, the cell fluids do not spill out, ensuring a texture, nutritional value and flavour that is equal to that of a fresh-caught product. Furthermore, I.Q.F. makes product dosing easy, since they are presented piece by piece.


Ferrer 路Food you can trust

Food Catalogue 03 Seafood Scampi Prawn Scarlet shrimp King prawn Clam Brown crab claws Paella assortment Razor clam Sea snail Mussel

20 - 21


Ferrer 路Food you can trust

22 - 23

Seafood

Mediterranean

North Sea Scampi

TOP product

Tunis king prawn

Reference

Origin

4934

Scotland

Piece/kg

Cases/Weight

Pieces/kg

Cases/Weight

17~20 x 1kg

12 x 1kg

30~40 x 1kg

12 x 800g

Reference

2041

King prawn 路 panaeus kerathurus 路 These are a good source of high biological value protein and have a low fat content, around 1%, mainly unsaturated. They are also a good source of minerals and vitamins. Our king prawn comes from the Mediterranean and is the most prized species.

Mar de Plata Prawn

Scarlet Shrimp

Reference

Origin

Cases/Weight

Reference

Cases/Weight

4670

Argentina

15 x 800g

4238

8 x 400g

Blue tailed king prawn Reference

Cases/Weight

4019

8 x 800g Glazing 0%

200g

Argentine Prawn

Argentine Prawn

Scampi Mini-case

Cooked and peeled prawn tails

Reference

Pieces/kg

Cases/Weight

Reference

Pieces/kg

Cases/Weight

Reference

Units

Cases/Weight

Reference

Origin

Cases/Weight

2052

30~40 x 1kg

6 x 2kg

2051

20~30 x 1kg

6 x 2kg

2015

6

16 x 200g

4262

Greenland

12 x 250g


Ferrer · Food you can trust

24 - 25

In all the calibres

Medium peeled prawn

Seafood

Paella assortment

Rings

Contains homemade sauté

Shrimp Half shell mussel Clams Cuttlefish Tub of homemade sauté

Reference

Reference

2124

4071

Scampi Blue and red shrimp

Units/£

Bags/Weight

Cases/Weight

60 ~80

10 x 500g

8 x 550g

Salted prawn

Razor clam

Peeled Argentine Prawn Tail

Cooked

Large size

Reference

2156 Reference

Pieces/kg

2179

10-40 x 1kg

Cases/Weight

Bags/Weight

6 x 300g

24 x 500g

Fisherman’s soup Sand free

Reference

Cases/Weight

Reference

Cases/Weight

4148

10 x 500g

4181

10 x 400g

White clam

Carpet shell clam

Brown crab claw

Sea snail

Reference

Bags/Weight

Referencia

Estuches/Peso

Reference

Cases/Weight

Presentation

Reference

Cases/Weight

2280

10 x 500g

4122

8 x 500g

4149

8 x 400g

Cocido

4228

10 x 400g

Half shell mussel

Mussel without shell

Presentación

Reference

Cases/Weight

Reference

Cases/Weight

Cocido

7155

10 x 500g

4520

12 x 500g


26

Ferrer 路 Food you can trust

Food Catalogue 04 Sanitised Salmon Hake Halibut Cod Tope shark Sole Blue shark Tuna Monkfish Cuttlefish Whiting Squid-Baby squid I.Q.F. tube

26 - 27


Ferrer · Food you can trust

28 - 29

Sanitised

“Salar” salmon fillets

Cod Supremes

Reference

Reference

4103

7034

Weight/Box

Weight/Box

4kg

4kg

Recommended

With skin

Skinless

Hake fillets

Hake fillets

Top shark slices

Dutch Sole

Reference

Weight/Box

Reference

Weight/Box

Reference

Weight/Box

Reference

4029

7kg

4027

7kg

4128

7kg

4115

Weight/Box

10kg

Sanitised — System in which the product is covered with a “second skin” film that prevents it from being burnt by the cold and allows it to be handled with bare hands.

Halibut fillets Reference

Weight/Box

7040

6kg

In Ferrer we offer a great variety of sanitised products in our preparation rooms. —

Blue shark slices

Tuna slices

Reference

Weight/Box

Reference

Weight/Box

7044

6kg

7008

6kg


Ferrer ·Food you can trust

30 - 31

Monkfish slices

TOP Product

Austral hake slices

Large Size

Reference

Sanitised

4606 Origin

Reference

Namibia

4053

Weight/Box

Weight/Box

4kg

7kg

Packed 2 by 2

Hake medallions

“Select” monkfish slices

Squid-Baby squid

Reference

Weight/Box

Reference

Weight/Box

Reference

Weight/Box

4010

4kg

4056

4kg

4021

7kg

Cleaned

Hake · Merluccius ·

Cleaned

Measuring 80 to 130 cm long, it has an elongated and laterally compressed body. It is brown or black on the top, grey on the flanks and silvery in the ventral region. It lives in the Mediterranean, the Atlantic and the South Pacific.

~ It contains only 2% fat, so it is ideal for reducing the calories we consume in our diet

“Gold” cuttlefish

Whiting

I.Q.F. tube

Reference

Weight/Box

Reference

Origin

Weight/Box

Reference

Weight/Box

7021

6kg

4250

Namibia

7kg

4082

6kg

It is also rich in protein, low in one type of “saturated” fat and a source of vitamins such as niacin.


Ferrer 路 Food you can trust

Food Catalogue 05 Precooked items Croquettes Battered rings Sea delight Crunchy king prawns Saut茅 Elver Crab sticks Tagliatielle alla Carbonara Spaghetti alla Bolognese

32 - 33


Ferrer · Food you can trust

34 - 35

Homemade stewed meat croquettes

TOP Quality

Precooked items

Tudela style with béchamel sauce

Chicken croquettes Recipe: Tudela

Reference

Reference

4608

5009

Bags/Weight

Bags/Weight

8 x 500g

12 x 500g

Homemade chicken croquettes

Homemade cod croquettes

Reference

Reference

Reference

Reference

4609

5011

5010

Bags/Weight

Bags/Weight

Bags/Weight

Bags/Weight

8 x 500g

8 x 500g

12 x 500g

Homemade ham croquettes

Homemade mini ham croquettes

4607

Ham croquettes

Cod croquettes

12 x 500g

Pre-cooked items · Quality and taste· Reference

Reference

4610

4611

Bags/Weight

Bags/Weight

8 x 500g

8 x 500g

Food to which this technique is applied acquires a dual “soft and crunchy” texture which is very original and easy to do. Containing the best ingredients, the insides are cooked to perfection while the outside takes on a golden colour and crisp texture.


Ferrer 路Food you can trust

Select battered rings

36 - 37

Precooked items

Homemade saut茅

Recommended Product

Ingredients: Onion, tomato, olive oil, white wine and salt

Reference

Reference

4263

8305

Bags/Weight

Cases/Weight

4 x 1kg

12 x 300g

Crispy king prawns

Sea delight

Elver

Crab sticks Gluten Free

Reference

Reference

Reference

Reference

8053

9629

8021

Cases/Weight

Cases/Weight

Cases/Weight

Cases/Weight

20 x 250g

16 x 250g

8309

10 x 200g

18 x 250g

Taglatielle alla Carbonara

Spaghetti alla Bolognese 5 min Microwave

Ice cubes

Cocktail ice

Reference

Bags/Weight

Reference

Bags/Weight

390

5 x 2kg

305

5 x 2kg

5 min Microwave

Reference

Reference

8306

8307

Cases/Weight

Cases/Weight

10 x 350g

10 x 350g


Ferrer 路Aliments Food you decan confian莽a trust

Food Catalogue 06 Vegetables and potatoes Peas Green beans Artichokes Spinach Wild mushrooms Russian salad Scramble Mixed vegetables Borage Cardon artichokes French fries

38 - 39


Ferrer 路 Food you can trust

40 - 41

Very sweet peas

Reference

Details

6884

Vitamin B ProVitamin A Fibre

TOP Product

Units/Weight

10 x 1kg Runner beans

Artichoke hearts

Vegetables and potatoes

Assorted wild mushrooms

Russian salad

Reference

Reference

6780

6791

Units/Weight

Units/Weight

5 x 1kg

10 x 1kg

Scramble

Imperial mixed vegetables

TOP Quality

Garlic, prawns and asparagus

Reference

Reference

Reference

Reference

6794

6927

6343

6793

Units/Weight

Units/Weight

Units/Weight

Units/Weight

10 x 1kg

10 x 1kg

5 x 1kg

10 x 1kg

Baby peas

Sp. mixed vegetables

Borage

Cardon artichokes

Units/Weight

Reference

Units/Weight

Reference

Units/Weight

Reference

Units/Weight

Reference

Units/Weight

12 x 400gr

6502

12 x 450gr

6505

12 x 450gr

6344

10 x 1kg

6846

10 x 1kg

Runner beans

Spinach leaves

Reference

Units/Weight

Referencia

6503

12 x 450gr

6506


Ferrer 路 Food you can trust

42 - 43

Organic vegetables 路 Quality and health 路

French fries

TOP Product

French fries 10mm

The Earth provides us with a lot of valuable nutrients that are essential for us all. Reference

Our mission is to preserve the gifts of nature, keeping them as pure as possible for customers and consumers. To achieve this goal, we work with products and integrated production and quality control methods, respecting nature and the environment at all times.

6836 Units/Weight

12 x 1kg Spinach in portions

Fine green beans

Golden Long

Reference

Reference

Reference

Reference

6788

6820

6848

Units/Weight

Units/Weight

Units/Weight

6789 Units/Weight

15 x 600g

15 x 600g

Baby peas

Vegetable soup

Reference

Reference

Brava

12 x 1kg

12 x 1kg

Kid Smile

Tradition

6799

6787

Noisette

Units/Weight

Units/Weight

Reference

Units/Weight

Reference

Units/Weight

Reference

Units/Weight

6890

6 x 350g

6877

12 x 600g

6819

12 x 1kg

15 x 600g

15 x 600g


BRANCHES

Vic. Central

Mercabarna

Figueres

Mas de Bigas 2 08500 Vic Barcelona T +34 93 886 25 00 F +34 93 886 15 43

Longitudinal 6, núm. 60 08040 Mercabarna Barcelona T +34 93 475 19 30 F +34 93 377 76 36

Avinguda Europa 11 17469 Vilamalla Girona T +34 972 52 55 62 F +34 972 52 55 57

Suñer Girona

Lleida

Tarragona

P.I. Mas Alliu Carrer Sant Josep s/n 17181 Aiguaviva Girona T +34 972 23 50 61 F +34 972 23 51 62

P.I. Camí dels Frares Carrer F Parcel·la 54 25190 Lleida T +34 973 23 70 35 F +34 973 23 71 43

Camí Les Terres s/n 43712 Llorenç del Penedès Tarragona T +34 977 67 84 41 F +34 977 67 88 12

Manresa Pica d’Estats s/n 08272 Sant Fruitós del Bages Barcelona T +34 93 878 70 00 F +34 93 873 37 13

AT FERRER WE DISTRIBUTE THE VERY BEST BRANDS

fferrer.es


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.