PAGE 7
PAGE 3
Birth of Venus on the Move?
Fra Angelico’s Fresco Restored
Delivery Service 055 386 03 11 www.mrpizzafirenze.it
PAGE 10
PAGE 23
Adjusting and Thriving While Abroad
Florence Contemporary Sound Festival
WWW.FLORENCENEWSEVENTS.COM SEPTEMBER 2014, NO. 9
Via Pietrapiana, 82/r Piazza Duomo, 5/r
Where Poets Met EUGENIO GIANI, FORMER PRESIDENT OF FLORENCE CITY COUNCIL
EVERYTHING AND MORE September satisfies both curiosity and appetite GEORGIA JONES September hits the spot with all kinds of cultural, gastronomical and sporting events in Florence and Tuscany. With the arrival of Picasso and Spanish Modernity at Palazzo Strozzi, and ongoing exhibits such as The Pure, Simple and Natural at the Uffizi Gallery and Art and Politics at the Medici Chapels, there is certainly enough art to feast your eyes on in September. The recently opened Novecento Museum offers contemporary art fans a selection of 20th-century Italian works presented in a multimedia format. If you are wondering how you can possibly fit it all in, do not fret: Culture Minister Dario Franceschini recently announced extended
opening hours at state museums, which means more time to digest all the art the city has to offer. As we approach the grape harvest season, new regulations have been introduced to support wine production in Tuscany, after an unseasonally stormy summer has caused damage to vines. Get into the spirit of the season with our step-bystep guide to wine-tasting, and follow the few simple tips to become a true connoisseur. You can put these skills to practice at the Musica da Vino season finale on September 14, as San Gimignano’s wine-tasting festival comes to a climax with the Quartetto Polianilich concert. Make sure you have a look at our events section, as September is rich with not-to-be-missed entertainment. Cinema, art, and music will come
together in a series of shows at Florence Contemporary Sound Festival from September 11 to 21, while the annual marathon Corri la Vita, by now a Florentine “institution” that attracts thousands of participants, takes place on September 28 to raise money for breast cancer research. If you have just arrived in Florence to study, check out our Student Life section for tips on adjusting and thriving during your time here, along with suggestions on where to meet Italian and European students. If you know where to go, you will find the city is buzzing with opportunities for international students to socialize in the new semester. As the harvest season descends upon us, whet your appetite with the exciting events and riches on offer. Happy reading!
September 3rd 1827 was an ordinary Monday in Florence. That day, as usual, important figures flooded the Gabinetto Vieusseux inside the Palazzo Buondelmonti to attend the weekly meeting that was taking place. But on this particular Monday, a friendship kindled between two of Italy’s most famous 19th-century poets: Alessandro Manzoni and Giacomo Leopardi. Two personalities that left an indissoluble mark on the history of Italian literature and, somehow, marked the birth of the modern Italian language. It all started here, in Florence, forever the home of Dante, Petrarch, Boccaccio. Leopardi was born in a small town in the Papal States, Recanati; Manzoni was Milanese. Italy was not yet a unified nation, but the idea of language common to all the peninsula was already present. That’s why Florence was the meeting point for the likes of Manzoni and Leopardi: the Florentine dialect was already considered ‘the pure Italian.’ Here, writers and poets were coming – as we commonly say in Italian – “to wash their clothes in the Arno,” meaning to breathe the air of the real Italian. Like Leopardi, Manzoni grew to love Florence, and it is believed that without the city’s influence, his most famous work, The Betrothed (I Promessi Sposi), would not have become the absolute masterpiece of Italian contemporary literature that we consider it today. Now, we fall in love with the idea that ‘the betrothed’ were in fact Manzoni and Leopardi and their passion for the Italian language. And the place, this one: our own city.
Picasso and Spanish Modernity
Pinturicchio on Display At San Gimignano
Corri la Vita Races on September 28
CONTINUED ON PAGE 2
CONTINUED ON PAGE 26
CONTINUED ON PAGE 30
Valigeria Gazzarrini Via Porta Rossa n.71-73R Firenze, Italy Tel. +39 055 212747
Since 1815 the reference point for the great travelers. Bags and travel accessories of the best international brands. Leather briefcases made in Italy.
www.valigeriagazzarrini.com