Lars Björklund
Det som giver håbet liv fem forudsætninger Oversat til dansk af Edith Aller
Det som giver håbet liv - fem forudsætninger af Lars Björklund Oversat til dansk af Edith Aller © Eksistensen, 2018 1. udgave, 1. oplag Original edition published in Swedish under the title ’Det som ger hoppet liv’ by Bokförlaget Libris, Stockholm, Sweden Copyright © Bokförlaget Libris ISBN: 978-87-410-0451-8 Tryk: Toptryk Eksistensen Frederiksberg Alle 10 1820 Frederiksberg C www.eksistensen.dk
Indhold Forord ..................................................................... 6 Det som giver håbet liv.......................................... 11 Livet og livets mening............................................ 20 Livets begrænsninger kan være en resurse.............. 40 Håbets forudsætninger I. Virkeligheden...................................................... 57 II. Tryghed..............................................................64 III. Omsorg............................................................. 74 IV. Tilladte følelser.................................................. 81 V. Sprog bag ordene................................................ 92 Sjælens infrastruktur............................................. 113 Efterskrift............................................................. 124
Forord For ti år siden blev jeg kontaktet af Unga Riks, Riksteatrets daværende afdeling for børne- og ungdomsteater, vedrørende en forelæsningsopgave. Det var foråret efter tsunami-katastrofen i Thailand, og temaet for terminens skoleprogram var tro og eksistens. Mange spørgsmål der blev taget op i teaterstykker og samtaler, handlede om livet og døden og børns tanker om tro og Gud. Min erfaring som sygehuspræst på Akademiska Barnsjukhuset i Uppsala, og det at jeg ofte bliver brugt som forelæser når det handler om at møde børn og voksne i sorg og krise, gjorde at jeg blev kontaktet. Jeg skulle forelæse for dramatikere, instruktører og skuespillere og blev derefter indbudt til at forelæse
6
i Riksteatrets regi rundt om i landet. Den forelæsning fik overskriften ”Legen som et sted for liv” og henvendte sig først og fremmest til personale i børneinstitutioner og skoler. For nogle år siden holdt jeg en ny forelæsning med titlen ”Håbets forudsætninger.” Den forelæsning kan ses som en sammenfatning af alt hvad jeg har skrevet og forelæst om i de år der er gået. Den henvendte sig til teaterforeningerne rundt om i landet, og forelæsningen har flere gange været et fællesarrangement mellem den lokale teaterforening og Den svenske Kirkes menighed på stedet. Jeg oplever at det samarbejde er vigtigt. Teater og kirke har meget til fælles. På forskellige måder gestalter de livets store evige spørgsmål, og begge benytter sig af
7
fortællinger og drama. Kirken og teatret har meget at lære af hinanden, ikke mindst om hvordan vi kan håndtere store og svære begivenheder i vore liv. Fortællinger og drama er måske menneskets vigtigste redskaber i kunsten at leve. Bogen følger i det væsentlige dispositionen i min forelæsning. Jeg beskriver fem forudsætninger som jeg tror, er afgørende for at håbet skal kunne fødes på ny ud af håbløsheden. Fem forudsætninger kan virke som lovligt få, og selvfølgelig er livet mere komplekst end som så. Det menneskelige er større end alle vore teorier, men det kan ikke desto mindre være godt med et overblik. Det kan sammenlignes med et kort der hjælper os med at finde vej i ukendt terræn. På kortet er de vigtigste enkeltheder markeret. Detaljerne må vi tage stilling til når vi er kommet til stedet. Først skriver jeg om hvordan jeg ser på livet og mennesket, derefter om begrænsningen og det som
8
kan tage håbet fra et menneske. Derefter følger fem kapitler om de forudsætninger jeg tror, er de centrale for at håb skal kunne fødes på ny. Til slut forsøger jeg at beskrive noget jeg vil kalde sjælens infrastruktur. Se det som en opsummering og sammenfatning. Jeg fortæller om hvad jeg har set og tænkt og er kommet frem til i alle de år hvor jeg har mødt mennesker i sorg og svære livssituationer. De digte der findes mellem de forskellige kapitler, kan læses selvstændigt, men også som kommentarer til det jeg skriver om. Eksemplerne i bogen er hentet fra min egen erfaring, men genfortalt så det ikke er muligt at vide hvem jeg beskriver.
9