Sådan fungerer læreren Tekst: Susanna Mattiangeli Illustrator: Chiara Carrer
Copyright © 2013, Editrice Il Castoro Srl, Viale Abruzzi 72, 20131 Milano, Italy Originaltitel: Come funziona la maestra 1. udgave, 1. oplag 2015 Copyright © dansk udgave, Forlaget ALFA ISBN 978 87 7115 116 9 Oversat af Charlotte Ekstrand Grafisk tilrettelæggelse: Claus Nielsen / RPC Sat med: Centaur Tryk: InPrint, Letland Denne bog er omfattet af gældende lov om ophavsret og må ikke kopieres eller gengives på anden vis. Forlaget ALFA Frederiksberg Allé 10 DK-1820 Frederiksberg C � 3324 9250 www.forlagetalfa.dk
Susanna Mattiangeli
Chiara Carrer
LĂŚreren har en forside. Det er den, man sĂŚdvanligvis ser.
Og en bagside. Den ser man, n책r hun vender sig om.
Oven over læreren er klasselokalets loft, eller himlen, når hun er udenfor. Neden under læreren er gulvet, eller gruset, eller gaden. Rundt om læreren er børnene, nogle gange på en række, nogle gange i en rundkreds, stående eller siddende.
Der er lange lærere og korte lærere. Der er tykke lærere og tynde lærere. En lille lærer er ikke en halv lærer, ligesom en meget stor lærer ikke er det dobbelte værd.
Lærere findes i mange forskellige farver. De kan være mørke, lyse, krøllede, glatte, prikkede, blomstrede, hvirvlede, skakternede og i forskellige mønstre. Man kan skrive på den stribede lærer. Man kan lave regnestykker på den ternede lærer. De kan have meget eller lidt tøj på. Inden under tøjet er læreren nøgen. Nogle gange er læreren en mand. Også han findes i forskellige former og farver, og han er også nøgen, når han tager tøjet af.
Inden i lÌreren er der tal, tabeller, floder, bjerge, ure, de fem sanser, huleboere og mange andre ting, som lidt efter lidt ender inde i børnene.
På de gode dage kan læreren putte alt det ind i børnene, som de behøver, uden at spilde noget undervejs og uden at blive tømt for selv det mindste ord.