El Fortín del Estrecho 219

PARA PODER OPINAR DEBIERA INTERESARTE; ESTO ES PARTE DEL MUNDO QUE NOS AFECTA LO OCULTO TRAS LOS DISCURSOS…

EL FEROZ LOBBY PETROLERO QUE HIPOTECÓ A LA COP27

¿Por qué en Chile no se han abierto las garantías y beneficios a duaneros para la importación de vehículos eléctricos a particulares?

Este año 2022, se registraron, durante el desarrollo de la COP27, 636 grupos de interés relacionados con algunas de las mayores empresas de petróleo y gas del mundo. En comparación con el año anterior, en Glasgow, la cifra aumentó más de un 25%. Aunque la gran victoria de los países más vulnerables fue la creación del fondo para pérdidas y daños, otros temas –como la eliminación gradual de todos los combustibles fósiles–no sufrieron grandes

cambios. El asesor en políticas ambientales de la Fundación Ambiente y Recursos Naturales

(FARN), Enrique Maurtua Konstantinidis, expresó a El Mostrador que “de alguna forma eso

fue la moneda de cambio para poder conseguir este hito histórico del

(Continúa en la pág. 4)

(Viene de la pág. 3)

fondo para daños y pérdidas. Cuando uno mira todos los temas de negociación, muchos salieron flojos, modestos o relativamente sin mucha trascendencia”.

Las creación de un fondo para pérdidas y daños en la COP27 en Egipto marcó un hito histórico para los países más vulnerables, sin embargo, otros temas quedaron pendientes. Si bien la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático

debía terminar el viernes 18 de noviembre, las negociaciones se extendieron hasta la madrugada del domingo, debido a un punto en particular: la mención a los combustibles fósiles en el texto final.

Según el último informe del IPCC, el carbón, el petróleo y el gas fueron responsables del 64% de las emisiones de gases de efecto invernadero en 2019. Sin embargo, el texto final no hace mención a cómo reducir progresivamente

estos combustibles fósiles. El año anterior, en Glasgow, los países de comprometieron a disminuir el uso del carbón y eliminar los subsidios a estos contaminantes, no obstante, este año, las conversaciones en Sharm el-Sheij no avanzaron al siguiente paso.

Aunque sí hubo un intento de que el texto final aludiera a la eliminación gradual de todos los combustibles fósiles, pues una alianza de más de 80 países

–que incluía a Chile–impulsó que este punto estuviera presente en el texto de cierre, esto no se produjo tras la oposición de países que extraen petróleo y gas, como Arabia Saudita, Irán y Rusia.

El asesor en políticas ambientales de la Fundación Ambiente y Recursos Naturales (FARN), Enrique Maurtua Konstantinidis, expresó a El Mostrador que de alguna forma el logro del fondo para

(Continúa en la pág. 5)

(Viene de la pág. 4)

pérdidas y daños fue a costa de menos avances principalmente en mitigación.

“De alguna forma eso fue la moneda de cambio para poder conseguir este hito histórico del fondo para daños y pérdidas. Cuando uno mira todos los temas de negociación, muchos salieron flojos, modestos o relativamente sin mucha trascendencia”, sostuvo Maurtua Konstantinidis.

Es más, el líder de las negociaciones de Arabia Saudita, Albara Tawfiq, dijo en el plenario que la convención “tiene que referirse a las emisiones y no al origen de las emisiones”.

Lobbistas del petróleo Adicionalmente, según un análisis de datos

realizado por Corporate Accountability, Corporate Europe Observatory (CEO) y Global Witness (GW), se registraron durante la COP27 636 grupos de interés relacionados con algunas de las mayores empresas de petróleo y gas del mundo. Lo que significa un aumento de más de un 25% de los lobistas presentes en la Conferencia de las Partes en relación con la COP26.

Estos datos revelan la magnitud con la que los actores empresariales de compañías como BP, Shell, Total y Occidental han tenido acceso a las negociaciones.

“Hay una transición energética que está ocurriendo, es cada vez más fuerte y está presente en muchos espacios, eso es innegable, entonces

estamos frente a los manotazos de una industria que está tratando de seguir manteniéndose vigente de una forma u otra, lo que ocurrió en Sharm el-Sheij tiene que ver con una industria que está haciendo todo lo posible por seguir explotando todo lo que pueda mientras pueda, porque sabe que tiene los días contados y eso creo que es algo que se nota”, comentó Enrique Maurtua Konstantinidis.

El asesor en políticas ambientales expresó que, en comparación con otros años, la presencia de una mayor cantidad de lobbistas presentes en Egipto era notoria. Este año, el país que más grupos de interés llevó fue Emiratos Árabes Unidos, con 70, el mismo que organiza y

que presidirá la COP28.

“El combustible no solamente hace mover motores, también empeora las condiciones climáticas y esos mismos países también van a sufrir. Entonces hay un dilema entre desarrollo económico, la riqueza, contra lo que van a ser los impactos que pueden ser muchísimo más graves y costosos que todo el beneficio económico que pudieran llegar a sacar esos países”, advirtió el experto.

¿La meta de los 1,5 grados?

El acuerdo de este año también reafirmó el objetivo de Glasgow de mantener el calentamiento global a 1,5 grados Celsius por encima de los niveles

(Continúa en la pág. 8)

EL FORTÍN DEL ESTRECHO fundado el 4 de septiembre de 2000.

N° 219, año 22, Marzo 2023.

Web: www.elfortindelestrecho.cl

E-mail: elfortindelestrecho@hotmail.com

La Prensa Austral - Waldo Seguel 636 - Punta Arenas (Sólo actúa como impresor).

Editado por Viento del Sur Editor, José Nogueira 1130 Of. C Interior, fono 612246822, celular 991225205.

Director responsable: Antonio S. Deza González, Publicista.

Diseño: Marcelo Carrasco Macías, Diseñador Gráfico.

Diagramación: Diego Vega, Diseñador Gráfico.

Colaboraron en este número: Emilia Aparicio, de elmostrador.cl; Francisco Iturra, Mujeres Bacanas: Verónica Reyes, Instagram “Incoludido”; FUTURO 360 de la revista Journal of the Chester Archaeological; Roberto Méndez, Deutsche Welle; Carlos Levill; Adegón; Ernesto Fernández de Cabo, Magallanes Golf Club; Ernesto Fernández de Cabo, Corrector de Prueba; Vesna Deza Kuzmanic, Relacionadora Pública y Aldo Mattioni, Ajedrez.

¿PIRÓMANOS POR ENCARGO?

El derecho a suponer, a llegar a creer; a pensar qué; a especular sobre esto o aquello; a desconfiar de quienes debieras confiar; a aceptar que como nación no somos dueños de nada; a aprender a negar eso de los que siempre juran (que su mentira) es la verdad…, etc. De cualquier forma, la situación en que está el estado anímico de la ciudadanía lleva a reaccionar en estas expresiones frente a situaciones que siembran esa odiosa inseguridad; ya sea a la delincuencia, a la falta de honradez parlamentaria, el desenfreno usurero, etc., permite a la ciudadanía “el derecho a desconfiar por éstas muy justas razones”.

Esta reacción ciudadana, no partió con este gobierno, como majaderamente, a éste le achacan cobardemente todos los males que heredó.

La hipocresía política está institucionalizada.

¿Centenares de incendios con inicios simultáneos en diferentes lugares? La naturaleza tiene secretos, (la maldad y la traición sus mezquinas razones). ¿Quién puede siquiera dudar de no tener estos derechos a la incertidumbre de lo que se dice sobre las razones de la gran quema del sur de nuestro país? Medio centenar de detenidos con claras sospechas de culpabilidad dejan a la vista las posibles cabezas dirigentes interesadas, muy ocultas entre las bambalinas político-empresariales; y resentimientos raciales, todo esto y más da qué pensar, por ejemplo: ¿Quién viene de otro lugar y camina por el bosque con un bidón de combustible, y hace el daño, es pirómano, odio racial, o lo enviaron a la misión según la suma acordada? Y lo que también llamó la atención fueron los repetidos desperfectos del avión “gringo”; daba risa, esa gran duda, hizo tragar amarga la saliva de la impotencia frente a la mentira.

Sí, algunos lo sabían, por lo menos a la vista nadie recordaba que el gobierno anterior (el del Exmo Sr. Piñera) había adquirido dos aviones para controlar incendios, pero, el gran pero, sin los sistemas de control del fuego…, ni la suficiente cantidad de químicos necesarios para enfrentar emergencias; eso, se supo muy tarde, cuando el país ardía, durante este gobierno. “Gran Detalle” que da para creer en la intencionalidad dirigida. (¿Alguien recuerda los atentados contra las torres de alta tensión durante la dictadura cívico militar? Tres días después se reconocía el estado de emergencia) (Ésta será, “La última quema” por lo que tenía que tener éxito. “La anterior fue el ensayo”. Para el futuro, este gobierno comprará los insumos, pero ya no habrá mucho qué quemar).¿Cómo puede ser tanta la avaricia? ¿Y tanto es el odio? Del daño que ha causado a la convivencia la ingeniería política, ha obtenido sus macabras utilidades: “En el pasado están todas las respuestas del futuro que nos espera si no ponemos atención”. Nos hemos convertido en una sociedad sin educación cívica e inculta. En ese camino los pueblos desaparecen antes de ver los horizontes.

¿Quiénes han sembrado en el alma de la patria estas malas semillas? La respuesta está en el pasado, ésta es la cosecha.

Es tiempo de considerar qué significa ser ciudadano, no lo enseñarán, no les conviene, por lo tanto, hay que ir al centro de la conciencia personal, si realmente se desea recuperar la convivencia cívica. Ya es mucho lo que mienten y lo que roban, son muchos los que abusan. Muchos son los que viven a costas de la ingenuidad de la base social y se enriquecen con estos vicios; y la ciudadanía paga sus costos.

TODO POR LA AUTONOMÍA POLÍTICA Y ECONÓMICA DE MAGALLANES, SIN PRODUCCIÓN NO HAY SOLUCIÓN…

Antonio S. Deza González Director

(Viene de la pág. 5) preindustriales. En ese sentido, disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero debería ser una prioridad para mantener el compromiso del Acuerdo de París, de limitar el calentamiento global a menos de 2 ºC y, por consecuencia, disminuir las pérdidas y los daños asociados a la crisis climática.

Es más, la ministra del Medio Ambiente, Maisa Rojas, apuntó –en conversación con El Mostrador en La Clave– que “la creación del fondo, el reconocimiento de que tenemos pérdidas y daños, es muy importante porque ha sido una demanda por

muchos años de los países más vulnerables y que menos han causado el problema, pero también denota el fracaso colectivo que hemos tenido en abordar las causas del cambio climático, que no estamos reduciendo nuestras emisiones”.

“La causa, que la enfrentamos reduciendo nuestras emisiones, es ahí donde en esta COP hubo poca ambición de relevarlo, de ponerse a trabajar de manera más ambiciosa. Eso fue muy frustrante, porque recordemos que el objetivo del Acuerdo de París es limitar la temperatura a 1,5 °C, estamos en 1,1 °C”, complementó.

En ese sentido, el

investigador del Centro de Ciencia del Clima y la Resiliencia (CR)2, Marco Billi, sostuvo que “pérdidas y daños solo tiene sentido” si es “complementario a mitigación y adaptación”.

“Parece que aquí, daños y pérdidas, es como un substituto y no se avanzó nada en los otros temas. Aquí no es lo uno o lo otro: pérdidas y daños debiese ser la última vía. Si no logramos mitigar o adaptarnos, bueno, vamos a tener que compensar, entonces la primera vía es compensar y no está explícito que si se avanzó en eso”, explicó Billi.

Agregó además que,

al reafirmarse dos años seguidos que la ambición es no superar los 1,5 ºC, no hay un real avance sin acciones concretas.

“Dejar de aumentar las emisiones requiere cambios estructurales, los países están creciendo y crecen las necesidades energéticas y nadie quiere frenar eso. Uno necesitaría cambiar radicalmente la forma en que se producen ciertas energías, el transporte e industrias que dependen del crecimiento y el carbón. Está tematizada la necesidad de una transición energética y el problema es que no está escrito en palabras el cuándo y cómo concretamente”, concluye.

Adegón

EDUCACIÓN GRATUITA

PARA EMPEZAR

ENTREGUE EN SU CASA UNA BUENA EDUCACIÓN SUS HIJOS: ENSÉÑELES A:

NO DESTROZAR, NO MENTIR, NO CONSUMIR DROGAS Y OTROS VICIOS, NO SER VIOLENTOS, NO SER TRAMPOSOS, NO ACEPTAR EL BULLYNG, NO SER DESCONSIDERADOS, NO SER ORDINARIOS, NO ROBAR, NO RAYAR LOS MUROS AJENOS, NO SER DESASEADOS, NO ANDAR ESCUPIENDO POR LAS VEREDAS, NO COMER COMIDAS NI BEBIDAS CHATARRA.

A SER RESPONSABLES, A SER RESPETUOSOS ENTRE SÍ, A SURGIR ESTUDIANDO Y PRODUCIR TRABAJANDO, A RESPETAR A LOS MAYORES, A SER BONDADOSOS, A CUIDAR A LOS MENORES, A CUIDAR EL MEDIO AMBIENTE, A CUMPLIR CON LOS DEBERES CIUDADANOS, A HACERSE RESPETAR, A RESPETAR A SUS MAESTROS, A CUIDAR LA ESCUELA, A TENER SEXO RESPONSABLE... A NO SER DESCLAZADO, NO IMPORTA NO SER ADINERADO, LA DIGNIDAD ES UNA FORTUNA, A AMAR NUESTRA REGIÓN MAGALLÁNICA, EN FIN, PROCURE QUE SUS HIJOS, SEAN SUS DIGNOS DESCENDIENTES Y PUEDAN HEREDAR SU NOMBRE CON ORGULLO… (ENSEÑELE A SER HONESTO COMO USTED).

Mujeres en la Historia ANNA JARVIS

LA MUJER QUE IMPULSÓ EL DÍA DE LA MADRE Y QUE TERMINÓ POR ODIAR EN LO QUE SE CONVIRTIÓ

En honor a su propia madre, ella luchó por un día feriado en que se reconociera el trabajo y sacrificio que las mujeres hacen para criar a sus hijos. Sin embargo, Jarvis terminó destinando gran parte de su vida a boicotear esta festividad debido al giro comercial que sufrió.

Este 8 de mayo se celebra el Día de la Madre, una fecha en que se destaca la importante labor que millones de mujeres realizan durante

(Continúa en la pág. 13)

Francisco Iturra Mujeres Bacanas

la crianza de sus hijos, pero ¿te has preguntado por qué se celebra? Pues todo se debe a la estadounidense Anna Jarvis, la persona que impulsó esta festividad.

La historia de esta tradición se remonta a comienzos del siglo XX, Jarvis nunca se convirtió en madre, pero quiso honrar a la suya creando un día especial en que se conmemorara el enorme aporte que hacen las mamás a la sociedad.

Ejemplo de este rol lo vio reflejado en su progenitora, Ann Reeves Jarvis, quien con mucho esfuerzo organizó grupos de mujeres para cuidar a los soldados heridos durante la guerra civil en los Estados Unidos (18611865) y siempre expresó que tenía que existir una fecha para celebrar a las madres.

Según el medio británico BBC, Reeves siempre solía decir: “Espero y rezo para que alguien, un día, reconozca un día en memoria de las

madres, para celebrar el servicio incomparable que prestan a la humanidad en todas las áreas de la vida”.

En 1905 Ann Reeves falleció, pero su hija inició una feroz campaña para conseguir su gran anhelo. Para lograr su cometido, Jarvis se convirtió en una ferviente activista que luchó por esta causa.

Anna Jarvis y su lucha para oficiar el Día de la Madre

El camino que tuvo que recorrer Anna Jarvis fue bastante complicado. Hubo muchas personas que no tomaron en serio su petición de establecer un día feriado para celebrar a las madres. Su insistencia llegó a tal punto que escribió cartas

dirigidas a celebridades, personas de la elite y autoridades para que apoyaran su iniciativa.

En 1911, los esfuerzos de Jarvis rindieron frutos, pues gran parte de los estados que formaban parte del país reconocieron la festividad que impulsó como un día feriado. Luego de tres años, se oficializó el segundo domingo de mayo como el “Día de la Madre”, fecha que coincidió con el aniversario de la muerte de su progenitora.

El lucro se apoderó de la festividad

Con el paso de los años, Anna se dio cuenta de una situación que no le gustó y que se repetía constantemente en torno a esta celebración. Se trataba del brusco giro comercial que comenzó a adoptar esta fiesta.

Las empresas y pequeños negocios comenzaron a sacar provecho del significado original de esta fecha para aumentar sus ventas.

(Viene de la pág. 12) (Continúa en la pág. 14)

(Viene de la pág. 13)

Las florerías, joyerías y chocolaterías eran quienes más se vieron beneficiadas, debido a la alta demanda de sus productos.

Esta lógica consumista no fue bien recibida por su precursora, ya que el sentido inicial se fue extinguiendo. Según el periódico norteamericano The Washington Post, durante décadas Anna Jarvis comenzó una ardua lucha para evitar que este día se convirtiera en una fiesta comercial.

Acabar con el Día de la Madre

Su objetivo era simple, quiso poner fin a lo que tanto le costó lograr. Para frenar esta situación,

Jarvis lideró marchas en contra de este día, amenazó con acciones legales y escribió cartas expresando su molestia a diferentes políticos. Incluso, mantuvo fuertes intercambios de opinión con Eleanor Roosevelt, primera dama de los Estados Unidos, por promover su festividad.

En reiteradas ocasiones, Anna protagonizó altercados y desórdenes públicos con los comerciantes de flores por incrementar abruptamente los valores de sus productos. También, se opuso al lucrativo negocio de la industria de las tarjetas de regalo, que no expresaban el real sentido de la celebración.

Katharine Lane Antolini, investigadora y autora del libro que relata la historia de Anna Jarvis, explicó a la BBC que “ella aspiraba que ese día fuera un ‘día sagrado’ que conmemorara a la madre que colocó las necesidades de sus hijos antes que las propias”.

“Nunca quiso que se convirtiera en un día para dar regalos costosos, como en lo que se volvieron otros festivos al inicio del siglo XX”, afirmó Antolini.

Jarvis gastó toda su modesta fortuna para acabar con la celebración. Asimismo, Anna se manifestó para conseguir la propiedad intelectual y legal del “Día de la Madre”, argumentando que no era de dominio público.

Finalmente, la lucha que lideró la mujer fue en vano. En 1948, la creadora de esta fiesta falleció a los 84 años en un sanatorio. De acuerdo con The Washington Post, la mujer cayó en una profunda depresión y quedó en banca rota luego de destinar todo su dinero a combatir la festividad que un día impulsó con mucha pasión.

(Hagamos la comparación con todos esos días destinados a celebraciones como el día del padre, el día de la “piscola”, el mes del mar, el mes de la patria, el nacimiento de Jesús, son propiedad del mercado. etc;)

NO TE DEJES ARRASTRAR POR ESA CRUEL FASCINACIÓN QUE LLEVA AL VACÍO DE DONDE UN DÍA NO LEJANO TE SERÁ IMPOSIBLE REGRESAR DE “ESOS TIEMPOS MUERTOS,” DE LAS HORAS PERDIDAS, CON TU ALMA VACÍA”. HE AHÍ EL DRAMA, SABEMOS QUE TE ESTÁS DROGANDO, PORQUE SE TE NOTA…

AUNQUE INTENTES DISIMULARLO… SE TE NOTA…, PORQUE, YA NO ERES TÚ.

LO QUE MÁS NOS CUESTA, ES IDENTIFICAR A TUS ASESINOS, A ESOS QUE TRAFICAN CON TU ALMA, AQUELLOS PRÓJIMOS CERCANOS, ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES DE TU SOLEDAD, AQUELLOS QUE CONTEMPLAN A DISTANCIA

COMO TE DERRUMBAS ATRAPADO EN LA SUCIA RED DE LA INDOLENCIA.

COMO DIJERA JUAN BAUTISTA VICO: “EN EL HORROR DEL VACÍO”

Y TANTAS VECES NOS REPITIERA SANTO TOMÁS:

“CON EL PESO DE LA TRISTEZA EN EL BIEN INTERNO”.

SABEMOS QUE TE ESTÁS DROGANDO, PORQUE SE TE NOTA…, YA NO ERES EL MISMO.

¡DÉJANOS AYUDARTE!

Del libro Sentencias 2da edición

Antonio S. Deza G HACE TANTO TIEMPO AYER Chileno

De La Cima de mi Huella 2da. Edición 1992

Buscamos tu mirada, tu risa y tu pena en las calles, parques y recreos…, y, sólo estás en el recuerdo de lejanos y amargos noticieros.

Te buscamos, y te reencontramos en dolorosos senderos del alma y te vemos, en esta visión latente…

En las distancias de los tiempos existes impreso en nuestra sangre, como hermano…

Te hemos visto en mil amaneceres empinado en las cumbres más altas de los Andes atisbando a hurtadillas la esquina de tu barrio.

Y cada atardecer te vemos bebiendo en paz las puestas de sol frente al azul libre de nuestro Océano Pacífico…

Te vemos crecer, respirando el aire limpio de la nueva libertad ganada…

Pero…, en el girar de la rueda del molino nos falta la fuerza de tu músculo. En septiembre, nos falta la gracia de tu danza… En navidad, se siente la ausencia de tu inocente alegría… Y a las doce, en la noche de Año Nuevo nos faltan tus promesas y tus lágrimas inundando el futuro de esperanza.

¿Sabes? Seguimos cargando a puro lomo grandes necesidades y los mismo defectos tan nuestros; pero…, te lo juro, aunque no lo creas…, día a día intentamos ser mejores.

Sinceramente la verdad te digo, algo hemos logrado, al menos hemos aprendido, a sentir en carne propia el dolor de la ausencia del hermano.

Este es un ruego. Te imploramos: No pierdas el orgullo de ser…, lo que jamás podrás dejar de ser.

Niño ausente: Yo te escribo desde Magallanes. Hace tanto tiempo que te fuiste, y parece que fue ayer.

Cada noche junto a una oración, hemos embarcado nuestra alma en esa luna errante. Y de corazón y pensamiento en las más largas mareas y en los cuatro vientos, noche a noche y cada uno de los días dejamos en libertad los sueños marineros, y así lleguen donde estés navegando en limpias aguas movidos por sinceras brisas antárticas convertidos en añoranzas y amarren firme en tu puerto y anden en el brillito titilante de las húmedas estrellas de tus ojos… Noche a noche, hemos deseado de todo corazón

que esas fuerzas te traigan de regreso cuando quieras a esta tierra chilena, patria tuya que como una madre, por tu abrazo espera.

No sabemos en qué crees hoy…

Han sido hirientes y mutilantes estos largos años, pero aún así, los hoy somos viejos, ya de alma en cana, rogamos a Nuestro Dios la bendición de escucharte exclamar a voz en cuello:

¡Viva Chile en el alma nuestra!... Y en respuesta desde esta Tierra Austral, al sur de tu corazón se encenderán los rojos arreboles en la paz de mil atardeceres, y por tus sienes nevadas rugirán los vientos del austro, reclamando tu presencia.

DICCIONARIO DE LOS POETAS Y ESCRITORES DEL MUNDO

CHI, CHI, CHI, LE, LE, LE… CHILE LEE…

Leer es el poder: poder saber; poder enseñar; poder informarse; poder informar; poder comprender; poder transmitir; poder soñar; poder crear…, lo que tú puedas lograr…, lo que yo…, pueda lograr…, lo que todos podamos lograr… Chile lee.

BENITO JERÓNIMO FEIJOO

Y MONTENEGRO (1676-1764)

Escritor español

Nació en Casdemiro (Orense)

Redactó en 1744 -1760, unas Cartas eruditas y curiosas. Pero es conocido sobre todo por el vasto ensayo titulado Teatro crítico universal que data de 1726-1741; refleja en él toda su cultura enciclopédica abordando los más variados campos de saber: las ciencias experimentales (que sufría un evidente atraso en España), la medicina, la lengua, criticando su cultura amanerada; la religión atacando la milagrería y la superstición, la historia, la política, la enseñanza, la filosofía, la literatura, etc. Abierto a las culturas extranjeras, este género racionalista se esforzó por sacar a España de la rutina intelectual y moral en la que había caído, y fue uno de los primeros en tomar conciencia de su aislamiento intelectual. Divulgador más que pensador, escritor de mayor clarividencia que talento, contribuyó enormemente a elevar el nivel cultural de la época.

ANTONIO FERREIRA (1528-1569)

Poeta y dramaturgo portugués

Fue un ardiente defensor de su lengua materna, escribió versos (elegías –lamento de muertes y tragedias-, églogas –idealización de la vida en temas humanos-) inspirados en los clásicos y en la poesía petraquista. Su obra más conocida; 1550, tragedia de Inés de Castro. Atribución que ha sido cuestionada por algunos; alternando pasajes narrativos y líricos, plantea no sin grandeza, un grave problema moral. Sirvió de modelo, entre otros, a Henry Montherlant (1896-1972) para su obra Reina muerta.

EMILIO CELSO FERRERO (1914-1979)

Poeta español

En lengua gallega y castellana

Nació en Celanova (Orense). Estudió Derecho en la Universidad de Compostela y el Oviedo. En 1934 fue fundador de la Federación de Mocedades Galeguistas y participó igualmente en la creación de la unión do Pobo Galego, organización política de la que se apartaría antes de que ésta fuera legalizada.

Entre 1966 y 1973, residió en Venezuela, como orientador de las actividades culturales de la Hermandad Gallega. De vuelta a España, dirigió durante algún tiempo el Aula de Cultura Gallega del Ateneo de Madrid, alternando su labor poética con la crítica literaria.

La obra de este autor arranca del “neotrovadorismo” (1935 Cartafol de poesía); y del existencialismo (1954 O so no sulagado), para desembocar en una poesía de contenido social y un alcance mucho más amplio. Longa Noite De Pedra, libro escrito durante la Guerra Civil; y desde su publicación en 1962, ha ejercido una influencia decisiva en la poesía gallega: 1968 Viaxe ao país dos ananos; escrito durante su estancia en América, aborda el doloroso problema de la emigración gallega, a su entender “neutralizada, cosificada y borrosa”.

Más variados son los temas y los registros formales en libros posteriores como el de 1975 Onde o mundo chámase Celanova; y el póstumo en 1979 O libro dos homenaxes. En 1977, él mismo autor preparó la edición bilingüe de su Obra poética completa.

Pierre Brunel, Profesor de la Sorbona, Robert Jouanny, Profesor de la U. de París-Val-de-Marne y Robert Horville, Profesor de la U. de Lille III Editorial EVEREST S.A. España.

AIDA MORENO LAGOS (1894-1943)

Una vida entregada a la enseñanza y al cultivo solidario de su poesía que nació junto a los huertos de Gabriela Mistral. Alfonsina Storni y Juana de Ibarbourou.

La poesía de Aida, es recogida, íntima; está reflejada en una fuente o bien en una montaña.

Ella, buscó el reino interior y alabó a la naturaleza.

A pesar de una aridez espiritual que la invadía, se sobrepuso al dolor y entregó la semilla de sus cantos.

No alcanzó a pulir totalmente la forma de su verso y a ahondar su verdad; la vida le fue hostil y ella debió irse en silencio cuando más podía esperarse de su legítima inspiración.

SOLA

La noche estaba en mí, La luna había Traspuesto la montaña. El viento que pasaba no me oía. Y era amargo mi canto y era extraña Mi voz. La soledad Con sigilosos pasos se asomaba Al fondo de mi espíritu… Ansiedad Indefinible y vaga atormentaba

Mi corazón. Aquella noche bruma Fui con el campo. En vano Busqué en los cielos claridad de luna, Una flor en la tierra y en lo arcano De tus ojos oscuros los reflejos… ¡Estaba todo silencio y lejos!

LEÍMOS PARA USTED

Guillermo Pickering Vásquez PROFESIÓN SOLDADO

Apuntes de un general del Ejército de Chile

Editorial LOM (LOM palabra de la lengua Yámana significa SOL)

Resumen Adegón

Ser soldado es una profesión de honor porque se jura ejercerla con la voluntad que se cimenta en el alma… Es casi o más que un sacerdocio, ya que en ese acto de jurar ante Dios y la bandera se pone la vida a disposición de la patria sus leyes vigentes y la Constitución. Eso es lo que se ha desvirtuado degeneradamente cubriendo la traición con la máscara de defender la patria.

Presentamos estas memorias del general Sr. Pickering, como respuesta a la mención que hace un frustrado actor de teatro refiriéndose a un ex agente de la CNI o DINA, como se le identifique

actualmente, como un “héroe”.

Han pasado 50 años y lo único que se ha escuchado y demostrado son horrores y robos a la patria…, y lo único que se comprueba a la vista es que el juramento perdió el valor, no sabemos si frente a Dios, pero sí estamos de acuerdo, que se perdió, frente al común de los ciudadanos. Y

se incluye a la religión, la política y la justicia.

Este libro debiera ser material de estudio en la enseñanza media…, hay que recuperar esa alma que ha sido resecada por la inconsciencia de los altos mandos. En este libro, lo dice el autor al desmentir el falso profesionalismo de los “gusanos de mariposas”. “No basta parar la pata en el parque”. Durante el periodo de estas memorias la politización se apoderó de la vida y el alma, militar cuyo rebote se deja sentir hasta hoy, con sus incalculables consecuencias. El General Sr. Pickering, enfrenta a los actores de esa vergonzosa época como “grupo de traidores”. El General Sr. Schneider, fue asesinado por ellos, por defender la doctrina constitucional…El General Sr. Pickering, hace la pregunta y repetimos hoy la misma pregunta: “¿a quién sirve el ejército?”; han actuado y actúan déspotamente, como fuerza de ocupación en suelo propio, amparando a la oligarquía y las transnacionales.

Dónde están nuestros militares en tiempos de tragedia, militares de otras naciones frente a catástrofes hacen presencia solidaria junto al pueblo contribuyente.

Economía "Incoludido":

CMF COMUNICA NUEVA DENUNCIA POR ENTIDAD NO REGULADA QUE OFRECE SERVICIOS DE INVERSIÓN

Reyes Instagram “Incoludido” y un sitio web.

La firma promociona masivamente productos y servicios a través de sus cuentas en redes sociales y un sitio web. La CMF sostuvo que ésta no se encuentra registrada ni supervisada.

“Incoludido” es el nombre de una entidad que está operando de forma irregular, ofreciendo servicios de inversión a las personas mediante redes sociales

La Comisión para el Mercado Financiero (CMF) comunicó que ésta no se encuentra supervisada por la institución, por lo que procedió a entregar antecedentes a la justicia.

“La plataforma promociona masivamente sus productos y servicios a través de sus cuentas en redes sociales”, sostuvo. En detalle, tiene

cuentas en Twitter, Facebook e Instagram, más un sitio web.

Ante esta situación, el Consejo de la Comisión decidió presentar una denuncia ante el Ministerio Público en contra quienes resulten responsables, por el presunto delito de invasión del giro bancario, previsto en el artículo 39 del D.F.L. N°3 de 1997 sobre “Ley General de Bancos”.

Lee también...

Alertan de 2 nuevas entidades fraudulentas que promocionan créditos por redes sociales y sitios web.

La CMF recomendó a las personas que, antes de realizar una inversión, siempre busquen mayor información sobre los productos y las empresas con la que están considerando operar.

(Continúa en la pág. 20)

Por Verónica

(Viene de la pág. 19)

Por ejemplo, indicó, en su sitio web se puede conocer si la empresa se encuentra registrada en Chile y qué personas son responsables de su administración.

También llamó a utilizar los buscadores de uso común en Internet e identificar si existen reclamos o comentarios negativos respecto de la entidad. “Estas búsquedas deben contener el nombre de la empresa, los nombres de los directores y de los productos que están considerando para su inversión”, señaló la CMF.

Por último, la Comisión reiteró que en el sitio web sobre Alertas Ciudadanas los interesados pueden verificar si una empresa o persona que ofrece créditos o servicios financieros es fiscalizada; y revisar las alertas previas.

INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y CREATIVIDAD, ¿COMPITEN O SE COMPLEMENTAN?

(61) 22614334

(61) 22614371

Es común que cuando aparece una nueva tecnología, se pronostique el fin de otra o de una industria completa. A veces ocurre, como pasó con las películas en formato VHS, y otras veces no, como en el caso de la radio, cuya temida desaparición frente a la tele-

visión no se cumplió. Algo similar pasa con la compleja relación entre arte y tecnología. Cuando surgió la fotografía se pensó que los pintores y artistas se terminarían para siempre, pero lo que hicieron fue adaptar su proceso creativo.

Tradicionalmente, la respuesta del arte y la creatividad ante el avance de la tecnología ha sido encontrar la forma de agregar valor.

IA y creatividad: un debate abierto La relación entre la

(Continúa en la pág. 22)

De ANDA ASOCIACIÓN NACIONAL DE AVISADORES DE CHILE

Contamos con un amplio surtido en carnicería, congelados, abarrotes, artículos de aseo, menaje, eletrónica y mucho más.

“Visítanos y descubre nuestros precios imperdibles”

Teléfono: +56 9 74760273 / supermercado online +56 61 2200107 & Atención al cliente Facebook: rofilltda / sitio web: www.rofil.cl

(Viene de la pág. 20) inteligencia artificial y la creatividad es un tema de debate en la sociedad actual. Por un lado, la inteligencia artificial puede ser utilizada para mejorar la creatividad humana al ofrecer nuevas herramientas y técnicas para crear.

Por una parte, la inteligencia artificial ha permitido la creación de nuevas tecnologías que ayudan a los artistas a crear de manera más eficiente y efectiva. Por ejemplo, las aplicaciones de edición de video y audio han mejorado la calidad y la velocidad de la producción de contenido, lo que permite a los creadores centrarse en la parte más creativa de su trabajo.

Además, la inteligencia artificial también está siendo utilizada en el diseño gráfico y la animación para generar imágenes y videos más realistas y detallados.

Sin embargo, también existe la preocu -

pación de que la inteligencia artificial pueda reemplazar a los seres humanos en tareas creativas. Por ejemplo, los programas de inteligencia artificial pueden crear música, dibujos y escritos, lo que podría disminuir la demanda de artistas humanos.

Además, la inteligencia artificial puede generar obras que son muy similares a las creadas por humanos, lo que podría hacer que la obra original y auténtica sea percibida como menos valiosa.

Sin embargo, la creatividad es un aspecto único de la humanidad que no puede ser replicado completamente por la inteligencia artificial. La creatividad es la capacidad de generar ideas nuevas y originales a partir de la experiencia y la percepción humana, lo que la hace única y difícil de imitar por los programas de inteligencia artificial.

DECUBREN EN EL REINO UNIDO UNA “CAPSULA DEL TIEMPO”

FUTURO 360

De la revista Journal of the Chester Archaeological En el sitio arqueológico encontraron varias casas y más de 5 mil artefactos que datan del año 800 a.C. Su estudio permitirá comprender aún más sobre esta comunidad, especialmente cómo vivían y los rituales funerarios que realizaban.

Sin las cápsulas del tiempo, como sociedad no podríamos saber cuáles eran las costumbres o artefactos de moda que se utilizaban en la época en que varias personas decidieron guardar sus preciados recuerdos para las generaciones posteriores.

Si bien este concepto comenzó a ser utilizado con gran amplitud desde 1937, la idea es mucho más antigua. Tan arcaica que un nuevo descubrimiento la

ubica en la Edad de Hierro.

Investigadores de la Universidad John Moores de Liverpool, en Reino Unido, han descubierto un sitio arqueológico único en el noroeste de Inglaterra, el registro más completo

de la vida en la Edad de Hierro: una cápsula del tiempo.

Se trata de unas casas circulares y más de 5 mil artefactos que datan del año 800 a.C., permitiendo a los espectadores comprender

en profundidad las prácticas culturales y rituales de esta sociedad.

Entre los artefactos descubiertos se encuentran yunques de piedra para fundir el oro y hierro, huesos de animales domésticos y venados, cerámicas para transportar sal y conservar la carne. Numerosos fragmentos de cráneo y huesos humanos. Pero el hallazgo más significativo es una casa circular, la que creen que se trató del hogar de un líder de la comunidad, un sitio que contó con más de 2.500 artefactos. El equipo cree que podría tratarse de un ritual funerario en el que se demostraba la riqueza que poseía el jefe tribal.

LA SENCILLA COSTUMBRE QUE PROTEGE EL CEREBRO Y FRENA EL ALZHÉIMER CON SÓLO SEIS MINUTOS AL DÍA

Generar de forma natural la proteína BDNF, siglas en inglés; en castellano FACTOR NEU-

ROLÓGICO DERIVADO DEL CEREBRO, (parece ser un sustrato molecular del estrés). Está relacionado con una mayor protección de la memoria, el aprendizaje y el rendimiento cognitivo.

ALZHEIMER / CEREBRO / EJERCICIO FÍSICO / ENVEJECIMIENTO / NEUROLOGÍA

Prevenir, retrasar y mejorar el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer es uno de los principales objetivos de salud pública a nivel mundial. En países desarrollados como España, donde la gran esperanza de vida acarrea consigo un aumento de estas enfermedades crónicas, resulta especialmente importante para garantizar más años de calidad de vida y autonomía para los pacientes.

Tanto la dieta como el ejercicio pueden proteger al cerebro, pero los estudios buscan formas de prevención más específicas. Y precisamente un reciente estudio publicado en The Journal of Physiology señala una manera de retrasar la aparición de los síntomas del Alzheimer aunque el largo proceso neurodegenerativo haya comenzado. Bastarían tan solo seis minutos de ejercicio diario.

Según este trabajo, la clave estaría en realizar una sesión corta pero de alta intensidad.

En este caso, la práctica del ciclismo de esta manera habría demostrado aumentar la produc-

ción de una proteína especializada que es esencial en la formación del cerebro, el aprendizaje y la memoria. También lo protege frente al deterioro cognitivo asociado a la edad.

Roberto Méndez

(Viene de la pág. 24)

Esta proteína es el factor neurotrófico derivado del cerebro (BDNF por sus siglas en inglés), que promueve la neuroplasticidad (la capacidad del cerebro para formar nuevas conexiones y vías) y la supervivencia de las neuronas.

Ya en estudios previos en animales se habría demostrado que aumentar la disponibilidad de BDNF fomenta la formación y almacenamiento de recuerdos, mejora el aprendizaje y aumenta el rendimiento cognitivo. Todas estas funciones son claves para proteger al cerebro del deterioro.

Como explica Travis Gibbons, investigador de la Universidad de Otago en Nueva Zelanda y autor principal del estudio, “el BDNF se ha mostrado prometedor en modelos animales, pero las intervenciones farmacológicas no han logrado aprovechar su potencial protector cerebral de forma segura en humanos”.

Por ese motivo, explica, “se han explorado nuevos enfoques no farmacológicos capaces de preservar la capacidad del cerebro humano para aumentar de forma natural la producción de BDNF y poder experimentar un envejecimiento saludable”.

Así, Gibbons y sus colegas investigaron la posible influencia tanto del ayuno como del ejercicio en la producción de BDNF. Compararon los siguientes factores, tanto de forma aislada como combinados, en un estudio con 12 participantes (seis hombres y seis mujeres) de entre 18 y 56 años de edad.

- Ayuno de 20 horas.

-Ejercicio ligero (ciclismo de baja intensidad durante 90 minutos).

- Ejercicio de alta intensidad (seis minutos de ciclismo tipo HIIT).

-Ayuno combinado con ejercicio.

Según los resultados del estudio, el ejercicio breve pero intenso fue la forma más eficiente de aumentar la cantidad de BDNF en comparación con un día de ayuno con o sin una sesión prolongada de ejercicio ligero. BDNF aumentó entre 4-5 veces más en comparación al ayuno o la actividad ligera pero prolongada.

La causa de estas diferencias aún es desconocida y aún se necesita más investigación para comprender los mecanismos fisiológicos subyacentes.

Una de las hipótesis que se barajan es el cambio de sustrato cerebral y el metabolismo de la

glucosa, la cual suele ser la principal fuente de combustible cerebral.

Así, cuando se realiza ejercicio intenso, la forma de energía predominante es el lactato y no la glucosa. En este caso, la transición del cerebro desde el consumo de glucosa a lactato iniciaría vías metabólicas que dan lugar a un aumento de la producción

de BDNF en sangre.

Por otro lado, el incremento de BDNF también podría deberse al aumento de número de las plaquetas, las cuales almacenan grandes cantidades de este factor. La cantidad de plaquetas aumentó hasta un 20% gracias al ejercicio, pero no lo hizo tanto con el ayuno.

QUIRINQUINCHO

Tiene propiedades afrodisíacas. Se usa en té al 20%.

RÁBANOS

También llamados marvisco, mostaza de los frailes, coclearia de España, jaramago oficinal. Y otra variedad llamada rábano negro o cultivado.

Tiene propiedades en su uso interno: diaforéticas, antiescorbúticas, antigotosas, antirraquíticas, estomáticas.

Prefiera primero los productos regionales, luego los nacionales. Al consumir lo que producimos estamos dando trabajo y dignidad a los nuestros. Prefiera comprar en las bodegas, los productos son más baratos.

Cuando compre en los supermercados no le pierda el ojo a la caja registradora… SIEMPRE

ES CIERTO QUE LAS HIERBAS PROPORCIONAN SALUD Y MEJORÍAS A MUCHOS MALES, TAMBIÉN ES CIERTO QUE NO DEBEN CONSUMIRSE SIN CONSULTAR A UN PROFESIONAL. Los aborígenes no las consumían sin consultar a la machi o al brujo.

BUENA MESA

FILETE DE CHANCHO ESTILO FRANCÉS (REGIONALIZADO)

PARA 6 RACIONES

INGREDIENTES

2 filetes de chancho

2 cucharadas de mostaza

Sal y pimienta

Ají chileno picantito

Ají de color pal’sabor

8 tiras de tocino

2 cucharadas de aceite de oliva (chileno)

1 cebolla mediana bien picadita

2 tomates pelados, picados y sin pepas

4 zanahorias cocidas cortadas en rodajas

1 cucharadita de azúcar

1/2 taza de vino blanco

1 taza de habas peladas

9 fondos de alcachofas cortados en mitades

1/2 taza de caldo de verduras

1 cucharadita de tomillo fresco.

PREPARACIÓN

1.- Pone los filetes de chancho sobre una tabla y úntales por todos lados totalmente con mostaza y sazónales con sal pimienta y ají de color y espolvoréales con pan rallado.

2.- Enrolla cada filete con las tiras de tocino y amarra con pita blanca.

3.- Calienta aceite de oliva en un sartén, instala el chancho y cocínales por unos 5 minutos por lado hasta que estén doraditos; acto seguido agrega el tomate, la cebolla y déjales cocinando por 5 minutos más. (Continúa

4.- Cuando llegues ahí, mándale el azúcar y el vino blanco, ponle tapa al tiesto, y deja cocinar hirviendo bajando el calor por unos 10 minutos.

5.- En ese punto, agrega las habas, los fondos de alcachofa, las zanahorias, el caldo de verdura, el tomillo y corrige el sabor; vuelve a tapar y sigue cocinado por unos 5 minutos más. Cuando llegues a ese punto retira la carne sácales la pita y córtales en trozos y sírveles con la verdura…

ASOCIARSE COOPERATIVAMENTE, EN FAMILIA SE AHORRA.

@abuelablanca.puqAbuela Blanca

(Viene de la pág. 26)

HISTÓRICO ESTUDIO SOBRE ESQUIZOFRENIA ARROJA LUZ SOBRE SU ORIGEN

Los investigadores han descubierto mutaciones genéticas que indican el riesgo de que una persona desarrolle esquizofrenia y sus causas. Esto podría ayudar a mejorar los tratamientos farmacológicos.

Por Deutsche Welle

Un equipo científico internacional, con participación de 45 países, identificó un gran número de genes específicos que podrían desempeñar un papel importante en la esquizofrenia y asoció este trastorno a un fallo en la comunicación de la sinapsis (la unión entre neuronas).

Se trata, según los autores, del mayor estudio genético de la historia sobre este trastorno psiquiátrico, en el que se analizó el ADN de 76.755 personas con

esquizofrenia y 243.649 sin ella para comprender mejor los genes y los procesos biológicos que sustentan a este

La base genética de la esquizofrenia

El estudio del Consorcio de Genómica Psiquiátrica, dirigido por la Universidad de Cardiff (Reino Unido) descubrió un número mucho mayor de vínculos genéticos con la esquizofrenia, en 287 regiones (loci) diferentes del genoma.

El equipo afirma que este estudio global arroja “la luz más fuerte” sobre la base genética de la esquizofrenia; los resultados se publican en la revista Nature.

trastorno –en el análisis se incluyó a más de 7.000 personas de ascendencia afroamericana o latina-. (Continúa en la pág. 29)

Vínculo a genes específicos

“Las investigaciones anteriores habían mostrado asociaciones entre la esquizofrenia y muchas secuencias de ADN anónimas, pero rara vez ha sido posible vincular los hallazgos a genes específicos”, explica en un comunicado el investigador Michael O’Donovan, de la Universidad de Cardiff.

El presente estudio, no solo aumentó enormemente el número de esas asociaciones, sino que ahora se pudo “vincular muchas de ellas a genes específicos, un paso necesario en lo que sigue siendo un difícil camino hacia la comprensión de las causas de este trastorno y la identificación de nuevos tratamientos”.

En concreto, el equipo halló un “aumento sus-

tancial” del número de regiones genómicas asociadas a la esquizofrenia y dentro de estas regiones identificó 120 genes que probablemente contribuyan al trastorno.

Genes que se expresan en las neuronas

Aunque hay un gran número de variantes genéticas implicadas en la esquizofrenia, el estudio demuestra que se concentran en los genes que se expresan en las neuronas, lo que apunta a estas células como el lugar más importante de la patología.

Los resultados también sugieren que el funcionamiento anormal de las neuronas en la esquizofrenia afecta a muchas áreas del cerebro, lo que podría explicar sus diversos síntomas, que pueden incluir alucinaciones, delirios y problemas para pensar con claridad.

“Alteraciones del desarrollo del sistema nervioso”

El trabajo “revela claramente que el origen de esta enfermedad está en alteraciones del desarrollo del sistema nervioso, algo que hasta ahora no se sabía”, señala en una nota la Universidad española de Granada, que participa en el estudio: el trabajo abre la puerta a nuevos fármacos moduladores del neurotransmisor llamado glutamato.

En otro estudio publicado también en Nature, científicos del Instituto Broad del MIT y Harvard, en Estados Unidos, identificaron mutaciones genéticas extremadamente raras que alteran las proteínas en 10 genes y que aumentan considerablemente el riesgo de desarrollar esquizofrenia.

En conjunto, estos trabajos subrayan una visión emergente de la esquizofrenia como un fallo en la comunicación en la sinapsis (la unión entre neuronas) e ilustran cómo diferentes tipos de variación genética que afectan a los mismos genes pueden influir en el riesgo de diferentes trastornos psiquiátricos y del neurodesarrollo.

El profesor James Walters, director del Centro MRC de Genética y Genómica Neuropsiquiátrica de la Universidad de Cardiff, declaró: “Esperamos que los resultados de este estudio y de los que lo acompañan sirvan para avanzar en la comprensión del trastorno y facilitar el desarrollo de tratamientos radicalmente nuevos”.

(Viene de la pág. 28)

CAMPAÑA CULTURA CÍVICA

JUEGOS Y ENTRETENCIONES DE LOS MENORES A PRINCIPIOS DEL BARRIO 18 DE SEPTIEMBRE

Levill

En medio de un ambiente de cordialidad, unidad y solidaridad entre las familias del nuevo sector poblacional crecimos los hijos de los primeros pobladores del Barrio 18 de septiembre.

Teníamos un amplio espacio para jugar, campo para recorrer, frutillas silvestres y calafate para degustar, río para mojarnos en verano, amplia laguna para andar en trineo en invierno, veredas de tierra para marcar las canchas y jugar a las bolitas y al trompo los varones y al tejo las mujeres, no teníamos el riesgo de los automóviles para jugar al centro de la calle. Por otra parte, continuaban llegando niños al sector con los cuales

crecimos, compartimos nuestras diversiones y juegos hasta llegar a ser personas adultas.

Nuestras entretenciones eran principalmente jugar al fútbol con pelotas de goma o de trapo cuando se rompía la de goma, también jugábamos con pelotas con blari, el cual se colocaba dentro de un casco de cuero, se inflaba con un bombín de bicicleta y se amarraba con unas cintas de cuero por el exterior y ¡ay! el que le llegaba en la

Otro de nuestros juegos era equilibrar un aro metálico, que se llamaba el “suncho”, con una guía

de alambre, también jugábamos con palitroques, con camiones de maderas que lo cargábamos con tierra y con algunos

Carlos

PELOTAS DE TRAPO, DE GOMA Y DE CUERO cara la parte de las amarras de cuero...!

DISCRETA ACTUACIÓN DE LOS CHILENOS EN EL LATIN AMERICA AMATEUR CHAMPIONSHIP

La novena versión del LAAC 2023 fue jugada en el Club Gran Reserve Golf Club de Puerto Rico y donde se observó la supremacía de los golfistas argentinos quienes 3 de ellos ocuparon los cinco primeros lugares.

Cinco chilenos fueron los participantes de la IX Versión del LAAC: Martín Cancino, Martín León, Lukas Roessler, Clemente Silva y Juan Ignacio Basagoitía. León, Roessler y Silva jugaron el Mundial de Golf Amateur en Francia el 2022 y casi toda la delegación chilena ya había debutado anteriormente en el LAAC exceptuando a Clemente Silva. La actuación chilena sin ser mala distó mucho de las anteriores versiones en donde siempre uno o varios representantes nacionales estuvieron dentro de los primeros puestos y de hecho tres versiones fueron ganadas por los chilenos Matías Domínguez (2015), Tomás Gana (2017) y Joaquín Niemann (2018). El nivel fue excelente, puesto que 26 golfistas lograron hacer bajo par. En esta oportunidad de un total de 108 jugadores participantes el mejor nacional fue Cancino que ocupó el 17° lugar con 4 bajo par a 19 palos del ganador el argentino Mateo Fernández de Oliveira, Silva el 37° con 2 sobre par, Roessler el 41° con + 3, Basagoitía el 48° con + 7 y Martín León no pasó el corte.

Cada año, el LAAC se

vuelve más atractivo por lo que significa para quien gane el torneo. Los organizadores del campeonato anunciaron la exención al US Open para el Campeón del LAAC a partir

del 2023. Esto se suma a la exención vigente para el The Open y la invitación al Master Tournament. El LAAC fue establecido para desarrollar aún más el golf de

aficionados en Sudamérica, Centroamérica, México y el Caribe. El evento se traslada cada año a los mejores campos de Latinoamérica y expone los talentos emergentes del golf en la región. Fundado por el Masters Tournament, The R & A y la USGA el 2014. Desde el año 2015 se han disputado 9 versiones y el 2021 no pudo ser jugado por la pandemia.

La versión anterior jugada en Casa de Campo, República Dominicana la representación nacional la integraron Benjamín SaizWenz quien estuvo dentro de los top ten (7°), Gabriel Morgan (15°), Lukas Roessler (17°) y Martín León (25°).

Ernesto Fernández de Cabo A.

Jugadores participantes del LAAC 2023

3

ES TIEMPO DE LEER CON ATENCIÓN ESTAS PREDICCIONES

PARA EL QUE NO CREE, ES CULTURA; Y PAZ PARA QUIENES CREEN.

ESTA ES LAPALABRA

SEGUNDA EPÍSTOLA UNIVERSAL DE SAN PEDRO APÓSTOL

El día del Señor vendrá

Amados, esta es la segunda carta que os escribo, y en ambas despierto con exhortación vuestro limpio entendimiento, 2.- para que tengáis memoria de las palabras que antes han sido dichas por los santos profetas, y del mandamiento del Señor y Salvador dado por vuestros apóstoles; 3.- sabiendo primero esto, que en los postreros días vendrán los burladores, andando según su propias concupiscencias, 4.- y diciendo: ¿Dónde está la promesa de su advenimiento? Porque desde el día en que los padres durmieron, todas las cosas permanecen así como desde el principio de la creación. 5.- Estos ignoran voluntariamente, que en el tiempo antiguo fueron hechos por la palabra de Dios, los cielos, y también la Tierra, que proviene del agua y por el agua subsiste, 6.- por lo cual el mundo de entonces pereció anegado en agua;

7.- pero el cielo y la Tierra que existen ahora, están reservados por la misma palabra, guardados para el fuego en el día del juicio y de la perdición de los hombres impíos. 8.- Mas, oh amados, no ignoréis esto: Que, para con el Señor un día es como mil años, y mil años como un día.

9.- El Señor no retarda su promesa, según algunos la tienen por tardanza, sino que es paciente para con nosotros, no queriendo que ninguno perezca, sino que todos procedan al arrepentimiento.

10.- Pero el día del Señor vendrá como ladrón en la noche; en el cual los cielos pasarán con grande estruendo, y los elementos ardiendo serán deshechos, y la tierra y las obras que en ella hay serán quemadas.

11.- Puesto que todas estas cosas han de ser deshechas, ¡cómo no debéis vosotros andar en sana y piadosa manera de vivir, 12.- esperando y apresurándoos para la venida y el día de Dios, en el cual los cielos, encendiéndose, serán deshechos, y los elementos, siendo quemados se fundirán! 13.- Pero nosotros esperamos, según sus promesas, cielos nuevos y Tierra nueva, en los cuales mora la justicia. 14.- Por lo cual, oh amados, estando en espera de estas cosas, procurad con diligencia ser hallados por él, sin mancha e irreprensibles, en paz. 15.- Y tened entendido que la paciencia de nuestro Señor es para salvación; como también nuestro amado hermano Pablo, según la sabiduría que le ha sido dada, os ha escrito, 16.- casi en todas sus epístolas, hablando en ellas de estas cosas; entre las cuales hay algunas difíciles de entender, las cuales los indoctos e inconscientes tuercen, como también las otras Escrituras, para su propia perdición. 17.- Así que vosotros, oh amados, sabiendo de antemano, guardaos, no sea que arrastrados por el error de los inicuos, caigáis de vuestra firmeza. 18.- Antes bien, creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A él sea gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén

(Viene de la pág. 30) desteñidos soldados de plomo.

Jugábamos a las bolitas las cuales eran de yeso y de vidrio, a estas últimas le llamábamos de “universo” y habían unas chiquititas que se llamaban “pilonguitos”. Con las bolitas se jugaba al hoyito, que consistía en desplazar las bolitas empujándolo con los dedos índice y pulgar previo a una cuarta para avanzar y emboca, para ello las canchas estaban marcadas en la veredas frente a las casa donde habían niños; Con las bolitas también se jugaba a “troya” la que consistía en que cada jugador colocaba un número igual de bolitas dentro de un círculo marcado en la tierra y con un bolita debía sacar el máximo de bolitas del círculo, en este juego había que tener cuidado porque a veces pasaban los niños más grandes y hacían el “plantón” llevándose las bolitas de la troya.

También como entretención teníamos el jugar con el trompo al que

se le enrollaba una cuerda llamada “guaraca”… En una cancha entre dos líneas previamente marcadas se trataba de hacer avanzar una moneda a una tapita de botella de bebida que le llamábamos carrozas con el trompo girando en la mano. Cuando se lograba empujar la moneda o la carroza en la partida del trompo se llamaba “guaraca medida” y cuando la púa estaba bien centrada se decía que el trompo estaba sedita.

JUEGO DE LA TROYA y JUEGO DEL TROMPO ya que en estos juegos el campo de acción eran las polvorientas veredas de la Población.

En verano, nuestras entretenciones eran: jugar a los cowboys en el faldeo del Río de la Mano con pistolas de quijadas de animales, también elevamos “cacarúchas” que era un semi cono de papel que se le colocaba una tira de trapo o cola en la parte inferior y con dos tirantes se elevaba con el viento.

retornábamos a la casa con la ropa todo cochina, embarrados, con las manos todas rasmilladas por las espinas, la boca toda manchada con algunos calafates y frutillas de muestras.

Para qué vamos a contar las condiciones en que quedaban las manos y las rodillas de los pantalones,

También en esta temporada salíamos a buscar calafates y frutillas por los alrededores y

Por otra parte fabricábamos hondas con elástico un trozo de cuero y un palo o alambre en forma de Y, con las que formábamos patrullas para salir a cazar pajaritos. ¡… jamás cazamos uno…!, pero era entretenido tratar de acertarle.

Al menos en mi casa,

(Continúa en la pág. 36)

JUEGOS CON BOLITAS DE VIDRIO, CAMIONES DE MADERA Y SOLDADOS DE PLOMO

(Viene de la pág. 35)

la hora máxima de estar jugando afuera era a las 19:30 horas, después venía el baño en la tina de madera o bañera de fierro galvanizado, a comer y a acostarse alrededor de las 20 horas, en verano con el sol arriba, tratando de quedarse dormido. Si llegabas tarde después de la hora estipulada, no había permiso para salir el día siguiente, eran las normas de la casa y había que respetarlas, de lo contrario entraba en servicio “San Marín”.

Cuando salíamos a buscar frutillas con personas adultas y previo permiso de los padres, caminábamos hacia el cerro y llegábamos hasta la laguna Lynch. Para esa expedición había que llevar tarros más grandes o baldes, además de su cocaví, jarro, cuchara y tenedor para sacar las frutillas en los grandes manchones existentes, que permitían llenar los tarros o baldes rápidamente.

A mitad de jornada se descansaba se comían algunas frutillas y calafates, se hacía fuego para hervir agua y tomar café. En esos tiempos no existía el café instantáneo, se hervía el agua en un tarro, se le colocaba café en grano molido y luego se le introducía una brasa al rojo en su interior, era

el llamado “café carretero”. Pasado más de cincuenta años todavía recuerdo el aroma y el sabor de dicho café, acompañado de las marraquetas de pan con mantequilla y los huevos duros con sal.

El retorno era cansador, dado que había que bajar con los tarros o baldes llenos, además que casi siempre había que turnarse para traer cargado un quiltro que se unía a la expedición y no podía caminar por que estaba lleno de cadillos. Con la cosecha de obtenida la Mamá; las limpiaba, las lavaba, lo mezclaba con azúcar y lo cocinaba, resultado un delicioso “Yam”, así se le llamaba a la mermelada.

Otras de las entretenciones de verano era jugar a la mancha, el “escondido”, juego difícil

para el que le tocaba contar dado a la inmensidad de lugares que había para esconderse, los del equipo con jugadores de una calle se unían la calle 1 con 2 y la calle 3 con la 4. Casi siempre ganaba el equipo de la calle 3, ya que era la calle donde habían más niños, que fueron más adelante los fundadores del Club 18 de Septiembre, por otra parte un grupo de jóvenes que bordeaban los 20 años se juntaban en las esquinas para fumar, a escondidas de sus padres, también al igual que el crack dejaban un vigilante para avisar la pasada de algún papá o mamá.

Por otra parte, las niñas se entretenían jugando a las muñecas de trapo, a las casitas, a preparar comida, hacer pan con agua y barro, saltar la cuerda, además se divertían jugando a las

naciones con pelotas de goma o de trapo, la ronda de San Miguel, las naciones.

Pero su mayor entretención era jugar al “tejo” y al “luche” que consistía en desplazar un tejo, que era una caja de betún con arena y saltando con un pie hacer avanzar el tejo en los distintos casilleros previamente marcados. El tejo se lanzaba de espalda y debía caer en un arco llamado cielo.

En las veredas frente a las casas que habían niñas estaban marcadas las canchas de tejos, además las chicas jugaban a la ronda, saltar la cuerda, jugar a la gallinita ciega y al “cáñamo” que consistía en hacer figuras con un cáñamo entrelazando los dedos de las manos.

Por su parte los mayores y adultos se entretenían

MUÑECAS DE TRAPO, SALTAR LA CUERDA, LA RONDA

CANCHA DE TEJO Y LUCHE

(Viene de la pág. 36) jugando a “crack” en calle 5 Oeste con 3 Sur y apostando billetes de 5, 10, 50 y hasta de los colorado de 100 pesos. Como se trataba de un juego de azar prohibido colocaban un “loro” o “sapo” que gritaba ¡LA PERRERA! ...cuando aparecía en calle Pérez de Arce la patrulla de carabineros, recogían su plata y desaparecían hasta que los carabineros terminaban su ronda.

En temporada invernal que en esa época comenzaba en el mes de abril, nuestra entretención era hacer grandes bolas de nieve, hasta que no lo podíamos mover.

Dado que, nevaba bastante pasaba la motoniveladora despejando las calles, por su parte los vecinos limpiaban sus veredas lo que hacía que se acumule gran cantidad de nieve entre la calle y la vereda.

Esto nos permitía hacer túneles que cruzabamos con nuestros trineos, a los cuales le poníamos un tarro con una vela para iluminar las partes más oscuras del túnel. Algunos papás derribaban los túneles porque resultaban peligrosos cuando comenzaba a derretirse la nieve .

Además nos desplazábamos con

HECTOR TALMA

nuestros trineos y afilados palillos por toda la población. Se hacían competencias de figuras con el trineo y carreras en la laguna que se formaba en la cancha de fútbol.

Otro lugar donde nos deslizábamos por largas horas en los trineos era la gran “Laguna Mantecón” que estaba ubicada un poco más arriba de la calle Independencia y hacia arriba hasta la actual Población Boric en la actual calle Martínez de Aldunate.

En esa época también se

congelaba el pilón de agua y los vecinos hacían fuego alrededor para proceder a descongelarlo. El pilón era el centro de reunión del vecindario, donde se sabían todas las novedades y copuchas de la población; la gente hacía fila o cola para esperar su turno de llenado de sus baldes y tarros para abastecerse de agua por el día. Había un señor que tenía un negocio en la calle 3 que aparecía cada cierto tiempo para abastecerse de agua, llegaba con una camioneta Jeep doble tracción y se estacionaba en el barrial que había y muy cerca de la cañería y sin ningún respeto con la fila que estaba formada conectaba una manguera y procedía a llenar dos tambores de 200 litros cada uno que portaba en la camada de su camioneta y el resto de la gente tenía que esperar humildemente que él llene sus tambores para poder seguir abasteciéndose .

El lugar que teníamos estrictamente prohibido era

el sector de calle 4 o Gaspar Marín al sur, por ese lado existían tres situaciones de peligro: primero había una cantera donde los camiones sacaban ripio en las capas inferiores y las superiores quedaban colgando con el peligro de derrumbe. A esta cantera nosotros le llamábamos “la posa” y estaba ubicada en la actual calle Mateo de Toro y Zambrano entre Camilo Henríquez y Enrique Rosales. El segundo peligro era que existía un sector de pozones pantanosos donde circulaban animales vacunos y caballos, además que nuestros padres para amedrentarnos nos contaban el cuento del “viejo del pantano” y que los caballos salvajes atacaban a los niños que se metían al pantano, además que los vacunos perseguían a las personas que vestían de rojo y el tercer, sí que era el peligro más terrible, dado que en ese sector el Regimiento Pudeto realizaba ejercicios de guerra, habían trincheras y restos de municiones y en una oportunidad un niño encontró una granada que lamentablemente reventó y le provocó la muerte. Todo esto no era más allá de la actual calle Aníbal Pinto, sector donde abundaban los calafates.

AUGUSTO CAUCAMAN

(Viene de la pág. 37)

Por otra parte mirábamos con admiración a nuestros vecinos campeones, Augusto Caucamán, campeón de ciclismo, Jorge La Paz brillante jinete de la hípica, Héctor Talma campeón de boxeo y más adelante a Mario Galindo, compañero de tantas pichangas.

Otra cosa que no era muy entretenida,

pero divertida, era el acompañar a la Mamá al cine Politeama, a la función de “Tanda” o “Vermut” a ver películas mexicanas de Pedro Infante, Jorge Negrete, Pedro Almendares, Sara García, Tintan, Chicote, Cantinflas y otros.

En estas funciones en la primera parte se exhibían las sinopsis de las futuras películas, además de noticias

del deporte nacional e internacional se exhibía el noticiario EMELCO, que era un informativo de los principales y grandes sucesos ocurridos en Chile; como las noticias de TV hoy día.

En estas exhibiciones cabe recordar, que a más de un año de haberse efectuado, llegó a Punta Arenas la grabación del resumen del Mundial de Fútbol de 1962; Cosa que causó gran expectación en el público, de tal manera que hacían formar largas

filas para adquirir las entradas. Las funciones como se dice, en términos artísticos era a “tablero vuelto”.

Además de lo anterior, en estas funciones en el intermedio había sorteo de boletos de entradas para futuras funciones o premios de la confitería del foyer. Con contorsionistas, bailarines u otros pequeños espectáculos, para atraer y entretener al público.