perros ladran / al mismo tiempo / organilleros / traje verde estira la mano / el pitito / con vapor / del maní en santiago / los camotes y plátanos / en la ciudad de la esperanza / humeante / de tamales calientitos / oaxaqueños / rajas verdes mole / confitado / el domingo / sonando / las ruedas de los carritos de sopaipa1 / volviendo a la casa / la micro quemando el cemento / cinco de la mañana / pasaje el xilófono / ¿hermanito tiene gamba? / los martillazos / el avión sobre mi cabeza / la voz de mi vecino preguntando / a ti no te da miedo qué se nos venga encima / la noche / los colchones tambores estufas lavadoras microondas / o cualquier cosa / de fierro viejo que venda / güerita / casera / me volví loco / me volví mono / al fondo de la pobla escucho tambores / por mi ventana / sapeo2 / reventar los petardos encima del basural / y las sombras humanas ululan / el paisaje de esta periferia / y le cambian el sonido a las letras / pero en el fondo / somos los mismos sonidos / reinterpretados / acá la equis / es jota / es ese hache / es ese / es esta / yo misma / haciendo gárgaras / y me digo / el suelo latinoamericano tirita / en el español inventado / calienta las manos / y tiene que ver contigo / ¿qué pasó hermanita? / tanto te truenan los huesos / en la tierra rota / todo se nos raja / suena como volantín cortado / acá papalote / pájaro mariposa en el aire / y de nuevo todo ese ruido mezclado / es que somos tantos / millones / en casas tan chicas / el sexo apretado en el cogote / la privacidad tras los muebles / su sonido casi no significa / y que me decís tu / de eso / colibrí / de la superposición a lo lejos / reventando el aire / como la lavandería que no para / como esos pinches perros / que no paran de ladrar / dos de la mañana / tres de la mañana / cuatro de la mañana / acaso en toda latinoamérica / tiene porqué los perros llorar 1 Masa de trigo frita en aceite, típica en los barrios populares de Chile. 2 Derivado del término “sapear”, que es entendido como mirar a hurtadillas.
Mujer, latinoamericana, periférica. Tejedora de cuadernos y estudiante de Arquitectura (Universidad de Chile y Universidad Nacional Autónoma de México). Integrante del colectivo de emergencia <<Las Bichas>>, con quien publicó el libro-objeto Mapa Sensible (2018), reinterpretado después en una instalación del mismo nombre exhibida en la Biblioteca de Santiago (Santiago, 2018) y en la Galería Activa de Balmaceda Arte Joven (Puerto Montt, 2018). Becaria de la Fundación Pablo Neruda (2018).
15
