mayo 2016
VOLUME XLIX • EDICIÓN 232
Fraternitas Noticiero Internacional OFM
LAS UNIVERSIDADES ANTONIANUM DE LOS HERMANOS MENORES Y LA SAPIENZA, JUNTAS PARA LA INVESTIGACIÓN
CARTA DEL MINISTRO GENERAL PARA LA PASCUA “LA PAZ LES DEJO; MI PAZ LES DOY” (Jn 4,27)
Queridos hermanos, ¡Que la alegría y la paz de nuestro Señor Resucitado esté con ustedes!
El 20 de abril de 2016, la Pontificia Universidad Antonianum y la Universidad Sapienza de Roma han firmado un importante convenio de colaboración cultural y científica para dar vida, mediante el intercambio de profesores e investigadores, a proyectos conjuntos de investigación, cursos, jornadas de estudio y seminarios sobre los temas pertinentes a las siguientes áreas: Ciencias de la Antigüedad, Arqueología y Arte Franciscano; Ciencia y Fe; Justicia, Paz e Integridad de la Creación. La Sapienza, ha declarado el Rector de la misma Universidad, Prof. Eugenio Gaudio, «aborda con particular atención la relación colaborativa con la Pontificia Universidad Antonianum, que representa una importante realidad en el campo de la investigación en los ámbitos de la Filosofía, de la Lingüística y de la Teología». «Al interior de la política global de acuerdos con la cual nuestra Universidad procura reforzar la propia estrategia de internacionalización», ha añadido la profesora Mary Melone, Rectora Magnífica de la Pontificia Universidad Antonianum, «el convenio con la Sapienza representa una meta de particular importancia. Estoy segura que la colaboración científica en investigación, en áreas constitutivas para nuestra Universidad, abrirá perspectivas de gran relevancia formativa». [Descarga aquí texto completo del Comunicado de Prensa.]
Nuestro seráfico padre san Francisco compuso un salmo para su Oficio de la Pasión del Señor que recitaba todos los días durante el tiempo de Pascua: “Cantad al Señor un cántico nuevo, porque ha hecho obras maravillosas…”. Este año celebramos la Pascua durante el jubileo extraordinario de la Misericordia. La llamada del Profeta a “no recordar lo de antaño” nos pide que perdonemos y dejemos de lado viejas heridas y ofensas. Muy frecuentemente mantenemos a nuestros hermanos aprisionados en el pasado. Algo que ellos hicieron o dijeron que pudo habernos ofendido hace años, continúa definiendo nuestra relación con ellos. Si debemos avanzar hacia el futuro de Dios, y si vamos a llegar a ser el tipo de fraternidad que requiere el mundo de hoy, debemos abandonar estas heridas. Jesús Resucitado nos da el poder y la fuerza de perdonar (cf. Jn 20,22-23). Hagamos caso a la voz de san Francisco: “que no haya en el mundo ningún hermano que, habiendo pecado todo lo que pudiera pecar, se aleje jamás de ti, después de haber visto tus ojos, nunca se retire sin tu misericordia” (Carta a un Ministro, 9). Sí, hermanos, como el Papa Francisco nos urge; “es el tiempo de retornar a lo esencial para hacernos cargo de las debilidades y dificultades de nuestros hermanos y hermanas. La misericordia es la fuerza que nos despierta a una vida nueva e infunde el valor para mirar el futuro con esperanza” (Misericordiae Vultus, 10). De un modo especial, este año jubilar de la Misericordia nos está convocando a nosotros como Franciscanos para que trascendamos las divisiones en nuestra Fraternidad que han surgido en nuestra larga historia. El próximo año 2017, marca el 500 aniversario de la llamada Bulla de la Unión, Ite Vos, que separó a los Hermanos Menores en diferentes congregaciones. El Capítulo general 2015 nos encargó colaborar y trabajar juntos con nuestros hermanos Conventuales y Capuchinos… [Para el texto completo: www.ofm.org]
El Crucifijo de San Damián regresará a la iglesia de San Damián Asís – La fraternidad del convento de San Damián, recibió la aprobación de las Hermanas Clarisas del Protomonasterio de Santa Clara en Asís y el placet (consentimiento) de la Superintendencia de Perusa, para que el Crucifijo de San Damián regrese a la Iglesia de San Damián. Este evento realmente excepcional, fue concebido por la fraternidad del convento de San Damián con motivo del Año Jubilar de la Misericordia: los días del 15 al 19 de junio de 2016 el Crucifijo de San Damián regresará a la Iglesia de San Damián. En cuanto esté disponible el programa, se dará a conocer detalladamente la manera en que se llevará a cabo el excepcional evento. Curso Internacional de JPIC
F R A T E R N I T A S
-
W W W . O F M . O R G
otras noticias
Roma - El 5 de abril de 2016 inició el Curso Internacional de Justicia, Paz e Integridad de la creación (JPIC), que este año tuvo como tema: El hombre y el cuidado de la casa común. Organizado por la Oficina de JPIC de la Curia general en colaboración con la Cátedra de JPIC de la Facultad de Teología de la PUA. Este año, el Curso estuvo centrado en los valores de JPIC a la luz de la Encíclica Laudato si’ del Papa Francisco. Este es el décimo año que se tiene el Curso en la PUA de Roma. Nueva vida de san Francisco en la PUA
2
Roma – El 21 de abril de 2016, en la Universidad Pontificia Antonianum (PUA) se llevó a cabo un Seminario de estudio con motivo de la publicación del libro de Tomás de Celano, Vita beati patris nostri Francisci (Vida de nuestro padre san Francisco), vida que fue descubierta por Jacques Dalarun. Durante el Seminario inter-
vinieron: Giovanni Paolo Maggioni (La edición crítica); Felice Acrocca (La Vita beati patris nostri Francisci, en el panorama de las Fuentes); Filippo Sedda (Vita brevior o breviatio liturgica? (Leyenda menor o resumen litúrgico?); Marco Guida (De Vita beati patris nostri Francisci, a la Vida recién descubierta: mirada sinóptica). El seminario concluyó con un diálogo sobre el argumento.
publicación de las Líneas guía y con las indicaciones de vías concretas, a constituir una fraternidad en una casa de oración o eremitorio, particularmente dedicada a la vida de oración y devoción (cf. Mandato 7). Reunión de la Conferencia anglófona (ESC) en Texas
Reunión del CIME
Roma - El 18 de abril de 2016 inició la reunión del Consejo Internacional para las Misiones y la Evangelización (CIME) con la bienvenida de Fr. Luis Gallardo y la presentación de los participantes por parte de Fr. Russel Murray, en la Curia general de la Orden de Hermanos Menores, y se concluyó el 22 de abril. El objetivo de la reunión fue compartir la realidad de la Orden, programar las actividades de los próximos años y actualizar los Estatutos peculiares. La Comisión “Oración y Devoción”
Roma - Del 30 de marzo al 6 de abril de 2016, se reunieron en la Curia general y en el Eremitorio del Monte Alvernia los miembros de la Comisión “Oración y Devoción”: Fr. Julio Bunader (Vicario general), Fr. Gerardo Evans (Centroamérica), Fr. Emilio Rocha Grande (España) y Fr. Diego Dalla Gassa (Tierra Santa); y los Asesores: Fr. Andrés Cirino (USA) y Fr. Eugenio Barelli (Italia). La reunión tuvo como finalidad ofrecerle al Definitorio general los materiales necesarios para que pueda darle cumplimiento a cuanto pide el Capítulo general 2015: animar a las Entidades de la Orden, con la
Galveston, Texas - Del 4 al 8 de abril de 2016, los Ministros provinciales y Custodios de la Conferencia anglófona tuvieron su reunión anual de primavera en la iglesia de San Patricio, que forma parte de la parroquia de la Sagrada Familia, y que es administrada por la Provincia de San Juan Bautista. Durante la reunión, los Ministros provinciales y Custodios de los Estados Unidos, Canadá y Europa trabajaron por separado, en subconferencias, para examinar y discutir las cuestiones relativas a sus regiones. Reunión de las Provincias del Cono Sur
Tres Provincias del sur de América Latina (dos en Argentina y una en Chile) forman actualmente la Conferencia del Cono Sur. Sus tres Definitorios y sus tres Consejos para la Formación y los Estudios se reunieron del 4 al 8 de abril de 2016 en San Rafael (Argentina), para discutir y aclarar la decisión de establecer un Noviciado interprovincial. En la reunión también asistieron los hermanos destinados a la fraternidad del futuro Noviciado y el Secretario general para la Formación y Estudios, Fr. Cesare Vaiani, que ofreció puntos de reflexión sobre los retos actuales de la formación y sobre la interprovincialidad.
PRÓXIMOS EVENTOS Cursos Franciscanos en los Estados Unidos en el verano de 2016 La Escuela Franciscana de Teología en Oceanside, California, ofrece las siguientes oportunidades:
La Escuela de Estudios Franciscanos en San Buenaventura, Nueva York, propone los siguientes cursos:
• Creación, Justicia, y el rol humano: Fundamentos bíblicos de la visión franciscana. 5-8 julio: Dr. Michael Guinan, OFM • San Francisco y su amor por las criaturas 11-15 julio: Dr. William Short, OFM • Teología de la Creación en Buenaventura 18-22 julio: Dr. Thomas Herbst, OFM • Presencia tolerante: La Ecología integrante de la vida franciscana 25-29 julio: Dr. Darleen Pryds y Donna Foley, OFS
Semana santa especial en Santa María Draperis
Por esta razón, los Hermanos Menores se adaptaron a la situación. Con un pequeño grupo organizaron una velada de oración el Martes Santo. El Jueves Santo se caracterizó por el almuerzo con los muchachos refugiados sirios y la celebración eucarística en la noche, con los Dominicos. El Viernes Santo escucharon el relato de la Pasión, junto con los hermanos de la Iglesia Anglicana y, el Sábado Santo, con un pequeño grupo. El Lunes de Pascua concurrieron al Patriarcado Armenio para intercambiar saludos.
Fr. Rubén Tierrablanca, OFM, nombrado Vicario Apostólico de Estambul El 16 de abril de 2016 - El Papa ha nombrado Vicario Apostólico de Estambul y Administrador apostólico del Exarcado para los fieles de rito bizantino, a padre Fr. Rubén Tierrablanca González, OFM, hasta ahora Vicario Delegado del Vicariato Apostólico de Estambul, asignándole la sede titular episcopal de Tubernuca. Fr. Rubén nació en Cortázar, en la Diócesis de Celaya (México), el 24 de agosto de 1952. Emitió su profesión religiosa en la Orden de los Hermanos Menores, el 2 de agosto de 1977, y fue ordenado sacerdote el 29 de junio de 1978. En 1992, fue nombrado Rector de la Casa de Estudiantes del Antonianum de Roma y luego Guardián de la Curia general en Roma (1997-2003). Desde 2003 fue el Guardián de los Hermanos Menores en Estambul, que forman parte de la Fraternidad Internacional para el Diálogo Ecuménico e Interreligioso en Turquía, y Párroco de la Parroquia Santa María Draperis en Estambul. A partir del 2014 era Vicario Delegado del Vicariato Apostólico de Estambul. Además de español, habla italiano, inglés, francés y portugués; conoce el turco, alemán, latín, griego y hebreo.
W W W . O F M . O R G
De hecho, en la tarde del Domingo de Ramos, una bomba estalló a quinientos metros del Convento, matando a cinco personas e hiriendo a muchos. Este trágico incidente causó temor general. Por lo tanto, aquellos que habían decidido participar finalmente desistieron.
-
Fr. Eleuthère Baharanyi Makuta, Guardián de la Casa Santa María Draperis en Estambul, Turquía, ha organizado para su fraternidad una Semana santa muy especial.
F R A T E R N I T A S
Para mayor información visita la página http://fst.edu
• Panorama sobre la Historia Franciscana 11-29 julio: Dominic Monti, OFM • Francisco: su Vida y el Carisma 4-15 julio: Joshua Benson, PhD • Mesa redonda sobre la Formación 11 julio 14, 19 y 21: Lake Herman, OFMCap • Clara y las Mujeres franciscanas 11-29 julio: Jean Francois Godet-Calogeras, PhD • San Buenaventura sobre la Verdad, la Belleza y la Bondad 4-22 julio: Anthony Murphy, PhD • Mujeres y género en el Islam: de la Revelación a la Revolución 4-15 julio: Michael Calabria, OFM, PhD • Desarrollo de la persona franciscana 11-29 julio: David Couturier, OFMCap • Prejuicios contra los católicos en los Estados Unidos – Ayer y hoy: una perspectiva franciscana 4-15 julio: Kyle Haden, OFM Para mayor información: http://www.sbu.edu
3
Segnalibro Francescano
F R A T E R N I T A S
-
W W W . O F M . O R G
FRANCISCO MARTÍNEZ FRESNEDA, La verdadera misericordia, Editorial Franciscana Arantzazu, Arantzazu 2016, pp. 201. El Autor de este libro es un franciscano que examina cuidadosamente la Carta a un Ministro, la divide en tres partes y hace las siguientes afirmaciones centrales: en san Francisco la misericordia, que ha asumido el rostro de Cristo, se convierte en el criterio decisivo para gobernar una Provincia o la Orden; la misericordia en san Francisco, como en el Evangelio, presupone la justicia. ESSOH THÉODORE, Le Mystère de l’Incarnation, Locus Salutis Hominis. Una proposition théologique fondamentale et systématique en dialogo avec L. F. Ladaria, B. Sesboüé et A. Amato. (El Misterio de la Encarnación, Lugar de la Salud del Hombre. Una propuesta teológica fundamental y sistemática en diálogo con L. F. Ladaria, B. Sesboüé y A. Amato). Disertación, Roma 2016, pp. 218. Este volumen es una parte de la tesis doctoral (Índice general, Introducción, Capítulos I y II, Conclusión y Bibliografía), defendida en la Facultad de Teología de la PUA, por el hermano que tiene el oficio de portero de la Curia general de los Hermanos Menores, En dicha tesis, el autor muestra cómo Cristo es verdaderamente el Salvator Hominis (Salvador del Hombre), el único y universal Salvador de toda la humanidad, a través del análisis de las obras de algunos Autores contemporáneos. COMMISSIONE SCOTISTICÆ CURA ET STUDIO, B. Ioannis Duns Scoti, XV.1, (COMISIÓN ESCOTISTA PUBLICACIÓN Y ESTUDIO, B. Juan Duns Escoto, XV.1), Índices, Tipografía Vaticana, Ciudad del Vaticano 2016, pp. 546. Con este volumen, la “Comisión Escotista” comenzó la publicación de los índices de todos los volúmenes de la obra publicados hasta ahora. El presente volumen, XV.1, contiene los índices onomásticos, bibliográficos, los de las fuentes directas e indirectas, además de la lista completa de los lugares paralelos de la Ordinatio y de la Lectura y una concordancia actualizada de las ediciones, Vaticana y Wadding-Vivés. Novedad absoluta: la introducción, unas cuarenta páginas, en italiano y en Inglés.
4
AGENDA del MINISTRO GENERAL mayo 2016 1-3: VENEZUELA Visita fraterna a la Custodia de la Inmaculada Concepción de la BVM 4-5: MADRID Encuentro de los hermanos de España 5-7: ARANTZAZU (España) Visita fraterna a la Provincia de Arantzazu 8-9: FOGGIA (Italia) Visita fraterna a la Provincia San Miguel Arcángel 10-20: ROMA Tiempo Fuerte 15-16: PADUA (Norte de Italia) Capítulo constitutivo de la nueva Provincia San Antonio de los Hermanos Menores 17-20: ROMA Encuentro Presidentes de Conferencia 24: ROMA (Curia general OFM) Reunión Ministros generales de las Órdenes Mendicantes 25-27: ROMA Encuentro Unión de Superiores generales
NUeVo MINISTRo provincial
Fr. João Amilton Dos Santos, OFM
DE LA PROVINCIA SAN ANTONIO DE PADUA, EN BRASIL
nuevo custodio
Fr. Gianni Gattei, OFM
DE LA CUSTODIA DE SAN FRANCISCO DE ASÍS, PAPÚA NUEVA GUINEA.
nuevos visitadores generales Fr. Daniel Dwyer, ofm
DE LA PROVINCIA DEL SANTO NOMBRE DE JESÚS, EE.UU. PARA LA PROVINCIA DE IRLANDA, IRLANDA
Fr. Greg Friedman, ofm DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN BATISTA, EE.UU. PARA LA CUSTODIA DE SAN JUAN BAUTISTA, PAKISTÁN
Fr. Luís Fernando Lapièrre DE LA PROVINCIA DE LA ASUNCIÓN DE LA BVM, ARGENTINA PARA LA PROVINCIA DE LOS SANTOS FRANCISCO Y SANTIAGO, MÉXICO
Fr. Philip Forker, ofm (DELEGADO GENERAL ASISTENTE) DE LA PROVINCIA DE IRLANDA, IRLANDA PARA LA PROVINCIA DE SANTO TOMÁS APÓSTOL, INDIA
Fr. Andrew Brophy, ofm DE LA PROVINCIA DE LA ASUNCIÓN DE LA BVM, EE.UU. PARA LA PROVINCIA DEL ESPÍRITU SANTO, AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
Fraternitas Notiziario Internazionale OFM editori: fr. Alvin Te, OFM & fr. Manolo Figueroa, OFM - traduttore: Fr. Oscar G. Villalobos A., OFM eMail: fraternitas@ofm.org - tel: +39 0668491 339 - http://www.ofm.org/fraternitas - www.fb.com/ofm.org - @ofmorgES