38 1731

WISIN

presenta su primer concierto como solista 20 al 26 de enero de 2016 • Año XXXVIII • Núm. 1731 (Pág. 17)

www.detodopr.com

GRATIS

Búscanos en:

Expansión biotécnica en Puerto Rico (Pág. 3)

• Nutrición • Rutinas • Personal Training • Preparación de Atletas

Tel. (787) 310-9586

EVALUACIÓN GRATIS

Ave. Roberto Clemente #27-16, Villa Carolina, Carolina, P. R. 00985 jalieskygp@hotmail.com Facebook: jgfitzone

CAROLINA • RIO PIEDRAS • TRUJILLO ALTO • CANOVANAS • LOIZA • RIO GRANDE • LUQUILLO • FAJARDO

Se renuevan Las Gigantes de Carolina para la nueva temporada de Voleibol Superior Femenino

Resumiendo la Semana

Bajo la dirección de Xiomara Molero, una de las glorias del voleibol superior femenino del país, las Gigantes de Carolina se lanzarán al ruedo en busca del sitial nacional del Voleibol Superior Femenino 2016, con una renovada plantilla, que destaca la inclusión de tres jugadoras carolinenses y dos refuerzos, informó el alcalde de la ciudad, José Carlos Aponte.

Los actos de apertura y el juego inaugural están programados para realizarse el próximo miércoles, 20 de enero con el encuentro entre las Gigantes de Carolina y las Orientales de Humacao, en las modernas instalaciones del Coliseo Guillermo Angulo del Complejo Deportivo Municipal, casa del sexteto carolinense.

“Las Gigantes de Carolina tuvieron una gran temporada el pasado año finalizando en cuartos de finales. “Este año, nos sentimos confiados en conquistar la meta, ya que por primera vez el equipo será dirigido por una fémina, Xiomara Molero, quien cuenta con experiencia tanto como jugadora, como en la dirección,

La semana pasada, el Comité de Derechos Humanos de Puerto Rico afirmó que el hecho de que el gobierno de los Estados Unidos haya reconocido que la Isla sigue siendo un territorio colonial estadounidense exige, ahora más que nunca, la inmediata excarcelación del preso político Oscar López Rivera. La oficina del Procurador General reafirmó que Puerto Rico nunca ha dejado de estar subordinado a los poderes del Congreso, como lo establece un documento redactado el pasado 23 de diciembre ante el Tribunal Supremo de los EE.UU. “Ante la expresión del Procurador General de los EE.UU., no existe fundamento jurídico, moral, de seguridad nacional, ni político alguno que justifique prolongar el encarcelamiento del patriota Oscar López”, indicó el presidente del Comité, Eduardo Villanueva, quien asistió a la audiencia oral del Tribunal Supremo de los EE.UU. sobre el caso Puerto Rico versus Sánchez Valle. López Rivera fue convicto el 29 de mayo de 1981 por cargos de sedición y otros delitos relacionados con su militancia en el grupo clandestino, marxistaleninista, Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN) considerado por el FBI como un grupo terrorista en sus años de actividad. Y el pasado miércoles, 13 de enero, el gobierno de los Estados Unidos negó haberse disculpado con Irán por ingresar en sus aguas territoriales para lograr la liberación de los diez marinos detenidos y consideró que la rápida solución de este episodio evidencia la distención de relaciones entre Washington y Teherán tras el nuevo acuerdo nuclear. Según las autoridades iraníes, la retención en Irán de dos barcos de guerra estadounidenses y sus tripulantes por entrar a sus aguas territoriales se saldó simplemente con una disculpa por parte de los EE.UU. y la promesa de no volver a cometer errores de ese tipo. El Pentágono no ha indicado todavía cual fue la causa de que las dos lanchas se internaran en aguas iraníes y únicamente ha señalado que investigará las circunstacias.

Hasta ahora, sólo se ha comentado que se debió a desperfectos mecánicos de ambas embarcaciones. El secretario de Estado, John Kerry declaró que Irán podría empezar a cumplir con las condiciones del propuesto acuerdo nuclear en los próximos meses. Horas después de aplaudir la liberación de los 10 marinos estadounidense, Kerry dijo que el acuerdo empezará a implementarse en breve. Esto significa que la Agencia Internacional de Energía Atómica ha determinado que Irán está cumpliendo los requisitos para limitar su programa nuclear. Y el pasado jueves, la Agencia Estatal para Manejo de Emergencias y Desastres (Aemead) recomendó al gobernador Alejandro García Padilla que el área costera próxima a las Parcelas Suárez, en Loíza, sea declarada como zona de emergencia. El director de Aemead, Miguel Ríos, dijo que esta disposición permitiría la implantación de medidas temporeras que mitiguen el grave estado de erosión de la costa en esa área, mientras otras entidades desarrollan estudios conducentes a proyectos con miras a una solución permanente del problema. La medida extraordinaria anunciada por Ríos es respaldada por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) pues considera que la comunidad está en riesgo. Y el pasado jueves, el secretario de Defensa estadounidense, Ash Carter, informó que diez prisioneros detenidos en la Base Naval de Guantánamo, en Cuba, fueron liberados y enviados a Omán para su reubicación. La medida dejó la población en menos de 100 reclusos por primera vez desde que abrió en enero del 2000. Ahora quedan 93 prisioneros. Carter confirmó que el gobierno estadounidense pretende transferir a todos los detenidos que quedan y trabajar con el Congreso para encontrar un lugar seguro dentro del territorio de los Estados Unidos para mantener el resto de los prisioneros.

Funcionarios estadounidenses dijeron que esta liberación refleja el progreso hacia la meta del presidente Barack H. Obama de cerrar por completo la prisión. Y el pasado jueves, una vista pública de la Cámara de Representantes en el Hospital Pediátrico del Centro Médico terminó con una promesa de asignar recurrentemente $5 millones a esta institución, pese a la grave crisi fiscal que encara la Isla, lo que implicó el recorte de $254 millones en fondos del Gobierno central. La presidenta de la Comisión de Salud de la Cámara, Lydia Méndez Silva, alegó que buscará que los fondos provengan del presupuesto de la Legislatura. Y el pasado jueves, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró finalizada la epidemia de ébola más mortífera de la historia después de la ausencia de nuevos casos en Liberia, aunque las autoridades sanitarias advirtieron que pasarán meses antes de que se considere al mundo libre de la enfermedad que cobró 11,300 vidas en dos años. Liberia, que junto a Sierra Leona y Guinea fue uno de los epicentros del brote, fue declarada libre del mal en mayo pasado, pero en dos ocasiones aparecieron nuevos casos que regresaron el reloj a cero. El ébola se transmite por contacto con fluidos orgánicos de enfermos o cadáveres. Por ahora, la OMS seguirá con el trabajo de monitorización para prevenir y resolver cualquier problema que pudiera surgir. El fin del brote de ébola en la subregión del África occidental se declarará terminado una vez transcurridos 42 días desde que el último caso confirmado en cualquiera de estos países haya dado negativo dos veces consecutivas en los análisis de sangre practicados para detectar la presencia del virus. Y es que, aunque esta batalla ha sido ganada, como suele decirse, todavía queda para terminar la guerra. ¡Hasta la Próxima Semana!

al conquistar un campeonato en su estreno como dirigente hace unos años”, dijo Aponte.

Para la conquista del título nacional, las Gigantes cuentan con seis jugadoras nuevas, entre las que figura el reclutamiento de las carolinenses Ileanushka Maldonado y Laurie González, ambas libero y Zoe Sostre, medio. Así como Normarie Esclusa, acomodadora y Lizzie Cintrón, medio; y las refuerzos Nicole Walch, esquina y Elizabeth Campbell, opuesto.

“En Carolina estamos acostumbrados a estar en la ronda final. Lo hicimos el pasado año con el baloncesto femenino al conquistar el duodécimo campeonato y también con el voleibol masculino al quedar subcampeón.

Lo vamos a lograr con el voleibol femenino, que ha conquistado tres títulos nacionales, siendo el último en el 2006”, destacó el Primer Ejecutivo Municipal.

El resto del equipo lo componen Yamary Padilla, especialista en defensa; Aida Bauza, opuesto; Odemaris Díaz, medio; Daniela Beltrán, esquina; y Vanessa Vélez, esquina.

SI SABE DE ALGÚN TEMA INTERESANTE sobre un hecho histórico sobresaliente o relacionado con algún personaje destacado en su comunidad, favor de comunicarse con nosotros a través de:

e-mail: detodopr@gmail.com

Por: F. Pissarro y Wilmelia, para De TODO

O escríbanos a: DE TODO Carolina, Box 3558, Carolina, P. R. 00984-3558

AT E N C I O N Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier ARTÍCULO, ANUNCIO, LOGO o ARTE COMERCIAL originado en De TODO Carolina

Producido por: DE TODO, INC. Cynthia C. Camero LeRoy Camero Gerente General

Presidente-Editor

Producción y Redacción: Fedora Pérez Castro, Armando Casas Macías, Stephanie Aboy Camero, Carlos F. Gutiérrez, Élida Montalvo, CCM, Luis A. Vergara Ventas: Cándida Santiago, María Isabel Vargas, Grisel Lugo Distribución: Alejandro Tapia Rivera

Tel. (787) 946-8636 • Fax: (787) 946-8635 detodopr@gmail.com • www.detodopr.com Box 3558, Carolina, P. R. 00984-3558 Ave. Fidalgo Díaz 4SS9, Villa Fontana, Carolina, P.R. 00983

Aquí... jugando Panda Pop.

CONTENIDO

5 6

CFSE anuncia fecha límite para que patronos garanticen su inmunidad Alcalde de Carolina anuncia premarícula para centros de SIAN

INDICE

Gobierno Educación Política Negocios Pinceladas

8 9 10-12 13-15 16-17

Directorio Médico 18 De Todo en el Este 19 Policiacas 20 Deportes 21-22 Clasificados 23

“Un objeto abandonado está seguro si lo protege el destino; si el destino lo abandona, aunque esté guardado desaparecerá”.

Proverbio Indio

Nuestra Redacción se reserva el derecho de editar o acortar todo aquel escrito que así lo requiera sin que pierda la esencia de su mensaje. DE TODO Carolina no se solidariza necesariamente con las expresiones publicadas en sus páginas.

Por: Armando Casas Macías Redacción De TODO Carolina

Primera Plana Continúa fortaleciéndose la industria de la biotecnología en Puerto Rico

El gobernador Alejandro García Padilla visitó las instalaciones de la empresa Mentor Technical Group, donde junto a sus directivos anunció la expansión de sus operaciones en Puerto Rico. Ante las circunstancias fiscales por las que atraviesa el país, los 160 nuevos empleos que generará esta compañía, sumados a su inversión de $750,000 en capital local, dan muestra del trabajo que continúa realizando la

administración de García Padilla por hacer crecer la economía local. Esto, sin dejar a un lado los esfuerzos de cabildeo en el Congreso para que se le concedan al país las herramientas que le permitirán un proceso ordenado de reestructuración de su deuda pública.

“Hoy, 160 nuevos empleos se suman a la lista de los 80,000 que hemos ido creando por los pasados 3 años, mediante historias de éxito en las que hemos inaugurado empresas y anunciado expansiones en diversos sectores e industrias. Con estos nuevos empleos mi administración reafirma su compromiso con la creación de empleos y el fortalecimiento de la industria de la biotecnología en la isla. Éstas son expansiones de empresarios locales que nos llenan de entusiasmo y nos invitan a no darnos por vencidos, incluso en los momentos más críticos de la crisis”, aseguró el primer ejecutivo.

La empresa multinacional Mentor Technical Group se fundó en Puerto Rico en el año 2000 y desde entonces trabaja enfocada en proveer servicios de ciencias vivas y biotecnología. Reconocida por un sin número de farmacéuticas y clientes de la industria de las ciencias y tecnología por su excelente servicio y su calidad a nivel mundial, hoy Mentor cuenta con

una plantilla de más de 500 empleados, evidenciando internacionalmente el talento del recurso humano de Puerto Rico.

“La preparación, tenacidad y entrega de los empleados de Mentor es la clave que ha guiado su éxito; permitiendo que 9 de las primeras 10 empresas farmacéuticas del mundo, sean clientes directos de esta empresa netamente puertorriqueña. Esta expansión permitirá que la competitividad de esta empresa continúe creciendo en el Caribe, a la misma vez que se inserta en nuevos mercados en América Latina. La fuerza de nuestro país está en su gente, en sus empresas, en su capital humano, en sus patentes y en sus ganas de echar pa’ lante, a pesar de las circunstancias”, reiteró García Padilla.

Durante su visita, el mandatario compartió con los empleados de la empresa, a quienes exhortó a continuar trabajando con ahínco, pues con su trabajo demuestran que el país cuenta con el mejor talento.

Finalmente exhortó al resto del país a emular su ejemplo “demostrándole al mundo, que los mejores obreros dispuestos a echar el resto se encuentran en Puerto Rico”.

Secretario de Hacienda Preocupación ante aumento en Federal visitará la isla casos de influenza en la Isla estaba entre los 20 y 65 años, según informó.

Entre los municipios con más casos de influenza figuran San Juan, Carolina, Ponce, Humacao, San Lorenzo, Caguas, Cidra, Aguas Buenas, Bayamón, Guaynabo, Trujillo Alto, Dorado, Cataño, Juana Díaz y Barranquitas.

Las personas deben vacunarse con prioridad son niños, embarazadas; personas de más de 50 años.

El Departamento de Salud informó el pasado martes, la importancia de vacunarse contra la influenza ya que si los casos siguen en aumento podría declararse una epidemia. El año pasado cinco personas fallecieron por la influenza, y se reportaban alrededor de 200 casos semanales en la Isla.

La secretaria de Salud Ana Ríus Armendáriz hizo un reclamo a la ciudadanía para evitar la propagación del mosquito Zika y Aedes aegypti y evitar su picada, en especial entre embarazadas, pacientes con obesidad, asma, enfermedades metabólicas, o crónicas pulmonares, renales, cardiovasculares, hepáticas, neurológicas, cáncer o trasplantados.

La Secretaria de Salud explicó que durante la temporada, que comenzó en julio pasado, 311 personas han requerido ser hospitalizadas por influenza ,y los síntomas de esta enfermedad son fiebre, tos, dolor de garganta, dolor de cabeza, cansancio, congestión y, a veces, diarreas y vómitos Por otra parte la epidemióloga del estado, Brenda Rivera García, urgió a vacunarse, por considerarlo la mejor medida preventiva contra la influenza. La agencia confirmó que ninguna de las personas que fallecieron en 2015 se había vacunado.

“Vacúnese, por favor”, indicó la titular de Salud al detallar que uno de los que murió por la enfermedad en 2015 tenía menos de cinco años. Otras tres víctimas eran mayores de 65 años y una quinta

Gobernador ofrece condolencias

“La fiscal Francelis Ortiz Pagán fue una servidora pública de excelencia y dedicación. Le conocía personalmente a ella y0 a su esposo. Su vil asesinato nos consterna y nos indigna. He dado instrucciones específicas y exigido esclarecer este caso a la brevedad posible. Los responsables serán procesados. Mi abrazo y solidaridad a Fermín, su esposo, a su hija, a su familia, amigos y todos nuestros fiscales”, expresa el Primer Ejecutivo.

El comisionado residente, Pedro Pierluisi, anunció, que el secretario del Tesoro Federal, Jacob Lew, viajará a Puerto Rico como parte del compromiso de la Administración de Estados Unidos para buscar alternativas ante la crisis fiscal que atraviesa la Isla.

“El secretario Lew tiene un rol protagónico en todo lo que hace el gobierno federal en cuanto a la crisis fiscal y económica que enfrentamos. Su visita confirma que hay gran preocupación en Washington ante el deterioro de la calidad de vida y la gestión pública en Puerto Rico. Cuando me reúna con el Secretario, al igual que lo he hecho en el pasado, enfatizaré la necesidad de tomar medidas inmediatas para evitar impagos masivos por entidades de nuestro gobierno, así como otras medidas que encaminen a Puerto Rico hacia el progreso que todos queremos”, afirmó Pierluisi.

Detalló que durante su estadía en la Isla, el secretario Lew se reunirá con el Comisionado Residente, Pedro Pierluisi, así como con el equipo económico del Gobernador García Padilla, el liderato de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico, líderes sindicales y laborales, así como ejecutivos de negocios.

Entre los temas que se discutirán durante la reunión con el Secretario, está la situación fiscal que atraviesa la Isla, así como la propuesta del gobierno federal ante el Congreso y los recursos federales existentes para Puerto Rico.

4

DE TODO - 20 de enero de 2016

OCALARH y Justicia unidos para mecanizar el Registro de la Propiedad La Oficina de Capacitación y Asesoramiento en Asuntos Laborales y de Administración de Recursos Humanos (OCALARH) colabora con el Departamento de Justicia en un ambicioso y vanguardista proyecto para mecanizar y modernizar el Registro de la Propiedad del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, llevando el mismo a otro nivel.

“Contribuir a que unos 400 empleados registrales puedan ser adiestrados en nuestras instalaciones, para un proyecto histórico como este, es un honor.

Contarán con todo nuestro apoyo y les brindaremos las herramientas necesarias para que conozcan y trabajen de forma ágil y rápida el sistema computarizado del nuevo Registro Inmobiliario Registral de Puerto Rico”, expresó Harry Vega Díaz, titular de la OCALARH, agencia que cuenta con modernos y cómodos salones de computadora.

Según mencionó, como un tracto histórico, el Secretario de Justicia, Hon. César Miranda: “Tras largos años de espera, hemos comenzado los trabajos de modernización y creación del Registro Inmobiliario Digital de Puerto Rico. Como sabemos, la banca, los notarios, los corredores de bienes raíces, estudiadores de título, contratistas y desarrolladores de casas, entre muchos, dependen del registro para sus negocios. Se trata de un organismo indispensable para el desarrollo económico del país y para la lucha contra el crimen.

Recordemos que agencias estatales y federales de orden público buscan y obtienen allí información útil para la identificación de lavado de dinero y evasión contributiva”.

Además, el Secretario de Justicia mencionó que: “Esta revolución registral va dirigida a que se reduzca y eventualmente se elimine la dependencia del Registro en el Fondo General. Vamos a establecer un sistema de suscripciones en línea para uso de notarios, la banca, tasadores, estudiadores de título y otros interesados en conocer el estado de cargas, gravámenes y titulares de las propiedades desde sus hogares u oficinas. El servicio de consultar el registro desde las propias sedes, continuará accesible y totalmente gratuito como hasta el presente”.

Vega Díaz, quien felicita al Secretario de Justicia por su visión y entrega en pro de nuestros ciudadanos, su desarrollo económico y seguridad, concluyó diciendo que: “La meta de la OCALARH es servir y educar, es trabajar en equipo y ayudar a otras agencias para el beneficio económico y social de todo Puerto Rico. Por esta razón buscamos servir de forma eficiente y accesible a nuestra sociedad con alianzas de gran envergadura como esta”.

Enlaces: www.ocalarh.pr.gov www.facebook.com/ ocalarh twitter.com/OCALARH

BEAUTY SALON Distinción y Elegancia GRANDES OFERTAS SIEMPRE

TODOS LOS JUEVES BLOWER $1500

NO IMPORTA EL LARGO

FULL SET $1800

Oferta válida hasta el 4 de febrero del 2016

¡Llame para su cita YA!

Tel. (787) 957-7171

20 de enero de 2016 - DE TODO

5

CFSE anuncia fecha límite para que los patronos garanticen su inmunidad patronal

La administradora de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE), licenciada Liza M. Estrada Figueroa, hizo un llamado a los patronos de Puerto Rico para que realicen el pago del segundo semestre de la Póliza de Seguro Obrero.

“Exhortamos a los patronos a que no se arriesguen y efectúen sus pagos en o antes del miércoles, 20 de enero y así, garanticen su inmunidad patronal” enfatizó. Estrada Figueroa aseguró que la inmunidad patronal que ofrece la CFSE permite servicios médicos efectivos e ilimitados para que los obreros lesionados puedan rehabilitarse y reintegrarse a sus labores a la mayor brevedad. Los patronos pueden realizar la transacción de pago, desde la comodidad de su hogar o negocio, a través de la página electrónica www.fondopr.com.

También pueden visitar la oficina

regional más cercana.

“Es responsabilidad del patrono proteger los empleados contra riesgos a la salud en el lugar de empleo y esa protección solo la adquiere bajo una cubierta de seguro amplia y al costo más económico como la que ofrece la CFSE. La misma provee servicios médicos, hospitalización y el pago de compensación en caso de sufrir un accidente laboral o enfermedad ocupacional” añadió la administradora de la CFSE. La Póliza de Seguro Obrero es un seguro patronal compulsorio y exclusivo, con el cual los patronos, debidamente asegurados, obtienen inmunidad. Por lo tanto, no pueden ser demandados por el trabajador lesionado. La CFSE asume la responsabilidad por los gastos médicos en que se incurra para la pronta rehabilitación del trabajador. En caso de que un patrono no cumpla con la ley y sea declarado no asegurado, los gastos médicos y legales serán su responsabilidad. Para más información relacionada al pago de la Póliza de Seguro Obrero los patronos pueden llamar a las líneas de servicios 1-844-PATRONO (1-844728-7666) ó 1-844-PÓLIZAS (1-844765-4927).

COMPÁRTELO

2 ESPEJUELOS COMPLETOS BIFOCAL INVISISIBLE

¿DOLOR?

CENTRO QUIROPRÁCTICO CAROLINA

X

$

88

Válido este viernes, sábado y domingo Examen de la vista • Espejuelos en 1 hora • Aceptamos Planes Médicos

Dr. José A. Rodríguez

Condiciones:

• Dolor de Cuello, Espalda, Discos, Hombros • Artritis • Tendonitis • Carpal Tunnel • Espolones • Espasmos Musculares • Ciática • Migraña • Otros Tratamientos: • Quiropráctico • Laser • Terapia Física • Masajes Aceptamos Planes Médicos:

• Triple S • Optimo • MCS • ClassiCare • First Medical • Humana y Otros

Tel. (787) 750-1420 Avenida Monserrate, Carolina, P. R.

Boutique *Ciertas restricciones aplican

Plaza Carolina (787) 768-6666

Plaza del Sol (787) 780-4444

Mayagüez Mall (787) 831-8811

Las Catalinas (787) 703-4411

Doramar Plaza (787) 980-8008

Montehiedra Mall (787) 287-6700

Plaza del Norte (787) 880-3860

Río Hondo (787) 261-0981

Centro Gran Caribe (787) 883-4646

Trigal Plaza (787) 884-5924

Palma Real- Humacao (787) 850-5222

*Válido hasta el 24 de enero del 2016

6

Notas de Carolina

DE TODO - 20 de enero de 2016

Alcalde Aponte anuncia pre-matrícula para centros preescolares de SIAN especialista y los niños deben cumplir menos de 3 años 11 meses al 30 de septiembre del año en curso.

Tendrán prioridad aquellas familias cuyo ingreso familiar no sobrepase los $50,000 anuales. Por razones de seguridad y para garantizar el bienestar de los menores, preferimos que no traiga los niños al proceso de matrícula.

Para información adicional sobre los Servicios Integrados a la Niñez y el proceso de pre-matrícula, puede llamar al 787-757-2626, extensiones 8118, 8119, 8160 y 8131.

Recogido de árboles de Navidad casa por casa El alcalde del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, José Carlos Aponte, anunció las fechas para la próxima pre-matrícula del Programa de Servicios Integrados a la Niñez (SIAN) correspondiente al año escolar 2016-2017.

El Primer Ejecutivo Municipal informó que desde el 16 al 19 de febrero del año en curso, en el Hemiciclo de la Legislatura Municipal, se estarán recibiendo las solicitudes para la pre-matrícula de los Centros Municipales Ilán-Ilán (preescolares), Maguey (2 meses hasta 3 años con 11 meses) y Guayacán (para hijos de empleados municipales desde 2 meses hasta 4 años).

Asimismo, el Alcalde Aponte destacó el alto valor que aportan estos centros al desarrollo de los niños carolinenses. “Los Centros de Cuido en nuestro Municipio ofrecen servicios de nutrición, salud, trabajadores sociales, actividades especiales y un currículo educativo divertido, para que nuestros niños se desarrollen tanto física y académica, como emocionalmente”, explicó.

Si usted es residente de Carolina y tiene un niño entre las edades de los 2 meses hasta los 4 años, podría beneficiarse de estos servicios. Para el proceso de pre-matrícula los solicitantes deben presentar el Certificado de Nacimiento en original y copia, la hoja de inmunización (vacunas) en original y copia, tarjeta original del seguro social del participante, y evidencia de residencia como lo puede ser una factura por servicio de agua o luz de menos dos meses. Los padres también deben presentar evidencia de trabajo o estudio.

Si se es madre soltera, o tutor legal del menor, también se debe presentar evidencia ya sea de la custodia por el tribunal o los documentos de custodia del Departamento de la Familia.

Los niños con necesidades especiales, deben llevar evidencia del diagnóstico realizado por un

Los residentes de Carolina podrán reciclar su árbol de Navidad con tan solo colocarlo frente a su casa. Y es que el alcalde de la Ciudad, José Carlos Aponte anunció el recogido de los tradicionales pinos de manera itinerante y casa por casa como parte de su programa Carolina Bella.

Semanalmente, un camión del Departamento de Desperdicios Sólidos y Reciclaje visitará todas las comunidades de Carolina para recoger y reciclar los árboles de Navidad, de manera que la cantidad de arbolitos reciclados supere las cifras de años pasados.

“Ya nuestros ciudadanos no tendrán que transportar su arbolito de Navidad a un centro de acopio. Al dejarlo frente a su hogar el día de la ruta establecida en su comunidad, el camión lo recogerá para iniciar el proceso de reciclaje. Somos una Ciudad muy cuidadosa con el ambiente y favorecemos el reúso de materiales de manera que evitemos la acumulación de basura”, expresó el alcalde de Carolina.

Los pinos llegarán hasta la planta de Reciclaje y Embalaje Municipal donde se triturarán para convertirlos en la viruta que se utiliza para decorar los jardines que adornan toda la Ciudad. Además, el material vegetativo se utilizará para la creación de

composta que también le sirve de abono a los jardines paisajistas que ya distinguen a la Tierra de Gigantes.

“Los carolinenses que vivan en una urbanización con control de acceso o que residen en un condominio, pueden determinar un lugar común donde almacenar los árboles de su comunidad y llamar a nuestro programa de TeleServicio Gigante al 787-641-200; o llamar directamente al Sistema de Relleno Sanitario al 787-752-9171 para coordinar el recogido de todos los árboles en el lugar”, explicó Aponte Dalmau.

La ruta del recogido de árboles de navidad se hará en los días ya asignados en cada comunidad para el recogido de desperdicios voluminosos que mantiene la iniciativa ambiental Carolina Bella, tanto en la zona urbana como en la zona rural. Los condominios y urbanizaciones con control de acceso se atenderán según las solicitudes recibidas.

Carolina Bella comenzó en el 2008 como una iniciativa del alcalde para proteger el medioambiente a través del recogido de material vegetativo, material reciclable y desperdicios voluminosos en rutas establecidas por todo el territorio carolinense. El programa además promovió el embellecimiento de la Ciudad con la creación de jardines paisajistas, demarcadores territoriales con piezas de arte en mosaicos y el revestimiento de puentes en las avenidas principales de Carolina.

Para mayor información puede llamar directamente al Departamento de Desperdicios Sólidos al (787) 752-9171 ó visitar la página de internet visitando la dirección web www.municipiocarolina.com.

Notas de Carolina

20 de enero de 2016 - DE TODO

Alcalde forja Gigantes bilingües

7

Niños y jóvenes podrán tomar clases de inglés conversacional de forma gratuita La Tierra De Gigantes mantiene proyectos que impulsan a sus ciudadanos a lograr el dominio del idioma inglés, principalmente en los profesionales del futuro. Es por esto que el Alcalde de Carolina, José Carlos Aponte Dalmau, continúa promoviendo el que más niños y jóvenes de la Ciudad puedan hablar y dominar este idioma ofreciendo cursos intensivos en sus bibliotecas municipales.

Es por esto que el Gobierno Autónomo de Carolina anunció el comienzó del periodo de matrícula para los cursos del Programa Gigantes Bilingües que ofrece la Oficina de Sistemas Bibliotecarios Municipal. La matrícula para los nuevos aspirantes comenzó el 19 de enero y se extenderá hasta el 12 de febrero de 2016, en la Biblioteca Electrónica Dr. Carlos Hernández Rodríguez y en el Centro de Servicios Municipales de Barrazas.

El programa ofrece cursos intensivos de inglés conversacional, de manera gratuita a estudiantes de escuela elemental, que cursan los grados de tercero a sexto grado, a los jóvenes del séptimo al noveno grado y a los jóvenes de escuela superior cursando desde décimo hasta cuarto año que sean residentes de Carolina.

“El propósito de este programa es que los estudiantes puedan mejorar su fluidez en el idioma inglés, dominándolo con mayor seguridad a la hora de comunicarse”, explicó Aponte.

Habrá cuatro grupos; uno para los estudiantes de

tercer y cuarto grado, otro para los estudiantes del quinto y sexto grado, uno para los estudiantes de séptimo a noveno grado y el de los chicos en escuela superior de décimo a duodécimo grado. Los grupos serán pequeños para promover una educación más asertiva y según las destrezas que el idioma requiere.

“Habrá un curso en la Biblioteca Electrónica del Centro Urbano y otra sesión en la Red Gigante 2 de Barrazas para los estudiantes de la zona rural. El taller de escuela superior será en la Biblioteca del Pueblo” explicó el Primer Ejecutivo Municipal.

Los interesados deben visitar la Biblioteca Electrónica Dr. Carlos Hernández que ubica en el

CARVIN SCHOOL, INC. BILINGUAL - Carolina, P. R.

Centro Urbano de Carolina, en el horario de 9:00 de la mañana a 12:00 del mediodía y de 1:00 a 3:00 de la tarde. En la Biblioteca del Centro de Servicios Municipales de Barrazas también se estará llevando el proceso de matrícula de 11:00 de la mañana a 6:00 de la tarde. Los interesados deben matricularse en la Biblioteca donde asistirán al curso.

Como requisito para completar la solicitud de admisión, los interesados deben presentar evidencia de residencia en Carolina, como la factura de cobro de los servicios de agua, energía eléctrica o teléfono residencial; en adición deben presentar evidencia del grado escolar que cursa, como lo es el informe de notas de diciembre 2015.

“Habrá una reunión de inicio con los padres ya que se les solicitará algunos materiales como libreta y lápiz, para el curso. Ellos además deben completar la solicitud de admisión. Los demás materiales serán provistos por nosotros”, apuntó el alcalde de Carolina.

Para más información sobre el proceso de matrícula puede llamar a la Oficina de Sistema Bibliotecarios al (787) 276-1065.

Open House January 27-28, 2016

Committed to Academic Excellence for 46 Years

8:00 a.m. - 11:00 a.m.

Registration Open 2016-2017 • Accelerated programs for Gifted & Talented students: K-12 • Modern automated libraries-Primary, Middle & High School Levels • Modern Language, Computer and Science Labs.

• Wireless Technology K-12, Robotics • Advanced Level Courses, College Board, SAT exams • 100% of our graduates accepted in the best Colleges in Puerto Rico & the U.S.A. • Competitive Sports, Tennis, Table Tennis, Swimming and Field

• Drama, Music, Bell Choirs, Band • After School Care-Supervised Studies, Tutoring to 6:00 p.m.

• Ed-line Service, Guidance Counselor, Social Worker • School Nurse, Security Guard, Video Cameras • Student Council, “Liga Oratoria”, English Forensics • National Honor Society, Junior National Honor Society • Student Clubs and more • Free Lunch NON-PROFIT, CO-ED NONSECTARIAN

ELEMENTARY: Parque Florido, Villa Fontana Park, Carolina

Tels. (787) 757-6513, 6515 • Fax: (787) 752-8903

SECONDARY: Natividad Landrau Final, Carolina Alta, Carolina

Tels. (787) 757-5151, 5152 • Fax: (787) 757-7570

Accredited: Middle States Association • Licensed: “Consejo de Educación de P. R.”

e-mail:administration@carvinschool.org

8

GOBIERNO

DE TODO - 20 de enero de 2016

Javier Aponte Dalmau solicita al Superintendente de la Policía hacer valer la ley que regula las actividades ecuestres en las carreteras

Para evitar que la ley firmada por el gobernador Alejandro García Padilla que regula las actividades ecuestres y cabalgatas en las vías públicas del país se convierta en ley muerta, el representante por el Distrito 38, Javier Aponte Dalmau, le solicitó al Superintendente y a los Comandantes de Área de la Policía Estatal “que instruyan a todos los efectivos policiacos de la isla, la rápida implementación de esta medida que establece controles rigurosos en las actividades para la monta de caballos y el movimiento de ganado en las carreteras estatales y municipales”.

Aponte Dalmau, autor de la medida firmada por el gobernador al cierre del pasado año, se mostró satisfecho con que la Ley 253-2015 minimice los riesgos por accidentes con ganado y equinos a los automovilistas y peatones en las vías públicas.

“Para que esta legislación no se convierta en ley muerta, le he circulado copia de la ley al Superintendente y a todos los Comandantes de Área de la

Policía Estatal, para que de inmediato instruyan a su personal sobre las disposiciones y medidas, además de las penalidades para aquellos ciudadanos que incumplan con esas disposiciones” aseguró el legislador.

El uso de chalecos reflectores por los jinetes, la instalación de bandas reflectoras en las patas de los caballos, además del uso de la silla de montar, freno y bridas en todo momento, forman parte del alcance de la ley, que conlleva multas administrativas ascendentes a $50.

La nueva Ley que entrará en vigor cuatro meses después de su aprobación, dispone además, según menciona Aponte Dalmau en un comunicado de prensa, la prohibición de montar a caballo bajo los efectos de alcohol, drogas ilícitas o sustancias controladas.

“Ante la proliferación de actividades de cabalgatas y movimiento de ganado en campos y carreteras principales, es menester que la Policía asuma su responsabilidad de que se cumplan estas nuevas reglas que estoy convencido, disminuirán la incidencia de accidentes por circunstancias relacionadas con estas prácticas en nuestras vías públicas”.

Senadora confirma Centro de Trauma no sufrirá recortes La asignación de $4 millones para el Centro de Trauma de Mayagüez está segura, como resultado de una reunión realizada en días pasados, convocada por la senadora Rossana López León, presidenta de la Comisión de Derechos Civiles y Participación Ciudadana.

De dicha reunión participaron el Secretario de Hacienda, Juan Zaragoza, el vicealcalde de la ciudad de Mayagüez, Heriberto Acevedo, el senador Ángel Rosa, el representante Efraín de Jesús y oficiales de los senadores de distrito Maritere González López, Gilberto Rodríguez Valle y por acumulación Antonio J. Fas Alzamora.

Durante la reunión se discutieron los detalles de la entrega de los $4 millones asignados desde el pasado año 2015. “Confirmó que como resultado de este diálogo,

Hacienda pagará $2.7 millones al Municipio de Mayagüez antes que termine este mes de enero y el restante $1.3 millón se pagará antes de fines del 15 de febrero”, declaró la senadora Rossana López León.

“Tengo que reconocer, a nombre del Municipio de Mayagüez y nuestro alcalde José Guillermo Rodríguez, la disponibilidad del Secretario Zaragoza para resolver este asunto y eso es importante destacarlo”, expresó el vicealcalde de Mayagüez, Heriberto Acevedo, quien agradeció además a la senadora por acumulación por su iniciativa.

La senadora López León informó que el miércoles, 20 de enero es la próxima reunión del equipo de trabajo para darle seguimiento al tema de fondos adicionales para el Centro de Trauma de Mayagüez.

La senadora Rossana López y el secretario Zaragoza, junto al vicealcalde de Mayagüez, Heriberto Acevedo (de espaldas).

Citan a mayoristas al Senado a explicar porqué no baja la gasolina

El senador por el distrito de Carolina, Luis Daniel Rivera Filomeno anunció que ha citado a los oficiales de tres empresas mayoristas de gasolina: la francesa Total Petroleum, la angloholandesa Shell y Puma Energy, basada en Singapur, a una vista pública para explicar porqué si el precio del petróleo ha bajado consistentemente, el precio de gasolina para el consumidor no baja proporcionalmente, contrario a cuando el precio del petroleo estuvo en alza. “La vista

está pautada para mañana martes a las 9:00 am en el Salón Rexach Benítez en el Anexo del Senado”, explicó el también presidente de la Comisión de Relaciones Laborales, Asuntos del Consumidor y Creación de Empleos del Alto Cuerpo.

“El pasado viernes recibimos informes de que el barril de petróleo crudo ‘brent’, la referencia europea, cayó por debajo de los $30, por temor al inminente regreso de la República Islámica de Irán a un mercado ya de por sí sobreofertado. Como las sanciones aplicadas por occidente a ese país están por terminar, ya aquellos tiempos del barril de crudo a $50 terminó.

Esa baja tiene que reflejarse en el consumidor puertorriqueño. Los detallistas de gasolina estuvieron ante esta Comisión y señalaron a los mayoristas. Les toca su turno a ellos explicar”, aseguró el senador, quien consistentemente ha estado fiscalizando el mercado de la gasolina, en conjunto con el Secretario del Departamento de Asuntos al Consumidor (DACO), quien ya estuvo deponiendo en vistas públicas.

La vista se realiza en virtud de la Resoluciones del Senado 113 y 521 que ordenan a la Comisión de Relaciones Laborales, Asuntos del Consumidor y Creación de Empleos que investigue el proceso de fiscalización y auditoría que lleva a cabo el Departamento de Asuntos del Consumidor (D.A.C.O.) en relación al precio de obtención y venta de la gasolina en Puerto Rico, así como la frecuencia con que se realiza dicha fiscalización ante las continuas

fluctuaciones del precio de la gasolina y su impacto en la economía de los consumidores.

Rivera Filomeno indicó que el miércoles a la 1:00 de la tarde es la segunda vista pública de la semana, con la ponencia de la Oficina de Asuntos Antimonopolísticos del Departamento de Justicia (DJ).

Dicha vista también se realizará en el Salón Luis Negrón López. “Los precios de la gasolina sí pueden bajar y deben seguir bajando, porque los propios detallistas de gasolina informaron en vistas públicas que los mayoristas les bajaron el precio de la gasolina en ocho centavos tan pronto anunciamos nuestras vistas públicas hace dos semanas”, aseguró el presidente de la Comisión.”Eso demuestra que si el barril de petróleo baja, la gasolina tiene que bajar proporcionalmente. Ese beneficio al consumidor puertorriqueño lo tenemos que garantizar. A mí no me temblará el pulso para radicar legislación que obligue tanto a los mayoristas como a los detallistas a honrar la baja en el precio de la gasolina”, aseguró Rivera Filomeno. El pasado martes, la Asociación de Detallistas de Gasolina reclamó ante la Comisión del Senado, que una mayor fiscalización del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) a los mayoristas provocaría una reducción en el precio de la gasolina para hacer justicia al consumidor. “Si el DACO resuelve el problema arriba y verá la reducción abajo”, aseguró Juan Gerardo Colón, presidente electo de la Asociación de Detallistas de Gasolina.

Educación

20 de enero de 2016 - DE TODO

Centro de Desarrollo Preescolar UPR-Carolina anuncia Convocatoria de Admisión La administración del Centro de Desarrollo Preescolar de la Universidad de Puerto Rico en Carolina abrió la convocatoria para el proceso de admisión, correspondiente al próximo agosto.

Las solicitudes serán distribuidas desde el 1 de febrero hasta 31 de marzo de 2016, en horario de 8:30 a 11:30 a.m. y de 1:00 a 4:30 p.m. Mientras, el recogido de solicitudes debidamente cumplimentadas será del 2 de febrero al 31 de marzo.

Son elegibles para participar los niños de 3 a 4 años con 8 meses cumplidos en o antes del 31 de agosto de 2016, cuyos padres, encargados o abuelos sean empleados con nombramiento permanente, probatorio o especial de la UPR en Carolina. Es importante considerar que todo niño elegible deberá ir al baño de manera independiente.

También, hay otras categorías disponibles para

niños de 2 años en adelante, de haber espacio. Para los niños desde 2 años con 11 meses hasta 2 años con 8 meses, cumplidos en o antes del 31 de agosto de 2016, se utilizará como criterio la edad en meses, dando prioridad al niño de mayor edad. De otra parte, a los niños desde 2 años con 7 meses hasta 2 con 6 meses, cumplidos en o antes del 31 de agosto de 2016, se les podría requerir una evaluación de desarrollo por un especialista, antes del inicio del proceso de matrícula. Este beneficio se concederá a un nieto por abuelo-empleado.

Luego de otorgar el beneficio a los hijos y nietos de los empleados regulares de la UPR en Carolina, de haber cupo disponible, se le brindará la oportunidad a los hijos de los estudiantes regulares.

Los estudiantes-padres deben presentar el programa de clase cada cuatrimestre con carga académica de

9

12 créditos o más. Los espacios disponibles serán distribuidos de conformidad con la reglamentación y los acuerdos vigentes. Si el número de solicitudes que cualifiquen excede los espacios disponibles, se procederá a adjudicar los mismos mediante tómbola.

Para una orientación más completa puede de llamar al 787-257-0000, extensiones 3322 y 3325.

Gobierno continúa la transformación del sistema educativo al inaugurar el programa La Nueva Escuela Virtual de Puerto Rico

El gobernador Alejandro García Padilla presentó el proyecto La Nueva Escuela Virtual de Puerto Rico (NEV), un programa de educación novel que busca transformar el proceso de enseñanza para atemperarlo a las exigencias del Siglo XXI. La NEV, es accesible las 24 horas del día desde computadoras, tabletas electrónicas o teléfonos móviles e integra en una misma plataforma las herramientas necesarias para lograr que el proceso educativo sea uno de pertinencia para los estudiantes del sistema público y que pueda lograrse una interacción dinámica entre directores escolares, maestros, alumnos y padres. El proyecto apoya cuatro áreas fundamentales del proceso de enseñanza: la planificación, el contenido, el aprovechamiento académico y la evaluación. “Este proyecto propone una revolución en nuestro sistema educativo para convertirlo en una alternativa diferente y efectiva, que atienda los retos sociales de nuestros estudiantes y coloque las escuelas públicas a la vanguardia de nuestros tiempos, para que se mantengan siendo un agente indispensable de transformación colectiva” afirmó el primer ejecutivo desde la escuela Inés María Mendoza de Caimito, donde estuvo acompañado por el secretario de Educación, Rafael Román Meléndez.

La NEV funcionará en 700 escuelas del país durante este curso académico y se dividirá en dos plataformas; una suscripción virtual para todos los maestros, estudiantes, directores, padres, superintendentes y especialistas en tecnología educativa y otra de desarrollo profesional, presencial y virtual para el personal docente de las escuelas involucradas.

El gobernador añadió que el Departamento de Educación ha realizado mejoras en el ancho de banda

de todas las escuelas con fibra óptica y al sistema de conexión inalámbrica. Sobre esto, el mandatario destacó que “para hacer de este proyecto una realidad se ha requerido de gran esfuerzo y voluntad. Se ha planificado e invertido para aumentar la capacidad de conectividad al internet de banda ancha y del sistema de conexión inalámbrica en las 700 escuelas. Gracias a este esfuerzo, puedo anunciar que, al momento, contamos con 90% de las escuelas completadas.” Por su parte, Román Meléndez añadió que “con la Nueva Escuela Virtual la educación que se les ofrece a los estudiantes de la escuela pública se vuelve mucho más pertinente; se amplían los modelos de enseñanza y las formas de acceder e intercambiar información; se promueve la participación de los padres en el proceso educativo y se fomenta la toma de decisiones basadas en datos”. Con este proyecto se concreta la política pública de la administración de García Padilla de integrar de manera continua la tecnología en las escuelas públicas del país.

“Con la Escuela Virtual, la política del Departamento de Educación persigue facilitar la integración de la tecnología en el proceso de enseñanza, con el objetivo del mejoramiento académico de los estudiantes, a través de portales en internet y con contenido educativo en formato digital. Nuestro objetivo ha sido y seguirá siendo el mismo: la transformación de la educación puertorriqueña para formar ciudadanos comprometidos con su país que puedan enfrentar los retos que tendremos como sociedad en el futuro” concluyó García Padilla. La iniciativa requirió una inversión de más de $8 millones de dólares y fue sufragada con fondos federales del programa Título I. Sobre la Nueva Escuela Virtual de Puerto Rico • Sección Salón Virtual – permite al maestro crear sus grupos de estudiantes, facilitar sesiones de clases completamente en línea, crear actividades con ejercicios propios o con los que le provee la misma plataforma, encontrar un banco de actividades para ejecutar con sus alumnos, crear guías de estudio y acceder a datos y resultados del rendimiento académico de sus estudiantes.

• Sección Time Out - contiene todo el contenido de nivel intermedio y superior alineado a los Estándares y Expectativas del Departamento de Educación. Al acceder a una lección maestros y estudiantes encontrarán material teórico de apoyo en diversos

formatos (vídeos, documentos, PDF y Power Point).

Todos estos recursos los pueden descargar y además, se le provee al maestro actividades relacionadas al contenido de la lección para trabajarlas con sus alumnos. Además, todas las lecciones tienen ejercicios de práctica vinculados que los estudiantes podrán contestar a su propio tiempo y ritmo. Los maestros también tienen un área donde pueden cargar su propio contenido para uso propio y para compartirlo con otros maestros.

• Sección OE Analítico - ofrece acceso a todos los datos de progreso y rendimiento de los alumnos registrados en la plataforma. Toda actividad completada por los estudiantes en la Nueva Escuela Virtual queda guardada, es analizada por el sistema y presentada a los usuarios de acuerdo a su rol y nivel de responsabilidad. Todas sus lecciones utilizan gran cantidad de contenidos multimedia interactivos para desarrollar un aprendizaje activo y participativo basado en la investigación y el descubrimiento. Cada lección incluye una guía didáctica completa y las evaluaciones necesarias para facilitar aún más el trabajo del educador.

• Sección Premia Quiz - los maestros pueden activar sus propias competencias, seleccionando el día y hora y el material que desean evaluar, mientras la misma Nueva Escuela Virtual automáticamente hace una selección de ejercicios para armar la competencia. El maestro puede añadir un premio a la competencia para motivar aún más a sus estudiantes. Estas competencias se pueden utilizar como estrategia de motivación y de enseñanza en y fuera del salón de clases.

• Sección Maestra OE (para nivel elemental) - sección, tipo blog, en la que los maestros tienen acceso a publicaciones realizadas por Glory, la Maestra OE, con el propósito de mantener al día a los maestros con respecto a nuevas tecnologías, contenidos relevantes e interesantes, mejores prácticas en enseñanza, entre otros. Todas estas iniciativas van acompañadas de material de apoyo, ya sean documentos para descargar, presentaciones en Power Point y enlaces a vídeos. A su vez, todo este material está atado a los Estándares y Expectativas y está clasificado por materia y por grado.

• Sección Padres - permite a los padres y tutores de los estudiantes estar al día con todo lo relacionado a la actividad y desempeño académico de sus h3 os.

10

Política

DE TODO - 20 de enero de 2016

Sin profundidad propuesta para eliminar el nombre del ELA La aspirante por acumulación a la Cámara de Representantes por el Partido Popular Democrático (PPD), Yaramary Torres Reyes, denunció a un grupo de aspirantes del Partido Nuevo Progresista (PNP), a la luz de una propuesta de eliminar el nombre oficial del gobierno de Puerto Rico y cambiarlo a “Puerto Rico Territorio Propiedad de los Estados Unidos” o “Gobierno de Puerto Rico”.

“Esta propuesta de cinco aspirantes del PNP solo demuestra que buscan volver al poder para hacerle daño al país. Mientras Puerto Rico se encuentra en una gran encrucijada y pasa por uno de los peores momentos económicos de su historia, en el PNP solo hablan de propuestas risibles y que en nada adelantan o fomentan el desarrollo económico de Puerto Rico”, señalo Torres Reyes.

La líder popular se expresó confiada en que el Tribunal Supremo de los Estados Unidos resolverá meramente la controversia jurídica sobre “doble exposición”. “Por tratarse de un pleito legal ante el máximo foro de justicia, resta esperar la determinación de esta curia y evitar crear más confusión entre los puertorriqueños, luego de escuchar la vista oral entendemos que el Tribunal Supremo solamente estará atendiendo el aspecto de doble exposición y se alejara

del tema del estatus el cual nos toca a nosotros los puertorriqueños resolver”. Torres Reyes invitó a todos los aspirantes a cargos electivos a elevar el debate y someterle al pueblo propuestas que redunden en fomentar la economía, “aunque el tema del estatus es importante no debemos centrar nuestras fuerzas en un solo tema. El país necesita un modelo económico y ahí es donde todos los candidatos tienen que enfocar su agenda legislativa, atacar solamente al estatus demuestra la falta de profundidad y carencia de argumentos de algunos”.

La aspirante a la Cámara de Representante por acumulación estará próximamente presentando su plan de trabajo que complementará la agenda para encaminar a Puerto Rico del Doctor David Bernier.

Política

20 de enero de 2016 - DE TODO

11

Sergio Estevez presenta su plan de trabajo para la mujer Wanda Del Valle Correa:

El legislador Municipal y aspirante al Senado de Puerto Rico, Sergio Estévez presentó su plan de trabajo 2017 para la mujer y será el primer hombre en solicitar ser parte de la Comisión de los Asuntos de la Mujer del Senado para vigilar por sus derechos y salvaguardar la ley 54 conocida como; “Ley para la Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica”. Estévez enfatizó salvaguardaré los derechos adquiridos por la mujer a través del Senado de Puerto Rico y velaré porque que se mantengan las leyes vigentes.”

Ante un nutrido grupo de mujeres Ceibeñas y legisladoras municipales, Estévez expresó, “Velaré por cualquier legislación presentada en el senado a favor o en contra de la mujer. Quiero ser parte de la comisión y responsable del estudio e investigaciones, para recomendar legislación relacionada con el discrimen por razón de género, violencia doméstica, hostigamiento sexual, derechos de madres solteras;

evaluaré, además, legislación que propenda al desarrollo pleno de la mujer en todas sus facetas y a la igualdad con el hombre.”

Enfatizó Estévez, “Velará porque se desarrolle e implante adecuadamente la política prevaleciente con relación al logro de la igualdad legal, social y económica de la mujer en nuestra sociedad, y por el fortalecimiento de la familia como institución básica y principal de nuestro pueblo.” Entre los asuntos que estaré vigilante es: “Igual trabajo por igual salario” las mujeres ganan un 19 % menos que el hombre. Velaré porque se hagan los estudios necesarios para lograr y salvaguardar la igualdad y los derechos adquiridos.

Ayudaré a identificar fondos y actividades que propendan al desarrollo empresarial de la mujer con pequeñas y medianas empresas o eco-empresas y turismo.

Otras recomendaciones, dijo Estévez es, “Atenderé legislación que ayude a la mujer a través del senado de Puerto Rico. De igual forma, supervisaré las agencias públicas cuya función principal se refiera a la mujer, atendiendo toda legislación o asunto que se refiera a entidades privadas cuya función principal sean los derechos de la mujer. Siendo miembro de esta comisión podré evaluar y recomendar al Cuerpo la confirmación o rechazo de los funcionarios que trabajaran a favor de la mujer y la familia, tan pronto dichos nombramientos sean sometidos por el Gobernador y atenderé que a e/la Procurador(a) de la Oficina de la Procuraduría de la Mujer se le asigne el presupuesto necesario para brindar los servicios de apoyo y asesoría legal a la mujer puertorriqueña.”

Representante Distrito 38

Madre de Sherley, Ashley, Danedys y Shakira, casada con Jorge Rodríguez y residente de Carolina. • Preparación académica: BBA Ciencias Sociales, MBA Contabilidad, MBA Recursos Humanos • Experiencia de trabajo: Empleada de la Universidad de Puerto Rico como Contador. Profesora de Administración de Empresas en National University College Online y Profesora de contabilidad en la Universidad del Este.

Miembro hasta el 2014 por 13 años de la Guardia Nacional Aérea de Puerto Rico donde llegue a ser Staff Sargent. Hoy soy veterana al servir en diferentes campañas en mis funciones dentro del Ejercito de los Estados Unidos. Fundadora de una organización sin fines de lucro llamada “Rompiendo Barreras” la cual se dirige ayudar a mujeres maltratadas, personas con problemas familiares. Se ofrecen charlas de motivación y se ofrece testimonio de superación para ayudar a personas que han perdido las esperanzas a seguir hacia adelante. Certificada para trabajar con casos de violencia doméstica por la oficina de Coordinadora Paz para la mujer. Dentro del Partido Nuevo Progresista he sido funcionaria de colegios, Coordinadora, Delegada y miembro de las mujeres progresista. En las pasadas elecciones fui candidata a Legislador Municipal en Carolina. Aspirante a Representante del Distrito 38 Trujillo Alto, Carolina y Canóvanas.

12

Política

DE TODO - 20 de enero de 2016

Ratificada como presidenta Jenniffer González Colón En su Reunión de Invierno, el Comité Nacional Republicano (RNC, por sus siglas en inglés), presentó y ratificó a Jenniffer González Colón, como la presidenta del Partido Republicano en Puerto Rico junto a otros dos nuevos presidentes estales.

González Colón fue electa de manera unánime en una asamblea del Partido Republicano en Puerto Rico celebrada el pasado 1 de noviembre, en Yauco. Hoy, en la Reunión de Invierno del Partido Republicano, su elección fue ratificada en la Sesión General donde estuvo presente todo el liderato, incluido su presidente y vicepresidenta, Reince Priebus y Sharon Day,

De izq. a der: Jenniffer González; el gobernador de Georgia, Nathan Dale; Zoraida Fonalledas y Jorge San Migue.

respectivamente, la secretaria general Susie Hudson y todos los demás miembros, en la ciudad de Charleston en el estado de Carolina de Sur; lo que la certifica como miembro del Comité Nacional Republicano.

La también vicepresidenta del Partido Nuevo Progresista (PNP), participó de las reuniones donde líderes republicanos se dirigieron como el gobernador de Georgia, Nathan Deal, el senador por el estado de Carolina de Sur, Tim Scott, entre otros. A su vez, asistió al debate de los candidatos a la presidencia de Estados Unidos por el Partido Republicano.

De izq. a der: Zoraida Fonalledas, Reince Priebus, Jenniffer González, Susie Hudson y Sharon Day.

A González Colón la acompañaron a la Reunión de Invierno los siguientes miembros del Partido Republicano de Puerto Rico: la National Committeewoman, Zoraida Fonalledas; el National Committeeman y exgobernador Luis Fortuño; el segundo vicepresidente Jorge San Miguel; el director ejecutivo Ricardo Aponte; el tesorero John Regis; y el Washington Liaison José Fuentes Agostini.

Los otros estados cuyos presidentes fueron ratificados son Nevada y Oklahoma.

BUSCANOS EN: www.detodopr.com US Senator, Tim Scott

RENTA A AD MODER En Bayola encontrará: • Acceso Controlado • Área de juegos para niños • Planta de Emergencia • Cisterna • 3 habitaciones • Guardia de Seguridad • Área de Lavandería • Estacionamiento • Mantenimiento Incluido

Nuestros modernos apartamentos están equipados con:

• Nevera • Calentador • Estufa • Detector de humo

CONVENIENTEMENTE LOCALIZADO CERCA DE HOSPITALES, PLAYAS, HOTELES, ESCUELAS, SUPERMERCADOS, FÁCIL ACCESO A TRANSPORTACIÓN PÚBLICA Y AL EXPRESO BALDORIOTY Para información adicional, visite nuestras oficinas de administración localizadas en el proyecto.

Nuestro horario de oficina es de Lunes a Viernes de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 5:00 p.m.

Sábados disponibles, llamar para cita.

Lcdo. Roberto L. Mateo Rivera USDC 227708

“Agencia para el Alivio de Deudas”

QUIEBRAS ORIENTACIÓN GRATIS

• CAPÍTULO 13 - Plan de pago según su situación económica • CAPÍTULO 7 - Liquidación total de tus deudas • Atrasos AAA, AEE, ASUME, Deudas de Hacienda y IRS • Proteja su casa, auto y codeudor • Evite embargos y demandas.

• Paralice las gestiones de cobro • Planes de pago.

La Quiebra puede ser tu solución. Llama hoy para orientación.

Tels. (787) 886-6666 ó (787) 245-8244

#47 (altos) Marginal, Urb. Loíza Valley, Ave. 65h de Infantería, Canóvanas, P. R. (Entre el Centro Comercial Los Colobos y el Hipódromo Camarero)

Negocios

20 de enero de 2016 - DE TODO

13

Daniel Espinosa Jewelry hace entrega de donativo al Hogar Cuna San Cristóbal mejorar la calidad de vida de nuestros ciudadanos particularmente de nuestros niños. Por eso, el equipo de Daniel Espinosa Jewelry se siente sumamente honrado de aportar a la niñez puertorriqueña a través del Hogar Cuna San Cristóbal”, expresó Mildred Rivera, Gerente de la boutique de Daniel Espinosa. Daniel Espinosa Jewelry, es una marca internacional con raíces en México, dedicada al diseño y comercialización de joyería en plata de calidad, vermeil (22k), con Con el fin de brindarle ayuda a niños candidatos a adopción, Daniel Espinosa Jewelry hizo entrega de un donativo al Hogar Cuna San Cristóbal por la cantidad de $1,500 como parte de sus esfuerzos del “10x10”, el cual consiste en donar el 10% de sus ventas durante 10 días a partir de la apertura de la tienda.

El reconocido diseñador, Daniel Espinosa de los Monteros, resaltó, que escogió al Hogar Cuna San Cristóbal para recibir el donativo ya que “su meta principal es encaminar la vida de menores abandonados o entregados para adopción, así como lograr la más pronta recuperación física, emocional, espiritual y social de estos niños y niñas”.

Durante la entrega del cheque, participaron Mildred Rivera, en representación de Daniel Espinosa Jewelry, Ivonne Vélez, Directora Ejecutiva del Hogar Cuna San Cristóbal y Joe Vizcarrondo, Presidente de la Junta de Directores del Hogar Cuna San Cristóbal.

“Como empresa nos llena de mucha satisfacción aportar a causas sociales en los diversos países que ubican las boutiques Daniel Espinosa Jewelry. Es nuestro norte aportar a causas que redunden en

accesorios y complementos de moda estando presente en las más importantes joyerías del mundo.Este año,Espinosa, con 18 años de trayectoria en esta industria, celebró la apertura de cuatro nuevas localidades para continuar expandiendo su marca, logrando así, tener más de 70 tiendas a nivel internacional. Para más información sobre Daniel Espinosa Jewelry, visite la tienda en el segundo nivel en The Mall of San Juan o llamar al 787-331-1123.

Senador Rivera Filomeno quiere conocer detalles de la protección de los datos de los clientes por apagón de las ATH El senador Luis Daniel Rivera Filomeno, presidente de la Comisión de Asuntos del Consumidor del Alto Cuerpo investigará el apagón reportado el pasado sábado en las máquinas de y puntos de venta administradas por la empresa Evertec, lo que causó que los clientes individuales y PYMES estuvieran sin servicio varias horas en cajeros automáticos y puntos de venta.

“Aquí hubo unas implicaciones relacionadas al servicio al consumidor y nuestro interés es investigar qué pasó y qué se está haciendo para que no vuelva a suceder. El país, los comercios, las transacciones no deben paralizarse así tan fácil. En las redes sociales hay incontables casos de problemas creados por esta situación y queremos investigar debidamente.

Por eso radicamos la Resolución de Senado 1321”, explicó el senador.

“Queremos conocer específicamente los datos relacionados al procesamiento y protección de los

datos de los clientes, las tarifas que se están cobrando a los comercios y el procesamiento de pagos en tarjetas de crédito. Sabemos que clientes en Estados Unidos que usan tarjetas de bancos locales, también tuvieron problemas en sus transacciones el pasado sábado”, abundó Rivera Filomeno. Comerciantes han hecho públicos sus reclamos de una investigación sobre el tema y el Centro Unido de Detallistas, por voz de su presidente, también han hecho ese reclamo.

La Resolución 1321 seguirá su proceso reglamentario en el Senado y próximamente se convocará a vistas públicas para que la Comisión haga acopio de los datos y rinda un informe al pleno del Senado con hallazgos y recomendaciones.

Los Claveles I & II

Alquiler de Apartamentos 3 Habitaciones

Romance en Bayamón

BODAS 2015

9

Sábado 30 y Domingo 31 de enero de 2016 Apartamentos equipados con Nevera, Estufa, Calentador y Detector de Humo.

En Los Claveles encontrará acceso controlado, guardias de seguridad, áreas de juegos para niños, lavandería, estacionamiento, salón de actividades, canchas de baloncesto y Head Start.

Bajo un nuevo programa de vivienda por Sección 8 en el que se iniciarán mejoras en el proyecto.

La renta se determina de acuerdo a ingresos y composición familiar.

¡LISTOS PARA OCUPAR!

Para información y solicitudes visítenos Carr. 846, km 4, Barrio Las Cuevas, Trujillo Alto, P.R.

Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m.

Búscanos en Facebook morahousing.com

Tels. (787) 283-6180 & (787) 760-4930 EQUAL HOUSING OPORTUNITY

CLUB DE LEONES DE BAYAMÓN

14

DE TODO - 20 de enero de 2016

15

Negocios

20 de enero de 2016 - DE TODO

Un libro que transformará tu vida “El Alquimista del Espíritu” El autor, astrólogo y lifecoach, David Hernández presentó su primera primera novela, El Alquimista del Espíritu. Una historia que te ayudará a descubrir tu luciérnaga interna. Aprendiendo a vivir tus lecciones para un mejor mañana.

Danielle, una joven profesional se entera que su vida ya no será la misma, después que su médico le deja saber que ella sufre de cáncer. Abatida por la noticia y resentida porque nunca sabrá lo que es ser madre, haber conocido el amor y haberse criado en una familia disfuncional, desea buscar respuestas por la manera que el destino le ha jugado esta última carta. El Dr. Schelden, deseando ayudarla a encontrar respuestas en su vida, la refiere a un amigo que es conocido como el alquimista. Esperanzada persigue su recomendación a pesar que en realidad

ha perdido toda esperanza.

Aquí comienza sus encuentros espirituales y comienza a comprender el papel que juega su mejor amiga, María en su vida. Raziel, el alquimista confirma muchas cosas de su vida y le dice que a ella le aguardan muchas experiencias hermosas, si ella se da la oportunidad de sanar. Es el comienzo de ir desenmarañando toda una historia que parecía oculta en su vida y en el proceso descubre que todo tiene un propósito de vida. Dentro de esa búsqueda y el proceso de transmutación espiritual comienzan los encuentros espirituales con personas que han pasado a mejor vida.

Una de las experiencias que tiene es con un deambulante llamado Vidal quien logra ver en ella su dolor y propósito de vida. Danielle no está segura si

su encuentro ha sido con un hombre que le confiesa que está en esa situación por decisión propia, con un loco o si es algún ángel. Lo que si comienza a comprender es que el destino está escrito y en la medida que nos permitimos conocer ese destino, podemos cambiarlo y ella está decidida en cambiar el destino que vive.

Aquí el lector recorrerá un mundo espiritual desconocido, aprenderá el significado de las luciérnagas y como ciertos encuentros guardan un propósito importante en nuestras vidas. Puedes adquirir tu novela en Walgreens, SuperMax, Kmart y Amazon. Información adicional, comunícate al 787505-5672 ó accede www.davidhernandezauthor.com.

David Hernández, Autor/Mentor.

Tel.: 787-505-5672

Senador denuncia anuncio engañoso de la tienda GameStop El senador por el distrito de Carolina, Luis Daniel Rivera Filomeno, alertó sobre un anuncio engañoso que está emitiendo la cadena de equipos electrónicos Game Stop, que cerrará sus operaciones en la Isla a inicios de marzo. “El anuncio 25% off on entire store (25% en toda la tienda) que están exhibiendo en las puertas de las localidades, es a todas luces un anuncio engañoso, porque dicho descuento no es en todos los artículos”, explicó el también presidente de la Comisión de Asuntos del Consumidor del Senado.

El senador Rivera Filomeno denunció además que “los oficiales de GameStop violan la ley al vender consolas de juegos bajo la premisa de ‘final sale’, para evitar que los consumidores cuyos equipos salgan defectuosos puedan devolverlos por otros o recuperar su dinero”. El legislador solicitó al Departamento de Asuntos al Consumidor (DACO) que ejerza su poder regulador y defienda a los consumidores. “El hecho que la cadena GameStop haya decidido cerrar en la Isla luego de aprovechar las ventas de la temporada navideña, no los exime de

cumplir con la ley”.

El oficial de la cadena que ofreció la información sobre el cierre, Joey Mooring “fue específico en señalar que estarán realizando sus operaciones normales hasta el mes de marzo. Normales significa que tienen que ofrecer las garantías mientras estén en la Isla”, finalizó Rivera Filomeno, quien presentó a la prensa copia del aviso de referencia.

Exitosa expansión de Red Mango en Puerto Rico

Red Mango, la cadena de yogurt y comida sabrosa y saludable de más rápido crecimiento en Puerto Rico, continúa su agresivo plan de expansión en la Isla y culmina el 2015 con la apertura de tres nuevos restaurantes en Ponce, Canóvanas y Miramar.

Los tres nuevos restaurantes están localizados en Ponce, en la Torre Médica del Hospital San Lucas, en The Outlets at Route 66 (antiguo BELZ), en Canóvanas y en el edificio San Rafael, en Miramar. Con una inversión de más de $700,000 y

la generación de 45 empleos, Red Mango ha logrado posicionarse alrededor de la Isla como una alternativa de comida saludable, con opciones de 500 calorías o menos.

La apertura de estos nuevos restaurantes representa para la cadena su compromiso de seguir fomentando en sus clientes un estilo de vida saludable.

“Con estas nuevas aperturas sumamos 11 restaurantes alrededor de la Isla y para el 2016 proyectamos la apertura de diez nuevas tiendas”, explicó el empresario Mario Alverio

Domínguez, CEO de Good For You Franchise, LLC, la firma responsable del lanzamiento de Red Mango en Puerto Rico.

El menú de Red Mango incluye sus famosos jugos veganos exprimidos y envasados al momento, sopas, ensaladas variadas, wraps, flatbreads, café, yogurts y 21 diferentes sabores de batidos de frutas “smoothies”. “En Red Mango seguimos con nuestra misión de fomentar un estilo de vida saludable sin sacrificar sabor”, añadió Mario.

También, dentro del variado menú se encuentra “Healthy Mornings”, un exquisito menú de desayunos diseñado en colaboración con la nutricionista Liza Díaz, quien forma parte del grupo expertos consultores de la cadena de restaurantes.

El Red Mango de Canóvanas es el único en la Isla y a nivel internacional con el modelo tipo “kiosko” que ofrece completamente nuestro menú variado.

Red Mango es la cadena de yogurt helado #1 en calidad en los Estados Unido, según la prestigiosa guía Zagat, así como la de más rápido crecimiento, no sólo en los EE.UU., sino en América Latina.

Su fundador, Dan Kim, abrió su primera tienda en los EE.UU. en julio de 2007 y ya cuenta con más de 210 tiendas en ese mercado, y 10 tiendas internacionales en México, El Salvador y Uruguay. La franquicia Red Mango ha recibido numerosos reconocimientos a su calidad. Con sede en Dallas, Red Mango sirve yogurt congelado totalmente natural, fortificado con beneficiosos cultivos probióticos vivos y activos que ayudan al sistema inmunológico y digestivo cuando se consumen como parte de una dieta equilibrada.

16

DE TODO - 20 de enero de 2016

Pinceladas

Como resolución del nuevo año ¡Piérdele la fobia a Twitter!

Por: Ivelisse Arroyo Pérez * Especial para De TODO

Esa fue una vez mi resolución: perderle la fobia a Twitter.

Evité Twitter por cinco años desde su fundación. No fue hasta el 2011–y porque no me costó más remedio–que abrí mi cuenta; el desarrollo de mi primer negocio me motivó a hacerlo.

Increíblemente, casi a diario me cruzo con personas que le tienen fobia a esta red social sin siquiera haber tenido un acercamiento a la misma. Esto no puede ser. Es el momento de conocer esa herramienta y aprovecharte de la misma.

Confieso que entré en pánico. No entendía cómo funcionaba.

Ni siquiera sé cuando comencé realmente a usarla luego de abrirla.

Como dicen en Puerto Rico, “no daba pie con bola”. Hasta que decidí aprender de una vez y por todas; mi negocio me lo exigía.

Tomé talleres, le pedí consejos a amistades que ya lo usaban, investigué y leí mucho. Envié mi primer tuit. Envié el segundo, el tercero. Me sentía como en un monólogo. Hasta que un día comencé a interactuar con las personas a las que

seguía, a interesarme por lo que publicaban, fue así como comencé a recibir respuesta. Hasta el día de hoy mi cuenta de Twitter crece más rápido que mi Like Page de Facebook.

Twitter es una red social que puede intimidar y no es sorpresa que solo el 22% de los sobre dos millones de usuarios de Internet en Puerto Rico la usen, colocándola en cuarto lugar entre las redes sociales de mayor uso en la Isla, según el último estudio del SME de octubre 2015 sobre el comportamiento digital y móvil en Puerto Rico.

Describo a Twitter como la red social reina del hashtag (#).

Hashtag viene de hash, del inglés que significa numeral y tag de etiqueta. Cuando unes un hashtag a una palabra como, por ejemplo, #digitalmarketing, se convierte en una etiqueta de metadatos. Se utiliza para que tanto los sistemas digitales como las personas los reconozcan.

Entre las redes sociales más comunes que hacen uso del hashtag están Twitter, Facebook, Instagram y Google Plus.

Los usuarios de Twitter tienden a ser más sofisticados, van en busca de contenido relevante a tono con su personalidad, profesión, gustos y visión general del mundo. También es conocida por ser la red social que utilizan personalmente los dignatarios, famosos y figuras influyentes; ni hablar de ser la red social donde los temas relevantes y de mayor difusión en el mundo son discutidos.

Sus ventajas: 1. Puedes personalizarla. Te permite ver y leer lo que realmente te interesa buscando temas por medio de hashtags (#). Por ejemplo, yo sigo el hashtag #digitalmarketing. De igual forma, Twitter ha integrado “Moments”, que te permite separar

Se acerca el Puerto Rico Jazz Jam con Humberto Ramírez Regresa al Teatro Tapia el Puerto Rico Jazz Jam. Esta edición, que constituye la 7ma, presentará a destacados exponentes del jazz y a grandes estrellas de la canción. Humberto Ramírez estrenará disco con Chucho Avellanet, Andy Montañez, Nydia Caro, Dagmar, entre otros cantantes. El viernes, 29 de enero a las 8:00 p.m. dará comienzo con la participación del bajista Sammy Morales & SM Quinteto, cuyas composiciones integran el jazz con otros géneros; como el tango, por ejemplo. A las 9:30 p.m. el turno será para el saxofonista Iván Renta, quien ha tenido la oportunidad de tocar con grandes exponentes Tito Puente, Wynton Marsallis, Eddie Palmieri, Ron Carter, entre muchos otros. El sábado, 30 de enero a las 8:00 p.m. comenzará con un Tributo al Vibrafonista, percusionista, baterista, compositor y director norteamericano Cal Tjader. El tributo será dirigido por Humberto Ramírez. A las 9:30 p.m. se presentará un adelanto del disco “Humberto Ramírez Bohemia Jazz” que contará con la participación de Chucho Avellanet, Nydia Caro, Andy Montañez, Dagmar, Carola Ausbury y Michelle Brava.

Los boletos para el Puerto Rico Jazz Jam 2016 ya están a la venta en Ticketcenter (787.792.5000; www.tcpr.com). Es

una producción de Humberto Ramírez y la Fundación Nacional para la Cultura Popular.Para información adicional, pueden llamar a nuestras oficinas al (787)756-8174.

*Ivelisse Arroyo Pérez es consultora de negocios en mercadeo digital y servicio al cliente. Es fundadora del World ADHD Organization (WAO!), una organización que orienta, sirve y aboga por los derechos de quienes padecen de déficit de atención. Tiene un Bachillerato en Administración de Empresas con concentración en Contabilidad, estudios de maestría en Consejería Psicológica, Literatura, Ciencia y Lenguas Extranjeras. Para más información visitar www.ivelissearroyo.com en la Internet o llamar al (939) 881-3197.

Vuelven las clases de pintura gratis

Alex W. Maldonado presenta su libro “La Prensa y la Política en PR” Las memorias y experiencias vividas por el reconocido periodista Alex W. Maldonado, serán presentadas en su

publicaciones que deseas seguir en un “timeline” aparte.

También puedes crear listas de tus temas favoritos y clasificar a quienes sigues.

2. Puedes influir a quien no te sigue con más facilidad. Los hashtags (#) te dan la oportunidad de lograr que tu contenido alcance personas que no te siguen. Miles de personas pueden seguir el mismo hashtag que te interesa, y al toparse con tu publicación con el hashtag (#), comienzan a seguirte.

Desventajas: 1. La información se mueve rápidamente. Esto es cuestión de acostumbrarse. Antes las publicaciones se perdían por la rapidez con la que Twitter se mueve. Si no lo leíste cuando fue publicado, perdiste la oportunidad. Sin embargo, ahora la red social, cuando inicias tu cuenta, te ofrece un resumen de las publicaciones que te perdiste mientras no estuviste activo.

2. Es menos visual. Esto puede ser una desventaja para quienes prefieren disfrutar publicaciones con imágenes todo el tiempo. Twitter ha avanzado mucho en este sentido, no solo ahora puedes publicar imágenes y vídeo, sino también imágenes animadas (.gif) y difundir en vivo a través de su nueva aplicación, Periscope.

3. 140 caracteres. Llevar un mensaje en solo 140 caracteres puede ser un reto al principio. Sin embargo, una vez te acostumbras aprendes a captar la atención de tus seguidores en pocas palabras. Precisamente, eso es lo que me encanta de Twitter, te obliga a despertar tu creatividad dormida y te abre a un mundo de posibilidades para tu llevar tu mensaje sin rodeos.

Sin duda, Twitter tiene muchas más ventajas que las mencionadas. Es una red social con un potencial sin límites para todo profesional o negocio que desee posicionarse dentro de su campo. Es una herramienta útil para compartir su conocimiento y relacionarse con otras personas con los mismos intereses alrededor del mundo. Una vez descubres cuán lejos Twitter puede llevarte, no sólo amarás Twitter y la fobia será cosa del pasado, sino que puede ser adictivo usarla.

nuevo libro: La prensa y la política de Puerto Rico. Este libro está dividido en tres partes: la primera consiste en sus experiencias en los tres periódicos en donde fungió como periodista (el San Juan Star, El Mundo y el Reportero); en la segunda parte se encuentra su labor como columnista y la tercera parte recoge experiencias personales, algunas relacionadas al periodismo en Puerto Rico.

La presentación de este importante trabajo periodístico se llevará a cabo el sábado, 30 de enero de 2016, a partir de las 5:30 p.m. en la Fundación Biblioteca Rafael Hernández Colón (FBRHC). Será una ocasión ideal para poder revivir todas esos hechos memorables que tuvieron lugar en Puerto Rico y que hoy son eventos históricos que merecen ser recordados.

Para más información, favor de comunicarse con la Srta. Sheila Ríos al (787) 259-0421 Ext. 300 ó mediante e-mail: sheila@rafaelhernandezcolon.org/ Sra. Marisaida Morales, Coorinadora de Eventos - marisaida@rafaelhernandezcolon.org y/o al Sr. Eliezer Cruz a la Ext. 312.

Próximamente, la reconocida artista Betzaida González estará ofreciendo nuevamente las clases gratis de pintura, para adultos, a través del proyecto Calidad de Vida. Además, como parte de esta propuesta, también se estarán ofreciendo adiestramientos para realizar diversas manualidades, así como confección de jabones artesanales, costura, vitrales, y entremeses, entre otros. Este ofrecimiento va dirigido a todos los residentes del área de Carolina. La matrícula se estará realizando el viernes, 5 de febrero, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. en las facilidades del Coliseo Guillermo Angulo. No se pierda esta oportunidad única.

Obras de Betzaida González.

Pinceladas

20 de enero de 2016 - DE TODO

17

Julio Iglesias regresa a cantar por primera vez en Bellas Artes El cantante español Julio Iglesias comienza la cuenta regresiva para reencontrarse con el público puerto-rriqueño el domingo, 20 de marzo del 2016, día en que el artista se presentará por primera vez en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré en Santurce.

El artista de 72 años, quien actualmente lleva a cabo una gira mundial que incluye países como Egipto, Turquía, Rusia, Rumania, Bulgaria, Portugal y México, presentará en San Juan una espectacular producción en la que brillarán su grandes éxitos acompañado de una lujosa orquesta con la que recordará momentos inolvidables con sonidos dignos del siglo XXI.Julio Iglesias, recientemente lanzó su última producción discográfica de estudio titulada México, continúa fiel a su idea de no separarse de los escenarios hasta que “la vida o la gente” lo retiren, según manifestó.

Por el Camino de Luis Si tenemos el conocimiento ¡compartámoslo!

Por: Luis Echevarría

El Código Civil Fue la piedra angular de la gran obra legislativa de Napoleón Bonaparte y uno de sus grandes éxitos políticos de todos los tiempos.

Desde que el general Bonaparte accedió al poder en Francia, con el golpe del 18 de Brumaire (9 de noviembre de 1799), uno de sus objetivos como primer hombre del país fue lograr su estabilización después de años de desórdenes y guerras. Una de las facetas en las que desplegó más energía fue la ordenación de la legislación francesa, que tras años de cambios constitucionales y trabajo legislativo de las asambleas revolucionarias había perdido coherencia y solidez. La culminación de este empeño fue la proclamación del Código Civil (también conocido como Código Napoleónico– promulgado el 21 de marzo de 1804) que ordenaba y armonizaba toda la legislación civil revolucionaria en un sólo cuerpo jurídico de 2,281 artículos. Su puesta en práctica demostró una eficacia y efectividad admirables, de modo que su influencia se extendió fuertemente por Europa durante el siglo XIX.

quien destaca por haber cantado en 14 lenguas y publicado más de 80 discos a lo largo de su prolífica carrera.Julio Iglesias ha sido galardonado con los premios más prestigiosos de la música como los Grammy, Grammy Latino, World Music Award, Billboard. Además de sus dos récords Guinness y de ser condecorado con la Medalla de Oro al Mérito en Bellas Artes de España y la Legión de Honor de Francia, recientemente fue homenajeado como Doctor “honoris causa” por el prestigioso Berklee College of Music de Boston, título concedido por sus logros e influencia en la música, así como por la aportación constante al desarrollo de la cultura.Los boletos estarán a la venta desde este viernes en Bellas Artes (787) 620-4444 y en Ticket Center (787) 792-5000.

Es por eso que este reencuentro con sus fanáticos promete ser una noche llena de magia y sorpresas, dedicada a un público que lo espera con ansias luego de recibir su último álbum, el que fue lanzado tras 12 de años de no grabar un disco en su lengua materna.Como una forma de reforzar los lazos con su gente de Puerto Rico, el cantante promete emocionar la noche del 20 de marzo con su inigualable forma de interpretar, con la que ha logrado una increíble trayectoria de 47 años de éxitos y más de 300 millones de discos vendidos.Se escucharán sus canciones convertidas en éxitos mundiales como Hey!, Quijote, La vida sigue igual, Starry Night, Abrázame y Crazy: música, historias y mucha nostalgia para compartir junto a Julio Iglesias, considerado la figura más célebre de la música latina y

Suiza incorpora la formación musical en su Constitución

El 72.7% de suizos, cerca de 1.55 millones de personas, estuvo de acuerdo en colocar a la música y el canto como parte de su Constitución. De este modo, estas áreas serán más valoradas en la educación y recreación, a través de la incorporación de un artículo sobre el tema en la Carta Magna.

El texto establecerá que la Confederación y los cantones suizos, entes políticos y administrativos sobre los que se constituye el estado nacional, fomentarán la formación musical, centrándose en los niños y los jóvenes. La idea es facilitar el acceso a las escuelas de música y fomentar el talento musical, como ya se tiene para los idiomas o matemáticas. Actualmente, la elaboración de la legislación que regirá esta medida se encuentra en discusión hasta diciembre de 2015. La promoción y el sistema comenzará a tener efectos en el 2016.

El Salto del Ángel

¡Que belleza!

Con 979 metros de altura, el Salto del Ángel, en Venezuela, es la cascada más alta del mundo.

Wisin presenta su primer concierto como solista Por: Nicol Colón Especial para De TODO

Regresa Wisin a Puerto Rico para ofrecer su primer concierto de música urbana como solista, Los Vaqueros de la Trilogía. El gran exponente de la música expresó sentirse contento de recibir el apoyo masivo del público puertorriqueño y sentir el respaldo de la fanaticada y grandes exponentes de la música.

Wisin indicó que lo que busca con este concierto es traer una fiesta en la que gente la pase bien, que se olviden de los problemas y donde la alta sociedad y los del barrio se unan como hermanos y se olviden de las esferas sociales.

El cantante informó que verán un junte explosivo donde estarán participando Natalia Jiménez, Carlos Vives, Pedro Capó y muchos artistas del genero urbano. Al preguntarle si Yandel sería parte del concierto dijo que no iba a revelar más detalles pero que habrán muchas sorpresas.

En el espectáculo estará cantando todo su repertorio de éxitos desde,

Sobre Viviente uno, hasta sus éxitos de Wisin y Yandel.

La presentación del concierto será el sábado 30 de enero en el Coliseo José Miguel Agrelot.

Linda Santana con su propia sección en programa radial La cantante Linda Santana se integra con su propia sección al programa radial En Línea Directa con la Farándula que se transmite los viernes de 4:00 p.m. a 5:00 p.m. por WIAC 740 AM. La sección de Linda se titula: “Tu Look con Linda Santana” y en ella, la modelo y bloguera, conversará con los radioescuchas sobre diferentes aspectos de la moda, brindará consejos, informará sobre las últimas tendencias, contará con expertos en las áreas de diseño, maquillaje, cabello, accesorios, y de todo lo que tenga que ver con ese campo.

Linda, quien es la imagen oficial de la revista Skin Magazine, y recientemente fue escogida como modelo para el catálogo de la prestigiosa joyería Reinhold, también ofrecerá consejitos de cómo

lograr tu propio look sin gastar mucho dinero.

Estos consejos se complementarán en su blog www.pinklimonade.com. Además, pueden seguir a Linda en sus Redes Sociales:Fan Page/ LindaSantanaLópez; Facebook/Santanalinda; Twitter/ @santanalinda; Instagram/ @santanalinda

18 DE

TODO - 20 de enero de 2016

Directorio Médico

¿Qué es el virus ZIKA? El virus ZIKA, conocido también por las siglas ZIKV, es un es un flavivirus de la familia de los Flaviviridae que se transmite por mosquitos del género Aedes.

Desde los años 50 se han descrito casos en el África tropical, pero desde 2007 se ha extendido al Pacífico, Sudeste asiático y, ya en 2015, a Brasil. Hasta la fecha no se ha descrito ningún caso en Europa, aunque es posible que algún viajero que haya visitado las zonas afectadas haya padecido la infección sin haber sido diagnosticado.

Sólo el 20-25% de las personas infectadas por el virus presentan síntomas, que son leves (fiebre no muy alta, dolores musculares y articulares, dolor de cabeza, erupción) y desaparecen por sí solos. Se trata con medidas generales, similares a las que se emplean en el tratamiento de un catarro común: reposo, paracetamol, y muchos líquidos. No se ha descrito hasta la fecha ningún caso mortal por virus ZIKA. Se puede prevenir la infección por el virus ZIKA adoptando las medidas habituales de precaución contra picaduras de mosquitos cuando se viaja a las zonas con presencia descrita de transmisión del virus: repelente de mosquitos, mosquiteras, y llevar ropas de manga larga y pantalones largos.

Cómo se transmite la infección por el virus ZIKA El virus ZIKA se encontró por primera vez en 1947 en África, en el bosque de ZIKA en Uganda, en una población de macacos, y se aisló por primera vez en humanos en 1952 en Uganda y Tanzania. Se han descrito brotes de ZIKA sobre todo en zonas tropicales de África. En 2007 aparecieron los primeros casos fuera de África en el estado Yap de Micronesia.

Posteriormente, se produjeron más brotes entre 2013 y 2014 en islas del Pacífico, y en mayo de 2015 comenzaron a aparecen casos en zonas tropicales de Brasil, tras lo cual varios países de América Latina y Central se encuentran en alerta ante posibles nuevos contagios.

El virus se transmite por mosquitos del género Aedes, por lo que también se engloba dentro de los Arbovirus, que incluye en general a todos los virus que se transmiten por artrópodos (insectos, arácnidos... Es un acrónimo de ARthropod-BOrne VIRUSes). Sus huéspedes incluyen a los monos y los seres humanos. Cuando el mosquito portador del

QUIROPRÁCTICO ¡VIVE MEJOR, AJÚSTATE!

Terapia K-Laser • RODILLAS • Hombros • Codos • Discos • Cuello • Espalda • FAT LOSS

DR. VÍCTOR CRUZ National Board Certified

Llámenos para una cita de evaluación:

257-5200 946-5201 www.AdvanceChiropracticPR.com Ave. Fragoso 4ES-4, Villa Fontana (frente a Plaza Carolina)

virus pica a una persona, el virus en primer lugar infecta células (en concreto, las dendríticas) cerca del sitio de la inoculación; luego se extiende a los ganglios linfáticos y a la sangre. El virus se replica dentro de las células en el citoplasma, aunque también se han encontrado componentes del virus dentro del núcleo de las células.

Habitualmente, el virus se mantiene en un ciclo selvático afectando a primates no humanos y distintos tipos de mosquitos Aedes, tanto de las zonas de selva como de áreas residenciales. En Asia el vector principal de transmisión es Aedes aegypti. Otros tipos de mosquitos Aedes portadores y transmisores del virus son Aedes hensilii o Aedes albopictus.

En Europa existen poblaciones de Aedes albopictus (mosquito tigre) y Aedes aegypti (en verano), por lo que hipotéticamente podría ser posible que hubiera casos importados de infectados por el virus ZIKA,

Grupo Neurológico Santos-Deliz DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLÓGICAS • Alzheimer • Migraña • Dolor de espalda • Derrame cerebral • Epilepsia • Parkinson • Neuropatía diabética • Discernimiento de problemas de memoria • Estudios Electroencefalografía: digital y 24 hrs.

• Estudios vasculares • Potenciales evocados • Electromiografía, conducción de nervios

Dr. Héctor L. Santos Hernández Dra. Brenda L. Deliz Roldán Escorial Building One,1400 Ave. Sur, Suite 160, Carolina, P. R.

Tels. (787) 257-1511 • Fax: (787) 257-1881 Ave. Lomas Verdes, #310, Suite 204 (Altos Farmacia Caridad, Carr. 177) Cupey, P. R.

Tel. (787) 782-7700 gruponeuroescorial@gmail.com

que pudieran ser picados por mosquitos europeos locales en período estival, y que éstos pudieran transmitir la enfermedad. Sin embargo, de momento no se han descrito casos de enfermedad por virus ZIKA en Europa.

Además de la transmisión por la picadura de los mosquitos en zonas tropicales con presencia del virus, podría producirse la transmisión perinatal transplacentaria o durante el parto, si la madre está infectada y tiene presencia del virus en la sangre en ese momento.

La transmisión de la infección por transfusiones de sangre podría ser teóricamente posible. En el brote de ZIKA que se produjo en la Polinesa Francesa entre noviembre de 2013 y febrero de 2014 se encontró virus ZIKA en la sangre del 3% de los donantes analizados, aun estando asintomáticos.

Por último, en el 2011 se describió un posible caso de transmisión sexual del virus ZIKA. En otro paciente se llegó a aislar el virus en el semen hasta dos semanas después de haberse recuperado de los síntomas de la infección.

Los tres últimos modos posibles de transmisión son muy raros. Lo habitual es que la infección se adquiera por la picadura de un mosquito portador del virus en algunas zonas tropicales de África, Asia, Pacífico y Brasil.

DR. ALBERTO MARTINEZ CORTINES Cirujano Dentista

• Odontología general y Cosmética • Adultos y Niños • Implantes Dentales

Sistema “Ribbond” de implantes dentales • Puentes Fijos y Removibles • Cosmética Dental • Cirugía de Cordales e Implantes Dentales • Endodoncia (“Root Canal”) • Coronas en Porcelana • Periodoncia • Blanqueado de Dientes

Aceptamos la mayoría de los Planes Médicos Llamar para cita:

Tel. (787) 292-8140

Carr. 848, Km. 0.2, altos Correo, Saint Just, Trujillo Alto, P. R.

20 de enero de 2016 - DE TODO

De Todo en el Este

19

Hipódromo Camarero relanza su marca bajo el lema “Apuesta a los Tuyos” porque con jugada inviertes en Puerto Rico Hipódromo Camarero anunció que bajo el lema “Apuesta a los Tuyos” y con una invitación a la ciudadanía a ser parte del cambio trascendental en la historia del hipismo puertorriqueño, ha relanzado su marca destacando que con tu jugada inviertes en Puerto Rico.

Ervin Rodríguez Vélez Presidente y Principal Oficial Ejecutivo de Camarero afirmó que Puerto Rico “cuenta con un hipódromo de clase mundial, cuya infraestructura, sistemas cibernéticos y servicios a la fanaticada hípica y visitantes ha venido renovando desde que el Grupo Camarero lo adquirió en el 2005.”

El relanzamiento de Hipódromo Camarero incluye una abarcadora campaña publicitaria en medios escritos, televisión, radio, redes sociales y pantallas digitales rotativas, enfatizando que “con tu jugada inviertes en Puerto Rico” porque los ingresos de las jugadas se distribuyen entre los distintos componentes de la industria hípica, el público apostador, el Gobierno y la empresa operadora, según lo dispone la Ley. Hemos actualizado la página cibernética “Gana Donde Sea” mediante la cual se aceptan jugadas por internet, con una campaña digital que incluye regalar jugadas para las carreras de caballos y para las máquinas de videojuegos Lucky Cash, ubicadas en las agencias hípicas en toda la Isla.

El relanzamiento de la marca Camarero tiene como objetivo presentar la nueva imagen del óvalo de Canóvanas y su nueva oferta para atraer nuevos apostadores a las actividades hípicas. Camarero ha creado el concepto Adventure Park con su parque “Ballito’s Fun Park”, “Crazy Fun” y próximamente la apertura de “The Hangout Teens Lounge” y otros eventos variados que se estarán celebrando.

Rodríguez Vélez informó que recientemente se invirtió más de $1 millón de dólares en la renovación de las instalaciones del hipódromo. Este esfuerzo se pudo lograr mediante intercambios que, entre otros, están los efectuados con la compañía de pintura Master Paints y la compañía de Lanscaping New Gardens Design. Estas mejoras incluyen pintura, landscaping, restaurante, cafeterías, “billboards”. En el área de televisión, Camarero renovó todo su equipo técnico para lograr transmitir nuestra señal con la calidad de alta definición, que incluye, entre otros: un nuevo “switcher”, cámaras HD, consolas HD, programa nuevo de gráficas HD, cámaras robóticas HD y un programa actualizado de tele-view para presentación de tablas de jugadas.

El mensaje de la campaña APUESTA A LOS TUYOS busca apelar a los sentimientos de los ciudadanos boricuas llevando el mensaje de que el Hipódromo Camarero es una empresa netamente puertorriqueña y que contribuye, conjuntamente con los demás entes hípicos, a la generación de más de 8,000 empleos directos e indirectos.

El Hipódromo Camarero ha trabajado en una nueva imagen implementando un nuevo diseño en toda la comunicación. Este nuevo diseño, pretende desarrollar una comunicación sencilla, llevando un mensaje claro a través de los principales medios de publicidad digital. De igual forma, el Hipódromo Camarero trabaja activamente para lograr una presencia importante en el mundo digital y así lograr la comunicación eficaz para atraer una nueva generación de fanáticos hípicos.

Hipódromo Camarero lanzará ahora en enero una nueva plataforma digital con un nuevo diseño que permite una mejor experiencia al usuario y brinda toda la información actualizada de las carreras y todos los eventos que se llevan a cabo en la industria del deporte hípico. La nueva plataforma digital del Hipódromo Camarero le permitirá al hípico experimentar la página web de una forma sencilla.

Nuestra plataforma se adaptará a los teléfonos inteligentes y plataformas digitales (tablets, iphone y android).

Nuestra plataforma digital contará con una aplicación móvil para (ipads, android y iphone), en ellos el usuario experimentará todo lo relacionado al Hipódromo Camarero de forma intuitiva y gráfica.

Esta aplicación permitirá a los usuarios tener a la mano todos los documentos e información necesaria para apostar a las carreras de caballos. Dicha información se convierte a un modelo más sencillo de interpretar para simplificar la comunicación a los nuevos hípicos. Esta aplicación permitirá descargar al instante los programas de carreras, resultados, repeticiones de carreras y hasta permitirá disfrutar de las carreras en vivo desde el móvil. Esta es otra manera de aspirar a atraer nuevos hípicos y simplificar la comunicación para la creciente generación digital.

Utilizando talento externo y talento interno, logramos captar en un comercial de imagen para la televisión y cine, la esencia y el espíritu de nuestra nueva campaña, “Apuesta a los Tuyos”. Campaña que ya comenzó en los principales canales de televisión y salas de cine.

Producto del nuevo contrato con Univisión Puerto Rico Inc. , se logró entre otros, la transmisión de un “Programa Radial”; que se empezó a transmitir por WKAQ- AM Radio, y su gran cadena radial, los sábados de 8:00pm a 8:30pm; y que le hemos denominado, “Sin Gríngolas”. Este programa radial lo produce el compañero Joe Bruno y lo ameniza los experimentados Alvin Díaz y Kefren Velázquez. Es la primera vez en la historia que el hipódromo cuenta

con un programa radial fuera de su cadena tradicional, en donde se transmiten las carreras en vivo.

Como complemento a las carreras locales, Camarero ha establecido relaciones comerciales con varios hipódromos de la nación norteamericana para traer en vivo a través de “simulcasting”, carreras de dichos hipódromos; destacándose entre otros Belmont Park, Aqueduct, Gulf Stream Park, Saratoga y Santa Anita Park.

Hoy Camarero honra una vez más la historia de una gesta hípica de más de 130 años de existencia y reafirma su compromiso con el futuro de la misma.

Hoy, además podemos; para orgullo de todos, decir que Puerto Rico cuenta con un hipismo vibrante, dispuesto a continuar ofreciendo las satisfacciones y las emociones que produce la celebración de una carrera de caballos y que tantas pasiones levanta entre nuestros hípicos.

Para información más detallada sobre Hipódromo Camarero, visite nuestro Centro de Medios en: www.hipodromocamareropr.com

Liga de Volleyball Lomanview Clínicas para Varones y Niñas De 5 años en adelante Comenzando el

Martes 26 de Enero a las 6:30 p.m.

Cancha de Volleyball, Lomas de Carolina Información: Nancy: 646-3087 Yari: 550-2211• Ileana: 556-3843

20

Policiacas Policiacas

DE TODO - 20 de enero de 2016

Ultiman a fiscal Francelis Ortiz Pagán en Río Grande Por: Luis Alberto Vergara Martínez Especial para De TODO

Por: Carlos F. Gutiérrez Redacción De TODO

(Foto: Luis A. Vergara Martínez)

La tragedia tocó a las puertas del Departamento de Justicia, cuando en la madrugada del pasado martes una fiscal fue asesinada mientras llegaba a su residencia.

Según las autoridades, la fiscal Francelis Ortiz Pagán llegaba a su hogar a la altura del km 5.7 en la Carr. PR957, en el Barrio Guzmán Arriba de Río Grande y se disponía a entrar al garaje cuando fue herida de muerte por unos individuos que se cree intentaron arrebatarle el automóvil Mini Cooper que manejaba.

El hecho se registró a la 1:30 a.m. cuando la fiscal regresaba tras haber cumplido con su turno en la Fiscalía de San Juan.

El teniente Carlos Nazario, director de CIC del Área de Fajardo, explicó que la fiscal, tras recibir los disparos, aceleró su automóvil y chocó contra la guagua de su esposo, estacionada en el garaje.

El Lcdo. Fermín L. Arraiza Navas, esposo de la fiscal, salió de la residencia y con un arma de fuego–para la cual tiene licencia–y le disparó a los individuos, los que huyeron en un auto compacto. La fiscal, con disparos en la cara y en un costado, fue transportada al Hospital de la UPR en Carolina, donde se certificó su muerte.

El FBI fue informado del hecho, por tratarse de un

intento de “car-jacking”. Mientras, agentes del CIC de Fajardo realizaban la investigación. Hasta la escena y el hospital llegaron el superintendente auxiliar en investigaciones criminales, coronel Antonio López Figueroa y el fiscal general, José B. Capó.

Ortiz Pagán había trabajado en la División de Crimen Organizado y luego fue asignada a la Fiscalía de San Juan. El personal del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Fajardo y la fiscal Melianis Vargas asumieron la pesquisa de rigor.

El superintendente de la Policía, José Luis Caldero, garantizó que los investigadores no descansarán hasta dar con el paradero del o los asesinos de la fiscal.

Notas de la Comandancia POLICÍA HIERE DE BALA A MUJER Un policía, adscrito a la Unidad Motorizada de Fajardo, sería acusado por violación a la Ley de Armas y Agresión. El agente, de 32 años, no identificado, fue arrestado a las doce de la medianoche, frente a un negocio en el que se venden bebidas alcohólicas. Se alega que amenazó de muerte a una fémina y le hizo un disparo con su arma de reglamento. El proyectil le rozó una vena, provocado que cayera al suelo. De acuerdo con la pesquisa preliminar, al oficial, vecino de Naguabo, se le ocupó una pistola Glock, modelo 322, calibre .40mm con 43 balas y tres cargadores, precisaron las autoridades. El fiscal de turno dirige la investigación criminal y la administrativa se encuentra en manos del oficial del Área Regional de Fajardo.

INVESTIGAN CRIMENES Agentes de la División de Homicidios del CIC por el momento han descartado que haya alguna relación entre dos muertes ocurridas en Carolina y el asesinato la semana pasada de un bombero estatal de Río Grande, Edgardo Rivera Osorio durante un asalto a mano armada. Confidencias recibidas por la Uniformada llevaron a descartar la teoría que los dos pistoleros que mataron al bombero tenían alguna relación con un doble crimen de dos individuos encontrados en Carolina, ajusticiados posiblemente, por sicarios del bajo mundo. El teniente Carlos Nazario, director del CIC de Fajardo indicó que una persona, identificada como Orlando Colón Alicea, y que fuera ultimada a tiros en hechos ocurridos el 17 de julio en el negocio Berdy Room ubicado en el Sector El Verde en Río Grande, figura como sospechoso de otro crimen y también como posible autor de la muerte del bombero.

En horas de la madrugada fueron reportadas las muertes sospechosas de dos hombres en el Residencial Villa Fajardo I. De acuerdo con la pesquisa preliminar, se atendió una llamada al sistema de emergencia 911, alertando de unos disparos en el lugar. Allí se personaron varios agentes a las 3:33 a.m.. Encontraron tirado en el pavimento a Ernesto Collado González, de 47 años, y presentaba una herida abierta en la cabeza por lo que fue transportado al hospital HIMA San Pablo en Fajardo, donde posteriormente falleció.

Muy cerca de este cuerpo, se encontró herido con varios impactos de bala a Miguel Santos Ortiz, de 24 años. Fue

Tras la pista de los asesinos de la fiscal Agentes de la División de Homicidios Cuerpo de Investigación Criminal (CIC), han intensificado la búsqueda de los individuos que asesinaron a la fiscal Francelis Ortiz Pagán en el Barrio Guzmán Arriba de Río Grande. El informe preliminar revela que la Lcda.

Ortiz Pagán, de 42 anos, quien fuera Fiscal del Tribunal de San Juan, regresaba a su hogar cuando fue alcanzada por unos individuos que la perseguían y que le dispararon frente a su casa.

El secretario de Justicia, Lcdo. César Miranda, ofreció detalles del asesinato a los distintos medios y dijo que esperaba que los agentes de CIC que intervienen en la pesquisa logren esclarecieran este lamentable incidente.

No descartó que el Buró Federal de Investigaciones (FBI) se unieran a la investigación.

No se descarta que la muerte de la Fiscal fuera motivada por una venganza de elementos del bajo mundo del área de Río Grande y Canóvanas.

El superintendente de la Policía, José Caldero López, informó que los videos de las cámaras de seguridad en la residencia de la Fiscal, ya fueron ocupados por los peritos en un esfuerzo por esclarecer este crimen.

Carlos F. Gutiérrez Por:Por: Carlos F. Gutierrez

conducido por paramédicos al Caribbean Center de Fajardo donde falleció. Esta investigación se encuentra en una etapa preliminar.

OCUPAN DROGA Y ARMA DE FUEGO Agentes adscritos a la División de Drogas y Narcóticos del Área de Fajardo diligenciaron una orden de allanamiento en una vivienda de la comunidad Las Dolores en Río Grande, donde arrestaron a dos hombres y se ocupó en la misma, una pistola Glock calibre .40 con 13 balas, un cargador, 13 bolsitas de cocaína, 18 cápsulas de “crack”, 15 bolsitas de marihuana y $121 en efectivo. La evidencia recuperada fue referida al fiscal de turno para la radicación de los cargos correspondientes.

MUJER HERIDA DE BALA PERDIDA Una fémina de Humacao resultó herida en horas de la noche en lo que aparenta ser una un incidente de bala al aire. El informe de Novedades de la Policía revela que María Gerena Silva Comas, de 38 años, se encontraba en el balcón de su residencia en el barrio Manbiche Blanco, cuando sintió un golpe en el área del oído derecho. Al tocarse, se percató que estaba herida. La perjudicada recibió asistencia médica en el hospital Hima San Pablo en Humacao donde el médico de turno confirmó que tenía un proyectil alojado en la cabeza.

Luego, fue transferida al Centro Médico en Río Piedras.

INVESTIGAN GOLPIZA EN DISCOTECA Iván Nuñez, presentó una querella a las autoridades, alegando que mientras su hijo menor se encontraba disfrutando en una Discoteca de un hotel de Isla Verde, se originó una agria discusión y cinco hombres le propinaron una golpiza, fracturándole la mandíbula, amén de otros golpes en el cuerpo. El perjudicado fue atendido de emergencia en un hospital, mientras los agentes de la División del CIC de Carolina junto a la Fiscalía investigan el suceso.

TRES HERIDOS EN ACCIDENTE Una mujer y su nieto fueron impactados por un motociclista en la Avenida Baldorioty de Castro, informó la Policía. El choque ocurrió a las cinco de la tarde, en los carriles de San Juan a Carolina.. Los perjudicados y el conductor de la motocicleta fueron tras transportados al Centro Médico en Río Piedras.

ASALTOS Y ESCALAMIENTOS Marylis Orsini Viera, vecina de la Calle 73-B de la Urb. Villa Carolina, alega que mientras se encontraba en su hogar, un sujeto forzó el portón para entrar. Ella de la parte posterior de su residencia en la cal con un cuchillo la condujo hasta una habitación, donde se apropió de $900 en efectivo y un celular Iphone. Samary Rivera Navedo, empleada de la tienda Sears en Plaza Carolina, refiere que un hombre se apodero de herramientas valoradas en $95.57 y se dio a la fuga. Rumaldo López Núñez, se quejó a la Policía, que mientras se encontraba en un camión frente al Frigorífico National Mayorista en Plaza Loíza, alguien se apropió de una cantidad de viandas, frutas y vegetales por valor e $210.00. Jessica Pagán Mendoza estacionó su Jeep Grand Cherokee del 2004 en el Condominio Parqueterralinda en Trujillo y le tumbaron su marbete número 906428. Mientras Sylvia Santiago Figueroa se encontraba en una gasolinera en el barrio Campo Rico en Canóvanas, alguien le hurtó su cartera y un celular. Ramón Orta Torres, estacionó su vehículo Mercedes Benz del 2008 frente a una Farmacia, le rompieron un cristal y le hurtaron un Iphone 6 con audífonos, una cartera y dos gafas Ray Ban. Amarilys Oquendo se querelló que de su auto Mercedes Benz, se apropiaron de su cartera que contenía un cheque de Gerente por valor de $2,000.45, $100 en efectivo, un Pasaporte y una tarjeta del Seguro Social. Miguel Soiza, sostiene que 4 delincuentes entraron a su negocio, en Trujillo Alto, anunciando un asalto y se apropiaron de una cartera con $200 en efectivo, un amplificador valorado en $400 y dos celulares. Lennie Figueroa Félix, afirma que mientras se disponía a bajarse de su Jeep Grand Cherokee 2011 tablilla HWE-112 color blanco, se le acercó un individuo portando un arma de fuego y lo despojó de su guagua en el estacionamiento de Plaza Escorial. Bernice Hernández dijo a la Policía que alguien tuvo acceso al interior de un salón de clases del Colegio Santa María del Camino en Trujillo Alto y le hurtó una computadora negra marca ASUS valorado en $589. Por otra parte, Luis Calero Fernández alega que alguien rompió el portón de su residencia en la calle 413 de la Urb. Country Club,, logrando hurtar $1,500 en efectivo y prendas en oro.

Deportes Deportes

Por Jeanc Rodríguez

20 de enero de 2016 - DE TODO

21

Inicia temporada Voleibol Superior femenino en Carolina

La temporada 2016 de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF) comenzará esta noche (8:00 p.m.) con la visita de las Orientales de Humacao a las Gigantes de Carolina, en el coliseo Guillermo Angulo de la Tierra de Gigantes.

El sexteto carolinense presenta una renovada plantilla, donde se destaca la participación de voleibolista naturales de la ciudad, y un nuevo cuerpo técnico liderado por Xiomara Molero, asistente de la selección femenina y la mejor acomodadora del torneo boricua en sus años como jugadora activa.

“Hay que ver cómo vamos engranando todo el personal nuevo con las refuerzos, pero la idea es trabajar duro y en la primera ronda pasar a los mejores seis”, dejó claro Molero.

En las nuevas adquisiciones se encuentran las carolinenses Zoé Sostre (medio), Ileanushka Maldonado y Laurie González, ambas libero. También está Marialix Reyes (esquina), quien a nivel universitario viste los colores de la Universidad del Este recinto de Carolina, Yamary Padilla y Nomarie Esclusa (acomodadoras). Mientras, vía cambio el conjunto sumó a la excelente central Lizzie Cintrón.

Las importadas son Nicole Walch (esquina) y Elizabeth Campbell (esquina / opuesto), que estarán en su primera campaña en el campeonato borincano.

Tras dos temporadas jugando por Europa, Michelle

Nogueras regresa a Puerto Rico para jugar como la acomodadora regular del equipo.

“La inclusión de Michelle Nogueras a nuestro equipo será de gran ayuda sin quitarle mérito a Mariana Thon, pero yo no trabajé con Mariana y espero que Michelle y yo podamos tener una buena comunicación de jugadora a coach. Yo jugué esa posición (acomodadora) y espero poderla ayudar y darle herramientas para que pueda utilizar a todo el personal”, explicó Molero.

Nogueras fichó su primer contrato internacional para la campaña 2013-14 con el club Evreux de la Liga Pro-A de Francia, y en ese mismo año se trasladó a Rusia, donde reforzó al club Enisey Krasnoyarsk, tras ser dejada en libertad por el club francés. La colocadora cayeyana se mostró contenta de regresar al torneo local y de comenzar una nueva etapa en la Tierra de Gigantes.

“Ya llevaba dos años como reserva de las Gigantes, pero estoy contenta y ansiosa de que comience el torneo porque voy a estar con jugadoras con las que he participado anteriormente y que me han recibido muy bien en Carolina”, resaltó Nogueras, hermana mayor de la también acomodadora de las bicampeonas Criollas de Caguas, Jennifer Nogueras.

De la edición 2015 repiten Aida Bauzá (opuesto), Odemaris Díaz (medio), Daniela Bertrán (esquina) y la capitana Vanessa Vélez (esquina / opuesto).

A su vez, el resto del cuerpo técnico quedó conformado por Magdiel Rivera (asistente), Michael Serralta (trainer) y Betsy Muñiz (estadística). El apoderado es William ‘Willie’ López, coapoderado Carlos González y gerente general Héctor Rodríguez.

En el coliseo, la voz oficial es Jeanc Rodríguez. La transmisión de Internet está a cargo de Mickey Rondón.

López notificó que la campaña es dedicada a la armadora de las bicampeonas Gigantes de Carolina en el Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF), Carla Cortijo, quien en el 2015 se convirtió en la primera boricua desarrollada en el país en participar en la WNBA. De igual forma, López espera que su combinado pueda contar con el éxito de Cortijo, su equipo en el BSNF (máximas campeonas del circuito) y el sexteto

masculino que enfrentó a los Mets de Guaynabo en la serie final 2015 y se adjudicó el subcampeonato.

“En Carolina estamos acostumbrados a estar en la ronda final. Lo hicimos el pasado año con el baloncesto femenino al conquistar el duodécimo campeonato y también con el voleibol masculino al quedar subcampeón. Lo vamos a lograr con el voleibol femenino, que ha conquistado tres títulos, siendo el último en el 2006”, agregó, por su parte, José Carlos Aponte Dalmau, alcalde de la ciudad.

LOS FINALISTAS DEL 2015 CONTROLAN LA PRIMERA SEMANA La primera semana de acción de la LVSF cerró con los dos finalistas de la pasada temporada al tope de la tabla con marca de 2-0 por igual.

Las Criollas de Caguas, que defienden sus dos títulos al hilo suman seis puntos para ocupar el primer lugar de la tabla, le siguen las subcampeonas Indias de Mayagüez con cinco tantos. Las Leonas de Ponce ocupan el tercer lugar con cuatro puntos (1-1), las Orientales de Humacao con tres tantos (1-1) siguen en la tabla. El otro conjunto invicto, las Changas de Naranjito (1-0), por el formato del torneo está quinto con dos tantos. Por su parte, las Valencianas de Juncos suman un punto (0-2), las Capitalinas de San Juan (0-2) y Lancheras de Cataño (0-1) no suman puntos. Las Gigantes no jugaron en la primera semana.

Los mejores seis equipos avanzan a los Cuartos de Final, en esta fase serán divididos en dos grupos de tres conjuntos (grupo A – 1ro, 3ro y 6to / grupo B – 2do, 4to y 5to). Los dos mejores de cada grupo de los Cuartos de Final adelantan a la semifinal, que se jugará a un máximo de siete partidos. Los ganadores de la semifinal jugarán la Serie de Campeonato, pautada para el mes de mayo.

22

DE TODO - 20 de enero de 2016

NBA en Directo-Semana del 4 al 10 de enero Lunes 4: Los Kings derrotaron 116-104 a OKC para darle la victoria 1,156 en la carrera a George Karl, pasándole a Phil Jackson para colocarse en el 5to lugar de todos los tiempos en la NBA. Cousins lideró la victoria con 33 puntos y 19 rebotes, llegando a los 4 mil rebotes en su carrera. Rondo realizó 19 asistencias. Miami derrotó 103-100 a Indiana en tiempo extra gracias a 31 puntos de Bosh y 27 de Wade.

Houston vino de atrás para vencer 93-91 a los Jazz con 30 puntos de Harden. Kyrie Irving sigue calentando motores con 25 puntos en la victoria 122-100 de los Cavs sobre Toronto.

LeBron anotó 20. Los 76ers derrotaron 109-99 a los Wolves, Boston venció 103-94 a los Nets, Detroit dominó 115-89 a Orlando, San Antonio le dio una salsa 123-98 a los Bucks con 24 puntos de Kawhi Leonard y Memphis derrotó 91-78 a OKC (sin Kevin Durant) gracias a 26 puntos con 18 rebotes de Zach Randolph. Draymond Green logró su tercer triple double consecutivo con 13 puntos, 15 rebotes y 10 asistencias en la victoria 111-101 de los Warriors sobre los Hornets.

Martes 5: Carmelo Anthony anotó 23 con 11 rebotes y 7 asistencias en la victoria 107-101 de sus Knicks sobre los Hawks. Los Bulls derrotaron 117-106 a los Bucks con 32 y 10 asistencias de Jimmy Butler. Pau Gasol aportó 26 puntos con 11 rebotes. Deron Williams anotó 25, incluyendo el bombazo de la victoria en tiempo extra al sonar la chicharra, para darle el triunfo 117-116 a los Mavs sobre los Kings. Cousins anotó 35 con 17 rebotes y 6 robos de balón en la derrota. Los Warriors siguen imparables al vencer 109-88 a los Lakers con 36 puntos de Klay Thompson.

Miércoles 6: Carmelo Anthony anotó 25 en la victoria 98-90 de los Knicks sobre Miami. Knicks ya superaron la cantidad de victorias de la pasada campaña. San Antonio (21-0) sigue invicto en su casa al vencer 123-98 a los Jazz. Indiana venció 95-86 a Orlando, Detroit derrotó 99-94 a Boston, Toronto venció 91-74 a los Nets, Denver derrotó 78-74 a los Wolves, los Mavs vencieron 100-91 a los Pelicans con 21 puntos de Parsons, los Suns derrotaron 111-102 a los Hornets para detener una racha de 9 derrotas consecutivas, OKC venció 112-94 a Memphis con 26 puntos de Durant y los Clippers ganaron su séptima consecutiva al derrotar 109-98 a Portland gracias a que Chris Paul anotó 21 con 19 asistencias.

Los Cavs derrotaron 121-115 a los Wizards con 34 puntos de LeBron y 32 puntos de Irving. Ty Lawson de los Houston Rockets fue suspendido por tres juegos por guiar bajo la influencia de alcohol, en violación a las leyes de California, en el mes de julio del 2015.

Jueves 7: Houston empaño el regreso del gigante Gobert al vencer 103-94 a los Jazz gracias a 33 puntos de Harden.

Los Jazz quienes tenían marca de 7-11 sin Gobert, recibieron 15 minutos de pura adrenalina del francés. Los Hawks derrotaron 126-98 a los 76ers mientras que los Bulls vencieron

Chris Paul - Los Angeles Clippers.

101-92 a Boston con 19 puntos de Butler y 17 puntos con 18 rebotes de Gasol. Cousins anotó 29 con 10 rebotes y 7 asistencias en la victoria 118-115 de los Kings sobre los Lakers en la ultima visita de Kobe a Sacramento. Kobe anotó 28 y se convirtió en el jugador más joven en llegar a los 33 mil puntos.

Kobe se fundió con Vlade Divac en una abrazo luego del partido, Divac fue enviado de los Lakers a los Hornets en el 1996 por los derechos de un joven de 17 años llamado Kobe Bryant.

Viernes 8: OKC derrotó 117-113 a los Lakers gracias a 36 puntos, 12 rebotes y 7 asistencias de Westbrook. Louis Williams se lució con 44 puntos en la derrota mientras que Kobe solo anotó 19. Wade anotó 27 para ayudar el Heat vencer 103-95 a los Suns. DeRozan anotó 35 en la victoria 97-88 de Toronto sobre los Wizads, Orlando derrotó 83-77 a los Nets, Memphis venció 91-84 a Denver con 24 puntos de Randolph, los Pacers derrotaron 91-86 a los Pelicans y los Bucks vencieron 96-95 a los Mavs con 27 puntos, incluyendo el canasto de la victoria, de Khris Middleton. Michael Carter-Williams tuvo un supremo juego con 15 puntos, 12 rebotes, 8 asistencias y 5 robos de balón. Los Cavs derrotaron 125-99 a los Wolves con 27 puntos de JR Smith. LeBron anotó 13 mientras que Andrew Wiggins, quien fue cambiado de los Cavs a los Wolves por Love, echó 35 puntos. Los Spurs ganaron su juego 31 consecutivo en casa (22-0 en la temporada) al derrotar 100-99 a los Knicks. El novato Porzingis se lució en la derrota con 28 puntos y 11 rebotes. Draymond Green logró su 8vo triple double en la temporada con 11 puntos, 13 rebotes y 10 asistencias en la victoria 128-108 de los Warriors sobre Portland. Thompson anotó 36 por los Warriors y Lillard 40 por los Blazers.

Sábado 9: Los Clippers ganaron su octava al hilo al vencer 97-83 a los Hornets con 25 puntos , 7 rebotes y 7 asistencias de Paul. Curry anotó 38 con 8 bombazos, primer jugador en lograr 7 juegos con al menos 8 bombazos anotados en el mismo partido, en la victoria 128-116 de los Warriors sobre los Kings.

Cousins tuvo otro buen juego con 33 puntos. Los Jazz jugaron su mejor juego de la temporada en ambos lados de la cancha al vencer 98-83 al Heat gracias a 34 puntos, 18 en el tercer parcial, de Hayward. Toronto derrotó 108-95 a los 76ers, los Wizards vencieron 105-99 a Orlando con 24 puntos de Wall y Detroit derrotó 103-89 a los Nets gracias a 23 puntos con 11 rebotes de Drummond. Es la 4ta derrota seguida de los Nets.

Domingo 10: Los Nets despidieron a su dirigente Lionel Hollins luego de un desastroso inicio de 10-27, incluyendo una racha de cuatro derrotas al hilo. Tony Brown será el dirigente interino mientras que Billy King fue removido como GM y asignado a otra área por el momento. Los Clippers ganaron su novena al hilo al vencer 114-11 a los Pelicans en tiempo extra gracias a 25 puntos con 11 asistencias de Chris Paul. Paul fue seleccionado como el Jugador Clutch de la Semana. Los Mavs derrotaron 93-87 a los Wolves, Memphis venció 101-98 a Boston con 25 puntos de Randolph, los Knicks vencieron 100-88 a los Bucks con 24 puntos de Carmelo Anthony, los Jazz derrotaron 86-74 a los Lakers sin Kobe y Denver derrotó 95-92 a los Hornets con 27 puntos de Gallinari. El novato Emmanuel Mudiay (Denver) regresó a juego luego de perder un Houston derrotó 107-103 a los Pacers en tiempo extra con 24 puntos de Ariza y 21 puntos con 17 rebotes de Howard. Houston lleva 11 victorias consecutivas en tiempo extra. Damian Lillard anotó 31, 17 puntos en los finales 3:06 de juego, para darle la victoria 115-110 a Portland sobre OKC. LeBron anotó 37 con 7 rebotes y 9 asistencias en el triunfo 95-85 de los Cavs sobre los 76ers.

Posiciones: • Atlantic: Toronto (24-15), Boston (19-18), Knicks (19-20), Nets (10-27) y 76ers (4-36) • Central: Cavs (26-9), Bulls (22-13), Indiana (21-16), Detroit (21-16) y Bucks (15-24) • Southeast: Atlanta (23-15), Heat (22-15), Magic (2018), Hornets (17-20) y Wizards (16-19) • Northwest: OKC (2612), Utah (17-20), Portland (16-24), Denver (14-24) y Wolves (12-26) • Pacific: Warriors (35-2), Clippers (25-13), Kings (15-22), Suns (13-26) y Lakers (8-31) • Southwest: Spurs (32-6), Dallas (22-16), Memphis (21-18), Houston (19-19) y NO (11-25) Boricuas en la NBA • José Juan Barea (Mavs): ante Sacramento viniendo del banco (23 minutos, 3 asistencias, 7 puntos con rebote); ante

los Pelicans como iniciador (29 minutos, 11 puntos, 4 rebotes con asistencia); ante Milwaukee viniendo del banco (19 minutos, 2 rebotes, 5 asistencias, robo de balón con 9 puntos) y ante su antiguo equipo de los Wolves desde el banco (17 minutos, rebote, 4 asistencias con 8 puntos).

• Carmelo Anthony (Knicks): ante los Hawks (23 puntos, 11 rebotes, 7 asistencias, 2 tapones con un robo de balón); ante Miami (25 puntos, 5 rebotes, 4 asistencias con dos robos de balón); ante San Antonio (20 puntos, 12 rebotes, 3 asistencias con 2 tapones) y ante los Bucks (24 puntos, 10 rebotes, 8 asistencias con un tapón).

• Maurice Harkless (Blazers): ante Memphis (20 minutos, 2 rebotes, 3 asistencias, robo de balón, tapón con 2 puntos); ante los Clippers (22 minutos, 2 rebotes, asistencia, robo de balón, tapón con 6 puntos); ante los Warriors (22 minutos, rebote, asistencia, 2 cortes de balón, tapón con 5 puntos) y ante OKC (20 minutos, 7 puntos con 4 rebotes).

• Shabazz Napier (Magic): ante Detroit (27 minutos, rebote, 2 asistencias, 2 robos de balón con 10 puntos); ante Indiana (7 minutos, asistencia con 8 puntos); ante los Nets (12 minutos con 2 rebotes) y ante los Wizards (9 minutos, rebote con 2 asistencias).

• Devin Booker (Suns): ante Charlotte desde banco (32 minutos, 10 rebotes, 2 asistencias, robo de balón, 17 puntos con 5-3 de la línea de 3 puntos) y como iniciador ante Miami (31 minutos, 6 rebotes, 2 asistencias, robo de balón con 16 puntos).

Mónica Puig comienza con pie derecho el 2016

Con coraje y determinación la tenista boricua Mónica Puig arrancó con un subcampeonato el 2016, año que promete ser el despunte de la joven de tan solo 22 años. Puig tal vez no gozo de la misma suerte en la final que en los juegos anteriores, pero demostró una confianza, fuerza y dominio de la malla que no se veía en ellas desde sus comienzos. Sin duda es otra Puig, con más determinación, más confianza y lista para hacer el 2016 su año. Mónica perdió en la final del Apia International Sydney en Australia 6-1 y 6-0 ante la veterana rusa Suetlana Kuznetsova. Puig está #94 en los rankings de la WTA. La semifinal fue una fácil para la boricua ya que venció 6-0 y 4-0 a Belinda Bencic, quien se retiró del juego debido a que estaba bastante enferma. Este juego fue detenido por la lluvia y luego de reanudarlo, Bencic no lucía nada bien de salud. Mónica pasó a la semifinal al vencer por primera vez en cuatro partidos a Samantha Stosur. Puig, quien ganó 6-4 y 6-4, realizó 14 aces. La boricua también derrotó a las eslovacas Magdalena Rybarikava (6-2, 3-6 y 6-4) y Anna Karolina Schmiedlova (6-1 y 6-0).

CLASIFICADOS AMISTAD

raza, religión, sexo, edad o impedimento físico • Ha sido hostigado sexua-lmente • Ha sufrido impericia médica • Si no le han cumplido con un contrato • Si ha sufrido daños y perjuicios. Vemos casos en Corte Federal.

Llame para Consulta GRATIS. Licenciado Juan R. Dávila Díaz 787525-7417 / 787-402-6965.

¡Un nuevo mañana!

AVON

Se va Puricasta! Giras bailables alrededor de la Isla con KPJ Bus. Música en Solicitamos vivo, guagua Motor Coach, con aire. Rosa María, Calle representantes 3, Plaza Carolina, Barrio Rosalina: Martín González, el Cresán ó Panadería Nano, en Loma Alta, Condominio de Laguna Gardens, Playa el Resolvemos Todo Tipo de Último Troley y SuperMax 4to AÑO Desde Trabajo Eléctrico de Ocean Park, Isla Verde. DIPLOMA 7mo a 4to año presencial, Info. (787) 473-6652. de su Hogar o Negocio desde tu casa Online. ¡Estimados Gratis! Lic. #10301 Diurno-nocturno-sabatino BIENES RAICES Ciertas restricciones aplican (787) 528-4040, (787) 568ALQUILER 4777.

Tel. (787) 602-5530 Naguabo Rodríguez apts. & Resort se renta apartamentos con s,c,c, agua y luz incluidos; área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, dos piscinas gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impe-didos y no pagas fianza. ApartaServicios: • Destapes mento de un cuarto $ 375., dos $425. y tres $475. Es• Instalación de Mezcladoras, Inodoros, tamos localizados en Lavamanos, Piletas, Calentadores y Cisternas Naguabo a 10 minutos de • Liqueos • Plomería en General Fajardo y de Humacao.

Para inf. Sr. Rodríguez (787) FG PLOMERIA 874-2375, Cel. 787-6459524 o ir doñaanaresort.com

599-6546

Perito Electricista

Lcda. Pérez-Álvarez

BIENES RAICES ALQUILER

ABOGADA ABOGADA

Carolina Rosa María (pueblo) 1H/1B, cocina, sala, incluye agua y luz, persona sola, $375.

Cel. (787) 310-8686

• Criminal (Orden de Protección) • Pensión Alimentaria • Divorcio • Custodia • Civil • Notaría • Ley 54 - Embriaguez Servicios a Domicilio

BIENES RAICES VENTAS Río Grande (solar) Reacon Hills 1,768.78 m2 25K, karis (787) 6977420 Lic. 03953 Carolina Villa Fontana 3/2 110k nitida, 303 m2, karis (787) 697-7420 Lic. 03953 Villa Carolina 2 niv. 4/ 2, 3/2, taso 165k, Karis (787) 697-7420 Lic. 03953 SERVICIOS Se Restauran Fotos Digitalmente: Dañadas, viejitas o rayadas. Se elimina o se añade (dependiendo el caso). Servicio a domicilio. Área limitada. Cietas restricciones aplican.

Información. Tel. (787) 4035521.

Mudanzas, camión cerrado tengo carrito handtruck, fiftgage y colchas para proteger y facilitar mudanzas Tel. (787) 615-7170.

Abogado - Usted podría entablar una demanda civil y reclamar una compensación económica si: Ha sufrido una caída en lugar público o privado • Ha sufrido un accidente con auto o camión • Ha sido despedido de su trabajo injustamente • Ha sido discriminado por razón de

Tel. (787)

568-2929

Extensión Agrícola

Curso de Pintura en Medio Mixto

Para adultos No necesita saber pintar

Matrícula Abierta

Curso en Castellana Gardens, Carolina

Tel. (939) 940-2424 ¡ANÍMATE!

20 de enero de 2016 - DE TODO

23

PLOMERÍA Y DESTAPES Cámara, Detector, Certificación y Más ESTIMADOS GRATIS

(787)769-7682 / 223-5237

24

DE TODO - 20 de enero de 2016