38 1745

MAROON V en Puerto Rico

27 de abril al 3 de mayo de 2016 • Año XXXVIII • Núm. 1745 (Pág. 17)

www.detodopr.com

GRATIS

Búscanos en:

Intercambio cultural en Tierra de Gigantes

(Pág. 6)

CAROLINA • RIO PIEDRAS • TRUJILLO ALTO • CANOVANAS • LOIZANoreste • RIO GRANDE LUQUILLORico • FAJARDO 38 años de experiencia sirviendo al Área de •Puerto

Todo un éxito 8vo Festival Internacional del Bolero Demostrando que más allá de la “salsa”–género por el cual es reconocido a nivel mundial–existe un género romántico que también domina a la perfección, el destacado artista Gilberto Santa Rosa, llegó por primera vez al Festival Internacional del Bolero de Carolina, este año en su 8va Edición, en lo que sin

la Escuela de Bellas Artes de Carolina, quienes probaron una vez más el talento Gigante que se gesta en la Ciudad.

La Plaza Gigante de la Música en Carolina revalidó como escenario predilecto para la celebración del evento. El viernes, 22 de abril, el público asistente se deleitó con la presentación del Trío Los Condes-El Legado, agrupación emblemática del bolero desde 1960, la cual interpretó éxitos como “Boda negra”, “El último escalón”, “Brujería” y “Querube”.

Con la misma intensidad llegó Choco Orta, para ofrecer toda su fuerza interpretativa en la Tierra de Gigantes. La noche continuó con la música del legendario cantante panameño Miguel Barcasnegras, mejor conocido como “Meñique”, quien ofreció una selección de éxitos de su recordado paso por las orquestas de Tito Puente, Charlie Palmieri, Willie Rosario y Arsenio Rodríguez.

duda fue el plato fuerte del banquete musical que se presentó los días 22 y 23 de abril, informó el Alcalde José Carlos Aponte.

“El llamado Caballero de la Salsa llegó por primera vez al Festival Internacional del Bolero, aunque no así a la Tierra de

Gigantes, pues ha sido parte de algunos de nuestros grandes eventos. Santa Rosa deleitó a los presentes y le cantó al amor como nos tiene acostumbrados, pero esta vez desde el legendario género del bolero. No cabe duda, de que fue un espectáculo de envergadura”, expresó Aponte.

Asimismo, subieron a tarima para tan prestigiosa ocasión artistas de la talla del Trío Los Condes-El Legado, Choco Orta, Meñique,

El sábado, 23 de abril, la Plaza Gigante de la Música recibió a Harry Fraticelli y su Trío, con una presentación de sus más populares éxitos desde que comenzó en la década de 1960.

Más adelante, subió a tarima la cantante cubana Malena Burke, hija de una de las más importantes voces de la canción romántica, la afamada vocalista Elena Burke. Malena llegó con toda su fuerza interpretativa y ofreció un manjar de boleros exaltando al amor.

Finalmente y para el gran cierre de la 8va Edición del Festival Internacional del Bolero de Carolina, Gilberto Santa Rosa tomó control del escenario e interpretó sus melodías más afamadas y una selección de los temas incluidos en su más reciente producción musical “Necesito un Bolero”, arrancando aplausos del público asistente.

“Como es costumbre, esta 8va Edición del Festival se centró en convocar a los más experimentados exponentes del género en nuestro país, así como a nivel internacional. De esta forma, continuamos cumpliendo con el noble propósito de proveer espacios de sano esparcimiento para nuestro pueblo, al tiempo en que brindamos talleres de trabajo al talento musical”, destacó el Alcalde Aponte.

Malena Burke, así como Harry Fraticelli y su Trío. La dirección musical del evento estuvo a cargo del reconocido trompetista Elías Lopés. Como apertura musical subieron a escena los jóvenes de SI SABE DE ALGÚN TEMA INTERESANTE sobre un hecho histórico sobresaliente o relacionado con algún personaje destacado en su comunidad, favor de comunicarse con nosotros a través de:

e-mail: detodopr@gmail.com

Por: F. Pissarro y Wilmelia, para De TODO

O escríbanos a: DE TODO Carolina, Box 3558, Carolina, P. R. 00984-3558

¡Las canas se respetan! Son una digna corona de experiencia.

AT E N C I O N Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier ARTÍCULO, ANUNCIO, LOGO o ARTE COMERCIAL originado en De TODO Carolina

Producido por: DE TODO, INC. Cynthia C. Camero LeRoy Camero Gerente General

Presidente-Editor

Producción y Redacción: Fedora Pérez Castro, Armando Casas Macías, Stephanie Aboy Camero, Carlos F. Gutiérrez, Élida Montalvo, CCM, Luis A. Vergara Ventas: Cándida Santiago, María Isabel Vargas Distribución: Alejandro Tapia Rivera

Tel. (787) 946-8636 • Fax: (787) 946-8635 detodopr@gmail.com • www.detodopr.com Box 3558, Carolina, P. R. 00984-3558 Ave. Fidalgo Díaz 4SS9, Villa Fontana, Carolina, P.R. 00983

CONTENIDO

5 6

Voluntarios limpian las playas de Loíza Carolina rinde homenaje a Velda González de Modestti

INDICE

Gobierno Educación Salud Negocios Pinceladas

8 9 10 15 16-17

Directorio Médico 18 De Todo en el Este 19 Policiacas 20 Deportes 21-22 Clasificados 23

“Cuando se hubieron refocilado con ella, llamó al vigilante”.

Proverbio Árabe

Nuestra Redacción se reserva el derecho de editar o acortar todo aquel escrito que así lo requiera sin que pierda la esencia de su mensaje. DE TODO Carolina no se solidariza necesariamente con las expresiones publicadas en sus páginas.

Resumiendo la Semana Por: Armando Casas Macías Redacción De TODO Carolina

La semana pasada, los alcaldes de Guaynabo y San Juan advirtieron que la congelación de cuentas en el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) pone en riesgo alrededor de $64 millones en las transferencias de fondos a los municipios, que quedan pendientes en este año fiscal. De hecho, según el alcalde guaynabeño Héctor O’Neil García, alrededor de 48 municipios dependen grandemente de este Fondo de Equiparación, el cual no fue protegido con el fideicomiso creado en diciembre pasado para segregar los los fondos municipales del resto del dinero que manjea el BGF. “Esto puede crear un estrés económico grande, especialmente para los servicios que dan los municipios”, dijo por su parte la alcaldesa capitalina, Carmen Yulín Cruz Soto. El Gobierno central debe enviar a los municipios $64 millones para las remesas del Fondo de Equiparación correspondiente a mayo y junio. Recientemente el Gobierno central también canceló su aportación al pago del bono de Navidad de los empleados municipales. Actualmente, las cuentas del BGF están sujetas a una orden ejecutiva decretada por el gobernador Alejandro García Padilla, que limita que los desembolsos que se puedan hacer de las cuentas en el banco. Y el pasado miércoles, 20 de abril, una réplica de 6.1° de magnitud registrada en la madrugada generó pánico, provocando el llanto de los niños y arrojando a cientos de ecuatorianos a las calles, temerosos de que se produjeran más desastres después de que un poderoso terremoto los afectara el fin de semana antepasado. Se trató de la réplica más fuerte desde que el sábado,16 un movimiento telúrico de 7.8° de magnitud causara destrucción en varias ciudades de la costa central de Ecuador y cuya cifra de víctimas fatales asciende, hasta ahora, a 553, con más de 4,605 heridos y 107 desaparecidos. La réplica se registró en San Vicente, poblado cercano a la costa. El Servicio Geológico de los Estados Unidos situó el epicentro de la réplica a 25 kilómetros (15 millas) al oeste de las ya devastada playa de Muisne, a las 3:33 a.m. La réplica llevó a los habitantes de Portoviejo y otras ciudades abandonaron sus casas, incluso aquellas que aparentemente no presentaban años. Algunos caminaron durante la noche rumbo al que era un aeropuerto, donde se había establecido un campamento para refugiados. El movimiento telúrico sacudió la costa central de Ecuador y provocó daños en ciudades como Manta y Pedernales, donde quedaron muy pocos edificios en pie. La jefa de Sismología del Instituto Geofísico, Alexandra Alvarado, señaló que desde el sábado, 16 se han registrado más de 500 réplicas. Y el pasado jueves, el autor de origen puertorriqueño Lin-Manuel Miranda,de 36 años, creador del exitoso musical In The Heights y colaborador en la banda sonora de la más reciente entrega de Star Wars, vino a formar parte de la lista de los 100 personajes más influyentes de la revista TIME. Según la reseña que de él escribe J.J. Abrams, director de la séptima entrega de Star Wars, Miranda ha redefinido el género del musical gracias a su genialidad, juventud, originalidad y “una de las mentes creativas más fascinantes de estos tiempos”. El reconocimiento le llega a sólo días de ganar un Pulitzer de teatro por Hamilton, el musical de Broadway por el que Abrams conoció su trabajo. Y el pasado jueves, unos 160 países, reunidos en la capital francesa, se aprestaron a firmar el Acuerdo de París sobre cambio climático, en un triunfo simbólico para un convenio que hasta no hace mucho parecía improbable pero que ahora parece estar a punto de concretarse con años de anticipación. Funcionarios de Naciones Unidas dijeron que la ceremonia de la firma estableció un récord para la diplomacia internacional, ya que nunca antes los representantes de tantas naciones han firmado en el primer día de la suscripción. Esta adheción podría permitir que el pacto entre en vigor mucho antes del plazo original del 2020–posiblemente este mismo año–si bien las naciones deben aprobarlo formalmente por medio de los mecanismos nacionales. Y el pasado jueves, la compañía española Albertis, matriz de Metropistas de Puerto Rico, informó que la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), en su desesperación por allegar fondos al erario, ha aceptado reducir a la mitad los ingresos de peaje en las autopistas del País a cambio de $115 millones. Al mismo tiempo, la ACT aceptó extender la concesión de las autopistas PR-22 y PR-5 por díez años más, es decir, hasta el 2061, cuando la misma vencía en el 2051.

Albertis pagará a la ACT $115 millones–en dos plazos–una vez se instale un nuevo sistema de peaje bidireccional en las autovías que administra Metropistas, lo que acontecería no más tarde del 30 de junio del 2017. Y el pasado jueves, falleció a la edad de 57 años el cantautor estadounidense Prince Rogers Nelson–conocido artísticamente como “Prince”–, quien estuvo activo en su carrera musical hasta el último suspiro, ya que murió en su estudio de grabación, en Paisley Park, en la localidad de Chanhassen, Minesota. El pasado 15 de abril, el cantante había sufrido una “emergencia médica”, pero al día siguiente apareció en un concierto para tranquilizar a sus admiradores. Prince grabó 39 álbumes; obtuvo un Óscar por la banda sonora de su película Purple Rain; ingresó al Salón de la Fama del Grammy (1999 y 2008); fue exaltado al Salón de la Fama del Rock and Roll en el 2004; recibió un Golden Globe en el 2007 por su canción Song of the Heart y obtuvo el Billboard Icon Awrard en el 2013. Amigos y compañeros de Prince, incluso el presidente Barack H. Obama, lamentaron su partida. ¡Hasta la Próxima Semana!

Primera Plana Alcalde se conduele ante el fallecimiento de la legisladora y amiga Velda González de Modestti El alcalde José Carlos Aponte decretó tres días de duelo en el Municipio Autónomo de Carolina, por la partida repentina de la insigne y destacada legisladora municipal, Velda González de Modesti, y dio instrucciones para que las banderas de las instalaciones públicas ondearan a media asta.

“Carolina se viste hoy de luto ante la partida de nuestra querida Velda González, mujer de extraordinarios quilates, puertorriqueña hasta la médula, defensora del patrimonio nacional, valiente como pocas, y de compromiso decidido con la Patria, su pueblo y su cultura”, expresó el Primer Ejecutivo Municipal.

“Velda no escatimó sacrificios ante el llamado al servicio público, al que le dedicó lo mejor de sus talentos en diferentes intervalos de su larga y productiva vida, hasta que el Señor Todopoderoso la llamó a su presencia”, agregó.

“Amiga, mujer inolvidable, siempre rebosante de entusiasmo y alegría, con hondo pesar, la Tierra de Gigantes, a la que sirvió desde su Legislatura Municipal desde el 2007, la recuerda, la añora y jamás la olvidará”, sostuvo el Alcalde Aponte. De hecho, cuando ocupó la poltrona municipal tras el fallecimiento de su padre, el Alcalde llamó a Velda para que ocupara una vacante surgida en la Legislatura Municipal de Carolina, invitación a la que acudió con prontitud.

La legisladora municipal juramentó el 7 de noviembre del 2007. Esta residente del sector de Isla Verde ocupó su escaño durante nueve años.

Actualmente pertenecía a cuatro comisiones

legislativas: la de lo Jurídico y Reglamento; Hacienda, Presupuesto y Fondos Federales; Asuntos del Contralor y fungió como Vicepresidenta de la Comisión de Educación y Cultura.

En respuesta al llamado de desobediencia civil por la paz en Vieques y la salida de la Marina de los Estados Unidos de la isla-municipio, Velda luchó mano a mano y se dejó arrestar junto al fenecido alcalde José E. Aponte De La Torre; además, participó en los eventos multitudinarios organizados por diferentes organismos civiles y religiosos con ese fin.

Descanse en Paz

Gobierno logra proteger el 16% del territorio de Puerto Rico El gobernador Alejandro García Padilla anunció que su administración logró aumentar de un 8 a un 16 por ciento la protección por ley del territorio nacional. El primer ejecutivo se había comprometido en duplicar el área protegida de la isla cuando tomó las riendas del país en el 2013.

“El poder mirar de frente al país y decirle “hemos cumplido” es, sin duda, un motivo de enorme orgullo para mi administración y para mí en lo personal. Es una meta alcanzada en medio de la peor crisis fiscal de nuestra historia moderna. Sin embargo, el orgullo es mucho mayor por la manera en que se ha alcanzado esta meta: a través de la colaboración.

Este logro revela una sociedad que se organiza y que, desde su diversidad, trabaja en la defensa de los mejores intereses del país y ocupa espacios que en el pasado se creyeron de la exclusiva jurisdicción del estado”, destacó el mandatario.

García Padilla señaló que este logro se debe en parte a la creación del Equipo de Acción para la Conservación de las Áreas Protegidas de la Cooperativa para la Conservación del Paisaje en el Caribe que está formado por agencias y programas del gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico junto al de los Estados Unidos, además de organizaciones comunitarias, ambientalistas y otros sectores de la sociedad civil. “Gracias a las gestiones de protección de nuevas áreas naturales hechas por nuestra administración, y la nueva metodología para definir áreas naturales protegidas en nuestra isla, el propio Equipo de Acción para la Conservación certificó que el 16 por ciento del territorio de Puerto

Rico está formado por áreas naturales protegidas.

Me enorgullece decir que hemos cumplido con nuestro compromiso”, añadió gobernador.

El anuncio se realizó en el Cañón Las Bocas que pasó a ser una reserva natural protegida. El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales recientemente adquirió 64 cuerdas de terreno del Cañón, con una inversión de $423,490 y está en proceso de adquirir 16 cuerdas adicionales.

El gobernador enfatizó que a través de la colaboración y de una sociedad organizada que trabaje en la defensa de los mejores intereses del país se logran grandes cambios. Además, García Padilla aprovechó la oportunidad para repasar algunas iniciativas que su administración ha realizado a favor de la gestión ambiental de Puerto Rico. Entre ellas se destaca el Bosque Modelo que busca un balance adecuado entre la conservación y un desarrollo económico sustentable que satisfaga las necesidades presentes sin poner en

peligro las de las generaciones futuras. Así también el Plan de Manejo, el Reglamento y los mapas que establecieron una nueva política pública para la protección y el uso adecuado de la zona del Karso.

Igualmente, reseñó el Plan de Uso de Terrenos que es un instrumento fundamental no solamente para proteger sino para potenciar los terrenos a través de un modelo de planificación que le dé certeza a las decisiones sobre su uso.

“El desarrollo económico solo puede ser sostenible si logra un balance con la protección de los recursos que apuntalan y fortalecen la vida. En la medida que seamos capaces de unir voluntades, de trascender nuestras individualidades e intereses particulares, y de esa manera alcanzar metas en beneficio de todo Puerto Rico, en esa misma medida podremos convertir los enormes retos de hoy en la base de una nueva prosperidad”, finalizó el primer ejecutivo.

4

www.detodopr.com - 27 de abril al 3 de mayo de 2016

Alcalde de Yauco Abel Nazario aspira a Senador por Acumulación en las Primarias del

Por: Carlos F. Gutiérrez Redacción De TODO La semana pasada tuvimos la oportunidad de recibir en nuestra Redacción, al alcalde yaucano, que habrá de participar en las primarias del Partido Nuevo Progresista como Senador por Acumulación, quien vino acompañado por Sergio Estévez Vélez, legislador municipal de Carolina y aspirante a senador por el Distrito 8 y un grupo de líderes de esa colectividad.

Abel Nazario Quiñones, quien es vicepresidente del PNP, nos comentó que después de numerosas caminatas a lo largo y ancho de Puerto Rico como parte de su campaña informativa y cambiar de impresiones con la gente de dichos pueblos y la zona rural, no tiene la menor duda que obtendrá su triunfo en estas primarias como un paso previo para que su partido gane las elecciones generales de noviembre que se avecinan. Su candidato favorito para la gobernación es Ricky Rosselló.

Acto seguido, se abrió al diálogo y nos reveló lo siguiente: “La campaña va por buen camino y estamos tocando y masificando un promedio de sobre 1,500 personas diarias.

Yo creo que soy el único político que toca con esa cantidad de gente cada día. Hay días que tocamos 800 y en ocasiones cuatro mil personas. Hoy precisamente, hemos estado compartiendo en Trujillo Alto, con el presidente Huertas. Esta tarde vamos estar en Canóvanas, masificando con sobre dos mil personas y luego caminamos con el doctor Ricardo Rosselló en Loíza y en Villas de Loíza, junto a Sergio Esteves, candidato a senador de por distrito de Carolina y Naida Venegas, que son mis dos candidatos en la dupleta del Dr. Rosselló en este distrito.

En cuanto a la campaña a nivel Isla, añadió que sigue estando bien y según las encuestas, estamos llegando primero en cuatro distritos senatoriales y segundo en otros cuatro distritos senatoriales. El segundo en seis que se escogen ese día. Estamos primero en el distrito de Mayagüez, Ponce, Guayama y Carolina increíblemente. El segundo, en Humacao, San Juan y Arecibo.

Nos admitió que si ganara senador por acumulación y Ricky Rosselló la Gobernación, aspiraría, a la presidencia del Senado. Claramente, voy a aspirar a la presidencia del Alto Cuerpo y en este distrito, cuento con dos compañeros que me respaldan públicamente, Sergio Estévez y Naida Venegas. Sergio es de aquí en Carolina que ha hecho una excelente trayectoria política y ahora, la ha expandido a toda la región y Naida Venegas que es también legisladora municipal en el municipio de Loíza.

A preguntas de este Reportero, Nazario Quiñones dijo que se opone a la Junta Fiscal porque yo tengo sentimientos encontrados. Creo que es malo para Puerto Rico que otros administren la cosa pública desde afuera y sin embargo

APROVECHE LOS ESPECIALES PARA LAS MADRES* TODO TIPO DE CORTINAS: • Comercial y Residencial • Interior y Exterior • Tormenteras y Techos en Garbaloom • Mantenimiento y Asesoramiento de Cortinas:

SE LAVAN, REPARAN Y SE CAMBIAN CORTINAS * oferta por tiempo limitado

Pregunte por otros Especiales vigentes

Tel. (787) 435-3003

entiendo que si ellos van aportar dinero, entonces estoy de acuerdo que pongan una junta para que fiscalicen ese dinero que aportan. Pero es imposible que un vecino, quiera mandar en mi casa. Claramente es irrazonable.

En cuanto como él ve la economía del País, expresó que yo creo que no está mal. Lo que está mal, es el presupuesto del gobierno. Ha llegado un gran momento para arreglar todo esto. Y que el sector privado sea el motor que mueva la principal economía del País. Y para eso hay que hacer, todo lo contrario a lo que han hecho los últimos tres gobiernos. Hay que bajar las contribuciones para hacer que la gente respire y pueda crear miniempresas pequeñas.

Hay que darle alivio contributivos a las empresas para que creen empleos para la gente. Yo eliminaría la contribución sobre ingresos en la planilla y elevaría lo que es el IVU a un 15 o 16 por ciento a nivel general para todo el mundo, lo que permite entonces que quienes más tienen paguen más y los que menos tienen paguen menos. Porque el sistema actual, usted paga el once por ciento por el IVU. Pero además de eso, como asalariado usted paga entre un 20 y un 33 por ciento de su salario mensualmente. Usted paga, además de esto, un 7 por ciento en un impuesto a la gasolina, que por tres veces en semana usted utiliza en su vehículo. Aparte, usted paga el impuesto a la luz, que es casi el 20 por ciento. Usted paga el impuesto a la luz, que es casi el 20 por ciento del costo de la factura de la AEE. También, usted paga el costo del agua potable que ahora es doble.

Cuando usted viene a ver estas sumas, el puertorriqueño paga sobre el 56 por ciento de impuestos. El que no trabaja, prácticamente, puede pagar hasta un 28 por ciento de impuestos. No es lo mismo, que usted se gane $800,000 y pague sus contribuciones, a una persona que se gana $60,000. Es una explotación al puertorriqueño y existe la necesidad de hacer un sistema contributivo uniforme que permita apoyar al que sirva al País y que el gobierno se quede con lo menos posible. Transfiriendo aquellas cosas que las pueden hacer el sector privado. Que la salud, educación, y la seguridad sean las tres cosas que el gobierno haga eficientemente más achicado.

Sostuvo que él está con Ricky Rosselló por tres razones principales. Primero, porque cuando hablamos de la visión que va a establecer y se va a temperar en agenda. Yo soy republicano y él es demócrata. Creo en un gobierno más grande.Y cuando yo hice los planteamientos, como era la Gerencia Puerto Rico, él ha escogida la teoría de un gobierno más pequeño, como parte de su agenda. Para mí es importantísimo, porque el gobierno se está comiendo a todos los puertorriqueños en todos los sectores de la vida pública.

Por ejemplo, la WIPR se está comiendo a todas las emisoras locales en gastos. Sin embargo, cuando uno va a la producción, es prácticamente nula la gente que ve este

canal. Hay que hacer una reorganización completa y una apertura. Hacer que más personas tengan mayor participación en ese gran foro que tiene el País y que se guarde un espacio para los partidos políticos para limitar el gasto de la publicidad y establecer, que cada partido tenga, durante el año electoral, una hora de programación en la emisora del Estado y limitar la cantidad ahorrativos que se dan a los partidos que compran la conciencia de los políticos en este País.

Hay que darles espacio a personas que no hayan estado en el sector público para que traigan esa visión del sector privado y la integren en el gobierno realmente. El sector privado es por rendimiento. Si tu no rindes, no puedes estar en el gobierno . Hay que llevar un gobierno no político y si un gobierno de rendimiento. Antes no se habla de esto, pero como estamos en un gobierno de crisis, es importante fomentar que se vea un gobierno que va a rendir un servicio al Pueblo y que se mida . Actualmente, nadie puede medir mis servicios, ni del legislador o servidor público. Para muchos, eso es un pecado. Yo insisto que tenemos que evaluar al servidor público para que se vea que vale la pena estar en el servicio público con buenos salarios y mayor oportunidades de superación. Que no sea un simple de estar rindiendo un trabajo al gobierno. El que no pueda cumplir, que simplemente deje su trabajo. Hay que medir la calidad del trabajador. Para reformar el gobierno, no hay otra forma.

No se puede mejorar, si no existe una restructuración adecuada,” concluyó nuestro entrevistado Abel Nazario Quiñones

A miembros y aliado de la coalición Comunitaria de Carolina La Coalición Comunitaria de Carolina (CCC) desde el 2005 ha trabajado estratégicamente para reducir el consumo de Alcohol, Tabaco y Otras Drogas en el área geográfica de Carolina. La unificación del trabajo de los sectores de la comunidad que componen la misma y la reducción del uso de sustancias entre menores de edad han sido parte de los éxitos alcanzados. Durante el transcurso de estos años, la CCC, ha experimentado unos procesos de transición que han ayudado a la sostenibilidad de la Coalición. Primero los fondos de Comunidades Libres de Drogas (2005-2010) y luego los fondos de SPIF-SIG de ASSMCA (2010-2015). Culminadas ambas fuentes de fondos, la CCC comienza a retomar la identidad nuevamente de coalición comunitaria autónoma y la Junta Directiva de la Coalición está trabajando para mantener el mejor desempeño de la misma.

La Junta Directiva tiene como responsabilidad representar la membresía de la Coalición con el apoyo y el consentimiento de sus miembros. La toma de decisiones referente a los procesos de diagnóstico, capacidad, plan estratégico, implementación y evaluación que lleve a cabo la CCC también es parte de sus responsabilidades. Actualmente, la Junta Directiva, está trabajando en el desarrollo de un nuevo reglamento atemperado al mejor funcionamiento de la CCC; en adición a los procesos de membresía, nuevas vías de comunicación, toma de decisiones que den forma y garanticen la permanencia de la CCC. También como parte de los esfuerzos estamos actualizando el directorio de los miembros y explorando los individuos y organizaciones que deseen continuar con nuestros esfuerzos de prevención de uso de sustancias en menores de edad en Carolina.

Mediante esta comunicación le estamos exhortando a que continúe participando como miembro de la CCC y que nos confirme su interés en seguir siendo parte antes del miércoles, 4 de mayo de 2016. Su confirmación es importante para que podamos reagrupar los esfuerzos organizados de prevención que estaremos realizando próximamente.

Junta Directiva Coalición Comunitaria de Carolina

27 de abril al 3 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

5

Notas de Loíza Voluntarios limpian las playas de Loíza La Playa Pájaros en Piñones recibió un grupo de voluntarios que decidió aportar y utilizar sus manos para levantar y recoger la basura que otros dejan tirada o que simplemente llega al cuerpo de agua. Gomas de autos, vidrio, televisores, sillas de playa rotas, bolsas de plástico, zapatos, tapas de inodoro, ganchos de ropa, latas de refrescos, botellas de jugos, sorbetos, botellas de cristal y pedazos de madera fue parte del material recuperado en los alrededores de la playa.

Enrique Schettini de la agencia de publicidad César Castillo, explicó que éste es el segundo año que OGX, marca para el cuidado del cabello y la compañía de distribución, César Castillo, en unión al Municipio de Loíza se juntan para hacer este impacto en la playa. Según dijo tienen como propósito crear conciencia sobre el impacto ambiental que tiene la acumulación de basura en las playas y buscan llevar un mensaje que ayude a preservar los recursos naturales.

El alcalde de Loíza, Eddie Manso Fuentes y la primera dama Lymarie Escobar se unieron a este esfuerzo que involucró familias con niños, jóvenes y personas voluntarias.

“Agradezco y reconozco el compromiso que tiene este grupo por el medio ambiente y con Loíza. Es un placer para nosotros que hayan seleccionado nuestras playas para realizar este impacto por segundo año”, manifestó el Alcalde.

2

ESPEJUELOS

El grupo logró recuperar unas 2,775 libras de basura en bolsas. Adicional levantaron, con equipo pesado, grandes cantidades de material vegetativo como pencas, ramas y troncos. También instalaron seis zafacones para basura a lo largo de la playa.

Schettini añadió que este movimiento es un esfuerzo global de la compañía OGX quienes salieron al unísono en 10 países a limpiar y recoger los desechos y desperdicios en las playas. Los países impactados fueron Puerto Rico, Estados Unidos, Chile, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Guatemala, México, Panamá, Perú y Venezuela.

¿TOMAS MEDICAMENTOS? ¿Estás sobrepeso? Pues estás ENFERMO. LLAMA AHORA.

Juan M. Valentín, N.L.

NATURÓPATA

48

00

COMPLETOS $ VISIÓN SENCILLA

VÁLIDO ESTE

JUEVES, VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO Tratamos condiciones tales como: • Control de Peso • Diabetes • Artritis • Alta Presió • Inflamaciones • Desbalance Hormonal • Inflamación de la Próstata • Reflujo • Divertículos • Autismo • Depresión • Insomnio • Cáncer • Ansiedad y otras condiciones

Tratamos niños, jóvenes y adultos

Centro Quiropráctico Carolina LLAME PARA CITA:

Tel. (787) 750-1420 Avenida Monserrate, Carolina, P. R.

Boutique *Ciertas restricciones aplican

Plaza Carolina (787) 768-6666

Plaza del Norte (787) 880-3860

Río Hondo (787) 261-0981

Las Catalinas (787) 703-4411

Doramar Plaza (787) 980-8008

Montehiedra Mall (787) 287-6700

Plaza del Sol (787) 780-4444

Mayagüez Mall (787) 831-8811

Centro Gran Caribe (787) 883-4646

Trigal Plaza (787) 884-5924

Palma Real- Humacao (787) 850-5222

*Válido hasta el 1 de mayo del 2016

6

www.detodopr.com - 27 de abril al 3 de mayo de 2016

Notas de Carolina

Escuela Pa’ los Duros recibe la visita de estudiantes de Vermont

La Escuela de Ciencias, Matemáticas, Tecnología y Lenguajes José E. Aponte De La Torre% mejor conocida como la Escuela Pa´ los Duros% recibió en días recientes la visita de 18 estudiantes procedentes de distintas escuelas del estado de Vermont, producto de un intercambio cultural en la Tierra de Gigantes, informó el Alcalde José Carlos Aponte. “Este evento representa la primera alianza entre la Universidad de Vermont y Puerto Rico, quienes por primera vez unieron esfuerzos dirigidos a promover la investigación científica centrada en la adaptación al cambio climático de la flora y fauna en ambas regiones. Como era de esperarse, la Tierra de Gigantes y nuestros “duros” siguen haciendo historia en materia de investigación”, aseguró el Primer Ejecutivo Municipal.

Como parte de la jornada, estudiantes provenientes de la Bellows Free Academy y la Hartford High School llegaron a Puerto Rico la semana pasada con una agenda cargada de diversas actividades académicas. De manera inicial, fueron recibidos por el Alcalde José Carlos Aponte en las instalaciones del Museo del Niño de Carolina, donde realizaron un recorrido en las paseadoras por el Canal Blasina. Desde allí, recibieron una charla sobre la flora y la fauna de este cuerpo de agua, el cual constituye el segmento final, a su vez, de la Laguna Torrecilla. Ambos son parte del Estuario de la Bahía de San Juan, el sistema de lagunas de mayor tamaño y complejidad en Puerto Rico.

Los estudiantes de Vermont completaron su jornada en Puerto Rico con la visita a la Escuela Pa’ los Duros, donde tomaron cursos de química, investigación científica, biotecnología y biología. Así también, visitaron el Bosque Nacional El Yunque, donde participaron de talleres sobre las especies y el cambio climático, y visitaron el Bosque Seco de Guánica, donde realizaron observaciones simples y recopilaron datos. Además, visitaron el Observatorio de Arecibo y el Balneario de Carolina. El intercambio cultural incluyó también la participación de varios de nuestros estudiantes de la Escuela Pa’ los Duros en el simposio del Vermont EPSCoR Streams Project durante el pasado mes de marzo. Visitaron también los laboratorios de ciencias naturales del prestigioso Dartmouth College y tomaron el adiestramiento para participar del Global Decomposition Bag

Project, siendo los primeros en la Isla en participar de este proyecto dirigido a educar sobre la importancia de la materia orgánica del suelo en los ecosistemas. “Este intercambio cultural entre ambos países fue sin duda un evento de alto valor académico, que permitió ampliar el debate investigativo sobre un tema de vital importancia como lo es el cambio climático. Pero más que nada, resultó de gran aportación al permitirles a los estudiantes el intercambio de intereses, impresiones y conocimientos entre jóvenes de su misma edad, además de estrechar lazos con una cultura diferente”, aseguró el Primer Ejecutivo Municipal.

Rinden homenaje póstumo y último adiós a ex Legisladora y actriz Velda González de Modestti

El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina rindió tributo póstumo hoy a la ex senadora, actriz y legisladora municipal, Velda González de Modestti, en una emotiva ceremonia que contó con la presentación musical de su ahijado y cantautor Glen Monroig, informó el Alcalde José Carlos Aponte.

Desde horas de la mañana, las instalaciones de Legislatura Municipal de Carolina recibieron no solo la asistencia de cientos de ciudadanos, sino que también, recibieron la visita de figuras políticas y artísticas que rindieron sus respetos a quien en vida luchó desde la Casa de las Leyes por los derechos de la mujer puertorriqueña, entre muchas otras aportaciones.

Entre los asistentes figuraron el Alcalde de Carolina, José Carlos Aponte y su esposa la Primera Dama Mabel López de Aponte; el presidente de la Legislatura Municipal carolinense, Reynaldo Castellanos, así como el resto de los miembros de ese cuerpo; el candidato a la Gobernación por el Partido Popular Democrático, David Bernier y Senadores y Representantes de la Legislatura Estatal.

De manera sentida y con el profundo sentimiento que suele caracterizarlo Glen Monroig interpretó el tema “Por siempre” con la que el público presente

“Fue una incondicional patriota que no midió consecuencias a la hora de lanzarse a las batallas por los ideales que había que defender. La cultura, la puertorriqueñidad, lo nuestro… los derechos de la mujer contra una sociedad machista que imponía sus criterios aun en el hemiciclo del Senado… las prácticas militares en la isla-municipio de Vieques por la Marina norteamericana. Velda llevó su palabra y dio la batalla hasta las últimas consecuencias”, expresó de manera emotiva el Alcalde de Carolina durante su mensaje a los presentes.

“En los últimos nueve años de vida, Velda continuó sus luchas, esta vez desde nuestra Legislatura Municipal. Recuerdo su gran emoción al recibir nuestra invitación para que llenara una vacante surgida en la Asamblea Municipal de Carolina, allá para el año 2007.

No importa las luchas y los años consumidos en el servicio por su pueblo, a esta gran mujer aún le sobraban energías para quemar… y las quemó junto a nosotros, mano a mano, en esta Tierra de Gigantes que adoptó desde que se trasladó a vivir a Isla Verde, Carolina”, añadió un conmovido José Carlos Aponte durante su alocución.

Miembros de la familia de la ex senadora Velda González de Modestti compartieron junto al Primer Ejecutivo Municipal, el pueblo carolinense y asistentes, de las honras fúnebres de la legisladora municipal.

El sepelio de la fenecida actriz y comediante se verificará mañana lunes, de manera privada.

27 de abril al 3 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

7

8

www.detodopr.com - 27 de abril al 3 de mayo de 2016

GOBIERNO

Representante Roberto Rivera realiza mejoras a la cancha bajo techo del Condominio Los Naranjales en Carolina y celebra su proyecto “Ampliando Sonrisas”

Con una participación entusiasta de los residentes del Condominio Los Naranjales en Carolina fue celebrada otra edición del proyecto “Ampliando Sonrisas” que sirvió además para que niños y jóvenes estrenaran las mejoras hechas a la cancha bajo techo de la comunidad, a través de una asignación legislativa del Vicepresidente y Representante Cameral por el Distrito 39, Carolina – Trujillo Alto, Roberto Rivera Ruiz de Porras.

Mientras que niños y jóvenes participaban de las

clínicas de baloncesto y juegos recreativos impartidas por líderes recreativos del Departamento de Recreación y Deportes Estatal, el Representante Rivera, inspeccionó las mejoras hechas a la cancha en compañía de José Emilio Díaz Pagán y Ana María Valentín, presidente y secretaria respectivamente de la Junta de Directores del Condominio Los Naranjales.

Una enorme malla en el techo de la cancha para desalentar el anidaje de palomas, así como pintura, electricidad y la iluminación para garantizar la seguridad durante actividades nocturnas, formaron parte de las mejoras realizadas a la instalación deportiva que también sirve de centro de actividades para las más de 400 familias que conforman el complejo de viviendas. Para la líder comunitaria Hilda Burgos, “la actividad sirvió para reencontrarnos con los vecinos y compartir experiencias con nuestros hijos y nietos. Aquí he coincidido con vecinos y amigos que no veía hace muchos años, en un ambiente sano y seguro para todos”.

Los niños y jóvenes, tuvieron la oportunidad de

Reconocen los Valores del Año de la Policía en las áreas de Carolina y Fajardo

El senador Luis Daniel Rivera Filomeno elogió la gran labor policiaca en las áreas policiacas de Carolina y Fajardo durante la actividad “Reconocimiento a Policías Municipales y Estatales” celebrada en el Salón Protocolar del Edificio Medicina Tropical en el lado este del Capitolio.

Como parte de las celebraciones de la Semana de la Policía, el evento reconoció la excelencia policiaca con la selección de los Agentes, Sargentos, Oficiales y Comandantes del Año. Además se reconoció la trayectoria de agentes con más de 25 años de servicio.

“Hoy celebramos la labor encomiable que nuestros policías municipales y estatales realizan a diario por nuestro país, un trabajo sacrificado que, no empece a que en muchas ocasiones ponen en riesgo sus vidas y la de sus familias, ellos continúan realizando su tarea con el compromiso de servir y protegernos a todos”, sostuvo el legislador popular durante la actividad.

El premio para el Agente Masculino del Año recayó en el agente Jaime Migueles Vázquez del Distrito de Río Grande mientras que Yajaira I. Santiago Látimer de la División de Operaciones Tácticas recibió el galardón de Agente Femenina del Año.

El sargento del Distrito de Río Grande, Luis Osorio Guzmán recibió el premio a Sargento del Año, el Oficial

del año fue para el teniente Rodríguez Hernández y el inspector Kenneth Figueroa Quiñones recibió la distinción de Comandante de Área del Año.

Entretanto, los homenajeados por acumular más de 25 años de servicio en la Policía Municipal fueron Adalberto Galarza Morales, Juan R. González Ramos, Ismael Rosario Colón, José A Reyes Rodríguez, Augusto Rodríguez Febres, Eddie Contreras Vázquez, Federico Ortiz González, Héctor Rodríguez Chacón, José R. Rodríguez Román, Luis J. Martinez Reyes, Oscar González Benítez, Luis R. Del Valle De Jesús, y los sargentos José M. Rodríguez Carrasquillo, Luis O. Barrios Sánchez y Alexis Delgado Vázquez.

El galardón de la Unidad Motorizada fue para el agente Martín B. Aldarondo Torres, la distinción de la División de Relaciones con la comunidad recayó en el agente Fernando Skerrett Molina mientras que el premio de la Liga Atlética Policiaca lo obtuvo el agente Germán Rengel Flores.

La labor ciudadana en beneficio de la comunidad también fue reconocida durante la actividad con la entrega del premio a Civil del Año, distinción que fue otorgada a María V. Concepción Reyes por su destacado trabajo como enlace entre sectores del municipio de Ceiba y la Uniformada.

Los agentes Héctor Figueroa Quiñones, Félix Vega Velázquez, Emily Valentín González y Luis Verdejo León del distrito de Fajardo, la agente Carmen Quiñones Medina del distrito de Río Grande, Jorge J. Velázquez Gómez, Ada Monell Marín, Bryan Camacho Hernández y el civil José Robles Vegerano del distrito de Vieques, Roberto Díaz Rivera, Carlos A. Pérez Santiago y Jonathan Romero Lebrón del distrito de Luquillo, Ángel L. López Reyes, Wilfredo Santiago García, la civil Carmen E. Álamo Ramos del distrito de Culebra, la oficiales Migdalia Torres Ortiz, Jeanette Morales Santana y el agente Ricardo Reyes Hernández del distrito de Ceiba completan el grupo de homenajeados.

entrar al Fire House en la que participaron de la orientación y demostración sobre prevención de incendios que ofreció la División de Educación con la Comunidad del Cuerpo de Bomberos, ofrecida por el Inspector José Ayala. De igual forma, las muñequitas de la firma McDonald’s, se unieron a la actividad para pintar las caritas de grandes y chicos.

Por otro lado, fueron servidos a lo largo de la actividad, popcorn, hot dogs, algodón y refrigerios en un esfuerzo de coordinación efectiva entre la Junta de Directores del condominio y la oficina del Representante Rivera.

“Con el proyecto Ampliando Sonrisas, propiciamos la reunión familiar en un ambiente de esparcimiento y alegría de todos los residentes. Además, previo a esta actividad nos percatamos de la problemática que enfrentan los residentes de la comunidad al momento de recibir su correspondencia, debido al avanzado deterioro de los buzones actuales. Es por esta razón, que me comprometo con ustedes a gestionar y comprar 401 buzones modernos que faciliten y solucionen esta situación para el mejor funcionamiento de la comunidad”, enfatizó el Vicepresidente Roberto Rivera.

Exitoso impacto “licencia de aprendizaje”

Ante la acogida que ha recibido el proyecto que pretende impactar las comunidades del Distrito de Carolina del Senador Pedro A. Rodríguez González, se llevó a cabo exitosamente otro evento el pasado viernes, 22 de abril de 2016 desde las 8:30 am en el Estadio Rubén Zayas Montañez de Trujillo Alto, con el propósito de brindarle a la ciudadanía la oportunidad de recibir un repaso y el examen de licencia de aprendizaje, Ley #22.

Alrededor de 310 personas interesadas se presenciaron al evento para tomar el repaso y el examen con el objetivo principal de brindarle a la juventud y a la comunidad la oportunidad y obtener su licencia de aprendizaje. El evento contó el apoyo de Municipio de Trujillo Alto y el Departamento de Transportación y Obras Públicas Metropolitano, nuevamente. Los resultados fueron positivos en la prueba. Una vez más la comunidad felicitó al Senador y su equipo de trabajo por el excelente trabajo ante esta iniciativa para los jóvenes de Trujillo Alto y pueblos limítrofes.

“Nos sentimos muy orgullosos de la acogida que ha tenido esta iniciativa y continuaremos llegando a las comunidades impactando de forma positiva a nuestro Distrito con el propósito de ofrecer servicios en acorde con las necesidades del pueblo”, indicó el Senador Pedrito Rodríguez. Para más información pueden comunicarse a la Oficina del Senador Pedrito Rodríguez al (787) 722-4117.

Educación

27 de abril al 3 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

9

Primera Dama completa ciclo de Congresos a favor de la juventud Con la participación de estudiantes de la Región Educativa de Humacao, el congreso juvenil “Prevención es Vida” habrá cumplido con el objetivo trazado por la primera dama Wilma Pastrana Jiménez, quien, desde que asumió su rol educativo, anunció que llevaría la iniciativa alrededor de la Isla. Y es que el pasado viernes, 22 de abril se llevó a cabo la Séptima Edición del evento, enfocado en el fortalecimiento de la autoestima, el éxito profesional y el apoderamiento de la juventud para responder de forma responsable a situaciónes de crisis y otras conductas de riesgo. La actividad se realizó en el Centro de Bellas Artes de Humacao.

“Nuestra labor no puede detenerse. Sabemos que hay mucha necesidad entre nuestra juventud y por eso queríamos ofrecerle la misma oportunidad a todas las regiones educativas para que la mayor cantidad posible de estudiantes se beneficie a través de las presentaciones en las que les ofrecemos herramientas útiles para prevenir el acoso cibernético, la desersión y el manejo del estrés, entre otros temas que les afectan”, dijo la primera dama.

El congreso juvenil de prevención forma parte de los “Proyectos de Vida” de la Oficina de la Primera Dama, y ya se ha celebrado con éxito en las Regiones Educativas de San Juan, Bayamón, Ponce, Mayagüez, Caguas y Arecibo.

“Agradezco a cada Agencia y a cada colaborador por su compromiso con nuestros jóvenes. Esto lo hacemos de corazón porque creemos en sus capacidades y talentos. El país los necesita para seguir creciendo, y por eso nosotros apostamos a ellos y a ellas cada día”, sostuvo Pastrana Jiménez.

Cerca de unos 10,000 estudiantes del nivel intermedio en toda la isla han sido beneficiados a través del congreso juvenil ‘Prevención es Vida’, que dirige la Oficina de la Primera Dama, Wilma Pastrana Jiménez. Así lo dio a conocer ayer en la culminación de la serie de charlas, dinámicas y conversatorios que se han presentado en las siete regiones educativas del país.

Pastrana Jiménez dirigió los trabajos de la Séptima Edición del evento, celebrado con una asistencia de sobre mil estudiantes que coparon el Centro de Bellas Artes de Humacao. La actividad se sumó a los congresos efectuados en las regiones de Caguas, Arecibo, Mayagüez, Ponce, Bayamón y San Juan.

“Hemos cumplido con el objetvo trazado desde que asumimos este importante rol educativo y no vamos descansar en seguir transfomando la vida de nuestra juventud. Todo esto lo hacemos porque creemos en su potencial de desarrollo, en sus talentos, en sus capacidades y porque nuestros país les necesita”, sostuvo la primera dama al dirigirse ante la audiencia.

Por su parte, el gobernador Alejandro García Padilla también envió un saludo a los estudiantes y maestros que acudieron al encuentro y elogió la iniciativa de impacto social dirigida por la primera dama. De igual forma agradeció al personal de cada agencia participante en el desarrollo de los congresos.

‘Prevención es Vida’ es un evento multidisciplinario e interactivo, enfocado en el fortalecimiento de la autoestima,

Colegio De Diego de Carolina una opción real Con la idea de crear un Colegio que ofrezca alternativas para una educación completa y de excelencia, pero accesible para la clase media, en 1995 se fundó el Colegio De Diego de Carolina.

Siguiendo la filosofía y misión del Colegio De Diego “Educación y Deportes para abrir horizontes”, han sido seis veces campeones del Torneo de Baloncesto Nacional McDonald’s y pertenecen a la liga deportiva AAECA. El Colegio De Diego ofrece a los estudiantes, desde los grados elementales, la oportunidad de participar y desarrollarse en el deporte. Muestra de ese esfuerzo es el haber resultado campeones en la rama femenina de volibo, tanto Juvenil como Senior; campeones en la rama masculina en baloncesto, en las categorías Mini, Juvenil y Junior; campeones en bowling juvenil masculino;

subcampeones en ajedrez, en la categoría Senior femenina y Medalla de Bronce en volibol playero en los Centroamericanos Escolares celebrados recientemente en México.

En el Colegio De Diego se ofrece servicio de comedor escolar con desayuno y almuerzo. También se ceptan niños de ACUDEM. Además se ofrecen las clases regulares de español, inglés, Estudios Sociales y Ciencias, alternando con clases electivas, tales como Inglés Conversacional, Salud, Sociología, Paternidad Responsable, etc. Se ofrece un programa completo de la clase de Educación Física y Bellas Artes, incluiyendo un curso único de Folklore enfatizando en la cultura de nuestro país.

Otros de los beneficios es que los estudiantes reciben ayuda individualizada y se refuerzan las destrezas que no dominan a través del Programa de Capítulo I. El horario escolar es de 6:00 a.m. a 6:00 p.m.

El currículo está adelantado en el área de las matemáticas, ya que prepara a los estudiantes para las universidades del país y de los Estados Unidos. Se ofrecen cursos remediativos y con créditos durante el mes de junio.

Colegio De Diego enfatiza en la enseñanza bilingüe comenzando con el nivel pre-escolar. Sus estudiantes participan en diferentes actividades educativas y clubes, tales como Defensa Personal, Teatro, Folklore, Disección de Animales, Arte, entre otras.

El Colegio de Diego está ubicado en la Carr. #190 km11.2, Sector Sabana Abajo en el municipio de Carolina. Para más información, puede llamar a los Tels. (787) 768-1111 ó (787-) 489-0785. También a través del correo electrónico: colegiodediegodecarolina@yahoo.com

el éxito profesional y el apoderamiento de la juventud para responder de forma responsable a situaciónes de crisis y otras conductas de riesgo. Agencias estatales y federales han prestado servicios de orientación como el programa Juventud de Voluntad Firme, que dirige la División de Relaciones con la Comunidad de la Policía de Puerto Rico. Otros 70,000 alumnos han sido beneficiados con el programa en varias escuelas.

“Hoy reafirmamos nuestro compromiso con cada joven porque les valoramos y les respetamos. Ustedes son nuestro mayor y más importante proyecto de vida. Apostamos a ustedes y Puerto Rico también les espera para echar mano de sus ideas y seguir creciendo”, puntualizó Pastrana Jiménez.

Algunas de las agencias que brindan apoyo durante el evento fueron: la Policía de Puerto Rico y el programa “Juventud de Voluntad Firme”, el Departamento de Recursos Naturales, el Programa de Desarrollo de la Juventud, la Comisión para la Seguridad en el Tránsito, ACCA y ASSMCA. De igual forma el Departamento de la Familia, el Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico junto a Emergencias Médicas, el FBI y la DEA, se destacan durante la presentación a los jóvenes.

Para información adicional, puede comunicarse al (787) 723-0444 o visite www.fortaleza.gov.

Expresidente uruguayo ofrecerá Conferencia Magistral de forma virtual Ante la emergencia nacional existente en Uruguay debido a un fuerte tornado y lluvias torrenciales que han ocasionado inundaciones severas en el país, el Expresidente de Uruguay, el Sr. José “Pepe” Mujica Cordano no podrá viajar a Puerto Rico el 1ro de mayo como estaba previsto.

Uruguay está viviendo hoy una verdadera pesadilla por el intenso tornado que azotó hace unos días a la ciudad de Dolores, causando la destrucción del 75% de sus viviendas y casi toda su infraestructura. Las lluvias intensas han continuado a lo largo de una semana en todo el país y las inundaciones severas mantienen a 16 de los 19 Departamentos en alerta roja, con miles de familias alojadas en refugios y las clases suspendidas hasta nuevo aviso.

Se esperaba la visita del señor Mujica Cordano a Puerto Rico durante la semana del 1 al 7 de mayo de este año. Durante este tiempo, entre otras actividades, el señor Mujica Cordano iba a recibir la distinción de un Doctorado Honoris Causa de la Escuela Graduada de Salud Pública del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico (UPR). Debido a estas circunstancias, el señor Mujica Cordano, ofrecerá de manera virtual la Conferencia Magistral programada para el martes, 3 de mayo a las 10:15 a.m., durante la V Conferencia Puertorriqueña de Salud Pública, la cual se llevará a cabo del 2 al 4 de mayo de este año, en el Centro de Convenciones de Puerto Rico.

“Se espera reprogramar una visita del exmandatario de Uruguay para una fecha posterior, cuando se llevará a cabo la ceremonia académica para la otorgación del Doctorado Honoris Causa y otras actividades. La Universidad de Puerto Rico y nuestro país nos solidarizamos con el pueblo uruguayo en este momento de inmenso dolor”, expresó el doctor Ralph Rivera Gutiérrez, Decano de la Escuela Graduada de Salud Pública del RCM de la UPR.

José “Pepe” Mujica Cordano

10

www.detodopr.com - 27 de abril al 3 de mayo de 2016

Salud

Clínica Centrada en la curación de su úlcera Por Luis Rordríguez RN HBO La cicatrización de una herida o úlcera compleja, no solo tiene aspectos fisiológicos y biológicos a enfocar, sino también, psicosociales y económicos, más la complejidad de las heridas. Para ello, entre los factores del paciente se encuentran los factores físicos que incluye las enfermedades concomitantes, los factores psicológicos y sociales. La diabetes mellitus (DM),la obesidad, la desnutrición, el tener más de 60 años de edad, la presencia de una vasculopatía periférica severa, el cáncer, la infección y la inmovilidad del paciente son enfermedades y estados subyacentes que demoran todo tipo de cicatrización.Los estados de inmunodeficiencia, los procesos inflamatorios locales, así como el uso de inmuno-depresores,

influyen para que una herida se haga crónica. En el caso de la úlcera del diabético, se ha demostrado la necesidad de tener en cuenta otros elementos, como son: un control de los niveles de glucosa, si hay isquemia acompañando la presencia de lesiones distales, la revascularización de vasos sanguíneos, entre otras modalidades. En las úlceras venosas, no solo son las reparaciones quirúrgicas, sino también la aplicación de vendajes de compresión. Los pacientes que tienen una herida amplia o una úlcera de larga duración tienen un retraso en la cicatrización hasta de 24 semanas. El lecho y la localización de la úlcera también influyen en la cicatrización. Cuando la úlcera es de largo tiempo de evolución, aparecen en ella una gran cantidad de células incapaces de reproducirse por lo que se plantea la necesidad de determinar el tipo

de tratamiento efectivo para lograr restablecer un ritmo adecuado de cicatrización. Otros elemen-tos fundamentales es conocer el tamaño y la profundidad de la úlcera, tener en cuenta la respuesta inflamatoria, que está incrementada. Durante este proceso es necesario tener un personal clínico con habilidades y conocimientos profesionales. En estos casos el profesional establece las estrategias defensivas necesarias como identificar las necesidades del paciente, identificar y comentar los obstáculos para la cicatrización de la úlcera, ofrecer apoyo, inclusive de otros profesionales y ordenar tratamientos en cámaras hiperbáricas. En Hyperbaric Skin And Health Clinic desarrollamos un perfil y tratamiento individualizado para lograr la curacion de su lesión. Estamos En Carolina.

Llámenos 787-705-0105.

prevenibles de madres y niños en todo el mundo para el 2035. En el Congreso de los Estados Unidos ya se ha introducido legislación bipartidista, la cual es un buen punto de partida para acabar con las muertes prevenibles de una vez y por todas”, explicó Narváez del Pilar, natural de Quebradillas.

Entre estas muertes prevenibles destacan el corte del cordón umbilical con cuchillas de afeitar contaminadas, la malnutrición, la neumonía y la diarrea.

“Las medidas del Congreso HR3706, S.1911 y la Reach Every Mother and Child Act, cuentan con el respaldo de muchas organizaciones y de la Academia Americana de Pediatría. Si el Congreso de los Estados Unidos aprueba estas reformas en la ley, podremos poner fin a las muertes prevenibles en el mundo”,

aseguró la estudiante. A este esfuerzo se han unido estudiantes interesados en reducir la mortalidad materno-infantil. Tal es el caso de la estudiante de medicina de tercer año del RCM, Natalia Fernández Dávila, quien reconoce que esta iniciativa es de gran valor para la comunidad global.

Se estima que a nivel mundial cerca de 1 millón de recién nacidos mueren en su primer día de vida. Ahora nos toca a nosotros como generación global, tomar en nuestras manos el poder de acceso a información que tenemos e invertirlo en iniciativas que cambien nuestro futuro”, resaltó Fernández Dávila.

Aquellos que deseen conocer más de esta iniciativa y sobre la Ley de Reach, pueden visitar Twitter y utilizar #SaveMomsandKids.

Boricua lucha por erradicar muertes maternas e infantiles en el mundo Durante los pasados años, Odemaris Narváez del Pilar ha convertido en su misión de vida promover legislación que busque reducir las muertes maternas y de niños a nivel global. La joven estudiante del programa MD/PhD del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico y del Centro de Cáncer MD Anderson de Houston, está convencida de que esta misión de vida será completada cuando se erradiquen estas muertes en el 2035. Cada año 289,000 mujeres mueren por causas relacionadas con el embarazo y 5.9 millones de niños siguen muriendo por causas prevenibles y tratables antes de cumplir los cinco años de edad.

“Los recientes informes de estado de la UNICEF y la USAID exponen que es posible erradicar las muertes

Nuevo consorcio optimiza el proceso de investigaciones clínicas en la Isla Como un paso concreto hacia las nuevas metodologías médicas, el Fideicomiso para las Ciencias, Tecnología e Investigación de Puerto Rico presentó el Consorcio para Investigaciones Clínicas de Puerto Rico (PPRCCI, por sus siglas en inglés), una entidad que conectará investigadores, laboratorios y servicios médicos para dar una atención más centralizada a los pacientes.

Según la Principal Oficial Ejecutiva del FCTI, Lucy Crespo, el Consorcio de Investigaciones Clínicas de Puerto Rico el Consorcio agilizará y enriquecerá el desarrollo de la medicina cambiando el enfoque del cuidado de salud. La entidad tiene la misión de integrar las investigaciones clínicas, datos y

hallazgos de los pacientes, para lograr mayor eficiencia de los medicamentos y que se puedan prevenir enfermedades. El Consorcio conectará a una red de investigadores que podrán compartir datos al tiempo que tendrán acceso a un mayor número de laboratorios, voluntarios de diversos trasfondos y auspiciadores.

Cinco Centros de Investigaciones Clínicas han establecido una alianza formal con este consorcio, en su primera fase. Estos son: Inspira, Renal Health, GCM, Grupo Dermatológico y Fundación de Investigación. Para esta primera fase la meta es conformar 10 centros. Para más información: www.prcci.org.

27 de abril al 3 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

11

12

www.detodopr.com - 27 de abril al 3 de mayo de 2016 Abierto Lunes-Viernes 6:00 a.m. a 2:00 p.m.

• Puddingcake • Cheesecake • Coffeecake • Flanes • Pan de Maíz Ordena tu bizcocho a tiempo para

San Valentín

Si necesitas generar fondos para actividades benéficas, tenemos la solución.

Tel. (787) 762-7193 Ave. Galicia, LL-6, Castellana Gardens, Carolina, P.R.

Secretaria de la Gobernación participó del homenaje a Don Guillermo Irizarry Rubio La secretaria de la Gobernación, Grace Santana participó del homenaje que le rindió la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) a Don Guillermo Irizarry Rubio, quien fuera el quinto director de esa dependencia entre 1960 a 1966. “Don Guillermo es parte de la generación que transformó el servicio público de Puerto Rico, dotándolo de compromiso, disciplina y de mística y convirtiéndolo en un instrumento poderoso en el cambio de un Puerto Rico abrumadoramente pobre y lleno de injusticias a un país que sirvió de modelo de crecimiento económico y justicia social”, expresó Santana. La OGP nombró el salón de aprendizaje de dicha institución Don Guillermo Irizarry Rubio por su excelente trabajo y desempeño como servidor público. Además, se aprovechó la oportunidad y se celebró los 100 años de vida de Don Guillermo. “El pueblo de Puerto Rico se honra de haber tenido a un servidor público de su capacidad y compromiso. Confiamos que este acto, dentro de su gran sencillez, nos sirva de inspiración para emularlo porque usted es un ejemplo extraordinario de lo que debe ser un servidor público”, finalizó la funcionaria.

¿Necesitas una Vivienda, sana y segura?

RENTA A AD MODER En Bayola encontrará: • Acceso Controlado • Área de juegos para niños • Planta de Emergencia • Cisterna • 3 habitaciones • Guardia de Seguridad • Área de Lavandería • Estacionamiento • Mantenimiento Incluido

Nuestros modernos apartamentos están equipados con:

• Nevera • Calentador • Estufa • Detector de humo

CONVENIENTEMENTE LOCALIZADO CERCA DE HOSPITALES, PLAYAS, HOTELES, ESCUELAS, SUPERMERCADOS, FÁCIL ACCESO A TRANSPORTACIÓN PÚBLICA Y AL EXPRESO BALDORIOTY Para información adicional, visite nuestras oficinas de administración localizadas en el proyecto.

Nuestro horario de oficina es de Lunes a Viernes de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 5:00 p.m.

Sábados disponibles, llamar para cita.

En la Cooperativa de Vivienda Rolling Hills tenemos la vivienda que usted necesita, segura y económica.

Para más información llama a:

(787) 769-3124 ó (787) 750-3980 Horario: 7:30 a.m. a 11:30 a.m. • 12:30 p.m. a 4:30 p.m.

Te atenderemos con mucho gusto Es ilegal discriminar contra cualquier persona por razón de su raza, color, religión, sexo, incapacidad física o mental, la presencia de niños menores de 18 años o de mujer embarazada en su familia o por su origen nacional.

Díaz Díaz Alcántara Alcántara Funeral Funeral Home Home “Tu Nueva Alternativa”

• Servicios funerales, desde $99500 • Cremaciones directas, desde $59500 • Traslados a los Estados Unidos y la República Dominicana • Traslados de exhumaciones a toda la Isla • Venta de urnas de cremación

Servicios las 24 horas

787-887-2626

Calle San Antonio #25, Río Grande, Puerto Rico 00745 (antes Funeraria Central)

27 de abril al 3 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

13

Los Claveles I & II

Alquiler de Apartamentos 3 Habitaciones

Apartamentos equipados con Nevera, Estufa, Calentador y Detector de Humo.

En Los Claveles encontrará acceso controlado, guardias de seguridad, áreas de juegos para niños, lavandería, estacionamiento, salón de actividades, canchas de baloncesto y Head Start.

Bajo un nuevo programa de vivienda por Sección 8 en el que se iniciarán mejoras en el proyecto.

La renta se determina de acuerdo a ingresos y composición familiar.

¡LISTOS PARA OCUPAR! Para información y solicitudes visítenos Carr. 846, km 4, Barrio Las Cuevas, Trujillo Alto, P.R. Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m.

Búscanos en Facebook morahousing.com

Tels. (787) 283-6180 & (787) 760-4930 EQUAL HOUSING OPORTUNITY

14

www.detodopr.com - 27 de abril al 3 de mayo de 2016

Negocios

27 de abril al 3 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

15

Payless Shoesource celebra 25 años en Puerto Rico

Payless Shoesource inauguró el primer Super Store en Puerto Rico. Localizado en el primer nivel de Plaza Carolina, esta tienda representa un nuevo capítulo en la historia de la compañía en la Isla. “Este año, Payless celebra 25 años en Puerto Rico y vemos esto como el perfecto momento para inaugurar

nuestro primer Super Store”, compartió Iván Díaz, líder de distrito de Payless Shoesource.

El concepto del Super Store es una mega tienda mucho más grande que una tienda típica de Payless, con mayor variedad de estilos para brindar así una mejor experiencia al cliente. Mientras una tienda

Payless tiene un tamaño aproximadamente 3,000 pies cuadrados, esta nueva localización es de 7,400 pies cuadrados. Según Díaz, “Al contar con más espacio, podemos brindar el 100% del ofrecimiento de Payless, incluyendo líneas exclusivas que normalmente no podríamos brindar por falta de espacio”.

La nueva tienda contará con un equipo de 20 asociados, incluyendo un líder de tienda que tendrá el apoyo de cuatro sublíderes. “Por 25 años hemos contado con un equipo de excelencia y por eso todos los asistentes de líder y asociados de las tres localizaciones que teníamos en Plaza Carolina se mantienen en el equipo y los otros líderes se asignarán a otras tiendas en sus mismas posiciones”. Por su parte, Arthur Asseo, director de operaciones para Puerto Rico, USVI y Centroamérica, comentó que el concepto de Super Store ha tenido gran acogida en Latinoamérica, siendo la de República Dominicana la primera del Caribe, seguido por la de Puerto Rico.

Estas son dos de 38 Super Stores existentes con planes de abrir 25 adicionales en lo que resta del 2016. “Nuestro compromiso es con la satisfacción de nuestros clientes y nuestro mayor logro es la confianza que nos tienen,” añadió Asseo. “Nos sentimos agradecidos con Puerto Rico por su acogida en estos 25 años y confiamos que contaremos brindado el servicio, productos y ofertas que tanto disfruta nuestro público, durante muchos años más”.

Toyota Prius 2016: Un auto para un mejor planeta Con casi 20 años en el mercado mundial, la cuarta generación Prius incorpora innovaciones significativas en diseño, equipo y tecnología.

Toyota escribe un nuevo capítulo con la presentación del nuevo Prius 2016, que llega para redefinir el presente de los automóviles y preparar el escenario para el futuro de la movilidad.

“Con Prius 2016, hemos creado un auto para los nuevos ciudadanos del mundo que buscan cambiar a una movilidad inteligente, cómoda y segura, pero al mismo tiempo sostenible y amigable con el medio ambiente. Esta nueva generación del híbrido más vendido del mundo incorpora cambios significativos en su diseño, equipo y tecnología, que lo convertirán en un ejemplo a seguir de innovación, eficiencia y susten-tabilidad”, dijo Joseph Barba, director de ventas y mercadeo.

Un diseño de vanguardia. La nueva generación Prius cuenta con un diseño más aerodinámico, luciendo una nueva imagen frontal en donde se destacan la parrilla delantera y focos tipo LED. En la parte posterior, destaca su rediseño innovador y más deportivo, con un nuevo grupo de luces traseras. Incorpora estilos laterales que se suman a la aerodinámica del vehículo y antena en el techo.

Comodidad y calidad interior. Prius 2016 se destaca por las innovaciones en su cabina, como panel de datos color y su “Head Up Display” (en la versión Premium), que proyecta información sobre el parabrisas y permite observar imágenes a color a la altura de la vista. Esto permite que el conductor mantenga la mirada fija en el camino y disponer de datos

esenciales como velocidad y modo de manejo. Además, cuenta con cargador inalámbrico para celulares, facilitando una mayor independencia y simplicidad del uso de teléfonos inteligentes.

Seguridad. Para Toyota, la seguridad de sus usuarios es lo más importante, por lo que Prius 2016 está equipado con el exclusivo Star Safety System, uno de los sistemas de control y manejo más avanzados del mundo.

Prius, el híbrido más eficiente del planeta. En noviembre de 2015 Toyota anunció su Reto Ambiental 2050, que busca contribuir a disminuir el impacto que genera la industria automotriz en el mundo. Para lograrlo, reducir las emisiones de CO2 es indispensable. En ese sentido, Prius 2016 mejora su rendimiento de consumo de combustible hasta en un 20% con respecto a su generación anterior. Gracias a su eficiencia y tecnología, los vehículos híbridos de Toyota han permitido la reducción de 58 millones de toneladas de CO2 de emisiones a la atmósfera.

La cuarta generación Prius está disponible en los concesionarios autorizados Toyota en Puerto Rico, con precio sugerido de venta comenzando en $28,795.

16

www.detodopr.com - 27 de abril al 3 de mayo de 2016

Pinceladas

Recordando a la querida y polifacética Velda González Sin duda alguna, el personaje más recordado de la querida hatillana Velda González fue “la Criada Malcriada”, cuyo lema de presentación era siempre el de: “Azucena del Campo y Castillo, natural de Hatillo, criada de profesión siempre a su disposición, si no me coge el tapón de Bayamón”. Y con él, la criada más famosa de Puerto Rico ocupó la pantalla chica por espacio de 15 años, se presentó en teatros latinos de los Estados Unidos, figuró en reoles estelares del cine y hasta grabó dos discos de larga duración.

Graduada de la Universidad de Puerto Rico con concentración en Español y Teatro, Velda González realizó estudios posgraduados de Maestría en Estudios Hispánicos de esa universidad y estudios posgraduados en Estudios Puertorriqueños del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe que fundó don Ricardo Alegría. Asimismo, perteneció al ballet de la Universidad de Puerto Rico dirigido por Madame Herta Brauer.

Su carrera profesional comenzó con el baile. Mas fue su incursión en la actuación lo que la convirtió en una artista de gran popularidad. En 1967 Velda se convirtió en la primera artista puertorriqueña cuyo personaje fue plasmado en la etiqueta de un producto comercial en suelo nacional: su “Azucena” figuró en las etiquetas de la salsa de tomate “Criada”. Y del mismo modo contó con un programa nocturno titulado “Criada a la orden”.

Mujer de inquietud social, en 1980 Velda González debutó en el campo de la política siendo electa a la Cámara Alta como senadora por el Partido Popular Democrático (PPD). En 2004 pasó a laborar a la Corporación de Cine del Gobierno de Puerto Rico. En 2009 se convirtió en asambleísta del Municipio Autónomo de Carolina. Su labor en el campo político nacional no evitó que realizara esporádicamente presentaciones artísticas. De esta forma en 1983 se convirtió en una de las madrinas de la campaña de Teatro del Sesenta con la obra “La verdadera historia de Pedro Navaja”, en el inolvidable Teatro Sylvia Rexach.

En el campo fílmico, Velda trabajó en numerosas coproducciones de México y España, como fueron “Fray Dólar”, “Romance en Puerto Rico”, “Un amante anda suelto” y “Una mujer para los sábados”. Igualmente figuró en los elencos de “Adiós, New York, adiós”; “El último ganster” y “Prohibido amar en Nueva York”. Entre las décadas de 1980 y 1990 actuó en “Un milagro en Yauco” y “Los Díaz de Doris”, ambas bajo la dirección de Abdiel Colberg.

Igualmente recibió innumerables galardones durante su trayectoria artística como los otorgados por la Asociación de Cronistas de Espectáculos de Nueva York (ACE), para los años 1971 y 1978, como Mejor Actriz Cómica. Los de los Festivales de Popularidad como Actriz Más Popular durante los años 1968, 1969, 1970 y 1971; recibiendo Yunques de Oro, Plata y Bronce durante esos años. El Premio Rafael

Pepe Sánchez en Video de Barreto supera 100,000 “views” el Jardín Botánico los El vIdeo musical de Barreto y Su Plena, “Siente la

El cantante y guitarrista Pepe Sánchez vuelve a ser contratado para cantar y entretener al público frente a su tarima en la Feria Agrópolis, en el Jardín Botánico de Caguas.

El sábado, 30 de abril y el domingo 1ro de mayo, de 10:00 a.m. a 12:00 a.m. a Pepe Sánchez le toca cerrar con broche de oro. Sus experiencias interesantes y humorísticas con famosos artistas y sus maestros, serán compartidas durante su presentación.

Desde allí Pepe Sánchez se trasladará al Hotel Four Point (Auspiciador de la Feria), para seguir compartiendo con sus amigos, alumnos y su público.

Por el Camino de Luis

El amor sin admiración sólo es amistad.

Si tenemos el conocimiento ¡compartámoslo!

Por: Luis Echevarría

La ciencia frente a la ciencia ficción La ciencia ficción es un tipo de ficción que cuenta historias sobre la ciencia y la tecnología del futuro. Las historias de películas de ciencia ficción suelen desarrollarse en el futuro, en el espacio, en un mundo diferente o en un universo o dimensión diferentes.

Estas películas pueden ser muy emocionantes, pero vale la pena recordar que si bien la ciencia ficción está basada vagamente en las verdades científicas, no deja de ser ficción, por eso es importante mantener una conversación fluida mientras charlan sobre lo que sucede en la historia. “¿Eso realmente puede suceder en el mundo de hoy?” “¿Crees que lo que sucede es realidad o fantasía?”

Hernández por su destacada actuación como Actriz en Puerto Rico durante los años 1970, 1971 y 1973. Igualmente, recibió Agüeybanás de Oro en distintas ocasiones: Actriz Cómica Más Destacada de Puerto Rico (1965-1975); Dama Televisión, en 1970; Actriz Cómica del Año, en 1969, 1970 y 1971; y el de Actriz Más Versátil, en 1972. Fue, además, ampliamente homenajeada por haber participado en el Programa Especial de las Rosas Blancas, programa que recibió el “Peabody Award” otorgado por la Escuela de Periodismo de la Universidad de Georgia.

Con una vida fructífera de amplia entrega a las causas de la cultura, los derechos a la mujer y la afirmación de la nacionalidad, Velda se mantuvo activa hasta la noche del 20 de abril de 2016 en la que entró a la inmortalidad.

(Fuente: Fundación Nacional para la Cultura Popular)

George Sand

Un día aprendí que lo esencial es invisible a los ojos….

Aprendí que las personas no son infinitas. Que todos venimos a cumplir un rol a este mundo. Aprendí que el destino no existe, que si quiero que algo suceda, tengo que hacer algo para que eso suceda.

Que debo amar con locura sin importar nada. Aprendí que solo a pocas personas los puedes llamar amigo. Que un cachorro puede ser la mejor compañía. Aprendí que siempre debo pensar positivo. Que tengo que amar lo que hago. Y aprendí que cada día es una lección de vida mas y que hay que vivir, por que la vida nos consume.

Música” fue realizado totalmente en Puerto Rico.

Muestra diferentes paisajes de la Isla del Encanto y se puede observar a Josué Barreto realizando varios deportes, desde esquiar en el agua hasta jugar baloncesto sobre un uniciclo. Para ver el vIdeo, pueden visitar el siguiente enlace: https:// www.youtube.com/ watch?v=TyjOnPUQO7. Para más información, pueden seguir a Barreto a través de sus redes sociales: Facebook/Barreto El Show;Twitter/ BARRETOYSUPLENA;Instagram/Barreto_el_show. “Siente la Música” está disponible para su descar-ga gratis en www.barretoelshow.com

“Cuando hagas algo noble y hermoso y nadie se de cuenta, no estés triste. El amanecer es un espectáculo hermoso y sin embargo,la mayor parte del público duerme todavía”

¿Dónde esta el niño?

Paso Doble Picasso

27 de abril al 3 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

Pinceladas

17

Maroon 5 regresa al Coliseo de Puerto Rico este verano La espera para los fanáticos puertorriqueños terminó. ¡Maroon 5 regresa a Puerto Rico! La banda tres veces ganadora del Grammy, promete un inolvidable concierto el viernes, 15 de julio en el Coliseo de Puerto Rico, presentando todos sus grandes éxitos y las canciones de su más reciente álbum “V”.

Con sus mega hits a través del mundo, tales como: “This Love”, “She Will Be Loved”, “Makes Me Wonder”, “Moves Like Jagger”, “Payphone” y “One More Night”, la banda ya ha vendido cerca de 30 millones de discos y 48 millones de sencillos a nivel mundial, y todos sus lanzamientos han sido certificados como Oro y Platino en sobre 35 países.

“V” (2014) es el 5 to álbum de estudio. Debutó #1 en la lista del Billboard’s TOP 200 y contó con los exitosos sencillos “Maps,” “Animals” y “Sugar,” todos #1 en la lista TOP 40. Fue certificado Platino en Estados Unidos y en decenas de países alrededor del mundo. “Sugar” se convirtió en la octava canción de Maroon 5 que ocupa la posición #1 en Estados Unidos, y su último gran éxito ‘Feelings’ está subiendo en las listas. “V” trajo consigo el regreso del tecladista original de Maroon 5, Jesse Carmichael,

reuniéndolo con el cantante Adam Levine, el guitarrista James Valentine, el bajista Mickey Madden, el baterista y percusionista Matt Flynn, y el tecladista PJ Morton, luego de una pausa de dos años.

La banda acaba de culminar con una gira de conciertos totalmente vendidos en Norteamerica y Europa. La gira de Asia y Australia comenzará en septiembre. La gira mundial “V” comprenderá sobre 25 países en total. Maroon 5 S.I.N. (Strength In Numbers) es el Fan Club Oficial de Maroon 5,

y sus miembros recibirán acceso temprano a los boletos del concierto y a los Paquetes VIP. Los boletos para público general pueden ser adquiridos en Ticketpop (www.ticketpop.com), llamando al (787) 2940001, o en la boletería del Coliseo de Puerto Rico. El concierto es una producción de José Dueño y Live Nation Global Touring. Para más detalles acerca del S.I.N. Club y para ingresar, favor visitar maroon5sin.com <http:// www.maroon5sin.com/service/subscribe>.

Daniel Espinosa trae un toque de Aquarella a Puerto Rico Para el diseñador de joyas mexicano, Daniel Espinosa, reconocido como el joyero de las estrellas, su última colección se inspiró tanto de la técnica de la acuarela como de los elementos que se ponen en juego en este estilo de pinturas.

Piedras naturales de la más alta calidad hacen juego con detalles delicados en la colección Aquarella logrando que el arte se vuelve prenda. Contando a Puerto Rico entre las boutiques seleccionadas para presentar Aquarella, esta edición limitada está ya disponible en la tienda de The Mall of San Juan para celebrar el Día de las Madres. Como parte de las festividades, Daniel Espinosa reconoció a cinco madres de estilo ejemplar que han sido seleccionadas como embajadoras de sus colecciones en Puerto Rico: Ileana Iguina, Mónica Ponce, Bianca Thon, Ana Marie Mustelier y Carmen Rojo capturan la variedad en belleza de la mujer. “Son únicas, destacándose en sus áreas ya sea el fitness, el mundo de la belleza, creando modas infantiles, en las comunicaciones y hasta en las bienes raíces. Igual que cada pieza de la colección, son singulares y expresan el arte en sus vidas”.

Daniel Espinosa se reconoce por su diseño atrevido, innovador y risqué. Con sobre 20 años, la empresa se

compromete a diferenciarse en la industria y ser alquimistas de estilo, fungiendo elementos distintivos para crear una nueva expresión de arte en joyería. Hoy día se crean joyas de todo tipo junto a accesorios que encarnan un estilo único para hombres y mujeres que desean capturar su espíritu de vanguardia para proyectar su verdadera personalidad. Con cedes en México, Costa Rica, República Dominicana, Estados Unidos y Europa, Daniel Espinosa cuenta con representación en Puerto Rico en el Segundo Nivel en The Mall of San Juan.

18

www.detodopr.com - 27 de abril al 3 de mayo de 2016

Directorio Médico

Cruz Roja Americana pide apoyo de la comunidad en su Giving Day Debido al devastador terremoto de 7.8 que afectó a Ecuador, la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico se ha activado para apoyar en estos momentos cruciales la respuesta en dicho país a través del sistema de rastreo internacional llamado Restaurando Lazos Familiares, donde ayuda a reconectar miembros de familias que han sido separadas por un desastre.

Para la búsqueda de un familiar ecuatoriano que aún no ha podido establecer contacto en Ecuador, puede llamar a la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico al (787) 758-8150. Además de someter la solicitud a través de este programa, la Cruz Roja recomienda que las personas continúen las gestiones de contactar sus familiares a través de correo electrónico o los medios sociales. Para la búsqueda de un allegado o familiar estadounidense, debe contactar al Departamento de Estado de los Estados Unidos, oficina de Servicio al Ciudadano en el Exterior al 1-888-407-4747 y http://www.usa.gov/directory/federal/overseas-citizens-services.shtml.

La Cruz Roja Americana ha estado trabajando en Ecuador por años a través del área de Servicios Internacionales. Bajo este programa, la Cruz Roja Americana le ha enseñado a los niños primeros auxilios, ha ayudado comunidades a prepararse para terremotos y a trazar sus rutas de desalojo, para que ellos mismos puedan ser sus primeros equipos de respuesta cuando el desastre los golpee. Oprima este

enlace para más detalles (enlacé en inglés). Para apoyar el trabajo que la Cruz Roja Americana realiza en Ecuador y otros países, puede realizar un donativo a Servicios Internacionales de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico.

Además, las personas pueden apoyar la labor que realiza la Cruz Roja Americana y su misión de ayudar a las familias que han sido afectadas por desastres o emergencias este jueves, 21 de abril en su evento denominado Giving Day o “El Día Para Dar”. Para realizar un donativo, puede acceder https://givingday.redcross.org/region/puerto-rico, llamar al (787) 758-8150 o enviar un mensaje de texto con la palabra REDCROSS

QUIROPRÁCTICO

¡Sirviendo a Carolina!

¡VIVE MEJOR, AJÚSTATE!

Terapia K-Laser • RODILLAS • Hombros • Codos • Discos • Cuello • Espalda • FAT LOSS

DR. VÍCTOR CRUZ National Board Certified

Llámenos para una cita de evaluación:

257-5200 946-5201 www.AdvanceChiropracticPR.com Ave. Fragoso 4ES-4, Villa Fontana (frente a Plaza Carolina)

al 90999 para hacer un donativo de $10.

Por otro lado, en Houston, Texas, la Cruz Roja Americana ha respondido para atender a las familias afectadas por las inundaciones registradas en esta ciudad. La Cruz Roja Americana abrió 13 refugios donde 430 personas recibieron alimentos y pasaron la noche de ayer lunes, 18 de abril de 2016. Se espera el apoyo de más trabajadores de casos de desastres para ayudar a las familias afectadas por estas inundaciones.

Grupo Gastroenterológico del Caribe

Dra. Johanna Bigio-Cruz Gastroenteróloga Dr. Paul J. Nieves Santiago Gastroenterólogo • Colonoscopía • Endoscopía • Reflujo/Acidez • Esofagitis • Enfermedades de hígado páncreas y vesícula • Hepatitis B, Hepatitis C • Estreñimiento • Diarrea • Colon irritable • Enfermedad de Crohn’s • Colitis • Sangrado rectal Servicios de Nutricionista

Cita por hora, llame:

Tels. (787) 963-0317 ó (787) 963-0318 Ave. Sánchez Osorio, Esq. Vía-1 , Urb. Villa Fontana, Carolina, P. R.

Dr. Gary M. Deresh D.P.M. Dra. Frances I. Larin D.P.M. Medicina Preventiva y Cirugía del Pie

Dra. Johanna Bigio-Cruz Gastroenteróloga Dr. Paul J. Nieves Santiago Gastroenterólogo • Colonoscopía • Endoscopía • Reflujo/Acidez • Esofagitis • Enfermedades de hígado páncreas y vesícula • Hepatitis B, Hepatitis C • Estreñimiento • Diarrea • Colon irritable • Enfermedad de Crohn’s • Colitis • Sangrado rectal Servicios de Nutricionista

Cita por hora, llame:

Tels. (787) 963-0317 ó (787) 963-0318 Ave. Sánchez Osorio, Esq. Vía-1 , Urb. Villa Fontana, Carolina, P. R.

!

EVO ¡NUamiento go Hon Trat

ra s r pa a Láse e las uñ d

CIRUGIA AMBULATORIA PARA: • Juanetes • Dedos Deformes • Correción permanente de Uñeros • Espolones • Fascitis Plantar • Callosidades • Lesiones en la piel

Carolina

Ave. Monserrate AC-5

(787) 428-8186

San Juan

Torre del Metropolitano

(787) 287-0150

Caguas

Consolidated Medical Plaza

(787) 745-4695

DR. ALBERTO MARTINEZ CORTINES

¡Sirviendo a Carolina!

Grupo Gastroenterológico del Caribe

ADVANCED PODIATRY

Cirujano Dentista

Nilda Pérez Flores, MD Oftalmóloga Diplomada del Board Americano de Oftalmología

• Odontología general y Cosmética • Adultos y Niños • Implantes Dentales

Cirugía Moderna de Cataratas Aceptamos: SSS, First Medical, MCS y otros.

Servicio de excelencia con calidez humana “Es un privilegio atender a mis pacientes durante todo su proceso de cirugía de Cataratas.”

(787) 750-4400, (787) 568-8092 , (787) 225-0441 www.oftalmologiapr.com

Ave. Roberto Clemente, 115 A-2, Calle 73C, Villa Carolina, P. R. 00985

Sistema “Ribbond” de implantes dentales • Puentes Fijos y Removibles • Cosmética Dental • Cirugía de Cordales e Implantes Dentales • Endodoncia (“Root Canal”) • Coronas en Porcelana • Periodoncia • Blanqueado de Dientes

Aceptamos la mayoría de los Planes Médicos Llamar para cita:

Tel. (787) 292-8140

Carr. 848, Km. 0.2, altos Correo, Saint Just, Trujillo Alto, P. R.

27 de abril al 3 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

De Todo en el Este

19

Lornna Soto reinaugura Complejo Deportivo de Canóvanas La alcaldesa de Canóvanas, Lornna Soto Villanueva, reinauguró las instalaciones de la Pista de atletismo y Complejo Deportivo - Jaime Rivera Hance con un programa lleno de actividades deportivas y de bienestar para la salud.

La Alcaldesa de Canóvanas explicó que “Es un sueño hecho realidad. Trabajamos duro y gracias a todas y todos los empleados lo logramos. Hoy con mucha alegría estamos reinaugurando las instalaciones del Complejo Deportivo – Jaime Rivera Hance, el cual servirá para promover el deporte y actividades en nuestra ciudad. Para poder lograr que este proyecto fuera reabierto y hoy pudiéramos comenzar a disfrutar del mismo, decidimos identificar fondos municipales para poder terminar la obra y los canovanenses puedan hacer uso y disfrute de la pista y todas las actividades que llevaremos a cabo aquí en el Complejo Deportivo. Este proyecto viene acompañado de un programa deportivo y de Vida Saludable, con el que cuenta el Municipio de Canóvanas. Por ejemplo, en esta Pista de Atletismo estaremos llevando un programa de actividades deportivas y de bienestar para los ciudadanos. En este complejo, los ciudadanos tendrán disponible, máquinas para realizar ejercicios al aire libre, y un parque de soccer para desarrollar el deporte entre los niños y adolescentes bajo los Indios Soccer Club”.

La mejor forma de combatir las enfermedades es utilizando la educación como punta de lanza. Con esta visión desarrollamos el programa de Vida Saludable.

El mismo motiva a los canovanenses de una forma

para todas las categorías. .

Lornna Soto, presentó el dato de la Organización Mundial de la Salud que señaló que la inactividad física es el cuarto factor de riesgo en lo que respecta a la mortalidad mundial (6% de las muertes registradas en todo el mundo). Además, se estima que la inactividad física es la causa principal de aproximadamente un 21%-25% de los cánceres de mama y de colon, el 27% de los casos de diabetes y aproximadamente el 30% de la carga de cardiopatía isquémica.

Para información sobre el programa deportivo y horarios pueden comunicarse con el Sr. Emmanuel Dávila al (787) 256-0360. dinámica y recreativa a hacer cambios en su estilo de vida y fomenta los buenos hábitos de salud. Esto reduce significativamente las enfermedades y mejorará la calidad de vida, como por ejemplo: hacer ejercicios; no fumar; evitar el consumo de bebidas; seguir instrucciones y utilizar los medicamentos recetados; hacer dietas saludables y equilibradas; y controlar la hipertensión arterial, entre otras.

Lornna Soto concluyó diciendo que la inversión final de la obra fue de la cantidad de $583,064.37 de fondos municipales para la compra de la Goma, instalación, asfalto, mensura y grama, entre otros gastos de apoyo y recursos municipales. El espacio cuenta con gimnasio al aire libre, cantina y la pista de atletismo de ocho carriles de superficie sintética, donde el centro contará con un campo de soccer

Mejoras al Centro de Envejecientes Pablo Suárez de Luquillo Inicia construcción

de moderno Child Care en Fajardo Como parte de los proyectos de impacto para beneficio de los residentes de Fajardo, el alcalde Aníbal Meléndez anunció el inicio de la construcción del nuevo Child Care en la urbanización Santiago Veve Calzada.

La situación fiscal del país, no detiene al alcalde, Jesús “Jerry” Márquez Rodríguez, para continuar con su agenda de trabajo y proyectos. En esta ocasión se realizaron unas mejoras al Centro de Envejecientes Pablo Suárez; mediante una combinación de fondos municipales y camerales.

Cabe destacar que cincuenta mil dólares fueron asignados bajo la Resolución de la Cámara de Representantes, RC97-2013, sometida por la Comisión del Bienestar Social y Erradicación de la Pobreza, que preside la representante, Luisa “Piti” Gándara; además de otros cincuenta mil, asignados e invertidos por la Administración Municipal de Luquillo para la realización de este proyecto.

La rehabilitación del centro incluyó, tratamiento de sellado de techo; reparación de baños, barandas y aire acondicionado; reemplazo de acústicos y luminarias; ampliación del área de almacén; trabajos eléctricos; correciones de filtraciones; resanamiento de paredes y pintura, entre otros.

Por su parte Piti Gándara expresó “Me complace ayudar a la remodelación de este oasis que brinda servicios a la población de la tercera edad de Luquillo. La vejez trae consigo grandes retos que afectan a nuestros sectores más vulnerables y no se les puede olvidar aunque estemos en tiempos de crisis”.

“El Centro de Envejecientes Pablo Suárez se rehabilitó y se revitalizó, por que la salud y el bienestar de nuestros adultos mayores es una prioridad. Ahora cuentan con unas mejores y renovadas facilidades en donde continuarán recibiendo sus servicios, orientaciones y actividades, en un ambiente seguro y confortable”, resaltó Márquez Rodríguez.

Para información sobre los servicios del Jardín de Envejecientes Pablo Suárez de Luquillo puede comunicarse al (787) 889-2525 ext. 500; via internet www.municipiodeluquillo.com; o a través de la red social de Facebook.com/luquillopr.

Con la construcción de este nuevo centro estaremos triplicando la cantidad de niños y eso nos llena de mucho orgullo, ya que son más familias que se estarán beneficiando. Al final del día, eso es lo que nos llena de satisfacción el poder ver que los padres están contentos, los niños y la comunidad a quienes les hemos servido por los pasados 27 años”.

El Primer Ejecutivo Municipal enfatizó que “El diseño es uno moderno y muy amplio que permitirá ampliar los servicios a nuestros niños. Reconocemos que la demanda por nuestro centro de cuido es muy grande, tenemos una lista de espera y estamos confiados que las nuevas facilidades estén bridando servicios para el mes de noviembre de este año”.

En la actividad participaron el representante, Johnny Méndez; la vice alcaldesa, Glenis Otero; la Directora Child Care, Sandra De Jesús, los niños participantes del programa junto a residentes de la comunidad.

20

Policiacas Policiacas

www.detodopr.com - 27 de abril al 3 de mayo de 2016

El mito de los controles de acceso en las comunidades Por: Luis A. Pagán, MA, especialista en Seguridad*

El incremento en los escalamientos y robos domiciliarios en Puerto Rico es palpable y no hay señales de que esto vaya a reducirse. Lo que vemos casi a diario en la prensa relacionado a los robos domiciliarios es solo una ínfima parte de los que en realidad está sucediendo. De hecho, no se lleva una estadística específica para este renglón por lo cual cae englobado dentro del delito de robo.

El robo domiciliario es un delito que va directamente a la médula de la privacidad e intimidad de una persona o una familia. Si se cuentan todos los delitos incidentales a un robo domiciliario estaríamos hablando de agresiones simples o agravadas, apropiaciones ilegales, daños a la propiedad, posibles casos de violaciones, secuestro, hurto de autos y asesinatos. He ahí en donde está la gravedad de estos incidentes; más aún la secuela de daño emocional es irreparable.

Recientemente el aumento de estos casos en áreas con control de acceso y residencias de gran valor adquisitivo pone al relieve el mito de que un lugar con acceso controlado es más seguro que uno que no lo tiene. Ciertamente cuando un área residencial tiene un guardia de seguridad en el portón principal, aunque pueda ser un disuasivo, lo que se hace es un control de acceso limitado para ver quién entra y sale de esa comunidad. En varios robos domiciliarios se ha descubierto que los delincuentes no entraron por el

portón principal sino que entraron por áreas de perímetros desprovistas de verjas o sistemas adecuados de verjas o perímetros; igualmente se ha dado el caso del llamado “inside job”.

La verdadera seguridad en cualquier área con acceso controlado debe estar complementada con servicios de rondas preventivas, sistemas coordinados de respuesta, sistemas de cámaras en áreas vulnerables de acceso, alarmas residenciales y lo más importante es que cada residente debe tomar responsabilidad de la seguridad de su hogar. Igual importante es que usted conozca quién es el proveedor de seguridad de su comunidad.

Aunque usted viva en una comunidad con servicio de seguridad y acceso controlado siga los siguientes consejos: • No permita la entrada de personas extrañas a su hogar, aunque se identifiquen como policías. Pida que le muestren una identificación y si no tienen una orden de allanamiento o registro no pueden entrar a su casa.

• Si ve que está ocurriendo algo raro en la residencia de su vecino alerte las autoridades; • Comparta su número de teléfono con los vecinos cercanos; • Mantenga un buen alumbrado en los alrededores de la casa, en especial las luces con sensores de movimiento; • Cuando llegue a la casa tenga a la mano las llaves de la puerta y evite estar hablando por teléfono celular durante ese proceso; • Asegure que las puertas estén bien cerradas a la hora de dormir; • Si tiene sistema de alarma, actívelo a la hora de dormir; • Si reside solo coloque

Notas de la Comandancia REPORTAN DOBLE CRIMEN En horas de la tarde del pasado miércoles, 20 de abril, se suscitó un doble asesinato en la Urb. Villas de Loíza, frente al Café Forty, que ubica en la Calle 15 (intersección con la Calle 17), en el que dos personas resultaron muertas y cuatro heridas de bala, informó la Policía. La investigación preliminar revela que dos individuos llegaron hasta el lugar en una guagua color gris y se bajaron portando armas de fuego.

Acto seguido comenzaron a disparar a diestra y siniestra, resultando muertos Néstor Moreno Vilá, conocido como “Nestito”, residente de las Parcelas de Campo Rico y Gilberto Acevedo Rosa, de 34 años, residente en Loíza. Ambos recibieron múltiples heridas de bala. En la lluvia de plomo resultaron heridas también dos mujeres, identificadas como Lilibeth Rodríguez Rosario, de 28 años, con una herida en un glúteo y Kenicha Feliciano Rodríguez, de 20 años, con heridas de bala en diferentes partes del cuerpo, quienes fueron transportadas hasta el hospital del Centro Médico en Río Piedras. También resultaron heridos Luis López Pagán, de 54 años, con heridas en los brazos y ambas piernas y Luis Pagán Feliciano, con múltiples heridas de balas, los cuales fueron llevados al Centro Médico en condición crítica. El agente Omar Cuevas adscrito a la División de Homicidios de Carolina y la fiscal Yali Chiroga investigan el suceso.

LO ACUSAN POR APROPIACION ILICITA Un hombre identificado como Henry Vásquez Rivera, de 33 años, fue ingresado en la Cárcel de Sabana Hoyos, en Arecibo, por apropiarse, el 12 de diciembre del 2015, de una cantidad de dinero colocado en una máquina de dulces y refrescos perteneciente a la compañía Pepsi Cola, localizada en el Hospital del Centro Médico en Río Piedras. Según la evidencia, Vásquez Rivera le causó daños a la máquina para luego apropiarse del dinero en ella. El caso fue consultado con la fiscal Dwight Santiago, quien ordenó la radicación de los cargos de Apropiación y Daños Maliciosos contra el imputado. La jueza Geisha Marrero ordenó su ingreso a la cárcel, señalándole una fianza montante a $7,000.

cerraduras con llave en su habitación; • Si escucha ruidos de noche no salga de su casa, verifique y si es necesario llame a la Policía.

La prevención es la mejor arma para evitar ser víctima. Aunque no hay garantías, está de nuestra parte mejorar las condiciones de seguridad de nosotros y nuestra familia. * El autor cuenta con más de 25 años de experiencia en el campo de Seguridad, tanto en el sector privado como en el gubernamental.

Es egresado de la Academia Nacional del FBI en Virginia, fue agente especial y subdirector del Negociado de Investigaciones Especiales, Director de Seguridad Departamento de Corrección y Rehabilitación y actualmente es gerente general de G4S Secure Solutions en Puerto Rico , empresa líder mundial en seguridad además es autor del libro Seguridad Para Todos. Info: 787-961-2044 y luis.pagan@pr.g4s.com.

Carlos F. Gutiérrez Por:Por: Carlos F. Gutierrez

ARRESTAN DELINCUENTE TIROTEÓ POLICIAS Agentes adscritos a la División de Arrestos Especiales y Extradiciones (SAIC) de la Policía y Alguaciles federales US Marschall de San Juan, lograron, en horas de la madrugada del jueves pasado, la captura de un fugitivo imputado por cargos de Ley de armas en hechos ocurridos en Río Piedras.

Explicó el capitán Luis E. Díaz Muñoz que contra José Alejandro Medina, de 24 años, y vecino del Condominio Las Camelias, pesan cargos por violación a la Ley de Armas en hechos ocurridos el 7 de mayo del 2015, en Río Piedras. Se alega que al joven se le ocupó en aquel momento, una pistola Smith & Wesson, calibre .40mm. Dicha arma se utilizó para cometer un delito de tentativa de asesinato contra dos policías ocurrida a las 8:50 a.m., a pasos del Residencial Monte Hatillo en Río Piedras, en medio de una intervención con los ocupantes de un vehículo hurtado. En dicho incidente hubo un intercambio de disparos entre los delincuentes y la Policía, logrando su huida. El imputado fue capturado en la madrugada en un operativo exitoso de un apartamento del Residencial Loma Alta en Carolina sin ofrecer resistencia.

OCUPAN DROGA A CONDUCTOR Agentes de la División de Autopistas de Carolina arrestaron a Jean Karlo Ramos Flores, en el km 5.6 de la Ruta 66, en Carolina, ocupándosele cuatro bolsas de picadura de marihuana, cinco bolsitas de cocaína, varias pastillas y dinero en efectivo. La intervención fue realizada por el agente Luis Rodríguez, quien someterá la evidencia ante la Fiscalía para las acusaciones correspondientes.

ESCLARECEN ASALTO DE FÉMINA Agentes adscritos a la División de Robos del CIC radicaron cargos por robo, posesión y apuntar con un arma de fuego, el día 18 de abril del 2016 contra Angel Centeno Fallero. El expediente acusatorio establece que, mientras la perjudicada se encontraba caminando por la Calle Aragón de la Urb. Puerto Nuevo, un individuo se desmonta de un vehículo Mirage, color negro y le gritó: “¡Párate ahí!”. Se le acerca, la empuja al suelo y

comienza a agredirla en la la cabeza con un arma de fuego color negra. Luego la despoja de una bolsa, la cual contenía documentos personales, $30 en efectivo y un radio. Acto seguido, se marcha del lugar a toda prisa en su auto. El fiscal Dwight Santiago Acosta ordenó la radicación de los cargos antes mencionados y la jueza Geisha Marrero Martínez ordenó su ingreso a la Cárcel Regional de Bayamón con una fianza de $65,000.

ARRESTAN A DEPREDADOR SEXUAL Agentes adscritos a la División de Arrestos Especiales y Extradiciones del SAIC de la Policía, Detectives de Puerto Rico, de la National Security State Information Center, el jueves pasado en la madrugada, le echaron el guante en el estado de Connecticut, a un presunto depredador sexual infantil puertorriqueño, al que se le imputa una agresión sexual y actos lascivos contra un menor, en hechos registrados en la zona oeste de Puerto Rico, indicó el capitán Luis E. Díaz Muñoz, director de la Unidad. Según el oficial Roberto O. Carbonel Rosado, de 40 años, y vecino del Barrio Anones en el municipio de Las Marías, pesan cargos de agresión sexual, tentativa de agresión sexual y actos lascivos contra un menor en suceso acaecidos el 11,12 y 27 de diciembre del 2015 en el mencionado municipio. Se desprende de la investigación que los ataques fueron perpetrados en contra de un niño de 16 años, justo cuando Carbonel Rosado sostenía una relación sentimental con la madre de éste. Se alega que el fugitivo aprovecho momentos a solas con el menor para desvestirlo mediante el empleo de la fuerza, amenazándolo e intimidándolo. Carbonel está vinculado con un segundo incidente en el que, alegadamente, otros dos niños fueron violados, esta vez en el pueblo de San Sebastián. El presunto depredador fue localizado a eso de las 2:00 a.m. del jueves pasado, en un apartamento localizado en Meriden, New Heaven County, en Connecticut. Se están realizando todas las gestiones legales para traer a la Isla de este depredador para que responda a los cargos formulados en el Tribunal Federal.

Deportes

27 de abril al 3 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

21

Envejecientes disfrutan de un compartir deportivo Torneo Perfect Games Super 25 En un compartir recreacional y deportivo, se unieron el pasado viernes, 22 de abril, en un Día de Juegos los participantes del Centro de Servicios Múltiples para Personas de Edad Avanzada “Pedro Tito Calderón” del Gobierno Municipal Autónomo de Trujillo Alto y los participantes del Centro de Personas de Edad Avanzada del Municipio de Caro-

lina “El Diamantino”, con el fin de promover la sana diversión y avivar el espíritu competitivo.

En dicha actividad, celebrada en el centro de Trujillo Alto, los envejecientes disfrutaron de diversos juegos dirigidos por personal del Departamento de Recreación y Deportes Municipal como, relevo en una pista de caminar, voleibol, baile, entre otros.

Jeanc Rodríguez

Especial para De TODO

Daly Santana logró 15 puntos, la carolinense Noami Santos aportó 13 y Myrlena López 11. Por las Indias, Kim Willoughby sumó nueve tantos. Las Capitalinas hacen historia en su temporada de regreso a la LVSF al lograr avanzar a la Serie Final, su última participación en esta etapa del torneo fue en el 1992, donde lograron su único campeonato estatal.

ALEXANDER ROBLES ES EL JUGADOR MÁS VALIOSO El voleibolista de Los Gigantes de Carolina en la Liga Puertorriqueña de Voleibol Superior Masculino, Alexander Robles, fue elegido el pasado domingo como el Jugador Más Valioso del Juego de Estrellas de dicho organismo, celebrado en la cancha Gelito Ortega de Naranjito. Robles, quien es natural de Carolina, agradeció a la directiva del sexteto carolinense.

Las estrellas de la Sección Noreste derrotaron 25-16, 1825, 25-23 y 28-26 a sus homólogos de la sección suroeste.

El equipo noreste estuvo dirigido por Jamille Torres, de Los Plataneros de Corozal, y estuvo conformado por los jugadores de Corozal, Naranjito, Caguas, Cayey y Carolina. Los subcampeones Plataneros dominan la competencia con marca de 5-0 y 15 puntos acumulados. Empatados en el 2do lugar están Mayagüez y Yauco (3-0 / 9), acechados por los campeones Changos (3-1 / 8). Isabela y Caguas ocupan la quinta posición, ambos con 2-3 y 6 tantos. San Sebastián con igual marca está 7mo al solo sumar cuatro puntos. También con 4 tantos está Carolina, pero con una actuación de 1-3. Mañana jueves, 28 de abril, Carolina visitará a Caguas. Y, el domingo, 1 de mayo, los Gigantes viajarán hasta Cayey.

JAMES ARROYO ES EL APODERADO DEL AÑO James Arroyo aceptó el reto a último momento para ser apoderado de San Juan, hoy el conjunto está en su 1ra final tras 25 años y su trabajo fue reconocido al obtener el premio de Apoderado del Año de la LVSF. Arroyo fue nombrado apoderado del conjunto de la capital, luego que el deportista Carlos González tuviera que retirarse por problemas de salud. El tenedor de la franquicia capitalina recibió 5 votos de los 6 directivos que participaron de la votación.

“Felicitamos a James (Arroyo) por este premio, hoy su trabajo y el de su grupo se reconoce. Solo hay que ver lo que se vive en cada juego de las Capitalinas en el coliseo Roberto Clemente para ver el gran esfuerzo de James de traer un equipo contendor a la Capital”, mencionó el presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol, Ing. Nelson Pérez Cruz.

Las Capitalinas terminaron el 4to lugar en la serie regular, luego en los Cuartos de Final fueron líderes del Grupo B en la Semifinal frente a Las Indias de Mayagüez y dominaron la serie 4 victorias a cero. Con este premio cierran los anuncios de los diferentes valores del año de la LVSF, donde Las Capitalinas coparon la mayoría de los premios con la distinción de Más Valiosa y Más Progreso para Daly Santana, Noami Santos escogida como Novata del Año, Graciela “Chela” Márquez con la distinción de Regreso del Año y el logrado por Arroyo.

SAN JUAN CLASIFICA A LA SERIE FINAL Las Capitalinas de San Juan alcanzaron el pasado domingo su 1ra Serie Final en 24 años al vencer en 3 parciales (25-19, 25-21 y 25-21) a Las Indias de Mayagüez y de esta forma ganar en 4 partidos la Serie Semifinal B de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF). San Juan completó su dominio de la semifinal y ahora espera por el conjunto ganador de la serie A para conocer su oponente en la serie de campeonato.

ORTEGA EXTIENDE A 39 SU RACHA VICTORIOSA El estelar lanzador Jean Félix Ortega extendió a 39 su cadena de triunfos en fase regular durante la jornada dominical del Béisbol Superior Doble A. Ortega guió a los Cariduros de Fajardo a una victoria 5-3 sobre los Halcones de Gurabo (9-9).

El destacado lanzador colocó su foja en 6-0 este año, con 3 triunfos sobre Los Halcones. Los Cariduros comparten al liderato de la Sección Este con Los Mulos de Juncos, ambos con foja de 12-6. Durante 6 y 2 tercios de entradas lanzadas, Ortega dio paso a 5 hits y una carrera.

Acumuló 5 ponches y no otorgó Jean Félix Ortega boletos. Lo salvó Carlos Alejandro, quien tiró 2.1 de episodios con apenas 2 inatrapables permitidos, sin anotaciones.

Los Cariduros contaron con sendos cuadrangulares de Frank Chayanne Molina y Eddie González. Por Gurabo, Randy Ruiz

El equipo del Municipio Autónomo de Carolina, que resultó Ganador del Torneo Perfect Games 25 en la Región Este de Puerto Rico, ahora pasa a representar a Carolina en Los Juegos Estatales contra las Regiones Sur, Centro y Oeste , que empezó el pasado sábado en el parque de Levitown, en Toa Baja.

volvió a sacar la cara con 3 incogibles en 5 turnos oficiales.

Empujo 2 carreras. Tiene robusto promedio de .500 (52-26).

La racha de Ortega es una marca del torneo federativo.

No pierde desde la temporada 2010.

CÓMODO TRIUNFO DE AMANDA SERRANO La 4 veces campeona mundial en 3 divisiones y actual monarca pluma de la Organización Mundial de Boxeo, Amanda “Real Deal” Serrano (28-1-1, 21 KO’s) apabulló durante 4 asaltos a la 6ta clasificada mundial, la húngara, Edina “DNA” Kiss (6-1, tres KO’s), ante un ensordecedor público que abarrotó el coliseo Rubén Zayas Montañez de Trujillo Alto.

“Esto fue algo muy emocionante para mí”, dijo la boxeadora de 27 años de edad. “Esta fue la 1ra de muchas peleas que quiero hacer en Puerto Rico. Estoy muy agradecida con toda la fanaticada Amanda Serrano

boricua, al igual que con DiBella Entertainment y Red Carpet Promotions por hacer mi sueño realidad. Hoy hicimos historia”.

Serrano salió agresiva desde el asalto inicial, en donde derribó a la húngara con una sólida combinación. El ataque inmisericordioso de la boricua continuó asalto tras asalto, obligando a la árbitro, Melva Santos, a detener la contienda en el 4 to episodio. En el combate coestelar de la noche, Enrique “Kikin” Collazo (9-0-1, 7 KO’s) hizo una exhibición de su gran boxeo y condición, esto al conquistar el cinturón FECARBOX del Consejo Mundial de Boxeo en las 160 libras, al dominar por amplia decisión unánime al mexicano Oscar Riojas (10-4, cuatro KO’s) Los jueces anotaron 79-73, 80-72 y 80-72, en favor del boricua. En otros combate, el prospecto peso completo, Sahret “The Hammer” Delgado (5-0, cinco KO’s), mantuvo su récord intachable, liquidando en el primer episodio a Rubén Rivera (3-7, un KO). El querendón de Trujillo Alto, Carlos “The Chosen One” Arrieta, (2-0, dos KO’s) brilló ante su gente, al conseguir un triunfo por nocáut técnico sobre Jonathan Hernández (0-2), al este último no salir en el inicio del 3er asalto.

Ryan Pino (4-1, dos KO’s) se apuntó un triunfo por nocáut en el 2do episodio sobre Felipe Rodríguez (0-1). Emmanuel “Pirata” De Jesús (17-1, 12 KO’s) regresó a la ruta ganadora, esto al destruir en 2 asaltos a Erick Piñero (3-6, un KO).

22

www.detodopr.com - 27 de abril al 3 de mayo de 2016

Lunes 11: San Germán utilizó un 4to parcial que ganó 23-14 para robarles el triunfo a los Capitanes 76-74. Omar Samhan lideró a los Atléticos con 23 puntos, 8 rebotes y 3 tapones.

Renaldo Balkman fue el mejor capitán con 18 puntos, 7 rebotes y 4 tapones. Manatí con un 3 er parcial que ganaron 23-8 y dominando la pintura en puntos 42-28, se apuntaron un dominante triunfo 85-68 sobre Los Indios. Guayama derrotó 79-76 a Santurce gracias a 24 puntos, 10 rebotes y 6 asistencias de Eugene Phelps.

Martes 12: Ponce vence 99-98 a Quebradillas en dos tiempos extras en un juegazo que fue empañado por fanáticos inescrupulosos que agredieron a los árbitros con sillas que fueron lanzadas desde las gradas de la cancha de Los Piratas.

La liga tomo carta en el asunto, amonestó a Larry Ayuso y cancelaron el resto de los juegos locales en Quebradillas, moviendo los partidos al José “Buga” Abreu de Isabela. Es una medida que la BSN tomó como necesaria para mandar un mensaje de cero tolerancia de violencia en las canchas, el baloncesto es un deporte familiar no para pelear. En el incidente el árbitro Joel Ortiz recibió una cortadura que necesitó de 11 puntos y otros de los árbitros salió con una mano lastimada. Otro incidente que la BSN tomó cartas en el asunto fue al suspender por un juego con multa de $2,000 a Chane Behanan por intentar entrar al camerino contrario para confrontar al delantero Ángelo Reyes, quien en una falta dada en el juego le realizó una cortadura. Regresando al juego entre Leones y Piratas; Devin Ebanks con 23 puntos y Ángel Daniel Vassallo con 20 puntos fueron los líderes de Ponce.

Vassallo logró el bombazo que provocó el primer tiempo adicional. Larry Ayuso anotó 20 por los Piratas. Aguada detuvo la racha de 7 victorias seguidas de Bayamón al vencerlos 8076 con la combinación de Chane Behanan y Rigoberto Mendoza anotando 20 puntos cada uno. Jeleel Akindele anotó 23 con 7 rebotes por los Vaqueros.

Miércoles 13: Santurce venció 82-75 a Los Capitanes gracias a 29 puntos con 17 rebotes de Damion James. Santurce ya confirmó el regreso a sus filas de Leon Williams. Guayama dominó 97-84 a Los Indios con un 2do cuarto que ganaron 3014 y 24 puntos de Carlos Strong. San Germán derrotó 81-78 a Humacao al ganar el 4to parcial 33-17 y contar con 21 puntos de Benito Santiago.

Jueves 14: Aguada venció 101-93 a San Germán en tiempo extra con Rigoberto Mendoza anotando 22 y Daniel Johnson 19 para liderar 6 jugadores que anotaron en doble dígitos. Bayamón volvió a perder a pesar de robar 13 balones en el juego por marcador 90-86 ante Ponce. Los Leones utilizaron un 1er parcial de 29-16 para establecer una buena ventaja. Vassallo lideró a Ponce con 32 puntos y Miguel Ali Berdiel a los Vaqueros con 30 puntos. Los Piratas lanzaron 24-11 de la línea de 3 puntos para vencer 83-81 a Manatí.

Ayuso lideró a los Piratas con 23 puntos y 4 bombazos.

Viernes 15: Arecibo dominó 90-80 a Guayama al tomar control de la pintura 52-30 en puntos. Jamal Franklin lideró a Los Brujos con 23 puntos y 10 asistencias mientras que Chris Johnson a los Capitanes con 21. Renaldo Balkman anotó 20. Santurce venció 78-57 a Humacao al cometer solo 6 turnovers y lanzar 24-11 de la línea de tres puntos. Javier Mojica anotó 20 y Damion James 17.

Sábado 18: Los Indios dominaron la pintura 48-36 en puntos y contaron con 28 puntos de Alex Galindo para derrotar 93-92 a los Santeros de Aguada. Josh Powell aportó 22 puntos con 13 rebotes y dos tapones al triunfo. San Germán derrotó 8075 a Ponce gracias a 20 Chane puntos de Raymond CinBehanan trón y un sólido juego de Tony Bishop con 11 puntos, 12 rebotes y 8 asistencias.

Devin Ebanks y Ángel Daniel Vassallo anotaron 24 puntos cada uno por Los Leones. Vassallo fue seleccionado como el Jugador Clutch de la Semana. Manatí derrotó 93-86 a Humacao gracias

a 28 puntos con 6 bombazos de Ricardo Meléndez. Brandon Costner lideró a los Caciques con 32 puntos en la derrota.

Domingo 17: Los Piratas vencieron a los Vaqueros 89-82 aunque fueron dominados en la pintura 50-34 en puntos. Los Piratas contaron con 12 bombazos y un Jorge Bryan Díaz que anotó 22.

Peter John Ramos lideró a los Vaqueros con 27 puntos junto a 9 rebotes. Los Indios volvieron a ganar al dominar 108-96 a Guayama con 27 puntos de Josh Powell, 21 puntos con 12 asistencias de Filiberto Rivera y 18 puntos con 10 rebotes de Kevin Young.

Eugene Phelps anotó 24 con 18 rebotes.

Posiciones: Caciques (15-10), Santurce (14-10), Capitanes (14-10), Manatí (12-11), Aguada (13-12), Vaqueros (13-13), Piratas (13-14), Brujos (12-13), San Germán (11-14), Ponce (1115) e Indios (9-15).

El Barrio Boricua en la NBA Y cerramos la temporada 2015-2016 del Barrio Boricua en la NBA y aquí les presentamos los numeritos finales de los 5 representantes con raíces boricuas que se destacaron en la mejor liga de baloncesto del mundo. Estaremos pendientes tanto a José Juan Barea como a Maurice “Moe” Harkless, ya que sus respectivos equipos están en los Playoffs luchando por el campeonato.

José Juan Barea (Mavs-42-40)-Jugó 76 juegos, inició 16, promedió 22.5 minutos por juego, lanzó 711-317 de campo para un 45%, se fue de 260-100 de la línea de 3 puntos para José Juan un 38%, tiró 96-74 para un Barea 77% del tiro libre; recuperó 152 rebotes (2.1), repartió 302 asistencias (4.1), propinó 2 tapones, cortó 26 balones, realizó 113 turnovers y coló 808 puntos, Maurice “Moe” Harkless (Portland-44-38)-Jugó 78 juegos, inició 14, promedió 18.7 minutos, lanzó 411-195 de campo para un 47%, tiró 140-39 de 3 puntos para un 28%, lanzó 111-69 del tiro libre para un 62%, recuperó 280 rebotes (3.6), 67 asistencias (0.9), 35 tapones, 49 robos de balones, cometió 62 turnovers y anotó 498 para un promedio de 6.4 puntos por juego.

Carmelo “Melo” Anthony (Knicks-32-50)-Inició los 72 juegos que participó, promedió 35.1 minutos, tiró de 1307-567 para un 43% de campo, lanzó 310-105 para un 34% de la línea de tres puntos, se fue de 403-334 del tiro libre para un 83%, recuperó 556 rebotes (7.7), repartió 299 asistencias (4.2), dio 38 tapones, cortó 62 balones, cometió 176 turnovers y encestó 1,573 puntos para lograr un promedio de 21.8 por juego.

Shabazz Napier Velázquez (Magic-35-47)-Participó en 55 juegos, promedió 10.9 minutos por juego, lanzó 201-68 para un 34% de campo, tiró 104-34 de la línea de 3 puntos para un 33%, se fue de 45-33 para un 73% de la línea del tiro libre, 55 rebotes (1.0), 97 asistencias (1.8), un tapón, 23 robos de balones, 46 turnovers realizados y 203 puntos anotados para un promedio de 3.7 por juego.

Devin Booker Gutierrez (Suns-23-59)-Participó en 76 juegos, inició 51, promedió 27.7 minutos, lanzó 867-367 para un 42% de campo, tiró 289-99 de la línea de 3 puntos para un 34%, se fue de 256-215 del tiro libre para un 84%, recuperó 187 rebotes (2.5), repartió 200 asistencias (2.6), dio 20 tapones, cortó 44 balones, cometió 160 turnovers y echó 1,048 puntos para un promedio de 13.8 por juego en su año de novato. Booker solo tiene 19 años y tuvo una destaca participación.

Knockeando: Victoriosos los Diamantes de Puerto Rico en el Clemente A pesar de que los “Diamantes” no deslumbraron frente a más de 6,000 fanáticos que se dieron cita en el legendario Coliseo Roberto Clemente de San Juan, los pupilos del entrenador Ricky Márquez, demostraron su cría y orgullo boricua frente a la adversidad. Christopher “Pitufo” Díaz (160 con 10KO) se apuntó una difícil victoria por decisión unánime (77-75, 78-74 y 80-72) ante el retador, el cual también estaba invicto, Ray Ximenez (13-1 con 3KO). Pitufo le dio con todo a Ximenez por 8 asaltos, pero no lo pudo tumbar ni tan solo una

(Foto: Pedro Figueroa)

BSN en Directo: Semana del 11 al 17 de abril vez. Ximenez demostró inclusive más estamina que el propio boricua. Christopher tuvo que valerse de su buen boxeo, aunque molesto un poco a los presentes cuando comenzó a realizar algunas “monerías” frente a su oponente. Al llegar a su esquina el regaño de Ricky Márquez fue eminente. Pero a pesar de uno que otro desacierto, Pitufo se coronó como el nuevo monarca juvenil OMB en el peso pluma (WBO Youth Title) y frente a su madre. La pelea fue una cerrada y sin duda la mejor de la noche. Lo vi ganar en mi tarjeta 79-73.

Félix “El Diamante” Verdejo (21-0 con 14KO) sudó la gota gorda y creó algunas interrogantes en su batalla ante un contrincante que supuestamente no estaba a su nivel. Aunque “El Diamante” retuvo su título Latino de la OMB en el peso ligero (WBO Latino Title), no fue de una manera convincente ni mucho menos del agrado de la equina ni siquiera del mismo púgil. La realidad es que el mexicano José Luis “La Boa” Rodríguez (21-7-1 con 12 KO) dio una digna batalla en otro capítulo de la guerra deportiva entre México y Puerto Rico. El mexicano le salió duro al boricua por 10 asaltos y aunque no hay duda de la victoria de Verdejo, este nunca pudo tumbarlo ni ponerlo en malas condiciones a pesar de conectarle con poder. Sería interesante saber si el boricua estaba enfocado en la pelea, si le afectó el cambio a última hora de contrincante, si la mano aun no está al 100%, si la presión de dar un KO para complacer a los presentes lo consume o si el choque de cabezas que le afecto su ojo derecho fue un detonante que afecto su confianza dentro del ring. Todas estas interrogantes su entrenador las debe tomar en cuenta para delinear un plan estratégico para el mejoramiento del púgil rumbo a sus próximos compromisos. Dicho esto, no hay duda que Verdejo ganó por decisión unánime (99-91, 98-92 y 99-91) ante “La Boa” con su buen boxeo, y que a pesar de no vencer por KO como mucho esperan, no quiere decir que deslució en el ring. En mis tarjetas lo vi dominando todos los asaltos 100-90, aunque le doy cré-dito al mexicano por su gran labor.

En otras peleas de la cartelera: Otro de los Diamantes Boricuas, Jean Carlos “Lobo” Torres (5-0 con 4KO), se apuntó un fácil TKO a los 2:25 del primer asalto ante Mike Erosa (0-8).

Erosa ha tenido una carrera solida en MMA, pero en el boxeo no le ha ido nada bien.

El boricua Jean Carlos “Chapito” Rivera (6-0 con 3KO), quien debutó como Felix “El Diamante” Verdejo contratado de la promotora Top Rank, se apuntó una difícil victoria por decisión unánime (58-54, 58-54 y 57-55) sobre su compatriota Harold Reyes (2-4-1 con 0KO) en una batalla en el peso gallo. Rivera tumbó a Reyes en el 2 do asalto y le fue restado un punto por un segundo golpe bajo en el quinto asalto. Pedro Márquez (21 con 1KO) se apuntó un triunfo por la vía del TKO a los 1:06 del primer asalto ante el debutante Fernando Orona (0-1). Luis “Popeye” Lebrón (6-0 con 3KO) se apuntó un TKO a los 38 segundos del segundo asalto sobre Eliezer Agosto (2-8 con 2KO). Jonathan “Chuleta” Irizarry (1-0) tuvo un impresionante debut profesional al vencer vía TKO a los 2:53 del primer asalto ante el también debutante Eduardo Morales (0-1). Roberto “El Terror de Cayey” Cruz (1-0) fue otro que debutó con un TKO al vencer a Orlando Fernández (0-4) a los 1:26 del 1er asalto. El muchacho de Philadelphia, Steven Ortiz (3-0 con OKO) lució de maravilla en su victoria por decisión unánime (40-36, 40-36 y 40-36) ante Héctor Fernández (2-3 con OKO). Y otro de los pupilos de Ricky Márquez, Midyael “El Diamante Negro” Sánchez debutó con un TKO a los 1:36 del 1er asalto ante Luis Ortiz (0-7).

27 de abril al 3 de mayo de 2016 - www.detodopr.com

AMISTAD Viajes Maria El 1 de mayo del 2016 vamos a celebrar las madres en el pueblo de Cabo Rojo.

Habrá música en vivo y buena comida pagada por usted. Toda persona interesada favor de llamar al (787) 3644535. Saliendo del Deportivo Guillermo Angulo a las 7:00a.m.

BIENES RAICES ALQUILER Naguabo Rodríguez apts. & Resort se renta apartamentos con s,c,c, agua y luz incluidos; área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, dos piscinas gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza.

Apartamento de un cuarto $ 375., dos $425. y tres $475. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Fajardo y de Humacao. Para inf. Sr. Rodríguez (787) 874-2375, Cel. 787-645-9524 o ir a doñaanaresort.com

CLASIFICADOS Mudanzas, camión cerrado. Tengo carrito handtruck, liftgage y colchas para proteger y facilitar, mudanzas. Tel. (787) 615-7170 Buscando a alquien que cocina VEGAN para compartir recetas Cel. (787) 643-5776 Rios Talking the next step in what unifies quantum physics with astrophysics, with what exist as spiritual enlightment in meditation. and more. Cel. (787) 643-5776 Rios

Se Vende o se Alquila APARTAMENTO Condominio Santa Ana, Ave. Luis Vigoreaux, Guaynabo Segundo Piso, 2H/1B, cocina, laundry, pisos en mármol, aires acondicionados, un parking, piscina,completamente equipado, canchas de tenis y baloncesto, seguridad 24 horas, área céntrica ¡Bello!

Llame para información:

Tel. (787) 306-2483

Perito Electricista

Resolvemos Todo Tipo de Trabajo Eléctrico de su Hogar o Negocio ¡Estimados Gratis! Lic. #10301 Ciertas restricciones aplican

Tel. (787) 602-5530 ¡Un nuevo mañana!

PLOMERÍA Y DESTAPES Cámara, Detector, Certificación y Más ESTIMADOS GRATIS

(787)769-7682 / 223-5237

AVON

Clasificados De Todo Carolina

Rosalina: 599-6546

detodopr@gmail.com

Solicitamos representantes

23

787-946-8636

Villa Fontana, Carolina se alquila segunda planta 3H-2B, sala, comedor, cocina, precio a discutir. Tel. (787) 7686683 casa / Cel. (787) Llamar 358-6683 despues de la 1:00p.m.

BIENES RAICES ALQUILER por casa Vendo dueño en Alturas de Campo Rico, Canóvanas. 2 cuartos, 1 baño, marquesina, en buen estado, terreno para ampliar. $68K. Tel 787-218-0240.

SERVICIOS Se Restauran Fotos Digitalmente: Dañadas, viejitas o rayadas. Se elimina o se añade (dependiendo del caso).

Servicio a domicilio. Area limitada. Ciertas restricciones aplican. Tel. (787) 403-5521.

Abogado - Usted podría entablar una demanda civil y reclamar una compensación económica si: Ha sufrido una caída en lugar público o privado • Ha sufrido un accidente con auto o camión • Ha sido despedido de su trabajo injustamente • Ha sido discriminado por razón de raza, religión, sexo, edad o impedimento físico • Ha sido hostigado sexualmente • Ha sufrido impericia médica•Sinolehancumplido con un contrato • Si ha sufrido daños y perjuicios.

Vemos casos en Corte Federal. LlameparaConsulta GRATIS. Licenciado Juan R. Dávila Díaz 787-525-7417 / 787-402-6965. ¡Quiebras (todo incluido)! Radicamos el mismo día casos..

Hacienda, Pensión, Ejecuciones de Hipotecas y carros. Area Metro, Consultas Gratis Tel. (787) 309-2242

BUSCANOS en

www.detodopr.com

El periódico de mayor circulación en el noreste de Puesto Rico

(787)946-8636 detodopr@gmail.com

24

www.detodopr.com - 27 de abril al 3 de mayo de 2016

PLYWOOD Brazil C+ C+ 1/2”

1899 99 Tratado .............................. 22 Sin Tratar ...........................

Brazil C+ C+ 3/4”

2499 85 Tratado ............................. 29 Sin Tratar ..........................

FERRETERÍA

24 X 80 24 X 84 28 X 80 28 X 84 30 X 80 30 X 84 32 X 80 32 X 84 36 X 80 36 X 84

3

puertas

LAMINADO BRAZIL PERTECH Blanco, Bone, Negro, Matte o Brillo

13

95

4’ 5’ 6’ 4’ 5’ 6’

36” X 96”

80” ............. 124.99 80” ............ 144.99 80” ............. 155.99 96” ............ 144.99 96” ............ 170.99 96” ............ 195.99

X X X X X X

CIMARRON Set de Inodoro y Lavamanos

con goznes

4X4

BB/SS y marco

85500

2X4X8 $

Lavamanos de Pedestal

INODORO PZ-18 ALTURA PARA IMPEDIDOS

K2283 White

Sin accesorios

13900

$

K-2362-4-0 K-3609-0

8

$ 95

PUERTA GUADALUPE

PUERTAS CON ESPEJOS PARA CLOSETS

Sin accesorios

2599 95 1/2” .................................... 27 95 5/8” .................................... 28 3/8” Plybead .....................

322

$

KOHLER®

605

K3979 White

Con asiento

Sin asiento y sin fittings

(sin fittings) SET DE INODORO Y LAVAMANOS DE PARED

CATO

9095

$

Inodoro

KOHLER®

RIALTO K3386

Blanco, 1.6 gals. por descarga

$ Sin accesorios

LIQUIDACIÓN DE WHIRPOOLS

539

$ Sin accesorios

LOS DOS EQUIPOS EN BLANCO

285

Mezcladora Lindosa™

para lavamanos

3/16”..........1295 1/4”............ 1899 3/8”............ 2850

8’ ............ 7 10’ ............ 1049 12’ ..............1249 14’ ..............1499

de Construcción

$

16’ ..............1799

2799

7495

o mientras la mercancía esté disponible

Modelos seleccionados MEMBER 2003 SINCE

Juan del Pueblo

De ½” 60’ Tipo L Chino

Regular de ½” 4’ X 8’

7

$ 99 CEMENTO de CONTACTO

PEGAUCHO

67

$

7899

$

c/u

95

Tecnología de Avanzada en Fibrocemento

Precios válidos hasta el 10 de mayo del 2016

ROLLO DE COBRE

GYPSUM BOARD

Paila de 5 gals.

$

1/2”........... 3250 5/8” ........... 4000 3/4”............ 4700

VARILLA

99

Wellworth

$

Densidad 0.55

2 X 6 #1 TRATADO

KOHLER ®

KOHLER®

PANELES PVC

VENTANAS MIAMI 2’ X 2’

27

$

Blanca,

99 Standard GA 40

2’ X 3’

3499

$

2’ X 4’

4599

$

2’ X 5’

5495

$

ACM-2016

Tamaño

T-1-11 USA 4 X 8 - TRATADO

EN MADERA SOMOS NÚMERO 1 PUERTAS INTERIORES 1 3/8” PENCIL CEDAR BRASIL TRATADO SEMI SÓLIDAS Baboom Caobilla Itauba 1/4”................ 1795 26.95 34.99 34.99 2” X 4” X 8’ $ 89 3/8” ............... 1995 27.95 36.95 36.95 2” X 4 #1 TRATADO 1/2” ............... 2495 27.95 40.95 40.95 5/8”................ 2995 28.95 42.95 42.95 8’ ......... 569 3/4”................ 3499 29.95 43.95 43.95 10’ ......... 649 31.95 44.95 44.95 Goznes de Alta Calidad 34.95 45.95 45.95 12’ .......... 799 UNLIMITED HARDWARE 35.95 46.95 46.95 14’ .........1089 3½” X 3½” 36.95 50.95 50.95 para todo tipo de 16’ ......... 1199 37.95 52.95 52.95

Horario: Lunes a Viernes 7:00 a.m. - 5:00 p.m. • Sábado: 8:00 a.m. - 5:00 p.m. • Domingo: Cerrado

Tel.(787) 750-2000 / Fax:(787) 750-5080

Ave. 65th de Infantería, Km 7, Hm 0, Carolina, P. R. 00985 www.madereradonestevezpr.com • info@maderera-donestevez.com • facebook: madererapr