Expansjon by Jørn Indresand

HÅLOGALAND

Et annonsemagasin for næringslivet i hele regionen

Endelig ferdig

Nr 1 2012

I dag, 1. mars, åpner et av Norges flotteste hotellbygg. Direktør Terje Theodorsen ved Rica Hotel Narvik kan nå erklære hotellet for åpnet.

SIDE 33–38

Lundbergsjakta tatt i bruk

Bygger ny malmhavn

Matopplevelser i unike omgivelser 24

Satser på helsårsturisme

innhold

HÅLOGALAND

Fjellkysten

HRS

Namek/NNM

LKAB Lundbergsjakta

Skanska

Multiconsult

Cowi Narvik

Protan

Sko Dilla

Mon Ami

Harstad Sentralverksted

Expansjon Hålogaland er et næringslivsmagasin utgitt av Arena Kommunikasjon. Utgivelse: Minimum to ganger i året. Ansvarlig utgiver: Mediehuset Hålogaland. Opplag: 39.500 eks Distribusjon: Hele Hålogaland, Bodø og Tromsø

Ønsker din bedrift å være med i neste utgivelse?

Kontakt Andre Christensen. Mobil 901 22 291/andre.christensen@ht.no

HÅLOGALAND

Et annonsemagasin for næringslivet i hele regionen

Nr 1 2012

I dag, 1. mars, åpner et av Norges flotteste hotellbygg. Direktør Terje Theodorsen ved Rica Hotel Narvik kan nå erklære hotellet for åpnet.

Endelig ferdig

SIDE 33–38

Røkenes Gård

Myre Hotell

Rørlegger Eilifsen

Rica Hotel Narvik

Futurum

Cinsto/NCC

Narvikgården

Hålogaland Lås

Narvik Havn

PEAB

Ofoten Rør

Myklevold Steinovnsbakeri

2 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Lundbergsjakta tatt i bruk

Bygger ny malmhavn

Matopplevelser i unike omgivelser 24

Satser på helsårsturisme

Det er vi som lager Expansjon Hålogaland Andre Christensen

Avdelingsleder/selger Mobil: 901 22 291 andre.christensen@ht.no

Jørn Indresand

Tekstforfatter/fotograf Mobil: 906 60 702 jorn.indresand@ht.no

Harstad Tidende Annonseproduksjon Tlf: 77 01 80 00

Arena Kommunikasjon er Mediehuset Hålogalands eget reklamebyrå. Vi hjelper gjerne til om din bedrift har behov for oppmerksomhet! Skal du ha snekra en tekst eller om så en hel avis – vi har egne tekstforfattere. Ser du for deg en kul nettannonse med masse fart og bevegelse? Vi produserer nettannonser for flere aviser i dag, og har god kompetanse på flash! Ønsker din bedrift å gi ut egen kundeavis, jubileumsavis eller andre trykksaker – vi tar hånd om alt fra A til Å. Fra idé til produktet er fiks ferdig distribuert til målgruppe. Markedsplanlegging er en selvfølgelig del av det hele.

Nordlandsbanken - et selskap i DnB NOR-konsernet

design: bedre reklame as foto: frode jensen

En stolt nordlending!

Telefon 08900 www.nordlandsbanken.no

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 3

Perfekt for kurs og konferanse Med sin beliggenhet er Fjellkysten meget velegnet for småskala kurs, konferanse og teambuilding.

i har moderne fasiliteter for kurs og konferanse. Plenumsalen kan ta inntil 100 mennesker og vi kan bespise 160 personer samtidig. Vi har ca 60 senger fordelt på 25 rom. Vi har også tilgang til 25 senger ekstrakapasitet. Arrangerer du kurs eller konferanse her hos oss vil du oppleve at gruppen holdes samlet og dere vil få meget verdifullt utbytte av både det faglige, og det sosiale i etterkant, sier innehaver Tor Lyngmo.

God mat God mat hører også til. Vi setter vår ære i å servere smakfulle tradisjonsrike matretter av de beste lokale råvarer, sier Lyngmo. Kveldene avsluttes ofte med sosialt samvær ved en av peisene, enten inne eller ute. Den lune atmosfæren og den gode stemningen gir gode forhold for konsentrasjon, sammen med faglig og personlig påfyll.

Spennende aktiviteter På Fjellkysten er det fantastiske muligheter for en lang rekke aktiviteter, for store og små og for ulike behov. Isklatring og frikjøring for de tøffeste, eller uglesafari og vandring for andre. – Alle aktivitetene tar utgangspunkt i na-

4 I EXPANSJON I Nr 1 2012

turen omkring Fjellkysten og du kan oppleve fantastiske naturopplevelser, både sommer og vinter. I juni 2011 ble Nord-Norges første vandredestinasjon åpnet i Lavangen. Området er også godt tilrettelagt for fuglekikking. Vi har spennende grotter og juv og det går også fint å få seg en trivelig fisketur på fjorden. Fjellkysten ligger meget gunstig plassert. – Det er kort vei og god kommunikasjon fra både Harstad, Narvik, Tromsø og Finnsnes, og vi tilbyr gunstige priser og gjør alt vi kan for å imøtekomme nettopp ditt behov, forsikrer Tor Lyngmo.

Mange bor på Fjellkysten – Spesielt om vinteren dekker vi et bredt spekter av overnattingsbehov. Vi har alt fra leiligheter, hybler, familierom og rom med selvhushold til vanlige hotellrom for overnatting. Mange entreprenører leier hos oss ved byggeoppdrag i området og vi strekker oss langt for å tilpasse oss deres behov. Om sommeren kommer det turister fra både nær og fjern, forteller Lyngmo. Besøk gjerne www.fjellkysten.no, der finner du masse informasjon om alle mulighetene på Fjellkysten.

Achilles JQS

Les mer om VakuumJet her:

Qualified

VakuumJet - råeste supersuger i markedet!

Sellihca

TransQ

Qualified

Døgnvakt tlf: 91 11 48 47

SUGING OG BLÅSING - RASKT OG EFFEKTIVT!

FØR - ETTER:

Innfylling av pukk 8-22 mm bak støttemur

Eksempler på jobber: • Skadesanering • Renovering • Masser inn/ut av kjellere • Taksingel/kulestein • Drenering/lensing av kummer/tanker

FØR - ETTER:

Høyspentkabler avdekkes kontrollert og med presisjon - uten risiko for skade og havari

Stor kraft og fleksibilitet på transport av våte og tørre masser. Kontakt oss for pristilbud.

Narvik, telefon 76 95 41 94 www.amarkussen.no

Døgnvakt: 91 11 48 47

LANDSKAPSENTREPRENØR • MASKIN OG ANLEGG Nr 1 2012 I EXPANSJON I 5

Kommunalt samarbeid med suksess HRS er et stjerneeksempel på hvordan man har klart å få verdiskapning gjennom interkommunalt samarbeid.

et handler om 12 eierkommuner, regional verdiskapning og regionale arbeidsplasser. I dag er det 90 ansatte i HRS, og selskapet er lokalisert fra Ofoten til Finnmark – HRS er et godt eksempel på interkommunalt samarbeid som lykkes. Med sine 12 eierkommuner i ryggen har HRS klart å utvikle seg i svært positiv retning de siste årene i et sterkt konkurransepreget marked, sier administrerende direktør Kirsti Hienn. Ja, du leste riktig. HRS, med sine datterselskaper og mangfoldige virksomhet, er svært konkurranseutsatt, og det jobbes knallhardt for å levere kvalitet i alle ledd. – Vi har egentlig en todelt virksomhet. Den ene som omhandler husholdningsavfall som gjøres til selvkost. Den andre delen omhandler næringsavfall som er 100% i konkurransemarkedet, og her ligger det store muligheter, sier Hienn. Avfallshåndtering er blitt industri. Tidligere kjørte vi alt avfall til deponering, mens det i dag ikke er tillatt å deponere gjenvinnbart avfall. Vi har utviklet oss til å bli en råvareleverandør til industrien, enten til resirkulering eller til varmegjenvinning. Det er denne virksomheten som gir overskudd og bidrar til videre vekst. Med en totalomsetning på ca 330 millioner i 2011 leverer vi et overskudd på mellom fem og ti prosent, sier Kenneth Hågensen. En viktig del av virksomheten til HRS er å drive service overfor eierkommunene. Gjennom HRS kan eierkommunene i fellesskap løse oppgaver som er svært kostnadskrevende å løse alene. – Vi jobber hele tiden med å videreutvikle de miljørelaterte tjenestene overfor våre eierkommuner. Vi har en målsetning om å bli stadig bedre på lovpålagt miljøforvaltning, forteller Kirsti Hienn. 6 I EXPANSJON I Nr 1 2012

John Skog, Kenneth Hågensen og Kirsti Hienn er svært fornøyd med utviklingen i HRS. – Vi har klart å utvikle oss i svært positiv retning de siste årene med solid resultat og god forvaltning av våre mange oppgaver, sier Hienn.

DATTERSELSKAPENE:

HRS Miljø HRS Miljø er et heleid datterselskap av HRS IKS. Selskapet tilbyr tidsriktige og miljømessige tilpassede sorterings – og innsamlingsløsninger for alle typer næring og husholdningsavfall. – Vi skal være en komplett leverandør av løsninger for næringslivet, avfallsselskaper, kommuner og offentlig virksomhet i hele vårt geografiske nedslagsfelt. Dette innebærer at selskapet tar hånd om hele verdikjeden fra rådgivning, utleie/salg av oppsamlingsutstyr og transport, til sortering, bearbeiding og avsetning av sorterte fraksjoner til material og/eller varmegjenvinning. Sist men ikke minst tilbyr selskapet gode statistikk - og rapportgrunnlag til våre kunder. Dette er en stadig viktigere tjeneste m.t.p våre kunders miljørapportering for egen virksomhet, sier daglig leder Kenneth Hågensen.

HRS Metallco (51 prosent eid av HRS IKS, 49 prosent eid av Metallco as) HRS Metallco kjøp bearbeiding og salg av alle typer kabel, jern og metaller til gjenvinningsformål. Forretningsområdet er primært Nord-Norge. – Vi er lokalisert i Harstad og Tromsø, vi henter og kjøper store mengder skrapjern og metaller fra hele landsdelen og betjener kunder helt til Kirkenes i øst. HRS Metallco satser i Tromsø: Nylig kjøpte vi Mesta sitt anlegg i Ringveien 88 Tromsø. Der bygger vi opp et helt nytt toppmoderne miljøanlegg, som skal være i full drift i løpet av mai / juni. Derfra vil vi betjene industri, næringsliv og private kunder som har behov for å levere jern og metaller til gjenvinning til riktig pris, sier daglig leder John skog.

HRS Elektroretur (51 prosent eid av HRS IKS, 49 prosent eid av Elektrogjenvinning Norge AS) HRS Elektroretur er behandlingsanlegg for materialselskapene Elretur, Elsirk, Eurovironment og Renas, og foretar miljøsanering, gjenvinning av elektrisk og elektronisk avfall fra butikker og innsamlingsstasjoner fra Narvik og nordover. Vi har behandlingsanlegg i Harstad, Tromsø, Hammerfest og Tana, for tiden bygger opp et nytt og moderne behandlingsanlegg i Ringveien 88, Tromsø, derfra skal vi yte den beste service ovenfor våre oppdragsgivere i Tromsø. Bedriften er sertifisert i henhold til NS-EN ISO 9001 og 14001. Vi fjerner alt av miljøgifter og sikre forsvarlig behandling av alt elektrisk avfall, sier daglig leder John Skog.

HRS Produksjon HRS Produksjon er ett heleid datterselskap av HRS IKS. Selskapet drifter på vegne av morselskapet all aktivitet innenfor den lovpålagte «offentlige» del av HRS konsernets virksomhet. Herunder mottak av husholdningsavfall fra abonnentene i eierkommunene og mottak av privat avfall som kan leveres inn ved selskapets miljøparker i Narvik og Harstad eller ute på miljøstasjonene i distriktskommunene. Selskapet drifter også konsernets eget deponi lokalisert til Djupvik miljøpark. Nr 1 2012 I EXPANSJON I 7

Her er det ferdige resultatet. Denne konstruksjonen sørger for at malmen kommer ut på transportbåndet under Lundbergsjakta i nøyaktige mengder og til riktig tid.

Nok en god leveranse til LKAB I forbindelse med oppgraderingen av Lundbergsjakta fikk Nord Norsk Metallisering (NNM) underentreprisen på leveranse av utmatningssystem for malmen fra det oppgraderte malmlageret.

i har hatt et tett og godt samarbeid med Skanska som har hatt hovedentreprisen og prosjektet har gått meget bra, sier daglig leder Dag Starup Moen. Utmatningssystemet til Lundbergsjakta er identisk med det systemet som NNM leverte 11 stykker av til SILA-prosjektet. Den gang måtte man, på grunn av prosjektets omfang og tidsfrister, benytte under-

8 I EXPANSJON I Nr 1 2012

leverandører på noen enheter. Denne gangen har NNM og Namek i fellesskap utført all tilvirking i egne verksteder. – Vi er stolte over å ha levert viktig utrustning som skal være med på å sikre rasjonell og moderne drift på LKAB s anlegg i mange år fremover, forteller Dag Starup Moen.

Nye storinvesteringer p책 LKAB er ferdig Nr 1 2012 I EXPANSJON I 9

Renovering på høygir Egentlig skulle Lundbergsjakta fases ut da SILA-anlegget ble tatt i bruk. Det var imidlertid noen som kikket inn i krystallkula som innså at det kom til å bli behov for mer lagerplass.

et skulle vise seg å blir en realitet, og med dagens krav til støvutslipp var det helt nødvendig med en totalrenovering av Lundbergsjakta. Totalt har det kostet over 250 millioner kroner å oppgradere Lundbergsjakta. Hele takkonstruksjonen er byttet ut og lageret er nå helt tett. Totalt er det lagt 15000 kvadratmeter nytt tak. – Vi har tidligere slitt med at det har lekket ut en del støv fra Lundbergsjakta. Nå er det historie. Taket er potte tett, og det er montert avsug og vi har gjort alt som er mulig for å hindre støvutslipp, smiler Bjørnar Bendiksen som har vært prosjektleder. Det er også montert et helt nytt transportsystem som er knyttet til SILA-anlegget. Både SILA og Lundbergsjakta kan brukes uavhengig av hverandre og sammen. Det gir oss en helt annen fleksibilitet, spesielt med en ny malmkai i drift. Totalt kan det gigantiske lagerbygget romme 340.000 tonn malmprodukter. Dette er nok til å fylle to av de største malmbåtene. Det å drive hektisk byggeaktivitet med tunge løft og mye jobb i høyden, midt inne i et industriområde i full drift, er en utfordring. – Driften har førsteprioritet, men når det er sagt, så har dette prosjektet gått smertefritt. Skanska AS, som har hatt entreprisen, har løst oppgaven på en utmerket måte. Alle tidsfrister er holdt, og vi har fått det akkurat slik det var planlagt. Dette handler om god planlegging og smidig håndtering av de utfordringene vi møtte underveis, sier Bendiksen. Bjørnar Bendiksen

Lundbergsjaktas far Da Lundbergsjakta ble tatt i bruk i 1966 var det LKAB sitt første malmlager med overbygg. Arne S. Lundberg var sentral i LKAB-ledelsen. Han hadde sin bakgrunn som kabinettsekretær i svensk DU og var en periode svensk ambassadør til USA. Lundberg mente det var på sin plass å få malmlager under tak. Tidligere hadde all malmen blitt lagret under åpen himmel, og måtte derfor skipes ut til markedene så fort som mulig. Med innebygd lager kunne man sitte på været og vente på bedre priser. 10 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Bygger for nye milliarder Når TILA-anlegget er ferdigstilt har LKAB bygd for nesten 500 millioner kroner etter at milliardprosjektet SILA var ferdigstilt. Nå står nye tette malmlager, lastelogistikk, samt bygging av ny malmkai for tur. Neste trinn, som har arbeidstittelen Fase 1, omhandler sikring og oppgradering av eksisterende lasteanlegg, samt tetting av eksisterende lager. Totalpris for dette er beregnet til omlag 75 millioner kroner.

Fase 2 For å møte den økte etterspørselen etter malm må kaifasilitetene oppgraderes. Derfor planlegges det nå bygging av en ny malmkai.

– Dette blir styresak i juni. Blir byggingen vedtatt snakker vi om investeringer på rundt 1 milliard kroner for malmkai med alt tilhørende bygg og utstyr, sier Bjørnar Bendiksen.

Fase 3 Nye silolager Per i dag er det kapasitet til å skipe om lag 19 millioner tonn malm over LKAB sitt anlegg i Narvik. I 2015 er dette anslått at behovet kan bli ca 26 millioner tonn over Narvik. Samtidig må alle åpne lager avvikles i løpet av 2012. Det betyr at kapasiteten på tette lager må økes ytterligere.

Renovering av Lundbergsjakta er nå fullført Vi fortsetter med våre miljøtiltak.

Bevisst fargevalg Når man ser det svære bygget, kan det ved første øyekast se ut som om takplater og fargevalg er gjort helt tilfeldig. Det er det ikke. – Det ligger et helt bevisst valg bak dette. Både farger på takplatene og plassering av de

blå platene, samt fargevalg på murvegger og støttebjelker er gjort av arkitekt Rolf Brendeløkken. De svære flatene blir dempet og bygget faller naturlig inn i miljøet, sier Bjørnar Bendiksen. Nr 1 2012 I EXPANSJON I 11

12 I EXPANSJON I Nr 1 2012

– Oppgradering av Lundbergsjakta til LKAB er et stjerneeksempel på et prosjekt som har gått på skinner fra start til mål, takket være samarbeidsevne og god kjemi mellom alle aktører, sier regionsjef i Skanska Tekniske, Terje Ingebrigtsen.

– Fantastisk samarbeid! Skanska er meget fornøyd med det samarbeidet de har hatt med både oppdragsgiver og underleverandører på prosjektet med oppgradering av Lundbergsjakta.

or litt under ett år siden begynte planleggingen av jobben for Skanska sin del, og tidsfristen for overlevering av Lundbergsjakta var satt til 1. februar i år. – Den fristen holdt vi faktisk på minuttet. Dette er et prosjekt som har vært unikt på mange måter. Det samarbeidet vi har fått til mellom både oppdragsgivere og våre underleverandører vil jeg trekke frem som et prakteksempel på hvordan et byggeprosjekt skal drives, sier prosjektsjef Åsmunn Amundsen. Skanska har satt sterkt fokus på samarbeid, både internt i bedriften og mot oppdragsgivere og underleverandører. – For oss handler dette om ærlighet, trygghet og tillit mellom alle aktører. Det ligger godt plantet i vår bedriftskultur. Jeg er utrolig stolt over de underleverandørene vi har hatt på dette prosjektet. De har fremvist stor faglig kompetanse, vært løsningsorientert

og vi har hatt en utrolig god kjemi oss i mellom og humøret har vært på topp hele veien, oppsummerer regionsjef i Skanska Tekniske Entreprises Terje Ingebrigtsen Prosjektet med Lundbergsjakta har på mange måter vært et komplisert prosjekt med, der man også har hatt ekstrem høyt fokus på HMS og sikkerhet. – Prosjektet har pågått midt inne på produksjonsområdet til LKAB, og det har vært mange hensyn å ta, samtidig som vi har vært nødt til å holde tøffe tidsfrister og høyt tempo i jobben, sier en strålende fornøyd Terje Ingebrigtsen som også skryter av oppdragsgiver LKAB og deres samarbeidspartner Multiconsult. – De har begge vist en profesjonalitet og evne til å være løsningsorientert som har gitt et fantastisk godt grunnlag for at vi kom godt i mål, sier de.

Sterkt fokus på samarbeid Skanska har satt sterkt fokus å samspill både mellom de ulike avdelingene i konsernet og ikke minst i mellom både underleverandører og oppdragsgivere. – Dette er et av fokusområdene i vår stra-

tegi for 2011-2015. Vi er klar og tydelig på at dette skal prioriteres høyt og det har allerede gitt gode resultater, sier regionsjef Terje Ingebrigtsen. Nr 1 2012 I EXPANSJON I 13

Det nyrenoverte malmlageret vil gi stor miljømessig effekt.

Oppdrag på skinner Multiconsult i Narvik har hatt ansvar for både prosjekteringsledelse og hatt oppgaven som byggherreombudet på Lundbergsjakta. Både Steinar Sandbakk og Jan Magnus Østvik er strålende fornøyd med jobben som er gjort av totalentreprenøren.

i har hatt et glimrende samarbeid med løkken, som har hatt ansvaret for både fargeSkanska som har hatt totalentreprisen valg og utforming av det estetiske. og ikke minst LKAB som oppdragsgi– Jeg synes den løsningen som er gjort ver, sier Jan Magnus Østvik. med takplater og fargevalg ert? – Det er svært sjelden at genialt bra. Man har klart å både «Vi planlegger en prosjekter går så til de grader fremheve detaljer og samtidig få miljøvennlig fremtid. på skinner som dette, supplebygget til å gli elegant inn i omDerfor fokuserer vi rer Sandbakk. givelsene, sier han. på energi, klima, Sikkerheten settes i høyse- miljø og tilgjengelige – Et annet moment som bør tet, og på dette prosjektet har nevnes er de miljømessige forressurser.» det ikke vært noen uhell, til bedringene som dette bygget tross for at det har vært store utfordringer gir. LKAB har nå gjennomført et stort og med tunge løft i høyden. omfattende arbeid med tanke på miljøforbe– Vi har hatt nulltoleranse på sikkerhetssi- dring i Narvik, og det synes jeg de skal de ha den, og det har gitt resultater, sier Østvik, litt skryt for, sier Steinar Sandbakk. som også berømmer arkitekt Rolf Brende14 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Det var mange tunge løft da de gigantiske stålbjelkene i takkonstruksjo

MULTICONSULTs forretningsområder: MULTICONSULT er et ledende multifaglig landsdekkende rådgiverselskap med hovedkontor på Skøyen i Oslo, og med 15 kontorer i landet forøvrig.

MULTICONSULT har et effektivt styrings-system for alle typer oppdrag. Systemet er bygget på kravene til ISO 9001 og ISO 14001.

MULTICONSULT arbeider for offentlige og private kunder i Norge og utlandet med rådgivning og prosjektering. Utenlandsvirksomheten utføres gjennom NORPLAN. Selskapet er tilsluttet RIF ANS og den internasjonale rådgivende ingeniørorganisasjonen FIDIC.

Forretningsområder

MULTICONSULT har nær 1000 medarbeidere og fagansvarlige i høyeste klasse iht plan og bygningsloven. Høy kompetanse ivaretas gjennom forskning og utvikling og systematisk intern kunnskapsdeling.

Tjenester MULTICONSULT arbeider i alle prosjektfaser fra idé til gjennomføring, drift og utvikling.

MULTICONSULT har ledende fagmiljøer og tilbyr spesialtjenester og komplett prosjektering innen viste forretningsområder >>>

Lokalisering MULTICONSULT legger vekt på å være tilstede i de lokale markeder i Norge og har faste kontorer på følgende steder; Bergen, Drammen, Egersund, Fredrikstad, Kristiansand, Moss, Narvik, Oslo, Ski, Skien, Stavanger, Steinkjer, Strømstad, Tromsø, Trondheim, Tønsberg og Ålesund. I tillegg er vi tilstede i Tanzania og Uganda gjennom NORPLAN.

Industri

Olje og gass

Hovedkontor: Besøksadresse: Fagernesveien 1, 8514 Narvik Telefon: 76 96 70 70 Telefaks 76 96 70 99 E-post: narvik@multiconsult.no

Samferdsel og infrastruktur

Energi

MULTICONSULTs forretningsområder:

FAKTA

Her ser vi avtrekks- og luftesystemet til malmlageret

Tjenestene dekker: • Programmering • Analyser, utredninger og studier • Prosjektering • Innkjøp og kontrakter • Prosjektstyring • Kvalitetsstyring og HMS • Byggeledelse • Veriﬁkasjon og kontroll

Bygg og eiendom

• Bygg og eiendom • Industri • Samferdsel og infrastruktur

• Energi • Olje og gass • Miljø og naturressurser

Miljø- og naturressurser

truksjonen skulle byttes ut.

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 15

Her ser vi Steffen Henriksen, Line C. Larsen og Tore Lorentzen foran den nye lastestasjonen på LKAB.

Snart i mål med TILA-prosjektet COWI Narvik har vært engasjert i både Lundbergsjakta og TILA-prosjektet på LKAB. Dette er to svært kompliserte prosjekter, og det passer COWI godt.

ovedoppgaven til COWI har vært utførelse av byggprosjekteringen på TILA-anlegget. I tillegg har de hatt funksjonen som ansvarlig søker for både TILA og Lundbergsjakta. TILA-anlegget skal sørge for at mineraler som skal brukes i malmproduksjonen i Kiruna får en effektiv og miljøvennlig lasting i togene. Når anlegget står ferdig i april, blir disse mineralene fraktet i lukket system fra de lastes på transportbåndet nede ved kaianlegget, og frem til lastestasjonen. Selv om dette kan virke enkelt har utfordringene stått i kø. – Det er et komplekst anlegg med mye spesi16 I EXPANSJON I Nr 1 2012

altilpassing. Det er store mengder last som skal fraktes fra havnivå og nesten opp til samme høydenivå som boligene på Framnes. Det er et komplisert prosjekt med mange tekniske løsninger som skal samkjøres på et eksisterende anlegg der absolutt alt må spesialtilpasset. – Dette har vært gjort i nært samarbeid med prosjekteringslederen. Her har vi måttet forholde oss til både norske og utenlandske prosjekterende. Det kan være utfordrende, med hensyn til språk, kulturforskjeller og arbeidsmetoder, men det er lærerikt og spen-

nende. Heldigvis hadde vi en del erfaring med utenlandske leverandører, blant annet fra en større jobb vi gjorde for REC, sier Tore Lorentzen. COWI har også hatt en større rolle i forhold til planlegging og prosjektering. – Vi har vært en del av styringsgruppa der vi har hatt hatt en utvidet rolle som rådgiver for LKAB, sier Tore Lorentzen som også berømmer LKAB som oppdragsgiver. – Vi har hatt en veldig god dialog gjennom hele prosjektet, og de utfordringene vi har møtt har vi løst på en særdeles konstruktiv måte, sier Lorentzen.

Ny æra i forhold til støy og støv I forbindelse med TILA-anlegget legges det store ressurser i å redusere både støy og støvproblematikken. Mineralene som fraktes fra kaia går i helt tette transportband før det føres opp til et lager/lastestasjon på oversiden av LKAB-anlegget. Her fylles vognene med lasten som skal til Kiruna mens toget glir gjennom bygget. Kraftig undertrykk sørger for at det er full kontroll på støvet, og en såkalt akustikktunell i enden skal sørge for at naboene på Framnes blir skånet for støy fra TILA-anlegget.

– Ved å bygge en såkalt akustikktunell i sørendene av lastestasjonen reduserer vi støyen til et minimum og styrer den unna bebyggelsen. Dette er et problem som vi i samarbeid med LKAB har brukt mye ressurser på å løse, sier Line Cecilie Larsen ved COWI Narvik. Rett foran dette bygget blir det bygget en såkalt akustikktunell som skal sørge for at støyen fra lastingen av mineralene som sendes til Kiruna blir minimal.

Til venstre ser vi en 3D-modell fra det nye TILA-anlegget som ble produsert for over to og et halvt år siden. Til høyre ser vi hvordan dette ser ut i virkeligheten.

Se nøye på disse to bildene. Datasimuleringen i 3D er laget for godt over to år siden. Til høyre ser du hvordan virkeligheten ser ut i dag. Ny 3D-teknologi sørger for at Steffen Henriksen i COWI og alle de andre involverte partene på TILA-prosjektet kunne bevege seg gjennom det nye anlegget til LKAB på sin dataskjerm allerede for to og et halvt år siden. Med denne teknologi har han hatt full styring på alt fra små bolter til store enheter som skal jobbe sammen fra tidlig prosjekteringsfase. Det har vært et nyttig verktøy. – Det gjør jobben mye mer presis og gir kjappe avklaringer på spørsmål som dukker opp, samtidig som vi kan luke ut problemer på et mye tidligere stadium. Vi står som an-

svarlig søker overfor kommunen, og vi har brukt 3D-modellene både i jobben mot kommunen og for å vise involverte naboer hvordan dette blir seende ut, sier Steffen Henriksen. Når byggingen nå er i sluttfasen opplever Steffen Henriksen ofte at han tenker ”her har jeg vært før” når han beveger seg i det nye anlegget. Virkeligheten stemmer utrolig bra med 3D-tegningene vi laget lang tid tilbake, sier han.

COWI Narvik

FAKTA

Virkeligheten stemmer

• Byggeledelse • Prosjektledelse • Bygg • VVS/energi • VA

Kontaktinfo Hanne Enevoldsen Avdelingsleder Narvik Tlf 90 63 84 38 haen@cowi.no

Teknologiveien 12 8517 Narvik Telefon: 02694 www.cowi.no

Tore Lorentzen VVS/Energi Tlf 40 61 28 97 tlo@cowi.no

www.cowi.no

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 17

Daglig leder Olav Nilsen og formann Per Crogh ved Protan Narvik. (Foto: Nancy Aamodt)

Protan – norsk produsent av tak og membranløsninger Norges største utførende takentreprenør med avdelinger over hele landet. Protan Tak Narvik overtok i 2011 driften av Ivarsson Tak AS. Selskapet er representert i hele Nord-Norge, både gjennom heleideog deleide selskaper, fra Bodø til Kirkenes, samt gode samarbeidspartnere i Mosjøen og Mo i Rana.

rotan er et norsk selskap med 750 ansatte og 1 milliard kroner i omsetning. Konsernet har hovedkontor i Drammen, og med produksjon i Norge, Sverige, og Polen. Protan har i tillegg takentreprenørbedrifter i alle de Nordiske land, og er blant de ledende på sine felt. Produkt områdene er Protan tak-og membransystemer, Ventiflex® ventilasjonsrør (brukes i tuneller og gruver), Tekniske Tekstiler (blant annet lagerhaller, nødhjelpstelt, flyhangarer, idrettshaller og water-bags), samt Veggbelegg. Protan er godkjent etter kvalitets-standarden ISO 9001 og miljø-styringsstandarden ISO 14001. I fjor overtok Protan Tak Narvik driften etter Ivarsson Tak og fikk på den måten et godt fotfeste i Ofoten, Vesterålen og SørTroms. – Ivarsson Tak har vært en god representant for Protan i en årrekke, og det var

18 I EXPANSJON I Nr 1 2012

allerede bygd opp et solid kundegrunnlag i denne regionen, sier daglig leder Olav Nilsen i Protan Tak Narvik. Protan har hatt en rekke oppdrag i regionen de siste månedene. – Vi har erfarne fagfolk i nærheten av våre kunder, det gjør oss i stand til å yte god service og kort ventetid.

Referanser Her er noen av oppdragene Protan har utført i Hålogalandsregionen: • Coop Prix Ankenes, nybygg: - Lagt radonmembran i grunnen - Isolert og tekket taket på både butikken og tannklinikken i samme bygg. • Quality Grand Royal Hotel Narvik - Tekket hele taket, både på den nye og den gamle delen • Trafostasjon Lundbergsjakta, LKAB Narvik - Taktekking • Boligblokk Administrasjonsveien, Narvik

Protan Narvik har blant annet lagt takmembran på trafobygget som forsyner både TILA-anlegget og Lundbergsjakta på LKAB med strøm. (Foto: Nancy Aamodt)

- Radonmembran • Bohus Sortland - Taktekking • Hotell Marena, Andenes - Taktekking • Norsk Medisinaldepot, Harstad - Taktekking • Hålogaland Kraft, Harstad - Taktekking • Nye vannbehandlingsanlegget i Harstad - Taktekking

8GJUT9GLK

Sluttnote .02. 2010 12 Sintef Saaffe Profff on ad R an Prot een ter vil lufttetthet har sveiste skjø e dr b be i betraktelig normalt være . produkter.» e st ei sv eikk o enn for

Les mer på protan.no

PROTAN taksystemer Protan tak- og membransystemer Protan takbelegg er kjent for sine unike fordeler på ﬂate tak der kravet til styrke og tetthet er spesielt stort. Protan har tekket tak i Norge i over 40 år. Tak- og membransystemene benyttes på alle typer bygg som industri, offentlige bygg, sportsarenaer, kjøpesentra og boliger. Dokumenterte fordeler Lang levetid, mekanisk styrke og minimale krav til vedlikehold kjennetegner produktene/løsningene til Protan. Miljøprodukt Med lavt energiforbruk til produksjon, transport og installasjon samt system for resirkulering er Protan tak- og membransystemer et virkelig naturprodukt

Fagmessig utførelse Tekking utføres av autorisert fagpersonell med høy faglig kompetanse. Vi har lang erfaring med byggeprosjekter og gir råd og veiledning i alle typer prosjekter.

Riktige takløsninger Protan takbelegg bidrar til å gi taket en arkitektonisk utforming med farger og proﬁltekking. For torvtak, våtrom, terrasser og radonmembran dekker Protans membraner de ﬂeste behov.

www.protantak.no

Norsk produsent av tak- og membranløsninger Nr 1 2012 I EXPANSJON I 19

Størst i Nord-Norge på transport Vi dekker hele Nord-Norge Vårt transportnett er vårt største fortrinn. Vi har avdelinger og terminaler på sentrale steder i Nordland, Troms og Finnmark.

Har du behov for frakt? Kontakt oss!

20 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Narvik 995 86 500 · Bodø 994 52 999 · Mo I Rana 974 96 999 Postboks 64, 8088 Bodø · www.sbtransport.no

Eva Johansen har klart å skape et unik og spennende konsept med butikken Sko Dilla i Harstad.

Dilla på sko

FAKTA

Eva Johansen på Sko Dilla i Harstad hadde en drøm om å skape en ny og annerledes skobutikk i Harstad, og det har hun klart.

Sko-Dilla AS Salto Bysenteret Rikard Kaarbøs plass 1 9405 Harstad T 414 50 383

om du kanskje forstår så elsker jeg sko, og jeg har reist mye rundt i verden og sett at det finnes masse spennende på skofronten. Det ville jeg prøve å gjenskape her i Harstad. Jeg har hele tiden ment at det burde være mulig å gjøre noe nytt og annerledes enn det alle kjedebutikkene gjør, og det har jeg gjort, sier Eva Johansen og smiler bredt. Butikken ligger i Bysenteret, midt i Harstad sentrum, og beliggenheten i senteret er helt unik. – Jeg var så heldig å få lokalet som ligger midt på brua som binder sammen de to byggene som senteret består av. Det er et utrolig kult butikklokale, ler hun. Og det har hun rett i. Både vegger og hyller er av glass og man føler på en måte at butikken svever i lufta mens bilene kjører under deg. På Sko Dilla har Eva klart å skape et stilig konsept der hun virkelig kan utfolde seg og sin kreativitet.

– Jeg importerer skoene direkte fra Italia og Spania, og på den måten kan jeg velge ut modeller og sortiment som er helt unikt for min butikk. Vi har også en del norsk, svensk og dansk design. Jeg synes det er hyggelig å kunne tilby kvalitetssko fra nordiske leverandører også. Jeg er på messer to ganger i året og handler inn sko, vesker og litt tilbehør. – Hvordan er butikken din blitt tatt i mot her i Harstad? – Jeg har fått veldig gode tilbakemeldinger. Jeg har vært heldig og truffet godt på konseptet og vareutvalget, som spenner fra hverdag til fest, ja alle anledninger. Jeg kjører på et bredt utvalg til både dame og herre. Jeg satser utelukkende på kvalitetsprodukter og har begrenset antall av hver modell, slik at det skal bli litt unikt. Jeg opplever at kundene mine setter pris på begge disse faktorene, sier hun.

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 21

På Mon Ami i Harstad står damene klare til å gi deg personlig service. – Godt utvalg, kvalitet og personlig service er vårt varemerke, sier Aud Larsen, Wenche Møller og Marianne Elvan.

Mon Ami –

kjolespesialisten i Harstad M

on Ami har etter hvert opparbeidet seg en sterk posisjon på kjoler og festantrekk. De er nå en av NordNorges største på dette feltet. I tillegg er vi store på losjeklær. – Vi får stadig vekk telefoner fra kunder i hele landsdelen som vet at vi har godt utvalg og god kunnskap om dette, sier hun. Mon Ami åpnet dørene i et knøttlite lokale i 1995. For om lag ti år siden flyttet de inn i

22 I EXPANSJON I Nr 1 2012

På Mon Ami jobber det seks voksne damer med lang erfaring innenfor damemote. – Vi legger vekt på å bruke vår erfaring og kunnskap til å gi god og personlig service, og det får vi gode tilbakemeldinger fra kundene våre på, forteller Aud Larsen. – Har dere noen spesielle utsøkte merker? – Vi har blant annet kjoler fra Joseph Riboff og Frank Lyman som vi har veldig god erfaring med. Disse kjolene kjennetegnes av god kvalitet og flott design, forteller Aud

Larsen og påpeker at de også har egen sydame kan tilpasse klærne til hver kunde. – Hun sørger for at kjoler og andre plagg får perfekt passform. Aud kan også fortelle at kjoler virkelig er i skuddet, rent motemessig. – Jeg er akkurat kommet hjem fra årets motemesse, og det er bare å glede seg til høstens varer ankommer. Vi har satt utrolig mye flott i ordre, smiler hun.

FAKTA

Daglig leder ved Mon Ami i Harstad kan tilby et svært variert utvalg av kjoler og festantrekk.

nye og større lokaler, og du finner butikken midt i gågata i Harstad. – Vi har kjoleavdelingen i andreetasjen, og utvalget er stort og variert. Vi har kjoler til alle anledninger – fra bryllup til «hverdagsfest», smiler Aud og understreker at de har et begrenset antall av hver kjole slik at den skal være så unik som mulig.

– Vi har det meste innen dameklær, men kjoler og festantrekk er vår spesialitet, sier daglig leder Aud Larsen ved Mon Ami i Harstad.

Mon Ami AS Rikard Kaarbøs gate 12 9405 Harstad T 77 06 79 00

Vi hjelper deg med alt som har med kjøretøy å gjøre Tradisjonelt sett har Harstad Sentralverksted tatt seg av varebiler og alt av tyngre kjøretøyer. Nå er de også komplett personbilverksted. – Vi gikk nylig inn i Automester-kjeden. Nå reparerer vi i realiteten alt av kjøretøy, fra personbiler til landbruksmaskiner, anleggsmaskiner og lastebiler, sier daglig leder Rune Selnes, som også understreker at de tar i mot absolutt alle bilmerker. Harstad Sentralverksted er også representant for Riis Bilglass. – Vi foretar alt av glassarbeid på biler, fra utskifting til reparasjon av steinsprang, sier han.

FAKTA

Harstad Sentralverksted Klubbholmen , Stangnes Harstad Tlf 77 00 29 80

Fra venstre; Ketil, Jørn og Erling.

Nå tar vi

rasjoner

a service og rep

d a t s r a H i t t Ny

– store og bilmerker r e p y ilt b lle a på skiner. landbruksma t m a s – å m s og

Be om tilbud!

Vi er medlem i den landsomfattende kjeden Automester, og vår autorisasjon er nå ytterligere utvidet.

Harstad Sentralverksted

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 23

Røkenes Gård og Gjestehus har klart å skape et moderne spisested i en atmosfære av særpreg og tradisjon. Varemerket er gode matopplevelser basert på råvarer fra landsdelen.

Matopplevelser i unike om R

økenes Gård ble ryddet allerede i folkevandringstida (år 400-600), og ble brukt både i vikingtida og middelalderen. Gårdens fredede hovedbygning antas oppført omkring 1750. Fjøset er bygd i 1899. - Gården hadde lang tradisjon med krohold og gjestehus fram mot slutten av 1800tallet. I 1985 tok familien opp denne arven, og har i løpet av snart 30 år bygd opp og utviklet bedriften i takt med tida og kundenes behov, sier Kristian Kulseng. Dagens vert er 10.generasjon på gården!

Unik kombinasjon

Trofaste kunder Næringslivet i Harstad og regionen er flink til å bruke Røkenes Gård og Gjestehus til bespisning i forbindelse med ulike typer arrangementer og sammenkomster, også kurs og konferanser. - Om sommeren er det individuelle besøk som dominerer. I tillegg svinger busser med hurtigrutepassasjerer innom. Brylluper, konfirmasjoner, bursdager og andre private feiringer hører naturligvis med. Og hver søndag i sommersesongen tilbyr vi middagsbufe. Konkurransen er hard, så her gjelder det å stå på, sier Kulseng.

- Hvorfor bør kunder besøke Røkenes Gård og Gjestehus? - Vi tilbyr en unik kombinasjon av tradisjonsrike fasiliteter og god mat, krydret med nordnorsk gjestfrihet. Vi har røtter i landsdelens kulturarv, bruker lokale og nordnorske råvarer og er stolte over gjestehuset vårt. Og hver søndag året rundt tilbyr vi middagsbuffet. Og sist, men ikke minst: Alle som jobber her er opptatt av å gi gjestene gode opplevelser og være ambassadører for regionen, sier Kristian Kulseng.

Ny kai gir muligheter

Spisesalene i 1. og 2. etasje har en kapasitet på hhv 100 og 180 gjester.

Vert Kristian Kulseng og kjøkkensjef Brynjar Magnusson.

24 I EXPANSJON I Nr 1 2012

- Dere har investert i kai nedenfor gården? Planer? - Røkenes har tradisjon som handelssted med betydelig båttrafikk til og fra. Kaia gir oss mulighet til å ta i mot store og små fartøy, og ellers tilby turer på fjorden og i områdets

vakre skjærgård. Gården disponerer ikke egne båter, men samarbeider nært med firma i Harstad. Vi kan for eksempel tilby våre gjester å ta sjøveien fra kulturhuskaia i Harstad til Røkenes Gård, både med Anna Rogde og

GJØR DITT HARSTAD-OPPHOLD TIL EN OPPLEVELSE!

mgivelser B&B Touring. Samarbeid om attraktive harstadpakker er svært viktig for oss. Vi samarbeider bl.a med Aktiv Events, Clarion Collection Hotel Arcticus og Thon Hotel Harstad avslutter Kristian Kulseng.

Kulinarisk kulturseilas med «Anna Rogde» Vårt vakre seilskip fra 1868 tar dere ombord ved Kulturhuskaia, Harstad. Etter at skipper har ønsket dere velkommen, serveres aperitiff. Guiden er kledd i vikingdrakt og forteller om Harstads historie med hovedfokus på Trondeneshalvøya som passeres underveis. Vertskapet på Røkenes Gård serverer en tre-retters meny av gode lokale råvarer, med tilhørende vinpakke. Gode og mette frakter «Anna Rogde» dere tilbake til Kulturhuskaia. I vår koselige salong kan det bestilles kaffe avec og det er tid for å la opplevelsene synke inn.

ANNA ROGDE

Mercurveien 21, 9498 Harstad Tlf 920 18 848 E-post: annarogde@stmu.no

www.annarogde.no

Aktiv Events – en annerledes opplevelse Aktiv Events er en total leverandør innen opplevelser. Gjennom oss og våre samarbeidspartnere tilbyr vi den totale opplevelsen med transport, mat og drikke, aktiviteter og utfordringer. Overnatting. Musikk og underholdning. Aktivitetene kan være alt fra paintball,pil og bueskyting, øksekasting, sumobryting, fisketurer med båter, sykkel eller ATV-er, rappellering fjellsider eller bygninger osv. osv. Vi har flere storlavvoer med bord og benker og kan tilby kjempespennende aktiviteter på store arenaer i fellesskap med f.eks. Harstad Travpark. Ta kontakt med oss. Vi tilbyr det aller meste du kan ønske!

AKTIV EVENTS

Tlf 90 07 46 66 E-post: pekka@aktivevents.no

www.aktivevents.no

Båttur med RIB – En hæærlig og frisk båttur! Vi har to Ring Powercraft RIB båter som gjør en fart opp til 55 knop. Passasjerantall pr båt er 12 personer. Med disse fartøyene bringer vi dere raskt og trygt rundt i vår vakre skjærgård. Fra vårt hus i Sundsvollsundet på Bjarkøy kan du se og oppleve det yrende livet i fugleberget og nyte god mat og drikke i sosialt samvær. I sommerhalvåret tilbyr vi for grupper heldags hvalsafari fra Harstad til hvalfeltet utenfor Andenes, eller lengre turer til f.eks. Tromsø, Lofoten, Vesterålen eller Hinnøya rundt.

B & B TOURING

Skoleveien 2, 9498 Harstad Tlf 95 48 67 78

www.bbtouring.no

Velkommen til «Kulturhotellet» – Clarion Collection Hotel Arcticus Det perfekte valget bade for de som reiser på forretnings- eller fritidsreiser. Vi «holder hus» i samme bygg som Harstad Kulturhus med en fantastisk beliggenhet på kaikanten. Våre rom er store og komfortable med gratis internett, DVD-spiller, fri leie av filmer fra vårt DVD-bibliotek, egen fitness-avdeling og kanskje landets flotteste badstu med utsikt over havnen. Vi byr på kveldsmat! Flotte konferansefasiliteter!

Havnegata 3, 9480 Harstad Tlf 77 04 08 00

www.choicehotels.no

Bo godt og komfortabelt «midt» i Harstad Thon Hotel Harstad ligger sentralt ved kaia i hjertet av Harstad. Utsikten over Vågsfjorden fra gjesterommene, og ikke minst konferanseavdelingen er fantastisk. Kort spasertur fra hotellet til kulturhuset og byens butikker, restauranter og uteliv. Hotellet er tilknyttet Egon restaurant. Gratis internett. Vi samarbeider også med noen av de beste spisestedene i Harstad.

Sjøgata 11, 9405 Harstad Tlf 77 00 08 00

www.thonhotels.no/harstad Nr 1 2012 I EXPANSJON I 25

Vi utfører alt av • Gravearbeid • Masseforflytting • Rivearbeid • Brøyting • Strøing • +++

26 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 27

Den verneverdige hvalsafaribåte Arctic Whale Tours. Foto: Arctic W

Veredensrekordholder i skiflyging Johan Remen Evensen har vært sponset av Svein K. Hansen (t.h.) og hans selskap Øksnes invest. Evensen harhar gitt noe tilbake vært med a˚ profilere Myre Hotell og Arctic Whale Tours.

Daglig leder av Myre Hotell Tove Hansen foran modellen av hvalen og Myre hotell i Myre sentrum.

28 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Arctic Whale Tours sine fasilitete Foto: Arctic Whale Tours/Camilla

siliteter ligger midt i det idylliske fiskeværet Stø. Camilla Ilmoni.

satser på helårsturisme Myre Hotell og Arctic Whale Tours er Øksnes-bedrifter som har stor tro på både sommer og vinterturisme. Derfor satser de friskt for å lokke turister fra hele verden til Vesterålen og Øksnes.

egge disse selskapene er en del av selskapet Øksens Invest. Når du kommer inn til Myre sentrum er Myre Hotell et av de førte byggene du legger merke til. Utenfor står en stor modell av en hval. Det er ikke tilfeldig at denne modellen står her. Turister og hval er noe som har lokket folk fra ulike deler av verden til Øksnes. – Vi har stor tro på at turisme er en næring som har et betydelig potensial i vår kommune. Hval og fuglesafari har vi hatt i noen år og nå er flere tilbud blitt en del av det turister kan oppleve. Vi har flere båter som gjør at vi kan tilby turister på båt- og fisketurer. Vi har Dronningruta som er en fjelltur mellom Stø og Nyksund. Vi kan tilby et besøk på verdens nordligste dukkemuseum, besøk på vårt populære glassblåseri Blås Ide, båtturer i Øksnes Vestbygd og ikke minst i et besøk av i en av regionens største turistmagneter, fiskeværet Nyksund. Dette er bare noe av det som vi mener er unikt med vår kommune og som bør lokke turister hit, sier Tove Hansen.

Vinterturisme Nå er det ikke bare i sommerhalvåret at de vil ha turister til Øksnes. Turister på vinteren ligger i deres fremtidige planer. De har båter som ligger ved kai og som er klar til å ta med turister ut både å fiske og se på nordlyset som virker forlokkende på mange besøkende fra inn- og utland. I fiskeværet Stø har de både overnattingsmuligheter og muligheter for å

tilby lokaler til mindre konferanser. Der kan de samtidig tilby sine gjester opphevelser både på hvalsafari og en tur i Dronningruta. – Vi har allerede et nært samarbeid med et selskap som har rafting og som tilbyr turister sel og fuglesafari fra Stø. I fremtiden ser vi for oss et utstrakt samarbeid med flere av de nevnte aktørene i kommunen slik at alle våre gjester kan få en pakke med mange spesielle opphevelser. Øksnes Invest er et selskap som har vært sponsor for flere idrettsutøvere. En av dem en mann som har røtter i Øksnes og som innehar verdensrekorden i skiflyging, Johan Remen Evensen. Han har ved flere anledninger profilert disse bedriftene. Denne modellen av hval som står utenfor Myre Hotell forteller at det er hval og overnatting som Tove Hansen og de to selskapene Arctic Whale Tours og Myre Hotell kan tilby turister som kommer til Øksnes.

MYRE HOTELL

FAKTA

aribåten MS Leonora er en del av storhavsopplevelsen med Arctic Whale Tours/Camilla Ilmoni.

Arctic Whale Tours og Myre Hotell

Adresse: Storgt. 52, 8430 Myre Telefon: +47 76 11 99 20 Telefaks: +47 76 11 99 21 E-post: post@myre-hotell.no

www.myre.hotell.no ARCTIC WHALE TOURS Telefon: 0047 76 13 43 00/ 0047 473 84 621 E-post: info@arcticwhaletours.com

www.arcticwhaletours.com Nr 1 2012 I EXPANSJON I 29

Rørlegger Bernt Tore Evensen (t.h.) sammen med en av sine ansatte, Alexander Gumenyuk, hos Myre Fiskemottak hvor de nettopp har avsluttet en større jobb.

Rørlegger Evensen sammen med sin medarbeider Alexander Gumenyuk.

Massasjebad av typen Cataline Spas er et produkt som Rørlegger Evensen selger stadig flere av. Det er helsebringende, skaper velvære og er sosialt for familer.

Rørlegger Evensen A.S –

Rørlegger Bernt Tore Evensen har investert i

en rørleggerbedrift med s Rørlegger Evensen er en bedrift som holder til i Øksnes. De er ikke mer enn tre ansatte men de har opparbeidet seg solid kompetanse i sitt fag.

et var eier Bernt Tore Evensen som etablerte bedriften i 1990 som et enkeltmannsforetak. Men etter hvert har arbeidsmengden økt, og i dag er de tre fast ansatte. Firmaet holder til i egne lokaler i Myre sentrum. De kan tilby sine kunder alt fra de mest luxeriøse bad til rørinspeksjon. Evensen har investert i mye nytt og avansert utstyr for å kunne gjøre spyling, filming rørinspeksjon med kamera. 30 I EXPANSJON I Nr 1 2012

– Vi prøver hele tiden å holde oss oppdatert på det beste av utstyr som finnes innen for rørleggerfaget. Det har vi gjort for å kunne yte best mulig service og levere varer av beste kvalitet til våre kunder. Tilbakemeldingen fra våre kunder har da også vært positiv, sier Evensen. Et av de produktene som er blitt meget populær er et massasje og behandlingsbad av type Cataline Spas. Det er både helsebringende, skaper velvære og ikke minst er det i følge Evensen sosialt for familier.

De senere år har Rørlegger Evensen satset mye på rørinnstallasjoner i industribygg. De har nettopp avsluttet to rimelig store oppdrag i Myre havn. Her har de hatt rør og sanitærarbeid hos Sommarøy Produksjonslag A.S og Myre Fiskemottak A. S. Videre har de vært med på rørarbeid da de to Øksnes-bedriftene Main Stram og Biomar nylig foretok utbygging. Rørlegger Evensen har gjennom mange år opparbeidet seg en solid erfaring når det

stert i mye nytt og avansert utstyr for a˚ kunne foreta spyling, filming med kamera og rørinspeksjon.

solid kompetanse Det skal være kundens trygghet at vi kun handler med seriøse forhandlere, avslutter Evenen.

RØRLEGGER EVENSEN A.S

FAKTA

gjelder rør og sanitær i industribygg, særlig innenfor fiskeindustri. – Vi er ikke en bedrift med mange ansatte, men samtidig er vi flinke til å omstille oss og kan ta større oppdrag enten alene eller i samarbeid med andre firmaer. Kort sagt er vi omstillingsdyktig og åpne for de fleste oppdrag innenfor rørleggerfaget, sier eier Bernt Tore Evensen. Han understerke også at han har et nært og godt samarbeid med sine leverandører som leverer varer av høy kvalitet.

Adresse: Rådhusgt. 19, 8430 Myre Telefon: 416 93 423 E-post: berev@online.no

Rørlegger Evensen har et demonstrasjonsbad fra Catalina Spa, hvor han inviterer kunder for demonstrasjon/visning, evt. prøving. Her er det sønnene Simon og Thomas som nyter et bad under a˚ pen himmel.

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 31

ØNSKER DU Å PROFILERE DIN BEDRIFT I NORD-NORGES STØRSTE NÆRINGSMAGASIN? [

VE KS T O G PI NG VE RD IS KA

UTGAVE 1

NOR

ÅRGANG 1

]

1 DESEMBER 201

D-NORGE

Arena Nord-Norge kommer som innstikk i Finansavisen og direkte til 24.000 bedrifter i Nord-Norge.

TOTALT OPPLAG ER PÅ HELE 60.000 EKSEMPLARER NESTE UTGAVE KOMMER 31. MAI

FREMTIDEN LIGGER I NORD ELT UTRADISJON 30 AV BP

UENDELIGE MULIGHETER

32 I EXPANSJON I Nr 1 2012

For tilbud på profilering, ring eller send e-post til: Andre Christensen, 901 22291, ach@ht.no

TNY TRANSPOR 34 KORRIDOR

PÅ HAMMERFEST 24 N PENGETOPPE

Velkommen til Rica Hotel Narvik! Når Rica i dag åpner sitt nye hotell i Narvik står over 50 spente ansatte klare til å ta i mot gjestene i det som er et av Norges flotteste hotellbygg. Bygget står midt i Narvik sentrum og kan tilby fenomenal utsikt fra absolutt alle rom og hotellet er allerede blitt en landemerke som virkelig setter sitt preg på Narvik sentrum.

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 33

I dag, 1. mars åpner Rica sitt nye toppmoderne forretningshotell i Narvik. Dette er ikke et hvilket som helst hotell, det er nemlig et praktfullt signalbygg som troner helt i toppen av lekre Rica-hoteller.

Endelig klar for åpning D

en særpregede arkitekturen gjør Rica Hotel Narvik til et av de flotteste hotellene i Norge, og med sine 18 etasjer er det blant Nord-Norges høyeste bygg. – Rica har lenge ønsket seg til Narvik, og da det ble annonsert en arkitektkonkurranse la vi oss virkelig i selene for skape et signalbygg som både vi og Narviks befolkning kunne være stolte av, og resultatet ser vi nå, sier en særdeles fornøyd direktør, Terje Theodorsen som allerede i dag kan ta i mot de første gjestene. I toppetasjen finner man en skybar som også vil ha lett matservering. Utsikten herfra over Ofotfjorden og de vakre fjellene rundt malmbyen kan beskrives med ett ord, praktfull. – Det som skiller Rica Hotel Narvik fra de fleste andre hotell er utsikten fra de interi34 I EXPANSJON I Nr 1 2012

ørmessig stilfulle rommene. I tillegg vil man få utsikt både fra restaurant og lobby, samt konferanserommene. Det å tilby utsikt fra nærmest hvert eneste rom i bygget er ganske unikt, og vi gleder oss virkelig til at gjestene skal få oppleve dette, forteller Theodorsen. Frokostkonseptet til Rica er i en klasse for seg, og har i flere år på rad vært kåret til «beste frokost» i Norge.

– Vi vil legge stor vekt på det gastronomiske, og opplevelsen av å spise hos oss. Derfor har vi ansatt en særdeles dyktig kjøkkensjef, som tidligere er kåret til Arktisk kokk (nordnorsk mester). Vi kommer til å satse sterkt på lokale råvarer og høy kvalitet i hvert enkelt produkt, forteller Theodorsen.

Det gode vertskap Vi arbeider etter prinsippet om å ta imot våre hotellgjester på samme måte som vi ville ha tatt imot en kjær gjest i vårt eget hjem. Våre verdier er kvalitet, gjestfrihet, fleksibilitet og samspill. Det Gode Vert-

skapet - er det inntrykket vi ønsker at du skal sitte igjen med, når du har vært hos oss. Dette er Ricas varemerke og det kommer alle våre gjester til gode, sier direktør Terje Theodorsen.

Svanemerket hotell Rica Hotel Narvik kan tilby gjestene «grønnere» overnatting med det offisielle nordiske miljømerket Svanen. Vi strekker oss mot de strengeste kravene i denne bransjen. På den måten vil vi gjøre det enkelt og naturlig for våre gjester å velge riktig hotell, sier Bjørn Tore Bergfald, som er teknisk sjef ved Rica Hotel Narvik. Det legges stor vekt på miljøkunnskap og engasjementet blant de ansatte. Det er Stiftelsen Miljømerking som kontrollerer at miljømerkede bedrifter oppfyller kriteriene og som utsteder lisensene til å bære miljømerket. Det at Rica Hotel Narvik oppfyller kravene for svanemerking bidrar både til å sikre klimagevinster og redusere bruken av miljøfarlige stoffer. Helhetstenkningen er den største kvaliteten med dette merket. – Et eksempel på miljøtiltak som virker er lavere vann- og energiforbruk, mindre bruk av miljøskadelige kjemikalier, drastisk reduk-

– Vi gjør det enkelt å være miljøbevisst, sier teknisk sjef ved Rica Hotel Narvik, Bjørn Tore Bergfald.

sjon i engangsartikler og betydelig mindre avfall, sier Bergfald. Rica er den av de norske hotellkjedene som kan tilby flest overnattingsalternativer med Svanen. – Kravene er allerede de strengeste i

verden for hoteller, og de skjerpes kontinuerlig for at bransjen skal bidra stadig mer i den globale klimadugnaden, påpeker direktør ved Rica Hotel Narvik, Terje Theodorsen.

Vertikal skulptur

Ganske så like: Illustrasjonen er ganske så lik orginalen.

Arkitekt Hans Petter Madsø er svært fornøyd med det nye Ricahotellet i Narvik. – Det er blitt akkurat slik jeg tenkte meg, sier han.

adsø er arkitekt ved Madsø Sveen Arkitekter AS, og har lang erfaring med å tegne spesielle bygg. Hans spesialitet er kirker, men han har også tegnet en rekke flotte hotellbygg. – Ja, jeg har blant annet tegnet Ishavshotellet i Tromsø, og Dyreparken Hotell i Kristiansand, som begge er blitt flotte bygg, sier Hans Petter Madsø. – Hva var bakgrunnen for at Rica Hotel Narvik ble slik det ble? – Det lå klare føringer fra Narvik at de

ønsket seg et signaturbygg, og vi fant ut at vi ville tegne det som en vertikal skulptur som virkelig ville sette sitt preg på sentrum. Derfor tegnet vi bygget bredere oppe en nede og kledde hel fasaden i glass. Rent arkitektonisk er bygget tilpasset utsikten mot Den Sovende Dronning i langt større grad enn den eksisterende sentrumsbebyggelsen som primært er fra 50-tallet. – Har du tatt hotellet i øyesyn? – Jada, jeg har vært i Narvik en rekke ganger det siste året, blant annet fordi jeg har

vært involvert i Nye Narvik Torv som skal føres opp i motsatt ende av hotellet, så jeg har fulgt byggeprosessen under veis. – Ble det slik du tenkte? Arkitekt Hans Petter Madsø – Jeg fikk en kommentar fra en som sa at hotellet er blitt akkurat slik som skissen viste og det er jeg enig i, smiler Hans Petter Madsø. Nr 1 2012 I EXPANSJON I 35

Terje Theodorsen DIREKTØR

Vår visjon: Rica Hotel Narvik skal gjennom Det Gode Vertskapet være best på gjesteopplevelser. Det Gode Vertskapet skal ligge til grunn for en hver handling og skal være integrert både internt mellom ansatte og eksternt mot gjester. Dette fordi en organisasjon aldri blir bedre på utsiden enn på innsiden. Alle ansatte skal gå på jobb med intensjon om å være Det Gode Vertskapet.

36 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Ole-Tom Martinussen SALGSSJEF

Mitt mål:

Å bidra sammen med andre aktører til at flere får øynene opp for Narvik som konferanseby. Det å trekke folk hit gjøres best sammen med det lokale næringslivet her. Å selge inn et flott hotell midt i en flott by er i seg selv en privilegert jobb!

Morten Andersen KJØKKENSJEF

Mitt mål: Gjesten skal føle seg sett, ivaretatt og verdsatt i vår restaurant. Mat og service skal ikke bare innfri forventningene, men overgå dem. Som kokk skal man være en del av atmos færen i hotellet, det å delta aktivt ute på buffet-området både under frokost, lunsj og eventuelle kveldsbuffeter kommer til å være viktig hos oss. Variert utvalg av lokalmat som følger sesongene kommer på menyen!

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 37

Foto: Robin Lund

Nytt hotell i hjertet av Narvik Nå kan du sjekke inn hos Rica Hotel Narvik – byens nye storstue med spektakulær utsikt over Ofotfjorden og de omkringliggende fjellene! • • • • • •

Stilfullt og moderne eksteriør og interiør 148 romslige gjesterom Hyggelig Tind-restaurant i første etasje Tøtta Bar med panoramaterrasse i toppetasjen 8 funksjonelle møterom Konferansekapasitet for opptil 200 personer

Vær en av de første som sjekker inn! Bestill overnatting på rica.no, kontakt hotellet direkte på telefon: 76 96 14 00 eller e-post: rica.hotel.narvik@rica.no.

Velkommen til Rica Hotel Narvik!

38 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Glad for nytt hotell: Edel Storelvmo (tv) og Kirstin Mobakken i Futurum er svært glad for at Rica Hotel Narvik nå er åpnet. – Det åpner nye muligheter på mange områder, sier de.

– Nytt hotell nye muligheter for Narvik Futurumdirektør Edel Storelvmo applauderer det nye hotellet og hun er krystallklar når hun skal beskrive viktigheten av Rica Hotel Narvik sin satsing. – Det gjør at vi virkelig kan tørre å satse. Det åpner nye muligheter for større møter, konferanser og arrangementer, sier hun.

FAKTA

åde Edel Storelvmo og Kirstin Mobakken har sett frem til åpningen av hotellet. – Ser vi på aktiviteten vi har og den aktiviteten vi kommer til å få de neste årene er det utrolig viktig at hotellkapasiteten er blitt så forsterket i Narvik, og da tenker jeg både på Ricas etablering og Quality Grand sin renovering og utbygging. Når Hålogalandbrua står ferdig kommer Narvik til å bli enda mer attraktiv som møte-/konferanseby og det er derfor uhyre viktig at denne kapasiteten

Sentrumsgården Kongensgt 51, Narvik Telefon 76 96 73 00

www.futurum.no

allerede er på plass, understreker Mobakken. Futurum jobber hele tiden for å få lagt møter og konferanser til byen, samtidig som de er en pådriver i næringsarbeidet i Narvik, også innenfor reiseliv. – Vi har allerede booket et større arrangement East West Arena sammen med våre søsterbedrifter, Progressum i Kiruna og Expandum i Gällivare. Det at vi har fått nye hoteller gjør på mange måter jobben med næringsutvikling enklere. Det blir rett og slett lettere og tryggere å markedsføre Narvik som reisemål. Byen blir mer attraktiv for turister, både ved at tilbudene blir bedre, men også med bakgrunn i at hotellet i seg selv blir en attraksjon, påpeker Storelvmo. – Vi vil nok også se at Rica som ny aktør vil bidra sterkt til at det skapes nye aktiviteter og at byen markedsføres sterkere, som igjen fører til at flere kommer hit, sier Kirstin Mobakken.

Oppgraderer hele byen Det at man har fått et nytt signaturbygg midt i sentrum, samtidig som Quality Grand fremstår i ny drakt gir et stort arkitektonisk løft for sentrum. – Når vi så får realisert planene for nye Narvik Torv blir dette ytterligere forsterket. Med økt kapasitet er det få og ingen begrensninger på hva vi kan ta av arrangementer og de mulighetene dette gir, sier Kirstin Mobakken. – Nå håper vi bare at vi får orden på persontogtrafikken på Ofotbanen slik at vi har enda bedre tilbud til både cruiseturister og andre som kommer til Narvik, sier Edel Storelvmo. Nr 1 2012 I EXPANSJON I 39

Prosjektleder Odd Harry Hjelle

– Et prosjekt vi er stolte av Da byggingen av Rica-hotellet i Narvik tok til høsten 2010 var overtakelsesdatoen satt til 27. februar 2012. – Den 27. februar overleverte vi hotellet, sier en strålende fornøyd og stolt prosjektleder, Odd Harry Hjelle.

et å bygge et signaturbygg som dette har vært et spennende og krevende prosjekt. Vi har møtt veldig mange utfordringer underveis, men vi har alle vært løsningsorientert og løst problemene som har kommet. Dette er et prosjekt vi virkelig er stolte av, sier Hjelle. Hotellet er ikke bare høyt, det er også bredere oppe enn nede, noe som også har stilt strenge krav. – Det er mange momenter ved dette bygget som gjør det ekstra spennende og utfordrende å jobbe med. Det er som du sier smalere nede enn oppe, det er ovalt, og hele fasaden er av glass og aluminium. Det å skulle sette opp et slikt bygg på en trang byggeplass, med både E6, biltrafikk til Malmporten og Amfi, fotgjengere og jernbane helt inn på byggetomta har gjort dette til et spennende og lærerikt prosjekt, smiler Odd Harry Hjelle. – Det ser ut til at du liker det? – Ja, både for Consto og NCC er dette stort. Byggingen stiller spesielle krav til både byggetekniske løsninger, prosjektering og ikke minst selve byggingen. For oss er dette 40 I EXPANSJON I Nr 1 2012

et signalbygg og vi er veldig glad for at vi i Consto og NCC gikk sammen i arbeidsfellesskap om dette prosjektet, sier han. Totalt er anbudet på 176 millioner kroner, og på det meste har opp mot 110 personer være på byggeplassen. Hjelle skryter av sine underleverandører. – Vi har alle fått kjørt oss på dette på prosjektet. Tidsfristen har vært stram og det har vært stilt tøffe krav til alle involverte. Det er gjort en utrolig god jobb av våre mer enn 50 underleverandører. De har hatt mange dyktige håndverkere innenfor alle fag på

byggeplassen. Vi har også hatt et veldig godt samarbeid med byggherren Rica og Chinema som har representert byggherren, sier Hjelle som understreker at alle involverte har hatt fullt fokus på å gjøre byggherren fornøyd.

Sammen i arbeidsfellesskap Da anbudet på nyhotellet i Narvik ble offentliggjort, tok både Consto og NCC et utradisjonelt valg. De gikk sammen om å bygge Narvisk nye signaturbygg Dette er et spesielt prosjekt som både vi i Consto og NCC fort forstod at vi ville løse best i lag. Sammen har vi har

god erfaring på bygging av hotell på denne størrelsen. I løpet av de par siste årene har NCC og Consto hver for seg overlevert til sammen fire nye hoteller, så det var naturlig at vi snakket sammen, sier Odd Harry Hjelle.

www.comfort.no

RĂ¸rlegger med hjerte for faget

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 41

Glimrende utvikling – Narvikgården gratulerer Rica og hele Narvik med det nye hotellet som endelig kan tas i bruk. Målbevisst utviklingsarbeid gir gode resultater, sier direktør Lars Skjønnås i Narvikgården.

arvikgården AS er kommunens eget heleide selskap for eiendomsutvikling. Med bare åtte ansatte har alle et sterkt eierskap til prosjektene. For hele selskapet er derfor Rica-hotellet en helt spesiell milepæl: – Vi hadde ansvaret for tomta der hotellet står, og vi så jo raskt at her lå alt til rette for å gi Narvik et signalbygg som kunne prege byens profil, sier Skjønnås.

Kontroll Narvikgården ønsket ikke å overlate for mye av kontrollen til utbyggerne i starten. Det ble besluttet å fastsette en fornuftig pris på tomta, og invitere interesserte hotellkjeder og andre eiendomsutviklere til å konkurrere om å tilby det som ville bli den beste løsningen for Narvik. Narvikgården stilte som krav at hotellet blant annet skulle ha minimum 150 rom og en konferanseavdeling for minst 200 personer. Og bygget i seg selv skulle være et praktbygg. – Hele 18 meldte seg interessert, tre av dem gikk til finalen og Rica vant med det beste tilbudet til byen. Vi gratulerer Rica med et praktbygg og ønsker dem velkommen til Narvik. Nå kan vi alle glede oss over resultatet i mange år framover, sier Lars Skjønnås.

Samarbeid Som grunneier har Narvikgården vært samarbeidspartner og tilrettelegger for Rica gjennom hele prosessen. Et eksempel på samarbeidet er moderniseringen av parkeringsanlegget i Parkhallen. Fasadene mot sør pusses opp og blir i samme stil som hotellet. Driften legges om til å bare dra kortet ved inn- og utkjøring slik som det fungerer for eksempel på flyplassen på Evenes. Utescenen «Haikjeften» pusses også opp samtidig. Også i samarbeid med Rica. 42 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Førsteklasses Styreleder i Rica Hotels AS Ole Jacob Wold berømmer samarbeidet med Narvikgården i dette prosjektet: – Vi har hatt et utviklende og godt samarbeid både i forhold til Ole Jacob Wold det arkitektoniske og innholdsmessig hvor begge parter har lyttet til hverandre. Samarbeidet har vært førsteklasses. De har ikke bare festet bort en tomt men forsøkt å legge til rette hele veien. Dette blir en perle av et hotell med den beste beliggenhet som kan være i en by og et av de arkitektonisk beste bygg i hele landsdelen. Vi har opp gjennom årene hatt mange samarbeidspartnere. Narvikgården har vært blant de bedre, avslutter Ole Jacob Wold.

De ansatte i narvikgården står på og har en rekke prosjekter på gang. B

Full fart forover

Narvikgården er for lengst i gang med nye prosjekter som skal utvikle byen videre. Det nærmeste prosjektet til nyhotellet er Narvik Torv der det jobbes sammen med ForteNarvik og Sparebanken Narvik om nytt bankbygg, det planlegges nytt bibliotek og Narviksenteret kan få nye og tidsmessige lokaler som også kan huse krigsmuseet i fremtiden. – Reguleringsarbeidet er i full gang. Dette prosjektet vil gi sentrum av Narvik et stort løft, sier direktør for Narvikgården, Lars Skjønnås.

Narvikgården stopper ikke med det: – Vi har et utrolig stort og spennende prosjekt med Havnefronten. Det vil skape en helt ny bydel i Narvik og knytte byen og sjøen sammen på en helt ny måte. I Narvikfjellet jobber vi hver dag for å bedre driften av alpinanleggene og gjøre området enda mer attraktivt på flere måter, bare for å nevne to ting. Det pågår nå regulerings- og næringsutviklingsarbeid i fjellet sammen med Narvik kommune, Sparebanken Narvik, Nordlandsbanken, Ofoten Sparebank og LKAB, avslutter Skjønnås.

ang. Bak fra venstre: Bjørnar Evenrud, Rune Pettersen, Preben Bussoli, Jan Ove Hundstad, Trine Pettersen. Foran fra venstre: Lena Hope, Lars Skjønnås, Unni Forshaug. Foto: Michael Ulriksen

Her er hotelltomta mens grunnarbeidene pågår.

I dag står praktbygget ferdig.

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 43

Storleveranse til Rica Narvik F

or oss representerer dette et oppdrag til over to millioner kroner, noe som er ganske stort i vår målestokk, sier daglig leder Frode Bratsberg som møtte sterk konkurranse i på dette anbudet. – Det er sterk konkurranse i markedet, og vi er derfor særdeles fornøyd med at vi ble valgt. For oss er det et stort pluss at det er en jobb i Narvik. Normalt sett har vi ganske lange reiser til slike store oppdrag. Vi har faktisk over 50 prosent av våre oppdrag utenfor Narvik, forteller Bratsberg. Dagens hoteller stiller svært strenge krav til sikkerhet, både for gjester og ansatte. Dette 44 I EXPANSJON I Nr 1 2012

gjenspeiler seg da også i den jobben som Hålogaland Lås og Sikkerhet har gjort. – Alle rommene er utstyr med siste teknologi på hotellromlåser fra Vingcard Elsafe. Vi har også installert elektroniske adgangssystemer som regulerer hvor både gjester og ansatte kan bevege seg i hotellet. Dette innebærer at det blant annet kun vil være mulig for personer som bor på hotellet å få tilgang til etasjene med rom. Andre gjester kommer seg inn til resepsjonen, restaurantene og opp til Skybaren på toppen. – Hotellet har valgt veldig gode og sikre løsninger, og vi er svært fornøyd med å bli valgt som leverandør, smiler Frode Bratsberg.

Hålogaland Lås og Sikkerhet fikk har levert både romlåser, adgangssystem og lås/beslag til resten av det nye RICAhotellet i Narvik. Det er ikke første gangen Hålogaland Lås og Sikkerhet leverer lås- og adgangssystemer til hoteller i regionen. – Vi hadde totalleveransen til Svolvær Kulturhus og Thon Svolvær da det ble bygget. I tillegg har vi hatt leveransen til nybygget på Quality Grand Hotel her i Narvik. Der skal vi for øvrig også skifte ut alle romlåsene i den gamle delen, sier Bratsberg.

Vi er stolte av 책 ha levert og montert alt av l책s og beslag, roml책ser og adgangssystem til Rica Hotell Narvik.

Vi gratulerer Rica med et fantastisk flott hotell og takker for oppdraget!

Industriveien 18, 8517 Narvik Telefon 76 94 80 81

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 45

46 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Vi skaper utemiljø – for fremtiden

www.2tal.as Tlf. 76 95 90 90 Nr 1 2012 I EXPANSJON I 47

Harstad Tidende

SKAL DU SNAKKE MED NORDLENDINGEN SKAL DU SNAKKE MED OSS

STØRST I TROMS

Ring Richard på telefon 905 45 531, eller besøk oss på www.inord.no

STØRST DER DET HANDLES MEST I FINNMARK

LEDENDE I VESTERÅLEN

Vi gratulerer

RICA med nytt hotell i Narvik og takker for oppdraget med service- og kranarbeid i hele byggeperioden.

48 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Kjøp Harstad Tidendes

digitalpakke

PAKKEN INNEHOLDER: • eAvis (fullverdig utgave av Harstad Tidende) for lesebrett, mobiltelefon og datamaskin • Gratis nedlasting av app på App Store • eAvis for datamaskin lastes ned fra ht.no/eavis

NÅ HAR DU MULIGHETEN LES MER

PRØV DIGITALPAKKEN

Enkeltutgaver, KR 21,- pr utgave KR 44,- per måned for abonnenter på papiravisen KR 180,- per måned for ikke-abonnenter

For mer informasjon om priser og bestilling, gå inn på ht.no/eavis eller ta kontakt med kundeservice på telefon 770 18 000, tast «3», eller send e-post til: abonnement@ht.no

Kongens gate 26, 8514 Narvik Tlf. 483 69 092 E-post: ru@systembyggnarvik.no www.systembyggnarvik.no

Storgata 11 – Postboks 85 – 9481 Harstad

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 49

Det at gruveselskapet Northland etablerer seg i Narvik er et resultat av hardt arbeid fra mange, blant annet Narvik Havn. Tilfeldighetene har også spilt en liten rolle.

Grundig jobb ga result O

pprinnelig ble Narvikterminalen, Fagernes, fylt ut med tanke på fremtidig konteinertransport, og etablering av transportkorridoren Øst/Vest. Dette drøyde imidlertid, og i 2007 kom Northland på banen, sier havnedirektør Rune J. Arnøy. Arnøy fikk tips om å kontakte en kommunalråd i Pajala som igjen koblet kontakt med gruveselskapet Northland som ville sondere terrenget for å etablere en ny malmterminal i Narvik. – De kom hit på befaring og vi så på en

50 I EXPANSJON I Nr 1 2012

rekke alternativer og vi hadde en avtale om å finne frem til en løsning innen to år. Deretter ble det helt stille i nærmere to år. Da var det nye eiere, ny ledelse og ny befaring. Etter å ha sett på flere alternative løsninger for en permanent malmterminal var vi tilfeldigvis innom Narvikterminalen, Fagernes, og da skulle du sett svenskene. De mente det var et perfekt område for etablering av malmterminal. På den tiden var det Robert Hermansen som var styreleder i Narvik Havn. Hans kompetanse på gruveindustri var uvurderlig

for oss, og med denne kunnskapen kunne vi ta en beslutning om å gå inn for en avtale med Northland, sier en fornøyd Rune J. Arnøy. Narvik Havn har brukt mye tid og ressurser på for å få til denne avtalen, og det vil gi resultater. Dagens styre, ved styreleder Hans Larsen i spissen, har sammen med Arnøy sluttført avtalen på en god måte. – Både for oss og Narviksamfunnet er dette en svært god investering. Det vil gi god økonomisk avkastning til Narvik Havn, men

ltater det vil også skape gode ringvirkninger for næringslivet i regionen. Det vil også bety en del for oppgraderingen av Ofotbanen, som kommer til å bli særdeles viktig i fremtiden, sier Rune J. Arnøy. – Men dette er vel et midlertidig anlegg som kun skal være der i 10 år? – Ja, og det at vi valgte en slik løsning gir oss tid til å etablere et permanent anlegg et annet sted i Narvik, avslutter han.

ALTSÅ FLERE MULIGHETER

– TIL HVA, SPØR DU … Rune J. Arnøy

TIL Å BYGGE OG BO SÅ HØYT – MED SÅ FIN UTSIKT – SÅ SENTRALT – SÅ NÆRT NATUREN. ALTSÅ: • Sola kommer hit først • 1327 meter til matbutikk • 400 meter til barnehge • 878 meter til skole • 937 meter til treningssenter • 885 meter til alpinbakken • 270 meter til naturen • 160 meter til havet

74687 KM PANORAMA Ny malmterminal – økt trafikk Med økningen i utskipningen til LKAB og ikke minst etableringen til Northland vil utskipningen over Narvik Havn kunne tredobles de neste årene. Det har Narvik Havn tatt hensyn til. – Vi installerer nytt overvåkingssystem. Dette kommer i drift i løpet av våren. Samtidig jobber vi med å bygge opp en økt beredskap mot akutt forurensing for å møte den store økningen av trafikk på Narvik havn, sier havnekaptein Ivan Jørgensen.

LES MER

Kongens gate 26, 8514 Narvik · Tlf. 483 69 092 E-post: ru@systembyggnarvik.no www.systembyggnarvik.no

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 51

En ny malmhavn ta Til påske 2013 må en helt ny malmhavn stå ferdig i Narvik. Da kommer nemlig første toget med malm fra Northland sine gruver i Sverige for omlasting til båt.

Disse rørene, som er 1 meter i diameter, drives ca 60 meter ned i havbunnen før de fylles med betong og armering. Hvert rør er ca 17 meter, så det må sveises på nye rør helt til man er nede. Rørene fungerer som fundament for selve kaianlegget.

52 I EXPANSJON I Nr 1 2012

ar form D

et kan kanskje høres ut som om det er tid nok i massevis til å bygge en ny kai, men det er det ikke. – Dette blir et kappløp mot klokken. Vi har det rett og slett travelt, sier anleggsleder for PEAB, Anders Diesen. Det er mye jobb som skal gjøres. Første fase består i å drive ca 200 stålrør ned i havbunnen for å lage et fundament til selve kaianlegget, – Disse stålrørene som er 1 meter i diameter, kappes 2,5 meter over havnivå og fylles så med armeringsjern og betong før selve kaidekket støpes, forteller Diesen.

PANORAMA Når du hver dag skal nyte utsikten fra Hardhausen til Bjerkvik må man velge en byggestil hvor det er mulig.

SE HER HVA VI MENER

HVA NÅ – LES MER

Kongens gate 26, 8514 Narvik · Tlf. 483 69 092 E-post: ru@systembyggnarvik.no www.systembyggnarvik.no

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 53

Det gamle NAKO-bygget på Narvikterminalen ligger ca 200 meter fra det nye kaianlegget. Dette store industribygget skal fungere som mottak for malmen. – Malmtogene kommer inn til bygget her. På vinterstid kjøres de igjennom en stasjon som tiner opp vognene slik at lasten slipper taket, sier han. Malmen, som i motsetning til LKAB som primært kjører pellets, er en finmalt masse som har et vanninnhold på 6-8 prosent. Det gjør den klebrig og seigtflytende. Denne massen veltes så ned til et transportbånd 11 meter under bakkenivå som fører malmen under terminalområdet og ut til kaianlegget. – Hele prosessen her ute foregår i lukket anlegg, så ingen vil merke at malmen verken kommer inn og losses hos oss eller lastes om bord i båtene.

bruk i 10 år. Deretter skal et nytt permanent utskipningsanlegg tas i bruk. – Det nye anlegget er planlagt på nordsiden av Narvik, og dette anlegget skal bygges inn i fjell. Kun selve kaien blir ute i dagen, sier Diesen. Det nye kaianlegget på Fagernes bygges slik at det kan brukes til konteinerkai etter at Northland er på plass i sitt permanente utskipningsanlegg.

Det nye malmutskipningsanlegget på Fagernes er et midlertidig anlegg som skal være i

I det gamle Nakobygget kommer togene inn og tømmer lasten sin. Denne går så i tunell frem til kaianlegget. I dag fungerer bygget som produksjons- og lagerhall.

– Vi har ikke mer enn tiden og veien for å bli ferdig med det nye utskipnin

Prøver å ta hensyn

Det går med enorme mengder betong til å fylle de 200 rørene som slås ned i bakken. PEAB har installert eget betongverk på anlegget.

Investerer for 900 millioner Totalt investeres det for 900 millioner kroner i ny utskipningshavn og oppgradering av jernbanespor fra sentrum og frem til Narvikterminalen. På det meste vil ca 140 personer, fordelt på to skift, være i sving med byggingen av utskipningsanlegget. Tidsfristen er kort og aktiviteten blir høy. Når anlegget kommer i gang vil det skipes ut opptil fem millioner tonn malm i året de neste ti årene. Mye tyder på at det blir noe mindre de to første årene. – Vi antar at det blir ca to millioner tonn de første par årene, så vil det øke opp til maks fem millioner tonn. (LKAB skiper til sammenligning i dag ut ca 18 millioner tonn per år, red. anm.) 54 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Malmen blir fraktet ca 14 mil med lastebil fra gruvene til malmbanen. Når produksjonen er i gang vil det da gå en lastebil hvert syvende minutt den ene eller andre retningen, døgnet rundt, 12 måneder i året. Det nye kaianlegget kan ta i mot båter på opptil 180.000 tonn, men det antas at de fleste vil ligge på noe over 100.000 tonn. Det innebærer at når Northland har full produksjon på fem millioner tonn vil det gå vel en uke mellom hver båt som kommer for å hente Northland-malm.

Det å drive industri midt inne i en by er ikke bare enkelt, men PEAB mener de har god kontroll både på støy og støvproblematikken. – Den største utfordringen, både når vi bygger og senere når anlegget skal driftes, er nok støy, sier Anders Diesen. – Hva gjør dere for å dempe støyen under byggeprosessen? – Det å drive ned stålrør i bakken utløser naturlig nok noe støy, men det er betydelig mindre støy enn mange hadde fryktet. Det var faktisk en nabo som spurte meg om når vi skulle starte med å slå ned stålrør, og da hadde vi holdt på i fire dager, smiler Diesen. Både under byggeprosessen og etter at driften kommer i gang vil det bygges støyvoller mot bebyggelsen som skal absorbere mye av lyden. Støv kommer ikke til å by på miljømessige utfordringer ettersom både laste/losseanlegget og vognene er tette. I tillegg har malmen som kommer til Narvik konsistens som tyktflytende masse slik at den ikke støver.

HVA NÅ? JO – NÅ TAR DU KONTAKT MED RICHARD PÅ TLF 483 69 092 OG MELDER DIN INTERESSE

• Du får muligheten til å velge blant flere modeller

skipningsanlegget, sier prosjektleder Anders Diesen i PEAB.

• Du blir i teamet som innreder huset ditt • Du velger hvor mye komfort og velvære du vil ha

Denne illustrasjonen viser hvordan det nye utskipningsanlegget til Northland blir seende ut.

OM NOEN MÅNEDER KAN DU REALISERE DENNE MULIGHETEN

Kongens gate 26, 8514 Narvik · Tlf. 483 69 092 E-post: ru@systembyggnarvik.no www.systembyggnarvik.no

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 55

Det gode liv

7n\\Z`aVgZ ]niiZidbiZg GdgWjZg ^ CZh]Vbc 7gn\\Z KZ^! kVcc! Vka©e d\ hig©b 7gn\\ZeaVhh# KZhikZcYi# @kZaYhhda# 7ZYg^[ih]niiZ# JiaZ^Zbja^\]ZiZg#

Hent prospekt/se Kanstadhytta på www.kanstad-trelast.no For mer info: k.henrik.kantun@kanstad-trelast.no For avtale om visning, ring Knut Henrik 902 01 915

Lødingen, Sjøveien 37, Tlf. 76 93 35 00 56 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Harstad, Havnegata 21, Tlf. 76 93 35 15

Sortland, Vesterålsgata 70, Tlf. 76 93 35 20

www.bjorn.no

F.v.: Gründer Ric. Bjørn, en av Bjørns biler 1957, Bjørns første boligleveranse 1928, Tromsøbrua 1960, Hovedlageret 1972, katalog for landbruksbygg 1974, Vardø barnehage, boliger i Hamna, kvalitetsmerke fra de egenproduserte Nordkalott-dørene 1970.

SAMFUNNSBYGGER Ric. Bjørn startet med landhandel i Birtavarre i 1922. Allerede i 1925 døde han, og sønnene Rolf og Leif sammen med moren Constanse overtok handelen. I 1928 solgte de for første gang trevirke til boligen til områdets jordmor. Satsning nordover ga resultater og med gjenreisningen etter krigen, vokste butikken seg stor. Få år etter forﬂyttet de materialhandelen til Tromsøya. De ble dyktige med boligbygging, og startet produksjonen av egenutviklede hus. Forutseende som de var, ﬁkk de også i gang landsdelens første dør- og vindusindustri.

Årlig ga de ut ”Nord-Norges Huskatalog” med stadig mer moderne, praktiske og økonomiske løsninger. Deres bidrag i kampen mot fraﬂytting var de meget populære Bjørnbutikkene/-barnehagene/-skolene/kirkene/-samfunnshusene/-fjøs o.l. som gjorde det lettere å opprettholde bosetningene i vær og bygd. Senere skapte de hele bydeler fra bunnen av, blant annet i Tromsø.

Før Rolf og Leif Bjørn trakk seg tilbake etter over 55 år som gründere innen mange områder, innledet de en ny æra med bygging av store, offentlige bygg. En fantastisk menneskelig bedrift ble ført videre.

Mange datterselskaper ble etablert rundt om i landsdelen, med materialsalg som hovedtema. Men de startet også bilﬁrmaet Bjørn Auto som forhandlet Ford.

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 57

VI ER HER FOR DET LOK O ALE NÆRINGSLIVET!

Grete Berg Jensen Autorisert ﬁnansiell rådgiver

Hugo Skog Rådgiver forsikring

Stein Trygve Trygve Bergland T eeamleder Bedriftsmarked Bedrif Teamleder

Per Per Erling Anthonsen Senior bedriftsrådgiver

Karin arin Berg K Bedriftsrådgiver

I Sparebanken Narvik har vi gode tjenester å tilby våre bedriftskunder bedriftskunder,, enten det dreier seg om tradisjonelle tjenester som ﬁnansiering, innskudd og betalingsformidling, eller forsikring, leasing, pensjon, rente- og valutaprodukter valutaprodukter..

58 I EXPANSJON I Nr 1 2012

'HVLJQ 5LNWLJ 6SRU )RWR 5XQH 'DKO

//RNDO EDQN IRU RND NDDOO ED EDDQQN IIR IRU RU OORNDOW Q ULQJVOLY RNNDDDOOW Q UUL ULQ LQQJJVVOOOLY LLY

www.bjorn.no

Fra øverst t.v.: Sametinget 2000; Bjerkakerstranda 2004; Tromsø tinghus 2003; Flytårn, Tromsø lufthavn 1998; Hålogaland teater 2005; Tromstun ungdomsskole 2011; Nordlysbadet 2008; Tromsø brannstasjon 2010

TILLITSBYGGER Nye eiere overtok hele konsernet i 1985. Kort tid etter ble Bjørn Bygg utskilt og har siden forsøkt å leve opp til selskapet Ric. Bjørns samfunnsansvar og kvalitetsbevissthet. Ny og viktig kompetanse fulgte også med når vi overtok ingeniørbedriften Nils Meland AS. Hele vegen har vi konsentrert oss om å fortsette å levere forventet kvalitet, og utvist redelighet og vilje til ryddighet.

Fra å være en av landsdelens største boligbyggere har vi etter hvert påtatt oss stadig mer krevende oppgaver. Våre mange tillitsentrepriser – avtaler der man bygger innenfor et minimum og et maksimum beløp – har vist seg lønnsomme for både byggherrer og eiere. Statsbygg, forsvaret, fylker og kommuner har tildelt oss oppgaver som ville vært utenkelige for et par tiår siden. Vi takker for tilliten som har vært vist oss i så mange år.

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 59

Genial og «gratis» varme Rørleggermesterne Fredrik Johansen og Rune Pedersen ved Ofoten Rør anbefaler alle å se på en løsning med bergvarme som passer for både eneboliger, blokker og store forretningsbygg.

Skal du ha billig og effektiv oppvarming bør du vurdere bergvarmesystem med vannbåren varme.

foten Rør har nylig installert et slikt system i sitt eget bygg, og allerede merkes dette på strømregningen. – Vi har boret et hull i bakken på 140 meter, der vi henter opp varme på ca 4 grader fra jorda som sendes gjennom en varmeveksler som tar ut ca 3 graders varme som kjøres gjennom en komplisert prosess som igjen varmer opp vann til 50 grader. Dette er i realiteten energi som ikke koster noe. Dette vannet kan så benyttes som tappevann, vannbåren gulvvarme, i radiatorer eller i ventilasjonssystemer. Vi bruker også brukes denne varmen til å holde fortau og parkeringsplassen utenfor butikken vår isfri om vinteren, sier rørleggermester Fredrik Johansen. – Vi på Ofoten Rør har bygd opp høy kompetanse på både dette feltet, og vårt nære samarbeid med Høiax som leverer selve varmesystemet og LK ICS som leverer det tråd-

SENTRALT GODKJENT RØRLEGGERFORRETNING Tlf: 76 94 59 70 • Dronningens gt. 18 • Narvik www.ofotenror.no

60 I EXPANSJON I Nr 1 2012

løse styringssystemet for hvert enkelt rom som gir komfortabel og behagelig varme akkurat der du ønsker. Vi har også en gunstig avtale med Ofoten Brønn- og energiboring som tar seg av boringen, sier rørleggermester Rune Pedersen. – Er det kostbart å installere et slikt system? – Det er en viss investeringskostnad, men over litt tid sparer du den inn, ettersom du kan beregne opp mot en halvering av strømforbruket, forteller Fredrik Johansen. – Kan alle installere dette? – Ja, i realiteten kan alle få et slikt system. Vi har installert det i alt fra svære forretningsbygg til eneboliger og bygårder. Ta gjerne en tur innom og se hvordan vårt system fungerer, så kan vi beregne en pris for deg, sier Fredrik Johansen og Rune Pedersen.

www.peab.no

Fra øverst t.v.: Breverud barnehage og klubbhus, Alta; Skjold befalsmesse, Kvitungen barnehage, Tromsø; Storsteintunet borettslag, Tromsø; WiTo-kvartalet, Tromsø Bardufoss kvarter; enebolig, Alta; Betongstasjon, Narvik

FREMTIDSBYGGER I 1959 startet brødene Paulsson – sekstenårige Erik og fjorten år gamle Mats – Peab. Siden da har utviklingen gått kjapt, og nå ﬁnnes de på over 100 adresser i Sverige, i tillegg til i Finland og Norge. I 2007 var Peab Norge på jakt etter solide og dyktige entreprenører over hele landet, og fant Bjørn Bygg. Alle ansatte ønsket nye eiere velkommen, fordi Peab er et annerledes konsern med kjerneverdier som vi kjenner oss igjen i: Jordnære –Utviklende – Personlige – Pålitelige.

Med slike kjemper i ryggen har vi naturlig nok fått et kjempeløft: Kompetansen er uten grenser, og ressursene betydelige. Bjørn Bygg vil fortsette med å ha mange, egne ansatte lokalt i landsdelen, og utvise vårt samfunnsansvar ved å ha minst 10 % lærlinger blant våre – for tiden 135 – håndverkere. Vi lover å videreføre samfunnsbyggingen til Ric. Bjørn – også med ny logo og som del av et stort konsern.

Bjørn Bygg NORDENS SAMFUNNSBYGGER

Nr 1 2012 I EXPANSJON I 61

Håkon Myklevold og Stig Lundberg i full produksjon. Dette blir saftige og smakfulle steinovnsbakte brød.

Ekte steinovnsbakeri i Narvik Da Tore Myklevold fant ut at han skulle starte et nytt bakeri i Narvik var han klar på en ting. Bakverkene skulle stekes i steinovn.

ore Myklevold er født inn i bakeryrket. Etter at bakeriet i Ballangen ble lagt ned har han stadig vekk tenkt at det burde være et bakeri i Narvik. – Det er helt på sin plass at en by som Narvik har eget bakeri. Det gjør rett og slett handelsnarvik mer komplett, sier han. Tore Myklevold bestemte seg for å satse, og dermed var Steinovnsbakeriet Myklevold en realitet og syv nye arbeidsplasser en realitet. Planen er at de i løpet av året vil være 10 ansatte. – Vi har spesialisert oss på å steke 95 prosent av våre bakervarer i steinovn. Det gir bedre skorpe, saftigere bakverk og mye bedre smak. Vi ønsket å tilby unike produkter med høy kvalitet, og det mener jeg vi har klart, smiler han.

62 I EXPANSJON I Nr 1 2012

Bakeriet er lokalisert nederst i Verkstedbakken og har også eget bakeriutsalg. Myklevold eier i tillegg tre andre bakeriutsalg i Narvik og Ballangen. I tillegg til å levere til sine egne utsalg, satser Tore Myklevold og hans seks ansatte primært på hotell-, restaurant- og kafebransjen. – Vi får mange henvendelser fra dagligvarebutikker, men foreløpig har vi holdt litt igjen av kapasitetshensyn, men vi ser på en løsning der vi leverer ferske bakervarer til et utvalg dagligvarebutikker også. Steinovnsbakeriet Myklevold har sitt primærområde i Narvik og omegn, men de leverer ikke bare brød og kaker. De har også et tilbud til både privatpersoner, bedrifter, samt lag og foreninger som trenger noe å servere på møter eller andre arrangementer.

– Vi har spesialisert oss på å steke 95 prosent av våre bakervarer i steinovn. Det gir bedre skorpe, saftigere bakverk og mye bedre smak, sier Håkon Myklevold.

Tore Myklevold valgte å satse i Narvik. – Det er helt naturlig at en by som Narvik har eget bakeri, sier Tore Myklevold.

– Vi leverer ferdigsmurte snitter og smørbrød, drikke, kaker og andre bakverk etter ønske. Det er bare å ringe forteller Myklevold.

Her finner du lekre og delikate

bakervarer fra Steinovnsbakeriet Myklevold

Amfi Narvik:

Ballangen:

Narvik Storsenter:

Steinovnsbakeriet:

Tlf. 769 63 550 - amfinarvik@myklevold.no

Tlf. 769 60 075 - narvikstorsenter@mykevold.no

Tlf. 769 28 126 - ballangen@myklevold.no

Tlf. 769 47 450 - sb@myklevold.no

Ordrekontor: Tlf. 769 47 450 - bestilling@myklevold.no Nr 1 2012 I EXPANSJON I 63

god servering!

Et vellykket møte starter med

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Snitter av ferskt steinovnsbakt brød Smørbrød og baguetter Mineralvann Kaffe Ferskpresset appelsinjuice. Kaker Fersk bakst (hvete, wiener)

Kontakt oss i dag og gjør en avtale om levering! Gjør en avtale om levering i løpet av april og vi spanderer ferskpresset appelsinjuice til ditt neste møte/arrangement ved bestilling av snitter eller smørbrød.

Tlf. 76 94 74 50 · bestilling@myklevold.no