Rocas y Minerales 495

Número 495 / Marzo de 2013

rocas y minerales

CUBI ROCAS MARZO2013 ok_Maquetación 1 26/03/13 09:16 Página 1

CUBI ROCAS MARZO2013 ok_Maquetaci贸n 1 26/03/13 09:16 P谩gina 2

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Pรกgina 3

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 4

SUMARIO 495 Editorial: El mercado de maquinaria Nuevo grupo móvil de cribado Lokotrack ST2.4

8

7 8

Atlas Copco adquiere Meyco, ampliando así la oferta para la construcción de túneles y minería

10

TungStuds: Protección con menor peso

12

y mayor capacidad de carga

12

Haver & Boecker celebra su experiencia fabricando los mejores sistemas de pesaje electrónicos

14

del mercado

14

El consumo de áridos para la construcción

rocas y minerales

MARZO 2013

4 registra una nueva y alarmante caída histórica

16

¿hacia dónde vamos?” organizado por Aseamac

Jesús García

COLABORADOR TÉCNICO COLABORADOR TÉCNICO Roberto García Ovejero Roberto García Ovejero Técnico Superior en Técnico Superior en Prevención de Riesgos PrevenciónIngeniero de Riesgos Laborales, Técnico Laborales de Minas Ingeniero Técnico de Minas IMPRIME ADMINISTRACIÓN Apyce Carmen Eiroa Gestión Financiera de ADMINISTRACIÓN Empresa Carmen Eiroa Técnico Superior en DISTRIBUCIÓN Prevención de Riesgos José Luis Arés Laborales SUSCRIPCIONES DISTRIBUCIÓN España: Euros José Luis90Arés Europa: 210 Euros Otros países: 300 Euros IMPRIME Apyce REDACCIÓN, PUBLICIDAD, SUSCRIPCIONES Y PROMOCIÓN SUSCRIPCIONES Torrelaguna 127, posterior España: 90 Euros 28043 Europa:Madrid 210 Euros Teléfono: 91 415 04 Otros países: 30018 Euros Fax: 91 415 16 61 REDACCIÓN, PUBLICIDAD, www.fueyoeditores.com SUSCRIPCIONES Y PROMOCIÓN DEPÓSITO LEGAL Torrelaguna 127, posterior M-1644-1972 28043 Madrid Teléfono: 91 415 18 04 EDITA91 415 16 61 Fax: www.fueyoeditores.com DEPÓSITO LEGAL M-1644-1972

Encuentro “Maquinaria en construcción,

20

EDITOR-DIRECTOR EDITOR-DIRECTOR Luis Fueyo Luis Fueyo Geólogo Doctor en Ciencias Geológicas DIRECTOR DE MARKETING DIRECTOR DE MARKETING Y PUBLICIDAD Y PUBLICIDAD Jesús García

18

EDITA

Estudio de viabilidad de canteras de yeso

26

mediante tomografía eléctrica

20

El mercado de los grupos móviles en 2012

26

L

NUESTRA PORTADA Bienvenido al showroom de Metso Minerals.

Un cliente satisfecho es la mejor publicidad que se puede tener. Por eso, Metso sigue aumentando su nivel de exigencia, mejorando la seguridad e impulsando la innovación y las diferentes soluciones para acabar con la contaminación acústica. Esto marca la diferencia en lo que más importa: la mejora de sus resultados y su beneficio.

Metso es el proveedor mundial líder en maquinaria, soluciones y servicios para la industria de la minería y la construcción.

Descubra más sobre su tecnología líder en la industria en: www.metso.com/es/mineriayconstruccion Metso Minerals España, S.A. Rivas, 4 28032 Madrid Tel: 34 918 255 700 e-mail:minerals.info.es@metso.com

REPRESENTANTES REPRESENTANTES EXTRANJERO EXTRANJERO ALEMANIA-HOLANDAALEMANIA-HOLANDASUIZA-AUSTRIA SUIZA-AUSTRIA Intermedia Partners GmbH Intermedia Partners In der Fleute, 46, GmbH In der Fleute, 46, D-42389 Wuppertal D-42389 (Alemania)Wuppertal (Alemania) Tel.: 00-49-202 271 690 Tel.: Fax: 00-49-202 00-49-202 271 271 690 6920 Fax: 00-49-202 271 6920 FRANCIA Regie Publicite Industr.

ITALIA 61,Bd de Picpus Media Point Exhibitions F 75012 París& (Francia) Corte Lambruschini Tel.: 00-33-1-44748644 Corso Buenos Aires, 8- Vº Fax: 00-33-1-43-449426 Piano - Int. 9, 16129 ITALIA Génova (Italia) Media Point & Exhibitions Tel.: 00-39-010 570 4948 Corte Lambruschini Fax: 00-39-010 553 0088 Corso Buenos Aires, 8- Vº info@mediapointsrl.it Piano - Int. 9, 16129 www.mediapointsrl.it Génova (Italia) © Queda totalmente prohibida la Tel.: 00-39-010 570 reproducción, ni en todo ni en4948 parte, de los contenidos de esta Revista, Fax: 00-39-010 553 0088 sin el permiso previo y por escrito info@mediapointsrl.it de la editorial Fueyo Editores, S.L.

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Pรกgina 5

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Pรกgina 6

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 7

EDITORIAL Y

olvidemos que solo se comercializarán equipos con motores Tier 4 en Europa, Estados Unidos y Japón, lo que es un trozo importante de pastel, pero cada vez más reducido con el desarrollo de países de Sudamérica, África, Asia y Medio Oriente, los cuales ninguno tienen legislación sobre emisiones de motores.

El mercado mundial de maquinaria de obras públicas, construcción y minería es un mercado anual de 100.000 millones de dólares americanos. El mercado europeo alcanza los 12.000 millones, Estados Unidos

El mercado mundial de maquinaria de obras públicas, construcción y minería es un mercado anual de 100.000 millones de dólares americanos. El mercado europeo alcanza los 12.000 millones, Estados Unidos los 22.000 millones y China los 30.000 millones de dólares americanos los 22.000 millones y China los 30.000 millones de dólares americanos, lo que significa el 12%, el 22% y el 30% respectivamente. Es decir, España, incluso en el año 2007, era para los fabricantes de maquinaria un valor minúsculo en el mercado mundial de maquinaria.

El mercado de maquinaria se está desarrollando en países de toda Sudamérica en general, aunque destacan Chile, Brasil, Perú, Colombia y Méjico. En África es Sudáfrica la que está a la cabeza, mientras que en Asia son países como Myanmar (la antigua Birmania), Mongolia o Indonesia, un país con un crecimiento del 6,5%, y la tercera economía en Asia y entre las 20 del mundo, los que están tirando de una forma más fuerte de todos los sectores, y por lo tanto en los que los fabricantes tienen enfocadas sus ventas, diseños, desarrollos y ayudas.

Países como India y China siguen siendo grandes motores de la economía asiática y mundial. India, sin embargo, no se ha desarrollado tan fuertemente como cabía esperar, mientras que China lleva varios años

volver a un nivel mínimo de ventas en el sector de la maquinaria.

En Francia, en el 2012 el mercado de maquinaria de producción ha caído algo más de un 10% con respecto al ejercicio anterior. Pese a ello, se vendieron en 2012 6.173 equipos de producción, un valor muy alto si se compara con los 474 equipos que se vendieron en España en el mismo ejercicio. Otro valor muy llamativo ha sido el de las ventas de retrocargadoras en el 2012, que ha sido en Francia de 1.000 unidades frente a las 117 del mercado español. Las excavadoras de cadenas igualmente destacan por su cantidad: 3.028 en Francia en 2012, mientras que en España se vendieron 71 unidades.

Es decir, que pese a que España tuvo hace cinco años unas ventas próximas a las 10.000 unidades, ya en su momento no significábamos muchos para los fabricantes de maquinaria. Hoy en día, con un mercado que no supera ni las 600 máquinas, no tenemos valor ni prácticamente interés frente a mercados emergentes de varios millares de equipos al año.

7 MARZO 2013

a en el número pasado de la revista Rocas y Minerales se comentaba la situación actual del mercado de maquinaria de obras públicas y minería. En 2012 se ha vuelto a marcar un mínimo histórico, otra caída del 36% vuelve a poner el mercado a unos niveles jamás conocidos, habiendo sido el número de equipos comercializados en España en dicho periodo de 560 unidades.

Dicho montante cae hasta las 474 unidades cuando se trata de equipos únicamente de producción (tractores de cadenas, excavadoras de cadenas, excavadoras de ruedas, cargadoras de cadenas, cargadoras de ruedas, dúmperes rígidos, dúmperes articulados y motoniveladoras), lo que viene a ser el 91% de caída respecto a los 5.376 equipos vendidos en el año 2007, máximo histórico, o el 94%, cuando se incluyen las retrocargadoras, y se compara con los 9.338 equipos del año 2007.

España tuvo unos años muy buenos que terminaron en el año 2007 con un máximo histórico de 9.338, un montante magnífico para el mercado español pero muy alejado de las ventas que tienen lugar en países como Alemania, Inglaterra, Francia o Italia.

España fue hasta el 2007 un mercado inusual dentro de Europa, que creció de una forma atípica, y que tuvo una importancia elevada para los fabricantes, pero relativa en lo que a nivel mundial se refiere.

Desde el año 2007, la economía mundial ha sufrido una importante recesión, desarrollándose países hasta entonces desconocidos, abriéndose al mundo otros de gran potencial, y consolidándose los que ya anunciaban un gran crecimiento. Esto ha hecho que los fabricantes enfoquen sus ventas, diseños y desarrollos a países emergentes, abriendo fábricas en países como Brasil, India o China.

Un claro ejemplo de los fabricantes es el desarrollo de los motores Tier 4 para ajustarse a las emisiones a finales del año 2014. Todos han hecho un gran esfuerzo, pero no nos

de crecimientos por encima del 8%, pese a haber caído en el 2012 un 30% la venta de maquinaria.

Volviendo a Europa, cada vez se observan mayores diferencias entre los países del norte y los del sur. Además de las economías desarrolladas y estables, están surgiendo países como Rusia, Polonia, Estonia, Letonia y Lituania, cuyas economías no paran de crecer y su demanda de maquinaria es cada vez mayor, con lo que los fabricantes enfocan sus miras hacia estas emergentes economías, atienden a las estabilizadas y gastan menos energía con aquellas como España, Portugal, Irlanda, Grecia, etc., donde todavía saben que les faltan varios años para

rocas y minerales

El mercado de maquinaria

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 8

NOTICIAS

Nuevo grupo móvil de cribado Lokotrack ST2.4 l nuevo grupo móvil de Metso ST2.4, de la probada serie Lokotrack, combina una alta capacidad de cribado con un consumo de combustible excepcionalmente bajo. Esta combinación, económica y fácil de usar, se ha conseguido gracias al diseño hidráulico optimizado y a los sistemas automáticos de dirección de procesos de última generación.

El Lokotrack ST2.4 es un grupo móvil polivalente que permite una excelente clasificación de cualquier material de alimentación, desde el cribado previo del todo-uno más grueso hasta la sutil clasificación y procesado de arenas naturales o de cualquier material reciclado. Gracias a la eficiente criba de dos bandejas, puede producir tres tamaños de producto final limpio en una sola etapa.

El flujo inteligente de materiales y el uso de componentes de primera clase garantizan el destacado rendimiento del ST2.4. El bajo consumo de combustible

E

rocas y minerales

MARZO 2013

8

Nuevo equipo móvil de clasificación Lokotrack ST2.4

y los bajos costes de explotación del Lokotrack ST2.4 aseguran el coste más bajo por tonelada en su clase.

MÁS TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO CON UNA RÁPIDA CONFIGURACIÓN “Creemos que el Lokotrack ST2.4 establece un nuevo estándar para la movilidad real. Nuestro novedoso grupo móvil de clasificación está perfectamente diseñado para pasar de la unidad de transporte al trabajo de clasificación más extremo en cuestión de minutos.

Todos los transportadores se pliegan hidráulicamente y se aseguran mecánicamente. Sólo hay que ajustar el ángulo de la criba, elevar el alimentador y

empezar a cribar”, dice Kimmo Anttila, jefe de producto de las cribas móviles de Metso.

“Esta rápida configuración ayuda al contratista de cribado a mejorar el tiempo de cribado real, ayudando así a que incluso los contratos pequeños resulten más económicos.

Esto, junto con los bajos costes de explotación y su fácil y simple mantenimiento, hace del ST2.4 una herramienta realmente fácil de usar”, añade Anttila.

APERTURA HIDRÁULICA DE LA CRIBA Un buen ejemplo del fácil mantenimiento del Lokotrack ST2.4 es la apertura de la criba, que se realiza de forma hidráulica.

Esta función hace que cual-

El Lokotrack ST2.4 es un grupo móvil polivalente que permite una excelente clasificación de cualquier material de alimentación, desde el cribado previo del todo-uno más grueso hasta la sutil clasificación y procesado de arenas naturales o de cualquier material reciclado

quier labor de mantenimiento, desde la limpieza hasta el cambio de mallas de la criba, sea más fácil y también mucho más segura.

Para realizar un ajuste preciso del ST2.4 para su aplicación de cribado, el Lokotrack ST2.4 puede equiparse con diferentes medios de cribado, desde mallas de acero, la chapa perforada o los conocidos materiales de caucho y poliuretano.

El tamaño de la caja de la criba de la plataforma superior del Lokotrack ST2.4 es de 1,5 x 3,6 metros. Monta un motor diesel Caterpillar C4.4 de 74,9 kW, y sus dimensiones de transporte son: 14,2 metros de longitud, 3,4 metros de altura, 2,9 metros de anchura y 23,5 toneladas de peso con el alimentador de cinta, y 26,5 toneladas con el alimentador de placas.

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Pรกgina 9

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 10

NOTICIAS

Atlas Copco adquiere Meyco, ampliando así la oferta para la construcción de túneles y minería tlas Copco ha acordado la adquisición de la empresa con sede en Suiza Meyco, perteneciente al Grupo BASF Construction Chemicals Europe AG. La adquisición amplía la oferta de Atlas Copco con robots de gunitado para proyección de hormigón en operaciones subterráneas.

Meyco, con oficinas y una planta de montaje en Winterthur, Suiza, cuenta con 40 empleados y unos ingresos que en 2011

A

10

alcanzaron los 20 millones de euros. Sus productos incluyen robots de gunitado, brazos de proyección de hormigón, bombas y unidades dosificadoras. Las ventas actuales se destinan a proyectos de construcción subterránea en Europa, Asia y Oriente Medio.

Ambas partes han acordado no revelar el precio de la compra.

"Esta adquisición es una decisión estratégica para

Atlas Copco, ya que con ella conseguimos ampliar la oferta para nuestros clientes actuales", dice Bob Fassl, presidente del área de negocio de Técnicas de Minería y Excavación de Roca. "La proyección de hormigón es un segmento en crecimiento gracias a las altas exigencias de la seguridad en túneles. Esperamos introducir estos productos a través de nuestros canales de ventas globales, tanto a

los clientes de minería subterránea como a los de construcción civil."

El negocio adquirido formará parte de la división de Excavación de Roca Subterránea dentro de Técnicas de Minería y Excavación de Roca. La adquisición está aún pendiente de aprobación por parte de las autoridades pertinentes. El cierre legal de esta transacción está previsto para finales del primer trimestre de 2013.

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Pรกgina 11

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 12

NOTICIAS

TungStuds: Protección con menor peso y mayor capacidad de carga Cuando lo que importa es el coste, cada céntimo es importante y son muchos los pequeños detalles que contribuyen al éxito. Un buen ejemplo de esto ha sido la protección antidesgaste realizada con los TungStuds de Betek en los dúmperes de una de las minas de cobre más grandes del mundo. La protección se ha realizado con menos peso que con los sistemas tradicionales lo que ha permitido el aumento de carga de cada dúmper.

n la gran minería todas las magnitudes que se manejan en conceptos tales como depósitos de materias primas, vehículos máquinas,..... son asombrosamente increíbles. El Grupo México es una de las compañías más importantes del mundo y tiene operaciones en México, Perú y USA, siendo uno de los más grandes productores de cobre del mundo y al mismo tiempo y con mucho orgullo se define como el productor de cobre con los menores costes por tonelada de cualquier parte de la tierra. La mina de cobre “Buenavista del Cobre”, que pertenece al Grupo México, está situada en Cananea, en el norte de México. Aquí también todas las cifras son superlativas: aprox. 400.000 toneladas de mineral de cobre se extraen cada día.

Para el acarreo se utilizan los camiones mineros Cat más grandes: el Cat 797 F. Este vehículo tiene una altura de 7 metros, nueve metros de ancho y aprox. 14 metros de longitud. Por eso dicen, no sin razón, que cuando te sitúas detrás de un camión de estos, te sientes como una hormiga. 47 de estos vehículos transportan el mineral de cobre en Cananea.

E

rocas y minerales

MARZO 2013

12

Seis grandes excavadoras cada una con sus cazos de sustitución están listas para cargar los dúmperes. Betek también ofrece protección contra el desgaste apropiada para los cazos: los TungStuds contribuyen también a incrementar la productividad y prolongar los intervalos de mantenimiento.

LA PROTECCIÓN CONTRA EL DESGASTE SUPONE PESO El Cat 797F dispone de una variedad de configuraciones de caja específicas para la minería. Este camión minero tiene una capacidad de aproximadamente 400 toneladas y car-

gado pesa un total de 650 toneladas. La protección antidesgaste juega un papel importantísimo en los dúmperes y supone peso. Hasta ahora el acero antidesgaste soldado en la caja para proteger contra el desgaste pesaba por

sí mismo aprox. 22,5 toneladas. Con los Tungstuds la protección antidesgaste también se puede hacer de otra manera.

Los Tungstuds son botones de carburo de tungsteno que se sueldan en menos de un segundo mediante una pistola en la que se coloca un anillo cerámico que protege el baño de fusión y se elimina después del proceso de soldadura.

Una vez soldados, los TungStuds forman un patrón uniforme y compacto de filas ordenadas al tresbolillo. El secreto de esta tecnología es el relleno que se produce entre los TungStuds con el material extraído de la excavación y que queda atrapado por el efecto llamado “chapa de roca” formando una capa que protege la superficie metálica que se desea preservar. Pascal Detemple, director de producto de Betek, mostró a los ingenieros de minas una alternativa más eficiente utilizando TungStuds. Gracias a la reducción en el acero de la protección antidesgaste y su combinación con TungStuds, ha sido posible reducir el peso de la protección contra el desgaste en 6,25

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 13

Las placas de acero antidesgaste no están dispuestas, como venía siendo habitual, por toda la caja, sino que se disponen solo en el centro y rodeadas de 49.500 TungStuds BTS07, presoldados en chapas Hardox de 8 mm. Esto ahorra 6,25 toneladas en peso, lo que naturalmente incrementa la capacidad de carga de mineral de cobre de forma significativa. El coste por tonelada de cobre transportada se reduce.

toneladas y con ello aumentar la capacidad de carga. Los intervalos de mantenimiento se alargan, el consumo de combusti-

El cobre es un excelente conductor del calor y de la electricidad y tiene múltiples aplicaciones en la industria. El mineral de cobre se transporta utilizando los camiones mineros más grandes. 47 de estos dúmpers trabajan en la mina de cobre “Buenavista del cobre”, en México.

ble baja y la productividad se incrementa. En palabras de Pascal Detemple: “La solución utilizando TungStuds va a suponer

una mejora en todos los aspectos. Cada tonelada que ahorramos en antidesgaste mejora la capacidad de carga de mate-

rial. Y en definitiva, el dúmper no está para transportar acero, sino materia prima: el mineral de cobre.”

13

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 14

NOTICIAS

Haver & Boecker celebra su experiencia fabricando los mejores sistemas de pesaje electrónicos del mercado espués de haber celebrado el año pasado su 125 aniversario, Haver & Boecker tiene otro motivo que celebrar ahora. Con la venta de 30.000 básculas de pesaje electrónicas, la compañía con sede en Oelde, Alemania, alcanzó otro hito extraordinario.

Haver & Boecker ha estado escribiendo una historia de éxito con sus sistemas de pesaje electrónicos desde hace décadas. La última solución inteligente es el nuevo sistema MEC ® 4, el cual, al igual que su predecesor, la serie MEC III ®, fue diseñado por el departamento de desarrollo de maquinaria de ensacado del Grupo Haver.

En los comienzos, se usaba una balanza mecánica de pie con un sistema de 1:1. Esta balanza fue desarrollada por la compañía en 1925 con el propósito de llenar bolsas de 50 kg de cemento utilizando las ensacadoras fabricadas por Haver & Boecker. Los planes para la primera balanza electrónica fueron desarrollados por la empresa con sede en Westfalia, en colaboración con BASF en Ludwigshafen en 1974. Este sistema analógico fue integrado en las ensacadoras durante 4 años. A partir de ese mo mento el Grupo Haver de cidió que era necesario desarrollar un sistema de pesaje electrónico propio. Al principio se tuvo que integrar una báscula de control en el proceso porque las propias balanzas no tenían ningún tipo de aprobación.

D

rocas y minerales

MARZO 2013

14

Desde que Haver & Boecker inició la fabricación de balanzas electrónicas ha podido celebrar su gran éxito. La compañía alcanzó en el 2003 una etapa decisiva con el desarrollo de su sistema de pesaje electrónico MEC

especialista de éxito en sistemas de pesaje electrónico con su MEC ® III. Con el nuevo MEC ® 4, Haver & Boecker ha desarrollado una nueva familia de hardware, que permite que sus ensacadoras estén al día con los requisitos más

tromagnética y una estabilidad de la temperatura de hasta 70°C son otras de sus características adicionales. Incorpora también una tarjeta SD como medio de almacenamiento y por lo tanto asegura el intercambio de información

El nuevo MEC ® 4 enfatiza la experiencia de Grupo HAVER desarrollando sistemas de peaje electrónico.

III®: El sistema MEC ® III no es solo un sistema de pesado preciso, sino también es un sistema de control, lo cual simplifica la instalación, el mantenimiento y su manejo. El MEC ® III, pues, es una contribución muy importante al éxito de la ensacadora rotativa de Haver, la ROTO-Packer®.

Con la aprobación de la MID (Measuring Instruments Directive) Europea y otras muchas homologaciones en países fuera de Europa, Haver & Boecker se ha convertido en un

exigentes del mercado, mayor flexibilidad y velocidad y un mejor confort para sus operarios. Los sistemas de control modulares cumplen con la función de pesaje. Usando un innovador software de control, la empresa con sede en Westfalia enfatiza su liderazgo en el mercado tecnológico.

Gracias a su panel digital, el MEC ® 4 el operario puede disponer de un sistema fácilmente programable con CoDeSys ®. Su procesador de alta velocidad, una buena compatibilidad elec-

sin problemas. Una modularidad versátil permite al sistema MEC ® 4 ser utilizado en aplicaciones complejas: se pueden integrar hasta 31 módulos.

Este hardware es por lo tanto más sofisticado, pero puede igualmente ser utilizado por el operario de forma sencilla. Es un sistema de alta calidad diseñado y fabricado por Haver & Boecker y certificado por la PTB (the German Physical Technical Agency), estableciendo así un nuevo estándar para la industria.

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Pรกgina 15

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 16

NOTICIAS

El consumo de áridos para la construcción registra una nueva y alarmante caída histórica Según las estimaciones preliminares, en el sexto año consecutivo de crisis del sector, el consumo de áridos para la construcción se ha vuelto a desplomar un -35%, hasta alcanzar unos valores absolutos nunca vistos, de menos de 115 millones de toneladas. Desde 2006, cuando se consumieron cerca de 500 millones de toneladas, el consumo ha retrocedido cerca del -77%, arrastrando a su vez al volumen de negocio sectorial que es, en la actualidad, el 19% del registrado ese año. n términos de consumo de áridos per capita, se ha reducido hasta las 2,4 toneladas / habitante /año, datos muy inferiores a la media de los países de la UEPG (5,8 t/hab/año) y mucho más propios de países subdesarrollados del tercer mundo que de una economía occidental integrada en la UE. Ninguno de los indicadores adelantados del sector permite vislumbrar una recuperación del consumo en 2013. Según datos de SEOPAN, en 2012 la licitación pública retrocedió hasta cerca de los 7.400 millones de Euros, el -46%, con caídas del -59,1% en la Administración General, del -38,4% en las Comunidades Autónomas y del -30% en la Administración Local. Por su parte, los datos de consumo de cemento de OFICEMEN no son más alentadores, con una caída en 2012 del -34% y un cierre del mes de enero de 2013 del -21%.

Pocos sectores de la economía nacional están experimentando recesiones de esta gravedad (-80%), sin recibir apenas ningún tipo de apoyo o de medidas que permitan hacer

E

rocas y minerales

MARZO 2013

16

Pocos sectores de la economía nacional están experimentando recesiones de esta gravedad (-80%), sin recibir apenas ningún tipo de apoyo o de medidas que permitan hacer frente a procesos tan destructivos y que pueden tener consecuencias irreversibles para las empresas frente a procesos tan destructivos y que pueden tener consecuencias irreversibles para las propias empresas comprometiendo, aún más, la eventual salida de la crisis de nuestra economía.

La recesión por la que atraviesa el país se ve agra-

vada por la falta de políticas efectivas de apoyo a los sectores industriales, en general, y al sector de la construcción en particular – con especial énfasis en las medidas de subida de impuestos, recorte del gasto en inversiones productivas, en el endémico incumpli-

miento de la legislación de morosidad de las propias Administraciones y en la crisis del sistema financiero –, colocando a las industrias de productos de construcción en una dramática situación que compromete el futuro de miles de empresas y de puestos de trabajo.

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 17

Más de 50 representantes de la industria europea de los áridos buscan en Galicia soluciones al futuro del sector os Comités Técnicos de la Unión Europea de Productores de Áridos (UEPG) han elegido Santiago de Compostela para celebrar, los días 7 y 8 de marzo, sus reuniones periódicas, contando con la Federación de Áridos (FdA), y en concreto, con la Asociación Galega de Áridos (AGA), como anfitrionas.

La capital administrativa gallega ha servido así de escenario para estos foros de trabajo y debate sobre el presente y el futuro del sector europeo de los áridos, que han reunido a técnicos y representantes de las 31 asociaciones integradas en la UEPG. Los áridos son arenas, gravas y rocas trituradas con destino a la construcción y a numerosos usos

L

industriales. En Europa, se consumen cerca de 3.000 millones de toneladas anuales en unas 26.000 canteras y graveras que dan empleo a unos 250.000 trabajadores directos. Son la segunda materia prima más consumida por el hombre, después del agua: cada ciudadano europeo consume cada año 5.800 kilogramos, esto es 16 kilogramos diarios.

A lo largo de estos dos días, tras la bienvenida de José Lista Tasende, presidente de la AGA, han participado en intensas reuniones más de 50 representantes y especialistas europeos, procedentes de Francia, España, Suecia, Alemania, Bélgica, Rumanía, Suiza,

Estonia, Reino Unido, Chipre, Holanda, Lituania, Portugal, Finlandia, Grecia, Croacia y Austria.

En concreto, el jueves, 7 de marzo, se celebraban las reuniones de los Comités de Salud y Seguridad, presidido por Martin Isles, del Reino Unido, y en el que es vicepresidente César Luaces Frades (director general de la FdA), y de Medio Ambiente, encabezado por François Petry, representante de Francia.

Por su parte, a lo largo de la jornada del viernes 8 se desarrollaban los encuentros de los comités técnicos, bajo la presidencia del belga Jean-Marc Vanbelle, y Económico, coordinado por HansPeter Braus, de Alemania.

El compromiso del sector europeo con el desarrollo sostenible, con la seguridad y salud de los trabajadores y con el desarrollo de productos de mayor calidad forman parte de las directrices de trabajo de esta industria extractiva, la de mayor importancia en Europa, aún en el contexto de crisis económica en el que se ven envueltos varios de los países de la Unión.

UEPG es acrónimo de "Union Européenne de Producteurs de Granulats".

Desde 1987, la UEPG ha promovido los intereses de la industria europea de los áridos representando a sus miembros en torno a los derechos económicos, técnicos, de salud, seguridad y medio ambiente de las políticas comunitarias.

17

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 18

NOTICIAS

Encuentro “Maquinaria en construcción, ¿hacia dónde vamos?”, organizado por ASEAMAC ajo el lema “Maquinaria en construcción e industria ¿hacia dónde vamos?”, ASEAMAC convocaba en Madrid a los empresarios y profesionales vinculados a la maquinaria de construcción.

El evento tuvo lugar en el auditorio principal de la CEOE, y fue abierto por el presidente de la Confederación Nacional de la Construcción, D. Juan Lazcano, que en su intervención destacaba el papel dinamizador de la economía del sector de la construcción, y la necesidad de recuperar su actividad para revitalizar la economía del país.

Seguidamente, el presidente de Asociación Española de Alquiladores de Maquinaria para la Construcción e industria sin Operador (ASEAMAC), D. Juan José Torres, daba la bienvenida a todos los asistentes, más de 120 profesionales congregados para debatir sobre la situación actual y los nuevos escenarios a los que nos enfrentamos en materia de maquinaria.

El encuentro contó además con el apoyo del certamen SMOPYC, organizado por Feria de Zaragoza, y que se celebrará del 1 al 5 de abril de 2014.

B

rocas y minerales

MARZO 2013

18

La primera mesa redonda, titulada “La situación de los parques de maquinaria”, fue presentada y moderada por D. José Manuel Rubias, director general de Loxam Alquiler y Vocal de ASEAMAC. Intervinieron en la misma D. José Castaño, director de maquinaria de Ferrovial y presidente de la Comisión de maquinaria de SEOPAN, D. Jorge Cuartero, director general de ANMOPYC y D. Gerd Schreier, director de la división de movimiento de tierras de Liebherr Ibérica y presidente de ANDICOP.

Los ponentes y participantes destacaron la necesidad de buscar la eficiencia, buscando la eficiencia de los parques de maquinaria, una gestión óptima de las flotas y la necesidad de mayor seguridad jurídica en algunos campos (especialmente el respeto a la vigente legislación de morosidad y plazos de pago).

Además, se pusieron en evidencia algunos de los principales retos del alquiler (escasa actividad, falta de liquidez, envejecimiento del parque de maquinaria,…), que deben ser afrontados por

las empresas de alquiler con mucha cautela.

Tras un breve descanso y tiempo de encuentro entre los participantes, tuvo lugar una segunda mesa redonda, centrada en “Perspectivas, retos y nuevos escenarios para la maquinaria”, que fue presentada y moderada hábilmente por D. Josep Miquel Paul, director comercial de Maquinsa y vocal de ASEAMAC. D. José Manuel Illescas, director de Maquinaria de FCC Construcción y miembro de la Comisión de maquinaria de SEOPAN abría el debate destacan-

MESAS REDONDAS El encuentro estaba pensado para el debate sobre la compleja situación del sector y el análisis de los nuevos modelos a los que se encamina el colectivo del alquiler.

Figura 1.- Parte de los ponentes asistentes al encuentro de Aseamac.

El encuentro estaba pensado para el debate sobre la compleja situación del sector y el análisis de los nuevos modelos a los que se encamina el colectivo del alquiler

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 19

do la necesidad de trabajar como negocios locales.

D. Michel Petitjean, secretario general de ERA, a quién se dirigieron muchas de las preguntas de los asistentes, dio una visión internacional de la actividad del alquiler y de sus experiencias en este campo desde la perspectiva de la asociación europea.

D. Antonio Casado, secretario general de ANAPAT, puso de relieve la necesidad de que las empresas de alquiler aporten valor añadido al cliente, a través de servicios, destacando como ejemplo la formación de los operarios.

PRÓXIMA CITA Cerró el encuentro D. Ricardo Maguregui, director general de Axor Ren-

Figura 2.- Más de 120 asistentes acudieron al encuentro de Aseamac.

tals y vicepresidente de ASEAMAC, con una breve disertación sobre la necesidad de seguir trabajan-

do juntos, para la mejora del colectivo.

La próxima actividad de ASEAMAC será un en-

cuentro sólo para alquiladores que se celebrará en Madrid el 10 de abril de 2013.

19

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 20

TOMOGRAFÍA ELÉCTRICA

ESTUDIO DE VIABILIDAD DE CANTERAS DE YESO MEDIANTE TOMOGRAFÍA ELÉCTRICA 1

NÚRIA MARTÍNEZ1, ANDER GUINEA 1-2, ELISABET PLAYÀ1, LLUÍS RIVERO1 Departament de Geoquímica, Petrologia i Prospecció Geològica, Universitat de Barcelona. Martí i Franqués s/n, 08028 Barcelona (España). E-mail: nuriamartinez88@gmail.com; eplaya@ub.edu; lrivero@ub.edu 2 Water Research Laboratory, University of New South Wales. 110 Kings ST, 2093 Manly Vale, NSW (Australia).

E-mail: a.guinea@unsw.wrl.edu.au

RESUMEN

rocas y minerales

MARZO 2013

20

La producción de yeso en España ha ido disminuyendo durante los últimos años; sin embargo, España sigue teniendo una posición destacada como productor mundial de yeso. Además, nuestro país se mantiene líder en Europa tanto a nivel de producción como de exportación de yeso (Marchan et al., 2010).

Un factor importante a tener en cuenta durante la explotación de una cantera de yeso es la pureza y continuidad de los niveles estratigráficos que se explotan. En las campañas de prospección (previa o durante la explotación) es habitual el uso de sondeos (helicoidales o de testimonio continuo) para la valoración de los recursos. Esta técnica, sin embargo, es muy cara y aporta sólo información puntual.

En este artículo se presenta la novedad del uso de una técnica geofísica más barata y no invasiva a la hora de realizar un estudio de viabilidad de una cantera: la tomografía eléctrica. Para ello se muestra su aplicación al estudio en una cantera de yeso activa real. Además, también se demuestra la utilidad de esta técnica para identificar los materiales del subsuelo y poder así determinar si es factible abrir una nueva cantera. El estudio de viabili-

dad de una cantera de yeso mediante tomografía eléctrica permite reducir notablemente el número de sondeos necesarios; por tanto, permite reducir costes y tiempo, ya que es una técnica barata y no destructiva con la que se obtienen resultados casi inmediatos, además de permitir un estudio de un área más extensa.

1. INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS Las empresas de explotación tienen como principal preocupación la

pureza de las rocas. La continuidad, o no, de cuerpos de roca con la misma pureza implicará unos costes más bajos o más elevados en el posterior tratamiento del producto, por lo que interesa conocer la distribución de los diferentes cuerpos. El método común para realizar este tipo de estudio es mediante sondeos, que es un método caro y de estudio del terreno puntual. En el artículo se presenta la utilidad de la tomografía eléctrica (o Electrical Resistivity Tomography, ERT) en el estudio de

Figura 1: A) Base teórica de los métodos de resistividad convencionales.

Entre los electrodos A y B se pueden observar las líneas de flujo de corriente.

Las líneas continuas son equipotenciales (Cantos-Figuerola, 1974). B) Fotografía del dispositivo utilizado durante la realización de uno de los perfiles tomográficos.

Se puede observar el despliegue de cables de 48 electrodos, que corresponde a la línea donde se realizará el perfil tomográfico; en el centro se encuentra la unidad central alimentada con una batería externa.

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 21

viabilidad de una cantera de yeso. Ésta es una técnica geofísica que presenta múltiples beneficios, ya que es un método nuevo, barato, rápido, no destructivo y que permite realizar estudios de áreas extensas.

Los objetivos de este trabajo son: - Determinar si la tomografía eléctrica es útil para aplicar en canteras de yeso activas y así delimitar los cuerpos de roca de distintas purezas. Para ello se aplicará en frentes de cantera activos con el objetivo de optimizar la explotación, ya que permitirá una mejor planificación de la explotación y así obtener un mayor beneficio.

- Aplicar la técnica en canteras en fase de exploración con el fin de identificar los materiales del subsuelo y ver si es viable la apertura de una nueva cantera.

La demostración de la utilidad de este método permite reducir el número de sondeos necesarios para realizar una buena interpretación del subsuelo y reducir costes de explotación.

municipio de Gelsa, a 40 km hacia el SE de Zaragoza, propiedad de la empresa Placo-Saint Gobain. La zona, situada en la parte central de la cuenca del Ebro, se caracteriza por ser muy llana topográficamente y con una aridez extrema.

En la cuenca del Ebro se produjo una importante sedimentación evaporítica durante el Terciario, dándose la precipitación de rocas evaporíticas (sulfatos y cloruros) tanto continentales como marinas, algunas de ellas de considerable interés económico (Fig. 2). La zona estudiada se encuentra en el sector central aragonés, donde la sedimentación evaporítica fue casi permanente entre el Oligoceno superior y el Mioceno. Los yesos que se explotan principalmente son de edad Miocena.

A partir de observaciones realizadas en el propio frente de cantera, se

ha determinado los siguientes niveles estratigráficos (Guinea et al.

2012a, Martínez 2012; Fig. 3): 1. Nivel macronodular-nodular de yeso alabastrino, con nódulos milimétricos a decimétricos y con encajante lutítico entre ellos. La pureza en yeso de este nivel es superior al 98%, y presenta una potencia de 4-5 m.

2. Nivel bandeado de carbonato microcristalino y lutitas verdosas, con un grosor entre 50-75 cm.

3. Nivel de yeso masivo a bandeado de potencia entre 5-7 m (variable según la zona). Su pureza aproximada es de 90% en yeso.

4. Nivel masivo de yeso alabastrino macronodular, similar al nivel inferior, con una pureza superior al 98%. Este es un nivel muy discontinuo, de potencia 1-2 m, situado a techo del frente de cantera.

21

3. LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA Y GEOLOGÍA DE LA CANTERA ESTUDIADA Se ha realizado el estudio en una cantera de yeso activa situada en el

Figura 2: Mapa geológico de la cuenca del Ebro. Se puede observar la distribución geográfica de las formaciones evaporíticas terciarias (Ortí, 1990). El círculo rojo indica la zona de estudio.

Figura 3: Fotografía del frente de cantera en explotación. Las líneas discontinuas delimitan los diferentes niveles estratigráficos. 1. Nivel de yeso alabastrino inferior; 2. Nivel de carbonato y lutitas; 3. Nivel de yeso masivo-bandeado; 4. Nivel de yeso alabastrino superior.

rocas y minerales

La tomografía eléctrica es una técnica geofísica no destructiva que tiene como objetivo determinar la distribución de resistividades reales del subsuelo. Este método consiste en la inyección de una corriente continua a través de los electrodos; de esta manera se puede medir la distribución de resistividades aparentes del subsuelo. Mediante el posterior procesado de los datos se obtiene la distribución de resistividades reales del subsuelo (Fig. 1). La resistividad (medida en ohm.m) es una propiedad física del material; así pues, los diferentes materiales ofrecen diferentes resistividades a la circulación de la corriente eléctrica. Trabajos previos han demostrado que existe una relación entre la pureza en las rocas de yeso y la resistividad medida (Guinea et al. 2010), por lo que la tomografía eléctrica se presenta como una técnica muy adecuada para el estudio de las distribuciones de los cuerpos de yeso de distinta pureza.

MARZO 2013

2. LA TOMOGRAFÍA ELÉCTRICA Y LAS ROCAS DE YESO

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 22

TOMOGRAFÍA ELÉCTRICA 4. MÉTODO DE TRABAJO

rocas y minerales

MARZO 2013

22

Se ha trabajado la zona de explotación y de concesión, donde se ha realizado el estudio en tres áreas diferentes: a) Área 1 (delimitada por recuadros verdes en la Fig. 4), que corresponde al frente de cantera. Se han realizado 7 perfiles tomográficos paralelos al frente de cantera y 1 perfil perpendicular al frente (Fig. 5). b) Área 2 (delimitada por recuadros azules en la Fig. 4), que corresponde a una posible explotación a medio plazo. Se ha realizado una serie de 3 perfiles paralelos y separados entre sí 15 m. También se ha creado una malla a base de realizar 11 perfiles paralelos entre sí y separados 4 m. Esta malla permite obtener, después del correspondiente tratado de datos, un modelo tridimensional. c) Área 3 (delimitada por un recuadro rojo en la Fig. 4), donde aún no se ha abierto ninguna cantera, con el objetivo de realizar una prospección previa y ver si es viable abrir una nueva explotación. Para ello se han realizado dos perfiles y un modelo 3D donde parecía más probable la existencia de yeso.

Para obtener el modelo 3D se ha realizado una serie de 10 perfiles tomográficos paralelos entre sí y separados 4 m.

El dispositivo utilizado para realizar el estudio es el Syscal Pro con 48 electrodos, con distancia interelectródica de 2 m y con una batería externa (Fig. 1B). Todos los perfiles se han realizado con la configuración electródica Wenner-Schlumberger debido a la proximidad del talud. La inversión de los datos para obtener el perfil de resistividades reales del subsuelo se ha realizado con el programa RES2DINV. Por último, se ha utilizado el programa Voxler con el que se ha podido, a partir de interpolación de datos, representar el modelo 3D.

Figura 4: Ortofoto de la zona de estudio. Los recuadros señalan las diferentes áreas donde se ha realizado el estudio (verde: área 1; azul: área 2; rojo: área 3).

Figura 5: Localización de los perfiles (1 a 8) realizados en el Área 1 del frente de cantera.

Localización en la figura 4.

5. RESULTADOS Los perfiles tomográficos obtenidos en el Área 1 (Fig. 6) muestran que se ha podido establecer una buena correlación de los diferentes niveles estratigráficos (con diferentes purezas de yeso) que se han podido observar en el frente de cantera. La única excepción la constituye el

Figura 6: Perfiles tomográficos obtenidos en el Área 1 de la zona del frente de cantera.

Localización del Área 1 en la figura 4 y de los perfiles en la figura 5. Niveles 1 a 4: definidos en la figura 3; Nivel 5: lutitas.

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 23

Figura 7: Cartografía de la superficie del techo de los diferentes niveles estratigráficos definidos en el frente de cantera (Área 1, Fig.4). 1 a 8: perfiles tomográficos. Niveles 3A, 3B, 3C: el nivel 3 masivo-bandeado se ha dividido en función de sus resistividades; estos valores se pueden correlacionar con la pureza en yeso de los cuerpos, siendo los más resistivos los más ricos en yeso.

MARZO 2013

23

rocas y minerales

nivel de carbonato y lutitas (nivel 2 de la Fig. 3), que no se detecta con tomografía eléctrica; ello es debido a su relativamente elevada profundidad (el método pierde resolución con la profundidad), a su poca potencia (<1 m, por debajo del límite de detección de la técnica) y a que queda enmascarado por las altas resistividades de los niveles que lo envuelven. Los cambios de resistividades laterales dentro de cada nivel se pueden traducir como cambios de pureza en el nivel de yeso. También se ha podido distinguir en el perfil 5 (Fig. 6E) un cuerpo de baja resistividad que seguramente sean lutitas (indicado como el nivel 5 en la Fig. 6E); la presencia de este nivel implica un descenso de la pureza (respecto al yeso) en esa zona (nótese que este perfil tiene escala diferente que los demás debido a que se ha realizado con un espaciado interelectródico de 1 m). A partir de los perfiles se ha podido cartografiar de modo orientativo la superficie del techo de los diferentes niveles estratigráficos definidos en el frente de cantera (Fig. 7). Estos niveles cartografiados son variables en profundidad; por consiguiente, para tener una visión más amplia de la evolución de estos cuerpos se deben consultar los perfiles tomográficos de la Fig. 6.

La Fig. 8 muestra los 3 perfiles realizados en el Área 2. Se han identificado los niveles 1 (yeso alabastrino) y 3 (yeso masivo bandeado), además de la aparición de una nueva unidad estratigráfica (nivel 0) que seguramente corresponda a yeso impuro (con más cantidad de lutitas). Los niveles de yeso se tornan más superficiales hacia el este. También en este Área 2 se ha realizado un modelo 3D cuyas secciones en profundidad (Fig. 9) muestran un cuerpo bastante uniforme hasta los 11 m de yeso alabastro (nivel 1), por debajo se detecta el nivel de yeso más impuro (nivel 0). A partir de estos resultados se ha podido cartografiar aproximadamente las áreas que ocupan cada uno de los niveles de yeso (Fig. 10).

Finalmente, del estudio realizado en el Área 3 (donde aun no hay ninguna cantera abierta) se obtuvieron

Figura 8: Perfiles tomográficos obtenidos en el Área 2 de la zona del frente de cantera (localización en la figura 4). Nivel 0: Yeso muy impuro; Niveles 1 y 3: definidos en la figura 3.

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 24

TOMOGRAFÍA ELÉCTRICA superficie, que indican la existencia del nivel de yeso alabastrino (nivel 1; Fig. 12B) pero este es muy discontinuo y con poca potencia.

6. DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES Se ha aplicado la técnica geofísica de la tomografía eléctrica en el estudio de una cantera de yeso activa, con el fin de valorar la utilidad de este método en los análisis de viabilidad de explotaciones de yeso. El presente estudio corrobora la correlación entre los niveles estratigráficos identificados en el frente de cantera y los niveles con diferentes resistividades registrados en los perfiles tomográficos.

Los diferentes niveles definidos presentan purezas, texturas y asociaciones minerales diferentes, y ello se traduce en registrar resistividades diferentes. Se ha denominado Área 1 a la zona del frente de cantera.

Además se ha podido realizar un mapa de evolución lateral de cada unidad en la zona cercana al frente de explotación (Área 2). El modelo 3D realizado en la zona más próxima al frente (Área 2) identifica esa área como idónea para proseguir la explotación siguiendo los criterios requeridos de pureza. Por lo tanto, la tomografía eléctrica ha permitido presentar recomendaciones sobre la

rocas y minerales

MARZO 2013

24

Figura 9: Secciones horizontales del modelo 3D a distintas profundidades (Área 2, localización en la figura 4).

dos perfiles (Fig. 11) con valores de resistividad muy bajos que indica que seguramente sean lutitas muy arcillosas (nivel b). En el perfil 13 se han podido diferenciar dos cuerpos con resistividades un poco mayores que seguramente correspondan a calizas (nivel a); en superficie se diferencia un recubrimiento superficial de suelo (nivel c). El modelo 3D (Fig. 12A) sí que muestra resistividades de entre 700-2000 ohm.m, en Figura 10: Cartografía aproximada de la superficie del techo de los diferentes niveles estratigráficos definidos en el frente de cantera (Área 2, localización en la figura 4). 9, 10, 11: perfiles tomográficos. Modelo 3D.A: modelo 3D presentado en la figura 9.

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 25

decer también al “Grup Consolidat de Recerca Sedimentària” 2009GR451 y al Proyecto CGL200911096 por financiar este estudio.

REFERENCIAS Martínez, N. (2012): Aplicació de la Tomografía Elèctrica a l’estudi de viabilitat de pedreres de guix. Tesis de Máster, Universitat de Barcelona, p.65, inédita.

Guinea, A., Playà, E., Rivero, L., Bosch, R. (2010): Geoelectrical classification of gypsum rocks. Surveys in Geophysics, 31: p.557-580.

Guinea, A., Playà, E., Rivero, L., Martínez, N., González, M. (2012a): Electrical resistivity tomography supporting gypsum quarrying. GeoTemas, 13: p.130.

Cantos-Figuerola, J. (1974). Tratado de geofísica aplicada. IGME, 2ª Ed., Madrid, 392 pp.

Figura 12: A) Modelo 3D realizado en la zona de investigación para una nueva cantera (Área 3, localización en la figura 4). B) Fotografía de la zona donde se ha realizado el perfil tridimensional (Área 3, localización en la figura 4), tomada en el momento de realizar uno de los 10 perfiles. Se pueden ver los 2 cuerpos de yeso alabastrino en los extremos del perfil (señalado con dos flechas).

evolución de la explotación en un futuro inmediato.

Por el contrario, en la zona de futura explotación (fase de prospección inicial, Área 3) se identifican niveles no indicados para la explotación, ya que muestran resisitividades muy bajas, interpretadas como cuerpos muy lutíticos (de muy baja pureza en yeso).

Esta técnica, además de ser útil para identificar los niveles de yeso en función de su pureza, es también idónea para la identificación de tramos de anhidrita (Guinea et al.

2012b).

En definitiva, el uso de la tomografía eléctrica para delimitar niveles de yeso de diferente pureza ha dado muy buenos resultados. Se ha

podido demostrar que es una técnica útil para planificar y gestionar explotaciones de yeso, tanto activas como en fase de prospección preliminar, y también es idónea por razones ambientales, ya que es una técnica no invasiva, barata y de resultados prácticamente inmediatos. Aunque se recomienda combinar esta técnica con algún sondeo, su uso permite reducir el número de sondeos necesarios; este hecho es beneficioso para la empresa económicamente hablando.

AGRADECIMIENTOS Los autores quieren expresar su agradecimiento a la empresa PlacoSaint Gobain por permitir realizar el estudio en su cantera de yeso. Agra-

Marchan, C., Regueiro, M., Barros, G. (2010). Estadística minera de España: Yeso. IGME, Madrid.

Ortí, F. (1990). Introducción a las evaporitas de la Cuenca Terciaria del Ebro. En: Orti, F., Salvany, J.M. (eds).

Formaciones evaporíticas de la Cuenca del Ebro y cadenas periféricas, y de la zona de Levante. Nuevas aportaciones y guía de superficie.

Enresa-Universitat de Barcelona, p.62-66.

25 MARZO 2013

Guinea, A., Playà, E., Rivero, L., Ledo, J., Queralt, P. (2012b): The electrical properties of calcium sulfate rocks from decametric to micrometric scale. Journal of Applied Geophysics. 85, p.80-91.

rocas y minerales

Figura 11: Perfiles obtenidos en la zona de investigación para una nueva cantera (Área 3, localización en la figura 4). Nivel a: Caliza; Nivel b: Lutitas; Nivel c: recubrimiento superficial.

marzo_MAQUETA 26/03/2013 11:34 Página 26

GRUPOS MÓVILES

EL MERCADO DE LOS GRUPOS MÓVILES EN 2012 EL ORIGEN

rocas y minerales

MARZO 2013

26

A principios de 2003 la revista Rocas y Minerales envió un cuestionario a todos los fabricantes e importadores de equipos móviles sobre cadenas, donde se les solicitaba una serie de datos relacionados con las unidades móviles vendidas y entregadas en 2002. La idea de este estudio era crear una rutina anual que diera a dichas empresas el conocimiento exacto del mercado de equipos móviles tanto en trituración como en clasificación. En el apartado de trituración se pedía el tipo de triturador (mandíbulas, impactores o conos), el tonelaje de los equipos y el sector en el cual se había vendido (canteras, contratista o reciclaje). Por su parte, el apartado de clasificación se dividía en el tipo de criba (precribador, criba estándar, cinta-criba o clasificado en vía húmeda), la superficie cribante de las unidades y el sector en el cual habían sido vendidas.

También se tenía pensado pedir en los siguientes años las provincias en las que se vendían

y entregaban los equipos, aunque en esa primera edición se comenzó únicamente por los datos técnicos.

La información aportada por las casas comerciales se procesó y se realizó un completo informe que aportó a los fabricantes e importadores unos datos muy interesantes que les valieron para conocer su cuota de mercado, donde estaban y hacia donde se dirigía el mercado. Es decir, una información muy variada, importante y concisa que reflejaba perfectamente un mercado que en aquellos años todavía era incipiente.

Aunque la idea era realmente buena, como comentaron muchos fabricantes e importadores, la falta de alguna empresa importante que prefirió no aportar los datos en esa primera edición desvirtuó el estudio inicial, estudio, que con el paso de los años, ha quedado demostrado que tampoco fue tan exacto como se pensó, ya que muchos de los fabricantes e importadores que facilitaron sus datos inicialmente gustosos e ilusionados con el proyecto,

y que asistieron a la reunión donde se analizaba el mercado y se entregaba el estudio, habían falseado o maquillado sus datos. El miedo a dar los números abiertamente a la competencia, así como el desconocimiento real de la finalidad del estudio, hicieron que muchos no entregaran sus ventas reales.

Con el paso de los años, y gracias a los distintos contactos entre

marzo_MAQUETA 26/03/2013 11:34 Página 27

los propios fabricantes europeos, los contactos entre las redes comerciales y la información obtenida por diversos canales, estos datos se han ido corrigiendo, por lo que todos los números aportados en este estudio son verídicos y contrastados. De ahí que a veces se produzcan variaciones entre el estudio de un año y el del siguiente. Esto es debido, como se ha comentado, a los cambios que se realizan con el paso del tiempo gracias a informaciones adquiridas a posteriori.

En el año 2009, y por petición de algunos fabricantes e importadores, tuvo lugar otra reunión en la que se quería volver a este tipo de estudios, aunque bajo algún tipo de ente u organización que diera cierta solvencia y seguridad a los datos aportados por las casas comerciales. Se sugirió la posibilidad de Andicop, la Asociación Nacional de Distribuidores e Importadores de Maquinaria de

A diferencia de lo que ocurrió en el ejercicio 2010, en el que las ventas se repartieron de una forma equilibrada entre el primer y el segundo semestre, el 2012 vuelve a ser similar a los anteriores al 2010, destacando la venta de prácticamente todas las unidades móviles en el primer semestre del año Obras Públicas, Minería y Construcción, la cual aceptó, creando el Grupo 5- Grupos Móviles. Desde el año 2009, el intercambio se realiza

cada seis meses y los datos obtenidos en dichas reuniones son exclusivos de los fabricantes, importadores y de la propia Asociación.

La revista Rocas y Minerales continúa recopilando anualmente los datos de ventas de primeros equipos y, sin dar a conocer las marcas comerciales, realiza un estudio de mercado en el cual se dan el montante final de unidades vendidas y entregadas por año, su situación frente a los años anteriores, los sectores donde se han entregado y los tamaños en función del sector. Esta información es algo más extensa que los datos aportados por Andicop, ya que se incluyen también las ventas de los equipos que no son socios de dicha Asociación. Es decir, se continúa en la línea de investigación que ha llevado en los últimos años, ofreciendo unos datos que se ajustan perfectamente a la realidad.

rocas y minerales

MARZO 2013

27

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 28

GRUPOS MÓVILES GRUPOS MÓVILES EN 2012 Desde el año 2002 que comenzó la recopilación de datos de la comercialización de grupos móviles, las ventas han estado siempre por encima de las trescientas unidades y, excepto el año 2005 en que hubo una ligera caída, la tendencia ha sido siempre ascendente hasta un máximo de 417 unidades que salieron al mercado en el año 2007. A partir de ahí, la crisis mundial, y en particular la que está azotando a España, hizo mella igualmente en este sector y comenzó un declive que todavía continúa.

El punto de inflexión estuvo en el año 2007 con las 417 unidades, para pasar en el 2008 a 199 equipos vendidos, lo que significa una caída del 52,27%. El año 2009 fue prácticamente igual de crítico, con una caída hasta las 94 unidades (47 de trituración y 47 de clasificación), lo que supone un descenso del 52,77%, un valor similar a la caída del 2008. En

rocas y minerales

MARZO 2013

28

el 2010 se vuelve a marcar un mínimo desde que se comenzó con el intercambio de datos de grupos móviles. 54 unidades, 25 de trituración y 29 de clasificación, lo que supone otra caída del 42,55% respecto al año anterior. Los datos del año 2011 marcan otro mínimo con una tendencia descendente muy acusada. 35 unidades, 10 de trituración y 25 de clasificación son las ventas que indican otra caída del 35,18% con respecto al año 2010.

Por último, se encuentra el pasado año 2012, un ejercicio que todavía se ha caracterizado más por las pocas unidades vendidas y por el todavía mayor descenso en el porcentaje de las ventas. Se han comercializado 11 unidades, todas de clasificación, lo que supone un descenso de un 68,57% con respecto al ejercicio 2011.

Si se hace un acumulado desde el año 2007, en el que se vendieron 417

unidades, el descenso es de más del 97,3%, encontrándose el mercado de las ventas en el 2012 en el 2,63% de lo que fue su momento más álgido.

Comparativamente al mercado de movimiento de tierras, hasta el año 2009 la caída del sector era varios puntos menor que el resto de los equipos. Sin embargo, con una caída de algo más del 68% en este año 2012, el mercado de grupos móviles se pone muy por encima del de movimiento de tierras, encontrándose dicho mercado entre un 5 y un 9% de lo que fue hace unos años.

Aunque en el año 2011, con un mercado consolidado de 35 unidades, se sabía que el sector de los grupos móviles no había tocado fondo, en ningún caso era esperable en 2012 otra caída de algo más del 68%. Con 11 unidades en el ejercicio pasado no queda mucho mercado por caer y aunque todo indica que a finales de este año el mercado es posible que cambie, puede que en este año 2013 se marque otro mínimo histórico. Recuperar un mercado por encima de las 200 unidades va a llevar de 8 a 10 años desde el momento que se inicie la recuperación.

A diferencia de lo que ocurrió en el ejercicio 2010, en el que las ventas se repartieron de una forma equilibrada entre el primer y el segundo semestre, el 2012 vuelve a ser similar a los anteriores al 2010, destacando la venta de prácticamente todas las unidades móviles en el primer semestre del año. La gran diferencia, como se verá más adelante, ha estado en el número de equipos de trituración y el de clasificación.

EL MERCADO DE LOS GRUPOS MÓVILES Intentar hablar de las tendencias de un mercado con pendiente negativa desde hace ya varios años, como la que tiene España, es complicado. La calidad de los diferentes equipos, el servicio de las casas comerciales o el vínculo con el comercial de una determinada empresa ha pasado a un segundo plano, siendo el precio de los equipos el factor que determina en la mayoría de los casos las ventas. Esto hace que aquellas empresas que tengan equipos en stock y puedan ofrecer un buen precio serán los que sin duda se llevarán la operación.

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Pรกgina 29

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 30

GRUPOS MÓVILES El alquiler ha sido en los últimos años una buena opción para los clientes, pues contaban con un equipo durante el tiempo de realización de la obra y lo devolvían sin tener que preocuparse de un inmovilizado hasta la siguiente obra. Para los importadores y fabricantes nacionales era una opción de hacer caja. A los meses se recibían devueltos los equipos, que se ponían a la venta como unidades de segunda mano o volvían a ser alquilados. Sin embargo, la situación actual de mercado,

rocas y minerales

MARZO 2013

30

donde las obras que comienzan son mínimas, la opción del alquiler prácticamente ha desaparecido. Un alquiler rentable para una casa comercial tiene que ser de varios meses, y lo único que solicita actualmente el mercado son alquileres para cubrir pequeñas obras de entre 1 y 2 meses, e incluso ya por semanas.

El alquiler con opción a compra, una fórmula de venta muy utilizada hasta hace cuatro años, cuando las ventas estaban en torno a las trescientas unidades, prácticamente hoy

se encuentra en su mínima expresión. Actualmente, aunque todavía se comercializan algunos equipos con esta fórmula, es más bien un camino para alargar el pago de la máquina que una opción para conocer el equipo y ver si se ajusta realmente a las necesidades de la obra.

En estos tiempos de crisis, la venta de unidades de segunda mano es lo que está funcionando relativamente bien. Las gangas encontradas en eventos, como las subastas de Ritchie Bros., permiten la salida al mercado de grupos seminuevos con precios inferiores al 50 y 60%. También es importante el movimiento de grupos móviles usados que se han vendido a otros países de Europa y Norte de África en estos últimos años, lo que incrementará la demanda en España en cuanto la economía empiece a funcionar de nuevo.

El 2012 se ha caracterizado por ser un año donde prácticamente el movimiento de equipos móviles se ha centrado en la maquinaria de segunda mano. Las ventas de equipos usados han subido impresionantemente, teniendo cabida en el mercado tanto las unidades seminuevas como los equipos con muchas horas y no en tan buen estado.

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:31 Página 31

En cuanto a la naturaleza de los grupos móviles, en 2012 siguen dominando las unidades vendidas sobre cadenas, siendo los datos muy similares a los del ejercicio 2011.

Algo más del 63% (frente al 65% del año 2011) de los equipos de trituración y clasificación que se han vendido en España son automarchantes, es decir, van montados sobre cadenas con traslación propia. Los equipos sobre patines y skids suponen algo más del 36% (frente al 35% del año 2010), siendo equipos utilizados fundamentalmente en el sector del reciclaje y/o en labores en espacios reducidos o confinados. Por último, se encuentran los equipos móviles sobre ruedas, que en esta ocasión ya no se ha vendido ninguna unidad, frente a una que se vendió en el 2011 y tres en el 2010.

En el estudio de los años anteriores se decía que en los últimos años se apreciaba en España, en lo que se refiere a la red de distribución, una atomización de las empresas comercializadoras. Hace unos años

eran pocas las empresas que importaban y vendían los grupos móviles en España. Sin embargo, en los últimos años muchas empresas matrices querían que las ventas fue-

forma, se interpretaba que se llegaba mucho mejor al cliente final y se perdían menos operaciones. En cualquier caso, esta opción, que hasta hace poco tiempo era la más

ran realizadas por empresas zonales independientes. Es decir, les interesaban empresas de menor tamaño que abarcaran menos extensión de zona geográfica y que, por lo tanto, tuvieran más controlado el territorio que conocían. De esta

utilizada, ahora se está resintiendo mucho con la situación económica, pues los pequeños distribuidores regionales o zonales son los que más están sufriendo la crisis, siendo muchos los que han tenido ya que cerrar sus puertas.

31

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:32 Página 32

GRUPOS MÓVILES

rocas y minerales

MARZO 2013

32

Los grupos móviles sobre cadenas se comercializan en tres sectores fundamentalmente: el de las explotaciones mineras, el del reciclaje y el de los contratistas. El sector de las explotaciones mineras, donde se incluyen las canteras, graveras y las propias explotaciones, ha tenido un desarrollo desigual. Las canteras y graveras, con la caída del sector de la construcción, se encuentran muchas paradas, con una producción reducida en muchos casos al 20 y 30% o en una situación realmente difícil, cuando no se encuentran ya paradas y muchas ya incluso cerradas. Esto indica que son pocas las explotaciones que han adquirido este año una unidad móvil, y las que ya contaban con alguna han pedido poco consumible por la baja producción que están realizando. El sector minero, boyante actualmente en España y en todo el mundo, sí que ha adquirido alguna unidad de grandes dimensiones, pero han sido tan pocas unidades que su porcentaje es insignificante en el volumen total.

El sector del reciclaje de los residuos de construcción y demolición, aunque se encuentra en uno de sus momentos más difíciles, ha sido uno de los que más unidades móviles han adquirido. La caída de la construcción ha arrastrado al sector de las demoliciones, por lo que muy poco material se trata en obra o se lleva a las plantas de valorización. Por otro lado, la proliferación con la crisis de los vertederos ilegales, la admisión en los vertederos actualmente operativos de material sin valorizar, los vertidos ilegales en cunetas y descampados, y la competencia desleal están también influyendo en la reducción de las ventas de grupos móviles. Sin embargo, pese a todo esto y aunque no ha tenido el tirón que tuvo hasta el año 2007, sí se han montado plantas de valorización nuevas con equipos móviles y se han adquirido unidades para trabajos in situ, siendo el apartado del reciclaje en el que más unidades se han vendido, concretamente más del 63% del total de los equipos vendidos en España en 2011.

Por último, se encuentra el sector de los contratistas. Se trata del segundo grupo donde más ventas se generaban en el pasado; actualmente, la situación económica también les está

haciendo mucho daño. La rehabilitación de vías y carreteras, la propia construcción de carreteras, la reducción del material obtenido en trabajos de tunelización, etc., son solo algunos ejemplos donde se han vendido unidades móviles en el pasado. La tipología de equipos que compra este colectivo es siempre de tamaño medio, tanto trituración como clasificación, siendo los de trituración los que más se ajustan a sus necesidades iniciales. En este 2012 se han vendido únicamente dos unidades al sector de los contratistas, encontrándose por lo tanto en un porcentaje similar a los equipos vendidos en el sector minero.

GRUPOS MÓVILES DE TRITURACIÓN EN 2012 Los equipos móviles de trituración han soportado peor la caída de mercado que sus hermanos de clasificación. De hecho, en 2012 no se ha vendido ninguna unidad de trituración en ninguno de los tres sectores

(minería, reciclaje y contratistas). En el 2011 de los 10 equipos vendidos se pasó a 0 en el 2012, lo que supuso una caída del 100%, un valor por encima del 68,57% de caída general de las ventas que tuvieron lugar en el sector de los grupos móviles. Comparativamente con la caída sufrida en el 2009, 2010 y 2011, se puede decir que hay una diferencia que empieza a ser significativa: 55,66% en el 2009, 42,55% en el 2010, 40% en el 2011 y 100% en el 2012, lo que significa que hasta el año 2011 la pendiente negativa indicaba que la caída de las ventas se había amortiguado ligeramente. Aspecto este que queda totalmente desmontado con la caída total de las ventas de equipos de trituración.

GRUPOS MÓVILES DE CLASIFICACIÓN EN 2012 El apartado de grupos de clasificación ha tenido también una caída en 2012 superior a la del ejercicio ante-

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:32 Pรกgina 33

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:32 Página 34

GRUPOS MÓVILES

rocas y minerales

MARZO 2013

34

rior y, al no venderse grupos de trituración, igual a la media total. Concretamente, ha descendido el 44% respecto a las ventas del año anterior, que como puede observarse es un valor más bajo que el 68,57% de caída total de grupos móviles en 2012. En el año 2011 la caída fue del 13,8%, que fue muy inferior al 35,18% de media que cayó el sector de los grupos móviles en 2011.

Ambos datos indican que, como venía pasando en los ejercicios anteriores, la división de clasificación soporta mejor la crisis, quedando corroborado en este año 2012, en el que no se ha vendido ningún equipo de trituración.

Si se comparan estos datos con los obtenidos en los ejercicios 2008, 2009, 2010 y 2011, se aprecia que los equipos de clasificación han disminuido la pendiente descendente hasta el año 2011. Han pasado de una caída del 49,46% del 2009, a una del 38,3% en el 2010, a una del 13,8% en el 2011, para incrementarse de nuevo al 44% en el 2012.

Analizando los equipos vendidos, se puede apreciar un descenso muy importante de las ventas de los trómeles de clasificación. De hecho, en

este ejercicio, al igual que ocurrió en 2010 y 2011, no se ha vendido ninguno. El trómel es un equipo que hasta hace no mucho tiempo era una unidad de cribado muy habitual en las plantas de valorización de RCD. En el año 2009 se vendió el último trómel sobre cadenas, no habiéndose suministrado ninguno nuevo desde entonces.

El resto de equipos de clasificación ha quedado repartido en un 90,9% (10 unidades) en equipos de precribado y un 9,1% (1 unidades) en equipos de cribado. Estos datos muestran una evolución importante de los precribadores, unos robustos equipos de clasificación para clasificaciones primarias en el sector de las explotaciones mineras y contratistas, y para todo tipo de cribado en el sector de los RCD. En el 2010, los precribadores vendidos alcanzaron solo el 45% mientras que las cribas convencionales el 55%, lo que

demuestra la importante evolución que han tenido los precribadores, pasando del 45% al 80%, en el 2011, y del 80% al 90,9% en 2012.

Los precribadores han ganado cuota de mercado desde hace siete u ocho años que se lanzó el primer modelo. Desde entonces, estos equipos, sobre cadenas únicamente, han irrumpido en los tres sectores de una forma muy contundente, siendo el sector del reciclaje el que más partido está sacando a estas unidades.

Por sectores, los precribadores se han vendido fundamentalmente en el sector del reciclaje en un 63,63% (7 unidades), un 18,18% (2 unidades) en la de contratistas y un 18,18% (2 unidades) en el sector de la minería.

Por su parte, las cribas convencionales se han comercializado en un 100% (1 unidades) en el sector de los contratistas.

Las ventas de los grupos móviles de clasificación se encuentran, como

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:32 Página 35

en años anteriores, muy atomizadas.

Las 11 unidades han sido vendidas por 5 casas comerciales diferentes.

El 63,63% de los 11 equipos de clasificación comercializados (7 unidades) han sido vendido por dos empresas, mientras que el restante 36,36% (4 unidades) se ha realizado por tres empresas más.

VENTAS POR TIPO DE CLIENTE Los datos obtenidos en este estudio y la tendencia de mercado observada durante todo el ejercicio 2012 han permitido la elaboración de un apartado enfocado a las ventas por el tipo de cliente. Así, de los 11 equipos móviles comercializados en España en 2012 se puede decir que el 63,63% ha sido en el sector del reciclaje, algo más del 18,1% ha sido en el de los contratistas, y otro 18,18% ha sido en el sector de la minería.

Las ventas de los grupos móviles de clasificación se encuentran, como en años anteriores, muy atomizadas. Las 11 unidades han sido vendidas por 5 casas comerciales diferentes. El 63,63% de los 11 equipos de clasificación comercializados (7 unidades) han sido vendido por dos empresas, mientras que el restante 36,36% (4 unidades) se ha realizado por tres empresas más Al no haberse vendido ningún equipo de trituración, los datos aportados para el estudio general son exactamente los mismos que para el sector de la clasificación.

La situación actual de mercado, tras cinco años consecutivos de caídas muy fuertes, da lugar a pensar que todavía no se ha tocado fondo.

Sin embargo, las acciones que se

están tomando para intentar ajustarse a los parámetros exigidos por Europa permiten pensar que a finales del presente ejercicio la tendencia cambie, siendo este año el punto de inflexión. Esperemos que así sea y que podamos en breve comenzar a pensar en positivo teniendo como meta siempre las 417 unidades que se vendieron en el 2007.

35

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:32 Pรกgina 36

rocas y minerales

MARZO 2013

36

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:32 Pรกgina 37

rocas y minerales

MARZO 2013

37

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:32 Pรกgina 38

rocas y minerales

MARZO 2013

38

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:32 Pรกgina 39

rocas y minerales

MARZO 2013

39

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:32 Pรกgina 40

rocas y minerales

MARZO 2013

40

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:32 Pรกgina 41

rocas y minerales

MARZO 2013

41

marzo_MAQUETA 25/03/2013 13:32 PĂĄgina 42

rocas y minerales

MARZO 2013

42

NĂşmero 495 Abraservice ........................9

ITV de Maquinaria ............17

Solintal................................5

AGQ .................................10

Maxam....Inter. contraportada

ThyssenKrupp Steel .........33

Emsa ..................................3

Metso Minerals ..........Portada

Tracsa...............................19

Eral, Eq. y P...Contraportada

Muncker E. & Servicios. ...11

Volmaquinaria de Cont. ....15

Exposibram ..Interior portada

Oli Spain ...........................13

Ibermop E. y Recambios....6

Ruukki ..............................29

www.fueyoeditores.com

CUBI ROCAS MARZO2013 ok_Maquetaci贸n 1 26/03/13 09:16 P谩gina 2

Número 495 / Marzo de 2013

rocas y minerales

CUBI ROCAS MARZO2013 ok_Maquetación 1 26/03/13 09:16 Página 1