voUS voULEz SoUTEnir noTrE acTion?
FUGUES est un magazine LGBTQ+ qui paraît depuis 1984. Disponible gratuitement dans près de 200 lieux partenaires*, vous pouvez aussi vous le faire livrer chez vous!
FaiTES Un Don UnE
FoiS oU chaQUE moiS
https://jesoutiens.fugues.com
oU aBonnEz-voUS!
80$/an
https://jesoutiens fugues com /abonnement-a-fugues/
10 éditions régulières de FUGUES
Février, Mars, Avril, Mai, Juin, Juillet, Août, Septembre, Octobre, Novembre
1 édition doubles de FUGUES
Décembre/Janvier
2 numéros de Décorhomme Printemps/Été et Automne/Hiver
SoUTEnEz-noUS
Afin de contrôler nos coûts de production, nous opérons en télé-travail Merci de nous contacter par courriel ou par téléphone
@2022 GroUpE hom inc
Une entreprise québécoise 100% LGBTQ+
Fugues
GroUpE hom
3091-2703 Qc Inc
1674 Cartier, Montréal H2K 4E2
poUr noUS rEJoinDrE
514-499-9994
ÉDiTEUrS
Yves LAFONTAINE
Marc LANDREVILLE
Éric PERRIER
DirEcTEUr DE La pUBLicaTion
Yves LAFONTAINE yveslafontaine@fugues com
DirEcTEUr arTiSTiQUE
Éric PERRIER eperrier@fugues com
DirEcTEUr DES vEnTES, rESponSaBLE DE La FacTUraTion
Réal LEFEBVRE real@fugues com
DirEcTEUrS DE compTES
Marc LANDREVILLE mlandreville@fugues com
Réal LEFEBVRE real@fugues com
Alain LEMIEUX (Annonces classées) pa@fugues com
Richard TRAVERSY rtraversy@fugues com
GraphiSTE En chEF
Éric PERRIER eperrier@fugues com
rÉDacTEUr En chEF
Yves LAFONTAINE yveslafontaine@fugues com
rÉDacTEUr En chEF aDJoinT
André C PASSIOUR apassiour@gmail com
GESTionnairE DE commUnaUTÉ ET viDÉaSTE
Andréa ROBERT LEzAK andrea@fugues com
corrEcTion/rÉviSion
Julie PAQUIN
l’expression de la communauté depuis 1984
Couverture
Photographe : Guillaume Boucher
Modèle :Philippe Touzel
Montage graphique : Éric Perrier
Suivez-nous sur fugues com
facebook com/FuguesMagazine
twitter com/fuguesmagazine
youtube com/c/FuguesMag
instagram com/fuguesmag | @fuguesmag | #fuguesmag
Disponible en version magazine virtuel
ISSUU com | pressreader com | biblimags ca | fugues com
On reboise...
une édition de FUGUES à la fois
Avec notre imprimeur SOLISCO, nous sommes maintenant partenaire de PrintReleaf, un système de certification et une plate-forme pour le reboisement mondial automatisé PrintReleaf mesure la consommation de papier que l’on fait annuellement, calcule combien d'arbres ont été récoltés pour produire cette consommation de papier, puis l’empreinte papier est compensé par un reboisement comparable
onT coLLaBorÉ À cETTE ÉDiTion
Denis-Daniel BOULLÉ denisdanielster@gmail com
Julie VAILLANCOURT julievaillancourt@outlook com
Logan CARTIER cartierlogan@gmail com
Benoît MIGNEAULT bmingo@videotron ca
Robert GAREAU robertgareauastrologue@gmail com
Samuel LAROCHELLE samuel larochelle@hotmail com
Ainsi que Chantal CYR, Étienne DUTIL, Olivier DE MAISONNEUVE, Sébastien THIBERT, André C PASSIOUR, Steven ROSS, Karl MAYER, Serge FISETTE et Philippe GRANGER
phoToGraphES
Michel BAzINET, Serge BLAIS, Pascal FOREST et Andréa EMMANUELLI
DÉpôT LÉGaL iSSn 0831-1625 Bibliothèque nationale du Canada, Bibliothèque nationale du Québec et Archives gaies du Québec
aviS LÉGaUX
Toute reproduction, adaptation ou traduction est interdite sans l’autorisation de l’éditeur Les articles publiés n’engagent que leurs auteurs et ne sont pas nécessairement les opinions du magazine Fugues n’est pas responsable des manuscrits, visuels, dossiers électroniques et photos qui lui sont soumis Le matériel non sollicité envoyé demeure la propriété de Fugues La parution du nom ou de la photographie d’un individu dans cette publication n’implique nullement une définition de son orientation sexuelle ou de son identité de genre L’exactitude de toute information fournie dans les annonces relèvent de la responsabilité des annonceurs L’éditeur se réserve le droit de publier ou non tout matériel fourni par les annonceurs et/ou auteurs L a ve rs i o n i m p r i m é e et l e s ve rs i o n s numériques de FUGUES rejoignent plus de 3 3 0 0 0 0 p e rs o n n e s c h a q u e m o i s ( 1 67 0 0 0 lecteurs pour la version imprimée et plus de 160 000, pour la version numérique) Dorénavant, le tirage imprimé de Fugues variera
(s e l o n l e s m o i s) e n t re 2 1 0 0 0 et 2 5 0 0 0 exe m p l a i re s ( l e m a g a z i n e e st d i s p o n i b l e d a n s p l u s d e 1 8 0 l i e u x d e d i st r i b u t i o n a u Québec)
FrÉQUEncE DE parUTion
F U G U E S e st p u b l i é 1 3 fo i s p a r a n n é e :
10 numéros mensuels réguliers (de février à novembre, inclusivement), 1 édition double ( D é ce m b re / J a nv i e r ) , a u xq u e l s s ' a j o u te nt
2 é d i t i o n s d u H o rs - s é r i e D é co r H o m m e
(Au to m n e / H i ve r et P r i n te m p s / É t é ) et parfois 1 Guide Arc-en-ciel / Rainbow Guide, en mai
aBonnEmEnT
On peut recevoir des FUGUES par la poste en s’y abonnant pour un an: 80$/an pour les résidants canadiens États-Unis: 180$ US/an paiements par mandat ou par carte de crédit uniquement, à GroUpE hom
Des versions numériques sont téléchargeables gratuitement via fugues com aFFiLiaTionS
Fugues est membre de la Chambre de commerce LGBT du Québec et de l'Association québécoise des éditeurs de magazines (AQEM)
DaTES DE TomBÉES DES prochainES ÉDiTionS
JUILLET 2023
TomBÉES
Réservation publicitaire : 9 juin 2023
Matériel publicitaire : 12 juin 2023
Sortie : 21 juin 2023
AOÛT 2023
TomBÉES
Réservation publicitaire : 14 juillet 2023
Matériel publicitaire : 17 juillet 2023
Sortie : 26 juillet 2023
SEPTEMBRE 2023
TomBÉES
Réservation publicitaire : 18 août 2023
Matériel publicitaire : 21 août 2023
Sortie : 30 août 2023
OCTOBRE 2023
TomBÉES
Réservation publicitaire : 15 sept 2023
Matériel publicitaire : 18 sept 2023
Sortie : 27 sept 2023
Les communiqués doiventparvenir àla rédaction auplus tardle lundiprécédant la tombée de l'édition
noUS rEconnaiSSonS L’appUi FinanciEr DU GoUvErnEmEnT DU canaDa
PETITES ANNONCES
aLain LEmiEUX
514-499-9994 #104 | pa@fugues com
Trousse média www fugues com/info
poUr annoncEr DanS FUGUES
vous pouvez contacter un de nos directeurs de comptes publicitaires dont vous trouverez les coordonnées sur le lien https://www.fugues.com/contactez-nous/ ou contacter publicite@fugues.com ou redaction@fugues.com
vous pouvez également obtenir des infos détaillées concernant les dates de tombées, les tarifs et le profil des lecteurs en visitant le www fugues com/info
Sommaire juin 2023 | no 468
chroniQUES / FicTion
71
EnTrEvUES / acTUaLiTÉS
QUoi FairE / GUiDE arc-En-ciEL
DEpUiS 1984
magazine LGBTQ+ de société et de culture né il y a 38 ans, FUGUES est le seul média québécois et le seul dans le canada francophone à suivre l’actualité homosexuelle, bisexuelle et transgenre, d’ici et d’ailleurs. Sa diffusion est multiplateforme, à la fois en version imprimée et virtuelle, via un site dynamique, une infolettre, un canal dédié sur apple news et une présence constante sur les réseaux sociaux il repose sur une petite équipe de passionné-e-s, salarié-e-s et bénévoles, basé-e-s à montréal
L’ironie LGBTQ+ au travail
de leur famille et de leur vie intime Certains milieux co n t i n u e n t d e ra l e n t i r l a m a rc h e ve rs l ’o u ve r t u re et l ’ i n c l u s i o n . N é a n m o i n s , l e s c h o s e s o n t é n o r m é m e n t changé au cours des dernières décennies Les personnes LGBTQ+ qui s’assument pleinement au boulot occupent une place en croissance
C’e st i c i q u e l ’ i ro n i e s e d é p l o i e A p r è s d e s d é ce n n i e s à l a i s s e r l a q u e e r p h o b i e p o l l u e r l e u rs e s p a ce s , l e s o rg a n i s at i o n s p ro fe s s i o n n e l l e s a u ra i e n t i n t é r ê t à e n g a g e r d e s p e rs o n n e s i s s u e s d e s co m m u n a u t é s queers Pas seulement pour diversifier leurs équipes et ainsi profiter d’une multiplicité de points de vue, afin d’être plus productives et plus rentables deux réalités s c i e n t i f i q u e m e n t p ro u v é e s d e p u i s d e s l u n e s m a i s a u s s i p a rce q u e l e s LG BTQ + o n t s o u ve n t p l u s d e d i s p o n i b i l i t é s à o f f r i r q u e l e s h é t é ro s - c i s g e n re s L a ra i s o n e st s i m p l e : l a p ro p o r t i o n d e fa m i l l e s homoparentales est encore minuscule.
p o u r s ’o cc u p e r d e l e u r p ro g é n i t u re D a n s l e s a n n é e s suivantes, cet absentéisme parental sera causé par de multiples raisons liées aux enfants. Et parfois répété au fur et à mesure que la famille s’agrandira
Je suis fier des choix que le Québec a faits pour soutenir les familles La société a besoin d’enfants, de parents dévoués, de personnes prêtes à sacrifier leur sommeil, leur énergie, leur concentration, leurs temps libres et leur mode de vie pour accueillir de nouveaux humains, l e s p ro t é g e r, l e s c h é r i r, l e s é d u q u e r et e n fa i re d e s c i toye n n e s re s p e ct a b l e s J ’a i u n e a d m i rat i o n s a n s bornes pour mes proches qui jonglent avec la parentalité, le travail, leur vie sociale et les autres sphères de leur quotidien Je ne sais pas si j’aurai un jour leur force, l e u r d é te r m i n at i o n , l e u r co u ra g e et l e u r c a p a c i t é d’abnégation Je suis peut-être encore trop égoïste pour faire passer les besoins d’autrui avant les miens
L’ i ro n i e m e s a u te a u x ye u x co m m e u n b é b é l a b ra d o r apercevant sa gamelle. après des décennies à traiter les personnes LGBTQ+ comme des parias qui feraient mieux de s’enfermer dans le placard, le monde du travail survit parfois sans le savoir grâce à leur dévotion.
D’emblée, un rappel s’impose : plusieurs personnes queers continuent de cacher leur orientation sexuelle ou leur identité de genre à leurs collègues, de peur d’être ostracisées, renvoyées (sous d’autres fausses raisons), enfermées dans un carcan de stéréotypes, non considérées pour des promotions ou parce qu’elles ont intégré l’idée qu’elles ne devraient pas parler de leur vie affective au travail, même si leurs vis-à-vis hétéros cisgenres y parlent abondamment de leurs amours,
Les dernières statistiques sur le sujet datent un peu trop à m o n g o û t , m a i s voyo n s vo i r : e n 2 01 6 , l e Q u é b e c comptait environ 2175 familles composées de parents d e m ê m e s exe, u n e a u g m e n t at i o n d e 1 2 3 % d e p u i s 2006 S achant que l’homophobie diminue d’année en année, que l’adoption homoparentale se normalise peu à peu dans l’imaginaire collectif, que de plus en plus de parents queers adoptent ou font appel à des femmes porteuses et que l’encadrement légal de cette dernière pratique est en cheminement, un nombre grandissant de personnes queers voudront avoir des enfants J’ai d’ailleurs vu autour de moi parmi mes proches et mes co l l è g u e s c i n q co u p l e s q u e e rs d eve n i r p a re n t s a u cours des dernières années Mais puisque les personnes LGBTQ+ représentaient 0, 2 % des parents en 2016, rien n’indique que ce pourcentage sera multiplié par 10 dans un avenir à court terme
Ainsi, toutes proportions gardées, les queers deviennent m o i n s s o u ve n t p a re n t s q u e l e s h é t é ro s - c i s g e n re s Comme la parentalité implique des congés permettant a u x p a re n t s d e s ’ i m p l i q u e r l e p l u s p o s s i b l e d a n s l e s p re m i e rs m o i s d e l e u rs p o u p o n s , ce l a e n g e n d re d e s re m p l a ce m e n t s d a n s l e u rs m i l i e u x d e t rava i l , d e l a formation supplémentaire, un partage des tâches, une fat i g u e a cc r u e d e s co l l è g u e s et u n e p o te n t i e l l e diminution de la productivité Par la suite, les parents d ev ro n t co m p o s e r ave c d e s a n n é e s d e m i c ro b e s e n garderies et prendront des heures ou des jours de congé
Toujours est-il que mes comparses queers et moi-même avons, en général, plus de temps à notre disposition Nous ne sommes pas de meilleures personnes que les h é t é ro s - c i s g e n re s p o u r cette ra i s o n N o u s avo n s d e s défauts Nous prenons aussi des vacances et des congés m a l a d i e M a i s n o u s s o m m e s p a re n t s e n p l u s p et i t n o m b re N o u s p re n o n s m o i n s d e co n g é s p a re n t a u x Nos horaires ne sont pas bouleversés par les enfants malades Nous pouvons faire des heures supplémentaires, rester plus tard le soir ou faire un projet en extra le week-end sans détruire notre routine familiale Notre charge mentale n’est pas accaparée par les lunchs, les devoirs, les bains, les cours, les fêtes chez les ami.e.s ( ave c l e c a d e a u à o f f r i r ) , l e s va c a n ce s à p r é vo i r, l e s v ê te m e n t s à a c h ete r, l e d é ve l o p p e m e n t a f fe ct i f et humain à encadrer. Bref, si les parents peu importe l e u r o r i e nt at i o n s exu e l l e et l e u r i d e nt i t é d e g e n re doivent être des superhumain e s pour concilier travail et famille, les non-parents largement représentés dans les communautés LGBTQ+ ont la possibilité de déployer toute cette force au boulot s’iels le désirent
Ajoutons à cela la quantité folle de personnes queers qui ont besoin souvent inconsciemment d’exceller et d’être surproductives pour compenser les années à se sentir inadéquates en raison des vieilles mentalités, et vous comprendrez que le monde du travail bénéficie largement de leurs talents et de leur temps 6
Vieillir femme
l’argent à n’en plus finir dans des crèmes qui promettent d e s m i ra c l e s et d a n s d e s co s m é t i q u e s q u i , p a r l e u r u s a g e q u o t i d i e n , vo n t i ro n i q u e m e n t a cc é l é re r l e vieillissement de la peau, sans compter les vêtements (s o u ve nt d e st i n é s à ra j e u n i r l ’a p p a re n ce, d e p a r l e u r t a i l l e o u l e u r l o o k p l u s j e u n e ) p o u r m i e u x m a q u i l l e r l’âge, sans compter les teintures et, pourquoi pas, la chirurgie esthétique et même plastique
Et là, vous allez me dire : non, mais les hommes aussi ? Vra i m e n t ? Ad m ette z q u e c ’e st d e u x p o i d s d e u x m e s u re s , d e u x r é a l i t é s t r è s d i f f é re n te s ! U n h o m m e grisonnant est synonyme de sagesse, de maturité ; une fe m m e g r i s o n n a n te e st sy n o ny m e d e v i e i l l e s s e, d e laisser-aller, de grand-mère, de hippie avant l’heure ou même de sorcière J’ai beaucoup de cheveux gris, que j e m ’a p p l i q u e à c a c h e r (s a n s g ra n d s e c ret ) d e p u i s plusieurs années déjà avec de la teinture (et ça me fait chier). Mais vous savez ce qui me fait encore plus chier : l e s co m m e n t a i re s d e s g e n s l o rs q u ’ i l s vo i e n t m e s cheveux gris C’est lassant à la longue ! Comme je suis p et i te et q u e j ’a i l e s c h eve u x fo n c é s , d è s q u e j ’a i u n centimètre de repousse, tout le monde le remarque et o n m e d i t syst é m at i q u e m e n t , t a n t ô t ave c s u r p r i s e, « O h t u a s b e a u co u p d e c h eve u x g r i s ! » , t a n t ô t ave c humour, « Oh tu es due pour ta teinture, là ! », ou plus r é ce m m e n t , u n e co l l è g u e a u x c h eve u x g r i s m ’a d i t
gris (ou blond gris, attention) peut être acceptable pour certains cas de figure (soit les « très » vieilles actrices) qui ont déjà fait leurs preuves, pensons à Diane Keaton (77 ans), helen mirren (77 ans) et Judi Dench (88 ans), c a r e l l e s n e p e u ve n t p l u s j o u e r d e s r ô l e s d e j e u n e s p re m i è re s , e f fe ct i ve m e n t . Ce l a d i t , l e s fe m m e s beaucoup plus jeunes, celles dans la cinquantaine et dans la soixantaine, n’ont pas d’excuses Bien sûr, elles ne s’affichent que très peu au grand écran, parce que les rôles pertinents pour des femmes de ces âges ne pleuvent pas à Hollywood Remarquez, alors qu’elles s o n t c a n to n n é e s à d e s r ô l e s d e m è re s o u d e g ra n d - m è re s , l e s h o m m e s , e u x , j o u e n t e n co re l e s g a n g ste rs d a n s d e s f i l m s d ’a ct i o n et l e s h é ro s d e s u s p e n s e s e f f r é n é s P e n s o n s à Sy l ve ste r S t a l l o n e (76 ans), ou encore à John Travolta (69 ans) et à Bruce W i l l i s ( 67 a n s , j u s q u ’ à s o n a r r ê t e n 2 02 2 , d û à d e s p ro b l è m e s d e s a n t é ) q u i s e ra s e n t l a t ê te p o u r p l u s d’aérodynamisme dans les scènes d’actions survoltées.
Dans les derniers mois, Dany Turcotte a fait les manchettes avec son documentaire Le dernier placard — vieillir gai. i l é t a i t te m p s q u e ce s r é a l i t é s b é n é f i c i e nt e nf i n d ’ u n e s o r t i e m é d i at i q u e re m a rq u é e ( a l o rs q u e l a Fo n d at i o n É m e rg e n ce et d ’a u t re s o rg a n i s m e s co m m u n a u t a i re s dénoncent ces enjeux depuis belle lurette…). Bien sûr, le d o c u m e nt a i re s e p e n c h e a u s s i s u r l e fa i t d e v i e i l l i r lesbienne, trans, etc. mais qu’en est-il de vieillir femme ?
Vieillir femme est probablement le tabou le plus galvaudé. Celui le plus visible, mais aussi le plus intransigeant Parce que bien qu’il soit d ’ u n e é v i d e n ce, o n fa i t to u t p o u r l e c a c h e r, l e c h a rc u te r Pa s s é 40 ans, OK, disons 45, le compte à rebours est commencé et on exige l ’ i m p o s s i b l e : q u e to u te fe m m e ra j e u n i s s e p hys i q u e m e n t , p o u r sublimer ce fantasme de la jeunesse éternelle Plusieurs vont aller au g y m , o p te r p o u r u n r é g i m e st r i ct (vo i re s ’a f fa m e r ) , d é p e n s e r d e
« Oh, tu devrais t’assumer, ça serait tellement beau avec tes cheveux frisés, ça ferait sorcière » Ayoye ! Je sais bien qu’elle voulait me faire un compliment, à sa façon, mais le fait est que puisque je m’assume déjà comme lesbienne et féministe, je ne suis pas certaine que je puisse ajouter le qualificatif sorcière, historiquem e nt a s s i m i l é à ce s co m m u n a u t é s , et « l ’a s s u m e r » ! D o n c , j e va i s co n t i n u e r à m e te i n d re l e s c h eve u x Dirait-on tout ça à un homme aux cheveux blancs ? Je ne crois pas… Un homme qui vieillit, qui grisonne et q u i p re n d d u p o i d s , c ’e st d a n s l ’o rd re d e s c h o s e s , ç a re p r é s e n te l a m at u r i t é , ç a fa i t u n b e a u m o d è l e p ate r n e l … U n e fe m m e q u i p re n d d u p o i d s ? E l l e s e l a i s s e r a l l e r, e l l e n ’e st p a s u n e b o n n e é p o u s e et n e montre pas le bon exemple à ses enfants Un homme qui a des rides est un signe de sagesse, il vieillit bien. Une femme ? Elle a l’air fatiguée, elle ne prend pas soin d ’e l l e ( l i re e l l e d ev ra i t a p p l i q u e r d e s c r è m e s , s e m a q u i l l e r, vo i re fa i re d e l a c h i r u rg i e p l a st i q u e )
C’est vraiment deux poids deux mesures et notre société patriarcale est plus que souvent misogyne
P o u r l e co m m u n d e s m o r te l s , ç a p a s s e e n co re, m a i s pour la vedette hollywoodienne féminine qui prend de l’âge, c’est tout autre ! D’abord, avoir une carrière en t a n t q u e fe m m e a u c i n é m a ( h o l l ywo o d i e n s u r to u t ) après 45 ans, c’est déjà un exploit Garder ses cheveux
D’autres, comme Russell Crowe (59 ans), tiennent la tête d’affiche de suspenses, même s’ils n’ont plus rien à voir avec l’image du gladiateur d’autrefois Mais les rôles s o n t l à , m a l g r é l e s c h eve u x g r i s et l e s b e d a i n e s Attendez, ce dernier disait aux tabloïdes, il y a quelques années, qu’il désirait perdre du poids pour se marier à s a co p i n e, d e 2 7 a n s s a c a d ette ! P e rs o n n e n ’a fa i t l e saut… Cela dit, récemment, l’actrice meg ryan s’étant j a d i s i l l u st r é e a u x c ô t é s d e s To m h a n k s ( 6 6 a n s) et nicolas cage (59 ans) de ce monde (qui s’affichent plus que jamais grisonnants, avec des premiers rôles, alors que cette dernière n’a pas décroché un rôle depuis 2015) a attendez vieilli ! Eh oui ! Et apparemment, l’actrice de 61 ans aurait commis l’irréparable à Hollywood : de la chirurgie plastique… qui parait ! Car, voyez-vous, à Hollywood, toutes les actrices, ou presque, ont recourt à l a c h i r u rg i e e st h é t i q u e, p l a st i q u e o u à d i ve rs e s interventions du genre et ceci ne constitue pas un crime, a u co n t ra i re Le c r i m e e st q u e ce l a s o i t v i s i b l e ! B re f, l’art réside dans le fait de le faire, sans que cela paraisse (trop).
C’est comme vieillir : il faut que ce soit fait naturellement, sans le montrer physiquement. Je sais… En fait, il faut naturellement vieillir, en continuant de physiquement rajeunir S ans abuser des effets spéciaux De la poudre aux yeux ! 6
Grossesse sympathique
i l s s e p a r l e n t d e to u t et d e r i e n : l e u r q u o t i d i e n ce s temps-ci, leur travail, leurs amis, leur famille, leur passé. chacun se sent à l’aise d’évoquer ses ex en l’assumant p l e i n e m e n t et e n n e voya n t p a s l a n é ce s s i t é d e l e s cacher à la table d’à côté, la femme enceinte se désole à l ’ i d é e d e d evo i r m ett re s u r l a g l a ce s a c a r r i è re d’avocate à peine commencée pour le congé de maternité en parallèle, son conjoint – qui a commencé en même temps qu’elle au même cabinet – pourra continuer de se faire valoir et de progresser «le comble, c’est q u ’ i l a m ê m e co m m e n c é à p re n d re d u p o i d s i l ve u t qu’on fasse l’amour tout le long de la grossesse, mais m o i , j ’a i p l u s t a n t e nv i e J e n e l e d é s i re p l u s N o t re médecin nous a dit que ça arrive souvent on appelle ça une “grossesse sympathique”.» yan retient tant bien que mal un sourire ah ! ces fausses grossesses masculines il en aurait beaucoup à dire, mais évidemment il se retient d’intervenir.
«aimerais-tu avoir des enfants?» demande yan de but en blanc. «oui, j’aimerais bien», répond richard, d’abord avec un léger froncement de sourcil qui indique qu’il est décontenancé, puis avec un sourire «et toi?» «aussi tu remarqueras que les gens qui n’en veulent pas vont ra re m e n t p o s e r l a q u e st i o n à l ’a u t re » «to u c h é , d i t richard et tu envisages de les avoir comment? mère p o r te u s e? ad o p t i o n? » « d e d e u x o p t i o n s , c h o i s i r l a troisième, le relance yan en inclinant la tête. J’aimerais les porter moi-même »
Yan est attablé au restaurant et attend sa date. Comme toujours dans ce genre de circonstances, il se permet de prêter l’oreille aux conversations autour de lui. Double déformation professionnelle de médecin : il est intéressé par la vie intime des autres et il ne se sent absolument p a s m a l d ’ y fa i re i nt r u s i o n , t a nt d a n s l e c a b i n et d e co n s u l t at i o n q u ’ à l ’ext é r i e u r. D ’a u t a nt q u e l a t a b l e d ’ à côté est occupée par une femme enceinte et son amie et que la première confie à la deuxième tous ses symptômes d e d e u x i è m e t r i m e st re. E n t a nt q u e g y n é co l o g u eobstétricien, son attention est forcément captée.
même l’arrivée de richard ne l’en divertit pas tout à fait confiant en ses capacités de multitâches, il laisse le quart de son audition trainer à sa gauche et en concentre les trois quarts devant lui mais sa vue, elle, est entièrement braquée sur son vis-à-vis Vu la qualité de ses photos de profil, il s’attendait à être déçu en personne; il est donc a g r é a b l e m e n t s u r p r i s q u e s a b e a u t é n e s o i t p a s q u ’ u n a r t é fa ct d’appareil-photo
cependant, lentement mais surement, il mène sa propre conversation vers le sujet des enfants il l’aborde toujours lors de la première rencontre il hésite cependant parfois à parler de la manière de les avoir car yan couve l e p ro j et d e p o r te r l u i - m ê m e s o n o u s e s e n fa n t s l a te c h n i q u e n ’e st p a s e n co re re n d u e l à , m a i s e l l e p ro g re s s e e n ce s e n s , e n t re a u t re s s o u s l a p re s s i o n d e s t ra n s m t F q u i ve u l e n t ê t re e n ce i n te s i l s e p l a i t cependant à évoquer l’idée aussi souvent que possible. à moitié parce qu’autrement, il sentirait qu’il a honte d e s o n i d é e ; et à m o i t i é co m m e u n te st d ’o u ve r t u re d’esprit.
i l n e l e m e n t i o n n e p a s n é ce s s a i re m e n t a u p re m i e r re n d e z-vo u s , s u r to u t s ’ i l s o u h a i te ra i t co u c h e r ave c l’autre personne et ne tient pas à la faire fuir il aimerait assurément coucher avec richard, mais il se dit aussi qu’il lui semble avoir du potentiel pour plus un bout de temps, il a appliqué la stratégie de ne pas se dévoiler trop vite, mais il a fini par constater qu’il finissait trop souvent par perdre son temps le nombre de fois qu’il revo i t u n e p e rs o n n e n ’ y c h a n g e r i e n . to u s p e u ve n t constater dès les premières minutes de discussion avec lui qu’il a une tête sur les épaules, et toute une d’ailleurs l’idée de la grossesse masculine est troublante en soi, peu importe qui la propose; c’est elle qui peut faire fuir, pas lui désormais donc, pour voir si une personne qui lui semble avoir de l’avenir pour une relation amoureuse peut convenir, il préfère en parler le plus tôt possible
richard hausse cette fois un sourcil très haut. «dans une poche, comme un kangourou?» «en quelque sorte, mais dans une poche placée dans mon ventre dans un utérus que je me serais fait greffer.» «et pour l’accouchement… ? » «tu a s d é j à e n te n d u p a r l e r d e l a c é s a r i e n n e? » «to u c h é d e n o u ve a u » , l u i co n c è d e r i c h a rd ave c l e même sourire qu’au départ. après la phase de l’incompréhension, il doit être entré dans celle de l’incrédulité : i l p e n s e p ro b a b l e m e n t q u e ya n l u i fa i t u n e b l a g u e « c’e st u n p ro j et f r é q u e n t p a r m i l e s g y n é co l o g u e sobstétriciens?» yan tire la langue «de ce que je sais, je s u i s l e s e u l h o m m e q u i l ’e nv i s a g e – g y n é co l o g u eobstétricien ou non d’habitude, les hommes ne tiennent pas à s’infliger ça. mais moi, je suis curieux de voir q u e l l e re l at i o n o n d é ve l o p p e ave c u n p et i t ê t re q u i grandit dans son ventre pendant neuf mois et je me dis que c’est l’ultime pas à franchir pour un féministe. la responsabilité de porter les enfants et le fait de subir l e s h o r m o n e s q u i p o u s s e n t à e n p re n d re s o i n s o n t l’ultime inégalité entre les sexes. Je me sens un devoir d’amorcer le mouvement »
« l a c h i r u rg i e, l e s t ra i te m e n t s h o r m o n a u x … ç a d o i t quand même te massacrer un corps, tout ça Quoique j e n e d o u te p a s q u e l e t i e n p a r te ave c u n e l o n g u e u r d ’ava n ce » , co nt i n u e r i c h a rd e n p a rco u ra nt ya n d e l a t ê te a u x p i e d s ave c u n c l i n d ’œ i l « c h a r m e u r, va ! l u i lance yan en balayant l’air de la main c’est vrai que c’est u n g ro s r i s q u e p o u r m o i , et a u s s i p o u r u n p o te n t i e l partenaire qui aurait à vivre ça avec moi. mais je me dis que si quelqu’un peut le faire, c’est un gynécologueobstétricien gai et on est rares » «en tout cas, ça donne à r é f l é c h i r. l’ i d é e e st d é ra n g e a n te, fo rc é m e n t , p a rce qu’assez radicale mais je peux imaginer un monde avec des hommes enceints » la fréquence cardiaque de ya n d i m i n u e d ’ u n co u p. s e re i n , i l s e d i t q u e r i c h a rd passe le test 6
Le phénomène météorologique El Nino, d’après les climatologues, ne devrait pas affecter l’été montréalais avec ses accès de colère et ses caprices, donc nous nous dirigeons plus que jamais vers une belle saison estivale dans la métropole. Ça tombe bien, car pour une 17e année consécutive, la Société de développement commercial (SDC) du Village organise la piétonnisation d e l a r u e S a i nte - C at h e r i n e E st , e nt re l e s r u e s S a i nt- H u b e r t et Pa p i n e a u . D é b u t é e l e 1 9 m a i d e r n i e r, cette p i é to n n i s at i o n s e p o u rs u i v ra j u s q u ’a u week-end de l’Action de grâce, soit le 9 octobre. une fois de plus, on aura l ’o cc a s i o n d e s e p ro m e n e r et d e g o û te r a u x j o i e s d e l ’ é t é g r â ce a u x nombreuses terrasses de bars, de cafés et de restaurants toutes agrémentées les unes plus que les autres de végétation et de parasols multicolores.
« il y aura une quarantaine de terrasses pour aller déjeuner, prendre un café, un verre ou pour profiter d’un bon repas dans les différents commerces de restauration du Village », confirme gabrielle Rondy, la directrice générale de la SDC du Village.
et l’été 2023 est placé sous la thématique de la « jungle ». de plus, une série d’événements festifs viendront ajouter entrain et dynamisme pour petits et grands « l’aménagement
aNdré c. passiour
apassiour@gmail com
va a r r i ve r t ra n q u i l l e m e nt d ’ i c i l a f i n j u i n , i n d i q u e g a b r i e l l e Ro n d y o n va d é co u v r i r d e s animaux de grandeur nature, mais qui ne seront pas nécessairement habillés de leurs imprimés naturels, en référence à la diversité et à l’inclusion, et au fait que tout le monde est bienvenu dans le Village » ces aménagements – qui comptent beaucoup de végétation, de plantes et de fleurs – sont conçus par l’agence Castor et Pollux, qui a fait ses preuves dans Verdun (promenade Wellington) et sur l’avenue mont-royal.
c’était d’ailleurs une demande de la population et des commerçant e s d’avoir plus de verdure dans le Village c’est une des raisons pour laquelle « on a décidé de retarder un tout petit peu la piétonnisation, soit d’être certain e s de recevoir des plantations plus touffues », nous ava i t d i t G a b r i e l l e ro n d y c’e st d o n c p ro g re s s i ve m e n t q u e l ’o n va vo i r a p p a ra î t re cette végétation
des marquages au sol, majoritairement de couleur blanche, viendront appuyer la thématique de cet été et afficheront des rayures d’animaux ou la silhouette de végétaux
une animation collaborative
« en termes d’animation, on a dû faire des choix, on s’est concentrés essentiellement sur l e s we e k- e n d s t h é m at i q u e s et ave c d e s o b j e ct i f s s p é c i f i q u e s a d re s s é s à d e s c l i e n t è l e s , explique gabrielle Rondy. on a également œuvré sur la collaboration avec des événements et festivals existants pour animer le Village »
et c’est exactement ce que fera la 24e édition du Festival Mtl en Arts, du 28 juin au 2 juillet, qui installera ses tentes avec près d’une cinquantaine d’artistes et artisan e s exposant e s « Nous sommes très content·e·s de les accueillir encore cette année, rajoute gabrielle Rondy. c’est une très bonne nouvelle que le Festival a décidé d’occuper le territoire de l’est du Village vers papineau et de l’animer par des activités artistiques. »
puis, quelques jours plus tard on assiste au Festival Montréal complètement Cirque, du 5 au 16 juillet il y a des spectacles en salles, bien sûr, mais les gens savent aussi que ce festival prendra ses quartiers à la place émilie-Gamelin avec des performances en extérieurs « Nous faisons le lien avec les Jardins Gamelin et nous avons une collaboration avec la Tohu pour des prestations d’artistes de cirque dans le Village », souligne gabrielle Rondy cela risque d’être époustouflant!
la diva Madonna sera en ville, au centre bell, les 19 et 20 août prochain. les fans de la madone p o u r ro n t ve n i r v i v re l e u r p a s s i o n p o u r l a c h a n te u s e d a n s l e V i l l a g e d u ra n t cette f i n d e semaine-là car oui, on vous l’avait déjà dit précédemment, mais cela se concrétise on veut bel et bien organiser un rassemblement de personnes déguisées en Madonna et même briser le livre de records Guinness ! « ce sera très amusant, dit gabrielle Rondy en rigolant on veut créer ici de beaux souvenirs pour les gens, ce sera une très belle manière de faire parler du Village un peu partout [dans le monde] ! »
bien sûr, comme à chaque année, le Village vibrera au rythme des célébrations de Fierté montréal, du 3 au 13 aout encore en 2023, les Journées communautaires des 11 et 12 août, avec leur centaine de kiosques, mettront de l’entrain et de l’énergie tout le long de la saintecatherine où l’on pourra voir des groupes sociocommunautaires, de sports, de loisirs, etc « ces festivités sont toujours un moment important pour le Village et nous sommes très h e u re u x d e co l l a b o re r ave c F i e r t é M o nt r é a l » , a j o u te l a d i re ct r i ce g é n é ra l e d e l a s d c car même si Fierté Montréal tient des spectacles au parc olympique, comme l’an dernier, il n’empêche que plusieurs événements ont lieu dans le Village on s’assure ainsi qu’après le défilé du dimanche, des milliers de personnes se dirigeront dans ce quartier pour continuer la fête et s’amuser jusqu’à tard dans la soirée
bien sûr, rien n’est éternel et la piétonnisation se terminera le week-end de l’action de grâce « Nous avons eu, à la sdc, une réflexion sur ce qu’était le sens de l’action de grâce, poursuit Gabrielle rondy c’est quoi l’action de grâce ? on rend grâce à quoi ? de ces interrogations nous est venu à l’esprit qu’on rend grâce pour ce qu’on a, qu’on pense à l’action de grâce dans un sens d’action civique dans le Village on a pensé à inviter les gens à donner des choses comme des denrées alimentaires, des vêtements, etc., pour les plus démuni e s, à rencontrer les groupes communautaires, les ressources du quartier qui viennent en aide à ceux et celles qui en ont le plus besoin cela répond en partie aux nombreux enjeux que subit le secteur tout en prenant des airs de fête de quartier les gens se rencontrent, auront l’occasion de rencontrer leur e s voisin e s, les gens pourront connecter les uns aux autres, se parler, et créer une véritable atmosphère de quartier […] » cela terminera en beauté la saison estivale de la sdc du Village
« on lance aussi un appel aux amuseur euse s de rue, aux artistes, aux musicien ne qui peuvent aussi animer des coins de rues du Village de manière temporaire, dit gabrielle Ro n d y. ce l a c r é e d e l ’a m b i a n ce p o u r l e s g e n s s u r l e s te r ra s s e s , e n t re a u t re s [ ] o n a enregistré un achalandage de deux millions de visiteur euse s lors de la précédente piétonnisation, on croit qu’on atteindra le même chiffre cette année et même plus probablement grâce aux nombreuses activités et festivals [qu’on vient de mentionner] » 6
HEuRES D’OuVERTuRES DES TERRASSES PROLONgÉES
Si vous n’êtes pas encore au courant, les horaires des terrasses seront prolongées lors de la piétonnisation. Ainsi, du jeudi au samedi, de 7h jusqu’à 3h du matin. Il en sera ainsi pour les dimanches 30 juillet, 3 septembre et 8 octobre, donc de 7h à 3h du matin. Les terrasses pourront observer les mêmes heures d’ouverture durant tout le festival Fierté Montréal, du 3 au 13 aout. De plus, les terrasses pourront aussi être ouvertes jusqu'à 3h lors des soirées des Feux de Loto-Québec, qui se dérouleront les jeudis du 29 juin au 10 août et le dimanche 30 juillet. 6
à LA PLACE ÉMILIE-gAMELIN…
D e s o n c ô t é , l e Pa r te n a r i at d u Q u a r t i e r d e s s p e ct a c l e s , q u i a d m i n i st re l a place Émilie-gamelin, installera de grandes structures d’animaux sur la rue S ainteCatherine aux abords de ce parc On a appris par les médias que la Ville investi une somme de 426 000$ en ce sens pour améliorer l’aspect de ce secteur avec ses édifices placardés et les clôtures des travaux de la STM (à la station berri-uQAM) « Cela fait quelques semaines que nous nous parlons et il s’agit de faire le lien et d’harmoniser le design que l’on retrouve aux “Jardins gamelins” et la piétonnisation de la SDC. C’e st u n p ro j et q u i e st i n d é p e n d a nt , m a i s q u i v i e nt re j o i n d re l e n ô t re p a r l a thématique des animaux », ajoute la directrice générale de la SDC du Village. 6
2023
SOUS LE GRAND CHAPITEAU, VIEUX-PORT DE MONTRÉAL
PRÉSENTÉ PAR SUNLIFE
Philippe Touzel
Le premier rôle dans Hair et un fiancé à Paris
Après avoir fait la pluie et le beau temps au Québec dans Footloose, grease et La mélodie du bonheur, Philippe Touzel a traversé l’Atlantique pour jouer dans ghostle Musical, en 2019. une pandémie plus tard, l’interprète partage toujours son temps entre Paris et la campagne française avec son fiancé, mais il effectue un retour sur les planches québécoises en tenant le premier rôle dans HAIR, dès le 16 juin, au Théâtre St-Denis.
Qu’est-ce qui t’interpelle autant dans les comédies musicales ?
philippe touzel : J’ai commencé très jeune avec phénomia et j’en faisais même avant dans une troupe de théâtre à sept-Îles c’est là que je me suis formé Quand j’ai compris que c’était ma niche, que je me débrouillais bien en chant, en jeu et en danse, j’ai décidé d’en profiter c’est drôle, parce qu’en France j’essaie de jouer davantage à la télé, mais depuis que j’ai commencé les répétitions de hair je me rappelle à quel point ça me fait vibrer J’ai un penchant pour un personnage qui raconte son histoire en chantant Ça apporte une autre émotion au public et aux interprètes c’est le petit oumph de plus
Comment décris-tu Hair ?
p h i l i p p e to uz e l : c’e st u n s h ow e m b l é m at i q u e q u i a fa i t b o u g e r l e s c h o s e s d a n s l e s années 1960, lors de sa création c’est très différent des autres comédies musicales qui ont été produites par Juste pour rire on en parle comme une célébration de la vie sur scène la musique marie le rock, le r&b et la pop. à l’origine, l’équipe de création voulait sortir du cadre habituel des comédies musicales Ça bouge beaucoup ce n’est pas placé ou propre comme on avait l’habitude de voir sur broadway
Y a-t-il une courbe dramatique ?
philippe touzel : moins que dans les spectacles plus traditionnels, mais chaque personnage a son histoire et fait son propre chemin. Je me retrouve dans ce petit côté narratif. on suit une bande d’ami e s qui manifestent mon personnage, Claude bukowski, se demande s’il ira ou non à la guerre du Vietnam, à la fin des années 1960 c’est le fil conducteur principal du spectacle
Qui est Claude bukowski ?
philippe touzel : le leader positif de la gang il est conscient de ce qu’il dégage, tout en étant foncièrement un bon gars le metteur en scène, Serge Denoncourt, dit que les filles veulent coucher avec lui et que les gars veulent être son ami comme il est également un bon citoyen, il est pris entre son amour pour sa gang et leurs idéaux, et son envie de faire son devoir en allant se battre. il est très réaliste.
As-tu obtenu ce rôle après un long processus d’auditions ?
philippe touzel : c’est la première fois qu’on m’offre un rôle et j’en suis vraiment très fier ! surtout venant de Serge Denoncourt, un metteur en scène que j’admire depuis longtemps J’ai travaillé avec lui en France sur Je vais t’aimer [une comédie musicale sur la musique de Michel S ardou, Ndlr]. en répétition, il m’avait demandé si je connaissais hair, en me disant qu’il allait peut-être monter le show et qu’il aimerait que je joue claude sur le coup, je ne réalisais pas trop ce qui se passait Finalement, je suis rendu ici
Combien de temps prévois-tu être au Québec ?
philippe touzel : Je suis arrivé le 27 mars, au lendemain de la fin de la tournée en France c’était vraiment intense, mais je trouve ça quand même cool comme vie Je reste jusqu’à la m i -a o û t , a p r è s l e s re p r é s e n t at i o n s m o n t r é a l a i s e s J e rev i e n s d e l a f i n n ove m b re à l a mi-janvier pour les répétitions et les représentations à la salle albert-rousseau de Québec
durant les Fêtes ensuite, je retourne en France cela dit, je tiens à rester actif dans le milieu artistique québécois que j’aime énormément
Après avoir joué dans ghost en France, pourquoi es-tu resté là-bas ?
philippe touzel : pour l’amour J’ai rencontré mon chum trois semaines après mon arrivée e n Fra n ce. l a p a n d é m i e e st a r r i v é e. J ’a i v é c u l e s co nf i n e m e nt s ave c l u i , m ê m e s i o n s e connaissait seulement depuis six mois Finalement, notre relation s’est développée très simplement et en toute beauté Je suis encore avec lui aujourd’hui on est fiancés Je suis établi là-bas au départ, je tenais à dire que je ne restais pas pour lui et que j’avais autre chose à faire c’est un peu vrai, car mon expérience avec Ghost s’est terminée abruptement à cause du coVid et j’avais le sentiment de ne pas avoir vécu tout ce que j’avais à vivre en France Néanmoins, cet aspect de ma vie personnelle m’a grandement motivé à rester là-bas
Dans quel coin vivez-vous ?
philippe touzel : chaque fois que je parle de ça, j’ai l’air d’un grand frais chié on a un pied-à-terre à paris, où on vit principalement, et une maison de campagne. on a fait notre confinement chez ses parents pendant qu’on faisait notre jogging, un matin, on est tombé sur une maison abandonnée comme on avait tous les deux le rêve d’avoir une maison de campagne qu’on pourrait rénover, on a fait une offre… à peine un an après le début de notre relation c’était quelque chose ! aujourd’hui, ça fait quatre ans qu’on est ensemble on rénove la maison, qui se trouve à deux heures de paris
Te sens-tu davantage en équilibre ?
philippe touzel : depuis que je suis jeune, je me suis toujours valorisé en fonction de mon travail, de mes rôles et de mes projets, mais maintenant c’est la première fois que j’ai quelque chose qui me fait du bien en dehors de tout ça J’ai vu beaucoup de changements dans ma personnalité, dans ma façon de vivre et dans ma façon de voir les choses plusieurs angoisses sont parties depuis que j’ai cette vie que j’ai créée avec mon chum J’ai toujours dit que j’étais un citadin qui allait toujours rester en ville adolescent, j’en avais rien à foutre de ma région, mais quand j’y retourne en tant qu’adulte et que j’en ai mon cul du stress de la ville, je réalise à quel point c’est beau la côte-Nord de par mon métier, je n’ai pas trop le choix de rester près des grands centres, mais pour garder un esprit sain, c’est bien d’avoir la balance des deux
Ton copain viendra-t-il te visiter ?
philippe touzel : il va faire des allers-retours on commence avec un bloc de deux mois sans se voir le premier a passé vite moi, je suis occupé sur un projet, je retrouve mes amis et ma famille. lui, il est dans notre routine. Je pense que j’ai le bon côté des choses. mais, c’est clair depuis nos débuts que c’est mon métier et qu’il faut vivre avec Rêves-tu encore de jouer sur broadway et dans le West-End ?
philippe touzel : mmmmoui Ça demeure l’accomplissement ultime pour un artiste de comédie musicale cependant, à 32 ans, mes priorités ont changé Je suis toujours rempli d’ambitions pour mon travail et je suis passionné par mon métier, mais je ne m’imagine plus m’installer à New york pour faire des auditions si une opportunité se présentait et que je devais partir pour travailler durant quelques mois, je sauterais évidemment sur l’occasion m a i s j e s u i s d eve n u p l u s s a g e et r é a l i ste m a v i e p e rs o n n e l l e o cc u p e b i e n p l u s d e p l a ce qu’avant. disons que ça ferait partie des discussions avec mon +1 , mon amoureux. 6
SAMuEL LAROCHELLE samuel larochelle@hotmail com
INFOS | hair, la comédie musicale, dès le 16 juin 2023 au théâtre st-denis. billets https://www hahaha com
De la nouveauté chez Équipe Mont réal
Ça bouge chez ce rassemblement d’équipes sportives et de loisirs LgbTQ+ ! D’abord, Équipe Montréal (EM) s’est choisi un nouveau président en la personne de Pier-Luc bertrand. Ensuite en rafale, EM lancera un nouveau logo a i n s i q u ’ u n s i te we b re n o u ve l é . Le to u t , p o u r s ’a s s u re r d ’ u n e m e i l l e u re inclusion et diversité dans les sports et loisirs membres de ce regroupement qui compte tout près de 30 organisations. Pour la première fois, également, on organisera une table ronde sur l’homophobie et la transphobie dans les s p o r t s et l o i s i rs b re f, ce n ’e st p a s l e s t â c h e s q u i m a n q u e nt a u n o u ve a u président et à ses collègues.
Nouveau président
c’est le 11 avril dernier que Pier-Luc bertrand a été élu président, soit lors de la dernière a s s e m b l é e g é n é ra l e a n n u e l l e (aG a) d ’ é q u i p e m o n t r é a l « ce l a fa i s a i t q u at re a n s q u e j e siégeais déjà sur le conseil d’administration mais ensuite la covid-19 est arrivée et, avec elle, toutes les mesures sanitaires, les confinements, etc donc, je ne pouvais pas organiser des activités, ce que j’aurai voulu faire bien sûr cette assemblée a permis de nous revoir, c’était amusant, on a fait un 5 à 7 avec b arbada à l’animation, il y a eu des remises de prix, ce qui ne s’était pas fait depuis 2019 donc, c’était un beau moment pour Équipe Montréal cela fait au-dessus de 20 ans que je travaille avec la clientèle, j’ai ce côté-là d’œuvrer en communication et d’organiser des activités on désire en faire plusieurs d’ailleurs durant les célébrations de la Fierté», explique Pier-Luc bertrand qui, dans la vie quotidienne, est agent de bord pour un grand transporteur aérien Pier-Luc bertrand, qui est un sportif des bateaux dragons, succède ainsi à Yannick Fabre. «Nous avons tous les deux nos forces, dit le nouveau président. Je suis plus fort dans l’organisation et la mise sur pied d’activités alors que yannick (Fabre) est plus fort dans les relations avec les groupes communautaires lGbtQ+ Nous avons ainsi chacun nos spécialités et c’est ce qui fait la force d’équipe montréal ! [ ] yannick est très sensible à l’inclusion, il y œuvre avec ardeur afin que tout le monde se sente inclus dans em, qu’ils se sentent fiers d’en faire partie en vue de relancer les activités après la pandémie yannick va d’ailleurs continuer de travailler sur des projets comme la table ronde qui s’en vient bientôt. […]» rappelons qu’équipe montréal a été créé en 1990 pour regrouper des sportifs gais et lesbiennes en vue de participer à un événement sportif international à Vancouver aujourd’hui, Équipe Montréal rassemble près d’une trentaine d’organisations sportives et de loisirs
Nouveau Logo
l’ancien logo d’Équipe Montréal faisait référence à la flamme olympique et aux équipes sportives. «mais le monde et les organisations changent, poursuit Pier-Luc bertrand. il y a ici une volonté d’inclure des groupes comme le club bolo, les chorales, l’ensemble théâtre, etc , parce qu’il a bien plus que des équipes sportives maintenant c’est aussi le désir d’inclure tous les membres lGbtQ+. on sait, par exemple, que nos groupes incluent de plus en plus de personnes trans Nous avons toujours été là pour rassembler tout le monde et on veut continuer de le faire le nouveau logo comporte aussi du violet, pour exprimer plus d’inclusivité. c’est une autre manière de démontrer notre ouverture envers tout le monde.» équipe montréal aura sous peu un tout nouveau site web c’est que em voulait présenter une plateforme plus vivante, plus dynamique et interactive, afin que les équipes et groupes membres puissent eux-mêmes changer régulièrement les informations qui les concernent, indiquer leurs activités, leurs tournois, publier des photos, etc «on en avait grandement besoin, souligne Pier-Luc bertrand on voulait que ce soit plus intéressant pour les membres et que l’on soit, également, plus présent sur les réseaux sociaux comme instagram, Facebook, etc cela attirera sans doute de nouveaux membres »
une Table ronde sur l’homophobie dans les sports
Équipe Montréal tiendra, également, une table ronde sur l’homophobie dans les sports et l e s l o i s i rs , u n e co l l a b o rat i o n ave c F i e r t é M o nt r é a l et l e l a b p r o F e m s , u n l a b o rato i re d e re c h e rc h e p o u r l a p ro g re s s i o n d e s fe m m e s d a n s l e s s p o r t s d u Q u é b e c , u n ce n t re d e recherches de l’université laval (Faculté des sciences de l’éducation) ce projet est financé par Fierté montréal et se tiendra en début du mois de juillet, la date officielle reste à être confirmée ainsi que le lieu. on en parlera dans la prochaine édition. «cette table ronde vise à ouvrir les esprits sur l’homophobie et la transphobie qui existent encore dans les sports et l e s l o i s i rs , p o u rs u i t p i e r- l u c b e r t ra n d co m m e n t o n p e u t t rava i l l e r e n s e m b l e p o u r l’inclusion dans les milieux de sports et de loisirs et comment on peut créer une synergie entre les acteurs politiques, sociaux, communautaires et sportifs [professionnels] ? c’est la question qu’on se posera lors de ce panel avec des invités qui répondront aux interrogations du public par la même occasion, Équipe Montréal désire travailler à une meilleure inclusion dans ses rangs pour être encore plus sensible aux membres qui sont moins visibles afin de bien les accueillir et les impliquer dans nos groupes [ ]»
une nouvelle participation au gay games le nouveau président est déjà à pied d’œuvre sur l’envoie d’une délégation de montréal aux futurs gay games qui se tiendront dans deux villes cette année : hong Kong et Guadalajara, au mexique. les Gay Games, qui ont lieu tous les quatre ans, n’ont encore jamais eu lieu en asie initialement prévus pour novembre 2022 , les 11es Gay Games de hong Kong ont d’abord été reportés à novembre 2023 en raison de la décision des autorités de hong Kong de maintenir des règles de quarantaine parmi les plus strictes au monde, dans le cadre de la stratégie «zéro-covid» de la chine continentale les mois passant, malgré une réouverture des frontières et devant l’incertitude, plusieurs fédérations ont émis des réticences à se déplacer à hong Kong. devant le manque d’inscriptions occidentales, à la fin de 2022 , le comité d’organisateur de hong Kong (en collaboration avec la Federation of Gay Games) annonce que Guadalajara (qui avait été candidate pour ces jeux) est nommée «co-organisatrice», afin de permettre au maximum de participants de se joindre aux Jeux, quel que soit le lieu une partie des athlètes européens et la presque totalité des athlètes nord-américains se déplaceront donc au mexique à Guadalajara pour participer aux 11e Gay Games comme bien d’autres, «les gens d’équipes lGbtQ+ étaient plutôt rébarbatifs à se rendre à hong Kong, d o n c l ’o rg a n i s at i o n a d û t ro u ve r u n e a l te r n at i ve l a v i l l e d e G u a d a l a j a ra a cc u e i l l e ra l e s équipes en novembre 2023 Nous lançons donc un appel à tous, nous sommes à la recherche de quelques nouveaux membres sur le conseil d’administration, des gens qui aimeraient donner du temps pour organiser des activités de financement, faire des démarches pour des commanditaires, etc c’est un autre beau projet que nous devons développer assez rapidement, parce que le mois de novembre s’en vient vite !», de dire Pier-Luc bertrand avec enthousiasme devant les défis qui l’attendent. 6
ANDRÉ C PASSIOuR apassiour@gmail com
INFOS | https://www equipe-montreal org
https://gaygames.org/Gay-Games-11
https://gggdl2023 org
Lili Reynaud-Dewar
Que tout ce qui précède soit le soleil
Le travail de l’artiste française Lili Reynaud-Dewar est présenté jusqu’au 17 septembre au Musée d’art contemporain (dans ses installations à la Place Ville-Marie). Il est difficile de classer l’œuvre de Lili Reynaud-Dewar, tant elle intègre dans sa création différents champs artistiques, la danse, la vidéo, les installations, tant elle est aussi partie intégrante de sa démarche en se représentant elle-même comme objet de recherche artistique. L’exposition i nt i t u l é e I Want All of the Above to be the Sun [Je veux que tout ce qui précède soit le soleil], présente des œuvres emblématiques de l’artiste, mais aussi des productions récentes.
danseuse, plasticienne, vidéographe, Lili Reynaud-Dewar ne peut être étiquetée dans l’une ou l’autre de ces catégories, tant elles sont intrinsèquement liées à sa démarche artistique. d’où ses performances de danse autour de ses installations et de ses sculptures et le fait qu’elles soient filmées, puis présentées lors de nouvelles expositions une démarche qui s’inscrit dans le mouvement, dans la continuité, comme s’il n’y avait ni début ni fin. son travail ne peut alors s’appréhender que dans ce déroulement temporel, qui perdrait tout son sens dans l’isolement d’une seule de ses créations
lili reynaud-dewar tient aussi à ce que les artistes tous genres confondus qui l’ont inspirée émergent à travers sa pratique, comme pier paolo pasolini, pour lequel elle a une fascination aussi bien pour sa vie que pour son œuvre
Quels sont les différents corpus des travaux que tu as choisi de présenter ?
lili reyNaud-deWar : Nous montrons trois corpus de pièces. tout d’abord, une installation un peu chorale où toustes les ami e s et la famille ont participé et parmi lesquel le s deux jouent le rôle de pasolini et de son jeune amant ; ensuite des sculptures de moi dans des postures du quotidien, quelque chose qui se développe de façon saisonnière, c’est moi à différents moments de ma vie, c’est un projet qui se développe depuis 10 ans ; puis enfin, pour le troisième corpus, des vidéos de danse dont la première date de 2013 cela marque des étapes de ma vie, car je tourne toujours dans les lieux où je travaille, cela me permet d’écrire ma propre histoire on va donc voir le passage du temps sur mon corps, puisque je danse dans ces vidéos, et donc c’est la première fois que je regroupe ces films et qu’ils sont présentés en même temps J’avoue que cela m’intimide, parce qu’il y a, comme je le disais, le passage du temps […], je me retrouve face à moi-même tout le temps en train de danser nue sur plusieurs écrans, mais je suis très contente de faire cela
à ces vidéos va s’ajouter celle que je viens juste de tourner à montréal dans le mac en travaux, à la place des arts, et qui sera intégrée à l’expo, tout comme il y aura une nouvelle sculpture de moi, qui s’ajoutera à celles présentées en fait, je veux montrer la continuité de mon processus de travail, c’est comme un journal intime dévoilé.
Tu danses nue, recouverte de peinture, tu explores des avenues qui sont peu conformes à ce que généralement présentent les institutions muséales, tes prises de position s'opposent à tout art institutionnel Comment vis-tu cette contradiction, alors que tu exposes souvent et que tu est invitée dans des musées?
lili reynaud-dewar : la relation avec l'institution, je la vois toujours comme un conflit J'ai déjà écrit un texte là-dessus qui s'appelle danse conflictuelle, qui regarde le travail d'autres
lili reynaud-dewar a crééplusieurs sculptures en aluminium tout au long de sa carrière artistique ces œuvres sontsouventabstraites etorganiques, prenant des formes qui rappellentparfois des parties du corps humain ou des éléments de la nature lili reynaud-dewar utilise l'aluminium comme matériau pour sa capacité à être modelé et moulé facilement, ainsi que pour sa résistance àla corrosion etsa légèreté les sculptures en aluminium de lilireynaud-dewar ontétéexposées dans des musées etdesgaleries à travers le monde, notamment à la biennale de Venise et au moma ps1 à New york elles témoignentde la capacitéde l'artiste àexplorer une variété de médias et de techniques pour créer des œuvres qui sont à la fois esthétiquement belles et conceptuellement complexes
crédit photo: lili reyNaud-deWar, sans titre (hiver 2022), 2022 collection du musée d art contemporain de montréal achat, grâce au symposium des collectyionneurs 2022 , b anque Nationale Gestion privée 1859 photo : avec aimable permission de l'artiste et layr Vienna
artistes parce que je ne travaille jamais seule, parce qu'il y a des précédents, des figures qui m'ont influencé mes vidéos sont toujours l'exposition d'un conflit avec la norme
si l'on prend le concept aujourd'hui du White cube* mis en avant par de nombreux artistes, je l e t ro u ve hy p e r n o m a r t i f i l n ' y a p a s d e m o u ve m e nt , i l n ' y p a s v ra i m e nt d e re p r é s e nt at i o n d'identités marginalisées J'avais envie de venir un peu salir ce concept et là Quand je fais des vidéos dans des lieux institutionnels en France, on me demande surtout de ne pas salir les œuvres avec mon corps maquillé
Je trouve aussi intéressant d’intégrer le texte, je fais un usage forcené de la littérature, il y a beaucoup de citations, je suis même très bavarde (rires !) pasolini, j'en parle tout le temps, et là c'est l'inverse : les vidéos sont complètement silencieuses
et , e n f i n l a d e r n i è re c h o s e q u i m ’a n i m e, s a n s ê t re s u re d ' y p a r ve n i r to u t à fa i t : co m m e n t envisager la production artistique de façon sociologique
dans les musées, il y a toute une mise en scène qui dit beaucoup l'éclairage, les textes pour guider les visiteurices , tout un scénario parfaitement écrit qui peut être aliénant pour certaines personnes J'essaie de montrer des aspects que l'on ne remarque pas dans ces lieux habituellement, je montre les bureaux, les lieux de stockage, des détails, comme les extincteurs, les tabourets sur lesquels les gardiens et gardiennes de musée s'asseoient, tous les instruments qui sont mis en place pour guider les visiteurices vers la billetterie, puis pour guider leur chemin dans l'exposition.
cela me permet aussi de montrer que l'art n'est pas quelque chose de magique, quelque chose sortie de la tête d'un génie, mais que c'est tout un ensemble de procédures qui permettent la production d'œuvres J'essaie d'archiver tout cela et de le rendre visible
J e p e n s e q u e ce q u i m ' i n t é re s s e à l o n g te r m e c ' e st a u s s i d e m ' i m p l i q u e r co m m e s u j et sociologique comme artiste. c'est très ambitieux (rires !) 6
DENIS-DANIEL bOuLLÉ denisdanielster@gmail com
INFOS | l’exposition lili raynaud-dewar i Want all of the above to be the sun, jusqu’au 17 septembre 2023, aux installationx du mac à la place Ville-marie https://macm org
*White cube ou cube blanc est un type d'espace d'exposition privilégié aujourd'hui par les musées etlesgaleriesquiseprésente avec des murs etplafondblancs, sans fenêtres la lumière blanche aussi venant du plafond style qui s'est développéàpartir des années 70
L’épopée de Christopher Therrien à La Voix
Originaire de Sainte-Anne-de-Madawaska, au Nouveau-brunswick, Christopher Therrien s’est fait connaitre par 1 ,5 million de personnes à travers le Québec et l’Acadie grâce à La Voix. Si seule Marjo s’était retournée parmi les juges durant les auditions à l’aveugle, le chanteur de 33 ans a conquis le public jusqu’en grande finale où il a terminé troisième.
On discute quelques semaines après la finale Quelles émotions t’habitent aujourd’hui ?
christopher therrieN : c’est encore un rêve m’être rendu en finale de la Voix, je trouve ça malade ! Je suis vraiment fier de moi. depuis le début, je me disais que si j’accédais aux directs, j’allais me rendre en finale Je ne sais pas pourquoi, mais je visualisais ça après coup, quand j’ai vu le calibre des autres, j’ai été impressionné en demi-finales, j’étais contre Julie St-Pierre, qui est ultra talentueuse et très connue. J’imaginais que ce serait peut-être la fin pour moi mais je me suis rendu en finale c’était la cerise sur le sundae !
Pourquoi t’étais-tu inscrit à La Voix ?
christopher therrieN : pour aller chercher du public, parce que je veux travailler dans le domaine artistique c’était une façon de me faire valoir Je voulais aussi bénéficier de l’expérience des coachs et de l’équipe de musiciens et de la production. Je savais que ça me servirait tout au long de ma carrière
Quelle place occupait le chant dans ta vie auparavant ?
christopher therrieN : Je chante depuis que je suis très jeune à deux ou trois ans, ma mère m’amenait aux concours amateurs J’ai littéralement commencé à chanter avant de commencer à parler la musique est très présente dans notre famille Je n’ai pas suivi de cours de chant. J’ai appris à chanter grâce à mes proches. J’ai aussi développé ma technique en regardant des vidéos sur youtube et en écoutant Lara Fabian et Céline Dion pour essayer de reproduire ce qu’elles font avant la Voix, je chantais depuis des années dans les bars et dans les mariages durant les week-ends. Je travaille aussi dans un spa à s aint-bruno.
Ton talent se déploie particulièrement bien dans les chansons à voix. Comment as-tu réagi en voyant que tu serais dans l’équipe de Marjo ?
christopher therrieN : dans la vie, je suis quelqu’un de party Je fais beaucoup de rock même si j’ai une grande voix, ça ne me déstabilisait pas d’être dans l’équipe d’une rockeuse, parce que c’est un style que je chante couramment. J’étais très content de travailler avec elle son énergie m’a propulsé vers le haut moi, j’ai le syndrome de l’imposteur, parce que je n’ai pas suivi de cours parfois, je me disais que je n’avais pas ma place elle me disait qu’au contraire, je devais foncer
Quels apprentissages as-tu faits durant l’aventure ?
christopher therrieN : à me faire confiance des fois, au début, je regardais les autres artistes de la compétition : certain e s jouent du piano, un e autre peut atteindre telle note, etc en bout de ligne, chacun e a son talent et c’est la musique qui nous réunit tout au long de l’aventure, j’ai appris à m’affirmer même si je n’ai pas le bagage théorique, on me disait souvent que j’arrivais prêt. Je connaissais mon matériel. Je voulais montrer ce que je suis capable de faire, ma polyvalence et mon énergie
J’ai l’impression que tu as libéré quelque chose. Y avait-il une certaine retenue ?
christopher therrieN : on a tous fait rire de nous quand on était jeune Je ne veux pas jouer la carte de l’intimidation, mais dans ma tête, je me disais qu’il ne fallait pas trop
d é ra n g e r n i t ro p att i re r l ’atte n t i o n p l u s j e u n e, j ’a n a l ys a i s co m m e n t j e b o u g e a i s et comment je me plaçais. Je suis un peu self-conscious depuis. durant nos rencontres, Marjo m’encourageait à tout donner, alors je me suis laissé aller et je me suis amusé au cours des dernières semaines, je me disais que si c’était ma dernière occasion de chanter à la Voix, je voulais avoir du fun et garder de bons souvenirs
De quelle façon l’intensité de La Voix influençait-elle ton quotidien ?
christopher therrieN : c’était difficile de revenir à la réalité chaque semaine Je vivais quelque chose d’extraordinaire avec l’adrénaline dans le tapis le dimanche, et le mardi, je devais retourner travailler au spa c’était un gros clash de vie heureusement, les gens ont été super gentils avec moi
Comment ton copain te soutenait-il, alors que tu devais te concentrer sur ton rêve ?
christopher therrieN : il a été présent à 100 % Quand je pratiquais, il me donnait des commentaires. même s’il ne chante pas dans la vie, il a une bonne oreille musicale. il m’a soutenu tout le long des fois, dans les grandes périodes de stress, j’étais un peu moins agréable Je me sentais un peu plus prime à l’occasion il était très compréhensif
Quels sont tes projets liés à la musique ?
c h r i sto p h e r t h e r r i e N : J e va i s p a r t i c i p e r a u s h ow d e M a r j o l e 2 2 j u i n à tra c a d i e, a u N o u ve a u - b r u n sw i c k . p o u r l a s u i te, j e n e s a i s p a s e n co re ce q u i m ’atte n d , m a i s j e ve u x continuer dans le domaine artistique Je suis ouvert à plein de possibilités : les comédies m u s i c a l e s , l a ra d i o, l a t é l é v i s i o n , l e c h a n t la Voix m ’a co n f i r m é q u e c ’e st ç a q u e j e voulais faire 6
SAMuEL LAROCHELLE samuel larochelle@hotmail.com
Just ine Philie, le
couteau suisse de l’humour québécois
Justine Philie possède tous les talents pour faire rire. Co-autrice du spectacle d e C h r i st i n e M o re n cy ( ave c É t i e n n e M a rco u x et O d r é e Ro u s s e a u ) . S c r i p te - é d i t r i ce d u d e r n i e r g a l a d e s O l i v i e r e n ce n s é p a r l e p u b l i c et l a c r i t i q u e. g a g n a nte d u n u m é ro d e l ’a n n é e ( é c r i t ave c g a b r i e l l e C a ro n et Korine Côté). Co-scénariste du film Maria (avec Mariana Mazza). L’autrice s’aventure également sur scène avec un succès indéniable. Portrait d’une surdouée de l’humour.
Quand as-tu compris que tu étais drôle ?
JustiNe philie : J’ai toujours fait rire les gens petite, j’avais un grand sens de la répartie Vers huit ans, une des choses que je faisais le plus souvent, c’était de regarder le bye bye 1991 Je le connaissais par cœur à l’adolescence, j’ai déménagé fréquemment et l’humour a été une bonne façon de me faire des ami e s même si je me faisais écœurer au début, les gens comprenaient que j’étais drôle et ils me crissaient la paix.
Que retiens-tu de ton expérience dans le programme d’écriture à l’École nationale de l’humour ?
JustiNe philie : J’ai adoré ça! J’anticipais beaucoup d’y aller, parce que je voulais étudier en t h é â t re à l a b a s e, m a i s a p r è s d e u x s e m a i n e s à l ’ é co l e, j ’ é t a i s co n te n te d e m o n c h o i x on essaie énormément de choses : écrire pour la scène, la télé, les variétés, les sketchs. on couvre tellement de choses en peu de temps en plus, je suis tombée dans une cohorte avec beaucoup de personnes très bonnes, comme Katherine Levac, Jay Du Temple et S am breton. en écriture, on était juste cinq et on s’entendait super bien.
Pourquoi te concentres-tu sur l’écriture ?
JustiNe philie : Je n’ai pas d’envie de partir en tournée. J’aime écrire pour les autres et toucher à plein de choses et je n’ai pas tant besoin d’attention J’ai accepté de faire un peu de scène, à l’occasion, après avoir regardé la télésérie the marvelous mrs maisel : je sentais que le personnage principal ne faisait pas de l’humour par besoin d’attention, mais parce qu’elle avait envie de dire des choses après ça, j’ai accepté d’en faire un peu
Tu as fait un malheur au cabaret Accents Queers en avril 2023 Considères-tu de faire davantage de scène ?
JustiNe philie : un peu plus, peut-être, mais c’est vraiment stressant pour moi Je fais aussi de l’impro, j’aime ça, mais le stand up est un autre niveau de stress. il y a aussi le fait que je me compare à Christine Morency, qui rentre tellement fort avec le public! une de mes amies m’a déjà dit que je ne suis pas obligée d’obtenir un immense rire à toutes les deux phrases. Je comprends, mais j’ai tellement vu ça que si je ne l’obtiens pas, j’ai l’impression de rater mon coup Je cherche un maximum de jokes
J’admire énormément quelqu’un comme Virginie Fortin, probablement mon humoriste p r é f é r é e a u Q u é b e c , q u i p re n d l e te m p s d ’ i n st a l l e r d e s c h o s e s et q u i e st p a r fo i s p l u s philosophique sans se badrer du fait que le monde n’a pas mal au ventre parce qu’ils n’ont pas arrêté de rire trois minutes. J’ai beaucoup d’admiration pour ça, mais je ne suis pas encore à l’aise de monter sur scène sans qu’il y ait des rires aux secondes bref, j’accepte de faire de la scène sur invitation ici et là
Tu es la scripte-éditrice du show de Christine Morency En quoi consiste ce rôle ?
JustiNe philie : c’est la boss des textes, la personne qui regarde le show dans son ensemble et qui se questionne à savoir si ce bout-là va à tel endroit Je travaille aussi comme autrice sur son show, mais en tant que scripte-éditrice, on va travailler le « repunchage », identifier les problèmes et les bouts qui ne servent à rien, challenger l’humoriste sur la forme du spectacle au niveau du texte
Tu étais aussi la scripte-éditrice du dernier gala des Olivier Qu’est-ce qui fait la différence entre un gala super bien reçu comme le dernier et les autres ?
JustiNe philie : cette année, j’ai l’impression que plusieurs personnes se sont senties représentées dans le gala Je pense aussi que Katherine Levac est rassembleuse beaucoup de gens l’aiment elle ne divise pas on avait une très bonne équipe à tous les niveaux ce c i d i t , j ’a i é g a l e m e n t t rava i l l é s u r l e s d e u x g a l a s p r é c é d e n t s a n i m é s p a r Fra n ç o i s bellefeuille : le premier avait bien été, le deuxième un peu moins avec le recul, je suis encore fière des deux Je vois les erreurs qu’on a commises, mais ça reste ingrat, un gala, parce que plusieurs choses ne peuvent pas être testées avant le soir même
Q u a n d t u t rava i l l e s s u r d e s é m i s s i o n s ( t é l é , ra d i o) co m m e Les enfants de la télé, un souper presque parfait, Code F, Les poids lourds du retour, q u e l l e s s o nt te s responsabilités ?
J u st i N e p h i l i e : c’e st t r è s va ste et ç a d é p e n d d u g e n re d ’ é m i s s i o n e n va r i é t é , j e s u i s b e a u co u p e n i d é at i o n p o u r t ro u ve r d e s i d é e s d e st u n t s et d e s a n g l e s d ’e n t rev u e en talk-show, il y a souvent un monologue d’ouverture à écrire. sur un show comme code F , on identifiait les sujets et les questions pour que les filles aient le plus de jus possible en fiction, je construis l’histoire et les dialogues ma job est vraiment variée, même dans une journée.
Quels sont tes rêves professionnels ?
JustiNe philie : écrire un autre film, scénariser davantage de séries télé et travailler sur un talk-show avec une animatrice Je collabore présentement avec Martin Matte sur le talk-show qui va sortir bientôt Je n’aurais pas accepté avec n’importe qui, mais c’est vraiment l’fun de travailler avec lui 6
SAMuEL LAROCHELLE samuel larochelle@hotmail com
INFOS | suivez Justine sur instagram @lalaphilie
Philippe Cormier,
la jeune sensation du cinéma québécois
à seulement 22 ans, Philippe Cormier compte déjà deux longs métrages à son actif, Lorsque le cœur dérange et Le purgatoire des intimes. Déposée s u r C rave C a n a d a i l y a q u e l q u e s j o u rs , s a d e u x i è m e o f f ra n d e c i n ématographique est un drame psychologique tourné avec Normand D’Amour, brigitte Lafleur, Sonia Vachon, Anne Casabonne, Lysandre Nadeau et Karine St-Michel.
Comment est-ce possible d’avoir réalisé deux films si rapidement ?
philippe cormier : J’ai toujours su que je voulais faire ça ! Quand je regardais des films pour enfants, je voulais jouer et être dans la télé Je viens de la région de tremblant, où l’art et la culture sont moins accessibles que dans certains grands centres, mais mes parents m’ont poussé à continuer là-dedans Je suis allé étudier au cégep en cinéma puis, à mes débuts à l’université, la coVid est arrivée et j’ai vite arrêté les études Je ne suis pas fan de l’école en ligne et j’ai eu l’opportunité de tourner mon premier long métrage, lorsque le cœur
dérange, en 2020 J’ai alors décidé de me concentrer là-dessus, car c’est sur le terrain que j’ai le plus grandi.
Comment as-tu convaincu Crave Canada de diffuser Le purgatoire des intimes ?
philippe cormier : J’ai réussi à m’entourer des bonnes personnes au bon moment. on a fait un travail extraordinaire en amont pour produire ce film-là évidemment, ma crédibilité était affectée à cause de mon âge, mais la direction de crave a accepté mon projet 24 heures après ma présentation.
Pourquoi présenter ton film directement sur une plateforme numérique ?
philippe cormier : les sorties en salles m’inquiétaient un peu en raison du box-office les films québécois sont en compétition contre les marvel de ce monde puis, en 2023, les gens s o n t e n m o d e
risques et elle soutient le contenu francophone c’est une plateforme que je consomme personnellement.
Il y a plusieurs grosses pointures parmi les interprètes de ton film Ont-elles été difficiles à convaincre ?
philippe cormier : le casting est ma plus grande fierté tout le monde est venu passer une audition, alors que j’avais seulement les 42 premières pages du scénario entre les mains. la fin n’était pas écrite à ce moment-là cela dit, j’ai réussi à les convaincre par la force du scénario et grâce aux conversations qu’on a eues en salle d’audition
Comment fait-on sentir à l’équipe technique et aux interprètes qu’on a une vision claire, qu’on est en confiance et qu’on sait où on s’en va quand on est si jeune ?
philippe cormier : ma vision est très claire depuis longtemps, même avant de commencer à créer des films J’ai toujours aimé les drames psychologiques, l’esthétique propre à ce genre-là : les plans lents, mettre l’accent sur les silences, les regards et les respirations
Normand D’amour a saisi ça tout de suite. il a beaucoup d’expérience, mais il n’avait pas eu l’occasion de jouer ce genre de rôle auparavant le travail en amont avec les comédiens m’a permis de leur expliquer ma vision en répétitions, on a travaillé les personnages et les intentions de jeu même chose avec l’équipe technique : on a eu beaucoup de rencontres pour se parler et que je leur partage mes inspirations ou des références de films
Comment résumes-tu ton film ?
philippe cormier : on suit alain landriault, un homme de 55 ans, qui a vécu des moments de détresse psychologique dans sa vie, entre autres par rapport à sa famille à la suite du décès de sa mère, il se retrouve confronté à une solitude extrême et à une famille qui ne comprend pas son état. il se met à développer des relations avec des femmes, puisque sa mère était la seule femme dans sa vie éventuellement, des événements vont projeter le p e rs o n n a g e d a n s u n e s i t u at i o n o ù i l e st u n p e u m é s a d a p t é à s a r é a l i t é i l va s e s e n t i r incompris par beaucoup de monde.
à quel point était-ce un défi pour Normand D’amour de jouer un personnage qui parle si peu ?
philippe cormier : c’était un gros défi, autant pour moi que pour Normand on en a discuté durant des heures en dehors des répétitions. on avait le goût de trouver des nuances subtiles, mais tout s’est concrétisé sur le plateau Quand Normand m’a donné ce que je voulais, ça a déboulé très facilement et on a su ce qu’on voulait faire avec le personnage jusqu’à la fin du tournage. il a été très investi.
Pa r l o n s a u s s i d e l a m u s i q u e. Q u ’e st- ce q u i t ’a p o u s s é à co nt a cte r M a r i e - M a i p o u r u n e chanson ?
philippe cormier : J’aime sortir de ma zone de confort, comme on l’a vu avec le casting et les sujets abordés dans le film Marie-Mai et moi n’avons pas du tout le même public cible Je voulais marier nos deux univers. avoir une musicalité technopop avec des paroles très sombres Je l’ai approchée, on s’est parlé au téléphone et elle a accepté tout de suite après avoir lu le scénario J’en suis très fier
Quels sont tes projets ?
philippe cormier : Je suis en pleine écriture de mon prochain long métrage sur la politique et l’extrême droite J’ai aussi des vidéoclips qui s’en viennent et j’aimerais retourner au jeu éventuellement. 6
SAMuEL LAROCHELLE samuel larochelle@hotmail com
INFOS | http://www.reals.quebec/philippecormier instagram @philocormier
Le brillant et très coloré chanteur Jake Wesley Rogers était de passage à Montréal récemment, pour une prestation au bar Le Ritz dans le cadre de la tournée promotionnelle de son dernier album LOVE.
la dernière création de rogers arrive à la suite de son premier opus pluto loVepropose six pièces profondément émouvantes aux couleurs pop aussi contagieuses que perspicaces en plus des simples callitlove et my mistake l’album comprend entre autres hindsight, tirée de la comédie romantiq gaie bros
découvert en 2020, l’artiste américain originaire du missouri a vu sa carrière c vers les plus hauts sommets en 2021 lorsque l’animateur Zane Lowe, d’a qualifié le jeune chanteur d’extrêmement talentueux. les éloges des plus inf ont ensuite suivi, dont people, billboard et rolling stone the rest is histor
Jake Wesley Rogers
à l’occasion de sa visite à mont e n t rete n u ave c l e m a g a z i n e F son coming out et de ses impre discussion intime
Ta tournée nord-américaine actuelle s’est récemment arrêtée au Ritz de Montréal, était-ce la première fois que tu visitais la ville ?
JaKe Wesley roGers : J’ai visité montréal il y a quelques années après avoir obtenu mon diplôme universitaire J’ai fait tout un roadtrip dans l’es du canada et montréal était mon endroit préféré où nous sommes allés!
Comment s’est passé le concert ? As-tu des anecdotes amusantes à partag
JaKe Wesley roGers : le spectacle était magnifique ! c’était la premièr j’étais en prestation à montréal, donc je ne savais pas à quoi m’attendre j’ai dû aller à l’hôpital le matin du spectacle parce que je me suis accident le doigt ! J’ai eu une super expérience à l’hôpital et j’ai été pris en charg merci aux équipes de soins de santé canadiennes ! (rires !)
As-tu eu l’occasion d’explorer la ville ou de sortir un peu ?
JaKe Wesley roGers : oui ! J’ai eu une journée de congé et j’ai aimé me promener dans la neige J’ai aussi visité de nombreux cafés
Montréal a une culture et des goûts musicaux distincts du reste de l’Amérique du Nord. As-tu l’impression que le public local réagit différemment à ta musique et à ton univers créatif, comparativement aux foules des autres villes ?
JaKe Wesley roGers : tous les spectacles que j’ai donnés ont été très spéciaux et les foules ont été vraiment chaleureuses et disposées à recevoir ma musique et mon message. par contre, j’ai l’impression que montréal apprécie l’art et la culture d’une manière unique et je l’ai beaucoup ressenti pendant le spectacle
Tu as lancé un nouvel album, LOVE, l’automne dernier La vidéo de la chanson My Mistake te montre dans une session d’enregistrement. Peux-tu nous dire comment se déroule ton processus créatif lors de l’écriture d’un album ?
JaKe Wesley roGers : c’est une expérience assez chaotique, pour être honnête ! Je n’ai pas vraiment de processus particulier pour moi, ça commence toujours par moi au piano, tout simplement m’asseoir et voir ce qui en sort après avoir fait ça assez longtemps, je prends les chansons que j’aime et je vais les enregistrer J’ai généralement une sorte de vision, mais généralement les chansons m’en disent plus sur ce que tout cela signifie une fois qu’elles ont été écrites
Tu as mentionné que l’album parle de « lutter avec là où j’ai été avec mon amour » Peuxtu préciser cette idée ?
JaKe Wesley roGers : Je pense que l’amour est le mot le plus galvaudé et aussi le plus essentiel à notre existence Je ne sais pas vraiment ce qu’est l’amour, mais je pense que c’est ce dont je suis fait et je pense que c’est ce que je suis ici pour faire ces chansons sont en quelque sorte des explorations de là où l’amour m’a emmené et où je pense que je vais
Tu as fait ton coming out très jeune alors que tu étais encore à l’école, dans une petite ville du Missouri Peux-tu nous en dire un peu plus sur ton expérience ?
JaKe Wesley roGers : eh bien, le missouri est situé au cœur de ce que l’on appelle la bible b e l t , d o n c i m m é d i ate m e n t , i l y a u n s e n t i m e n t d e n e p a s ê t re e n s é c u r i t é p o u r ê t re complètement assumé mais j’ai eu de la chance avec une famille et des amis qui m’ont soutenu donc, d’un côté c’était assez génial, mais de l’autre pas vraiment génial non plus J’ai donc malheureusement dû être beaucoup sur mes gardes
Que dirais-tu à nos jeunes lecteurs et lectrices qui vivent dans des petites villes et qui sont dans une situation similaire à la tienne à l’époque ?
JaKe Wesley roGers : Je pense que si vous vivez quelque part où les gens dans votre vie ne veulent pas que vous soyez qui vous êtes, ou qui ne vous croient peut-être pas, la chose la plus importante que nous puissions faire est de nous croire nous-mêmes d’abord s’aimer d’abord s’accepter d’abord à partir de là, je pense que nous n’avons vraiment besoin que de quelques personnes dans nos vies, des personnes qui nous considèrent vraiment pour qui nous sommes il peut être difficile de trouver cet équilibre, mais il faut savoir que ces personnes sont là il y a des gens qui vous aiment comme vous êtes
Tu as participé à divers événements LgbTQ+ et ta musique a été incluse dans la comédie romantique gaie bros Pourquoi est-il important pour toi en tant qu’artiste de t’associer ou de donner une voix à notre communauté ?
JaKe Wesley roGers : ce n’est pas vraiment [une] chose [à laquelle] je pense beaucoup, en toute honnêteté Je suis heureux d’ajouter ma voix à la représentation qui est si nécessaire et qui a fait défaut historiquement, mais j’ai vraiment l’impression de tout simplement raconter mon histoire, de manière authentique et complète.
Le magazine Vogue t’a présenté dans le cadre de sa série Youthquake pour tes looks créatifs et distinctifs. Qui t’inspire en matière de mode ?
JaKe Wesley roGers : Je m’inspire de beaucoup de choses ! J’ai grandi en faisant du théâtre, donc je traite un peu mes spectacles comme une comédie musicale avec des costumes plus grands que nature ! J’aime aussi les années 70 et le vintage, donc c’est un grand mélange de choses !
E n te r m e s d e m u s i q u e, y a - t- i l d e s a r t i ste s p r é c i s d o nt t u a d m i re s l e t rava i l o u q u i t’inspirent ?
JaKe Wesley roGers : oh beaucoup ! Patti Smith, Nina Simone, Stevie Nicks, Joni Mitchell, David bowie, pour n’en nommer que quelques-uns
As-tu des projets à venir à partager avec nos lecteurs et lectrices ?
JaKe Wesley roGers : oui, beaucoup !!! Quand je reviens de tournée, je me lance dans la création de mon premier album complet. Je vais également travailler sur plusieurs autres projets intéressants ! 6 STEVEN ROSS steven ross com@outlook com
INFOS | https://www.jakewesleyrogers.com
Le tout nouveau spectacle du Cirque du Soleil, ECHO, est présenté sous le grand Chapiteau dans le Vieux-Port de Montréal jusqu’au 20 août prochain. Vingtième spectacle de tournée en chapiteau pour la compagnie québécoise, ECHO présente une esthétique unique et des effets visuels complètement i n é d i t s . à l ’o cc a s i o n d u l a n ce m e nt d u s p e ct a c l e, l e co n ce p te u r d e s maquillages Julio Cesar Da Silveira a accepté de partager avec nous quelquesuns de ses croquis originaux, en plus de revenir sur son parcours personnel et professionnel. Portrait d’un jeune virtuose débordant de créativité.
Julio Cesar Da Silveira grandit dans le petit village très conservateur de rio Negro, dans le sud du brésil Né d’une mère maquilleuse et coiffeuse, il tombe en quelque sorte dans la potion à un très jeune âge : « la première fois que j’ai vu ma mère créer un maquillage et u n e co i f f u re, c ’ é t a i t à l ’o cc a s i o n d ’ u n m a r i a g e lo rs q u e l a m a r i é e e st re p a r t i e, e l l e é t a i t complètement transformée et moi je ne comprenais pas du tout ce qui s’était passé, rigole le créateur ma mère possédait son propre salon, ce qui fait qu’elle devait maitriser toutes les techniques, de la coiffure au maquillage en passant par les sourcils, etc J’ai donc appris la base de tout ce que je sais auprès d’elle. »
V i va n t d a n s u n p et i t m i l i e u c at h o l i q u e, l e j e u n e J u l i o n ’a a u c u n m o d è l e lG btQ + à q u i s’identifier. l’artiste croit même que son homosexualité le mènera tout droit vers sa fin : « tout ce que je voyais à la télé était des caricatures de personnages flamboyants et plus grands que nature Je pensais donc que c’est ce que je deviendrais et que je brûlerais en enfer », se rappelle-t-il.
au moment de sortir du garde-robe, le maquilleur s’attend à un accueil empathique étant donné que sa mère évolue dans un milieu artistique et qu’elle a plusieurs amis homosexuels. toutefois, sa confidence est plutôt reçue avec incompréhension et lui vaut une visite chez un psychologue plusieurs années après les événements, Julio met les choses en perspective : « Je tentais d’expliquer à ma mère que je n’étais pas malade ! mais aujourd’hui, je réalise qu’elle avait surtout peur que je souffre ce dont elle avait besoin était un peu de temps pour comprendre que l’homosexualité n’est pas un choix aujourd’hui, ma mère est ma meilleure amie et elle est très proche de mon copain ! »
aux jeunes qui vivent dans les milieux ruraux ou conservateurs, Julio partage un message de confiance et de résilience : « Vous devez continuer de croire en vous ! peu importe votre statut ou votre religion, il n’y a rien de mal avec vous ! continuez à avancer, vous êtes forts. Ne laissez surtout pas les autres définir qui vous êtes »
suivant toujours les conseils de sa mère, Julio se dirige vers la grande ville afin de réaliser des études en médecine tout en poursuivant le maquillage afin de payer sa scolarité, Julio complète un doctorat en oncologie, avec spécialisation en cancer du sein
Fastforwardjusqu’en 2017, Julio débarque à toronto avec son mari, qui fait un séjour dans la Ville reine pour un internat en médecine l’arrivée au canada est l’occasion idéale pour Julio, qui maquille toujours, d’étudier officiellement le maquillage, afin de développer les connaissances théoriques pour appuyer son talent pratique : « Je voulais comprendre les théories derrière ce que je faisais Je pouvais créer toutes sortes de choses, mais je ne savais pas d’où elles venaient, qui avait influencé les mouvements artistiques, etc »
les études en maquillage à toronto permettent à Julio de réaliser qu’il existe un tout autre monde au-delà du maquillage de mode : les maquillages scéniques l’artiste se met donc à créer un tas de maquillages de spectacles et de costumes de toutes sortes, qu’il partage en ligne
Julio Cesar Da Silveira
Donner une couleur aux personnages du Cirque du Soleil
l’un de ses costumes les plus emblématiques attire l’attention d’un blogue de toronto, qui l e p a r t a g e ave c s e s a b o n n é s l a c r é at i o n e st é g a l e m e n t re p a r t a g é e p a r L a d y g a g a elle-même plusieurs personnes se mettent à imiter le look créé par Julio au même moment, ta m a ra J e m u ov i c p ro p o s e a u c r é ate u r d e d eve n i r s o n m a q u i l l e u r o f f i c i e l , a l o rs q u ’e l l e remporte la compétition la couronnant miss universe canada 2021
en mars 2022 , Julio reçoit un message d’un ancien professeur de l’école de maquillage, lui indiquant que le cirque du soleil cherche un artiste pour créer les maquillages d’un nouveau spectacle s ans trop y croire, Julio soumet sa candidature : « J’étais hésitant, je ne savais pas si je devais aller de l’avant ! J’ai attendu au dernier jour du processus pour envoyer mon portfolio, j’ai même oublié d’envoyer mon cV ! », se rappelle-t-il en riant.
Force est d’admettre que le portfolio porte fruit puisque Julio reçoit par la suite un premier brief à propos d’echo. une orientation très large : « il y aura des animaux et du papier. » au fil des semaines et des mois suivants, l’orientation créative du spectacle se précise on indique à Julio que certains personnages porteront des touches de couleurs vives, mais que la majorité arborera des costumes en faux papier blanc.
pour le concepteur, ce détail est le aha moment : « J’ai eu l’idée de créer des textures de papier froissé, qui épouseraient les formes des costumes, de façon à créer l’illusion que les costumes et les maquillages ne font qu’un, et que les plis de papier se poursuivent sur le visage et la tête des artistes »
comme les personnages se transforment d’animaux à humains tout au long du spectacle, Julio doit faire beaucoup de recherche afin de s’assurer que les maquillages soient aussi impactant pour les humains que pour les animaux c’est de ce défi que vient l’idée d’utiliser des appliqués afin de connecter la peau des humains au reste de leur costume, avec pour point de mire les sourcils : « connecter les costumes aux maquillages avec des mosaïques et a u t re s é l é m e n t s n o u s a a m e n é s ve rs q u e l q u e c h o s e d e t r è s p u i s s a n t » , ex p l i q u e l e concepteur.
partant des costumes majoritairement blancs, le concept des maquillages s’articule pour la majorité des artistes autour d’une base blanche et d’accents noirs. selon les spécificités de chacun, les différents personnages ont quelques touches de couleurs distinctes, comme dans le cas de la protagoniste Future ou des deux lucioles, qui présentent un numéro de suspension capillaire hallucinant.
le résultat final est un maquillage percutant, mais minimaliste, au diapason de la direction artistique contemporaine très distincte du nouveau spectacle du cirque : « Je voulais créer quelque chose de nouveau, qui n’avait jamais été fait auparavant, tout en apportant ma touche de mode actuelle »
lorsque l’on demande au concepteur des maquillages pourquoi les montréalais.e.s devraient aller voir echo, il est catégorique : « c’est quelque chose à quoi ils ne s’attendent pas du
tout ! echo est un spectacle très puissant visuellement et très technologique. c’est une expérience extrêmement vive pour un spectacle de chapiteau ! » 6
STEVEN ROSS steven ross com@outlook com
INFOS | echo à montréal jusqu'au 20 août 2023 https://www cirquedusoleil com /echo
CO U P D ’Œ I L S U R L E S L U C I O L E S
Le concepteur des maquillages du nouveau spectacle du Cirque du Soleil, Julio Cesar Da Silveira, a accepté de partager avec le magazine Fugues les premiers croquis de ses créations, dessinés alors que le spectacle était encore en développement. Il revient sur le concept et le processus créatif derrière le maquillage des LuCIOLES Dans leur numéro, les deux personnages identiques présentent un numéro de suspension capillaire à couper le souffle, qui est l’un des points les plus marquants du spectacle.
Les personnages des LuCIOLES sont parmi mes favorites du spectacle ! Je suis très habitué de créer des maquillages féminins, mais il y a très peu de filles dans notre spectacle ! J’étais donc vraiment heureux de développer ce concept! Pour le numéro de suspension capillaire, je voulais quelque chose de très féminin, et très sexy, qui montrerait toute la splendeur du corps des deux athlètes alors qu’elles lévitent dans les airs.
J’aidonc faitbeaucoup de recherche sur les lucioles etj’aioptépour des lignes courbes pour recréer les yeux ronds des lucioles, sans perdre les traits humains des artistes. Les grands cils ont ensuite étéajoutés pour finaliser le look
Les lignes blanches ont été intégrées afin de connecter le maquillage avec les costumes Lorsque les éclairages percutent les lignes sur le costume complet, l’effet est absolument éblouissant! 6
LUMIÈRE ou le GLAM made in Québec
L’artiste québécois LuMIÈRE, alias Étienne Côté, vient tout juste de lancer son second album, gLAM. Celui qui foulera les planches des Francofolies ce mois-ci ainsi que de Fierté Montréal, en août, offre au public un album rock a u t h e nt i q u e q u i n o u s t ra n s p o r te ( ave c p l a i s i r ! ) to u t d ro i t a u cœ u r d e s années 1970. Discussion et confidences à cœur ouvert avec le musicien.
Glam a été écrit avec le désir avoué de donner un bon show de rock aux fans certaines chansons ont une théâtralité qui se porte bien à une mise en scène plus grande que nature. lumiÈre a donc collaboré avec le metteur en scène Alexandre Martel afin d’amplifier ces caractéristiques et de créer des moments très forts en spectacle
selon le chanteur, le résultat est une expérience riche en émotions du début à la fin : « Nous avons trouvé un arc dynamique vraiment intéressant pour le show le tout commence très fort et les spectateurs sont pris en charge dès le début. Grâce au travail de mise en scène, il y a moins de temps entre les chansons, donc je pense qu’ils vont se sentir transportés avec nous »
ceux et celles qui veulent vivre l’expérience pourront être témoins du tout premier spectacle de la tournée Glam, le 17 juin prochain, dans le cadre des Francofolies
lorsqu’on lui demande ses prédictions, le chanteur se livre avec fébrilité : « on a tellement h â te ! m o i l e p re m i e r ! ce s e ra n o t re to u t p re m i e r s p e ct a c l e d e l a to u r n é e, d o n c ce s e ra intéressant de voir ce show-là venir au monde ! les premières sont toujours très excitantes, donc on veut que les gens participent à cette naissance avec nous ! »
la prestation de lumiÈre à Fierté Montréal, le 9 août prochain, sera toutefois dans un tout autre registre. plus intimiste, l’artiste y performera seul, livrant quelques chansons sans son groupe, ce qui le révélera sous un tout autre jour au public montréalais
la tournée Glamsera l’occasion pour lumiÈre de présenter en direct les pièces de son dernier album du même nom, paru le 28 avril dernier sur des sonorités résolument glam rock qui n’ont rien à envier à l’exubérance de David bowie, d’Elton John ou de Freddie Mercury, l’album raconte la quête de succès de son protagoniste, qui quitte la campagne pour se produire en ville dans l’espoir de conquérir le cœur des foules
pour lumiÈre, parler de la soif de succès de l’artiste était une façon d’aborder le désir dont nous sommes habité e s de toujours vouloir plus de tout, et qui nous mène inévitablement à l’insatisfaction : « comme spectateur, on voit les artistes comme des figures héroïques, mais ils sont quand même sensibles et fragiles J’avais donc envie de présenter la fragilité de la personne derrière le personnage l’artiste de qui je parle dans l’album aspire toujours à plus, mais il faut faire attention ! on doit apprendre à gérer ses attentes, on ne peut jamais
être parfait ! » Glam renferme un petit bijou qui résonnera très certainement auprès des membres de la communauté lGbtQ+ lizt-o-mania raconte avec beaucoup de rythme et une touche d’autodérision une aventure de fin de soirée lors de laquelle lumiÈre a tenté, en vain, de séduire un parisien croisé au local rock, un bar populaire auprès des musiciens de paris
avec un brin d’humour, le chanteur revient sur l’anecdote : « Je trouvais ce gars très cute ! mais c’était un musicien classique et moi un chanteur rock ! Je me demandais si je pouvais l’aborder, mais j’étais trop gêné ! alors j’ai chiffonné mon numéro de téléphone, je lui ai donné et je suis parti en courant ! pour vrai ! »
co m m e l ’a l b u m Glam s ’ i n s p i re d e fa i t s v é c u s , o n n e p e u t s ’e m p ê c h e r d e d e m a n d e r à lumiÈre si le beau parisien a donné suite à son message
avec un brin d’humour et beaucoup d’humilité, le sympathique chanteur avoue que son papier chiffonné est resté lettre morte
Nous faisons donc appel aux lecteurs et lectrices français e s de ce magazine pour retrouver ledit beau parisien, afin qu’un chanteur québécois puisse lui transmettre un peu de sa lumière 6
STEVEN ROSS steven ross com@outlook com
INFOS | lumiÈre sera en spectacle sur la scène sirius Xm de la place des festivals, le 17 juin prochain à 22 h dans le cadre des Francofolies de montréal
l’artiste sera également en prestation sur la scène principale de Fierté montréal le 9 août prochain
Jammer avec l’auteur
Russell Brooks
Le nouveau livre de l’auteur montréalais Russell brooks, Jam Run, est un thriller policier captivant sur la menace et la violence omniprésentes auxquelles la communauté LgbTQ est confrontée quotidiennement.
se déroulant en Jamaïque, Jam run s’inspire d’un crime bien réel qui a provoqué une onde de choc dans le monde entier : le meurtre brutal de dwayne Jones, en juillet 2013, qui a été assassiné devant une boite de nuit de montego b ay simplement parce que Jones, 16 ans, avait assisté à une fête vêtu de vêtements féminins
selon des reportages, lorsque quelqu’un à la fête a identifié Jones comme un homme, une foule l’a poursuivi alors qu’il s’enfuyait la police a retrouvé son corps écrasé sur la route, avec plusieurs coups de couteau et une blessure par balle.
« Jam run a été inspiré par le meurtre sauvage de Dwayne Jones », déclare brooks dont le livre salue le retour du détective amateur Eddie b arrow et de son meilleur ami au franc-parler Corey Stephenson après avoir été témoin d’un meurtre similaire lors d’une visite à montego b ay, le duo recherche le tueur
auteur canadien d’origine barbadienne, l’objectif de brooks était de créer un thriller policier se déroulant dans la culture afro-caribéenne Jam run est le deuxième livre de la série Eddie b arrow et le cinquième roman à suspense de brooks, avec pandora’s succession, unsavory delicacies, chill run et the demeter code, tous des ouvrages à succès sur amazon
a n c i e n a s p i ra n t ve d ette d e l ’at h l é t i s m e s p é c i a l i s é d a n s l e s re l a i s 1 0 0 m , 2 0 0 m et 4 x 1 0 0 m , re p r é s e n t a n t l e c a n a d a a u x J e u x m o n d i a u x u n i ve rs i t a i re s à pa l m a d e majorque, en espagne, en 1999, et le Québec aux Jeux de la Francophonie à antananarivo, à madagascar, en 1997, brooks est diplômé de l’université de l’indiana avec un diplôme en biologie, avant de découvrir son talent pour écrire des thrillers policiers
Nous nous sommes récemment assis pour une séance de questions-réponses sur son nouveau livre Jam run
Jam Run est un thriller policier sur le thème LgbTQ. Qu’est-ce qui vous a inspiré pour l’écrire ?
russell brooKs : le meurtre horrible et tragique de l’adolescent gai Dwayne Jones à montego bay dwayne a été battu, poignardé, abattu et écrasé avec un véhicule Quand j’ai appris son meurtre, son histoire m’est restée dans la tête pendant des semaines. cela me hante toujours
Votre personnage Shenice / Dwayne Pottinger porte le même prénom que Dwayne Jones russell brooKs : c’était ma façon d’honorer le vrai dwayne J’espère qu’un jour le ou l e s t u e u rs s e ro n t e n f i n att ra p é s , a r r ê t é s et co n d a m n é s . Dway n e P o tt i n g e r p o r te également le nom du militant gai jamaïcain et créateur de mode Dexter Pottinger, qui a été assassiné à Kingston en 2017 au moins dans l’affaire pottinger, la police a arrêté le tueur aussi, en écrivant ce livre, je voulais étoffer le personnage de dwayne et non pas en faire un stéréotype
Quels ont été les principaux défis pour écrire cette histoire ?
russell brooKs : le plus grand défi était de rendre le livre aussi authentiquement jamaïcain que possible Je ne connaissais pas grand-chose à la géographie ni à montego b ay et je ne parle pas le patois jamaïcain, mais j’ai reçu beaucoup d’aide d’un ami en Jamaïque qui m’a aidé à vérifier tout le contenu jamaïcain de l’histoire Nous avons également visité le lieu même où dwayne Jones a été tué cette zone de montego b ay est assez difficile et visiter le site du meurtre de dwayne a été une expérience profondément émouvante
D a n s u n a r t i c l e d e b l o g u e, vo u s ave z é c r i t : « M o n ex p é r i e n ce p e rs o n n e l l e m ’a p e r m i s d ’ i nt é g re r m e s a p p r é h e n s i o n s à Ed d i e b a r row, q u i v i s i te é g a l e m e nt l a J a m a ï q u e p o u r l a première fois. Eddie exprime les mêmes angoisses que j’avais ». Quelles angoisses aviez-vous ? russell brooKs : il suffit de conduire le long de la route devant le club jusqu’au site du meurtre il aurait fait nuit noire à l’époque ce n’est pas un domaine où je voudrais conduire seul la nuit il y a beaucoup de nids-de-poule et ce tronçon de route est parfait pour une embuscade.
Vo u s ave z o rg a n i s é l e l a n ce m e nt d e vo t re l i v re J a m R u n à l ’A s s o c i at i o n j a m a ï c a i n e d e Montréal lors de la Journée internationale de visibilité transgenre le 31 mars, un événement organisé par l’auteur légendaire H Nigel Thomas Vous avez également lu des extraits de votre livre à l’Heure violette du Salon du livre Fierté littéraire animé par l’auteur Christopher DiRaddo. Nigel et Chris ont tous deux été profilés dans cette chronique et sont de grands partisans de la scène littéraire montréalaise Quelle a été la réaction à votre livre jusqu’à présent ?
russell brooKs : Nigel et christopher m’ont tous deux beaucoup soutenu il y avait beaucoup d’énergie positive lors des deux événements, beaucoup de gens sont venus me voir. lors de l’événement Violet hour, j’ai lu un extrait de Jam run et lors du lancement de mon livre, Nigel a animé une session de questions-réponses avec le public J’étais vraiment content du taux de participation et je suis aussi très content des critiques de livre positives.
Votre parcours dans l’édition me rappelle l’auteur gai E. Lynn Harris, qui s’est également autopublié au début de sa carrière littéraire. Il vendait des livres dans le coffre de sa voiture. Heureusement, vos livres se vendent bien sur Amazon russell brooKs : Je suis content que vous l’ayez noté, j’ai lu trois de ses livres ils étaient très émotifs. il a écrit de grands livres. mes livres se sont plutôt bien comportés sur amazon, mais la vérité est qu’aujourd’hui, vendre des livres est encore très difficile mais j’aime ce que je fais et en tant qu’allié lGbtQ, je crois aussi qu’un livre comme Jam run peut éclairer les gens et aider à changer les mentalités 6
INFOS | Jam run de russell brooks, disponible sur amazon et russellparkway com
to read the iNterVieW iN the oriGiNal eNGlish VersioN, Visit https://www fugues com/categories/english
Fierté Montréal 2023 on défilera !
Les deux semaines de Fierté montréal de 2022 avaient provoqué une petite onde de choc lorsque, quelques heures avant le début du défilé, celui-ci avait été annulé faute de bénévoles disponibles pour en assurer la sécurité. Presque un crime de lèse-majesté, puisque le défilé qui clôt l'événement re p r é s e nte l a s i g n at u re d e to u te gay pride q u i s e re s p e cte. a m e n d e h o n o ra b l e, ra p p o r t d e m a n d é p a r l a V i l l e d e m o nt r é a l et s i g n é P h i l i p p e S c h n o b b s u r l e s ra i s o n s d e ce c a fo u i l l a g e, p o st- m o r te m a u s e i n d e l ’o rg a n i s m e, i l e st é v i d e nt q u e p o u r 2 02 3 , l e d i m a n c h e 1 3 a o û t , to u t l e m o n d e s e ra s u r l e p o nt p o u r te r m i n e r e n fo rce et e n b e a u t é p l u s i e u rs journées de festivités, de rencontres, de spectacles, et plus si affinités, qui se dérouleront du 3 au 13 août prochain.
Lo rs d e n o t re re n co nt re e n m a i d e r n i e r, l e d i re cte u r g é n é ra l d e F i e r t é m o nt r é a l , S i m o n Gamache, était optimiste quant à la prochaine édition du Festival Fierté Montréal « Nous sommes deux mois en avance dans les préparations, comparé à l’année dernière », nous confiait-il
Et pour ce faire, l’organisme a revu de fond en comble son fonctionnement pour être encore p l u s e f f i c a ce C h a n g e m e n t a u s e i n d u co n s e i l d ’a d m i n i st rat i o n , a r r i v é e d e n o u ve a u x e m p l oy é e s et a m é l i o rat i o n d e l a p l a n i f i c at i o n st rat é g i q u e « N o u s avo n s a u s s i vo u l u connaitre comment étaient appréciés les différents événements que nous organisions », continue Simon Gamache « Et, bien évidemment, le défilé arrive en tête selon 95 % des répondants, puis viennent les spectacles pour 80 % des répondants et enfin les journées communautaires avec 70 % ». Le sondage effectué en 2022 montre à quel point la semaine d e F i e r t é m o nt r é a l re p r é s e n te u n m o m e n t m a rq u a n t d e l ’a n n é e p o u r l e s communautés 2SLGBTQ+ et qu’il faut soutenir « Ces derniers mois, nous n’avons pas été extrêmement présents publiquement, avance le directeur général, mais nous avons effectué des travaux colossaux avec l’équipe administrative et le conseil d’administration, comme de travailler sur un nouveau projet de règlements généraux, développer des chantiers qui vont dans la continuité de ce que j’avais commencé à mon arrivée il y a un an et demi »
La programmation des activités et des spectacles de cet été est déjà en ligne et donne une très bonne idée de l’ampleur de l’événement
Con scient e s de s ir r it ant s t ant de foi s si g nal é s d ans l e Vi ll ag e i ti né rance, i nsé cur ité , travaux, locaux fermés et abandonnés les responsables de l’organisme veulent encore
en faire un lieu incontournable pour les participant e s « L’année dernière, nous avions mis beaucoup d’emphase sur le retour au Parc olympique, explique Simon Gamache. Cette année, ce sera sur le Village où, en toute humilité, nous voulons faire partie de la solution pour changer l’image plutôt négative qu’il a »
Bien sûr, les journées communautaires reviendront sur deux jours, le vendredi et le samedi précédant la journée du défilé, mais il y aura aussi au cours de l’été une présence de Fierté Montréal en collaboration avec la SDC du Village Des activités se dérouleront aux jardins Gamelin. Et puis la soirée de l’humour, qui avait été un grand succès l’année dernière, sera reprise au Théâtre National Il y aura également une extension vers le Quartier des spectacles « Par exemple, on présentera des spectacles au Club Soda et aussi à la Société des arts technologiques (SAT) », précise Simon Gamache.
Fierté montréal a signé un contrat de trois ans avec le Parc olympique Les organisateurs, comme l’année précédente, présenteront un grand nombre de spectacles qui amèneront sur scène des chanteurs et chanteuses reconnu.e.s et celles et ceux de la nouvelle génération. Bien entendu, une grande place sera faite aux shows de drag queens, dont l’un est le plus g ra n d s h ow d e d ra g q u e e n s e n A m é r i q u e d u N o rd « Co m m e o n p e u t l e vo i r d a n s l a programmation, nous mettons aussi l’accent sur des artistes issu.e.s des communautés culturelles », précise Simon Gamache « Nous avons entre autres une artiste invitée qui vient de l’Ouganda, car nous voulons aussi attirer l’attention sur les difficultés que vivent encore un grand nombre de personnes 2SLGBTQ+ à travers le monde. Nous voulons avoir bien évidemment un écho international, pas seulement pour attirer des touristes 2SLGBTQ+, mais pour faire à notre échelle contrepoids à ce glissement vers la droite et contre les discours haineux qui se développent même proches de chez nous ».
D ’a i l l e u rs , F i e r t é m o nt r é a l n ’o u b l i e p a s l e vo l et d e co nf é re n ce s , m a i s s o u h a i te revo i r l e co n ce p t « N o u s s o m m e s ava n t to u t u n fe st i va l » , t i e n t à ra p p e l e r S i m o n G a m a c h e « Et peut-être le plus grand festival 2SLGBTQ+ au Canada, avec une renommée internationale Cependant, nous réfléchissons sur quel type de conférence nous pourrions accueillir dans l e s a n n é e s à ve n i r et avo i r co m m e t h é m at i q u e p re m i è re l a q u e st i o n d e s d ro i t s d e l a personne. Il y aura cette année une conférence le 11 août sur une thématique particulière qui nous tient à cœur et qui sera dévoilée au cours de l’été »
Pour Fierté montréal, la page est définitivement tournée sur les ratés de l’année dernière. Les changements importants apportés consolident leurs bases pour pouvoir non seulement présenter une Fierté à la hauteur de ce que Montréal est en droit d’attendre, en se donnant une vision de développement pour les années à venir. 6
DenIS-DanIeL
BOuLLÉ denisdanielster@gmail comInFOS | https://www fiertemontreal com
Le 10 juin 2003, les premiers couples LGBTq+ convolaient en justes noces. m at h i e u C h a nte l o i s et m a rce l o G o m e z-W i u c k ste r n o nt é t é l e s p re m i e rs francophones en amérique du nord à dire « oui, je le veux ! ». mathieu nous propose ses souvenirs du grand jour. Témoignage.
Il y a 20 ans, la justice m’a donné le droit d’épouser celui que j’aime. La Cour d’appel de l’Ontario a dit « oui » au mariage homosexuel Ce jugement m’aura permis de changer mon état civil Il m’a aussi mis dans tous mes états Comme la plupart des homosexuels, j’ai grandi dans une famille hétéro Je m’imaginais alors créer un jour ma propre famille fondée sur l’amour, une des valeurs que mes parents m’ont si bien inculquée J’ai dû mettre une c ro i x s u r cette a s p i rat i o n l o rs q u e j ’a i r é a l i s é m o n h o m o s exu a l i t é à l ’a d o l e s ce n ce J’ai brutalement constaté que je n’aurais pas un tel avenir Je ne pourrais jamais me marier, avoir une famille, recréer la structure familiale dans laquelle j’avais été élevé et aimé. Au début du millénium, les unions entre deux personnes de même sexe progressaient dans le vide juridique et la confusion totale J’habitais alors à Toronto et l’idée d’avoir un jour accès au mariage m’était impensable. Contre toute attente, le 10 juin 2003, on m’a donné les outils pour prendre mon avenir entre quatre mains Tout d’un coup, je suis devenu « bon à marier » L’Ontario venait ainsi de damer le pion à toutes les autres provinces canadiennes Qui l’aurait cru ?
Duo et duel
Conscients que le plus haut tribunal du pays pouvait invalider le jugement, mon conjoint et m o i avo n s é t é l ’ u n d e s p re m i e rs co u p l e s à d é f i l e r à l ’ h ô te l d e v i l l e d e To ro n to S a n s tambour ni trompette, nous avons fait les cent pas dans un petit couloir pas très chaleureux, voire glacial, en attendant l’ouverture du bureau des mariages civils La cérémonie a duré quelques minutes En bon gentleman, j’ai laissé mon fiancé signer le registre en premier Il est ainsi devenu mon époux sur notre certificat de mariage L’employée municipale s’est co n fo n d u e e n exc u s e s e n i n s c r i va n t m o n n o m s u r l a l i g n e re st a n te, ce l l e r é s e r v é e à l’épouse. C’était presque drôle. Et vraiment sans importance. À notre sortie, le cortège nuptial était toutefois moins joyeux Des manifestants, dont plusieurs Américains arrivés en autobus nolisés, avaient des slogans à nous cracher au visage Bibles et drapeaux en main, ces parangons de la morale associaient mon union à la honte et au péché. Sur un ton incantatoire, ils proclamaient que la reconnaissance de ma relation amoureuse enlevait tout son sens à la sacro-sainte institution du mariage, qui ne peut exister qu’entre un homme
et une femme Des enfants les accompagnaient et hurlaient avec eux Tout cela n’avait rien à voir avec les traditionnels applaudissements et confettis félicitant les nouveaux mariés. J ’a i q u i tt é l e s l i e u x s o u s u n e p l u i e d ’ i n s u l te s , é b ra n l é m a i s s o l i d e M a l h e u re u x , m a i s extrêmement heureux Je n’en avais rien à cirer de tous ces rednecks Je n’avais qu’une chose en tête : l’homme de ma vie que je venais d’épouser.
Occupation double : pour ou contre ?
E n 2 0 03 , u n s o n d a g e d e l a f i r m e E ko s a f f i r m a i t q u e 47 % d e s C a n a d i e n s é t a i e n t « d é favo ra b l e s » a u m a r i a g e e n t re co n j o i n t s d e m ê m e s exe E n te n a n t co m p te d u p o u rce n t a g e é l ev é d ’ i n d é c i s , o n co n st ate q u e l e s r é p o n d a n t s o p p o s é s a u m a r i a g e g a i formaient la majorité. En 2021 , selon Ipsos, seulement 7 % des gens étaient « totalement opposés » à cette même idée Que s’est-il passé ? Mine de rien, la société a accepté nos unions Contrairement à ce qu’avaient prédit nos plus virulents détracteurs, le ciel ne nous est pas tombé sur la tête L’obtention de ce droit n’a nui à personne En ouvrant l’institution du mariage aux conjoints de même sexe, la majorité hétérosexuelle ne s’est déshonorée d’aucune manière Au contraire, elle a reconnu aux homosexuels ce qu’il y a de commun chez tous les êtres humains : le désir d’aimer et d’être aimé Il y a 20 ans, la société m’a donné un moyen significatif d’affronter le temps et d’inscrire ma réalité sur papier. Cette reconnaissance a placé le Canada dans le club sélect des pays qui sont à l’avant-garde des droits homosexuels Nous avons été les troisièmes à franchir cette immense étape vers la justice sociale. Aujourd’hui, 34 pays reconnaissent le mariage pour tous. Plusieurs autres nations pourraient emboiter le pas Mais le droit, qu’on dit souvent à la traine des nouvelles réalités sociales, est plus rapide que la sensibilisation et l’éducation Il y a encore beaucoup de travail à faire ici, même s’il ne fait aucun doute que les batailles les plus importantes se déroulent ailleurs dans le monde
Les Américains (sans doute les mêmes qui s’étaient invités à mes noces !) ont ressorti leurs pancartes pour les brandir chez eux Tout y passe : le mariage, évidemment, mais aussi l’utilisation de pronoms, les chirurgies affirmatives de genre et même ces effroyables drag queens un méchant comeback dans l’ère puritaine Et ce n’est pas que chez de nos voisins du Sud : des dizaines pays font aussi marche arrière J’aime toutefois penser qu’aujourd’hui, l’heure est à la célébration de nos noces de porcelaine Pas tant les miennes que celles de notre société Ici, les deux dernières décennies ont été marquées par un véritable désir de comprendre l’autre et de mettre fin à toute forme d’intimidation et de discrimination Voilà une bien belle preuve d’amour 6 maTHIeu CHanTeLOIS
Une marque de mode fièrement d’ici avec une vision d’ouvert ure
RW&CO. est une marque canadienne, créée à montréal en 1999, qui redéfinit les tenues de travail pour les hommes et les femmes qui aiment exprimer leur style. RW&CO. fait partie d’une grande famille qui a près de 100 ans d’histoire et c’est pour ses employé e s un honneur de poursuivre un élan q u i n ’a r i e n à e nv i e r à l a co m p é t i t i o n . L’ é q u i p e d e r r i è re cette m a rq u e a co m p r i s q u e vo t re l o o k p e u t e nt i è re m e nt c h a n g e r l a fa ç o n d o nt vo u s abordez votre journée. C’est pourquoi elle accorde la priorité à la qualité des matières, à la coupe et à la polyvalence de ses vêtements. Conscient des changements de la société canadienne, l’entreprise lançait même l’a dernier une collection-capsule non genrée. Fière de ses racines, RW&CO s o u t i e nt p l u s i e u rs p a r te n a i re s , co m p a g n i e s et o rg a n i s m e s d ’ i c i , d o n R a i n b ow R a i l ro a d q u i s o u t i e nt l ’ i nt é g rat i o n d e s p e rs o n n e s 2 S LG BTq I immigrantes. alors que la saison de la fierté débute en juin, Fugues s’es entretenu avec michele Slepekis, vice-présidente marketing de RW&CO.
que signifie le concept de «communauté» pour RW&CO ?
rW&CO : Pour rW&CO , la communauté ne se limite pas à notre équipe et à nos clients, ma s'étend au monde qui nous entoure En fin de compte, la communauté est ce que vous e faites, que ce soit à un niveau plus restreint, comme les amis et la famille, ou à un nivea plus large, comme votre concitoyen quelle que soit leur origine culturelle ou leur identit Le sens de la communauté est quelque chose que nous ne prenons pas comme une évidenc en tant que marque, c'est une de nos valeurs fondamentales.
que signifie l'inclusivité pour RW&CO. ?
rW&CO. : Pour moi, l'inclusion ne signifie pas seulement accepter, mais «embrasser» le gens pour ce qu'ils sont C'est un sentiment tellement puissant que de vivre authentique ment sans crainte, et c'est pourquoi rW&CO est fier de s'associer une fois de plus à rainbo railroad. Cette organisation à but non lucratif travaille pour l'inclusion en protégeant le personnes 2SLGBTQI+ dans le monde entier rainbow railroad permet aux personnes que démunies de se faire entendre et de vivre leur vie de manière authentique, sans craind d'être persécutées
RW&CO a récemment lancé une collection non genrée, quel était l'objectif derrière c lancement ?
rW& CO : C h e z rW& CO , n o u s c royo n s fe r m e m e n t q u e l ' i n c l u s i o n e st u n e va l e u fondamentale qu'il faut chérir Je crois que nous avons atteint un niveau où nous pouvon être plus audacieux dans nos créations et avoir une collection qui résonne vraiment ave les gens de tous les côtés de ce spectre de genre. Nous sommes très fiers de notre collectio non genrée et très impressionnés par la façon dont les gens mettent leur personnalité dan nos pièces
qu'est-ce qui distingue RW&CO des autres détaillants de mode ? est-ce de la qualité, confection, le style ?
rW&CO. : Je pense que c'est une combinaison de tous ces éléments. rW&CO. a une clientè fidèle qui le connaît comme une destination fiable pour les tenues de travail, mais elle sa
aussi que nous avons plus que ça à offrir Ayant à cœur la qualité et l'attention aux détails, notre marque maîtrise l'art du vêtement de bureau et de la mode du week-end, tout en maintenant un bon équilibre entre les styles avant-gardistes et les pièces intemporelles 6
YVeS LaFOnTaIne yveslafontaine@fugues com
InFOS | http://www rw-co com ou rejoindre la Communauté rW sur Instagram via le @rw co.
I l n e re ste q u e q u at re s u r v i va nt s d e s é m e u te s d e S to n ewa l l , l a s é r i e d e manifestations spontanées contre un raid de la police qui a débuté à new York, la nuit du 28 juin 1969, au Stonewall Inn, dans le quartier de Greenwich Village. Ce raid a exarcerbé le sentiment de persécution parmi les clients du bar et les habitants du quartier, entraînant six jours de manifestations et de violents affrontements avec les forces de l'ordre. Stonewall n’est pas le seul événement de ce genre, mais il est largement considéré comme la plus i m p o r t a nte é t i n ce l l e q u i a m e n é à l ’ é l a b o rat i o n d ’ u n m o u ve m e nt d e libération gai structuré qui a grandi rapidement et à la lutte moderne pour les droits des LGBTq+ aux États-unis. et il a, entre autres, inspiré la tenue des défilés de la fierté partout dans le monde. martin Boyce, âgé de 74 ans et l’un des survivants de Stonewall, est passé par montréal en avril dernier à l’invitation d’air Canada pour témoigner de son expérience
Depuis quelques années déjà, martin travaille avec International Day of Pink (Journée Internationale du Rose), une organisation canadienne (fondée par le militant Jeremy Dias,) soutenue par air Canada qui cherche à mettre fin à l'homophobie et à l'intimidation contre les jeunes de la diversité de genre et sexuelle. Dans ce cadre, martin témoigne de son expérience de Stonewall auprès des jeunes. et grâce au transporteur aérien air Canada, il a rencontré plusieurs centaines de jeunes canadien.ne.s de Whitehorse à S aint-John, en passant par C a l g a r y, ed m o nto n , S u rey, n o r t h B ay, To ro nto, m o nt r é a l , O tt awa , et d e nombreuses autres ville du pays. avec la montée du conversatisme aux Étatsunis et les risques de retour en arrière autour des droits 2SLGBTqIa+, martin B oyce co n s i d è re q u e l e m o m e nt e st p l u s i m p o r t a nt q u e j a m a i s d ’avo i r ce s conversations. Voici une version courte de son témoignage.
À l’époque, New York était l'une des villes les plus dangereuses du monde[ ] et on ne pouvait pas compter sur la police pour nous aider. […] C'était une époque [les années 1960] où les politiciens et la police nous voulaient [nous les gais] en prison, les psychiatres nous voulaient dans des établissements psychiatriques, le clergé nous voulait en enfer et les hétéros interprétaient plus souvent qu’autrement le mot «justice» comme «juste nous». Pourtant, les homosexuels arrivaient dans la ville constamment J'avais l'habitude d'aller les regarder arriver à la gare de Greyhound [ ] Ils arrivaient avec le goût de débuter une nouvelle vie Il avait ce genre d'ambiance d'anticipation, de découverte Plus jeune, je me suis d’abord demandé pourquoi ils venaient à New York avant de comprendre [ ]
En survolant la ville, on aurait vu qu’il y avait un endroit de cinq pâtés de maisons de long, qui était lumineux : c'était Christopher Street. Et sur Christopher Street, nous pouvions tous être ensemble, être nous-mêmes ; alors qu’ailleurs dans la ville, on ne pouvait pas vraiment parler à ses amis, il fallait détourner le regard le regard et ne pas montrer aucun signe qu’on était homosexuel.
La première chose que m’ont appris d’autres gais, c’est de faire attention et de regarder les chaussures d'une personne qu’on rencontre. La police envoyait la brigade des mœurs dans l e s l i e u x p u b l i c s d e re n co n t re d e l a v i l l e, l e s a g e n t s s e d é g u i s a i e n t p o u r n o u s p i é g e r Sur Christopher Street, ils ne pouvaient pas faire ça, car on les repérait facilement ils ne changeaient pas de chaussures. Peu importe ce qu’ils portaient comme vêtement, on les repérait à leurs chaussures de police [ ]
Il y avait dans cette rue un nouveau bar, appelé Stonewall C'était l'endroit où il fallait être Ce n'était pas sur les quais, ce n'était pas dans un entrepôt, c'était en plein milieu de la ville Il y avait deux pistes de danse et un grand juke-box, qui était la principale machine que nous avions pour écouter de la musique Il y avait un excellent choix de disques et c’était e n p l e i n ce n t re d u b a r. À l ' é p o q u e, a u c u n d e s h o m o s exu e l s co m m e g ro u p e n e s ' a i m a i t vraiment Chaque homosexuel blâmait les autres groupes ou cliques pour les problèmes que nous avions Mais chaque groupe prenait place dans le bar Chaque groupe avait sa place. […]
Stonewall et le devoir de mémoire
Mon ami Bertie et moi avons décidé de sortir le soir du 28 juin 1969 Mais déception, on nous a dit que nous n'allions pas pouvoir entrer, car il y avait un système de quota pour le nombre de personnes autorisées à entrer en fonction de la couleur de la peau Mais c’était un vendredi soir et il y avait d'autres bars dans la rue Nous étions à environ un demi-pâté de maisons du Stonewall, quand on a vu qu’il y avait de l'agitation devant le bar, avec un attroupement de policiers qui se déplaçait en direction du bar et des fourgons alignés dans la rue.
Nous avions tous vécu des raids auparavant ailleurs dans la ville et savions que c’était assez terrifiant. Les policiers pouvaient surgir à tout moment, ils pouvaient nous arrêter, bien qu’ils nous laissaient généralement partir ensuite Même ceux qui n'avaient pas été impliqué personnellement dans une descente, avaient intégré ce genre de victimisation, parce qu’on savait très bien que cela aurait pu être nous.
Cette fo i s , n o u s p e n s i o n s q u e ç a s e d é ro u l a i t d e l a m ê m e m a n i è re M a i s ce s o i r- l à , i l s remplissaient en fait les fourgons et il semblait que quelque chose de grave se passait. Quelqu'un s’est précipité en disant « Descente, descente!» et je ne pouvais pas croire entendre ce m o t a u m i l i e u d u V i l l a g e J e m e s u i s ra p p ro c h é d e s fo u rg o n s p o u r m i e u x vo i r un demi-cercle autour du bar s'était formé de curieux qui regardaient un flic qui traînait une reine jusqu'au fourgon à côté duquel je me tenais On ne pouvait pas la distinguer, mais elle se battait, était en colère et clairement effrayée Il l'a fait monter de force à l'arrière du fourgon puis il a jeté un regard sur le côté pour voir ce qui se passait dans le bar Elle en a profité pour lui donner un solide coup de pied et le policier a revolé et a atterri sur le dos au sol Les drags se sont mis à rire Mais nos rires et son humiliation ont été son malheur Le policier s’est relevé et s’est dirigé à l'arrière de ce camion On a entendu de coups violents, des os et de la chair heurter le métal - c'était glauque - et le gémissement n’a diminué que lorsque la drag a perdu connaissance Le policier a fermé les portes du fourgon, s’est retourné vers nous et a dit : «Vous avez vu ce que vous êtes venu voir Maintenant partez d'ici »
N o u s av i o n s to u j o u rs é co u t é p a r l e p a s s é M a i s p a s cette fo i s N o u s avo n s co m m e n c é à m a rc h e r ve rs l u i et j ' a i v u l e s p o i l s d e s o n co u s e d re s s e r I l s ' e st reto u r n é e n r é p é t a n t l’avertissement, puis il a couru dans le bar où se trouvaient tous les autres policiers. Il y avait des fenêtres dans le bar d'où l'on pouvait regarder à travers les barreaux, et on les voyait se moquer de nous
La foule a commencé à s'agiter et je crois que tout le monde dans la rue ce soir-là connaissait quelqu'un qui était soit infirme, soit en prison, soit mort, soit était sans abri, à cause de la police La foule est devenue folle et les gens ont commencé à jeter dans leur direction tout ce qu’ils pouvaient trouver à portée de main. Certains ont apporté d'énormes sacs d'écorces d'orange d'un magasin de jus à proximité, d’autres ont apporté des bouteilles vides, et tout était jeté en direction des policiers La police était aux deux bouts de la rue, mais ils ne pouvaient pas nous approcher, ne pouvaient pas nous contrôler.
une émeute est une chose très étrange Quand vous êtes dedans, c'est un tourbillon, et vous ne voyez pas à l'extérieur du tourbillon, et vous sentez une odeur de bois brûlé, de tissu et
de sueur - et puis tout d'un coup, ça s'arrête, et soudain ça devient tellement clair. Il y avait une drag du Stonewall, nommée Miss New Orleans Ce n'était pas une reine très heureuse, e l l e é t a i t l a i d e ave c u n e m a u va i s e p e a u et e l l e é t a i t p a u v re Le s g a i s n e l ' a i m a i e n t p a s beaucoup, la police ne l'aimait pas, mais ce soir-là ce fut son moment Il y avait dans son visage une intention et dans ses yeux une flamme Elle a sauté et a secoué un parcomètre à elle seule Certains l'ont aidée à le sortir du béton, puis s’en ont servi comme un bélier et ont commencé à enfoncer la porte du bar Puis ils ont mis le feu à la porte Les rires des policiers se sont arrêtés et un d’entre eux qui était au téléphone semblait paniqué. Ça n'a pas pris longtemps et la police tactique est arrivée Ils étaient furieux parce qu'ils avaient été appelés pour combattre une bande de fifs
Nous avions peur, nous tremblions, mais ce qu'il fallait faire, il fallait le faire Ils se préparaient à l’attaque Ça nous a donné quelques instants et chaque instant est très important quand o n f u i t l a p o l i ce. I l fa u t avo i r l e te m p s d e co u r i r. I l s é t a i e n t l à ave c l e u rs b o u c l i e rs et leurs masques à gaz, et quelqu'un dans la foule a crié : «Oh mon dieu, ils sont en train de traîner !» Et cela a rendus les policiers vraiment fous Nous avions un avantage, cependant Nous connaissions le village comme les Iroquois connaissaient les bois, et eux non. Pour les agacer, on a levé les jambes en chantant « On est les filles du village », et ils ont attaqué Ce n'est pas comme dans les films au ralenti C'était vraiment effrayant, et chacun pour soi Ce n'était plus une émeute cohérente, parce que si tu étais pris, la meilleure chose qui pouvait t’arriver était d’être très amoché le lendemain
Nous savions pourtant où nous allions Ils nous ont suivis et nous les avons conduits autour des pâtés de maisons. À un moment donné, nous nous sommes mis derrière eux et leur avons crié : « Vous nous cherchez, les filles ?» Et ils nous l’ont fait payer une seconde fois Nous avons commencé à rouler de petits morceaux de papier, prétendant que nos numéros de téléphone étaient dessus. Tout le monde a choisi l'un des flics que nous pensions être attirant et lui a jeté le papier et a dit: «C'est notre numéro, appelles-nous plus tard, nous savons ce que tu veux » Ils ont frappé de plus belle, mais ne sont pas arrivés à avoir le dessus et ils n'ont pas pu nous attraper. L’idée était que s'ils essayaient de nous arrêter, alors nous allions continuer Et quand l’aube est arrivée tout le monde était épuisé, les policiers y compris Il y avait une reine assise sur le perron du bar et le flic assis juste à côté d'elle n'a même pas pris la peine de l'arrêter parce que c'était fini. J'ai regardé autour de moi et toutes les vitrines des magasins du quartier étaient brisées La rue était dans un tel désordre Et je suis rentré chez moi J’étais convaincu que nous ne serions jamais vraiment dans le journal, ni à la radio ou à la télévision Mais quand je suis rentré à la maison, mon père a posé son journal et a dit « Il était temps que vous fassiez quelque chose Il était temps »
J’étais exténué et je suis allé me coucher J’étais convaincu qu’un contrecoup arriverait et j'avais la peur au ventre
Plus tard, un autre jour, en marchant dans la 7e rue, j’ai croisé la route d’un imposant homme afro-américain qui jetait d'énormes sacs poubelles à l'arrière d'un camion Avec mon air efféminé, j'ai pensé qu’il serait mieux pour moi de traverser la rue, mais je ne l'ai pas fait Je l'ai vu me lancer un regard noir et j'ai d’abord regretté de ne pas l’avoir traversé. Mais il a levé le poing dans le salut de solidarité Les gens autour de moi ont arrêté de marcher, les livraisons ont cessé d'être faites, tout le monde essayait de comprendre ce qu'il faisait Moi je savais ce qu'il faisait, sauf que je ne voulais pas l'embarrasser et je me suis enfui.
Pour la première fois, des homosexuels s'étaient battus collectivement et avaient fait preuve de bravoure. En tant qu'outsiders, nous avons montré que nous allions nous battre. Pour la première fois, nous avions cette capacité collective à nous faire une image de nous-mêmes Nous étions en train de briser ce mur du machisme, qui a toujours été une menace pour les femmes, les homosexuels et certains hommes eux-mêmes C'est un aspect de Stonewall dont on ne parle pas souvent, mais cela fait vraiment partie de l'histoire, car cela a conduit à la libération à tous les niveaux
J e n e s u i s p a s u n co m b att a nt , m a i s m o n a m i B e r n i e l ' é t a i t . J e l ' a i to u j o u rs c a l m é et l ' a i empêché de se battre à plusieurs reprises, mais Bernie voulait se battre cette nuit-là, et
aIR CanaDa : nOuVeLLeS LIaISOnS eT FRÉquenCeS POuR L’ÉTÉ 2023
Suite aux dernières saisons (et années) qui ont apporté leur lot de défis dans le monde de l’aviation, air Canada annonce de nouvelles liaisons ainsi que l’augmentation de la fréquence de plusieurs vols dès juin 2023.
Trois nouvelles liaisons directes à partir de montréal seront établies avec Toulouse, avec Copenhague et avec amsterdam Capitale des Pays-B as, a m ste rd a m e st co n n u e p o u r s o n p at r i m o i n e a r t i st i q u e, s o n syst è m e élaboré de canaux, ses étroites maisons à pignons, ses célèbres musées, son quartier chaud et son original défilé de la fierté sur le canal, qui aura lieu le samedi 5 août. Si vous rêviez plutôt de voir les maisons colorées sur le bord du Canal nyhavn, dans la capitale du Danemark, grâce à un vol s a n s e s c a l e à p a r t i r d e m o nt r é a l , c ’e st l e b o n m o m e nt ! S a c h e z q u ’ à Copenhague, le défilé de la fierté se tiendra cette année, le samedi 19 août. Pour les liaisons à partir de montréal vers amsterdam et Copenhague, les vols seront assurés cinq fois par semaine, pour chacune des 2 destinations, par un appareil ultramoderne de la société aérienne, le 787 Dreamliner, ce qui permettra de relier de façon pratique le vaste réseau d'air Canada en a m é r i q u e d u n o rd à s a p l a q u e to u r n a nte à l ' a é ro p o r t i nte r n at i o n a l d e montréal.
Pour Toulouse, les vols seront assurés cinq fois par semaine par un airbus a330-300 notons que la liaison montréal-Toulouse représentera le seul service offert à longueur d’année entre l’amérique du nord et le sud-ouest de la France S achez que la marche de la fierté de Toulouse aura lieu le samedi 10 juin prochain On peut d'ores et déjà faire des réservations à aircanada.com, en utilisant l'application air Canada, ou par l'intermédiaire des Centres de services d'air Canada et des agences de voyages.
j'avais plus peur de Bernie derrière moi Avec la police devant moi, c'était comme si j'étais dans l'armée Je me suis battu à cause de ça, parce qu'il voulait se battre, et je suis resté dans l'émeute Mon inclination aurait vraiment été de m'enfuir, mais une fois que l'adrénaline a commencé à monter, ce n'était plus une décision de bon sens.
Au 40e anniversaire de Stonewall, j'ai réalisé que nous étions très peu nombreux à être encore vivant et que j'étais en mesure de raconter une histoire, la mienne. Et j'ai pensé que je devrais prêter ma voix à cela Je ne veux pas que les jeunes vivent ce que j'ai vécu Il faut être vigilant, pour conserver les droits acquis Stonewall n’était une bataille dans le chemin vers l’égalité. 6
YVeS LaFOnTaIne yveslafontaine@fugues com
Notez que le texte a étéraccourcipour la publication dans Fugues
Célébrer l’évolution de la lutte au VIH à travers une murale urbaine
L’équipe du festival MURAL en collaboration avec ViiV Soins de santé Canada ont inauguré l’été dernier une œuvre d’art urbain dans le Village à l’occasion de la tenue de la conférence SIDA 2022 à Montréal. Créée par l’artiste visuel Francorama, la murale a pour thème la célébration de la vie et du progrès dans la lutte au VIH. Dans le cadre du mois de la Fierté et à l’approche de l’édition 2023 de MURAL, l’artiste et l’équipe du festival reviennent sur la création de cette œuvre porteuse d’espoir.
Continuer de parler du VIH : un enjeu toujours criant d’actualité Selon l’Agence de la santé publique du Canada, quelque 63 000 personnes vivaient avec le VIH à la fin de 2020 au pays Parmi celles-ci, environ les trois quarts sont des hommes, contre environ 25 % de femmes. En 2015, le Canada s’est engagé à atteindre les cibles ONUSIDA 90-90-90 pour 2030 (90% des personnes vivant avec le VIH connaîtront leur statut; 90% suivront un traitement antirétroviral; 90% des personnes sous thérapie antirétrovirale auront une charge virale indétectable). À l’heure actuelle, le Canada est très près de l’objectif de 90 % pour la sensibilisation au statut VIH et de l'objectif de traitement, et a dépassé l'objectif de 90 % pour la suppression virale Ce portrait montre qu’il reste du travail à accomplir, mais que le chemin parcouru mérite d’être souligné
Célébrer avec sourire et couleurs Par ses œuvres urbaines, le festival MURAL tente de véhiculer des messages positifs qui résonneront auprès des communautés et feront avancer les mouvements sociaux. Selon Nicolas Munn Rico, président et co-fondateur du festival, en raison de leur proximité avec la population, « les murales sont un véhicule parfait pour communiquer avec les communautés Elles restent, année après année, et continuent de véhiculer leur message. C’est la beauté
de la chose » C’est dans cette optique qu’est née l’idée de peindre une murale dans le Village à l’occasion de SIDA 2022 . Inaugurée le premier jour de la conférence, la fresque vise à mettre en lumière l’évolution dans l’épidémie du VIH au Canada depuis les années à aujourd’hui, tout en reconnaissant et en célébrant la communauté des personnes vivant avec le VIH
Mettre une vision en images
Pour donner vie à sa vision, l’équipe de MURAL a fait appel aux talents de l’artiste montréalais Francorama, qui compte plusieurs œuvres à son actif dans les rues de Montréal, dont sur le Plateau, dans la Petite-Italie et au centre-ville Une fois l’artiste identifié, l’équipe s’est tournée vers ViiV Soins de santé Canada afin d’obtenir le soutien et les moyens nécessaires pour permettre à la murale de voir le jour
Pour Raphaël Hébert, directeur général, ViiV Soins de santé Canada, ce type d’initiatives contribue à combattre les stigmas et à soutenir les personnes vivant avec le VIH au Canada : « nous sommes résolument engagés dans la lutte contre le VIH/sida, nous n’arrêterons pas tant que des personnes vivant avec le VIH seront laissées de côté Bien que nous ayons fait d’importants progrès au Canada au cours des dernières décennies, il reste encore du travail à faire, à commencer par lutter contre la stigmatisation, éliminer les inégalités en matière de soins de santé et trouver des solutions qui répondent aux besoins non satisfaits des d i ve rs e s co m m u n a u t é s d e p e rs o n n e s v i va n t ave c l e V I H C’e st p o u rq u o i n o u s s o m m e s heureux de soutenir ce projet qui contribue à représenter les communautés vivant avec le VIH par l’entremise du travail de Francorama »
La peinture a vu le jour en un temps record Le projet qui nécessite habituellement deux semaines de travail a été réalisé en sept jours seulement, afin d’être inauguré à la fin juillet, pour l’ouverture de SIDA 2022 Francorama se rappelle que le travail créatif accéléré s’est
déroulé sous le regard contemplatif de membres de la communauté, et au son retentissant de la musique de Beyoncé : « Beyoncé venait de lancer un nouvel album, qu’elle avait dédié à son oncle, décédé des suites du VIH Ce contexte nous remplissait donc d’inspiration créative, et donnait une sorte de raison d’être à notre travail Plusieurs personnes de la communauté venaient nous observer et prendre des selfies tout au long de l’évolution de l’œuvre, comme s’ils s’appropriaient l’œuvre à mesure qu’elle naissait! »
Une œuvre qui fait œuvre utile Intitulée Survivre pour s'épanouir, la murale est située sur l'édifice où se trouvait Fugues, de 2001 à 2020, derrière l’Olympia Afin que les couleurs restent percutantes et que l’œuvre puisse survivre aux quatre saisons de Montréal, l’artiste a utilisé trois couches d’acrylique consécutives. Pour son créateur, l’un des aspects importants à considérer lors de la création d’une œuvre urbaine est de s’assurer qu’elle reflète les valeurs de la communauté, et qu’elle permette aux gens de se reconnaître à travers leur ville. C’est pourquoi il voulait faire référence aux boîtes de nuit des années 80, qui étaient un important vecteur de transmission à l’époque, tout en maintenant un ton léger : « je voulais donner une vibe festive à la peinture, quelque chose qui donnerait le sourire, et qui inviterait à célébrer les progrès accomplis Le grand cercle bleu clair au centre de la peinture rappelle donc une boule disco, pour faire un clin d’œil à cette époque », partage l’artiste
Selon le peintre, la prédominance de rouge et de bleu a également une signification bien précise : « Je voulais quelque chose de très vibrant et très catchy. J’ai donc opté pour le rouge, qui est une référence directe à l’histoire du VIH, et permet d’attirer l’œil au premier regard Le bleu clair, quant à lui, reflète le côté festif, léger et positif », poursuit-il
Les cinq corps d’âges divers, disposés en étoile, représentent l’idée qu’il est possible de vivre une vie riche et remplie, malgré la maladie, peu importe son âge Lorsque l’on demande à l’auteur ce qu’il voudrait que les gens retiennent de sa création, il partage un souhait pour les communautés qui vivent avec le VIH : « Les personnages présents sur cette murale représentent tous une personne et son histoire, parce que chaque histoire mérite d’être partagée, afin d’éduquer et de sensibiliser les gens, tout en mettant au jour l’histoire du VIH à travers le temps. »
Festival MURAL : un acteur de changement social
Selon Nicolas Munn Rico, être un acteur de changement social est l’une des forces motrices de MURAL Pour le co-fondateur du festival, les œuvres d’art urbains rehaussent la vie de quartier et transportent
les communautés ailleurs en les faisant réfléchir : « les artistes sont des catalyseurs d ’ é m o t i o n s et d e c h a n g e m e n t . I l s s o n t a u d i a p a s o n d e s co m m u n a u t é s et transmettent leurs sentiments à travers leurs créations C’est ensuite l’art fait le reste du travail »
MURAL 2023
En plus des Bloc partys qui assurent l’aspect festif de MURAL, le festival propose plusieurs œuvres d’art à couper le souffle cette année Entre autres, les visiteurs pourront admirer dans le Quartier des spectacles le travail des jumeaux Osjemeos, deux sommités internationales venues du Brésil L’artiste français S aype créera de son côté une grande peinture biodégradable sur gazon avant le festival, de manière à ce que les festivaliers puissent l’apprécier durant l’événement. 6
STeVeN ROSS steven ross com@outlook com
INFOS: https://ww muralfestival com
Après une légère baisse des infections transmissibles sexuellement et par le sang (ITSS) déclarées à la santé publique, un retour aux niveaux observés avant la pandémie de COVID-19 a été constaté pour plusieurs d’entre elles. Dans la région de la Capitale-Nationale, la gonorrhée se démarque toutefois et a atteint un nombre record en 2022
Les 700 infections déclarées représentent plus du double de la moyenne obtenue lors des années prépandémiques (2015-2019) trois infections sur quatre touchent des hommes Parmi les hommes touchés, les deux tiers ont une infection à la gorge ou à l’anus. Plus de 80 % des hommes touchés rapportent avoir eu des relations sexuelles avec d’autres hommes
De quoi s’agit-il ?
La gonorrhée est une infection bactérienne qui peut facilement passer inaperçue, notamment lorsque celle-ci est située à la gorge ou à l’anus Lorsqu’elle se manifeste, elle peut causer des écoulements de l’urètre ou de l’anus, une sensation de brûlure en urinant, des douleurs aux testicules ou dans la région de l’anus et parfois des maux de gorge
Une personne qui n’a pas de symptômes est tout de même contagieuse La seule façon de s avo i r s i e l l e e st i n fe ct é e e st d e p a s s e r u n te st d e d é p i st a g e g rat u i t et co n f i d e n t i e l , l e dépistage est recommandé au minimum une fois par année chez les hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes et, selon les facteurs de risque, il peut être indiqué tous les 3 à 6 mois Le traitement antibiotique est gratuit, autant pour la personne atteinte que pour ses partenaires sexuels
Pourquoi se préoccuper de la gonorrhée ?
On observe une augmentation progressive de la résistance aux antibiotiques, ce qui constitue une préoccupation importante pour la santé publique La personne touchée peut contribuer à contrer la résistance aux antibiotiques en prenant le traitement comme prescrit et en avisant ses partenaires sexuels pour qu’ils soient évalués, dépistés et traités De manière préventive, l’utilisation de méthodes barrières telles que le condom demeure le moyen le plus efficace de se protéger et de protéger ses partenaires de la gonorrhée.
Où se faire dépister ?
Les hommes ayant des relations avec d’autres hommes, les personnes trans et les autres p e rs o n n e s fa i s a n t p a r t i e d e l a c l i e n t è l e re j o i n te p a r l e s S e r v i ce s i n t é g r é s d e d é p i st a g e et de prévention des ItSS (SIDEP) du CIUSSS de la Capitale-Nationale peuvent appeler au
1 844 683-ItSS (4877) pour se faire dépister Des plages horaires sans rendez-vous sont offertes en matinée les lundi, mercredi et vendredi matin 6
La gonorrhée est en hausse dans la région de la Capitale-Nationale
La Fondation Santé Urbaine à vos côtés
U n e t ro u s s e d ’ é d u c at i o n à l a s a nt é s exu e l l e b i e nt ô t d i s p o n i b l e p o u r l e s jeunes du quartier
Une nouvelle trousse éducative destinée à sensibiliser les adolescents et les jeunes adultes à l a s a n t é s exu e l l e s e ra d i st r i b u é e à p a r t i r d e l ’a u to m n e p ro c h a i n d a n s to u te s l e s écoles secondaires ainsi que dans plusieurs autres établissements de santé du CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal (CCSMtL)
Destinée à l’usage des professionnels de la santé œuvrant auprès de la clientèle jeunesse, la boîte à outils est une initiative de l’équipe S anté Jeunesse du CCSMtL en partenariat avec le Centre de services scolaire de Montréal (CSSDM), rendue possible notamment par le soutien d e l a Fo n d at i o n S a nt é U r b a i n e . Ce l l e - c i s e ra re n d u e d i s p o n i b l e d a n s to u te s l e s é co l e s secondaires publiques, dans les points de service Aire ouverte, dans toutes les cliniques jeunesses du territoire du CIUSSS ainsi qu’au Cégep du Vieux Montréal
N é e d u b e s o i n d e s p ro fe s s i o n n e l s d e l a s a n t é d ' a ct u a l i s e r l e s o u t i l s u t i l i s é s l o rs d e s consultations individuelles et lors d’ateliers en classe, la trousse éducative vise à appuyer le contenu véhiculé dans le cursus scolaire, tout en fournissant aux jeunes des images et connaissances justes à propos de la diversité corporelle, de la contraception et des divers enjeux liés à la santé sexuelle
Pa r m i l e s b e s o i n s a u xq u e l s l e n o u ve l o u t i l s o u h a i te r é p o n d re, o n co m p te n o t a m m e n t l’exposition des jeunes à du matériel pédagogique réaliste, inclusif et démontrant la diversité g é n i t a l e, l ’a m é l i o rat i o n d e s co n n a i s s a n ce s et l a d é co n st r u ct i o n d e s fa u s s e s c roya n ce s e n to u ra n t l e s co r p s et l e s s exu a l i t é s a i n s i q u e l a d é myst i f i c at i o n d e s my t h e s q u a n t à l’utilisation de produits liés à la prévention des ItSS et des grossesses
Selon Marie-Andrée Lefebvre, directrice générale de la Fondation Santé Urbaine, l’éducation à la santé sexuelle à un jeune âge contribue à améliorer l’estime personnelle des jeunes, en p l u s d e co m b att re ce r t a i n e s p ro b l é m at i q u e s d e s a n t é d ava n t a g e p r é s e n te s e n m i l i e u x urbains : « éduquer les jeunes à la santé sexuelle lorsqu’ils sont encore au début de leur vie aide à mieux comprendre les complexités reliées aux enjeux comme la contraception et les ItSS Leur présenter divers modèles de corps à l’aide d’exemples réalistes contribue aussi à l e u r fa i re p re n d re co n s c i e n ce d e l ’ é ve n t a i l d e l a d i ve rs i t é co r p o re l l e, et à d i m i n u e r l e s questionnements potentiels vis-à-vis de leur propre corps » La recherche démontre en effet qu’une éducation adéquate à la sexualité peut avoir d’importants impacts positifs sur l a s a n t é p u b l i q u e, p a r exe m p l e p a r l ’a d o p t i o n d e co m p o r te m e n t s s exu e l s s é c u r i t a i re s ,
le recours aux soins de santé sexuelle, le développement de relations saines ou encore la d e m a n d e d e co n s e n te m e n t D e m e i l l e u re s co n n a i s s a n ce s favo r i s e ro n t é g a l e m e n t l e développement d’une attitude positive à l’égard de la sexualité, la prévention de la violence dans les relations intimes et une ouverture à la pluralité des genres
Le contenu de chaque trousse éducative sera établi en fonction de la clientèle visée Parmi les différents outils à la disposition des intervenants en santé, on compte des articles associés à la prévention des ItSS et des grossesses (condoms, stérilets, pilules contraceptives, etc.) ou à la promotion d’une saine hygiène féminine (tampons, serviettes, coupes vaginales, etc ) ainsi que des affiches représentant la diversité sexuelle et des jeux de questions sur la sexualité, la contraception et l’avortement.
La trousse inclura aussi une variété de modèles d’organes génitaux externes masculins, féminins et intersexes, conçus spécifiquement pour l’éducation à la sexualité.
Les modèles très réalistes utilisés dans la trousse éducative ont été créés par SEX-ED + La compagnie est le premier organisme à créer des outils pédagogiques anatomiquement exacts, moulés sur des humains et qui présentent le vaste spectre des génitalités
Dans un contexte d'apprentissage et d’acceptation de l’anatomie en passant par le consente m e n t et l ’o r i e n t at i o n s exu e l l e, l e s t ro u s s e s d ' é d u c at i o n à l a s exu a l i t é a i d e ro n t l e s professionnels du CIUSSS et du milieu scolaire à aborder la sexualité dans sa globalité, afin de prévenir les comportements à risque et de promouvoir une sexualité positive, saine, inclusive, émancipatrice et épanouie.
Le s i n te r ve n a n t s i n st i t u t i o n n e l s et co m m u n a u t a i re s d e m ê m e q u e l e s e n s e i g n a n t s q u i voudraient obtenir plus de renseignements à propos des trousses d’éducation à la santé sexuelle peuvent adresser une demande à l’infirmière de leur école 6
STeVeN ROSS steven ross com@outlook com
INFOS | Pour en connaître davantage sur les initiatives de la Fondation S anté Urbaine, ou pour faire un don, rendez-vous au https://www.fondationsanteurbaine.com
Des trésors liquides dignes de Bacchus
OLIVIER DE MAISONNEUVE
SOMMeLIeR CONSeIL
Animation de dégustation de vins à votre domicile ou en entreprise 438 881-7276 • www.vinsconseil.com
tRE VIgNE
VIeTTI, DOP BARBeRA D’ASTI (PIÉMONT, ITALIe) 2020
CODE SAQ: 11863282
2490$
Le nez est vibrant et fruité, avec d’agréables effluves boisés. La bouche surprend par sa fraicheur éclatante et sa structure tannique présente, mais toute en souplesse. Le contraste entre l’intensité fruitée et le côté très sec du vin est remarquable et très réussi Cela en fait un super passe-partout, à table En plus, il évolue dans le verre, ce qui lui donne une personnalité qu’on se régale à découvrir, tout au long du repas. Une recette gagnante.
WILLIAM BLANC
VIGNOBLe RIVIÈRe-DU-CHÊNe, IGP VIN DU QUÉBeC (BASSeS-LAUReNTIDeS) 2022
CODE SAQ : 744169 1750$
Le domaine fête ses 25 ans et nous offre, pour l’occasion, une nouvelle étiquette pour ce vin qui a bien des amateurs et amatrices fidèles C’est vraiment un bon blanc bien sec, pas trop alcoolisé, plein de saveur et de fraicheur Ça fait des années que je le savoure à l’apéro du dimanche soir et il m’a semblé encore plus aromatique dans ce millésime Ses notes de poires sont délectables Hélas, comme bien des choses, le prix a un peu augmenté, mais il demeure un choix judicieux quand on veut se faire plaisir Félicitations et merci, M Lalande !
eL ZORRITO VIN ORANGe
BODeGA SANTA JULIA,
IG MeNDOZA (ARGeNTINe) 2022
CODE SAQ : 14899977 2135$
OLIVIER
J’ai eu la chance de rencontrer le patriarche de la famille Zuccardi, qui possède S anta Julia, et quel charmant monsieur ! J’ai beaucoup aimé sa recherche de l’harmonie entre la nature et l’humain, au domaine. J’adore surtout le fait que pour les étiquettes, il a fait appel à un artiste avec un trouble du spectre de l’autisme, qui nous régale avec son regard unique sur le petit monde de S anta Julia. Ce vin orange nature est plutôt typique du style, sans côté funky ou trop amer Il entrelace de jolies notes d’orange, de citron et de pivoine Facile à boire, il est fruité et rafraichissant. Végane, bio, nature, il coche bien des cases pour les amateurs et amatrices averti e s
OLIVIER
BRUHLIÉ DOMAINe RUeT, AOP CÔTe De BROUILLY (BeAUJOLAIS, FRANCe) 2020
CODE SAQ : 15124891 2550$
Mais quel beau rouge, les ami.e.s ! Le nez est superbe, avec ses notes de terre noire, de tartelette aux fruits et de fleurs capiteuses Et la bouche poursuit l’opération de charme et la conquête de vos sens. C’est une caresse sur la langue, une douceur fruitée dans la bouche et des tannins satinés portés par une acidité qui nous pousse irrésistiblement vers une autre gorgée Le domaine Ruet est en route vers le bio et est déjà HVE3 Ses vieilles vignes de gamay noir semblent en être fort heureuses Se boit seul, à merveille, mais il mettra en valeur vos grillades ou un magret de canard Délicieux !
THe NATURAL ORANGe
eSCHeNHOF HOLZeR, WAGRAM (AUTRICHe) 2021
CODE SAQ : 15004215 2495$
C’est sûr que son format d’un litre dans une bouteille de lait attire l’attention ! L’étiquette artistique le fait tout autant Cela aurait pu être un piège, si le contenu n’était pas tout aussi surprenant. Le nez est moyennement aromatique, mais ses notes de pelure de pomme, de poivre, de fraise, avec un soupçon d’orange, sont franchement agréables Aucun relent d’étable La bouche est assez dense, avec de la matière L’amertume typique au genre orange est vraiment présente Les tannins aussi ! C’est un peu comme aspirer une gorgée de poche de thé Earl grey, avec une touche d’infusion d’hibiscus, le tout finissant avec une agréable acidité Bref, assez ovni, mais absolument intéressant, ce vin à base de grüner veltliner
MARSeLAN
DOMAINe De L’ATTILON, SCeA De ROUX-CAVARD,IGP
MÉDITeRRANÉe (FRANCe) 2020
CODE SAQ : 12719389 • 1875$
Un cépage méconnu qui vous invite à sa découverte C’est un croisement entre le cabernet sauvignon et le grenache noir qui pousse ici dans le sud-est de la France Le nez est aussi intrigant que familier et il reflète ses deux parents. En bouche, je vous garantis que ce n’est pas un timide ! Wow ! Il y a de la matière et de la mâche dans ce vin bio C’est fruité et très tannique en même temps Ça fait un méchant party dans la bouche Ample et assez long, il nous en donne pour notre argent. Avec des saucisses grillées, il sera un régal, mais il accompagnera sans rougir des mets plus distingués
SeCReT DeL PRIORAT
MIGUeL TORReS CA, DOCA PRIORATO (CATALOGNe, eSPAGNe) 2021
CODE SAQ : 14922137 2495$
Ce beau rouge est un résumé de ce que représente la merveilleuse et mystérieuse région sauvage du Priorat. C’est un assemblage de cinq cépages, dans lequel brillent les cépages phares de l’appellation : le grenache noir et le carignan. Chaque printemps, les flancs des montagnes se parent des couleurs des amandiers en fleur C’est ce qui est illustré sur l’étiquette On retrouve avec bonheur ces notes florales et une élégante touche boisée, au nez. La bouche est franchement gourmande et fruitée et il y a une touche très nette de minéralité, dans la finale toute en fraicheur
C’est un vin bien sec, qui a fait un super accord surprise avec du fromage de chèvre
MARGARITA ROSeMONT DISTILLeRIe De MONTRÉAL (QUÉBeC)
CODE SAQ : 14959790
1620$ (4 X 355 M L, C A N N e T T e S)
C’est sûr que la couleur fluo Orange Crush peut étonner pour une margarita, mais ce prêt-à-boire microdistillé dans Rosemont et embouteillé à Montréal est une joyeuse boisson pour la belle saison À base de El Chapleau, leur fameux alcool d’agave si réussi, et d’autres ingrédients naturels qui lui donnent des airs d’Apérol, c’est surtout en finale qu’on retrouve cette sensation agrumes-umami et cette petite amertume, typiques des margaritas. C’est assurément gourmand et à des kilomètres du taux de sucre d’un seltzer, mais il faut bien tricher un peu et se gâter de temps en temps. Ah ! S amba, samba, ohé ! Party !
RÉSeRVe De LA CHÈVRe NOIRe BOISSeAUX-eSTIVANT,
AOP BOURGOGNe PINOT NOIR (FRANCe) 2021
CODE SAQ : 237875 • 2555$
Ce pimpant pinot noir est un super choix quand on veut boire du rouge, mais que la chaleur s’installe ; un beau rouge estival Le nez est typique du cépage, avec ses notes de fruits rouges sauvages Il évolue dans le verre, en plus, pour bien nous accrocher La bouche est invitante et savoureuse, allant de la cerise à une corne d’abondance de légumes du marché, avec des notes subtilement boisées d’aneth et de réglisse rouge C’est frais, c’est long et tout en souplesse Super à l’apéro, avec un tas de plats végés ou une grillade servie avec une poêlée de champignons. Miam !
TAIGA SeLTZeR FRAMBOISe eT CAMeRISe
HeMMINGFORD,
QUÉBeC
CODE SAQ : 14722055
15$ (4 X 355 M L, C A N N e T T e S)
Pour le premier seltzer de la saison, je vous propose un prêt-à-boire végane, sans gluten, avec 1 g de sucre et qui est néanmoins très savoureux, bien fruité et très rafraichissant Ça résume pas mal ce qui vous attend dans la jolie cannette C’est surtout le parfum de framboise naturelle qui est mis de l’avant, mais la camerise apporte un petit air de cassis et une agréable acidité Un bon compagnon de patio ou de la côte gazonnée du parc Lafontaine
Découvrez
Frontenac 2701 rue Ontario Est
Prêt pour un été chaud?
Coupes sexys, motifs originaux, couleurs acidulées ou délavées, les maillots 2023 garantissent le plein de fraicheur et une variété presque infinie d’options
Chez Priape, vous trouverez une large gamme de maillots de b a i n p o u r l e s h o m m e s , d o nt ce u x d e l a m a rq u e e s p a g n o l e Addicted, de la marque grecque Modus Vivendi (du designer C h r i sto s B i b i t s o s) o u d e l a m a rq u e é t at s - u n i e n n e A n d rew Christian, qu’ont rapidement été adopté par ceux qui aiment dévoiler plus que couvrir…
Ce sont des marques qui se sont toujours engagées à valoriser le corps des hommes et toutes trois offrent des shorts de bain, des boxers, des maillots et même des jockstraps de bain
Parfait pour aller prendre le soleil (n’oubliez pas de mettre de la crème avec écran solaire…).
Priape offre un bon éventail de cette marque, tant en magasin qu’en ligne. www.priape.com
TomboyX
L’ex p re s s i o n « g a r ç o n m a n q u é » q u i d é s i g n a i t u n e f i l l e q u i ressemble ou adopte des caractéristiques ou des comportem e nt s co n s i d é r é s co m m e ty p i q u e s d ' u n g a r ç o n e st d eve n u d’une certaine manière le symbole non genré d’une marque de plus en plus en vue. TomboyX est une boutique LGBT en ligne spécialisée dans les sous-vêtements unisexes et adaptées à toutes les morphologies Leur gamme de produits inclut des boxers, des slips, des brassières et des maillots de bains, tous co n ç u s p o u r o f f r i r u n co nfo r t et u n s o u t i e n exce p t i o n n e l O n y m et d e l ’ava nt a u s s i l e U N I S U I T, u n ty p e d e m a i l l o t habituellement porté spécifiquement pour le surf, mais qu’ont a d o p t é p a r m a l d e p e rs o n n e s n o n b i n a i re s p o u r d i f f é re nte s activités nautiques
Subaru Crosstrek : le changement dans la continuité
Tout d’abord, le gouvernement québécois tient sa promesse émise en avril 2022 d’étendre à des véhicules plus chers le programme de subvention à l’achat d’une voiture électrique. Aujourd’hui, le seuil est fixé à 65 000 $ pour pouvoir bénéficier des subventions. Il était de 60 000 $ auparavant. Par contre, le montant des subventions ne change pas. Il est de 7 000 $ pour un véhicule 100 % électrique, de 5 000 $ pour un véhicule hybride rechargeable et de 3 500 $ pour un véhicule rechargeable.
S i vo u s ro u l e z e n Toyo t a RAV 4 , Toyo t a Co ro l l a o u Te s l a M o d e l Y, vo u s ê te s d a n s l e t i e rc é gagnant des véhicules les plus vendus dans le monde en 2022 . On sait qu’au Canada le gros pick-up Ford F-150 se classe très loin devant la concurrence, tout modèle et toute marque confondu e s, mais il est distancé à l’échelle mondiale par le Toyota Hilux qui caracole à la 6e place devant le F-150, qui doit quant à lui se contenter de la 9e place dans le classement mondial
Subaru Crosstrek : le bon choix
Bien sûr, à première vue, le Crosstrek n’a rien de sexy et il est possible de ne pas apprécier ses lignes un peu torturées De même, on peut ne pas remarquer qu’il s’agit en fait d’une berline Subaru Impreza plus haute sur patte Et pourtant, le Crosstrek en est dérivé encore aujourd’hui. La toute première génération sur nos routes remonte au début des années 2013 et malgré des améliorations aussi bien technologiques qu’esthétiques en 2017 et 2020, le Crosstrek n’avait subi aucun changement majeur C’est un trait caractéristique de Subaru, qui inscrit ses véhicules dans la durée. La troisième génération du petit VUS ne fera pas exception à la règle Ceux et celles qui voudront remplacer leur vieux Crosstrek par un neuf ne seront pas dépaysés par la nouvelle mouture
Rappelons que le Crosstrek mérite les honneurs, ici comme ailleurs, quand il est question des meilleurs VUS de sa catégorie parmi les recommandations faites par les chroniqueurs automobiles Il trône depuis des années dans le top 5 Enfin, il est particulièrement apprécié au Canada et surtout au Québec, où il fait un tabac
Le s ra i s o n s d e s o n s u cc è s t i e n n e n t e n d e n o m b re u x p o i n t s D ’a b o rd , i l b é n é f i c i e d e l a réputation de fiabilité de la marque japonaise, qui s’est construite sur l’un des meilleurs systèmes de traction intégrale disponible aujourd’hui Ensuite, il n’est pas très encombrant, tout en offrant assez d’espace pour une petite famille Enfin, s’il n’a pas les qualités requises pour traverser une chaine de montagnes, le Crosstrek se montrera toutefois efficace pour s’aventurer sur des sentiers ou encore pour affronter les rues de Montréal
Si l’on se tourne vers le modèle 2024, les changements extérieurs se limitent à de nouveaux b l o c s o p t i q u e s , à u n e c a l a n d re a g ra n d i e et à d e s m o u l u re s d e c a r ro s s e r i e re d e s s i n é e s À l’intérieur, un écran de 11 ,6 po trône au centre du tableau de bord La version de base, dite Commodité, offre deux écrans de 7 po. Et si toutes les aides technologiques et fonctionnalités d’infodivertissement sont offertes, comme dans le modèle précédent, on note la présence d’un compartiment de recharge par induction pour le téléphone portable Un plus que l’on devrait retrouver dans tous les véhicules, pour éviter d’avoir à chercher la fameuse prise pour le fil de recharge Enfin, le système d’aide à la conduite EyeSight est doté d’une caméra à grand angle qui améliore la détection des piétons et des cyclistes aux intersections
Disons que des changements majeurs ont été apportés pour améliorer le comportement ro u t i e r d u m o d è l e ve d ette d e l a m a rq u e et l e co n fo r t d e s e s p a s s a g e rs et p a s s a g è re s Le châssis a été renforcé pour offrir une meilleure rigidité, ce qui a pour effet de rendre l’amortissement plus souple. De même, on a choisi de renforcer l’insonorisation, une faiblesse des générations précédentes
En revanche, aucun changement côté motorisation On retrouve les mêmes moteurs, la même boite automatique CVT. Il est important de le souligner, car le Crosstrek 2024 ne voit pas sa consommation d’essence augmentée En revanche, la boite manuelle est abandonnée, du moins pour les modèles livrés en Amérique du Nord, tout comme la version hybride rechargeable.
Signe des temps avec les difficultés que traverse l’industrie automobile, les prix du Crosstrek sont plus élevés, même si le VUS sous-compact de Subaru se classe encore dans les meilleurs achats pour cette catégorie
Le Crosstrek 2024, comme celui des générations précédentes, ne fera pas tourner la tête sur son passage, mais malgré son caractère effacé, il se révèle particulièrement efficace et polyvalent pour une utilisation quotidienne ou encore pour les fins de semaine Un véritable compagnon, fiable, serviable, endurant, discret, l’ami e idéal e en somme
Fourchette de prix de 28 995 $ à 36 995 $ 6
DenIS-DAnIel Boullé denisdanielster@gmail.com
saisons changent,
Beaucoup plus près que vous pensez!
Seulement 45 minutes de Montréal
Autoroute 30 - Sortie 138
6975 ave du Major-Beaudet
Sorel-Tracy
Membre du Groupe RM
Veuillez communiquer avec le groupe LGBTQ+ qui vous intéresse pour connaître leur horaire d’activités Pour TouTeS moDIfICATIonS:
AffAIreS monTréAl
ChAmBre De CommerCe
lgBT Du QuéBeC
T 514-522-1885
www clgbtq org info@cclgbtq org
SDC Du VIllAge
T 514-529-1168
AInéS
monTréAl
ArCg - AînéS eT reTrAITéS
De lA CommunAuTé gAIe
www arcgai org / info@arcgai org
T 514-730-8870
Activités, soutien, entraide
gAy AnD grey monTreAl
T 514-487-6760
www gayandgreymontreal com
QuéBeC
VIeux AmIS
Facebook com/groups/6152288886
29111
CenTreS
CommunAuTAIreS
monTréAl
CenTre AlexAnDre-De-SèVe DeS
loISIrS SACré-Coeur
T 514-872-2928
2040, rue Alexandre-de-Sève
CenTre CommunAuTAIre lgBTQ+
T 514-528-8424, 2075 Plessis, # 110
www cclgbtqplus org
ComITé SoCIAl CenTre-SuD
T 514-596-7092 1710, rue Beaudry
ouTAouAIS / oTTAwA
CenTre De SAnTé
CommunAuTAIre Du CenTre-VIlle
T 613-233-4443
info@centretownchc org
CulTure
monTréAl
ArChIVeS gAIeS Du QuéBeC
T 514 287 9987
Sur rendez-vous
ArChIVeS leSBIenneS Du QuéBeC
2075, rue Plessis, local 110
archiveslesbiennesduquebec ca
BIBlIoThèQue À lIVreS
ouVerTS (lgBTQ+)
T 514-528-8424
www biblio cclgbtqplus org
fIerTé monTréAl
T 514-903-6193
fiertemontrealpride com
feSTIVAl ImAge+nATIon
image-nation org
mTl en ArTS
T 514-370-2269
QuéBeC
fêTe ArC-en-CIel
T 418-809-FETE 435 du Roi, bur 4
ouTAouAIS / oTTAwA
fIerTé DAnS lA CAPITAle
T 613-252-7174
DISCuSSIonS, SouTIen eT SenSIBIlISATIon
monTréAl
Au-DelÀ De l’ArC-en-CIel
T 514-527-4417 Lutte contre l’homophobie au sein des communautés immigrantes
Al-Anon
T 514-866-9803 Groupe pour gais et lesbiennes amis et familles des alcooliques, les samedis à 10h
AlCoolIQueS AnonymeS
T 514-376-9230 pour obtenir la liste des meetings gais
AngloPhone leSBIAnS sistersunited2014@outlook com
Social activity group
AQAPmm-SAnTé menTAle
T 514-524-7131
CenTre DeS femmeS VerDun
T 514-767-0384 Groupe de soutien pour lesbiennes
CenTre D’orIenTATIon
Sexuelle De l’unIVerSITé mCgIll (CoSum)
T 514-934-1934 #43585
CreACC-DIVerSITéS info creacc@gmail com
CenTre SolIDArITé leSBIenne
T 514-526-2452
TouTeS TenDAnCeS DeS CoCAïnomAneS AnonymeS https://www caquebec org
LGBTQ+ et ami e s, jeudis 19h30, 1945 Papineau H2K 4J3
ColleCTIf CArré roSe
T 514-831-3150 ou Facebook
CrySTAl meTh AnonymeS Horraire complet sur cmamtl org
DéPenDAnCe AffeCTIVe
Sexuelle Anonyme DASA
T 514-983-0671
l’éCho DeS femmeS De lA
PeTITe-PATrIe
T 514-277-7445
fonDATIon émergenCe
T 514-866-6788
grouPe InTerVenTIon VIolenCe
ConjugAle leSBIenne
T 514-526-2452
grIS – monTréAl
T 514-590-0016 gris ca
nArCoTIQueS AnonymeS lgBTQ+
2075, rue Plessis, groupe MEETING DU VILLAGE, le dimanche à 14h
PomPIer gAI ou BI pompiergb com
PrInCIPeS CognITIfS
T 514-485-2194 (10h-17h)
réZo
T 514-521-7778 #226 rezosante org info@rezosante org
SIlk
silk@caeoquebec org
TouTeS TenDAnCeS DeS CoCAïnomAneS AnonymeS
Pour personnes LGBTQ+ et ami e s, 1945 Papineau H2K 4J3
QuéBeC
AllIAnCe ArC-en-CIel De QC
T 418-809-3383 435, rue du Roi, bur 4, Québec, Qc, G1K 2X1 grIS – QuéBeC
T 418-523-5572 www grisquebec ca
PrISme
T 418-649-1232 prisme org
BAS-ST-lAurenT
gAI-CôTe-SuD
T 418-856-3566, M Dionne
ChAuDIère-APPAlACheS
grIS ChAuDIère-APPAlACheS
T 581-225-8440
ChICouTImI
fémIn’elleS
T 418-550-2259
eSTrIe
grIS eSTrIe
T 819-823-6704 info@grisestrie org
gASPéSIe
lgBT+ BAIe-DeS-ChAleurS lgbt-bdc net lgBT hAuTe-gASPéSIe facebook com/lgbt hg
lAVAl/lAurenTIDeS
l'ArC-en-CIel
T 450-625-5453
Les mardis à 19h30
mAurICIe
lgBT mAurICIe
T 819-531-0770, Louis Facebook : @lgbtshawinigan grIS-mAurICIe/ CenTre-Du-QuéBeC
T 819-840-6615 ou 1 877 745-0007 info@grismcdq org grismcdq org
TAnDem mAurICIe
T 819-374-5740, Kayla Palin monTérégIe
CAfé-CAuSerIe Pour femmeS leSBIenneS eT BISexuelleS
T 450-651-9229 #26
DéPenDAnTS AffeCTIfS
T 450-780-2813
émISS-ère
T 450-651-9229 #24 emiss-ere ca
jAg orgAnISme lgBT
T: 450 774-1349/1 800 774-1349 lejag org
ouTAouAIS / oTTAwA
ProjeT enTre hommeS
T 819-776-2727 ou 1 877 376-2727
mAx oTTAwA
T 613-701-6555
www maxottawa ca
rImouSkI
flIQr
Facebook com/FliQr
Groupe queer féministe
ComITé DIVerSITé
T 418-722-7432
SAguenAy-lAC-SAInT-jeAn
DIVerSITé 02
T: 581-447-2211
www diversite02 ca
SAInT-jeAn-Sur-rIChelIeu
grouPe glBT-lgBT
ST-jeAn-Sur-rIChelIeu
T 514-464-9555, Ian Ouellet ou
T 438-274-4986, Christian White monmeilleurami@hotmail com
SherBrooke
enTre-elleS SherBrooke
T 819-580-7460, Sophie entre elles sherbrooke@gmail com
grouPe De DISCuSSIonS Pour hommeS gAIS
T 819-823-6704
IrIS eSTrIe
T 819-823-6704 Intervention régionale et infos sur le VIH et ITSS
PArTouT Au CAnADA
CoorDInATIon lgBT
D’AmnISTIe InTernATIonAle
CAnADA frAnCoPhonee
T 514-766-9766 ou 1-800-565-9766
Facebook com/Réseau-LGBTAmnistie-International
egAle CAnADA
T 1-888-204-7777
PArTouT Au QuéBeC
CAeo QuéBeC
caeoquebec org Service d’écoute et de ressources en anglais
fIerTé AgrICole
T 450-768-6995 fierteagricole org
réSeAu DeS leSBIenneS
Du QuéBeC
T 438-929-6928 rlq-qln ca
éCouTe monTréAl
InTerlIgne
1-888-505-1010 interligne com
Écoute téléphonique et clavardage
SuICIDe ACTIon monTréAl
T 514-723-4000
nArCoTIQueS AnonymeS
514-249-0555
Écoute téléphonique 24h/24
AIDe Aux TrAnS Du QuéBeC
T 1-855-909-9038 #2 atq1980 org
Écoute téléphonique 24h/24
PArTouT Au QuéBeC
CAeo QueBeC
caeoquebec org Service d’écoute et de ressources en anglais
InTerlIgne
1-888-505-1010 interligne com
Écoute téléphonique et clavardage
eThnIQueS eT ImmIgrATIon monTréAl
ADA
T 514-527-4417 info@lgbt-ada org
gA’AVA info@gaava org
helem-grouPe lgBT lIBAnAIS
T 514-806-5428
montrealhelem net
legIT-QuéBeC
514-907-5366 Aide pour les conjoints de même sexe et l’immigration
grIS – monTréAl
T 514-590-0016 www gris ca
jeuneSSe, j’éCouTe
1-800-668-6868 Aide et écoute 24/7, les 5 à 20 ans
jeunessejecoute ca
jeuneSSe lAmBDA
T 514-528-7535 Pour les 25 ans etFacebook com/JLAMBDA MTL
lgBTQ youTh CenTer weST ISlAnD
T 514-695-0600 lgbtq2centre com
PArenTS D’enfAnTS gAIS
T 514-282-1087
ProjeT 10
T 514-989-4585 p10 qc ca
Queer mCgIll
T 514-398-2106 queermcgill org
réPITSS-uQAm
T 514-987-3000, #4041 320, rue
Ste-Catherine Est, local DS-3125
QuéBeC
ArCo IrIS (éTuDIAnT)
T 418-658-5389
Asso étudiante du Cégep Ste-Foy
CoAlITIon DeS fAmIlleS lgBT
T 418-523-5572
l’ACCèS
T 418-523-4808 Pour 14-25 ans
grouPe gAI unIVerSITé lAVAl
T 418- 656-2131 ggul org
grIS – QuéBeC
T 418-523-5572 grisquebec org
PèreS gAIS De QuéBeC
T 418-572-7273, Marc
jeuneS
eT fAmIlle monTréAl
AlTer héroS alterheros com
l’AlTernATIVe
lalternative ca Ass des GLBT et leurs amis de l’Université de Mtl
ASSoCIATIon PèreS gAIS
De monTréAl (APgm)
T 1 855-237 2746 apgmqc wordpress com
l’ASTérISk
T 514-523-0977
coalitionjeunesse org
CoAlITIon DeS fAmIlleS lgBT
T 514-878-7600 familleslgbt org
info@familleslgbt org
ComITé fAmIlle eT QuAlITé
De VIe DeS gAIS eT leSBIenneS
T 514-521-4993
847, rue Cherrier, #201
ConCorDIA Queer ColleCTIVe
T 514-848-7414
fonDATIon éDuCATIon
émoTIonnelle loVe (feel)
T 438-992-8542
feelvie blogspot ca
ChAuDIère-APPAlACheS
grIS ChAuDIère-APPAlACheS
T 581-225-8440
grAnBy
DIVerS-genS
T 579-488-8004 170, St-Antoine Nord, local 107, Granby divers-gens@hotmail com
lAnAuDIère
le néo
T 450-964-1860 ou 1 800 964-1860
www le-neo com
longueuIl
AmAlgAme
T 450-651-9229 #24, 1-888-227-7432 462 , Boul Sainte-Foy
mAurICIe
grIS-mAurICIe/ CenTre-Du-QuéBeC
T 819-840-6615 ou 1 877 745-0007 info@grismcdq org grismcdq org
Info@fugueS.Com
E xt rava ga n z a D ’u n o cé a n à l’a ut re !
le samedi 10 juin, l’ensemble vocal extravaganza vous convie à un voyage musical à travers l’immensité de la production canadienne, des maritimes jusqu’à la côte du Pacifique, au cœur d’un spectacle où seront revisités les incontournables de la chanson d’ici.
Un programme colossal traversant l’histoire et la diversité d’un territoire lui-même titanesque, en passant par les musiques et les artistes qui l’ont forgé, qui ont marqué les esprits, mais également les cœurs, que ce soit dans le rock, le pop, le country, le dance, la chanson à texte ou le traditionnel C’est l’occasion de plonger dans l’univers de nombreux artistes tels que j o n i m i tc h e l l , P i e r re l a p o i nte, T h e we e k n d , n e i l yo u n g , ro c h Vo i s i n e, S h aw n m e n d e s , Charlotte Cardin, Shania Twain, gordon lightfoot, Alanis morissette et plusieurs autres.
Également au menu, un hommage particulièrement épique aux grands classiques qui ont marqué les palmarès des années 80, de même qu’un numéro surprise dans lequel l’un des p re m i e rs g ra n d s t u b e s d e C é l i n e D i o n s e ra rev i s i t é d a n s l e c a d re d ’ u n e p e r fo r m a n ce enlevante ! Au cœur d’un spectacle haut en couleur et en émotions, avec luce Bélanger à la direction musicale et jonathan Pelletier à la direction d’orchestre, Extravaganza vous invite à découvrir ou à revisiter les pages d’une histoire musicale à la fois riche, passionnante, touchante et, parfois même, déchainée ! 6 AnDré C PASSIour apassiour@gmail com
InfoS | D’un océan à l’autre
Théâtre National, 1220, rue Sainte-Catherine est, Montréal, H1X 2A2 Station de métro Beaudry 10 juin 2023 : 20 h (ouverture des portes à 19 h)
Adulte 30 $. Jour du spectacle : 35 $. Enfant (moins de 12 ans) : 15 $
Achat en ligne : https://latribu-lenational tuxedobillet com
/Le%20National/lensemble-vocal-extravaganza
https://lemoden.com /www.extravaganzavocal.org
un rossignol, grand ou petit, sommeille en vous ? eh bien, c’est le moment de le laisser prendre son envol puisque l’ensemble vocal extravaganza reprend ses activités dès septembre. la prochaine année sera placée sous le sceau de deux spectacles enlevants et il ne tient qu’à vous d’y prendre part !
Sous la direction de luce Bélanger, le plus grand chœur lgBTQ2I+ à quatre voix du Québec met l’accent sur un environnement inclusif qui se distingue par un répertoire varié et un apprentissage adapté aux forces de chacun et de chacune Il n’est pas nécessaire d’avoir une expérience musicale préalable, mais bien simplement d’avoir le goût d’apprendre et de progresser
u n p re m i e r s p e ct a c l e s e t i e n d ra e n d é ce m b re s o u s l a fo r m e d ’ u n h o m m a g e a u x comédies musicales, et un second aura lieu en juin sous le thème génération y, avec un répertoire axé sur des pièces qui ont marqué la période située entre 1984 et 1996 De nombreuses surprises et découvertes vous y attendent !
Co m m e c ’e st to u j o u rs l e c a s , u n e g ra n d e d i ve rs i t é d e sty l e s m u s i c a u x s o nt a u programme : pop, rock, dance, jazz, country, comédie musicale, folk ou traditionnel et m ê m e u n e i n c u rs i o n d u c ô t é d u r é p e r to i re c l a s s i q u e. D e s c h o r é g ra p h i e s a g r é m e nte nt é g a l e m e nt ce r t a i n e s p i è ce s d u s p e ct a c l e, ave c u n e m o d u l at i o n d e s niveaux de difficulté adaptés aux capacités des choristes. Des trames de pratiques s o nt to u j o u rs m i s e s à l a d i s p o s i t i o n d e s c h o r i ste s p o u r fa c i l i te r l ’a p p re nt i s s a g e individuel les répétitions se déroulent le mardi soir, au sous-sol de l’église S aintPierre Apôtre (1323, boul rené-lévesque est), près du métro Beaudry 6
BenoIT mIgneAulT bmingo@videotron ca
InfoS | pour s’inscrire : https://www extravaganzavocal org/inscriptions
l’enSemBle VoCAl exTrAVAgAnZA reCruTe Pour lA nouVelle SAISon !
Veuillez communiquer avec le groupe LGBTQ+ qui vous intéresse pour connaître leur horaire d’activités.
Pour TouTeS moDIfICATIonS: Info@fugueS.Com
ouTAouAIS / oTTAwA
jeuneSSe IDem
T 819-776-1445 ou 1-877-776-1445
SherBrooke
ASSoCIATIon lgBTQ De l’unIVerSITé De SherBrooke glebus@usherbrooke ca
TroIS-rIVIèreS
l’ACCèS
T 819-376-1721 #2529
SAnTé
monTréAl
CenTre D’AIDe Aux PerSonneS
ATTeInTeS De l’héPATITe C
T 514-521-0444 ou 1-866-522-0444
CenTre De PréVenTIon
Du SuICIDe
T 514-683-4588
CenTre De reSSourCeS eT
D’InTerVenTIon en SAnTé eT
SexuAlITé
T 514-855-8991
ProjeT TrAVAIlleurS Du Sexe
T 514-521-7778 # 224
T 514-529-7777
réZo
T 514-521-7778 #226
rezosante org info@rezosante org
STellA (TrAVAIl Du Sexe)
T 514-285-8889
SuICIDe-ACTIon monTréAl
T 514-723-4000 ou 1-800-Appelle
SPIrITuAlITé
monTréAl
BelIeVe
believe@mail com Soutien et discussion LGBTQ+ sur la spiritualité
CommunAuTé ChréTIenne
SAInT-PIerre-APôTre
T 514-524-3791 1201 , Visitation
foI eT fIerTé
T 514-866-0641
110, rue Ste-Catherine E
QuéBeC
grouPe ChréTIen gAI
T 418-656-2189
SPIrITuAlITé enTre nouS
T 418-623-4086, Ginette Lauzon
TrAnS
PArTouT Au QuéBeC
AIDe Aux TrAnS Du QuéBeC
T 1-855-909-9038 #2 atq1980 org
Écoute téléphonique 24h/24
ouTAouAIS / oTTAwA
TrAnS ouTAouAIS
www transoutaouais com
T 343-202-5006
VIh/SIDA monTréAl
ACCm
T 514-527-0928 accmontreal org
AIDS Community Care Montreal
CoCQ-SIDA
T 514-844-2477 cocq sida
Coalition des orga-nismes communautaires de lutte contre le sida
fonDATIon BBCm
T 514-875-7026 bbcm org
fonDATIon l’ACTuel
T 514-270-4900
fonDATIon QuéBéCoISe Du SIDA
T 514-315-8839
mAISon D’hérelle
T 514-844-4874
www maisondherelle org
mAISon Du PArC
T 514-523-7420
mAISon PleIn Cœur
T 514-597-0554
PorTAIl VIh/SIDA Du QC
T 514-523-4636 ou 1-877-Portail
3330, rue Jarry Est
gAP-VIeS
T 514-722-5655 www gapvies ca
2075, Plessis, bureau 207 rezosante org info@rezosante org
réZo
T 514-521-7778 #226 rezosante org info@rezosante org
réSeAu De lA SAnTé Sexuelle
DeS SourDS Du QuéBeC
2075, Plessis, bureau 320
T 438-476-7260
www rsssq org
QuéBeC
mIelS
T 418-649-1720
Info-VIH 418-649-0788
BeAuCe
ASSoCIATIon BeAuCeronne
D’InTerVenTIon Sur le SIDA
T 418-227-6662
CôTe-norD
ACTIonS SIDA CôTe-norD
T 418-962-6211 ou 1 888 611-7432
eSTrIe
grIS eSTrIe
T 819-823-6704 grisestrie org
l'A r C h e De l'eSTrIe
T 819-348-2670 archedelestrie org
lAVAl / lAurenTIDeS
CenTre SIDA AmITIé
T 450-431-7432
SIDA-VIe lAVAl
T 450-669-3099
monTérégIe
émISS-ère
T 450-651-9229 ou 1 888 227-7432 462 , boul Sainte-Foy, Longueuil ClInIQue SIDeP monTérégIe Clinique exclusive aux hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes Rendez-vous : 450-466-5000 #4352 via web au santemc quebec/sidepplus
ouTAouAIS / oTTAwA
B r A S
T 819-776-2727 ou 1-877-376-2727
rImouSkI
mAInS
T 722-SIDA ou 1-888-844-7432
SAguenAy
mIenS (À ChICouTImI)
T 819-693-8983 lemiens com
VICTorIAVIlle
BlITSS
T 819-758-2662
mAurICIe
mAISon re-né
www maisonrene com
SPorTS eT loISIrS monTréAl
NON MEMBRES D ÉQUIPE MONTRÉAL
BAlle lenTe leS PhénIx
T 514-451-9114, Alex www ballephenix com info@ballephenix com
leS BolIDeS (QuIlleS)
T 514-214-6763, Benoît Nault info@lesbolides org lesbolides org BrIDge, CluB ArC-en-CIel
T 514-640-6056, Jean-Marc Picard bridgearcenciel org
Chœur QuéBéCoIS
T 514-253-4479, Jean-François Chœur mixte hommes et femmes, LGBT et hétéros
CurlIng – leS PhénIx
T 514-250-7155
www lesphenix wordpress com curlinglesphenix@gmail com
hoCkey leS DrAgonS www montrealdragons org
loISIrS DIVerSIonS algi qc ca/asso/loisirsdiversions
Escapades de 1 à 2 jours pour femmes de 40 ans et plus leS luDoVoreS
T 514-528-8424, Christian Facebook com/Les-Soir-Ludovores
CCLGBTQ+, 2075, rue Plessis
Queer TAngo monTréAl Facebook com/groups/ 180504178641634
QuIlleS leS fAuVeS
T 514-527-7187, Yves Fontaine
Salon Darling, 3350, Ontario Est
QuIlleS leS gAIllArDS
T 514-231-9249, Pascal
QuIlleS lAmBDA
514-259-7781 , Robert Salon Darling, 3350, Ontario Est
QuIlleS DeS renouVeAux
T 514-771-6721 , Richard Bégin
SoCCer fémInIn
T 514-622-3025, Sonia Latreille
STuDIo DAnSe ArC-en-CIel
T 514-438-764-5737
QuéBeC
gAloPInS QuéBeC Groupe de marche/course ouvert aux LGBT et leurs amis galopins quebec@yahoo com
horS-SenTIerS – QuéBeC
T 418-440-3885 activités de randonnée et plein air
lIgue QuIlleS VolTe-fACe
418-802-4901 , Guy Carrier
Volley-BAll QuéBeC
T 418-204-9669 volleyquebec@yahoo ca
ouTAouAIS / oTTAwA
grouPe DeS gAIS frAnCoPhoneS
De l’ouTAouAIS Facebook com/groups/ gaisfrancophonesoutaouais
oTTAwA knIghTS
T 613-237-9872 #2038
rAwDon
lIgue VenDreDIS gAIS BowlIng
T 450-834-2700
rIVe-SuD monTréAl
lIgue De QuIlleS mIxTeS
T 450-928-0981 , Alain
SAInT-jeAn Sur-rIChelIeu
loISIrS Pour femmeS gAIeS
ST-jeAn-Sur-rIChelIeu
T 514-927-7190
SAguenAy lAC-SAInT-jeAn
ASS DeS gAIS eT leSBIenneS
SAguenAy-lAC-SAInT-jeAn
aglslsj algi qc ca
jolIeTTe
lIgue De QuIlleS lgBTQ eT AmI e S
T 450-756-7012
mAurICIe
lgBT Du grAnD ShAwInIgAn
T 819-531-0770, Louis
Facebook : @lgbtshawinigan
monTréAl MEMBRES D’ÉQUIPE MONTRÉAL
ASSoCIATIon DeS CluBS
De SPorTS eT De loISIrS
lgBT+ & AllIé-e-S
equipe-montreal org
info@equipe-montreal org
Facebook com/equipemontrealLGBT
AéroBIe À PIeDS leVéS
www apiedsleves wordpress com
Facebook-instagram : À Pieds Levés
BADmInTon g-BleuS
contactgbleus@gmail com
gbleus com
Facebook com/Gbleus officiel
BAlle-molle mAxImA
info@maximamontreal com
Chœur gAI De monTréAl
T 514-933-2942 Chœur hommes Facebook com/choeurgaidemontreal
ChorAle TrAnSmASC/ moC ChoIr of monTreAl QC Facebook com/Chorale Transmasc choraletransmasc@ equipe-montrreal org
CurlIng - leS fouS Du roI
T 514-629-7184, Denis Roy roy denis@hotmail com
DAnSe CounTry-CluB Bolo
T 514-849-4777 clubbolo com
DoDgeBAll lgBT De monTréAl
leS rATonS ChASSeurS facebook com/lesratonschasseurs
leS DrAVeurS, BATeAu-DrAgon info draveurs@gmail com
enSemBle - ColleCTIf
ThéâTrAl lgBTQIA+
T 438-835-6282 jeff3478@hotmail ca
enSemBle VoCAl DIVerTISSon divertisson com
enSemBle VoCAl exTrAVAgAnZA Chœur mixte info@extravaganzavocal org
enSemBle VoCAl gAnymèDe
T 514-525-8527 Chœur hommes evganymede com contacter@evganymede com
enSemBle VoCAl leS nAnAS
T 514-481-2545 Chœur femmes
fooTBAll fémInIn
BlITZ De monTréAl https://montrealblitz ca/ Facebook com/montrealblitz
gAloPInS CourSe mArChe Facebook com/galopinsmontreal info@galopins ca
T 514-503-6905
grouPe SoCIAl fémInIn leS ChoueTTeS leschouettes ca juke fC
Instagram com/juke collective soccerforqueers@gmail com
lIgue De fooTBAll AuSTrAlIen Du QuéBeC cuellar chris@gmail com Facebook com/AFL Quebec
nATATIon & wATer-Polo À ConTre-CourAnT info@acontrecourant qc ca Séances d’entraînement encadrées par des entraîneurs, pour tous les niveaux de performance
monTréAl gAymerS
T 514-700-6332 , Facebook com/MTLGaymers info@mtlgaymers com ouTSQuASh
outsquash com outsquash@gmail com
PleIn AIr horS SenTIerS
T 450-433-7508 ou 418-440-3885 sentiers@horssentiers ca horssentiers ca
rugBy ArmADA mTl rfC armadamontreal com Facebook com/armadamontreal leS ShAmroCkS De monTréAl montrealshamrocks com Sport traditionnel irlandais SoCCer lgBT+ monTréAl soccer-lgbt-montreal ca TennIS lAmBDA tennislambda org
CluB De TennIS De l’île-DeS-SœurS tennislambda@gmail com
VolleyBAll BoréAl
T 514-813-5737, Allan 514-880-6525,Manuel) volley-boreal net Facebook com/Volley Boreal
yogA gAI Zone mTl yogagaizonemtl wixsite com/yogi
éQuIPe monTréAl
DeS nouVelleS D’éQuIPe monTréAl
Ce mois-ci le texte d’Équipe montréal sera bref car vous pouvez trouver toutes nos informations dans l’entrevue de notre nouveau président Parlons tout de même de 3 choses Nous avons présenté notre nouveau site internet, celui-ci permettra à nos équipes membres d’avoir un espace de communication pour leur propres activités, leur horaires habituels de pratiques et tout plein de fonctionnalités. N’hésitez pas à venir le voir equipe-montreal.org Nous avons profité de la refonte du site web pour refaire également notre logo et notre identité visuelle L’objectif était d’inclure plus facilement les loisirs, de symboliser le travail d'inclusion de toutes les communautés LGBTQ+ et de garder un lien fort avec notre histoire et les raisons initiales de création d’Équipe Montréal Nous vous présentons donc le nouveau logo ;) Enfin, nous sommes toujours à la recherche de personnes pour compléter notre conseil d’administration et relever tous les défis qui s’en viennent. Alors si tu es intéressé e, contacte-nous ;)
MONTRÉAL TENNIS LAMBDA
TennIS : CouPe De lA reIne 2023
La Coupe de la Reine, présentée par B abolat, est de retour à Montréal pour une 29e année consécutive, du 1er au 4 septembre prochain, au Club de tennis Île des Sœurs, le plus grand club de tennis intérieur en Amérique du Nord. O rg a n i s é p a r M o nt r é a l Te n n i s L a m b d a , ce tournoi international sanctionné par la GLTA (Gay and Lesbian Tennis Alilance) réunit plus de 140 joueurs de tous les niveaux (Open, A, B, C et D) d a n s u n e at m o s p h è re a m i c a l e et s p o r t i ve Le s p a r t i c i p a nte s et p a r t i c i p a nt s p rov i e n n e nt d u Q u é b e c - p a r t i c u l i è re m e nt M o nt r é a l, d e l ’O nt a r i o, d e s É t at s - U n i s et m ê m e d ’ E u ro p e P o u r p l u s d ’ i nfo r m at i o n s et/ou s’inscrire, consultez le site Web : tennislambda com ou la page Facebook (Montreal Tennis Lambda) Plusieurs activités sont organisées aussi pendant l’été. On vous attend!
YOGA GAI ZONE
nouVeAux horAIreS
Yoga Gai Zone/Mtl se veut un groupe amical de pratique collective du Power yoga La sais o n re p re n d d è s l e 1 4 m a i et to u s l e s d im a n c h e s j u s q u ' e n s e p te m b re a u p a rc d e s Faubourgs, si la température le permet De 10h30 à 11 h pour les débutants, une demieheure d'initiation aux mouvements de yoga
De 11 h à 12 h, l'entraînement en Power yoga s'adresse aux adeptes du yoga et à celleux désirant s'initier (tout en demeurant dans leur zone de confort) L'activité est gratuite et sans réservation Pour la confirmation de la séance, il vous suffit de consulter le Blog | YOGA GAI ZONE/Mtl
PLEIN AIR HORS SENTIERS
CLUB BOLO
Le s d e u x p re m i e rs ve n d re d i s d e j u i n , n o u s pratiquerons les danses pour le défilé de la fierté 2023. Le 16 juin, ça sera notre party de la Saint-Jean avant la relâche estivale jusqu’à la fin juillet À la session d’automne 2023, le Club Bolo offrira des cours de niveau débutant, intermédiaire et avancé, les vendredis à compter de 19h Les trois premiers cours sont gratuits pour les nouveaux. N’hésitez pas à participer à nos activités et à consulter le site web www clubbolo com pour tous les détails ou la page Facebook du Club Bolo Venez exp é r i m e nte r l e p l a i s i r d e l a d a n s e co u nt r y 514-849-4777 info@clubbolo com
RATONS-CHASSEURS
DoDgeBAll-en rouTe
VerS leS nATIonAux 2023
Trois équipes de dodgeball de la Ligue des Ratons Chasseurs, constituées majoritairement d e p e rs o n n e s ' i d e nt i f i a nt co m m e LG BTQ + , re p r é s e nte ro n s l a P rov i n ce d u ra nt l ' é v è n ement des Nationaux 2023 qui se déroulera au Ce nt re P i e r re - C h a r b o n n e a u à M o nt r é a l e n Avril prochain. Cet évènement attirera plus de 400 joueurs provenant de plusieurs provinces canadiennes Pour plus d'informations, visitez l a p a g e Fa ce b o o k d e l a L i g u e d e s R ato n s Chasseurs ou la page Facebook de la Fédérat i o n Q u é b é co i s e d e D o d g e b a l l Le s é q u i p e s sont: Kaffeine & Co, Diabolique et Immortel
rAnDo, Vélo, CAnoT, kAyAk, CAmPIng, ChAleT ...
S amedi 3/6 : Vélo sur le circuit du lac Brome
S amedi 3/6 : Rando à La falaise S aint-Jacques, Mtl
S amedi 10/6 : Rando au parc des Chutes-à-Bull, St-Côme
Dimanche 11/6 : Rando au Parc du Mont-S aint-Bruno
Du 16 au 18 juin : Rando à la boucle du Mont Marshall (coucher en Lean-to), Adk, NY
S amedi 17/6 : Rando aux sentiers et marais Kingsbury
S amedi 24/6 : Rando au Silver Lake Mtn, Adk
Du 30/6 au 3/7 : camping et rando au Mont Bigelow, Maine. / Info et inscription : horssentiers.ca
• Bières • Crèmes glacées
• Vins • Charcuteries
• Loteries • Sandwiches
• Patisseries
1273, rue STe-CATherIne eST, Tél. 514-524-3256
438-476-7260
www.rsssq.org
2075, rue Plessis, bureau 320 Mtl. H2L 2Y4
Détenteur d’un baccalauréat spécialisé en recherches culturelles et histoire de l’art, à l’université du Québec à montréal, Claude gosselin est surtout co n n u p o u r s o n a p p o r t d y n a m i q u e et n ovate u r d a n s l e d o m a i n e d e s arts visuels.
Critique d’art au journal Le Devoir durant quelque temps, il œuvrera au fil des ans à titre d’agent des arts au Service des bourses pour artistes, au Conseil des arts du Canada ; de responsable des expositions temporaires au Musée d’art contemporain de Montréal ; de conférencier, comme au Colloque annuel de l’organisme L’Art et la Ville en 2003 ; et de commissaire invité de plusieurs événements, dont : Vent et Eau pour le compte de la Corporation Québec 1984, commémorant l’arrivée de Jacques Cartier au Canada, ainsi que Arts Le Havre 2006, la première biennale d’art contemporain du Havre, en France
En 1983, il pose un geste déterminant en créant le Centre international d’art contemporain de Montréal (CIAC) dont le mandat est de produire et de diffuser des événements en arts visuels Parmi eux, les Cent jours d’art contemporain de Montréal dont l’exposition annuelle o f f re a u x a r t i ste s u n e « st r u ct u re p ro fe s s i o n n e l l e i n te r m é d i a i re e n t re l e m u s é e et l a g a l e r i e 1 » E n e f fet , s e l o n C l a u d e g o s s e l i n : « E x p o s e r d a n s d e s l i e u x n o n f i n i s , n o n muséographiés, fait ressortir l’œuvre [L’œil] ne se dirige pas vers la qualité du fini, les belles rampes en cuivre, l’éclairage Il n’y a rien d’autre à regarder que l’œuvre et l’espace 2 » En faisant se côtoyer les créations d'artistes québécois, canadiens et étrangers, l'événement deviendra un outil de diffusion de l'art actuel sans équivalent au Québec et au Canada tout comme le sera La Biennale de Montréal qu’il fonde et dirige de 1998 à 2012
En parallèle à ces initiatives sur la scène artistique, Claude gosselin s’implique activement auprès de la communauté gaie, entre autres comme membre fondateur du Front de libération homosexuel (FLH), le premier regroupement gay francophone au pays. Il en relate les débuts épiques « Arrivé à Montréal en septembre 1968, rappelle-t-il, je frayais alors avec les gens de la revue Mainmise et des étudiants de l’École des beaux-arts de Montréal À partir de l’été 1971 , avec des amis et connaissances nous nous réunissions et discutions d’actions à entreprendre afin de faire connaître l’homosexualité Nous avons ouvert un local sur la rue Saint-Denis et les premiers mois ont été quelque peu difficiles Il fallait tout inventer : préciser des buts et des objectifs, trouver du financement et faire du recrutement. L’année suivante, nous avons aménagé dans un nouvel espace situé au 279, rue S ainte-Catherine Est Comme il fallait trouver des sous, une danse a été organisée le 17 juin On ne sait trop comment la Police de Montréal a su que de l’alcool était vendu sans permis Elle a donc utilisé ce prétexte pour y faire une descente et arrêter une quarantaine d’individus, dont je suis Emmenés au Poste de Police de la rue Bonsecours, on a dû décliner notre identité et se faire prendre en photo Après une nuit sous les verrous, on nous a relâché le matin, sans suite Cet incident a e u u n e f fet d é va st ate u r s u r l ’ex é c u t i f et l e s m e m b re s d u F L H P l u s i e u rs o n t c ra i n t d e s répercutions sur leurs vies familiale et professionnelle, se demandant s’ils auraient un casier judiciaire ? Tous se sont faits discrets par la suite, le local a été abandonné, et finalement le FLH a été dissous peu après 3 . »
Fort de son expertise et de son expérience dans le secteur des arts, Claude gosselin met sur
p i e d e n 2 01 7 l ’ex p o s i t i o n Cabinets de curiosités LGBTQ+, « t ra i t a n t d e l a to l é ra n ce et d e l ’o u ve r t u re à l ’ é g a rd d e l a d i ve rs i t é s exu e l l e : d e s v i t r i n e s sy m p at h i q u e s ra co n t a n t d e s tranches de vie d’individus et de collectifs liés aux sexualités LGBTQ+ Le public est invité à ouvrir les tiroirs des cabinets pour y découvrir des œuvres, des artefacts, des documents d’archives d’organismes communautaires, des photos, des publications et des témoignages personnels 4 »
E n 2 01 9 , e n p a r te n a r i at ave c f i e r t é m o nt r é a l et a p p u y é p a r l e co co m m i s s a i re A n d r é Dudemaine du festival Présence autochtone, il réalise l’événement Les bispirituels chez les peuples autochtones, regroupant des œuvres d’artistes, des performances, des films et des conférences. Selon Albert mcleod, codirecteur du Two-Spirited People of Manitoba, « l’identité bispirituelle est portée par des individus qui assument des rôles et qui ont des attributs et des attitudes multigenrés pour des raisons personnelles, spirituelles, culturelles, cérémoniales o u s o c i a l e s 5 . » S e p t u a g é n a i re p ro a ct i f et d é te r m i n é , to u j o u rs à l ’a f f u t d e s b e s o i n s , d u mieux-être et de l’essor de ses pairs, Claude gosselin agit à titre de fier gouverneur de la fondation émergence, un organisme essentiel pour les communautés LGBTQI+ dont il endosse totalement la mission. De même, il a rédigé un vibrant plaidoyer publié dans Le Devoir afin que l’ancienne École des beaux-arts de Montréal abrite la fondation jean Paul riopelle, affirmant que retourner ce bâtiment exceptionnel « au milieu des arts visuels serait le rendre à son activité première et constituerait un juste retour des choses 6 . » Il a également proposé au gouvernement du Québec que la bâtisse soit reconnue comme Espace Bleu pour y faire la promotion des artistes et des architectes émérites du Québec Au moment d’écrire ces lignes, il travaille depuis le décès inattendu de jeanne renaud , à finaliser l’événement Cartographie des Automatistes, tout en préparant l’exposition yves navarre, Stephen Schofield et Michel Daigneault : Écrits et dessins, qui sera présentée en collaboration avec les Archives gaies du Québec en 2023 « On ne chôme pas », tel qu’il le dit lui-même 7 Un parcours unique et exceptionnel qui lui a valu de nombreux prix et distinctions, notamment le Prix Carrière de la Société des musées québécois (1986), le Prix Louis-Philippe-Hébert p o u r l e s a r t s v i s u e l s d e l a S o c i é t é S a i n t-J e a n - B a p t i ste d e M o n t r é a l ( 1 9 87 ) , l e P r i x d u Gouverneur général du Canada en arts visuels et médiatiques (2005), et le Prix Reconnaissance UQAM (2009) Il a été reçu Membre de l’Ordre du Canada en 2006 6
Serge fISeTTe serge fisette@videotron ca
noTeS
1 Jérôme Delgado, « Claude Gosselin, l’homme des Cents jours et des mille projets, est toujours là », Le Devoir, 10 novembre 2018
2 . Ibid.
3 Courriel, 19 septembre 2022
4 http://ciac ca/cabinets-de-curiosites-lgbtq Consulté le 19 septembre 2022
5. http://ciac.ca/les-bispirituels-exposition. Consulté le 19 septembre 2022 .
6 Claude Gosselin, « L’École des beaux-arts de Montréal pour la Fondation Jean Paul Riopelle », Le Devoir, 18 février 2021
7. Courriel, 18 septembre 2022 .
C l a u d e G o s s e l i n
lAVAl
jeAn CouTu
• 405, des Laurentides / H7G 2T8
• 1295, de la Concorde Ouest / H7N 5T4
• 610, Curé-Labelle / H7V 2T7
IgA
• 307, Cartier Ouest / H7N 2J1
• 2137, Curé-Labelle / H7T 1L4
mArChé méTro PluS
155, de la Concorde Est / H7G 2C6
unIPrIx
1759, des Laurentides / H7M 2P7
BouTIQue eroTIQue romAnCe
14, rue Nevers / H7N 2X9
BouCherVIlle
mArChé méTro
535, Samuel-de-Champlain / J4B 6B6
longueuIl
mArChé méTro PluS
2642 , ch Chambly / J4L 1M5
mArChé méTro
395, St-Charles Ouest / J4H 1G1
IgA
• 455, Jean-Paul-Vincent / J4G 1R3
• 1401 , ch Chambly / J4H 3M8
SAunA CArPeDIem
3481 , Montée St-Hubert / J3Y 4J6
PhArmACIe ProxIm
2200, ch Chambly / J4J 3Z3
BroSSArD
IgA exTrA
9105, Taschereau / J4Y 3B8
fAmIlIPrIx
2424, Lapinière / J4Z 2K9
lA PrAIrIe
PlACe De lA CITIère
50, Taschereau / J5R 4V3
SAInT-lAmBerT
unIPrIx
1445, Victoria / J4R 1R5
DollArD-DeS-ormeAux
gAlerIe DeS SourCeS
3237, des Sources / H9B 1Z6
monTréAl
mArChé méTro PluS
• 3000, de la Rousselière / H1A 4G3
• 1400, St-Jean-Baptiste / H1B 4A5
• 7172 , Bombardier / H1J 2Z9
• 1230, Notre-Dame Ouest / H3C 1K6
• 3600, St-Joseph Est / H1X 1W6
mArChé méTro
• 1955, Ste-Catherine Est / H2K 2H6
• 3590, Jeanne-Mance / H2X 3P9
IgA
1155, Jarry Est / H2P 1W9
IgA exTrA
• 7150, Langelier / H1S 2X6
• 901 , Ste-Catherine Est / H2L 2E5
CAISSe PoPulAIre DeSjArDInS
• 3211 , Rachel Est / H1W 1A3
• 1255, rue Berri/ H2L 4C6
• 2180, rue Fullum / H2K 3N9
• 1662 , rue Sainte-Catherine / H2L 2J4
• 1399, rue Ontario Est / H2L 1S2
• 7000, Joseph-Renaud / H1K 3V5
jeAn CouTu
• 865, Ste-Catherine Est / H2L 2E4
• 1465, Jean-Talon Est / H2E 1S8
• 4102 , Jean-Talon Est / H1S 2V4
• 2505, Rosemont / H1Y 1K5
• 8697, Hochelaga / H1L 6J5
• 4466, Beaubien Est / H1T 3Y8
• 5965, Bélanger Est / H1T 1G8
• 8315, Maurice-Duplessis / H1E 3B5
• 6075, Henri-Bourassa Est / H1G 2B2
• 7830, Sherbrooke Est / H1L 1A5
• 7145, St-Denis / H2R 2E3
• 6525, Monk / H4E 3J2
unIPrIx
• 4251 , Ste-Catherine Est / H1V 1X5
• 2044, Fleury Est / H2B 1J2
ProVIgo
• 2925, Rachel Est / H1W 3Z8
• 6767, Newman / H8N 3E4
InTer mArChé
9025, Maurice-Duplessis / H1E 6M4
leS hAlleS D'Anjou
7500, des Galeries d Anjou / H1M 3M4
CenTre CommerCIAl DomAIne
6550, Sherbrooke Est / H1N 1C6
CArrefour lAngelIer
7275, Langelier / H1S 1V6
TAu - AlImenTS nATurelS
7375, Langelier, Local D1-2 / H1S 1V6
mArChé mAISonneuVe
4445, Ontario Est / H1V 3V3
CSDm CenTre hoChelAgA-mAISonneuVe
2500, Théodore / H1V 3C6
CABoTInS
4821 , Ste-Catherine Est / H1V 1Z7
wIllIAm j wAlTer SAuCISSIer
5, place Simon-Valois / H1W 0A6
CAfé ATomIC / le 7Ième
3606, Ontario Est / H1W 1R7
PIrI PIrI hoChelAgA
3753, Ontario Est, / H1W 1S3
BrûlerIe ST-DenIS
3039, Masson / H1Y 1X7
PIrI PIrI mASSon
3038, Masson / H1Y 1X7
leS mArChéS TrADITIon
2535, Jean-Talon Est / H2A 1T6
CAfé BAgel ST-VIATeur
1127, Mont-Royal Est / H2J 1X9
romAnCe
723, Mont-Royal Est / H2J 1W7
nAuTIluS PluS
1431 , St-André / H2L 1Z1
BAnQue SCoTIA
900, Ste-Catherine Est / H2L 2E7
CAfé lA grAIne Brulée
921 , Ste-Catherine Est / H2L 2E5
CheZ CorA
1017, Ste-Catherine Est / H2L 2G4
reSTo PIAZZeTTA
1101 , Ste-Catherine Est / H2L 2G6
CAmPuS
1111 , Ste-Catherine Est / H2L 2G6
CheZ mADo
1115, Ste-Catherine Est / H2L 2G6
reSTo Du VIllAge
1310, Wolfe / H2L 3J3
éPICerIe rAChelle Bery
1150, Ste-Catherine E / H2L 2G7
SAunA gI joe
1166, Ste-Catherine Est / H2L 2G7
BAr SToCk
1171 , Ste-Catherine Est / H2L 2G8
SDC VIllAge De monTréAl
1211 , Ste-Catherine Est / H2L 2H1
le DATe kArAoke
1218, Ste-Catherine Est / H2L 2G9
CouChe-TArD
1223, Ste-Catherine Est / H2L 2H1
SAQ BeAuDry
1250, Ste-Catherine Est / H2L2H2
lIBrAIrIe euguélIonne
1426, Beaudry / H2L 3E5
DéPAnneur Du VIllAge
1273, Ste-Catherine Est / H2L 2H3
PrIAPe
1311 , Ste-Catherine Est / H2L 2H4
l'AIgle noIr
1315, Ste-Catherine Est / H2L 2H4
BouTIQue éVoluTIon
1381 Ste Catherine Est / H2L 2H7
ArmADA PAr The men’S room
1359, Ste-Catherine Est / H2L 2H1
le DISTrICT VIDéo lounge
1365, Ste-Catherine Est / H2L 2H7
SAunA oASIS
1390, Ste-Catherine Est / H2L 2H6
SAunA CenTre-VIlle
1465, Ste-Catherine Est / H2L 2H9
reBel reSTo
1470, Ste-Catherine Est / H2L 2J1
le BrAnChé / ComPlexe Sky
1474, Ste-Catherine Est / H2L 2J1
BAr CoCkTAIl
1669, Ste-Catherine Est / H2L 2J5
TAVerne roCky
1673, Ste-Catherine Est / H2L 2J5
BAr le STuD
1812 , Ste-Catherine Est / H2K 2H3
PhArmACIe BruneT
2005, Ste-Catherine Est / H2K 2H6
BAr TABoo
1950, de Maisonneuve Est / H2K 2C8
ClInIQue DenTAIre 1935
1950, de Maisonneuve Est / H2K 2C8
AnImAl exPerT
1105, de Maisonneuve Est / H2L 1Z8
ClInIQue l'ACTuel
1001 , de Maisonneuve Est / H2L 4P9
ClInIQue Quorum
800, de Maisonneuve Est / H2L 4S8
B&B lA ConCIergerIe
1019, St-Hubert / H2L 3Y3
rADIo-CAnADA
1400, René-Lévesque Est / H2L 2M2
gAlerIe DenTAIre
1155, René-Lévesque Est / H2L 0G4
PhySoTeCh
1070, René-Lévesque Est / H2L 0E1
reZo
1223, Atateken / H2L 3K9
BAr normAnDIe
1295, Atateken / H2L 3K9
rôTIS ST-huBerT
1019, Ste-Catherine Est / H2L 2G4
CAfé PourQuoI PAS
1447, Atateken / H2L 3L2
PhArmACIe ProxIm
1485, Atateken/ H2L 3L2
mArChé ST-jACQueS
2035, Atateken / H2L 3L9
ClInIQue SAnTé urBAIne QuArTIer lATIn
1733, Berri 2e étage / H2L 1H9
CenTre CommunAuTAIre DeS gAIS
eT leSBIenneS De monTréAl
2075, Plessis / H2L 2Y4
Séro Zéro
2075, Plessis, 2e étage / H2L 2Y4
ASCCS
2093, de la Visitation / H2L 3C9
PhArmACIe mArTIn gIlBerT
800, Ontario Est / H2L 1N9
CAfé Souf
1250 Ontario Est / H2L 1R6
PAIn A TArTIne
1271 , Ontario Est / H2L 1R7
PouTIneVIlle
1365, Ontario Est / H2L 1S1
fABrIQue ArhomA
1700, Ontario Est / H2L 1S7
TABAgIe (meTro SherBrooke)
3575, Berri / H2L 4G3
ClInIQue DenTAIre VIlle mArIe
1831 , Ontario Est / H2K 1T6
reSTo le roSe-mArIe
1550, Fullum H2K 3M4 / H2K 2C8
CAfé CléoPATre
1230, St-Laurent / H2X 2S5
VAnhouTTe PlACe DeS ArTS
175, Ste-Catherine Ouest / H2X 1Z8
PAlAIS De juSTICe De monTréAl
1 , Notre-Dame Est / H2Y 1S5
ClInIQue oPuS eSThéTIQue
1470, Peel / H3A 1T1
ymCA
1440, Stanley / H3A 1P7
lIBrAIrIe Co-oP De ConCorDIA
2150, Bishop / H3G 2E9
BouTIQue éroTIQue romAnCe
1821 , Ste-Catherine Ouest / H3H 1M2
CAfé QuoI De n'oeuf
2745, Notre-Dame Ouest / H3J 1N9
ArAhoVA SouVlAkI
480, St-Laurent / H3Y 2Y7
lIBrAIrIe De VerDun
4750, Wellington / H4G 1X8
gAlerIeS SAInT-lAurenT
2179, Marcel-Laurin / H4R 1K4
CArrefour CArnAVAl
7401 , Newman / H8N 1X3
fruTTA SI
1255, Shevchenko / H8N 1N8
fruITerIe DollArD
1583, Dollard / H8N 1T3
régIon De QuéBeC
mArChé méTro
• 3100, de la Forest / G1W 1L8
• 707, boul Charest Ouest / G1N 4P6
jeAn CouTu
• 455, Chemin Ste-Foy / G1S 2N7
• 2766, Chemin Ste-Foy / G1V 1V5
Bur DeS ArTS & De lA CulTure De lA VIlle De QC
275 Du Parvis / G1K 6G7
BAr ST-mATTew'S
889, Côte Ste-Geneviève / G1R 5M2
BIBlIoThèQue ST-jeAn-BAPTISTe
755, St-Jean / G1R 1R1
BonIChoIx
1275, Ch Ste-Foy / G1S 4S5
mAxI fleur De lyS
552 , Boul Wilfrid Hamel / G1M 3E5
TermInuS orléAnS exPreSS
925, Ave de Rochebelle / G1V 2L8
fAçADe De lA gAre
400, Boul Jean Lesage / G1K 8W1
méTro mAIl CenTre-VIlle
860, Charest Est / G1K 8S5
SAunA BACkS BoyS
264, de la Couronne / G1K 6C8
InTer-mArChé
272 , St-Joseph est / G1K 3A9
ASCenCeur Du fAuBourg
417, St-Vallier est / G1K 3P7
BAr le DrAgue
804, St-Augustin / G1R 1X1
JEAN-PATRICE BOURGUET
COURTIER IMMOBILIER RESIDENTIEL, COMMERCIAL, MULTILOGEMENT
514 378 2626
V O I R M E S P R O P R I É T É S SUR JPBOURGUET.COM
Votre condo, meublé et décoré sans frais
Faire équipe avec son client et construire ensemble le projet de vente
RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - MULTI LOGEMENT
ANDRÉ DESBIENS
COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ DA
CELLULAIRE : 514 983 3443
COURTIER ADESBIENS@GMAIL COM 7085, ST-LAURENT, MONTRÉAL
CENTRIS # 10700269
DU MONT-ROYAL
5 PLEX / 1474 MONTCALM, MTL
Un RDC d’exception de 2220 pieds carrés 2 stationnements en tandem avec la cour arrière Deux : 6 ½ avec 3 chambres fermées Deux : 5 ½ avec 2 chambres fermées 2 549 000 $
PARTOUT AU QUÉBEC
conStrUctIon rénovatIon
CRÉATION ODESSA INC ENTREPRENEUR GÉNÉRAL CONSTRUCTION & RÉNOVATION
Conception et réalisationde tous vos projets intérieure et extérieure, résidentielle, commerciale & industrielle DE LA CAVE AU GRENIER
• Plancher de bois franc • Céramique • Gypse • Peinture LE RÉNOVATEUR OFFICIEL DE LA COMMUNAUTÉ
DANIEL, membre A P C H Q permis R B Q 5782-1381-017 (450) 653-7775 ou (514) 918-3899 www.creationodessa.com
C ’est très important de satisfaire notre clientèle!
À partaGer
Cherche un homme responsable et tranquille (âge et situation sans importance) pour partager un logement 6 1/2 dans un secteur bien pourvu en services (Maisonneuve)
Loyer de 995,00 $ (÷ 2), bail d'un an; chambre disponible non meublée de 14' × 9'; internet hv inclus; électricité à partager
Moi, homme 50aine nf, massothérapeute, avec beaucoup de livres, souhaitant relations harmonieuses au quotidien Séances épisodiques de massage gratuites offertes à mon colocataire en compensation pour exercer mon métier à la maison (horaire lâche et peu dérangeant)
Laisser en tout temps un message vocal à Michel au 514 528-6202
conStrUctIon
rénovatIon
BRIQUETEUR - MAÇON
20 ans d'expérience Carte de compétences
RÉPARATION DE BRIQUES, JOINTS ET CHEMINÉES
Estimation gratuite
Licence R B Q 8227-6726-58
MARIO, (514) 525-0832
A. G. ROY MULTI-SERVICES
Joints de briques, calfeutrage, crépis, etc
Ghyslain au 514-374-8350
PLÂTRIER DE PÈRE EN FILS
RÉPARATION MUR ET PLAFOND
ROBERT 514.999.9878
#Licence : 5794-5248-01
RBQC inc.
- Entrepreneur général
- Projet clé en main
RBQCinc@gmail.com
T. 514-967-8732
DéménaGement
DÉMÉNAGEMENT PERFECTO
Couvertures, protège-matelas et boîtes garde-robes fournis Service professionnel • Emballage complet • Entreposage Assurances complètes • Estimation gratuite
Local et longue distance
(514) 266-7813 • (514) 293-3014
www.perfectodemenagement.com
venDre
TABLEAUX À VENDRE - DE L’IRRÉEL RÉALISTE
Les tableaux hyperréalistes du peintre et poète D Saint-Aubin sont maintenant mis en vente
Son site présente une centaine de tableaux exaltant avec art la plastique musculaire des culturistes danielstaubingalerie.wor dpr ess.com
ÉLECTRO STIMULATION À VENDRE
Idéal pour votre donjon, une collection de plus de 200 électrodes et de gadgets, un Paradise Electro Stimulateur, un ET-312, un Ordinateur complet (Moniteur couleur, clavier, tour) contenant 300 rythmes différents; Demandez les photos à flocirce@videotron.ca
tél : (450) 622-9272
DéménaGement
APPELEZ ET JUGEZ PAR VOUS-MÊME
LE PLAN PAS CON Déménagez de la bonne façon
Service professionnel, efficace, amical et assuré
PHILIPPE (514) 270-2979
www leplanpascon com
oFFreS D’emploIS
LES UNITÉS MOBILES DE COIFFURE sont à la recherche de coiffeurs pour résidences de personnes agées, clientèles assurées
Guy (514) 766-3553 ou 1 800 448-3553
Coiffeurs/coiffeuses demandés
Résidences pour personnes âgées
Expérience requise de 5 ans
Contactez Guy 1-418-576-3773 • 1-888-687-3773
ServIceS InFormatIqUeS
mise à jour de votre ordinateur. Installation de nouveaux programmes. mise à jour de votre antivirus / Windows 10 nettoyage de disque dur. etc.
(prix fixe : 60$)
paul (514) 525-3517 | po pol69@hotmail.com
mIeUx-être
Technique Relaxation Reiki
Harmonisation des Énergies
Séance Dynamique • Tirage Tarot Disponible
Au plaisir de se Rencontrer
René (514) 838-1052
• PAS DE NUDITÉ, NON-SEXUEL •
ServIceS comptable
• Déclarations de revenus des particuliers et particuliers en affaires;
• Déclaration de revenu au décès et de fiducie testamentaire
• Planification financière et fiscale de particulier, particulier en affaires et investisseurs immobiliers;
• Tenue de livres QuickBooks
0 0 8 J 3 3
ServIceS
3 0 1 0 0 3
ALAIN MASSÉ TÉTREAULT
COMPTABLE
- Comptabilité générale
- Rapports TPS TVQ (taxes)
- Rapports gouvernementaux
Tenue des livres
-
maSSothérapIe non SexUel
Habibi Massage
Texto 514 212 0736
Lundi au vendredi 9@21
Samedi et dimanche 13@18
LOFTS IMPÉRIAL
Massage Suédois-Californien
7 jours/7 Membre ACAM / Reçu disponible 75$/60 minutes 100$/90 minutes 135$/120 minutes
Métro LIONEL-GROULX
Contactez Richard (514) 572-1252 (PAS DE NUMÉROS BLOQUÉS)
Virements Interac-comptant-crédits (frais) moment pourmoi@hotmail.com
MASSO / NUEVO
Massage suédois sur table
**Service de rasage et trimmage** Métro Frontenac – Soirs & Week-end Sur rendez-vous (514) 867-7218 gdesbiens2@gmail.com
Guy Desgroseillier infirmier en soins podologiques
Coupe et amincissement des ongles * Réduction de la callosité
Ongles incarnés, ongles épais
Cor / Durillon / Œil de perdrix
Mycose (Champignon) * Verrue plantaire
En clinique / À domicile / En institut
Reçu disponibles
Backs, Cracks & Sacks our Specialty!!!
Spécialiste du dos, fesses et scrotum Massage et exfoliation
À Brossard • (450) 272-7328
MARIO / NON-VOYANT MASSOTHÉRAPEUTE AGRÉÉ
Membre de la F.M.Q. / Reçu pour assurance Technique Suédoise / Shiatsu (514) 825-0802
THE BEST MASSAGE EVER *** Table chauffante ***
Suédois, Shiatsu, Lomi Lomi, Réflexologie Deep Tissue François (514) 898-6795 Reçus d’assurances
Métro Beaubien, Jean-Talon. 7/7 9h à 21h www francoisguaymassotherapeute com
Infirmier en soins podologiques
Traitements préventif ou problème de mycose, callosité, durillon, cors, et correction de la courbure de l'ongle pour diminuer la douleur ou prévenir l'ongle incarné
Contacter Alain au 514 473-1160
Reçu disponible
Possibilité de soins à votre domicile avec un supplément.
SUÉDOIS /
SHIATSU
Excellent massage sur table 60 min ou 90 min / 7 jours sur 7 Je vous reçois en toute simplicité ! Michel (514) 727-5708
Bienvenue Welcome Merci !
maSSothérapIe non SexUel
Massage
Swedish and Sensual Suédois et Sensuel
www.massageluc.com
*** Manscaping ***
masssageluc@yahoo.com
(514) 917-4333
Massothérapeute Agréé Latino (RMT)
Full vacciné +195 reviews (tous 5 étoiles) sur Google Vrai service de massage musculaire sur table chauffante. 15 ans d’expérience.
Disponible temps plein lundi à dimanche (dernière minute aussi)
Combinaison de techniques shiatsu, suédois, thaï et pierres chaudes.Reçus d'assurances disponibles. New location métro Berri. English/Español. www.ivazeta.com
Carlos (438) 320-8555 NO calls, just text or email
NOUVEAU : THE BEST DANS L’EST
Massage / Détente / Maître Reiki
Traitement énergétique
Confort sur table / Relaxation
** SPÉCIAL ÉTUDIANT **
(514) 995-1922 ROSEMONT
Certified Massage certifié
Homme asiatique/Asian guy
Suédois, thaï, réflexologie et plus Swedish, Thai, Reflexology & more
De Doux à dure / From gentle to deep
Du formel au sensuel / Formal to sensual
Reçois Village ou chez vous/host village or travel
** Massage à 4 mains disponible/4-hands massage available **
Reçus d'assurance/Insurance receipts
Hihainer@yahoo.com
Lee (514) 699-1008 MESSAGE
Michael 514-57 1-5842
•Massage
Massothérapeute
Kiné - Suédois - Intuitif
Yoga/privé
Plateau-sud
Métro Sherbrooke / Reçu disponible
Ian (438) 225-2808 Facebook - @ISmassagetherapy
CHOKRI CHERNI MASSOTHÉRAPEUTE CERTIFIÉ
Reçu assurance disponible
Massage Suédois sur table • Douche disponible sur place
LUNDI AU DIMANCHE
75$+TXS/60MIN • 100$+TXS/90 MIN • 135$+TXS/120 MIN
514.239.5952
À 1 MINUTES DE MARCHE DU BERRI-UQAM
Homme sportif
Massothérapeute agréé
Massage détente, sportif, thérapeutique Tissus profonds. Douche disponible sur place, table chauffante Bienvenue dernière minute !!!
À deux minutes à pied du métro Berri UQAM
Sur rendez-vous (438) 372-7101
maSSothérapIe non SexUel réGIon
En Mauricie
Trois-Rivières (Secteur Cap-de-la-Madeleine)
Massage : détente, thérapeutique
Reçu pour assurance
Réjean Leclerc, massothérapeute agréé FQM Depuis plus de 25 ans / soir et weekend *** Access bars certifié *** 819-909-0531
Maintenant (en groupe) : Méditation Gestuels énergétiques avec étirements
LANAUDIÈRE/Ste-Mélanie
Massages en naturisme
Massothérapeute d’expérience (reçus)
Suédois-clinique, Californien, MISEmc (Massage Intégral Sensuel-Énergétique)
Massage à 4 mains
Cours de groupes d’Initiation au massage 1er niveau : suédois. Prochaines dates : 17 et 18 juin Jean : espacedutemps@gmail.com 514-603-9123 (TEXTO SEULEMENT)
Massage de relaxation à Repentigny
Sensuel et discret
Tarif: 40$ / heure
Dimanche, lundi et mardi de 10h à 22h
Réjean Tél. / Texto : (514) 273-4102
*** MASSAGE RELAXATION FANTASME ***
Deux techniques au choix : massage de tout le corps (tonifiant ou enveloppant)
massage des pieds (sensuel, différent de la réflexologie) en outre réalisation de vos fantasmes personnels.
Service offert 7 j./sem. -- session de fin de soirée disponible -dans un endroit tranquille par un homme accueillant, attentif, généreux qui se protège et prend soin de vous (vaccination à jour -- covid et variole); désinfection.
Hommes stressés, ne ratez pas le retour à la normalité: Que votre corps soit de la fête des sens!
Michel 514 528-6202 (laisser un message vocal)
NOUVEAU STUDIO ZEN PRIVÉ
MASSAGE + TORRIDE, SUPER SENSUEL PAR BEAU GARS SUPER BELLES FESSES BOMBÉES
maSSaGe natUrISte
BEAU MASSO TANTRIQUE NU
Fais-toi toucher comme aucun homme ne l'a jamais fait!
MASSAGE EXTATIQUE EXTERNE DE LA PROSTATE
GRATUIT pour les clients de massage de 90 min
PLATEAU 514 598 0722 Reçus d'assurance (75$/h)
INFOS : SECRET- OASIS MASSAGE
Massage Sensuel Profond Tout vacciné
Vrai massage naturiste fort, très musculaire, sensuel sur table chaude
Latino, sexy, 5’5, 145 lbs, musclé, tattoos, poilu, masculin, beaucoup d'expérience
Massage Suédois, Shiatsu, Thaï, Pierres Chaudes, Prostate Station Berri English/Español
Photos: http://www bigmusclebears com/YUL514
cardigans2001@hotmail.com
(514) 554-7673 (seulement text ou WhatsApp)
ServIce De peIntre nUDISte
PEINTRE NUE
Très grande transgenre travestie MATURE non opérée sexy efféminée
Peintre professionnelle, offre service de peinture NUE, pour petit contrat, bon prix, estimé gratuit
Montréal et rive-sud seulement Joindre l'utile à l'agréable
Rozy (514) 909-7176
ABONNEZ-VOUS L’INFOLETTRE DE FUGUES
SERVICE IMPECCABLE SUR TABLE DE MASSAGE DANS LA NUDITÉ
SERVICE IMPECCABLE SUR TABLE DE MASSAGE DANS LA NUDITÉ
TORRID MASSAGE + SUPER SENSUAL BY A GOOD -LOOKING HOT STUD WITH FIRM BUBBLE-BUTT
IMPECCABLE SERVICE ON MASSAGE TABLE IN NUDITY
KENZO (514) 919-5555
4/7 (NO TEXTO) Incalls/Reçois A/C Bienvenue / Tourists / Welcome
Papineau
RICHARD
Quarantaine, bien proportionné
S’occupe de ton corps
(514) 388-6454
*** NOUVEAU masseur dans la trentaine ***
Massage Suédois / sensuel de relaxation totale sur table et service de rasage Safe et discret
** Tarifs abordables **
Powertopmtl07@gmail com
(438) 406-2575
Métro Pie IX Stade Olympique
Bon massage détente sur table Énergisant, musculaire, relaxant, sensuel ! Masculin en shape, sportif, 6,170, uncut Texto: 514 400-7937
homacool2@videotron ca
ServIceS perSonnelS
Montréal – Ottawa
Sid, Toujours bien rasé / Always clean shaven 5'10'', 150 lbs. 8 1/2'' X 6'' non-circ./uncut, Aussi/Also domination, uniformes, massage.
De midi à minuit+/Noon to Midnight+
Français - English – Español
Photos: www sid3x ca 5-1-HARD 6996 (514-273-6996)
FEMME MATURE DISPONIBLE
Pour recevoir homme, dans une ambiance sensuelle avec films 3 X variés + musique douce et éclairage tamisé. Fétiche, strap-on et jouets ou fantasmes particuliers.
Endroit bien tenu.
Avec discrétion (514) 388-7174
++ Stationnement disponible ++
OFFREZ OU OFFREZ-VOUS UN ABONNEMENT À L’ÉDITION IMPRIMÉE
SUR NOTRE SITE WEB
Stressés par la ville, les bouchons de circulation ainsi que la pollution visuelle et sonore? Il existe un endroit près de chez vous ou tout cela disparait pour laisser place à la vie, la vraie, celle qui permet de respirer l’air pur, de relaxer, de refaire le plein. Bienvenue au B as-S aint-Laurent, là où le quotidien consiste simplement à prendre le temps.
En solo, en couple, en famille ou entre amis, vous avez le choix d’une multitude d'activités
La région est un véritable havre de paix pour se détendre et profiter de la nature Avec ses superbes paysages et ses couchers de soleil classés parmi les plus beaux au monde, le Bas-Saint-Laurent est un lieu de vacances incontournable
Accueillis par les oiseaux
L’expérience s’imprègne en vous tout doucement À moins d’une heure de Québec, vous verrez de plus en plus d’oiseaux marins qui vous inviteront à quitter l’autoroute 20 et les suivre vers Kamouraska, pour longer le fleuve sur la route 132 , dite ‘’Des Navigateurs’’ Ce sera l’occasion de plusieurs arrêts ‘’contemplation’’
Ne vous pressez pas. Le fleuve et ses berges vous appartiennent. Sortez les chaises, assoyezvous et laissez tous vos sens s’activer Vous sentez l’air salin ? Vous entendez les oiseaux marins ? Vous voyez les iles ? Relaxant n’est-ce pas ? Et ça ne fait que commencer.
Des vacances différentes
Si vous cherchez à vous ressourcer dans un environnement pittoresque, pourquoi ne pas vous offrir une expérience unique et dormir dans un phare ou sur une ile? Duvetnor offre cette opportunité au départ de Rivière-du-Loup en proposant des hébergements insolites.
Vous pourrez ainsi profiter du calme et de la beauté de la nature tout en vous offrant un séjour authentique, sur une ile, au beau milieu du fleuve. Offrez-vous une superbe croisière piétonne aller-retour à bord du Trans-S aint-Laurent, qui célèbre ses 60 ans La Traverse Rivière-duLoup-Saint-Siméon offre plusieurs départs quotidiens du quai de Rivière-du-Loup
Si vous êtes plutôt aventureux, la Réserve Duchénier et le Canyon Portes de l'Enfer sont des destinations pour vous Situées à Saint-Narcisse-de-Rimouski, vous y découvrirez des cascades, des sentiers de randonnée et des points de vue auxquels votre appareil photo ne pourra résister.
Les parcs Nationaux du Bic et du Lac-Témiscouata sont également des joyaux à découvrir. Vous pourrez y faire de la randonnée, du kayak, de la baignade ou simplement vous détendre
Ne manquez surtout pas une représentation du Cirque de la Pointe-Sèche à Saint-Germainde-Kamouraska L’équipe, dont plusieurs sont issus du Cirque du Soleil, met en valeur une paroi rocheuse naturelle pour réaliser des acrobaties époustouflantes à travers un spectacle thématique magique.
Au Site historique maritime de la Pointe-au-Père, découvrez l'histoire maritime de la région. Son musée raconte le naufrage de l’Empress of Ireland Vous pouvez aussi visiter un véritable sous-marin et admirer le fleuve tout en haut de la tour du phare
Une multitude de plages
Vous êtes du type plage ? Vous pourrez en visiter une nouvelle chaque jour Mis à part les innombrables situées sur les rives du fleuve, la plage de Pohénégamook sur les rives du lac
P r e n d r e l e t e m p s , a u B a s - S a i n t - L a u r e n t !
Témiscouata, est un choix idéal. Le camping plage KOA de Saint-Mathieu de Rioux vous laissera bouche bée Et que dire de la bucolique promenade de Sainte-Luce, avec ses boutiques et restaurants bigarrés qui meublent la baie
À Notre-Dame-du-Portage, choisissez une baignade dans une piscine à l’eau salée, située à côté d’une toute petite, mais oh combien magnifique plage, ou l’on se baigne dans le fleuve L’eau est salée Laissez-vous flotter!
Au B as-S aint-Laurent, ça brasse !
Vous êtes amateurs de bières ? Le Bas-Saint-Laurent possède sa propre Route des bières Vous découvrirez à travers une dizaine de brasseries le fruit du travail d’artisans qui ont su mettre en saveur le houblon de la région
Le Bas-Saint-Laurent, c'est aussi une invitation à la découverte culinaire Des petites auberges aux grands restaurants en passant par les cantines de route, vous découvrirez des trésors gastronomiques que les chefs locaux ont su magnifier à la perfection. Tout est frais. Les fruits de mer sont souvent pêchés le jour même Les viandes proviennent des meilleurs producteurs régionaux
Dans les cantines, goutez aux poutines réinventées, souvent préparées avec le fameux fromage en grains de la Fromagerie des Basques Oui, oui, il fait bien ‘’Kwick Kwick’’
Pour en savoir plus, consultez notre webzine www alaBSL ca et visitez notre site www bassaintlaurent ca Ah oui Levez la tête Ce sont des étoiles, des vraies. Elles donnent vie à un firmament magique qui vous fera rêver toute l’année ! 6
YAnnIck LEcLERc redaction@fugues.com
InFOS | https://www bassaintlaurent ca
F i g u re m a j e u re d e l ’ i n d u st r i e d e l a m o d e e nt re 1 9 9 0 et 2 01 0 , l e d e s i g n e r b r i t a n n i q u e Le e A l exa n d e r M c Q u e e n é t a i t à l a fo i s u n v i r t u o s e te c h n i q u e et co n ce p t u e l et i l e st a u j o u rd ’ h u i co n s i d é r é comme étant l’un des créateurs de mode les plus importants de la f i n d u XXe s i è c l e et d u d é b u t d u XX I e s i è c l e S e s co l l e ct i o n s acclamées par la critique ont synthétisé sa maitrise de la couture avec des références visuelles encyclopédiques et autobiographiques co u v ra nt l e te m p s , l a g é o g ra p h i e, l e s m é d i a s et l a te c h n o l o g i e. P re m i è re ex p o s i t i o n c a n a d i e n n e d e l ’œ u v re d e ce d e s i g n e r d e renom, Alexander McQueen : l’art rencontre la mode propose une réflexion éclairée sur le processus de création de celui que l’on a surnommé l’enfant terrible de la mode britannique.
Organisée par le Los Angeles County Museum of Art (LACMA), en partenariat avec le Musée national des beaux-arts du Québec, Alexander McQueen : l’art rencontre la mode est la première grande exposition canadienne à explorer le travail de ce c r é ate u r d e m o d e q u i a re p o u s s é s e s l i m i te s d u ra n t to u te s a c a r r i è re. Cette exposition permet de mettre en lumière l’universalité des thèmes la vie, la mort, l a n at u re, l a my t h o l o g i e, l e s syst è m e s d e c roya n ce s re l i g i e u s e s , l a co n d i t i o n humaine, etc. qui se retrouvent au cœur de la démarche artistique du créateur et ex p l o re l ’ i n te rd i s c i p l i n a r i t é q u i a d é f i n i l a c a r r i è re d u c r é ate u r A l exa n d e r M c Q u e e n e st a p p r é c i é et re co n n u p o u r s e s d e s i g n s n ovate u rs et h a u te m e n t co n ce p t u e l s , q u i l e d i st i n g u e n t d e s e s co n te m p o ra i n s . Ave c u n s avo i r- fa i re méticuleux et une rigueur intellectuelle rarement vue sur les podiums avant ou depuis, il a créé un nouveau vocabulaire pour le design de mode, qui résonne encore aujourd’hui plus de dix ans après son suicide.
De son vrai nom Lee McQueen, il est né en 1969, à Londres Fils d’un chauffeur de taxi, McQueen a commencé sa carrière en travaillant dans des maisons de confection
Une plongée dans l’univers créatif d'Alexander McQueen
de mode masculine de Savile Row Il sera également élève de la prestigieuse école Saint M a r t i n s . M c Q u e e n a att i r é l ’atte n t i o n d e l a s c è n e d e l a m o d e d è s l e d é b u t d e s années 1990 Il conquiert rapidement les fashionistas à Paris, New York et Milan et se hisse au sommet du monde du design de mode
Malgré son adulation par des fans, McQueen était un homme principalement privé et très anxieux, accordant rarement des entrevues et restant à l’écart des projecteurs (on sait toutefois qu’il s’était uni civilement à George Forsyth, en 2000, mais que les deux hommes s’étaient séparés en 2007) À la mort de sa mère, en 2010, il publie plusieurs commentaires sur Twitter à propos de son angoisse et s’enlève la vie quelques jours plus tard, le jour même que devait avoir lieu le défilé de sa dernière collection lors de l a Fa s h i o n We e k d e N ew Yo r k et l a ve i l l e d e l ’e n te r re m e n t d e s a m è re A l exa n d e r McQueen a collaboré avec plusieurs artistes faisant partie ou non du monde de la mode On peut citer, entre autres, David Bowie, pour lequel il a créé de nombreux costumes de scène Il a également travaillé avec la chanteuse Björk, pour laquelle il a réalisé le clip de Alarm Call et de nombreuses robes C’est également lui qui a conçu la robe composée de chaines que portait céline Dion dans son spectacle ANew Day, à Las Vegas
L’exposition est constituée de près de 195 objets de la collection du LACMA, dont 69 ensembles signés Alexander McQueen issus de la collection de Regina J Drucker, 50 œuvres d’art incluant une sélection de costumes historiques, 17 coiffes et chaussures réalisées par Michael Schmidt, un talentueux artiste de Los Angeles, ainsi que 32 œuvres de la collection permanente du MNBAQ Les références encyclopédiques de McQueen vont de la Grèce et de la Rome antiques aux motifs de brocart de soie tibétains, en passant par la peinture hollandaise du XVIIe siècle, les gravures et les films de Stanley kubrick Des œuvres, dont certaines réalisées par de grands maitres de l’histoire de l’art Dürer, Goya et Picasso et par des artistes du Québec François B aillairgé, Patrick Bernatchez, clarence Gagnon, Holly king, Marcel S aint-Pierre ou claire S avoie se transforment ainsi en véritables références visuelles qui font écho aux créations et aux collections de McQueen
Le s co l l e ct i o n s d u c r é ate u r b r i t a n n i q u e fo nt l a sy nt h è s e d e s a fo r m at i o n u n i q u e e n matière de couture à S avile Row (le quartier de la mode masculine londonienne), de design théâtral et de haute couture, incluant un éventail remarquable de références encyclopédiques et autobiographiques qui englobent le temps, la géographie, les médias et la technologie Le point de vue singulier de McQueen a produit une mode exquise, très construite et « architecturale », qui pousse à la réflexion, souvent subversive et allégorique Couvrant l’art à partir d’une multitude de supports, d’époques et de cultures, l’exposition proposée à Québec offre une évaluation nouvelle et innovante de l’œuvre de McQueen et met en lumière son approche réfléchie de la narration à travers la mode et de la construction d’une œuvre d’art tout au long d’une vie 6
YAnnIck LEcLERc redaction@fugues com
InFOS | Alexander McQueen : l’art rencontre la mode, au MNBAQ à Québec, du 15 juin au 10 septembre 2023 https://www mnbaq org/exposition /alexander-mcqueen-1299
seul ou
d’ autres ... Été rime avec camping!
Plein Bois : les activités reviennent Plus en force que jamais Dans la belle région qui comprend Vaudreuil-Dorion et Rigaud, soit à une trentaine de minutes de Montréal seulement, le camping Plein Bois est presque un village avec plus de 450 sites aménagés sur un terrain boisé, ses deux piscines chauffées (dont une qui est nudiste), un spa et un bar à l’extérieur et un autre bar à l’intérieur (Club PB), une salle de gym, des toilettes et douches, une buanderie avec en plus l’accès Internet sur tout l’espace Mais ce n’est pas tout, on y trouve aussi un dépanneur, une boulangerie, ainsi qu’une crèmerie Vincent et Jonathan ont acquis ce camping en 2015 et ne cessent de le transformer et de l’améliorer. « Il y a une autre nouveauté cette année : on offre un rabais en basse saison, ajoute Jonathan Jusqu’au 21 juin, on offre 30 % de rabais Du 21 septembre au 4 octobre, il y aura un rabais de 35 % sur la location de terrain Nous n’avons jamais fait ça auparavant. Nous pensons que cela peut intéresser la clientèle à venir profiter du camping durant ces périodes-là ! [ ] Nous fonctionnons avec une équipe réduite, nous sommes conscients que les gens ont de grandes attentes, mais l’équipe donne son 150 % ! On recherche du personnel et on fait notre maximum pour satisfaire la clientèle […] » Mais on ne l’appelle pas un Club – Resort p o u r r i e n E n co re cette a n n é e, o n a p r é v u u n e p ro g ra m m at i o n d u to n n e r re ave c d e s DJ, d e l a m u s i q u e, d e s p a r tys , d e s d ra g s , d e s g a rs d e c u i r, d e s d a n s e u rs s exy, etc Le N o ë l d u c a m p e u r (du 21 au 23 juillet) est très couru, avec sa parade et son party. Parmi toutes les fins de semaine thématiques, il y en a une qui est nouvelle et qu’il ne faut pas rater, parait-il « Du 28 au 30 juin, c’est le week-end mexicain, c’est la toute première fois qu’il y a de telles activités On peut gagner plusieurs prix, dont un voyage pour deux à Puerto Vallarta Cet événement est commandité par le Boana Torre Malibu, ça vaut la peine ! », insiste Jonathan Si vous désirez fêter et peut-être faire de belles rencontres, alors ces week-ends festifs sont pour vous ! 6
andré c. Passiour apassiour@gmail com
infos : Plein Bois : club – resort – camping 550, chemin s aint-Henri, s ainte-marthe t. 450-459-4646 ou https://www.campingpleinbois.com
avec
WEEKEND DU 2 AU 4 JUIN
ROMANCE
Ouverture du resto Pic Bois et des piscines
• Vendredi Karaoké PB CLUB 21h à 1h am
• Vendredi Soir Hot Pool Piscine PrinciPale ouverte jusqu’à 23h
• S amedi Soupé fondue (Billets requis) PIC BOIS 18h
• S amedi Discothèque PB CLUB 22h à 2h am
WEEKEND DU 9 AU 11 JUIN
FETISH (CUIR)
• Vendredi Karaoké PB CLUB 21h à 2h am
• S amedi Activité (Détails à venir)
• S amedi Discothèque cuir PB CLUB 22h à 2h am
WEEKEND DU 16 AU 18 JUIN
MARTINI & TALONS HAUTS
• Vendredi Karaoké PB CLUB 21h à 1h am
• S amedi Événement Talons Hauts PB CLUB (Détails à venir)
• S amedi Discothèque PB CLUB 22h à 2h am
WEEKEND DU 30 AU 2 JUIL
CODE ROUGE
• Vendredi Bingo Rouge PB CLUB (heure à venir)
• Vendredi Karaoké 21h à 1h am
• S amedi Pool Session PISCINE PRINCIPALE midi à 17h
• S amedi (Détails à venir)
WEEKEND DU 23 AU 25 JUIN
BONNE FÊTE QUÉBEC
Familles et amis 18+
Vendredi KaraokéPB CLUB 21h à1h am
Samedi Soirée avec band extérieur 20h à22h30
Samedi Discothèque PB CLUB 22h30 à2h am
N’oubliez pas que vous pouvez effectuer vos réservations via notre site web campingpleinbois.com
450-459-4646
l’émeraude, Pour Profiter du calme de la nature
Parmi les campings pour hommes, le Domaine Émeraude ressort du lot par sa taille et son aspect intimiste Dès le début juin, soit avec l’arrivée du beau temps et de la chaleur e st i va l e, ce c a m p i n g o f f re u n e nv i ro n n e m e n t d e p r é d i l e ct i o n ave c s a v é g é t at i o n a b o n d a nte, s e s a r b re s m at u re s et s a t ra n q u i l l i t é S i t u é d a n s l e s e cte u r d e N i co l etYamaska, on peut profiter des attraits et activités de la région si on le désire (vélo, randonnée en plein air, etc.). Le Domaine Émeraude offre une piscine d’eau salée et chauffée ainsi que deux spas Contrairement à d’autres campings, on va à l’Émeraude « parce que c’est un camping où les gens apprécient le calme et la quiétude des lieux », dit Pierre Bégin, le copropriétaire de l’Émeraude qui compte ses 47 ans d’existence E n e f fet , o n n ’ y o rg a n i s e p a s d e p a r tys o u d e s o i r é e s t h é m at i q u e s Le s c a m p e u rs peuvent se faire une soirée entre eux, avec de la musique, mais celle-ci doit faire place au silence dès minuit « Il y a généralement un BBQ communautaire les samedis soirs pour rassembler les gens et c’est une belle activité », rajoute Pierre Bégin.
Le Domaine compte 25 terrains avec services et une quinzaine d’autres sans services, mais on peut louer également huit roulottes et deux grandes cabines-chalets pour la durée d’un week-end ou plus encore Pour se mettre encore plus dans l’ambiance de l’environnement luxuriant et naturel, l’île Ronde vous permet de parcourir ses sentiers et même de s’y perdre tout en pratiquant le naturisme qui y est permis. Cet espace du Domaine Émeraude avait été interdit durant la pandémie « Mais à présent, tout est redevenu à la normale, comme avant la COVID-19, souligne Pierre Bégin Il y a une certaine proximité des gens, tout le monde se parle ici, c’est très convivial, c’est ce qui manquait durant la pandémie parce que c’est ce que les gens apprécient beaucoup du lieu » Alors, au lieu de suffoquer dans le béton de la grande ville, pourquoi ne pas vous évader, au moins pour quelques jours, au Domaine Émeraude et vous entourer de verdure et de fraicheur ? 6 andré c Passiour apassiour@gmail com
infos : domaine émeraude centre de loisirs et de camping pour hommes 261 , rang de la Grande-terre, s aint-françois-du-lac t. 450-568-3634 ou https://www.domaine-emeraude.com
un cluB Privé Pour Hommes au cœur d’une nature luxuriante Si vous êtes un citadin, ce sera un dépaysement garanti au B ain de Nature Peu importe où vous regardez, vous êtes au beau milieu d’une végétation généreuse. Dans la belle région de l’Estrie, soit presque à mi-chemin entre Montréal et Sherbrooke, cet endroit inspire calme et relaxation Il y a des jardins, des plans d’eau, des sentiers, un spa extérieur, un sauna intérieur, ainsi qu’un pittoresque lac privé. Un grand chalet peut recevoir plusieurs personnes pour une nuit ou pour une fin de semaine L’an dernier, on avait installé un escalier en colimaçon permettant aux visiteurs d’accéder aux jardins directement du balcon de leur chambre, donc plus besoin de faire le tour de l’édifice Cela fait depuis plus de 30 ans que l’on procède régulièrement à des améliorations pour satisfaire les clients de ce camping
« Cette année, nous prévoyons faire d’autres travaux, toujours pour améliorer l’expérience de la clientèle La salle de cinéma est fermée pour l’instant, elle est en reconstruction, mais on l’ouvrira dès que ce sera possible », d’expliquer Kerry Summers, responsable du B ain de Nature et artiste-peintre D’ailleurs, Kerry prépare une grande exposition pour l’automne prochain. Pourquoi ne pas faire un petit détour par son atelier d’ailleurs ? Malgré la hausse d u co û t d e l a v i e, l e s p r i x n ’o n t p a s a u g m e n t é a u B a i n d e N at u re q u i , o n l e ra p p e l l e, fonctionne comme un club privé Il en coûte donc 50 $/personne par année pour devenir m e m b re. Vo u s d é b o u rs e re z e n s u i te 1 0 $ / j o u r n é e d e v i s i te. P o u r l o u e r u n e c h a m b re : 75 $/personne avec le petit déjeuner et 95 $ pour deux personnes avec le petit déjeuner Cet endroit ne s’appelle pas le Bain de Nature pour rien, c’est un site naturiste et les hommes qui le visitent sont encouragés à le pratiquer pour communier pleinement avec l’environnement charmant et bucolique des lieux Si, comme pour tous les campings, les restrictions sanitaires avaient été un frein aux déplacements et aux rencontres, ce temps-là est définitivement révolu « On prévoit un très bon été et on invite la clientèle à nous visiter et profiter du B ain de Nature », dit Kerry Summers 6 andré c Passiour apassiour@gmail com infos : B ain de nature 127, rue lussier, s aint-alphonse-de-Granby
vous comptez aller à Paris dans un futur proche, voire cet été, et vous voulez savoir où sortir ? notre journaliste a mené l’enquête pour vous ! voici les 5 lieux à ne pas rater pour passer vos meilleures soirées.
le
Bronx
Situé non loin de la Bastille, le Bronx est un nouveau bar qui a ouvert il y a peu, tenu par la star du Marais : Antoine C’est un petit bar de quartier très sympathique, avec une ambiance conviviale, le tout mélangé aux merveilleux succès gais des années 80 comme ceux plus actuels ! Je vous conseille d’y aller pour l’apéro (18 h/20 h) Bref, c’est un bar à ne pas rater lors de votre venue à Paris 21 , rue Keller, 75011 Paris
le
cox
Comment serait-il possible de faire la tournée des bars sans passer par le Cox ! Ce bar est extrêmement connu à Paris, car il a ouvert il y a plus de 27 ans ! Vous ne pouvez pas le rater, c’est le Bar ROUGE ! Situé en plein cœur du Marais, vous y retrouverez des DJ différents toutes les semaines et comme il y a souvent une grande affluence la soirée se passera en extérieur, mais pour les plus frileux d’entre vous ne vous inquiétez pas, il reste un peu de place à l’intérieur pour faire votre meilleur déhanché Plusieurs fois par an, le Cox change complètement la déco du bar avec différents thèmes, je vous laisse découvrir ça ;) 15, rue des Archives, 75004 Paris
O ù f a i r e l a t o u r n é e d e s b a r s à P a r i sle Bronx
le quetZal
Le quetzal fait partie des bars les plus vieux de Paris, ambiance disco assurée ! Un bar, des flippers, de beaux barmans et un bar pour gouter les meilleurs cocktails, ne pas y aller serait un péché ! Comme pour le Cox, la majorité des gens restent dehors, plus de place et plus sociable, vous y passerez une ”excellente soirée, c’est certain ! Le quetzal a un Happy hour de 18 h à 22 h, le bar est évidemment situé dans le Marais, donc pas d’excuses ! 10, rue de la Verrerie, 75004 Paris
le secteur x
Le secteur X est un cruising bar situé en plein cœur du Marais aussi, c’est l’endroit parfait pour faire des rencontres que vous pourrez consommer sur place ou emporter, et, oui vous l’aurez compris, c’est ici que votre libido sera à 110 % ! L’équipe est adorable et l’espace dans le bar se situe sur 3 étages, darkroom, cabines, tout est là pour passer une bonne soirée en bonne compagnie ! Je vous recommande d’y aller en après-midi ou le soir à partir de 23 h pour une expérience optimale
49, rue des Blancs Manteaux, 75004
ZeBaar // Zeresto
Alors très bon concept pour celui-ci, c’est un bar mais aussi un restaurant ! Si vous voulez découvrir de la bonne cuisine française, ZERESTO va vous convenir à merveille Et si vous souhaitez aller boire un verre en mettant vos musiques préférées dans le jukebox, ZEBAAR sera le meilleur choix ! La déco de ce bar est très drôle, entre les objets à l’effigie de Betty Boop et les nombreuses affiches de film au plafond, bienvenue dans un endroit atypique Je vous recommande d’y aller en fin de soirée (vers minuit), étant connu pour être un bar de nuit c’est selon moi le meilleur moment pour le découvrir 41 , rue des Blancs Manteaux, 75004 Paris. 6
andréa roBert leZak andrea@fugues com
infos | https://le-bronx-paris eatbu com
https://cox fr
https://www facebook com /quetzalbarparis
http://www.secteurx.fr
Splendeurs à découvrir à MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CiRQUE
comme c’est le cas chaque été, montréal sera comPlÈtem e n t c i r q u e d u 6 a u 1 6 j u i l l et p ro c h a i n p o u r l a 1 4 e fo i s q u e l q u e s 1 1 2 a r t i ste s et a c ro b ate s d é b a rq u e ro nt d a n s l a m é t ro p o l e p o u r y p r é s e nte r e n s a l l e u n e p l é i a d e d e prestations inédites, loufoques, festives et éblouissantes. ve n u s d e s q u at re co i n s d u q u é b e c , d e l ’a rg e nt i n e, d e l’australie, des états-unis, de la france, du mexique et de la république tchèque, les circassiens proposeront des soirées d é j a nt é e s p a r fo i s co m i q u e s , p a r fo i s to u c h a nte s , p a r fo i s sexy, mais toujours hautement surprenantes.
« Cette année, nous misons beaucoup sur l’aspect festif et sur différentes e st h é t i q u e s ! Le s p ro d u ct i o n s p r é s e n t é e s s o n t d r ô l e s , l u d i q u e s et divertissantes, mais nous offrons aussi au public des moments d’une beauté inouïe qui rappellent que l’art du cirque est avant tout la célébrat i o n d e l a c r é at i v i t é h u m a i n e et d u d é p a s s e m e n t d e s o i » , d é c l a ra i t Stéphane Lavoie, directeur général de la TOHU lors du lancement de la p ro g ra m m at i o n « Le fe st i va l o f f re u n e d i ve rs i t é d e s p e ct a c l e s to u s différents les uns des autres, incluant des spectacles pour tous, pour les familles et d’autres réservés plutôt à un public averti »
the Pulse
L'une des compagnies les plus renommées du cirque australien est de reto u r à M o n t r é a l cet é t é p o u r l a p re m i è re n o rd -a m é r i c a i n e d e s o n spectacle à sensation The Pulse! Ce spectacle unique qui a captivé le public et la critique du monde entier réunit sur scène 24 acrobates et 36 chanteuses du Chœur de jeunes filles orfeò català. Dans ce spectacle, artistes, choeur et public s’allient pour créer un tout, un immense organe qui bat au rythme régulier d’un pouls L’illusion est accentuée par le synchronisme remarquable des performances acrobatiques Agrémenté d e j e u x d e l u m i è re et d e m u s i q u e e n d i re ct , The Pulse o f f re u n e expérience sensorielle inédite!
runners
Ave c Runners, l a co m p a g n i e d e c i rq u e co n te m p o ra i n p r i m é e c i r k l a P u ty ka r é a l i s e u n ex p l o i t a u d a c i e u x e n j o u a n t cette p i è ce to u t à fa i t u n i q u e s u r u n ext ra o rd i n a i re t a p i s ro u l a n t g é a n t Q u at re d a n s e u rs chevronnés et deux musiciens invitent le public à réfléchir à la vie dans un monde où tout va très vite, à la notion de temps et à la façon dont n o u s l e t rave rs o n s , e n u t i l i s a n t l e t a p i s ro u l a n t co m m e m é t a p h o re centrale. La troupe exécute des chorégraphies puissantes, de la musique o r i g i n a l e e n d i re ct , d e s c a s c a d e s s u r l a ro u e Cy r et d e s a c ro b at i e s ahurissantes, tout en courant la quasi-totalité d'un marathon
dirty laundry
Après 10 ans de festivals à guichets fermés dans le monde entier, les garçons de Briefs sont prêts à laver leur linge sale dans Dirty Laundry,
u n e n o u ve l l e s o i r é e c a b a ret a s s e z s exy q u e vo u s n e vo u d re z p a s m a n q u e r D i r i g é e p a r fe z fa a n a n a a l i a s s h i va n a n a , cette s o i r é e s e co m p o s e d e b e a u x g a r ç o n s e n B r i e f s , d e quelques jouets amusants et de scènes de nudité intégrale Avec des paillettes et une attitude plus audacieuse que jamais, ces vagabonds vous offriront une nuit physiquement enivrante et assez hot, parsemée de comédie époustouflante, de vérités inavouables et de ridicule (qui ne tue pas) Soyez averti Briefs factory est un collectif créatif australien qui fabrique, cultive et présente des performances physiques évocatrices et irrévérencieuses. Mieux connue pour son projet phare Briefs, qu’on a pu voir il y a plusieurs années à Montréal, la compagnie a également créé ClubBriefs, The SecondComing et BratKids Carnival Inspirés par le cirque, la drague, la danse, le burlesque, la musique, la comédie et le monde en co n st a n te é vo l u t i o n q u i l e s e n to u re, l e s m e m b re s d e B r i e f s fa cto r y s e co n s a c re n t a u d é ve l o p p e m e nt et à l a to u r n é e d e l e u r m a rq u e d e p u n k p o l i t i q u e, p r i m é et d é f i a nt l e s genres, dans le monde entier.
B arbu
La foire électro trad, BARBUdu cirque alfonse est de retour et nous plonge aux origines du c i rq u e à M o n t r é a l , d e l a f i n d u 1 9 e j u s q u ’a u 2 0 e s i è c l e U n l i e u d e fo i re, u n e s p a ce d e performance et d’exhibitionnisme, où le spectateur est plongé dans un univers de curiosité et d’excentricités Pas de politically correct dans ce désordre Dans un enchaînement de tableaux où la musique, la vidéo, le cirque et autres dérapages s’entrechoquent, chaque artiste démontre au public son savoir-faire
julieta
Transcendant le littéral pour accueillir l'humour et les nuances de l'expérience humaine, Julieta p a r G a b r i e l a m u ñ oz ra co n te l ' h i sto i re d ' u n e fe m m e - p l e i n e d ' ex p é r i e n ce s et d e bizarreries - et les multiples facettes de la vieillesse. Il s'agit d'un spectacle visuel et non verbal de théâtre physique qui traite de la séparation entre la jeunesse et la vieillesse Débordante d'esprit et de joie de vivre, Julieta partage ses journées avec nous et nous invite dans s a m a i s o n q u i e st d eve n u e to u t s o n u n i ve rs . À t rave rs s e s ro u t i n e s q u o t i d i e n n e s , n o u s sommes témoins des différentes étapes de la vie et de la façon dont notre image de soi se transforme, mute et se déforme en conséquence
Glob
Spectacle de cirque rempli de surprises, de douceur, et de moments magique, Globpar les foutoukours explore les thèmes de l’attente, de l’inconnu et de la rencontre, et met en scène un univers imagé, épuré et enchanteur Une œuvre paisible, sereine, profondément humaine et comique qui émerveille les petits et repose les plus grands du rythme effréné du quotidien
domingo
B aroque, sauvage et ludique, Un Domingo de Galpon de Guevara et Proyecto migra, est un spectacle où acrobaties extrêmes et sentiments primordiaux génèrent une énergie explosive Une immersion dans la vie d'une famille sans vergogne où tout déborde, l'amour et la haine. Il y a un invité Est-il la cause de ce désastre ? Ou n'est-il qu'une victime de cette famille déplorable ? Les dimanches sont parfois des jours de fête mais ce dimanche, il y a une fête un peu spéciale !
c’est l’heure du jugement dernier!
Le clocher éclairé du Monastère vous guidera cet été encore jusqu’au Cabaret du Jugement Dernier! Prenant place dans Le jardin du monastère, ce cabaret de cirque en partenariat ave c M O N T R É A L CO M P L È T E M E N T C i R Q U E e st u n e co m p é t i t i o n a m i c a l e r é u n i s s a n t l e s meilleur·e·s artistes de la province À la tombée de la nuit, vous êtes invité à profiter de la brise estivale légère pendant que la crème de la crème de la scène circassienne défile sous vos yeux émerveillés et que les artistes présentent leurs numéros inédits dans une ambiance magique au pied du clocher de l’église Qui remportera le Calice d’Or ou le Coup de Coeur du Public? Le suspense reste entier jusqu’à la remise de prix le dernier soir, où les membres reconnu e s du jury, ainsi que vous, le public, choisiront les lauréat e s Afin de divertir ses
ouailles, le DJ aux platines vous fera entrer dans la danse et l’équipe du P’tit S acristain vous désaltérera avec le cocktail signature du moment, un verre de vin local ou une bière fraîche de micro du coin. *En cas de pluie, l’événement se tiendra à l'intérieur.
Brave space
Inspiré par l'idée de créer une communauté dans les moments difficiles, Brave Space par a l o f t c o m m e n ce p a r u n e f l a q u e d e t i s s u et g ra n d i t p o u r e n g l o b e r u n m o n d e d e c i rq u e merveilleux Intimiste et peu technique, le public est assis nez à nez avec une troupe féminine d'acrobates audacieuses pour construire le monde dans lequel nous voulons vivre, même si ce n'est que pour quelques moments partagés
s arabande
Triptyque rythmé par les célèbres Suites de J.S B ach, les n°1 , 3, et 5, dont la violoncelliste exprime toute la délicatesse et l’élégance infinie S a musique vient s’enlacer autour de trois tableaux vivants interprétés par le circassien, équilibriste et danseur, jörg müller. Dans le premier tableau, celui-ci défie l'équilibre en manipulant une bougie allumée et posée à l'extrémité d'une perche Ensuite, il fait voler un manège de tubes suspendus Enfin, c'est dans la cinquième suite aux harmonies si intenses et si profondes que la rencontre arrive à son apogée.
et aussi…
l’après-midi tombe quand tes biscuits se ruinent est un spectacle de 60 minutes à deux interprètes sur la mise en opposition et la relation entre l’âme d’enfant et l’âme d’adulte Avec un vocabulaire circassien, dansé, clownesque et théâtral les deux artistes créent différents tableaux, images décalées et scènes inspirées de comportements typiques reliés à ces phases de vie
Composé de six artistes de cirque du Projet Sanctuaire et d’un orchestre de huit musiciennes et musiciens, Hémisphère est une réflexion autour des cycles stellaires et terrestres, de notre ra p p o r t a u te m p s C r é é e n ext é r i e u r, à l a m e rc i d e s é l é m e n t s n at u re l s , et t ra n s p o s é cette - fo i s e n i n t é r i e u r, ce s p e ct a c l e vo u s i nv i te d a n s u n e s p a ce m é d i t at i f a u t rave rs d e performances circassiennes hypnotiques et d’arrangements musicaux audacieux livrés par un orchestre de grand talent 6
loGan cartier cartierlogan@gmail com
infos | MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CiRQUE, du 6 au 16 juillet 2023
https://www.montrealcompletementcirque.com
Mtl en Arts
Une édit ion plus diversifiée
que jamais
Pour l’Expo-vente, en rotation, on pourra voir de 40 à 50 artistes et artisan e s sur deux périodes, soit : du mercredi au jeudi et du vendredi au dimanche pour la deuxième portion. Les nombreuses autres activités se dérouleront à proximité, soit entre les rues Papineau et Panet (parc de l’Espoir) « Le fait de concentrer les artistes ainsi est une bonne formule pour nous », souligne Stéphane Mabilais, le directeur général du festival « C’est peut-être moins grandiose qu’avant, alors que le festival était plus étendu, mais cela crée une belle synergie entre les artistes et ils peuvent plus communiquer entre eux aussi C’est plus agréable ainsi pour tout le monde maintenant Cela veut dire qu’il faut se limiter aussi à un certain nombre d’artistes, plus qu’avant du moins […] Il y a tout de même 28 espaces pour les artistes présentement [ ] »
du mercredi 28 juin au dimanche 2 juillet, le village se colorera des tentes et des animations de la 24e édition du festival mtl en arts. cet événement se tiendra sur la rue s ainte-catherine est, principalement entre alexandre-de-sève et champlain. Peinture, sculpture, photographie, collage, joaillerie, artisanat, etc. seront à l’honneur dans cette édition 2023. encore cette année, le festival est placé sous le signe de la participation déclinée en diverses manières.
Étant dans le Village, ce festival a toujours été sensible à l’inclusion des différentes minorités a f i n d e fa i re p a r t i c i p e r l e m a x i m u m d ’a r t i ste s p o s s i b l e. « D a n s n o t re q u e st i o n n a i re, o n demande aux artistes s’ils sont membres de minorités visibles, LGBTQ+, etc afin d’avoir une belle diversité représentée dans nos activités Cette année, nous sommes très contents d’atteindre presque le 40 % avec les minorités visibles, les Autochtones et les personnes LGBTQ+ », indique stéphane mabilais
En plus de l’Expo-vente, certaines activités emblématiques du festival sont au rendez-vous E n to u t , o n co m p te n e u f a ct i v i t é s p a r t i c i p at i ve s p o u r cette é d i t i o n - c i . Pa r m i ce l l e s - c i , l’animation Ça déménage offre toujours la possibilité au public de confier ses vieux meubles aux artistes pour leur redonner une seconde vie et en faire de véritables œuvres d’art P o u rq u o i j ete r s o n m o b i l i e r q u a n d o n p e u t l e re l o o ke r ? Le s a r t i ste s l a c h a r b o n n e (instagram com /lacharbonne/) et Louis Letters (instagram com /louis letters/) s’activeront à la tâche cette année-ci Ceux et celles qui voudront se prêter au jeu du portrait pourront l e fa i re e n co re cet é t é ave c J e t ’a r ra n g e to n p o r t ra i t ! m a r i e - È ve r i c h a rd ( i n st a g ra m co m /m a r i e eve r i c h a rd / ) , Pa s c a l fo i sy ( i n st a g ra m co m /p a s c a l fo i sy a r t / ) et matthew Belval (instagram com /matthewbelval/) s’amuseront follement à vous dépeindre en caricature !
Douze artistes s’impliquent dans la création de l’Art mobile grâce à de grandes toiles sur roulettes, qui se déplaceront un peu partout sur le site durant le festival pour y ajouter une ambiance festive et colorée moule, tiffany Wong, théo le roux, Héritier Bilaka, julian Pa l m a , t i m o h G a rc i a , fa ra h a l l e g u e, Zo ë G e l fa nt , G r i b o u i l l i z , e n o k et m a r i e - È ve r i o u x prendront part à cet exercice de création
L a M u ra l e co l l e ct i ve e st é g a l e m e n t d e reto u r ave c l ’a r t i ste m a rc s i r u s ( i n st a g ra m co m / marcsirus/) En 2023, la thématique choisie sera la diversité et l’inclusion, autour de laquelle Marc Sirus réalisera deux murales de 24 pieds sur 6 pieds de hauteur. Par la suite, le public est invité à peindre les murales selon les couleurs indiquées, comme une peinture à numéros C’est très amusant !
L’autre projet offert cette année par mtl en arts et qui appelle aussi le public à la collaboration et à la participation est certainement l’Attaque créative v2 0 On a requis ici les services de l’artiste emmanuelle laflamme (instagram.com /emmanuellelaflamme/?hl=fr). Les gens sont invités à lancer des boules de peintures sur la toile, qui est ensuite retravaillée par l’artiste On désire ici transformer du négatif en positif Le public essaiera de jeter de la couleur sur un mot comme « guerre », pour le transformer Bien sûr, on sensibilise le public à ce qui se passe cette année en Ukraine, en particulier, mais pas uniquement puisque des conflits sévissent ailleurs dans le monde L’objectif est de promouvoir des valeurs telles que la paix, l’unité et la tolérance, tout en inspirant les participant e s à en faire de même
L’Art qui redonne, ce projet est simple et consiste en la création de deux murales éphémères de 16 pieds de long par 8 pieds de hauteur, de l’art en direct, inspiré par la mission d’un organisme communautaire LGBTQ+. Des reproductions numériques de qualité sont ensuite
n u m é ro t é e s et s i g n é e s p a r l e s a r t i ste s et m i s e s e n p r é ve n te durant le festival, puis sur le site Web Cinquante pour cent des profits de cette vente seront remis à l’organisme en question alex stratulat et nora kelly sont les artistes participant e s cette année à l’Art qui redonne « L’an dernier, c’était l’Aide aux trans du Québec qui avait été choisi », poursuit stéphane mabilais. « On avait récolté plus de 550 $ Cette année, c’est l’organisme RÉZO qui bénéficiera de l’Art qui redonne Ils seront présents avec un kiosque et des intervenants. Ils font beaucoup pour la prévention des ITSS [infections transmissibles par le sexe et par le sang, NDLR] et du VIH-sida dans la communauté et ils sont très actifs. »
Bien sûr, que serait Mtl en Arts sans la participation des enfants à M a p re m i è re g a l e r i e d ’a r t Q u é b e co r. L’o b j e ct i f p r i n c i p a l e st d’initier les enfants à collectionner de l’art et à développer par eux-mêmes leurs goûts artistiques Les profits de la vente des œ u v re s s e ro n t re m i s à u n o rg a n i s m e o f f ra n t u n s o u t i e n a u x jeunes (santé, éducation, accès à la nourriture, au logement, etc )
Très populaire aussi, la Station des artistes crée une atmosphère joyeuse et dynamique, alors qu’une drag queen, selma Gahd cet été, entraine ses invité e s artistes à parler d’eux-mêmes et d’elles-mêmes et de leur art en présence de la foule, « le tout, de manière très relaxe et décontractée, comme si on était dans un salon », dit stéphane mabilais Trois entrevues par jour nous feront ainsi découvrir les artistes exposant.e.s du festival.
Une autre belle nouveauté est l’Installation instagrammable de l’artiste mathieu isabelle (www.mathieuisabelle.com). Le temps du festival, cet artiste sculpteur installera deux œuvres de grande e nve rg u re : « Le D o r m e u r » et « Le P e n s e u r » Le s c r é at i o n s mesurent de 10 à 12 , voire 14 pieds de hauteur ou même plus Les gens sont confrontés aux imposantes structures, mais aussi à en faire partie en se prenant en photo aux côtés de celles-ci La réputation de mathieu isabelle n’est plus à faire à présent, ayant déjà exposé au Canada et aux États-Unis, ainsi qu’en Europe
Enfin, il ne faut pas rater le lancement du festival, le mardi 27 juin dès 17 h, au parc de l’Espoir La remise des prix se tiendra, quant à elle, au bar Le District (1365, rue S ainte-Catherine Est), le dimanche 2 juillet dès 19 h.
Le d i re cte u r g é n é ra l d u fe st i va l a i m e ra i t re m e rc i e r l e s partenaires, sans qui cette édition-ci de l’événement n’aurait pu avoir lieu, entre autres, Desjardins, Québecor, Patrimoine Canada, l’arrondissement de Ville-Marie, la Ville de Montréal, Tourisme Montréal, Tourisme Québec, la SDC du Village, Recyc-Québec et Fugues 6
andré c Passiour apassiour@gmail com
infos | http://www.mtlenarts.com
Les
depuis 1989, les francos de montréal célèbrent le dynamisme et la diversité de la chanson francophone. les francos ont toujours insisté pour présenter une vaste majorité d’artistes québécois.e.s, mais l’événement fait aussi une belle place aux créateur.trice.s issu.e.s de la francophonie internationale. survol de ce qui a attiré notre attention dans la programm at i o n e n s a l l e d e cette 3 4 e é d i t i o n q u i s e d é ro u l e ra d u 9 a u 1 7 j u i n prochain
Le mélodiste hors pair mathieu chedid, alias -M-, sera en spectacle à la S alle WilfridPelletier le jeudi 8 et le vendredi 9 juin Ce guitariste-virtuose et talentueux parolier propose dans son 7e et plus récent opus titré Rêvalité une étonnante virée dans son enfance et offre des chansons contrastées situées entre le fantasme, le concret et la p o é s i e s e n t i m e n t a l e Au s s i l e 9 j u i n , l ’e m b l é m at i q u e ro c ke u s e m a r j o p r é s e n te ra u n spectacle au Club Soda La SAT sera l’hôte du DJ de renommée internationale Yuksek qui montera sur scène à 21 h, le samedi 10 juin Le même soir, le jeune rappeur Lujipeka se produira au Club Soda à 20 h avec LOVA en première partie.
Porte-étendard d’une nouvelle scène française dite « alternative », Lujipeka, issu du collectif Columbine, a une manière décomplexée de voir le rap. Accompagné sur scène par un batteur et un DJ, il propose des chansons spontanées, modernes et éclectiques qui s’inspirent de Tyler, The Creator et de nirvana.
Toujours le samedi, mais au Théâtre Maisonneuve, isabelle Boulay offrira son spectacle t i t r é D ’A m é r i q u e s et d e Fra n ce, et P h i l i p p e B p r é s e n te ra a u S t u d i o T D l e s n o u ve l l e s chansons de son album Nouvelle administration. De retour avec La Vie, son 17e album en carrière, l’auteur-compositeur Arthur H revient aux Francos le lundi 12 juin pour offrir la première de deux prestations, qui se déroulera au Studio TD à 19 h Le deuxième spectacle est prévu le lendemain au même endroit à la même heure Le mardi 13 juin, michel rivard se produira au Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts, à 20 h, en nous offrant Une promenade à travers 50 ans de chansons Le jeune auteur-compositeurinterprète thierry larose nous offrira une prestation au Club Soda En première partie, on pourra entendre pour la première fois à Montréal Pierre de Maere. L’an dernier, le
Bruxellois perçait en France avec Un jour je marierai un ange, une chanson aux paroles tendres Mais si de Maere écrit lui-même ses textes, il avoue que ses chansons d’amour, qu’il pose sur des rythmes électros et des beats dance, ne sont pas autobiographiques, car de son point de vue il n’a pas encore assez d’expérience, confiait-il en entrevue récemment : « Je n’ai été amoureux qu’une seule fois, mais c’était beau » On vous promet de tout faire pour l’interviewer lors de son passage à Montréal
Le mercredi 14 juin, le rappeur français d’origine ivoirienne, Jok’Air, présentera un concert au Club Soda à 19 h Juliette Armanet fera de même au MTELUS à 21 h, alors que Louane et Robert Robert fermeront la marche. La première se produira au Théâtre Maisonneuve et le deuxième foulera quant à lui la scène du Studio TD Le MC, compositeur, producteur et plasticien visuel, Biga*ranx sera sur la scène le jeudi 15 juin du Studio TD, à 19 h L’excellent keith kouna présentera l’essentiel de son album Métastases sur la scène des Foufounes Électriques à 21 h et la formation française Louise Attaque présentera un concert fort attendu à la S alle Wilfrid-Pelletier à 20 h
Le vendredi 16 juin, en plus de Voyou et de Souldia, qui se produiront respectivement au Studio TD à 19 h et au MTELUS à 21 h, daniel Bélanger présentera deux concerts, les 16 et 17 juin, à 20 h, à la S alle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts Toujours à 20 h, un collectif d’artistes formé de daniel Boucher, florence k et stéphane archambault, pour ne nommer que ceux-là, rendront hommage à feu sylvain lelièvre dans le spectacle Qu’est-ce qu’on a fait de nos rêves ? qui sera présenté au Théâtre Maisonneuve de la P l a ce d e s A r t s à 2 0 h . Le s a m e d i 1 7 j u i n , l e s Fra n co s e n s a l l e s e co n c l u ro nt ave c d e s concerts de richard séguin (Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts, 20 h), des Hôtesses d’Hilaire (Studio TD, 19 h), ainsi que de Mononc’ Serge & Anonymous qui, pour l’occasion, seront accompagnés par la formation CHOU (MTELUS, 21 h). 6
yves lafontaine yveslafontaine@fugues com
infos | Les billets sont en vente sur le site officiel du festival https://www francosmontreal com
Notez qu’au moment de mettre sous presse, la programmation extérieure et gratuite n’avait pas encore été dévoilée.
Francos 2023, une édition aux couleurs de l’été
le fe st i va l i nte r n at i o n a l d e j a z z d e m o nt r é a l p o u rs u i t s o n é vo l u t i o n a u rythme des musiques qu’il met de l’avant. lors de la 43e édition, qui aura l i e u d u 2 9 j u i n a u 8 j u i l l et , d e s a r t i ste s d e re n o m m é e i nte r n at i o n a l e — Buddy Guy, diana krall, robert Plant & alison krauss, melody Gardot, Herbie Hancock, George Benson… côtoieront les nouvelles vedettes montantes du jazz, parfois sur une même scène Par ailleurs, plusieurs artistes établi e s en seront à une première présence au festival et le jazz aura une présence a cc r u e s u r l e s s c è n e s p r i n c i p a l e s d u fe st i va l , q u e ce s o i t e n s a l l e o u e n extérieur.
« J e s a i s q u e c ’e st u n p o n c i f d a n s l e m o n d e d e s fe st i va l s » , l a n ce m a u r i n au x é m é r y, l e nouveau directeur de la programmation du FIJM, « mais je dois néanmoins le dire parce que c ’e st a b s o l u m e nt v ra i : n o u s re s s e nto n s u n e i m m e n s e f i e r t é à l ’ i d é e d e p r é s e nte r cette programmation bien équilibrée et remplie de pépites ! Le jazz du 21e siècle se transforme et se diversifie en se nourrissant de l’apport des autres styles musicaux et notre programmation reflète cette salutaire évolution. De plus, les amateurs de jazz se diversifient eux aussi et les nouvelles générations sont au rendez-vous, ce qui nous réjouit au plus haut point », poursuit-il.
La Salle Wilfrid-Pelletier sera le théâtre d’intrigantes rencontres intergénérationnelles, alors que des bonzes du jazz partageront la scène avec des représentants de la garde montante
Le vénérable bluesman Buddy Guy fera ses adieux à la scène du FIJM en compagnie de christone « kingfish » ingram, l’un de ses dignes héritiers. Le pianiste et compositeur Herbie Hancock, toujours à la fine pointe des tendances mondiales, apparaitra sur la même scène que domi & jd Beck, le jeune duo de jazz le plus médiatisé sur Internet. Il a aussi collaboré avec eux sur une pièce de leur premier album, sorti l’an dernier. Richesse harmonique et variations rythmiques seront assurément au rendez-vous.
Bien qu’il soit quasiment impossible de faire des choix parmi cette offre qui plaira à un vaste public, on s’est risqué avec quelques recommandations à travers plus de 200 concerts, dont la grande majorité sont présentés gratuitement !
EN SALLE
natalia lafourcade
Mercredi et Jeudi 28 et 29juin 2023, 19 h, àla Maison symphonique
Les amateurs et amatrices de pop latine jazz passeront une excellente soirée en compagnie de la star mexicaine natalia lafourcade, que l’on verra pour la première fois à Montréal Mélange de folklore, d’indie pop et de soft rock, la musique de l’auteure-compositrice-interprète est jouée quotidiennement dans les radios de toute l’Amérique latine ainsi qu’aux États-Unis Son concert Tiny Desk a été vu plus de 10 millions de fois sur YouTube !
ANOUAR BRAHEM QUARTET
Dimanche 2juillet 2023, 20 h au Théâtre Maisonneuve
Le grand oudiste tunisien anouar Brahem revient au FIJM après 12 ans d’absence avec un
Une fois de plus le Fest ival de jazz fera vibrer l’air du temps
spectacle en forme de rétrospective, dans lequel il mêle a quelques compositions habituelles de son quartet des morceaux tirés d’albums plus anciens
samara joy
Dimanche 2juillet 2023, 20 h, au Monument-National s amara joy, c’est une voix que l’on n’entend qu’une fois par génération ; un jour, on dira peut-être « S amara » comme on le fait avec Ella et Billie Lorsqu’elle a gagné dans le plus grand étonnement ! le Grammy du meilleur nouvel artiste, à seulement 23 ans, S amara a fait écarquiller bien des yeux. À découvrir !
orville Peck
Mardi 4juillet 2023, 20 h 30 au MTELUS
Chanteur masqué, crooner à chapeau, cow-boy ouvertement homosexuel orville Peck a pulvérisé les genres avec ses albums Pony et Bronco S’il s’inscrit dans la lignée des Johnny Cash, Dolly Parton et Elvis, il est clairement influencé par chris isaak dont il y a d’ailleurs parfois les mêmes tonalités chaudes En l’entendant, on pense un peu à la musique de lana del rey, le côté théâtral de morrissey et on a l’impression d’écouter un classique, un morceau u n b r i n v i n t a g e, d a n s l e s q u e l s s e d e s s i n e s e s a m o u rs p a s s é e s o u é vo q u e l ’e r ra n ce d e s hommes
dakHaBrakHa
Mercredi 5juillet 2023, 21 h, au Club Soda
Formation ukrainienne originaire de Kyiv, dakhaBrakha est un quatuor (trois femmes et un h o m m e ) , q u i s ’e f fo rce d e fa i re rayo n n e r l e s m é l o d i e s u k ra i n i e n n e s d a n s l e co e u r et l a conscience de la jeune génération en Ukraine, mais aussi dans le reste du monde
cHucHo valdés
Jeudi 6juillet 2023, 20 h, au Théâtre Maisonneuve, Place des Arts
L’imposant virtuose du piano et compositeur chucho valdés est la figure la plus influente du jazz afro-cubain moderne. Au cours d’une carrière s’étendant sur plus de 60 ans, à la fois en tant qu’artiste et chef d’orchestre de son mythique ensemble Irakere, il a enregistré des dizaines d’albums qui lui ont valu pas moins de six prix Grammy.
roBert Plant & alison krauss
Vendredi 7juillet 2023, 19 h 30, àla Salle Wilfrid-Pelletier
C’est un duo improbable et fascinant entre l’un des plus grands chanteurs du rock et l’une des artistes les plus talentueuses et les plus honorées de la musique country Quatorze ans a p r è s l e u r a l b u m R a i s i n g S a n d , l e s d e u x i c ô n e s rev i e n n e n t ave c Raising the Roof , e n nomination pour le meilleur album Americana, la meilleure chanson American Roots et la meilleure performance country duo/groupe aux Grammy 2023
cHristine and tHe queens
Samedi 8juillet 2023, 20 h 30 au MTELUS
L’a n n é e 2 02 3 s ’a n n o n ce m o n u m e n t a l e p o u r c h r i s N o n s e u l e m e n t s o n n o u ve l a l b u m
Paranoïa, Angels, True Love (dans lequel se trouve trois chansons avec madonna) sera lancé le 9 juin, mais ce lancement sera accompagné d’une trentaine de spectacles aux quatre coins du monde jusqu’en août prochain, dont celui-ci à Montréal
SPECTACLES GRATUITS
endea oWens & tHe cookout
Lundi 3juillet 2023, 20 h et 22 h, au Pub Molson Export Gratuit ! Reconnue comme l’une des artistes émergentes les plus vibrantes du jazz, endea owens est une bassiste et compositrice originaire de Detroit. Elle a joué avec quelques-uns des plus grands noms du jazz et de la soul, tels que Wynton marsalis, solange, jon B atiste et dee dee Bridgewater.
jean-micHel Blais
Lundi 3juillet 2023, 21 h 30, sur la Scène TD Gratuit !
Le Québécois jean-michel Blais qu’on adore deviendra le premier pianiste post-classique à se produire sur la scène extérieure principale du FIJM Blais vient de lancer le minialbum Sérénades, un an à peine après avoir été propulsé à l’avant-scène de la musique de chambre made in Québec avec son album Aubades, en nomination comme meilleur album instrumental aux prix Juno 2023
tHundercat
Mercredi 5 juillet 2023, 21 h 30, sur la Scène TD Gratuit !
Virtuose de la basse, interprète à la voix de velours, stephen lee Bruner, alias thundercat, e n f l a m m e ra l a p l a ce d e s Fe st i va l s . Cet a r t i ste i n c l a s s a b l e p u i s e à l ’ é l e ct ro, a u j a z z p syc h é d é l i q u e, à l a s o u l , a u h i p - h o p, a u R& B, etc ; b re f, i l e st l ’ i n c a r n at i o n m ê m e d u néo-jazz
BadBadnotGood
Vendredi 7juillet 2023, 21 h 30, sur la Scène TD Gratuit !
La musique du groupe de Toronto BadBadnotGood chevauche le soul-jazz des années 1970, le hip-hop alternatif et l’électronique expérimentale La formation a d’abord attiré l’attention au début des années 2010 en jouant des reprises jazz Depuis, ils ont lancé plusieurs albums qui les auront amenés à collaborer avec des artistes hip-hop, dance et néo-soul comme kaytranada, charlotte day Wilson et kendrick lamar
Et aussi
Dans le cadre des spectacles gratuits de la série Entrée Libre au Studio TD, tous les jours à 18 h et 22 h, on pourra voir des artistes et formations, tels que Gentiane mG, naïssam jalal, mali obomsawin, oscar jerome, theon cross, Brandee younger, carrtoons & friends et e l i s e tro u w Ce s re p r é s e n t at i o n s s o n t to u j o u rs t r è s co u r u e s , a l o rs i l e st p r é f é ra b l e d’arriver tôt !
Avec le Club Montréal TD, le Festival désire ramener l’effervescence de la scène montréalaise foisonnante en plein coeur du site. Au programme : mopao mumu, Ping Pong Go, Hanorah, jonah yano, alias, aiza, felP et plus encore. Tous les jours à 19 h et 23 h.
L’équipe de programmation se réserve quelques surprises d’ici le début du Festival Il est donc recommandé de surveiller les annonces dans les prochaines semaines ! yves lafontaine yveslafontaine@fugues com
infos | 43e édition du Festival international de jazz de Montréal du 29 juin au 8 juillet https://www montrealjazzfest com
Écran solaire : nos suggestions pour se voir rayonner
des femmes secrètement amoureuses, des adulescents en quête de sugar daddies, un couple de t-rex mâles voulant fonder une famille… une kyrielle de nouveaux films, émissions de télé et jeux vidéo de chez nous font place à d e s p e rs o n n a g e s i s s u s d e l a co m m u n a u t é 2 s lG Btq i a + . re g a rd s u r d i x productions queers incontournables que le fonds des médias du canada (fmc) propulse fièrement.
PusH
La série documentaire Push s’immisce dans l’univers des « Wheelie Peeps », un groupe d'ami es d’Edmonton qui ont une ambition commune : vivre leur vie au maximum en dépit de leur fauteuil roulant Au fil des épisodes, nous apprenons à connaître Aleem, un homme e n s i t u at i o n d e h a n d i c a p, et N i c k , s o n m a r i s a n s l i m i t at i o n s fo n ct i o n n e l l e s , a l o rs q u ’ i l s déambulent dans la ville, cuisinent pour leurs proches et regardent la vidéo de leur mariage. Leur histoire d’amour, jumelée au parcours des autres protagonistes de l’émission, est aussi belle qu’inspirante Disponible sur CBC et CBC GEM
suPPortinG our selves
Réalisé par lulu Wei, ce documentaire se penche sur les origines de la Community One Fo u n d at i o n , fo n d é e p a r d e s a ct i v i ste s e n 1 9 8 0 s o u s l e n o m d e G ay Co m m u n i ty A p p e a l Au cours des 40 dernières années, cette organisation philanthropique torontoise a soutenu des centaines de causes caritatives au sein de la communauté 2SLGBTQIA+, notamment en lien avec le VIH/SIDA Par le biais d’images d’archives et de témoignages éclairants, nous comprenons à quel point la communauté a eu besoin de prendre soin d’elle, et qu’il reste encore du chemin à faire malgré les avancées Bientôt disponible sur diverses plateformes de visionnement en continu
dino rancH
Les émissions pour bambins, ce n’est pas toujours qu’un jeu d’enfant. Plusieurs d’entre elles transmettent des leçons d'empathie et de tolérance à nos cocos, et c’est le cas de Dino Ranch, récemment couronnée aux GLAAD Media Awards Dans l’épisode Adoptosaurus Rex, par exemple, deux papas T-Rex tentent de couver un œuf, avec l’aide de jeunes éleveurs de dinosaures, pour réaliser leur rêve de fonder une famille Lumineuse et dénuée d’artifices, la série lance un message important : c'est l'amour qui fait la famille, et non le genre des parents. Elle ouvre aussi la discussion parent-enfant sur l’amour entre deux papas et sur l’éclatement des modèles parentaux dans notre société À voir sur ICI Tou tv, CBC et Disney Junior
satan Wants you
r é a l i s é p a r l e co u p l e d e c i n é a ste s va n co u v é ro i s s teve j ad a m s et s e a n H o r l o r, ce documentaire revient sur une « panique satanique » créée dans les années 80 après la publication du canular littéraire michelle remembers du psychiatre canadien lawrence Pazder et de sa patiente michelle smith À l’aide d’images fortes et d’archives audio inédites, ce film explique notamment que michelle aurait supposément été victime d’un enlèvement, de sévices sexuels et d’actes de torture par des satanistes alors qu’elle était enfant. Par la bande, il livre une enquête passionnante sur les origines des conspirations sectaires et les dangers de la désinformation dans notre société. «les gais ont souvent été la cible de fausses rumeurs entourant les rituels sataniques, et certains ont été condamnés pendant la panique satanique», explique sean Horlor «Beaucoup ont vu leur vie ruinée, alors que d’autres ont été emprisonnés pour des crimes inventés.» «c'est pourquoi il était important pour nous de rétablir la vérité sur la façon dont cette rumeur a commencé, ajoute steve j. adams le plus effrayant? nous voyons aujourd'hui le même genre de fausses rumeurs cibler les artistes drag et les personnes trans. » récemment aux programmes des festivals sxsW et Hot docs. Présenté cet été au festival fantasia à montréal. offert prochainement sur diverses plateformes numériques
i Hate PeoPle, PeoPle Hate me
Mettant en vedette l’humoriste Bobbi summers et l’actrice et scénariste lily makowski, cette série raconte les aventures de deux amis queers dans la vingtaine qui tentent de fa i re l e u r p l a ce d a n s u n m o n d e fe r m é à l e u rs t a l e n t s et l e u rs o p i n i o n s ( u n p e u t ro p) h o n n ê te s À l ’a i d e d e d i a l o g u e s to rd u s et co r ro s i f s , l ’ é m i s s i o n p o s e u n e q u e st i o n pertinente : n'est-il pas plus amusant de faire un doigt d'honneur aux attentes de la société que de s'efforcer de s'y conformer? Cette offrande 2SLGBTQIA+ sera sans doute la plus d é c a l é e d e l ’a n n é e p u i s q u e B l a ke m aws o n e n s i g n e l a r é a l i s at i o n R a p p e l o n s q u e ce réalisateur avait fait des vagues avec son court-métrage d’horreur primé PYOTR495, et q u ’ i l a to u r n é l e v i d é o c l i p Hope to Die d u cow b oy q u e e r m a s q u é q u i c a s s e l e s co d e s , le torontois orville Peck Disponible sur CBC Gem plus tard cette année
suGar HiGHs saison 2
Cette deuxième saison de la délicieuse comédie dramatique remet en scène nos trois personnages favoris : les colocataires Bud (adam fox), Tab (joey Beni) et Mickey (s amuel davison) Cette fois-ci, ces adulescents frivoles et indolents veulent aller au-delà de ce que les sugar daddies (et mummies) peuvent leur offrir Pour notre plus grand bonheur, le Néo-Écossais thom fitzgerald (à qui nous devons notamment le drame The Hanging Garden) est de retour en tant que scénariste et réalisateur Idem pour l’acteur ontarien scott thompson, qui incarne le chic daddy Bud. À dévorer dans les prochains mois sur OUTtv
queen tut
Cette comédie dramatique de reem morsi réunit tous les ingrédients que nous aimons : un scénario bien ficelé, des interprètes crédibles, une histoire collée à l’actualité et des chorégraphies réalisées par le célèbre danseur et chorégraphe torontois de Canada’s Drag Race, Hollywood Jade Elle raconte l’histoire d’un immigrant égyptien nouvellement arrivé à To ro n to ( R ya n A l i ) q u i a p a i s e l e d e u i l d e s a m è re a u p r è s d ’ u n e d ra g m o t h e r t ra n s (alexandra Billings) dont le bar est menacé de rénoviction. Cet homme découvrira à sa façon la vie nocturne et l’univers des dragqueens « C'est un long-métrage sur la famille –la famille choisie et celle de sang – ainsi que sur la valeur historique de la révolution queer », a expliqué alexandra Billings à Deadline C'est la plus récente offrande de la primée société de production Fae Pictures (Streams Flow From A River, Framing Agnes, In Flames) , q u i a p o u r m i s s i o n d e « d é co l o n i s e r H o l l ywo o d e n c r é a n t d u co n te n u cinématographique pour, par et sur les individus queers » À découvrir sur Crave dès janvier 2024
la derniÈre communion
Entre le bien et le mal, se trouve le mâle de vivre, Coscénarisée par myriam farsaoui et r é a l i s é e p a r e l i j e a n ta h c h i , cette we b s é r i e q u é b é co i s e e st b é n i e d e s d i e u x N o u s y retrouvons trois religieux du bel âge (interprétés par jean-Pierre Bergeron, Guy jodoin et fayolle jean) qui décident de réinventer leur vie après la vente de leur monastère. S a n s é co n o m i e s n i p ro j et s d ’ave n i r, ce s h o m m e s te n te n t d e n av i g u e r d a n s l e m o n d e moderne avec plus ou moins de tact L’un d’eux fera même son coming out à l’ère des faux miracles des réseaux sociaux et de Grindr. À ne pas manquer sur les ondes de TéléQuébec dès 2024
tHe model fiGures
Depuis des siècles, nous nous demandons ce qui se cache derrière l’énigmatique sourire de Mona Lisa peint par Léonard de Vinci Est-ce véritablement de la joie? Il aurait fallu le demander C’est un peu ce que fait cette série documentaire, en cherchant à comprendre ce q u i s e t ra m e d a n s l a t ê te d e s m o d è l e s q u i p o s e n t p o u r d e s a r t i ste s p e i n t re s et dessinateurs Pour ce faire, elle invite 30 hommes à se dénuder (au nom de l’art), puis à partager à la caméra leurs impressions : qu’est-ce que ça leur fait d’être immortalisés en p e i n t u re o u e n d e s s i n? E n r é s u l te u n e r é f l ex i o n i n t é re s s a n te s u r l a v u l n é ra b i l i t é et l a masculinité Disponible sur OUTtv l’an prochain
tu Peux vivre éternellement
Réalisé par s arah Watts et mark slutsky, ce film nous offre un regard nuancé et honnête sur l'amour au féminin chez les jeunes dans les années 90. Se déroulant au S aguenay – mais e n a n g l a i s , l a p l u p a r t d u te m p s – i l ra co n te l ’ h i sto i re d ’ u n e j e u n e O n t a r i e n n e (A nwe n O'Driscoll) qui, après la mort de son père, va vivre chez sa tante et son oncle témoins de Jéhovah. Sur place, cette ado sans repères s’éprend d’une autre femme (June Laporte) et vit sous les regards moralisateurs de son entourage Profondément humaine et empathique, la trame narrative est inspirée de l'expérience de la co-réalisatrice Watts, qui a grandi en t a n t q u e l e s b i e n n e a u s e i n d ’ u n e co m m u n a u t é d e t é m o i n s d e J é h ova h . D i s p o n i b l e s u r différentes plateformes numériques 6
matHieu cHantelois
Difficile de trouver un contenu et des invité.e.s qui sortent des platebandes télévisuelles habituelles ? Ne cherchez plus, puisque On estrendu là!vous convie à une exploration hebdomadaire de la diversité à travers une entrevue intimiste de 30 jeunes âgé e s de 14 à 25 ans !
Chaque épisode est placé sous l’égide d’un thème précis allant de l’identité de genre à l’entrepreneuriat, en passant par le sport, l’environnement, la religion et de nombreux autres. u n m ê m e p o i n t d ’a n c ra g e e st to u j o u rs à l ’ h o n n e u r : p é n é t re r d a n s l ’ u n i ve rs d e j e u n e s passionné e s et de leur parcours souvent hors du commun dans lequel, paradoxalement, c h a c u n .e p e u t s e re co n n a i t re. le to u t s e ve u t p ro fo n d é m e n t d é co m p l ex é et i n s p i ra n t , en plus d’être toujours livré avec une pointe d’humour
le concept pourrait aisément sombrer dans le didactisme, mais c’est tout le contraire puisque les trois animateur trice s à la barre de l’émission, Anne-Lovely Étienne, Vanessa Duchel et Jordan Dupuis, font preuve d’un enthousiasme contagieux dans chacun des reportages où se partagent des réalités à la fois fascinantes et engageantes. Il faut par ailleurs noter que toutes les régions du Québec sont mises en lumière, avec quelques incursions à l’extérieur de la province Au menu : le monde des drag kings, un pow-wow des Premiers Peuples, une mannequin assumant pleinement son alopécie (la perte de poils sur le corps), un maraicher m a l e n te n d a n t q u i s e l a n ce d a n s l ’e n t re p re n e u r i at , u n b a s kette u r e n fa u te u i l ro u l a n t , du roller derby, les enjeux du magasinage pour les très grandes femmes, un homme trans qui milite pour l’introduction d’ouvrages lGBtQ+ dans les bibliothèques, un créateur de contenu musulman et gai, etc.
la force de la série est de naviguer avec aisance entre des thèmes à la fois léger et sérieux au cœur d’un même reportage et avec un même invité. l’humour n’est jamais bien loin, même si des enjeux importants demeurent toujours présents en filigrane à titre d’exemple, l a d i st i n ct i o n e n t re l ’ i d e n t i t é et l ’ex p re s s i o n d e g e n re e st a i n s i a m e n é e a u cœ u r d ’ u n e discussion sur le développement des collections en bibliothèque. difficile également de ne pas craquer devant l’enthousiasme contagieux de Lé Bernier, un jeune homme trans qui affiche un bonheur palpable pour sa mastectomie et qui accompagne l’animateur Jordan Dupuis dans le dévoilement de leurs cicatrices mutuelles
la série s’accompagne aussi d’un volet balado de six épisodes, diffusés sur l’application OHdio de radio-Canada, où des experts abordent des questions en lien avec les finances, la religion, la sexualité ou l’image corporelle. le panel d’invité.e.s se compose notamment de la youtubeuse trans Gabrielle Marion, la comédienne Ludivine Reding, le chanteur Émile Bilodeau, Joanie Grenier (alias dre PointG), le rappeur S amian et l’animateur et auteur Karl Hardy. la série est une création de la maison de production multiplateforme roméo, d’après une idée originale de Jordan Dupuis et Anne-Lovely Étienne, et elle se distingue par la réalisation énergique et éclatée de Gabriel Lajournade et de Xavier Havitov Bref, On est rendu là est le rendez-vous télévisuel hebdomadaire à ne pas manquer ! diffusé dès le vendredi 19 mai à 19 h, sur la chaine unis tV, ainsi que sur tV5unis (sur le Web et via les applications mobiles et télés) 6
BeNOit MiGNeAuLt bmingo@videotron ca
iNFOS | https://www tv5unis ca/videos/bande-annonces/110881
Pandémie oblige, la production et la diffusion d’une suite aux deux premières et hilarantes saisons de the Other two, la série de Chris Kelly et Sarah Schneider, a connu un hiatus de deux ans. Heureusement, cette trop longue attente est arrivée à son terme avec des épisodes qui s’annoncent tout aussi déjantés et caustiques que les précédents.
dans cette nouvelle mouture, Cary (Drew tarver) semble penser que son destin d’acteur de seconde zone s’achève puisqu’il a interprété le rôle d’un infirmier dans nightnurse, un film indépendant qui lancera, sans aucun doute, sa carrière dans la stratosphère le lancement est cependant annulé et le film se voit cantonné à une présentation sur des chaines payantes Il angoisse par ailleurs à l’idée que l’on découvre son interprétation d’un elfe dans une série Z tournée en europe de l’est pendant la pandémie
d e s o n c ô t é , s a s œ u r, B ro o ke ( H e l é n e Yo r ke ) , p o u rs u i t s o n a s ce n s i o n d a n s l ’ é q u i p e d e promotion de leur frère cadet, Chase (Case Walker), un pseudo Justin Bieber, déjà considéré comme complètement démodé l’annonce des 18 ans de celui-ci génère cependant une f r é n é s i e ext r ê m e p u i s q u ’ i l s vo n t e n f i n p o u vo i r ex p l o i te r l ’ i m a g e s exu e l l e d e ce l u i - c i l’épisode 2 nous présente ainsi une périlleuse traversée des États-unis, à bord d’un camion sécurisé, dans lequel Brooke doit protéger une précieuse marchandise : la photographie des aisselles de Chase destinée au magazine rolling stones le défi est d’éviter les espions du magazine GQ, qui sont prêts à tout pour mettre la main sur le sulfureux cliché.
elle ne peut par ailleurs plus encaisser de voir lance (Josh Segarra), son conjoint, être porté aux nues parce qu’il est devenu infirmer. une soirée de gala au cours de laquelle elle pensait avoir la vedette est d’ailleurs perturbée lorsqu’il se présente en uniforme juste avant son quart de travail à l’hôpital et qu’il est assailli de compliments pour « le rôle essentiel qu’il a joué pendant la pandémie », alors que Brooke fait tapisserie.
Bref, la série verse encore une fois avec autant de verve et d’assurance dans l’absurdité la plus totale, tout en faisant écho à d’autres œuvres (c’est notamment le cas d’un pastiche du film Pleasantville) Par ailleurs, elle fait preuve d’une délicieuse irrévérence dans son traitement des relations amoureuses et sexuelles de Cary qui, dans sa recherche du conjoint parfait, présente paradoxalement un personnage gai étonnamment crédible et complexe. s ans aucun doute, la comédie de situation la plus intelligente et barjo que la télé nous ait récemment offerte !
la saison 3 de the Other two est présentée sur Crave 6
BeNOit MiGNeAuLt bmingo@videotron ca
iNFOS | Article : https://www fugues com /2023/03/02/the-other-two/ https://www youtube com /watch?v=2n86Kx2sy4w
Quoi faire écrans
C h u c k y
La saison 2 de Chucky, en français, fait le délice des amateurs et amatrices d’humour sanguinolent ! Diffusée en anglais à l’automne 2022 , la seconde s a i s o n d é b a rq u e e nf i n e n ve rs i o n f ra n ç a i s e a u p et i t é c ra n . O n y s u i t d e nouveau l’évolution amoureuse de deux adolescents, Jake (Zackary Arthur) et D evo n ( B j ö rg v i n A r n a rs o n ) , s u r fo n d d e p o u p é e s m e u r t r i è re s d o nt l a langue acérée sécrète des répliques particulièrement jouissives !
d e s o n c ô t é , lexy fa i t fa ce à u n c h o c p o st- t ra u m at i q u e i n te n s e q u i s e t ra d u i t p a r u n e consommation de drogue ahurissante et une incapacité à différencier la réalité de la fiction la distribution est complétée par Jennifer tilly dans le rôle de Jennifer tilly et l’arrivée de Glen/Glenda, la progéniture non binaire de Chucky, tout droit tirée du film seedofChucky (Génération Chucky, au Québec, ou le fils de Chucky, en France), et interprétée par l’acteur non binaire Lachlan Watson (the Chilling Adventures of sabrina).
à la suite d’une catastrophe explosive (et hilarante), notre trio se voit offrir le choix de fréquenter une école de réforme ou une école privée catholique : ils choisissent la seconde option sans réaliser être tombés dans un sinistre piège puisque, surprise, Chucky est toujours vivant et complote dans l’ombre
Au menu : une version culturiste de la poupée, un exorcisme (à l’aide du Guide de l’exorcisme pour les nuls), des corps qui explosent, une religieuse en adoration devant Chucky et qui, telle Marie-Madeleine, lui lave ses petits pieds de plastique dans une scène quasi érotique,
des défenestrations à répétition et toute une série de clins d’œil à des classiques du cinéma tels star trek : la colère de Khan, le silence des agneaux, scanner, l’exorciste et Platoon
toujours produite par Don Mancini, et malgré un ton résolument déjanté et sarcastique, la série se distingue en présentant des personnages étonnamment complexes, qui brisent les clichés habituels et évoluent au sein d’arcs narratifs captivants, tout en n’hésitant pas à verser dans l’autodérision
l’humour est toujours aussi délicieusement présent avec des dialogues truffés de répliques a s s a s s i n e s d u ty p e : « tu c ro i s q u e j ’a i p e u r d ’a l l e r e n e n fe r ? J ’ m ’e n co g n e : j ’ v i e n s d u new Jersey ! »
nulle surprise d’apprendre qu’une saison 3 a déjà reçu le feu vert !6
BeNOit MiGNeAuLt bmingo@videotron ca
iNFOS | la saison 2 de Chucky est disponible sur super Écran, sur Bell et Crave https://www youtube com /watch?v=Carxe sbnCQ
Le Feu et la Glace à l’Orchestre classique de Montréal pour clore sa 83e saison !
L’Orchestre classique de Montréal (OCM) vous invite à la Maison symphonique le mardi 20 juin à 20 h pour un programme double qui promet : la première m o n d i a l e d e l a Symphonie de la tempête de verglas d u co m p o s i te u r québécois Maxime Goulet et l’intense Carmina Burana de Carl Orff, sous la direction de maestro Alain trudel.
la présentation de la symphonie de la tempête de verglas coïncide avec le 25e anniversaire d e l a c r i s e d u ve rg l a s v é c u e e n 1 9 9 8 , q u i ava i t a l o rs p l o n g é d a n s l e n o i r l a m o i t i é d e l a p rov i n ce P o u r b i e n d e s g e n s , cette sy m p h o n i e é vo q u e ra l e s é m o t i o n s l i é e s à cette ex p é r i e n ce, a i n s i q u e l a l u m i è re ret ro u v é e a p r è s l a c at a st ro p h e I n i t i é e p a r l ’O C M , l a commande de cette première symphonie de Maxime Goulet compte la participation de quatre autres orchestres : l’Orchestre symphonique de laval, l’orchestre rOCO (Houston), l’Orchestre symphonique de sherbrooke et l’Orchestre symphonique de trois-rivières.
l’enregistrement de la pièce, paru chez AtMA en janvier 2023, est considéré par la critique comme un « disque patrimonial important ».
P o u r co n c l u re ce co n ce r t , ave c p r è s d e 1 0 0 c h o r i ste s et 6 0 m u s i c i e n s s u r s c è n e, l ’O C M présentera la célèbre cantate de Carl Orff inspirée de poèmes médiévaux satiriques sur les plaisirs de la chair et les vicissitudes du hasard : la monumentale Carmina Burana, avec les solistes québécois e s Aline Kutan (soprano), Antoine Bélanger (ténor) et Hugo Laporte (baryton)
l’OCM profite de ce dernier rendez-vous de la saison pour tenir son Gala cocktail dinatoire préconcert l’événement-bénéfice, avec hors-d’œuvre gastronomiques et vins, soutiendra l e s p ro g ra m m e s co m m u n a u t a i re s d e l ’O C M p o u r a s s u re r l a c ro i s s a n ce d e l ’o rg a n i s m e, r é p u t é p o u r s a p ro g ra m m at i o n m e r ve i l l e u s e m e n t é c l e ct i q u e et s o n fo r t e n g a g e m e n t communautaire des billets à 300 $ sont disponibles pour ceux et celles qui souhaitent y participer.
rappelons que la programmation entourant la 84e saison de la compagnie est maintenant dévoilée et que les abonnements de saison sont disponibles sous le thème « nouveau d é p a r t » , l a p ro c h a i n e s a i s o n m a rq u e ra l ’a r r i v é e d e m a e st ro J a cq u e s L a co m b e co m m e directeur artistique et chef principal 6 LOGAN CARtieR cartierlogan@gmail com
iNFOS | Pour tous les détails, visitez le site https://orchestre.ca et suivez l’OCM sur ses réseaux sociaux ! le prix des billets pour ce concert oscille entre 29,99 $ et 109,99 $, une excellente offre pour un programme de cette qualité et d’une telle envergure dans la merveilleuse Maison symphonique !
Un vent de fraicheur pour la 13e édition du Festival Classica
Le Festival Classica revient sous sa formule originale de concerts vivants pour sa 13e édition. Du 25 mai au 17 juin, 21 concerts sont programmés dans six villes, à savoir Longueuil, S aint-Lambert, Boucherville, S aint-Bruno, Brossard et, pour la première fois à Montréal, en résidence à la salle ClaudeChampagne de l’université de Montréal. Le Festival propose la première saison du Nouvel Opéra Métropolitain (NOM), sa nouvelle division lyrique. Ces concerts seront présentés en réalité immersive grâce à Lumifest. Cinq concerts seront proposés à Longueuil, trois à Montréal, trois à Boucherville, huit à S aint-Lambert, un à S aint-Bruno et un autre à Brossard.
un programme attrayant et diversifié Festival Classica dévoile une programmation élaborée en portant une attention particulière à la prépondérance de l’embauche des meilleurs artistes québécois e s et canadien ne s sous le thème de « Fauré à Félix », la 13e édition du Festival fera la part belle à la musique française ; concerts symphoniques, opéras, mélodies et œuvres de musique de chambre formeront le bouquet musical de ce retour tant attendu du concert vivant
« Cette 13e édition représente un véritable vent de nouveautés pour le Festival Classica et pour les festivaliers », déclare Marc Boucher, directeur général de Festival Classica « notre nouvelle division lyrique, le nouvel Opéra Métropolitain, présentera ses trois premières productions à la salle Claude-Champagne à Montréal. une grande première pour nous et pour le milieu de l’art lyrique ! C’est le début d’une superbe collaboration entre le Festival et l’université de Montréal nous avons très hâte de revoir le public une fois de plus cette année et de partager des prestations musicales fortes en émotions et en innovations ! »
le Festival commencera le 25 mai avec la soirée concert-bénéfice lux Aeterna, qui proposera un assemblage des plus belles pages de l’art choral du 19e au 21e siècle. Pour l’occasion, l’ensemble ArtChoral, sous la direction de Matthias Maute, sera formé de 40 choristes et accompagné par plusieurs têtes d’affiche de la présente édition Quelques places seront disponibles pour le public.
le concert du 17 juin, Fantaisiesquébécoises, dans la Cocathédrale saint-Antoine-de-Padoue, signera la fin de cette 13e édition à cette occasion, la soprano Suzanne taffot partagera la scène avec le ténor Marc Hervieux, tous deux accompagnés par l’Orchestre de trois-rivières, sous la direction d’Alain trudel Cette année, la harpiste Valérie Milot et le violoncelliste stéphane tétreault présenteront le concert envoûtant transfiguration, le 13 juin à longueuil
Le Nouvel Opéra Métropolitain, la division lyrique du Festival Classica
Pour la première fois cette année, le Festival Classica propose des concerts à Montréal dans le cadre de la grande première du Nouvel Opéra Métropolitain (NOM), sa nouvelle division lyrique novateurs et modernes, les spectacles du nOM offriront une véritable expérience immersive grâce à l’intégration d’œuvres numériques
le 31 mai, ainsi que les 6 et 14 juin, les trois premières productions du nOM seront présentées : deux projets en première mondiale, l’Homme qui rit de Airat ichmouratov sur un
de
Bertrand Laverdure et Miguela de théodore Dubois sur un livret de Jules Barbier, ainsi qu’une redécouverte inusitée, l’Adorable Belboul, opérette de salon de Jules Massenet.
l’Homme qui rit plongera le public dans l’univers sombre et poétique du roman de Victor Hugo. Métaphorique et poétique, cette œuvre magistrale à la poésie évocatrice est soigneusement mise en valeur par une musique qui renoue avec un néoromantisme évoquant Puccini transposée à notre époque, elle porte à réfléchir sur les inégalités de classes de nos sociétés et l’accaparement sans limites des richesses par les plus nantis
l’Adorable Belboul est une comédie orientale et satirique à l’italienne, mise en scène par François Racine et dirigée par Michel-Alexandre Broekaert. tel que le dicte aussi la tradition lyrique, la musique vient souligner le registre sentimental et romantique de l’histoire afin de venir jeter un éclairage sur la fragilité des personnages et, en définitive, de mettre à profit les talents de mélodiste de son compositeur et son amour des mots C’est le triomphe de l ’a m o u r s u r u n ce r t a i n o b s c u ra n t i s m e m a s c u l i n et l ’a p o l o g i e d e l ’ i n te l l i g e n ce et d e l a perspicacité féminines
Finalement, Miguela est un grand opéra français racontant l’histoire d’une marquise espagnole nommée Miguela, éprise d’un colonel français durant la guerre d’indépendance d’espagne, qui est ici transposée dans un conflit qui pourrait se dérouler à notre époque tantôt comique, m a i s a s s u r é m e n t ro m a n t i q u e, M i g u e l a vo u s i nv i te à d é co u v r i r l e s g ra n d e s t h é m at i q u e s propres à l’opéra d’action de la fin du 19e siècle : trahison, mort et représentation de personnage féminin fort la pièce, dirigée par le chef de l’orchestre de Cannes, Benjamin Levy, est proposée sous la forme d’un concert augmenté par les arts numériques, le 14 juin à Montréal Miguela, c’est la grande histoire et le drame de tous les amours impossibles en temps de guerre ! un spectacle à ne pas manquer ! 6
LOGAN CARtieR cartierlogan@gmail com
iNFOS | 13e édition du Festival Classica du 25 mai au 17 juin 2023 https://www.festivalclassica.com
J o s é p h i n e B a ke r f u t l a p re m i è re g ra n d e ve d ette i nte r n at i o n a l e a f ro -a m é r i c a i n e et l ’ u n e d e s f i g u re s l e s p l u s re m a rq u a b l e s d u vingtième siècle Dans cette comédie musicale biographique récompensée par de nombreux prix, nous suivons les incroyables exploits de Baker, révolutionnaires pour son époque et toujours incroyables près d’un siècle plus tard.
née à s aint-louis en 1906, Joséphine B aker a d’abord connu un succès modéré aux États-unis elle est devenue une vedette après avoir déménagé en France au début des a n n é e s 1 92 0 e l l e e st co n s i d é r é e co m m e l a p re m i è re s u p e rst a r i n te r n at i o n a l e a f ro -a m é r i c a i n e et ty m i s h a H a r r i s l a j o u e p a r fa i te m e n t d a n s J o s e p h i n e, q u ’e l l e a également co-créé, chorégraphié, en plus de concevoir les costumes
Combinant cabaret, théâtre, burlesque et danse, la production a fait ses débuts au s an diego Fringe Festival 2016 la performance de Harris est un tour de force Joséphine est un hommage triomphant à une vie qui mérite d’être célébrée à son époque, B aker a i n n ov é e n p a r t a g e a nt l a ve d ette d a n s d e s f i l m s ave c d e s h o m m e s b l a n c s e l l e a e u p l u s i e u rs m a r i a g e s i n te r ra c i a u x , d e s re l at i o n s h o m o s exu e l l e s et e l l e a p o r t é d e s vêtements pour hommes sur scène avant l’existence même du terme drag son pays d’adoption, la France, lui a donné la possibilité de vivre librement, sans l’oppression raciale de son pays d’origine, même si elle n’a jamais cessé d’aspirer à être acceptée en Amérique
S e a n C h e e s m a n , d e so You think You Can dance, a s s u re l a m i s e e n s c è n e et l a chorégraphie de ce récit éblouissant de la vie révolutionnaire de Joséphine, qui fut à la fois chanteuse, vedette de cinéma, espionne de la seconde Guerre mondiale, militante des droits de la personne et bien plus encore. 6
YVeS LAFONtAiNe yveslafontaine@fugues com
iNFOS | Josephine : A Musical Cabaret, au Centre segal des arts de la scène du 28 mai au 18 juin
https://www segalcentre org/fr/shows/2022-2023/josephine-fr
Il y a eu Joséphine avant Ella, Tina, Billie et Beyoncé
Full House
Bonjour soleil, bonjour vacances, le mois de juin est enfin à nos portes ! qui dit été, dit après-midi à profiter du soleil au parc ou à la plage entre ami.e.s. Mais une journée de fiesta à l’extérieur ne serait pas complète s a n s l a m e i l l e u re m u s i q u e i l n ’e st p a s p o l i d e m o nte r l e vo l u m e t ro p fo r t l o rs q u ’o n e st entouré d’inconnu.e.s, mais avec la bonne playlist, votre haut-parleur Bluetooth peut rapidement faire tourner les têtes et devenir votre meilleur instrument pour faire de nouvelles connaissances. Voici donc le tour d’horizon mensuel des chansons qui se démarquent sur la scène house et dance. Comme le nom de la chronique l’indique, je vous propose trois nouveautés à découvrir et deux succès à réentendre, pour compléter votre FuLL HOuSe. Bon mois de la Fierté, et n’oubliez pas de mettre de la crème solaire !
T R O I S S O R T I E S R É C E N T E S À D É CO U V R I R
Guy Laliberté : i Can’t Sit Down
Ce n’est plus un secret, Guy Laliberté a pris d’assaut l’univers de la musique house il y a quelques années, prenant les commandes des platines des boites les plus en vue de la planète le fondateur du Cirque du Soleil aborde l’art du dJing de la même façon qu’il a abordé les arts circassiens : avec l’objectif avoué de partager sa passion et de faire vivre de riches émotions à son public. C’est mission accomplie avec sa toute dernière chanson, ICan’tsitdown, parue sous son étiquette Wannabe A Frog records la chanson fusionne des touches de blues et de western, intégrant des instruments comme l’harmonica et la guitare, créant une harmonie parfaite entre la nostalgie et le renouveau. un incontournable à découvrir !
Kungs + Purple Disco Machine : Substitution
Kungs et Purple disco Machine. Voilà. tout est dit. l’union des forces créatrices de deux machines, l’une française et l’autre allemande, ne peut donner qu’un seul résultat : le tube de l’été sur les chaines et les charts house de son vrai nom Valentin Brunel, Kungs est notamment connu pour ses succès never Going Home, regarde-moiet Clap Your Hands Purple disco Machine, qui est de passage au new City Gaz de Montréal le 27 mai, nous a offert les mégas succès Hyptotized, dopamine et In the dark ensemble, ils proposent une track qui reprend le meilleur des deux dJ efficace autant sur le bord de la piscine qu’à l’occasion d’un vino entre amis, substitution propose un rythme entrainant et une mélodie accrocheuse qui vous donneront rapidement le goût de vous déhancher On adore !
tOKiMONStA : Golden Year (David Bowie) est-ce une nouveauté ou est-ce un classique ? On ne sait plus, mais j’ai décidé d’inclure ce remix du chef-d’œuvre de Bowie dans les sorties récentes puisque la dJ américano-coréenne tOKiMOnstA vient tout juste de lancer sa toute nouvelle version de la chanson et elle mérite vraiment d’être écoutée Publié sous l’étiquette Parlophone records, le remix fait partie d’un trio de chansons revisitées à l’occasion du 75e anniversaire de l’artiste tAKiMOnstA, aussi connue sous le nom de Jennifer lee, a co l l a b o r é ave c p l u s i e u rs a r t i ste s d e re n o m , d o n t B e c k , D u ra n D u ra n et D i s c l o s u re , e n p l u s d ’avo i r co l l a b o r é à l a s é r i e squid Game, sur netflix Il est difficile de s’attaquer adéquatement à un monument comme Bowie, mais le résultat est sans faille 6 SteVeN ROSS steven ross com@outlook com
D E UX S U CC È S À R É É CO U T E R
Zaho de Sagazan : tristesse
La jeune chanteuse nantaise Zaho de Sagazan a fait exploser les radios de toute la France l’an dernier avec ses rythmes électroniques teintés d’émotivité Découverte lors du festival trans Musicales de Rennes, l’artiste a lancé trois simples en 2022 avant de sortir tristesse en février dernier La chanson aux sonorités accrocheuses aborde le contrôle de soi avec le vocabulaire cru qui fait le charme des interprètes français Zaho De Sagazan a lancé son tout premier album, Les symphonies des éclairs, en mars dernier, je vous recommande donc cette artiste audacieuse qui vous remplira de tout, sauf de tristesse.
Midi Culture : Oh Mammy
Les fans de Dalida reconnaitront rapidement la complainte nostalgique tirée de Mamy Blue, écrite en 1970. Cette version deep house par le DJ et producteur roumain Midi Culture lancée en 2020 vous transportera toutefois très loin du blues parisien qui avait inspiré le titre original. intégrant avec brio un puissant chœur vocal et de fines notes de guitare électronique à un fond de basse envoûtant, la chanson fait souffler un vent méditerranéen qui vous donnera le goût de vous tremper les pieds dans la piscine. Assurez-vous d’être au bord de l’eau ou d’avoir un Mai tai à la main avant d’appuyer sur play !
BenOIt MIGneAult bmingo@videotron ca
C L A R A AT T H E D O O R W I T H A R E VO LV E R
u N e H i StO i R e D e S P R O D u i t S M e N St R u e L S un sujet qui touche quotidiennement les femmes et les hommes trans, mais sur lequel on ne s’arrête que rarement pour s’interroger sur ses origines et son évolution Comment, en à peine un siècle, l’emprise de l’industrie sur l’hygiène féminine a-t-elle changé notre regard sur le corps ? Jeanne Guien, philosophe et historienne, nous convie à ce voyage fascinant à travers la petite histoire des serviettes et tampons jetables et des applications de suivi du cycle menstruel Après des siècles de linges faits maison, attachés à l’aide d’une ceinture, les premières serviettes commerciales voient le jour en 1880, mais c’est avec l’apparition de la marque Kotex, en 1920, que l’on assiste à une domination massive du marché le marketing mettait l’accent sur l’archaïsme des pratiques artisanales et comparait les serviettes jetables « au téléphone, à la lumière électrique [et] à l’accès des femmes à l’université » Par la suite, les serviettes adhésives et les protège-dessous font leur apparition avec stayfree, en 1971 le discours publicitaire insiste non seulement sur la nécessité d’une utilisation quotidienne plutôt que mensuelle, mais associe lourdement le sang menstruel à la honte, à la malpropreté et à l’odeur nauséabonde, tout en insistant sur la nécessité de masquer le phénomène Certaines campagnes alimentent ainsi une crainte irraisonnée voulant « que l’odeur [du] vagin risquait de leur faire perdre leur mari, leurs amis, leur place en société » Au Québec, en 1941 , on retrouve un tel discours dans les publicités de lysol (pas le nettoyant pour les planchers, mais la douche vaginale), qui présentent des femmes ostracisées en raison d’un manque d’hygiène. la couleur rouge est proscrite sur les emballages et il fut une époque où Johnson & Johnson distribuait même des « coupons d’achats silencieux » pour effectuer des achats derrière le comptoir et ainsi éviter l’opprobre public Mentionnons également l’étrange marque Anne, commercialisée au Japon dans les années 60 en l’honneur d’Anne Frank, qui mentionne ses règles à quelques reprises dans son journal (peu de temps avant de mourir dans un camp de concentration) l’ouvrage se penche aussi sur l’arrivée de la nouvelle technologie et des applications permettant de surveiller la fertilité : en 2021 , on en compte 259 qui, bien que gratuites, sont toujours associées à des produits et des services payants ou à des publicités Fort bien documenté, l’ouvrage de Jeanne Guien ne s’enlise pas dans un académisme lourd et ponctue au contraire efficacement sa trame d’anecdotes savoureuses, de constats sociaux et de réflexions de nature plus philosophique une petite histoire où le cycle menstruel est associé à une libération de la femme, mais également à la convoitise des conglomérats industriels, à des opérations de marketing frôlant le lavage de cerveau publicitaire et à de multiples scandales 6
iNFOS | une HIstOIre des PrOduIts Menstruels / JeAnne GuIen PArIs : ÉdItIOns dIVerGenCe, 2023, 320 P. (HOrs COlleCtIOn)
Le 6 octobre 1894 , on sonne à la porte d’une résidence cossue de to ro nto q u e l q u e s m i n u te s p l u s t a rd , u n h o m m e b l a n c e st t i r é à bout portant et une femme noire avo u e l e c r i m e O n p o u r ra i t penser que cette histoire est claire comme de l’eau de roche. Pourtant les apparences peuvent être trompeuses et un mensonge peut cacher plusieurs vérités ou… des impostures encore plus grandes ! L a v i ct i m e, Fra n k We stwo o d , a survécu quelques jours à l’attentat et on pourrait penser que son témoignage aurait disculpé Clara Ford. Après tout, il décrit son agresseur comme étant un homme d’âge moyen, relativement corpulent, vêtu d’un pardessus sombre, affublé d’un fedora et arborant une petite moustache. Bref, rien qui évoque une femme noire de 33 ans. Pourtant, et c’est là que le mystère s’épaissit, Clara présente des caractéristiques qui ne l’écartent pas du groupe des suspects. Dans un premier temps, sa mère est caucasienne et son père afro descendant, ce qui fait en sorte que la couleur de sa peau peut prêter à interprétation. Ce détail serait cependant sans importance si ce n’était du fait qu’elle porte régulièrement des vêtements genrés masculins et qu’elle effectue de la personnification masculine sur des scènes de théâtre. Finalement, elle possède une arme à feu afin, dit-elle, de se protéger : une affirmation qui, bien que crédible, ne la rend que plus suspecte Lors du procès, elle prend la décision surprenante d’assurer sa propre défense : un fait qui p e u t s e m b l e r a n o d i n , m a i s q u i é t a i t exce p t i o n n e l à l ’ é p o q u e. D e fa i t , e l l e e st l a d e u x i è m e p e rs o n n e et l a p re m i è re fe m m e à l e fa i re a u C a n a d a N o n s e u l e m e nt a-t-elle été acquittée, mais elle a réussi à convaincre un jury, composé de 12 hommes blancs, que ses aveux précédents avaient été obtenus sous la contrainte. Fait encore plus étonnant : alors même que le procès se déroulait, les journaux pavoisaient sans retenue sur ses pratiques « homosexuelles » elle obtient ainsi l’insigne honneur d’être la première personne en Amérique du Nord à être associé à un tel qualificatif. Pourtant, malgré le scandale, elle réussit tout de même à en sortir victorieuse. Mais qui est exactement Clara Ford et que s’est-il réellement passé par cette sombre nuit d’octobre 1894 ? C’est à cette passionnante enquête que nous convie Carolyn Whitzman qui, non contente de plonger dans une affaire criminelle canadienne relativement peu connue, brosse également un portrait social étonnant Cette peinture sociale ne se cantonne d’ailleurs pas à Clara et à ses proches, mais s’intéresse également à la victime, aux forces de police, aux avocats et même aux juges. qui plus est, elle évoque u n s u s p e ct q u i a s a n s d o u te é t é t ro p ra p i d e m e nt é c a r t é et q u i p o u r ra i t b i e n ê t re responsable du crime Cette reconstitution a nécessité un travail titanesque puisque les sources sont rares et que les journaux rivalisaient alors d’originalité pour élaborer de toutes pièces des témoignages et des hypothèses, parfois rocambolesques, afin d’augmenter leur tirage Forte de ses recherches, l’autrice présente un portrait en teinte de gris d’une femme surprenante qui n’a pas hésité à affronter le racisme et la bigoterie de ses contemporains. Coupable ou innocente ? Le réquisitoire de Carolyn Whitzmam est éloquent, mais il n’en tient qu’à vous de vous joindre aux juré e s pour trancher. 6
u N i O N D ’ u N D e St i N . 1 .
P O u VO i R S S eC R e t S ; 2 . L A
F i S S u R e
Au p r i n te m p s 2 02 2 , Pa s c a l Pa q u ette p u b l i a i t s o n to u t p re m i e r ro m a n , Pouvoirs secrets, ar t i c u l é a u to u r d e voyages dans le temps, du mysticisme et d ’ u n co m p a g n o n n a g e e n t re d e s représentants du monde des vivants et des émissaires de l’au-delà un an plus tard, il présente le second opus de la saga : union d’un destin : la fissure le premier volume présentait aux lecteurs et aux lectrices une pléiade de personnages dotés de pouvoirs étranges et situés à diverses époques de l’histoire : Abby, sean, Matteo, tessa B araka, Andrew Bloom, Justin dubois et son copain Chad ainsi que Fabiola Chacun se voyait confronté à une quête où fantastique et science-fiction s’entremêlent allègrement l’enjeu de ces chassés-croisés culminait autour de la possession de mystérieuses pierres du futur. Conversations d’outre-tombe, manipulation des éléments et des esprits, télékinésie, polyglottisme exacerbé, indestructibilité, mémoire photographique font partie de l’arsenal de nos jeunes héros qui ont besoin de ces atouts afin de faire face à de nouvelles menaces et d’affronter des démons issus des profondeurs de l’enfer dans ce nouvel opus, une fissure temporelle entraine ces derniers dans une série d’aventures à travers le temps, plus particulièrement dans l’Égypte ancienne, aux côtés de Cléopâtre ou en compagnie de pirates au 18e siècle l’auteur met de l’avant une structure narrative assez inhabituelle puisque le roman est presque dénué de répliques en effet, l’action progresse avant tout au fil du dialogue intérieur des personnages, ce qui peut s’avérer déstabilisant, même si cette technique permet de multiplier les points de vue dans la fissure, Pascal Paquette fait montre d’une écriture plus maitrisée que dans le précédent volume et il sera intéress a n t d e vo i r s ’ i l m a i n t i e n d ra l a st r u ct u re n a r rat i ve d e s d e u x p re m i e rs o p u s d a n s l e s prochains titres, puisqu’il annonce déjà que cette saga comptera sept volumes. les deux premiers titres sont publiés dans une toute nouvelle édition, les éditions Persée 6
i N FOS | u n I O n d ’ u n d e st I n : 1 . P O u VO I r s s eC r e ts ; 2 . lA F I ss u r e / PA sC A l PAQ u e t t e .
L A M A S C u L i N i t É A N t i tOX i q u e : C e q u e tO u t H O M M e B i e N V e i L L A N t D e V R A i t S AVO i R le concept des comportements toxiques masculins n’a jamais occupé l’espace public avec aut a n t d ’ i n te n s i t é q u ’a u co u rs d e s d e r n i è re s années Mais au-delà d’un vocable à la mode, qui demeure parfois quelque peu insaisissable, comment le définir et, plus important encore, co m m e n t d é s a m o rce r u n s avo i r- ê t re s o u ve n t i n c u l q u é d è s l e p l u s j e u n e â g e ? Fo r t d e s e s nombreuses années consacrées à l’étude des comportements et de la sexualité des hommes, Michel Dorais présente ici un ouvrage qui se situe à des kilomètres du texte académique, mais p re n d p l u t ô t l a fo r m e d ’ u n g u i d e d è s l e s p re m i è re s p a g e s , l ’a u te u r é t a b l i t u n e p r é m i s s e fondamentale : « beaucoup de gars confondent la virilité toxique, cocktail explosif d’agressivité et de colère passant à tort pour de l’affirmation de soi, et la masculinité, qui n’a rien de négatif en elle-même » l’ouvrage se veut donc bienveillant et invite plutôt à prendre du recul pour porter un regard critique sur des attitudes et des comportements, que l’on tient trop souvent pour acquis, et ce, à travers toutes les sphères de nos activités : relations amoureuses, amitiés, études, milieu du travail, activités sportives, gestion de la colère, etc Au fil des chapitres, l’auteur présente des exemples concrets et bien vulgarisés de comportements inappropriés, mais sans jamais adopter un ton accusateur ou verser dans le dogmatisme Ce qui est mis à l’avant-scène, c’est plutôt la nécessité d’une prise de conscience et d’adopter des changements bénéfiques p o u r to u ste s Ce r t a i n s p o u r ra i e nt p e n s e r q u e cette p ro b l é m at i q u e n e co n ce r n e q u e l ’Au t re, l’homme hétéro cisgenre, mais il faut garder en tête que nous sommes tous et toutes le fruit d’une éducation pétrie de principes séculaires qui ont un impact direct sur l’ensemble de nos comportements, que l’on soit homme ou femme, gai, bi, hétéro ou trans Plutôt que d’adopter une forme doctorale, l’auteur prend la judicieuse décision d’emprunter le ton d’une conversation informelle avec le lecteur, alternant judicieusement réflexions, anecdotes personnelles et conseils. Ce fa i s a n t , M i c h e l D o ra i s n e s ’ i n s c r i t p a s co m m e u n o b s e r vate u r d é s i n c a r n é q u i n o u s abreuve de son savoir, mais bien plutôt comme un acolyte qui partage les mêmes enjeux et incertitudes et qui cherche à apprendre et à évoluer. une lecture sans aucun doute révélatrice et essentielle ! 6
iNFOS | rlA MAsCulInItÉ AntItOxIQue : Ce Que tOut HOMMe BIenVeIllAnt deVrAIt sAVOIr / MICHel dOrAIs. MOntrÉAl : trÉCArrÉ, 2023, 231 P.
FrAnCe : ÉdItIOns PersÉe, 2023, 304 P L e G LO R i e uX e t L e M Au D i t. J e A N CO C t e Au -J e A N D e S B O R D e S : D e uX D e St i N S de nombreux ouvrages se sont penchés sur Jean Cocteau, son œuvre et ses relations amoureuses, mais bien peu ont véritablement touché à sa relation avec Jean Desbordes, un poète en devenir dont le destin sera fauché en plein vol Après l’excellent le prix de la joie, qui portait son regard sur Charles trenet et les accusations d’actes « impudiques et contre nature sur mineurs », Olivier Charneux tourne maintenant sa lorgnette sur un personnage moins connu, mais qui marqua à jamais l’imaginaire de Jean Cocteau. l’action débute en 1925, alors que Cocteau pleure toujours la mort de Raymond Radiguet un jeune écrivain en herbe fait parvenir au célèbre dramaturge une lettre où il lui avoue son admiration et lui soumet quelques-uns de ses vers Cocteau est immédiatement conquis par la prose du jeune homme, qu’il compare avantageusement à celle de rimbaud une première rencontre confirmera les atomes crochus entre les deux hommes, bien que le premier se complaise dans un rôle de Pygmalion et le second dans celui de l’élève transporté d’admiration Alors même que Cocteau lui demande s’il est sage, le jeune desbordes n’hésite pas à faire preuve de témérité et lui décoche : « Pas du tout la chasteté et l’abstinence sont une faiblesse » Véritable brasier, la passion des deux hommes va cependant s’étioler même si leur attachement se maintient. C’est à l’ombre de cette rupture que s’élèveront deux mythes : Cocteau écrira la Voix humaine, transposition de la douleur de cette rupture, et le cœur libéré, il tournera son regard vers le jeune Jean Marais Alors que Jean Desbordes ne concevait son destin que sous l’égide des arts, c’est étrangement sous le maquis qu’il marquera plus tangiblement les esprits en coordonnant des réseaux de la résistance Il connaitra une fin tragique, en 1945, alors même qu’il meurt sous la torture sans cependant rien révéler à la Gestapo Au-delà de relater avec adresse l’histoire de cette rencontre et d’un destin partagé, Olivier Charneux reconstitue également avec un talent certain une époque et sa faune C’est ainsi que l’ouvrage regorge de scènes décrivant un milieu artistique qui embrasse pleinement la différence, ainsi que ce qui semblait être le péché mignon de plusieurs : la consommation effrénée d’opium l’ouvrage adopte une forme romancée, ce qui permet de rendre plus tangibles la fougue et la fragilité des deux hommes le récit s’accompagne également d’extraits d’œuvres de Jean Desbordes et d’entrevues dont une, réalisée en 1960, où Cocteau revient sur celui qui marqua à jamais son imaginaire et son cœur. 6
iNFOS | le GlOrIeux et le MAudIt JeAn COCteAu–JeAn desBOrdes : deux destIns / OlIVIer CHArneux PArIs : seuIl, 2023, 270 P
BenOIt MIGneAult bmingo@videotron.ca
L e t t R e S à A N tO N : S u R L A G u e R R e e N u K R A i N e le conflit russo-ukrainien s’est amorcé en février 2014, à la suite des contestations territoriales autour de la Crimée et du donbass, pour éventuellement dégénérer en une invasion du pays par la russie, le 24 février 2022 de nombreux reportages sont consacrés au sujet, mais rarement en se penchant sur le sort des minorités
Il demeure donc difficile d’imaginer l’impact de la guerre sur les communautés lGBtQ, d’un côté comme de l’autre de la frontière entre les deux pays dans ses lettres à Anton, Jean-Jacques Ronou (34 pastiches gays, Élégies en rose, les pliures du temps, Mon ange) partage des échanges épistolaires qu’il entretient avec un correspondant, Anton, qui réside à Moscou
Au fil des pages et de la quotidienneté qui y est évoquée, surgit ainsi un portrait du régime néofasciste russe et de son impact concret sur les communautés queers Comme le souligne l’auteur, les médias ne portent généralement que peu d’intérêt aux groupes marginaux, ce qui est paradoxal puisque la base de la résistance au régime en place se situe justement dans ses rangs
Qu’il s’agisse d’une opposition aux valeurs toxiques séculaires, articulées autour du culte de la guerre et de la violence, de la soumission de la femme à un rôle traditionnel ou de la censure exercée dans tous les médias, les communautés lGBtQ sont au cœur de tous les combats. une lutte de tous les instants, d’autant plus importante que leur existence même en dépend
Jean-Jacques Ronou présente un regard intérieur sur l’horreur ordinaire d’un conflit, au cœur d’un récit révélateur et engageant à noter que son roman les pliures du temps, commémorant les 50 ans (1971-2021) du mouvement de libération homosexuelle, s’est vu décerner le Prix du roman gay numérique en 2021
toutes ses œuvres sont disponibles en format numérique sur diverses plateformes 6 iNFOS | lettres à AntOn : sur lA Guerre en uKrAIne / JeAn-JACQues rOnOu. FrAnCe : ÉdItIOns textes GAIs, 2022 , 285 P
L E S AV E N T U R E S D E S A M
S a m e st g ra n d .e, p o i l u .e et sy m p at h i q u e. P re m i e r e nfa nt d e J e a n et J e a n n e, s a naissance tant désirée révèle une progéniture bien différente des autres : « un bébé avec du poil partout sur le corps. Dans le front, dans le dos, dans le nez, dans les oreilles, entre les orteils. […] Jeanne vient de mettre au monde un enfant pas ordinaire un enfant qui crie tellement fort que la peinture s’écaille de sur les murs »
Prénommé S am, qui veut dire « nom de Dieu », le récit met en scène un personnage qui n’est pas sans évoquer les héros à la ti-Jean, issus des légendes et des contes traditionnels québécois colligés dans la série Les vieux m’ont conté. L’auteur, Philippe Garon, précise d’ailleurs s’être inspiré des 650 contes récoltés par Germain Lemieux et publiés dans la célèbre anthologie
Certains éléments, de même qu’une naïveté et une poésie de ton, ne sont également pas sans rappeler des récits de la magnifique série télévisée the Storyteller(Monstres et merveilles) de Jim Henson, notamment les prémices du conte Hans Piquedoux (https://www.dailymotion.com /video/xa2brm).
L’action se déroule dans une Gaspésie des temps anciens et se décline au cœur de 1 4 ave nt u re s o ù S a m fa i t fa ce à d e m u l t i p l e s d é f i s et r é a l i s e d e s re n co nt re s s u rprenantes.
L’ouvrage constitue le premier volume d’une nouvelle collection de contes, Perdre le nord, destinée aux 7 à 12 ans et publiée chez Planète rebelle, en plus de bénéficier de magnifiques illustrations d’enzo
à noter qu’à l’instar des contes d’antan, le style utilisé par l’auteur se prête fort bien à une lecture à haute voix, qui fera le bonheur des récits racontés au coin du feu 6
Au fil des années, Josh Lanyon s’est bâti une solide réputation au regard de sa capacité à mettre en scène des intrigues policières autour de personnages masculins à la fois complexes et attachants l’éditeur MxM Bookmark propose deux de ses plus récents opus en traduction française
les meurtres de Monetfait partie du cycle l’art du meurtre, mettant en scène des enquêtes du FBI articulées autour du vol d’œuvres d’art, et constitue la suite directe de les meurtres de sirène. l’agent spécial Jason West est de nouveau appelé à se joindre à l’équipe de s am Ke n n e d y q u i , d e p u i s l e u r d e r n i è re re n co n t re, a g i t à t i t re d e c h e f d e l ’ u n i t é d ’a n a l ys e comportementale du FBI
de riches collectionneurs d’art sont retrouvés sauvagement assassinés avec une carte de visite disposée à proximité des corps : une peinture illustrant la scène du crime, ce qui laisse supposer une soigneuse planification des meurtres (et un esprit particulièrement tordu) Mais pourquoi s’en prendre à des collectionneurs, apparemment sans attache les uns avec les autres et sans qu’aucun vol ne puisse constituer de mobile tangible ? la réponse impliquera d’explorer un lointain passé et l’intervention des Monuments Men, héros de la seconde Guerre mondiale.
Au-delà de ces crimes sordides, une question tenaille Jason : pourquoi, alors que cette enquête constitue une occasion idéale de se retrouver, s am semble-t-il lui battre froid ? le u r l i a i s o n s ’e st- e l l e te r m i n é e ava n t m ê m e d ’avo i r p u v é r i t a b l e m e n t co m m e n ce r ?
le fantôme de l’hôtel décrépit constitue le second opus, après le savoureux le fantôme aux chaussettes jaunes, de la série le peintre et le vétéran mènent l’enquête. l’artiste en herbe, Perry Foster, et nick reno, ex-commando de la marine américaine devenu détective, font dorénavant vie commune à los Angeles
Alors qu’il réalise des esquisses d’un vieil hôtel perdu au fin fond de la campagne, Perry vient au secours d’un homme menacé par trois assaillants armés d’une épée et portant un masque squelettique la victime s’avère être Horace daly, une ancienne vedette de films d’horreur de série B à la Vincent Price l’homme secouru confie alors à Perry qu’il ne s’agit pas du premier attentat contre lui, mais que jusqu’à ce jour la police a toujours jugé ses plaintes comme frivoles puisqu’aucun témoin ne pouvait les corroborer
Bien résolu à lui apporter son soutien, Perry entraine un réticent nick dans une enquête et un séjour au cœur d’une résidence délabrée, peuplée de sinistres artefacts tirés de l’âge d’or du cinéma d’horreur, de secrets soigneusement dissimulés et d’un crocodile qui loge dans une piscine abandonnée
le s d e u x ro m a n s o f f re n t d e s i n t r i g u e s b i e n f i ce l é e s to u t e n d é ve l o p p a n t l a re l at i o n , amoureuse et professionnelle, entre les deux couples de détectives, qu’ils soient experts
o u a m ate u rs O n p e u t ce p e n d a regretter, dans le cas des Meurtres d Monet, u n e t ra d u ct i o n f ra n ç a i p o n ct u é e d e p l u s i e u rs co q u i l l e s q e n t a c h e l a l e ct u re. Pa r a i l l e u rs , d a le fantôme de l’hôtel décrépit t ra d u ct i o n e st s o i g n é e, m a i s é t ra n g e m e n t d é n u é e, a u m o m d’écrire ces lignes, de tirets annon les lignes de dialogues un oubli aga q u i co m p l i q u e p a r fo i s l ’ i d e n t i f i c a d’un changement d’interlocuteur 6
iNFOS | les Meurtres de MOnet (l’Art du Meurtre, 2) / JOsH lAnYOn. FrAnCe : MxM BOOKMArK, 2023, 331 P
le FAntôMe de l’Hôtel dÉCrÉPIt (le PeIntre et le VÉtÉrAn Mènent l’enQuête, 2) / JOsH lAnYOn FrAnCe : MxM BOOKMArK, 2023, 187 P
HttPs://WWW FuGues COM/2022/07/25/les-Meurtres-de-sIrenes-lArt-du-Meurtre-1/ HttPs://WWW FuGues COM/2009/02/18/tHe-GHOst-WOre-YellOW-sOCKs-le-FAntOMeAux-CHAussettes-JAunes/
d e ux n O u V e Au t É s d e J O s H l A n YO n e n F rA n ç A I s
meurtres de Monet et Le fantôme de l’hôtel décrépit
Quoi faire
BARS MONTRÉAL
AiGLe NOiR
1315, rue Sainte-Catherine est, Mtl t 514-529-0040 aiglenoir ca Populaire bar pour hommes, ouvert à tous, où se côtoie une clientèle diversifiée de tous les genres et de tous les âges C'est un lieu inclusif impliqué dans la communauté dans la Zone sport, on diffuse des événements sportifs tous les jours de la semaine! table de billard, loterie vidéo Popular bar for men, open to all, where a diversified clientele of all genres and all ages mix It's an inclusive place involved in the community In the sportZonegiant screen major sporting events Pooltable, video lottery
CAFÉ CLÉOPAtRe
1230, boul. Saint-Laurent, 2e étage, Mtl. t 514-871-8066
le plus vieil établissement de Montréal à présenter des spectacles de travestis, de transsexuels et de personnificateurs
the oldest establishment in Montreal to present shows of transvestites, transsexuals and female impersonators
BAR Le COCKtAiL
1669, rue Sainte-Catherine est, Mtl t 514-597-0814 barlecocktail.com
le Cocktail est certainement l'un des plus chics endroits du village ! Il vous offre des performances de drag queens et des soirées de karaoké enflammées Karaoké en compagnie de sylvianne et de dominick tous les soirs du jeudi au dimanche : spectacles de personnificateurs féminins et soirées à thème sous la direction artistique de Michel dorion Atmosphère enjouées
stylish cabaret with a varied clientele where you can let go and relax with friends while enjoying a dragqueen show or karaoke thursday through sunday : drag Queen shows under the artistic direction of Michel dorion Karaoke every night One ofthe funniestplaces in the Village!
CABARet MADO
1115, rue Ste-Catherine est, Mtl. t. 514-525-7566 mado qc ca
Cabaret populaire, Mado présente des spectacles de drags ou des événements spéciaux tous les jours Mado lamotte «reçoit« les vendredis et samedis soirs
Mado's popular Cabaret features drag shows or special events every day Mado lamotte "receives"on Friday andsaturday evenings
CAMPuS
1111 , rue Ste-Catherine est, Mtl t 514-526-3616 campusmtl com
Populaire bar où les danseurs nus, pour la plupart assez musclés ou découpés exhibent leur anatomie pour le plus grand plaisir de la clientèle soirées des dames les dimanches après 21h
Popular bar where guys show their muscles, shizelled body and the rest Open daily from 3pm to 3 am
COMPLeXe SKY
1474, rue Ste-Catherine est, Mtl t 514-529-6969 complexesky com
le Complexe sky avec ses trois étages et sa terrasse sur le toit dotée d’un jacuzzi est l’un des plus grands complexes gais au Canada Au 1er étage, un espace spacieux, le Branché, un bistro-bar avec bouffe, des cocktails signatures et plusieurs ambiances, table de billard et plus encore Au 2e étage, le Ballroom est un endroit où les adeptes de musique top 40 peuvent danser et s’éclater tous les vendredis et samedis soirs; clientèle mixte 18-30 ans
Au 3e étage, le Blue sky Club : le vendredi soir, son house et happy house, tandis que le samedi, les amateurs d'électro et de house plus progressif seront comblés
sky Complex is one of the largest gay complex in Canada andoffers three levels including a magnificentterrace on the roof withajacuzziandan outdoorpool On the street level, one will find a bistro-bar calledle Branchéwithfoodandsignature
Cocktails, pool table and much more On the 2nd floor, the Ballroom welcomes clubbers fans of top 40 music every Fridays and saturdays, nights Mixed crowd of18-30 On the 3rdfloor, the Blue sky Club is where you can dance on House music on Fridays and Progressive house on saturdays
Le DiStRiCt ViDeO LOuNGe
1365, rue S ainte-Catherine est, Mtl t 438-387-3622 districtvideolounge com
Bar concept à l’ambiance relaxe avec clientèle de jeunes professionnels lGBtQ Écrans géants avec diffusion de vidéoclips de groupes lGBtQ de préférence et beaucoup plus
A trendy bar at the heart of the Gay Village relaxed athmosphere with mainly lGBtQyoung professionals large screens
with music clips (lGBtQ groups and singers mostly but not exclusively)
Le DAte PiANO BAR
1218, rue Sainte-Catherine est, Mtl t 514-521-1242
Bar relax et soirées karaoké tous les jours neighbourhood bar with karaoke every night
MiNÉRAL
1641 , rue Atateken, Mtl
Blanchette Architectes signe le design du nouveau bar Minéral, le dernier projet des entrepreneurs et restaurateurs Mathieu Ménard et steve Grenier Bar à vin de jour et boîte de nuit de soir, ce lieu festif à l’atmosphère confidentielle se situe rue Atateken, près de de Maisonneuve
Blanchette Architectes signs the design of the new Mineral bar, the latest project from entrepreneurs and restaurateurs Mathieu Ménard and steve Grenier Wine bar by day and nightclub by night, this festive place with a confidential atmosphere, is situated on Atateken rue Atateken in the heart of the gay village
Le NORMANDie
1295, rue Atateken, Mtl t 514-303-4013 taverne-normandie ca Ouvert depuis 1981 , mais récemment rénové, le normandie est l’un des plus anciens établissements gais dans le Village Vous y retrouverez une clientèle des plus sympathiques pour vos 5 à 7 avec une sélection de bières et de scotchs d’une grande variété et à prix modique tous les soirs de la semaine, c’est le karaoké, avec Manon et sabrina
Open since 1981, the normandie is one of the oldest gay establishments in the Village redecorated recently, it gathers a friendly clientele It offers a variety of beers and scotches at a very reasonable price, just exactly what you need for an happy hour Manon and sabrina are the MC’s for it’s renowkned karaoke!
Le ReNARD
1272 , rue Sainte-Catherine est, Mtl Petit bar de quartier charmant à la déco design face à la station Beaudry Fott occupé certains soirs small, trendy and design neighborhood bar in front of Beaudry metro station
Le ROCKY
1673, rue Ste-Catherine est, Mtl. t. 514-521-7865
toujours aussi populaire avec, à l’occasion, des chanteurs/ chanteuses invités Clientèle mature still very popular with guest singers Mature crowd
StuD
1812 , rue Sainte-Catherine est, Mtl t 514-598-8243 studbar com
Bar où les hommes aiment les hommes ! et où les Bears se rencontrent aussi Piste de danse Clientèle variée nombreux partys pour les adeptes du genre soirées à thème différentes tout au long de la semaine loterie vidéo et tables de billard terrasse l’été Il faut visiter la nouvelle addition du stud, soit «l’Atrihom», une verrière de 30 pieds de haut avec des plantes et où l’on peut se régaler
Bar withdance floor Popular allthe time diverse crowd, a meeting place for Bears several partys and themed nights monthly Pool tables and video poker Witha summer terrace One has to see the newest addition to the stud, the ‘’Atrihom’’ a 30 feet hign glass room with lots ofvegetation andwhere one can also eat
StOCK BAR
1171 , rue Ste-Catherine est, Mtl t 514-842-1336 stockbar com
décor haut de gamme, mais avec une ambiance détendue Bar de danseurs nus où les clients ont la possibilité de fraterniser avec les danseurs soirée des dames tous les mercredis
Friendly staff and cute dancers in a completely renovated and upscale place ladies’ night every Wednesday
StÉRÉO NiGHtCLuB
858, rue Ste-Catherine est, Mtl t 514-658-2646
stereonightclub net le légendaire afterhour de la rue sainteCatherine situé dans le Village est doté d’un excellent système de son Clientèle mixte dJ's de renommée internationale de passage régulièrement legendary after-hours in the Village Mixedcrowd Worldreknown dJ’s are regularly there as guests
& saunas
tABOO
1950, boul de Maisonneuve est, Mtl t 514-504-6161
Facebook com/Barletaboo
sympathique bar où il est plaisant de fraterniser avec les danseurs nus en majorité de type twinks avant ou après leurs danses, au bar ou autour de la table de billard
Pleasant bar where it is possible to socialize at the bar or aroundthepooltable withthe twink-looking-nudedancers before or after their dances
uNitY CLuB
1171 , rue Sainte-Catherine est, 2e Mtl t 514-523-2777
clubunitymontreal com
le club unity est un grand club gai Vous pourrez jouer au billard et danser ! les jeudis sont à saveur latine les styles musicaux du vendredi sont top 40 et hip hop et les samedis prennent une saveur house
the unity Clubis a largegay club One canplaypooland dance in the same completely refurbishedfloor latino thursdays top40/vocal/hip hop are Fridays'style while saturdays are house music
BARS EN RÉGION
CABARet CLuB Le DRAGue
815, rue Saint-Augustin, québec t 418-649-7212
ledrague.com
Complexe ouvert à tous et à toutes avec borne wifi, comprenant : la verrière et le Cabaret la discothèque sur deux niveaux est ouverte du jeudi au samedi avec sa musique à la fine pointe des tendances musicales
Complex open to all with wifi terminal, including: the glass roof and the Cabaret the two-level nightclub is open from thursday to saturday with its music at the cutting edge of musical trends
Le St-MAttHeW’S
889, Côte Sainte-Geneviève, québec, qC G1R 5M2 t. 418-524-5000
facebook com/bar stmatthews
Ce bar gai surtout fréquenté par des hommes On y trouve une table de billard, une terrasse et des appareils de loterie vidéo les moments forts sont les weekends, de même que les 5 à 7
this gay bar mostly frequentedby men there is a pool table, patio and video lottery machines the highlights are the weekends, as well as the Happy Hour
L’ANtRe De L’AuBeRGe DeS 3 PiNS
210, rue Principale, à Saint-Guillaume t 819-396-2454
aubergedes3pins@gmail com
située au cœur du triangle formé par les villes de sorel, drummondville et saint-Hyacinthe, l’Auberge des 3 Pins, avec son bar et sa terrasse, offre des soirées de danse et de rencontres, les jeudis, vendredis et samedis, dès 15h et jusqu’à la fermeture Accueil chaleureux et ouvert à tous et toutes
locatedin the heartofthe triangle formedby the cities of sorel, drummondville and saint-Hyacinthe, the Auberge des 3 Pins, with its bar and terrace, offers evenings of dancing and meetings, thursdays, Fridays andsaturdays, from 3p m anduntilclosing Warm welcome and open to all
SAUNAS MONTRÉAL
BAiN COLONiAL BAtHS
3963, ave Coloniale, Mtl t 514 285-0132
baincolonial.com
Fréquenté par une clientèle majoritairement gaie sur trois étages, le Colonial vous permet la détente et, qui sait, de belles rencontres le Colonial vous offre 3 saunas, bain tourbillon, salle de vidéo-tv, salle d exercices, service de massage, 2 terrasses ainsi qu’un stationnement
Attracts a crowdofregulars, mostlygay Genuine steam system withnaturalrocks Colonialoffers you 3saunas, hot tub, video room, gym equipment and massage service
G i JOe
1166, rue Ste-Catherine est, Mtl. t 514 528-3326
saunagijoe com
le sauna GI JOe est, entre autres, le lieu des amateurs de fétichisme qui retrouvent là un endroit pour réaliser leurs fantasmes divers spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures de la semaine autant sur les locations de chambres que de casiers le sauna possède une grande terrasse droit de sorties et d’entrées sur les locations de 24 heures
G I Joe sauna is a sauna whichattractMen Itis stillthe sauna of the fetish loving crowd But ordinary guys are welcome too ! With slings, glory holes and a bunker lots of special depending of the time and day
SAuNA CeNtRe-ViLLe
1465, rue Ste-Catherine est, Mtl t 514 524-3486
saunacentreville com
situé en plein cœur du Village, le Centre-Ville est fréquenté par une clientèle de tous âges et de toutes catégories professionnelles une soixantaine de chambres et autant de casiers, répartis sur deux étages des spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures les fins de semaine sont très achalandées
situated in the heart of the Gay Village this sauna attracts a varied clientele from all ages and professional backgrounds sixty rooms and as much lockers on two floors lots of special depending of the time and day Very popular on weekends
SAuNA CARPeDieM
3481 , Montée Saint-Hubert, St-Hubert t. 450 462-3481 saunacarpediem com
seul sauna de la rive-sud à offrir un sauna vapeur en plus des services réguliers (sauna sec et tourbillon) ainsi qu’une salle vidéo de type «auditorium» On peut y faire l’achat de certains gadgets sexuels stationnement gratuit
the only southshore sauna witha steam room withall regular services (hot tub&dry sauna)andan «Auditorium» style video room One can also buy a diversity of sexual toys Free parking
SAuNA OASiS
1390, Ste-Catherine est, Mtl t. 514 521-0785 saunaoasis net en plein cœur du Village, sa réputation repose sur son fort achalandage Plus d'une centaine de chambres et autant de casiers avec tous les équipements appropriés à ce genre d'établissement des spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures
In the heart of the Village It’s reputation stands on it’s popularity Over one hundredrooms andallthe appropriate services in this kind of establishment of special depending of the time and day
SAUNA QUÉBEC SAuNA BACKBOYS
264, Rue de la Couronne, québec t. 418-521-6686 / 1 877 523-6686 backboy qc ca
situé dans le quartier st-roch, de Québec, ce sauna compte 45 chambres et casiers, glory holes, chambres pour les adeptes du cuir, salle de visionnement, bain vapeur, labyrinthe, sauna sec et bain tourbillon soirées naturistes, les lundis et mardis
locatedin the st-rochdistrictofQuebec, this sauna has 45rooms andlockers, glory holes, rooms for leather enthusiasts, viewing room, steam bath, labyrinth, dry sauna and whirlpool naturist evenings, Mondays and tuesdays
Fugues y était...
Journée Visibilité Lesbienne au B ain Mathieu | PHOTOS PASCAL FOREST
VOIR PLUS DE PHOTOS D’ÉVÉNEMENTS EN LIGNE SUR LE SITE DE FUGUES.COM
Les Succès Oubliés au B ar Le Cocktail | PHOTOS PASCAL FOREST
Bring B ack my Girls! au Cabaret Mado | PHOTOS PASCAL FOREST
PASSE-PARTOUT ET LES SUCCÈS OUBLIÉS DE NOTRE ENFANCE.
Rainbow au Cabaret Mado | PHOTOS PASCAL FOREST
AU CABARET MADO
Bonne Fête MONA DEGRENOBLE ET RAINBOW LORS DE SON ANNIVERSAIRE PHOTO DE FAMILLE DANS LES LOGES AUTOUR DE LA JUBILAIRE MICHEL DORION ET JEAN-MARC POUR UNE QUESTION DE FEELINGFugues y était...
VOIR PLUS DE PHOTOS D’ÉVÉNEMENTS EN LIGNE SUR LE SITE DE FUGUES COM Finale MX Cabaret Mado 2023 au Cabaret Mado | PHOTOS PASCAL FOREST Finale MX Cocktail 2023 au B ar Le Cocktail | PHOTOS PASCAL FOREST L'INTERPRÉTATION DE TINA TURNER DE LISA SANTANA LUI AURA VALU LE TITRE DE MX COCKTAIL 2023 LES 3 COACHS ANIMATRICES DE CETTE GRANDE AVENTURE, AYZISSE, CIATHA NIGHT ET CHOUCHOUNE LES 7 FINALISTES DU CONCOURS MX COCKTAIL 2023. MISS BUTTERFLY, PASCAL GUILBAULT ET MICHEL DORION, LES JUGES DE MX COCKTAILChronique horoscope
parentales d’une manière détournée, étrange, en ayant à s ’o cc u p e r d ’e nfa nt s n é g l i g é s o u a b a n d o n n é s D ’ u n autre côté, s’il est indépendant de fortune après avoir bien travaillé, il pourrait s’intéresser à la chose publique pour y amener une contribution personnelle et il aidera s a n s re c h i g n e r to u s ce u x et ce l l e s q u i l e l u i d e m a nderont, mais il ne cherchera pas à dépasser ses limites, qu’il aura appris à connaitre dernièrement. À force d’app re n d re to u te s l e s l e ç o n s q u e l e v i e u x S at u r n e l u i a c h e m i n e ra , n o t re é te r n e l a d o v i e i l l i ra u n p e u . Ç a s e verra dans son regard plus nuancé, sa démarche moins précipitée Il aura l’air d’un sage qui commence à tout co m p re n d re A l o rs b o n n e f ê te, l e s a g e a d o ! Et o n s e retrouve cet été, à juste être bien !
Cancer Vous commencerez à mieux comprendre une situation un peu compliquée Vous saurez bientôt comment la régler pour passer à autre chose Vous devriez aussi prendre plus de temps pour vous reposer, ce n’est qu’à ce prix que vous retrouverez l’équilibre Vous verrez mieux aussi les réels sentiments d’une personne envers vous. Vous aurez au moins une occasion de vous enrichir, le mois prochain.
Lion Vous serez souvent avec les amis, mais pas seulement pour fêter Vous travaillerez sur un projet avec un ou deux copains et ça fera une grande différence dans votre vie plus tard Du côté de la sécurité, vous achèterez un terrain et découvrirez ainsi un nouveau coin de pays Vous n’arrivez pas toujours à vos objectifs dans vos projets, mais au moins les résultats finissent par prendre du sens Ami aimant
Gémeaux
21 mai au 21 juin 2023
La végétation est revenue, tout est vert ! Les températures s’adoucissent, on arrive tranquillement à l’été et au signe des Gémeaux ! Les natifs du signe subissent principalement cette année l’influence toujours bénéfique de Jupiter en taureau et celle, un peu plus austère, de S aturne, présentement chez les Poissons. Jupiter va aider dans les mois qui viennent le mercurien à prendre conscience d’enjeux intérieurs, presque inconscients, qui déterminent sa vie C’est là qu’il verra où est le bobo qui le piège, il ne pourra plus l’ignorer tout ceci étant à divers degrés, chez les individus Gémeaux Les choses deviendront tellement évidentes qu’il saura facilement comment corriger les problèmes qui l’égaraient un peu Bien des gens d’ailleurs arriveront dans son entourage pour le guider et l’aider à voir plus clair dans sa vie, comme s’ils étaient téléguidés ou prédestinés Le natif des Gémeaux deviendra plus clairvoyant avec les gens qu’il rencontrera Il verra tout de suite ce qu’il vivra en général avec ces nouvelles rencontres. Il y pensera avant de caracoler avec tous ceux qu’il croisera, après minuit. Il aura moins le goût de répéter inlassablement les mêmes erreurs. Le natif choisira donc avec discernement ses nouveaux amis. D’autant plus que S aturne devrait l’assoir sans trop de manières devant de nouvelles responsabilités, comme au travail Il devra parfois tenir à bout de bras l’entreprise qui l’emploie, tout en jasant élégamment avec l’autorité Il pourrait aussi se retrouver avec de nouvelles responsabilités
Vierge Vous arriverez à de bons résultats au travail, vous y vivrez de belles satisfactions. Même les artistes seront plus reconnus, ils devraient vivre un peu de gloire. Les retraités iront travailler quelques heures pour se divertir et rencontrer du beau monde Sinon, vous irez voir vos v i e u x p a re nt s p o u r vo u s o cc u p e r d ’e u x u n p e u Act i f comme ça, vous garderez la forme Votre magnétisme virginien sera étincelant
B alance Vous commencez à mieux comprendre votre parcours, où on vous a aidé et où on vous a échappé Enfin, vous êtes mûr pour prendre une nouvelle direct i o n , s e u l o u a cco m p a g n é . U n g e n re d e voya g e d o nt vous aviez besoin, sans trop le savoir. Vous jaserez souve nt ave c u n voya g e u r a u s s i r i c h e q u e vo u s . Vo s échanges vont prendre de plus en plus de sens, surtout ceux du soir, éclairés avec un lampion rouge
Scorpion Un changement inattendu va vous surprendre Peut-être découvrirez-vous d’autres qualités aux gens qui vous côtoient, ou serez-vous attiré par un type de personne, plus âgée, que vous n’aviez jamais remarquée avant Vous aurez l’occasion de vous enrichir quelque part, en dépensant moins Vous vivrez de drôles de coïncidences, comme si on voulait vous envoyer un message De l’au-delà ?
Sagittaire Vous vivrez de bons moments dans le couple Le vôtre ! Pas celui des autres ! Sinon, vous vous rapp ro c h e re z d ’ u n e p e rs o n n e q u i vo u s att i re d e p u i s u n temps Vous serez prêt à faire des efforts pour établir une relation viable On vous invitera dans un projet intéressant au travail, bien que le domaine vous étonnera un peu Un ancien ami, ayant bien évolué, vous invitera sur sa fermette ou son camping nudiste.
Capricorne Le beau temps arrive et vous devrez travailler tout autour de la maison parce que la visite arrive et elle voit tout Bon moment pour se mettre en forme, en évitant les abus, mais aussi en vous reposant, ce que vous ne faites pas toujours Vous devinerez que quelqu’un vous aime bien, il vous admire même Prenez le temps de jaser avec, surtout si c’est le genre réfléchi Vous auriez une bonne entente au travail
Verseau Les premières chaleurs vont rendre fou tout le monde et vous vous rapprocherez ainsi de bien des gens a i m a nt l a f ê te et l e m o m e nt p r é s e nt , b e n t a n n é s d e l’hiver. Vous aurez une chance en argent, peut-être un montant significatif. Les artistes seront heureux et créatifs Certains créeront l’événement Les plus croyants Vos échanges vont aller dans tous les sens, ça va bouger constamment
Poissons C’est à la maison, avec votre gang, votre petite fa m i l l e, q u e vo u s d ev r i e z v i v re l e p l u s i nte n s é m e nt D ’a i l l e u rs , vo u s p o u r r i e z d é co u v r i r u n n o u ve l e n d ro i t p o u r v i v re Fe r m ette d a n s L a n a u d i è re o u p e nt h o u s e d a n s l e V i l l a g e, vo u s s e re z e nf i n h e u re u x d ’ y p l a nte r votre tente Vous réussirez à prendre plus de distance avec une histoire passée. Elle vous embêtera bien moins. Un vieux parent a besoin de votre amour.
Bélier Vous vous déplacerez souvent, vous aurez des invitations tentantes Vous explorerez aussi pas mal, libre sur la route Un peu plus tard, vous verrez vos besoins de transport autrement Un proche, un ami de toujours, vous rend vraiment heureux Inutile d’y changer quoi que ce soit Vous ferez un apprentissage où vous aurez plus de succès que vous ne l’aviez prévu Marchez dans la forêt, ça vous solidifie
Taureau Vous aurez moins de doutes en argent. Avant longtemps, vous saurez où aller pour prospérer et trouver ce dont vous avez besoin. Ni plus ni moins. Vous rem a rq u e re z a u s s i q u e l e s q u e st i o n s d ’a rg e nt empoisonnent moins vos échanges avec ceux que vous aimez Vous avez trouvé la bonne mesure et la vie vous amènera à découvrir le seul trésor terrestre : une bonne santé Parlez moins, mangez mieux 6
Chambres doubles avec TV Chambrettes privées avec TV Stationnement privé à l'arrière
Casiers
Jacuzzi
Sauna sec
Sauna vapeur
Douches
Cine-auditorium
Salon détente
Casse-croûte
Surveillez dès le mois de mai, la seconde phase des améliorations et rénovations!
Consulter nos heures d'ouverture à jours sur notre site web
Le seul sauna pour homme en banlieue de Montréal