Fusion Latina 21

Page 1


Mal crédito, Bancarrota, Reposiciones, No Licencia, ¿Te pagan en efectivo?

No hay problema!! Nosotros te podemos ayudar! Llane para Especial

$8,995

Cadillac Escalade

2006 Infiniti VIN#804412

Familiar, de cuero, sistema de Navegación

Vin#14621

Precio Especial

2008 Nissan Rogue VIN#123325

$9,495

2010 300 2011Chrysler Nissan Cube VIN#297383 70k Millas VIN#208606

Precio Especial

$10,495

2013 Nissan Sentra VIN#791471

2011 Ford Fusion VIN#238444

$12,995

2010 Nissan Maxima Pocas Millas Vin#816519

$11,995

2007 Honda CRV VIN#004692

Los mejores precios del área Con garantía y las mejores marcas No importa tu historial de crédito $4,995

2004 Ford Expedition Vin#04125

2007 GMC Denali VIN#257485

Nissan Xterra Vin#511575

1801 Fulton Ave. Sacramento CA 95825 www.durangoautosales.com

2

2011 Nissan Cube 70k Millas VIN#208606

$22,995

$4,485

$18,995

Diessel 2005 Ford F250 De piel

$9,895

$13,995

Dodge Ram 2500 VIN#598241

$15,995

2007 Chevrelot Suburban Vin#213396

$10,995

2007 Nissan Murano VIN#651313

916-488-5555

durangoautosales

@ durangoauto4sales@gmail.com


PRECIO FIJO GARANTIZADO

POR 2 AÑOS

34

El mismo precio. Cada mes. Por 2 años.

AL MES más impuestos

Y por $10 más al mes, mejora al

DVR INTELIGENTE HOPPER®

GRATIS

DishLATINO Plus

Más de 50 canales premium GRATIS por 3 meses

Tus canales favoritos en español y también en inglés

INCLUIDO Canales Locales

GRATIS

De por Vida

Oferta sujeta a cambios según la disponibilidad del canal premium. Después de 3 meses, recibirá una factura de $60 al mes a menos que llame para cancelar.

¡Y MUCHOS MÁS!

Todas las ofertas requieren aprobación de crédito, contrato de 24 meses con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático. Puede aplicar un cargo por mejorar al Hopper.

INSTALACIÓN PROFESIONAL ESTANDAR

GRATIS Hasta en 6 habitaciones

¡SUSCRÍBETE HOY Y RECIBE UNA TARJETA PREPAGADA DE $50! Cortesía de y provisto por este vendedor autorizado de DishLATINO. Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Permita hasta tres (3) semanas desde activación para recibir el regalo.

¡LLAMA YA Y SUSCRÍBETE AHORA!

Go Satellite City

(530) 812-0783 VISÍTANOS

LLAMA

CONÉCTATE

1528 Colusa Hwy Ste. B www.gosatcity.getdish.com

Términos y Condiciones de la Garantía de Precio de TV por 2 Años: Oferta válida solamente para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Calificación: El precio anunciado requiere aprobación de crédito y facturación electrónica con pago automático. Activación por adelantado y/o cargos por mejora de equipo pueden aplicar basado en la aprobación de crédito. La oferta finaliza el 03/08/16. Compromiso de 2 años: Un cargo por desconexión temprana de $20 por cada mes restante aplica si el servicio se cancela anticipadamente. Incluido en la garantía de precio de 2 años con precio anunciado de $34.99: Paquete de programación DishLATINO Plus, canales locales, cargos mensuales por 1er receptor y servicio HD. Incluido en la garantía de precio de 2 años con cargo adicional: Mejoras de paquetes de programación ($49.99 por DishLATINO Dos, $59.99 por DishLATINO Max), cargos mensuales por receptores adicionales ($7 por TV adicional, pueden aplicar cargos mayores por receptores más avanzados) y cargos mensuales por servicio de DVR ($10). NO incluido en la garantía de precio de 2 años o en el precio anunciado de $34.99 (y sujeto a cambios): Impuestos y recargos, programación adicional (incluyendo canales premium), Plan de Protección y cargos por transacción. Canales premium: Sujeto a aprobación de crédito. Después de 3 meses, recibirá una factura de $60 al mes por HBO, Cinemax, Showtime, Starz y DISH Movie Pack a menos que llame para cancelar. Otros: Todos los paquetes, programación, características y funcionalidad están sujetos a cambios sin previo aviso. Después de 6 meses, le cobraremos $8 al mes por el Plan de protección a menos que llame para cancelar. Pueden aplicar cargos adicionales mensuales para clientes comerciales. Solamente la Instalación Profesional Estándar es gratuita. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

3


Dentista Familiar Para Niños y Adultos Ajaipal S. Sekhon, D.D.S.

10% de Descuento En tratamiento del nervio (Endodoncia) Pacientes sin seguro dental

15% Descuento En Coronas y Reconstrucciones dentales

Válido solo con este cupón

Válido solo con este cupón

Atención Dental de Emergencia Disponible por $49. Incluye Radiografía y Exámen. Válido solo con Nuevos Pacientes $98 este cupón

En Fit Dental, recibirá una excelente atención de nuestros profesionales amistosos. Ofrecemos una amplia gama de servicios de Odontología General, incluyendo Exámenes Completos

Especial de Primavera Tratamiento para Blaquear los Dientes Reg.

$450

$200

por solo

$215 al Año Válido solo con este cupón

Se habla Español www.fitdental.com

Nuestro objetivo es mantener las sonrisas de usted y su familia sana y en forma! HORARIO: Lunes a Viernes de 9:00 AM a 5:00 PM

(530) 822-9090 540 Bogue Rd. Suite W-6, Yuba City, CA 95991 Edición#21 Fecha: 05/15/2016 al 05/27/2016 Somos tu revista Quincenal brindándole a usted y a toda su familia Siempre lo mejor. Fusion Latina Magazine esta dedicada y enfocada a toda la comunidad Latina en todo el Norte de California. Nuestra revista cuenta con gran variedad de información, consejos y contenido importante para nuestros lectores. En FUSIÓN LATINA MAGAZINE nuestro trabajo es asegurarnos de ayudar a todos nuestros clientes con sus necesidades de marketing y publicidad. Haciendo que los negocios y compañías puedan llegar a toda la comunidad Latina en el Norte de California por medio de su publicidad en nuestra revista.

Editores: Yonis Lara & Ivon Lara. DIRECCIÓN: P.O Box 245731 Sacramento, CA 95824 TELEFONOS: (916) 821-8594 o (916) 825-2124 @ EMAIL: ventas@magazinefusionlatina.com WEBSITE: www.magazinefusionlatina.com El diseño de los anuncios y contenidos están bajo la autoría de Fusion Latina Magazine y se prohíbe la reproducción total o parcial por terceros sin previa autorización por escrito de parte de nuestra revista. Fusion Latina Magazine no se responsabiliza por la veracidad de la información proporcionada por los negocios que deciden anunciarse en nuestra revista. Toda la información presentada en los anuncios es responsabilidad de los anunciantes. Fusion Latina Magazine no verifica los productos o servicios que ellos ofrecen.

4

Fusion Latina Magazine es completamente gratis al público en general y distribuida en supermercados, panaderías, salones de belleza, clínicas y muchos negocios más. Usted la podrá encontrar en los diferentes negocios ubicados en las siguientes ciudades: • Sacramento • Elk Grove • Roseville • Arden-Arcade • Rancho Cordova • Carmichael • Fair Oaks • Folsom • Rio Linda • North Highlands • Rocklin • Citrus Heights • West Sacramento • Galt • Yuba City • Live Oak • Gridley • Marysville Y Más Ciudades VISITANOS EN:

Y DANOS LIKE


Dentro de Shop $mart

Polarizado de Vidrios

916 - 226 - 2588 7660 Stockton Blvd.

Audio & Alarms Sistema de Estéreos

Bocinas

Alarmas

Pantallas de DVD

NEW

Video Móvil

Luces Luminous HID para tu Auto

CAR WASH

Polarizado de Ventanas

Servicio Rápido Limpieza Profunda Y Encerado

EN CARTOYS Te ayudamos a encontrar el mejor Car_toys sistema de Audio al Mejor Precio CartoysToys Lunes a Viernes:11am-7pm ● Martes CERRADO ● Sábado: 10am-7:pm ● Domingo:10am-6pm ANTES

DESPUES

5


Renata Notni

RENATA NOTNI

Renata Notni es una actriz y modelo mexicana que se encuentra conquistando el mundo de las telenovelas. Notni, quien se ha dado a conocer por su participación en novelas como “Amorcito corazón”, “Mentir para vivir” y “Amor de barrio”, entre otras. Actualmente podemos disfrutar de ella en la novela Sueño de Amor, ella es la protagonista juvenil de la historia. Además canta uno de los temas de la telenovela. Notni le da vida a Patricia, una joven de 17 años y quien es la hija de Betty Monroe. Patricia es una chica cariñosa, soñadora que conocerá a su primera amor. Cosas que necesitas saber de Renata Notni Lo que tienes que saber: 1. Debutó en la TV a los 11 Años de Edad Notni estudió en el Centro de Educación Artística de Televisa y después de seis meses obtuvo su primer trabajo. La actriz tenía tan solo 11 años de edad cuando debutó en la telenovela Código Postal. 2. Protagonizó su Primera Novela al Lado de Mane de la Parra En 2015, Notni protagonizó la novela Amor de Barrio al lado de Mane de la Parra. “Se me presenta la oportunidad de protagonizar, luego de haber participado en siete telenovelas…siento que he ido lento pero seguro, he dado pasos cortos pero firmes”, afirmó la joven actriz. 3. Es Fiel Creyente que en el Mundo Existen Hombres Buenos Notni asegura que sigue soltera pero asegura que cree en el amor y la independencia de la mujer: “Yo soy fiel creyente de que hay hombres buenos, pero las mujeres debemos valernos por nosotras mismas, hay que cumplir nuestros sueños y no sólo dedicarnos a complacer a los demás según la bella actriz. 4. Le Gusta el Diseño de Modas Además de ser actriz, la actriz disfruta de hacer ejercicio, le gusta el diseño de modas y no ha dejado su educación. Uno de sus sueños es incursionar en el teatro y en el cine.

6


Dentista Familiar para Ni単os y Adultos

Dr. Vivian Fernandez DDS

7


USCIS PLANEA AUMENTOS EN LAS TARIFAS DE INMIGRACION ESTE CAMBIO SE PODRIA VER IMPLEMENTADO EN ESTE 2016. USCIS, la agencia que otorga beneficios migratorios en los Estados Unidos, ha decidido restructurar de todas sus tarifas, desde la ciudadanía, hasta los permisos de trabajo, aumentando los precios en un promedio de 21%. Si bien este aumento afectara a todos los aplicantes, existira un descuento para las familias que ganen entre 36,450 y 48,600 dólares anuales, al solicitar su naturalización. Lamentablemente USICS ha decidido subir prácticamente todas demás tarifas para procesos dentro de su agencia, lo cual pone todavia mas limitaciones a los millones de inmigrantes que solicitan beneficios regularmente ya que muchos de ellos deberan pagar mas al momento de renovar sus permisos de trabajo, permisos de viaje, aplicaciones DACA, y demas procesos incluyendo las peticiones de familia.

8

El público tiene 60 días para comentar sobre estas propuestas y sugerir cambios. Si usted esta interesado en hacerlo, por favor envie su comentario a USCISFRCOMMENT@DHS.GOV incluyendo la referencia DHS Docket No. USCIS-2016-0001 en el asunto del email. Aqui les adjuntamos algunos de los cambios propuestos a fin de calcular como este aumento puede afectar su proceso de inmigracion. Asi mismo, es importante recordar que usted puede evitar este aumento si tramita su caso de inmigracion antes que estos cambios se hagan efectivos. WILSON PURVES es asesor legal del Consulado de México en San Francisco para temas migratorios y socio del bufete de Abogados de KEROSKY PURVES & BOGUE, quienes cuentan con más de

20 años de experiencia en todas las áreas de derecho de Inmigracion. ADVERTENCIA: El anterior artículo discute aspectos legales. No se considera un substituto para el asesoramiento legal. Recomendamos que obtenga una asesoría legal acerca de su caso de parte de persona competente. Si quisiera este consejo de nuestras oficinas, por favor llame a los siguientes teléfonos:

(916) 349-2900 (Sacramento) (415) 777-4445 (San Francisco) (707) 433-2060 (Santa Rosa) (707) 433-2060 (Napa) (378) 232-2323 (Ukiah) y (408) 963-0355 (San Jose) (925)222-5074 (Walnut Creek) Por Wilson Purves Abogado


SAN FRANCISCO OFFICE: 785 Market St, 15th Floor San Francisco, CA 94103 Telephone: 415-777-4445 SANTA ROSA OFFICE: 131 A Stony Circle Suite 500 Santa Rosa, CA 95401 Telephone: (707) 433-2060

WALNUT CREEK OFFICE: 1990 N. California Blvd., Ste 800 Walnut Creek, CA 94596 Telephone: 925-222-5074

770 L Street, Suite 950, Sacramento, CA 95814 Telephone: (916) 349-2900

www.KPBlawyers.com

abogados de inmigración que hablan su idioma

CALIFORNIA

Pagos desde

$25 al mes

LIC#0D65299

AUTO

VIDA

CASA

NEGOCIOS

Contamos con más de 30 compañías listas para asegurarlo al más Bajo Costo

No Rechazamos a Nadie Sin licencia, multas o accidentes lo aseguramos

Seguros para México

Seguros para Inquilinos

También contamos con en servicios de Nuestros Expertos le Buscarán

Preparación de Impuestos reciba el mejor reembolso de tus Taxes. VISITENOS!

El Mejor Precio Para Usted

Cotizaciones Gratis por Teléfono

1222 B. Colusa Ave. Llámenos al 530.673.6500 alldriversins.com Fax (530) 673-6502 Yuba City, CA 95991 Buscanos en Facebook como All Drivers Insurance 9


Tipos de educacion superior en Estados Unidos 1. COLLEGE O UNIVERSIDAD ESTATAL

Una escuela estatal es financiada y administrada por un gobierno estatal o local. Cada uno de los 50 estados de EE. UU. opera como mínimo una universidad estatal y posiblemente varios colleges estatales. Muchas de estas instituciones universitarias públicas llevan el nombre del estado, o concretamente la palabra “State” (estado) en sus nombres: por ejemplo, Washington State University (Universidad del Estado de Washington) y la University of Michigan (Universidad de Michigan).

4. “INSTITUTE OF TECHNOLOGY”

(INSTITUTO DE TECNOLOGÍA) Un instituto de tecnología es una institución que ofrece como mínimo cuatro años de estudios en ciencia y tecnología. Algunos tienen programas de posgrado, mientras que otros ofrecen cursos de corto plazo.

3. COMMUNITY COLLEGE

Los community colleges son instituciones de dos años que otorgan títulos intermedios (transferibles) y también certificaciones. Existen numerosos tipos de títulos intermedios, pero el factor diferenciador más importante es el hecho de que el título sea o no transferible. Generalmente existen dos trayectorias principales del título: una para transferencia académica y la otra para preparar a los alumnos para su ingreso directo a la fuerza laboral. Los títulos de transferencia universitaria generalmente son “associate of arts” (título intermedio en humanidades) o “associate of science” (título intermedio en ciencias). Los títulos que normalmente no son transferibles son los de “associate of applied science” (título intermedio en ciencias aplicadas) y los “certificates of completion” (certificados de cumplimiento). Los graduados de un community college generalmente realizan la transferencia a colleges o universidades de cuatro años para finalizar sus títulos. Dado que pueden transferir los créditos que acumularon durante su asistencia al community college, pueden completar el programa de su título de licenciatura en un plazo

2. COLLEGE PRIVADO O UNIVERSIDAD PRIVADA

Estas escuelas están administradas en forma privada, sin participación de una entidad de gobierno. Las matrículas en general son más costosas que en las instituciones estatales. Con frecuencia, las universidades y los colleges privados estadounidenses son más pequeños que las instituciones públicas. Las universidades y colleges con afiliaciones religiosas son instituciones privadas. Casi todas estas instituciones aceptan estudiantes de todas las religiones y creencias. Sin embargo, existe un porcentaje de instituciones que prefieren admitir a aquellos alumnos que poseen creencias religiosas similares a las creencias sobre las cuales fue fundada la institución.

10

adicional de dos o más años. Muchos también ofrecen programas de inglés como segundo idioma (ESL, por sus siglas en inglés) o de inglés intensivo, que preparan a los estudiantes para cursos de nivel universitario. Si no tienes planeado obtener un título superior al de título intermedio, deberás averiguar si un título intermedio puede otorgarte la calificación para un empleo en tu país de origen.


Sirviendo a la Comunidad Hispana por Mas de 7 Años AUTO • CASA • BARCO • COMERCIAL • REGISTRACIONES • SR22 • SEGUROS PARA MEXICO • MOTOCICLETA • Y MÁS

SERVICIOS DE DMV

Registraciones:

Aseguramos Con Licencia o Sin Licencia

Placas, Cambios de título, Stickers, Placas al Instante y Más.

Precios A Su Alcance Y Bajo Enganche Para Cualquier Cobertura!

Lo que Cotizamos es siempre lo que pagas! Aseguranza Honesta y de Confianza!

www.cal-liberty.com CA LIC# 0F89836 Llámenos Hoy para un Presupuesto Gratis y sin compromiso SACRAMENTO

5127 Franklin Blvd, #3, 95820

(916) 706-3971

ELK GROVE

6616 Laguna Blvd #124

(916) 246-8115

GALT

235 S. Lincoln Way 95632

(209) 251-7224

CLASIFICADOS GRATIS

Ofrezco empleo a secretaria bilingue para trabajar en oficina de construccion para mas informacion llamar al: (916) 687-7419. ----------------------------------Vendo varias bicicletas en buenas condiciones a buen precio en Sacramento (916) 397-3908. -----------------------------------

Busco a 1 señora para trabajar medio tiempo limpiando la casa en Sacramento. (916) 271-8637 ----------------------------------Ofrezco empleo a Secretaria bilingüe en Sacramento. (916) 662-7441 ----------------------------------Ofrezco empleo a cajera bilingüe con experiencia en Sacra-

mento (916) 921-7474. ---------------------------------2006 Chevy Silverado automática salvage cabina y media 150K millas en buenas condiciones $5,000 o.m.o en Sacramento (916) 821-6898. -------------------------------Rento cuarto a 1 persona responsable $400 por la Marconi Ave al Norte de Sacramento (916) 757-4352. ---------------------------------Ofrezco empleo a cocinero con experiencia para trabajar en restaurante en Granite By (916) 791-5858. ---------------------------------2003 Nissan Sentra automático titulo limpio es salvage 140K millas en

buenas condiciones $2,600 o.m.o en Sacramento (916) 254-7594. ---------------------------------Ofrezco empleo a hombres de 25 a 35 anos para trabajar en fabrica de pintura mas información llamar al: (916) 904-6306 ---------------------------------Se vende negocio de lavandería a buen precio por la Florin Rd para más información llamar al: (916) 607-9787. ---------------------------------Busco secretaria bilingüe para trabajar en dealer Sur Sacramento con Emad. (916) 275-7656. ---------------------------------Vendo pupusas de queso, chicharrón revueltas, las que usted necesite en Sac. (916) 868-1761.

Ofrezco empleo a cajera bilingüe amigable honesta para el área de Sacramento (916) 921-6900. ---------------------------------Vendo 1 alfombra fija de colores 12x12, 1 par de sillas tapisadas, 1 par de asientos para van llamar en Sacramento (916) 689-3302. ---------------------------------Vendo casa en Tijuana México 5 recamaras, 5 baños ya terminada buen precio (530) 554-6487. ---------------------------------Vendo zapatos para mujeres y niños nuevos de marca de diferentes números Sac. (916 ) 349 -6562. ---------------------------------Ofrezco empleo a chofer con licencia clase A y 1 año de experiencia para viajes locales

(916) 471-9253. ________________ Rento apartamento 2 recamaras 1 baño garaje para 1 carro $600 en Folsom. Listo en Mayo (916) 706-6319 ________________ Vendo recamara completa queen de 9 piezas $750 en Sac (916) 346-9306. ________________ Ofrezco empleo a cocineros con experiencia en comida tiempo Mexicana completo, buen salario en Roseville (916)370-2809. ---------------------------------Vendo lavadora y secadora $1,300 las dos en Woodland (530) 207-9971 ------------------------------------Vendo maquina para lavar carpetas con accesorios $2,000 Sac (916) 271-7690.

Llámenos o Envíanos un texto al: (916)821-8594

11


Especiales Extensa Variedad de Productos de todos los Días • Restaurante • Carnicería • Panadería Centroamerica Platillos Mexicanos -Tacos -Tortas -Burritos - Enchiladas y Más Platillos Salvadoreños -Ricas Pupusas con chicharron Caldo de Res y Caldo de Pata -Yuca-Empanadas -Tamales -Horchata y Muchos Platillos Más

Desayunos típicos Salvadoreños

Contamos con dos Localidades!

Horario: Lunes a Domingo 9am - 9pm

Laura Pausini en gira mundial, bellísima y ‘enamorada’

La cantante está viviendo un súper momento professional, ya que además del reciente lanzamiento de su nuevo sencillo ‘Enamorada’, anunció más fechas en su gira mundial y además de los shows que dará en la unión americana, también visitará varias ciudades de México y Latinoamérica. ‘Similares US and Latam Tour 2016’, se presentará en Canadá, Estados Unidos, Puerto Rico, México y Latinoamérica. Por primera vez en su carrera, Pausini se presentará en países como Uruguay, Paraguay y Ecuador, regresará a Colombia tras 15 años de ausencia en sus escenarios al igual que volverá a Costa Rica, Panamá, Perú, Chile, Argentina y Brasil. ¡Será toda una experiencia!

¡Buena noticias rockeros! Aerosmith anunció que QUE IRA A MEXICO el próximo 27 de octubre para presentar su gira del adiós Rock N’Roll Rumble

12

Envios de Dinero, Tarjetas Telefónicas, Camisetas, Llaveros y mucho más encontrará en Nuestras Tiendas

Visítenos o llame para hacer su orden!

7386 Stockton Blvd. Suite I, Sacramento, CA95823 (916) 392-2095

¡AEROSMITH VA A MÉXICO EN OCTUBRE!

Quesos y Carnes Frescas

Ricos Chorizos y Cortes de Carne al gusto. Gran Variedad de quesos y Cremas de las mejores marcas salvadoreñas

6290 Mack Rd. Sacramento, CA 95823 (916)395-5979

Horario: Lunes a Domingo 9am - 9pm

Juanes, por fin listo para sorprender con un nuevo disco

Tras dos años de no grabar un álbum, el ídolo colombiano regresó al estudio para preparar este trabajo que ha generado muchas expectativas. Juanes seguirá dando gratas sorpresas a sus fanáticos, al menos eso ha demostrado el ídolo colombiano, que no ha salido del estudio de grabación en donde ya prepara los temas de lo que será su nuevo disco. pues desde 2014, con el lanzamiento de Loco de Amor, el cantautor no estrenaba un material y esta vez ocurre en uno de los momentos más fuertes de su carrera.

Aerosmith Style 2016. La legendaria banda liderada por Steven Tyler se presentará en la monumental Arena Ciudad de México junto a Joe Perry, Joey Kramer, Tom Hamilton y Brad Whitford, quienes con esta gira darán el adiós después de más de 46 años de carrera artística.


PERFUMES Le ofrecemos Perfumes y

Lentes de Marca a precios de descuentos

( 530 )

742-3200

A un lado de la Round Table Pizza

Visítenos en: 220 9th St Marysville, CA 95901

3T Homes, Inc. En la compra de $50 o mas

$5 OFF Presente este Cupón

7660 Stockton Blvd E-13 Sacramento CA 95823

También Soy Entrenadora de Agentes

DRE#01762013

Maryah Pimentel Administradora de Propiedades

• Especialista en préstamos para primeros compradores • Tenemos muchos programas para ayudarlo

• Ademas le ayudamos con bancarrota

*Contamos con sistema de apartado Estamos dentro del Shopsmart

(916)226-2618

Perfumes & BrandName Sunglasses

Jaime’s

9maryah@gmail.com

(916)Fax:524-7072 (888) 276-0810

También trabajo para el área de la bahía (650) 440-6311

6821 Stockton Blvd #125, Sacramento CA 95823

Furniture

Vale la pena cruzar el puente para encontrar a Jaime’s Furniture No es una Tienda Grande, pero Complace el Gusto de Todos sus Clientes r Pregunte po el Sistema de Apartado

a Hacemos sofás el y a la Medid iera Color que qu

Aceptamos todas las tarjetas de crédito

Visítenos en:

70

Erle Rd

Griffith Ave.

1688 North Beale Road, Marysville, CA 95901

1688 N Beale Rd

Telefono: (530)742-7656 Fax:(530)742-7657 13


Cómo ahorrar gasolina

En los meses que más salimos a disfrutar con la familia.

L

os meses de primavera y verano muchas personas decidimos salir con la familia ya sea a un paseo corto o viajes largos depende de cada familia es por ello que es importante también cuidar nuestro dinero.

En la economía de las familias uno de los rubros más importantes en el gasto mensual en este caso el transporte, es decir, hablamos de la gasolina que se consume directamente en nuestros propios vehículos o de manera indirecta, en el uso de transporte público. A continuación mencionamos algunas medidas para disminuir el consumo de la gasolina. Calcular el presupuesto de gasolina. Es importante fijar el importe de combustible que se proyecta gastar por semana (no incluir viajes al exterior), llevar un plan de seguimiento sobre el gasto durante un mes y buscar formas para disminuirlo. Comprar un coche compacto y nuevo. Consumen menos gasolina que los modelos pasados debido a que sus motores son más eficientes, así como su control electrónico de inyección y cuentan con mejoras aerodinámicas. Conoce cómo ahorrar. Evitar en lo posible gastos adicionales en gasolina: el

14

uso del aire acondicionado aumenta un consumo de combustible. Al ir en carretera lleva las ventanillas cerradas, pues con las ventanas abiertas aumenta la resistencia aerodinámica y, por lo tanto, se requiere de más potencia para circular a la misma velocidad que con las ventanas cerradas. El llenado estratégico del tanque. Esperar que el tanque del auto se vacíe al menos por la mitad para volver a llenar el depósito. Esto hace más eficiente el consumo de gasolina. Mantén en forma tu auto. Verificar el buen funcionamiento y mantenimiento del auto, comprobar la presión de los neumáticos, llevarlos por debajo de lo normal contribuye a consumir más gasolina. Realizar un balanceo y alineado, por lo menos, una vez al año. Afinar el auto y mantener el coche con revisiones periódicas puede ahorrar porcentajes importantes por cada por litro. Un filtro de aire sucio disminuye la eficiencia del motor y, consecuentemente, incrementa el consumo de gasolina.

Comparación de precios. Comparar precios donde la gasolina sea más barata, esto se comprueba realizando una rutina similar todos los días. Es recomendable anotar cuando el depósito está lleno y cuánto dura el combustible según la gasolinera. No pierdas tu ruta. Una manera de ayudar a ahorrar dinero en gasolina es usar mapas (GPS) que permitan escoger el destino más corto y conveniente, evitando dar vueltas en falso. No consumas de más. Apagar el motor cuando estemos detenidos por más de un minuto. Aprender a ahorrar mientras conducimos nos servirá para gastar menos dinero. Un manejo adecuado y suave nos permite ahorrar hasta un cuarenta por ciento en gasolina. Conducir a alta velocidad y frenando intempestivamente son situaciones en las que se gasta mayor cantidad de gasolina.


Doña Cuca’s Tupperware

VENTA DE TUPPERWARE Contamos con una Gran extensa variedad en productos!

Reclutamos Personas que deseen Unirse a nuestras ventas

DELTA CARE

PLANES QUE GARANTIZAN UNA SONRISA

Ejemplos de Co-Pagos del Dlan Dental HMO (Cargos del miembro)

Buenos Precios

Los Productos de Tupperware Lo Hacen todo más fácil para Ti,

Visita de oficina $5.00 Examen Oral Sin Costo Rayos X Sin costo Limpieza dental $5.00 Limpieza de rutina cada 6 meses. Llame al servicio al cliente a 1-866-365-5829 para el costo de una limpieza profunda. Contáctenos hoy mismo! Rellenos = $8.00 (una superficie de Amalgama) 916-236-9828

Respaldado por nuestra garantía de reembolso de 30 días! Si por alguna razón usted no esta completamente satisfecho. Con nuestros planes, puede cancelar en cualquier momento. Dentro de los primeros 30 días de garantía de reembolso. Para la devolución total de su cuota de membresía

Tax Services

15% DE

DESCUENTO *Mencionando que lo vió en Fusion Latina Visitenos dentro del Shopsmart local #D13

7660 STOCKTON BLVD. SACRAMENTO CA 95823

O llámenos para más información al:

(916) 848-9852 Email:lakorita1017@gmail.com

(916) 821-3524

¿Sabías que sin el cigarro, el cáncer de pulmón sería una rara enfermedad? Expertos internacionales indicaron que el tabaco causa entre un 80 y un 90% de los casos de tumores de este tipo.El cáncer es una de las enfermedades que mayor cantidad de muertes genera a nivel mundial. Por lo tanto los expertos aseguran que son muchos los hábitos que podrían suprimirse para que las personas evitaran fallecer por esta enfermedad, y uno de ellos es el tabaquismo. El cigarrillo provoca entre el 80 y el 90% de los decesos por cáncer de pulmón, y cerca de un 30% de los producidos por tumores de la cavidad oral, laringe, esófago, páncreas, estómago, vejiga y riñón.

¿Sabias que… el perejil sirve para combatir el mal aliento? Ningún otro remedio natural refresca el mal aliento, como el perejil, Este alimento es rico en clorofila, un compuesto de la planta verde que mata a las bacterias que causan el mal olor. Pique una ramita cuando quiera rerescar su aliento.

Contamos con los Servicios de: •Preparación de Taxes •Aseguranza de Vida y Auto •Preparamos Documentos •W7 y ITINs

LLAME PARA UNA CITA O VISITENOS

(916)

236-9828

3650 “A” 51ST AVE, SACRAMENTO CA 95823

¿Sabías que el ejercicio frena la pérdida de memoria en personas mayores? Caminar durante 40 minutos tres veces por semana aumenta el volumen del hipocampo, una región del cerebro clave en la memoria, según una investigación en la que han participado personas de entre 55 y 80 años. Se estima que su volumen se reduce entre un 1% y un 2% cada año en personas mayores, lo que explica en parte el deterioro de la memoria y del sentido de la orientación con la edad, incluso en personas que no tienen alzheimer.

¿Sabías que el cuerpo humano soporta la sed y hambre pero no el sueño? El cuerpo humano puede soportar tanto la sed como el hambre, pero no tolera la falta de sueño de cada persona, sabemos que dormir bien y lo suficiente es “vital” para el bienestar, mientras que “si dormimos poco o mal, nos arriesgamos a tener problemas que van más allá del simple cansancio y que pueden afectar a aspectos tan importantes como el rendimiento escolar y laboral”.

15


El ASMA

E

Se caracteriza por la aparición de episodios de dificultad respiratoria (crisis o ataques), generalmente asociados a otros síntomas como tos, pitidos al respirar y sensación de ahogo. Los síntomas varían según la edad. De esta manera, en los niños prevalece principalmente la tos, en especial durante la noche, mientras que en los adultos los tres principales síntomas son rigidez en el pecho, silbidos y fatiga en la noche.

acompañados de otros síntomas como urticaria y vómitos, por lo que tienden a confundirse con intoxicaciones alimentarias. Los productos que mayores reacciones provocan son la leche, los huevos y el pescado. En la edad adulta este tipo de asma es menos frecuente. •Hongos: Algunos hongos producen alergenos que se depositan en sus esporas, y la liberación de éstas depende de la humedad, la temperatura y la existencia de materia orgánica en su entorno, como basuras o cortinas de baño. Las épocas más favorables para su desarrollo son la primavera y el otoño, y entre los más comunes destacan la alternaria, el cladosporium, el penicillium, el aspergillus y el mucor.

Pólenes: Aunque la polinización se produce durante la primavera, existen variaciones según los climas y tipos de plantas.Los síntomas de la alergia al polen suelen detectarse con concentraciones superiores a 50 granos de polen por metro cúbico de aire. El pequeño tamaño del polen favorece que quede suspendido en el aire durante largo tiempo y recorra grandes distancias hasta penetrar en los conductos respiratorios. •Ácaros del polvo: Son parásitos microscópicos que viven en el polvo de las casas y se alimentan de escamas dérmicas y otros residuos. Necesitan unas condiciones precisas para desarrollarse: 25º C de temperatura y 85 por ciento de humedad. •Alimentos: Los episodios de asma relacionados con alimentos son frecuentes durante la infancia y van

Las características básicas de la enfermedad son las siguientes: •Inflamación: Aumenta la sensibilidad bronquial y la obstrucción. En ocasiones su origen es alérgico. Produce un incremento de las secreciones y la contracción de la musculatura bronquial. •Aumento de la sensibilidad bronquial: Tras la exposición a diversos estímulos (humos, gases, olores, aire frío o ejercicio), los bronquios de los asmáticos se contraen produciendo el estrechamiento de la vía aérea. •Obstrucción bronquial: Es variable y reversible de manera espontánea o con tratamiento. Durante las crisis el aire circula con dificultad produciendo pitidos y sensación de fatiga o ahogo. En el momento en el que la crisis se resuelve el aire puede moverse normalmente por los bronquios y desaparecen los síntomas.

l asma es una enfermedad cada vez más frecuente entre los niños y los jóvenes.

Causas

16

Es una enfermedad cada vez más frecuente entre los niños y los jóvenes.

Prevención Aunque el asma no tiene cura, sí se pueden tomar una serie de medidas para prevenir una crisis. Estos son algunos consejos: Cuando la causa del asma es extrínseca como por ejemplo una alergia, es recomendable evitar la exposición a los agentes que la originan. Otra precaución que deben tener en consideración los alérgicos es evitar realizar ejercicios intensos en época de polinización, ya que esto puede generar dificultades respiratorias que deriven en un ataque de asma. Los enfermos de rinitis deben tener especial cuidado ya que esta enfermedad con frecuencia precede al asma. Es recomendable que el paciente se observe para detectar cualquier indicio de principio asmático. Por sus limitaciones a la hora de detectar y explicar los síntomas que presentan, los niños son un colectivo vulnerable.Los padres deben controlar a los niños en especial cuando atraviesen un proceso viral o si padecen obesidad, poniendo especial cuidado a la aparición de pitidos, fatiga y otros signos de obstrucción bronquial. Los asmáticos ya diagnosticados deben hacer un seguimiento estricto del tratamiento, incluso cuando experimenten fases de mejoría. Las personas con asma deben abstenerse completamente de fumar, puesto que el humo del tabaco es un irritante que produce inflamación de los bronquios. Siempre es conveniente que la persona asmática permanezca alerta ante cualquier indicio de agravamiento de los síntomas. Es importante que el especialista facilite al paciente un plan de tratamiento por escrito con las instrucciones precisas sobre la administración de los medicamentos que necesita. Estas instrucciones pueden modificarse en función de la gravedad de los síntomas, por lo que es aconsejable que el enfermo sea capaz de percibir cualquier cambio en el cuadro clínico, por ejemplo, mayor necesidad de recurrir a un broncodilatador, malestar inusual por las noches, pitidos al hacer ejercicio, etcétera.

..................................................................................... Se calcula que la padece el 5 por ciento de la población adulta y el 10 por ciento de los niños y adolescentes en muchos casos la enfermedad aparece como respuesta a determinados estímulos que producen alergia: polen, ácaros del polvo, partículas de la piel de gato y perro, humo, aire frío, ciertos alimentos o aditivos alimenticios.


Mini

ANUNCIOS Se solicitan jardineros,

técnicos de irrigación y mayordomos. Aplicar: 8465 Specialty Cir. Sacramento, CA (916) 387-5296

Barber-Mex

Estilistas Profesionales y con experiencia. Ofrecemos los siguientes servicios:

• • • • • •

Cortes masculinos. Cortes para niños y niñas Cortes para Mujeres Tintes, Rayitos Peinados permanentes Iluminaciones y Mucho Más

ANUNCIATE

AQUI

Se ofrece empleo a dos señoras con experiencia que sepan hacer pupusas para trabajar en restaurante Salvadoreño al Sur de Sacramento. Mas información llamar al (916) 392-2095

Se rentan Apartamentos al Norte de Sacramento en Oakmont St y Traction Ave. 1 Recamara $575 al mes + $400 deposito llamar al (916) 821-1228

Se hacen trabajos de costuras alteraciones entre otros al sur Sacramento (916) 868-3108.

Busco estilistas con experiencia para tiempo completo para “El Salón Hair Studio” al Sur Sacramento (916) 226-7196

Servicio Amable y Profesional

112 Garden Hwy Ste. A, Yuba City, CA 95991 Visitenos o llama para una cita

530-751-7475

Servico de Taxes y Servicios Notariados

Notario: Jose A Diaz •Tramites via internet •Desempleo •Cartas poder •Citas de visa •Permnisos de viaje •Interpretaciones •Traducciones •Notario publico disponible

112 Garden Hwy Suite A (530) 751-7475 Yuba City, CA 95991 Fax (916) 674-3764 babermex@yahoo.com

AGENCIA de SEGUROS

ESTIMADOS GRATIS AUTO

CASA

(916) 821-8594 o (916) 825-2124.

ventas@magazinefusionlatina.com

COMERCIO

Ana Castro (916)240-3618 (916)922-2400

AGENTELic.DE SEGUROS 0G10932

Llama para anunciarte al:

VIDA

1851 Heritage Ln. #240, Sacramento CA 95815

17


Tendencias primaveraverano 2016

que debes apuntar en tu agenda.

L

as temperaturas comiencen a subir y estarás obligada a realizar el respectivo cambio de temporada en tu closet, para adecuar tus looks a esta primavera-verano. Y para que estés preparada, te mostramos a continuación las tendencias que traen las nuevas colecciones de diversas marcas de vestuario.

Camisas blancas Las camisas blancas nunca se dejan de llevar, pero esta vez vienen en versión desestructurada. Camisas victorianas Las blusas románticas con cuellos victorianos serán las más buscadas y deseadas. Estampado de cuadros Los cuadros no son exclusivos del invierno, ahora en primavera se llevan con más color y desenfado. Denim oscuro El denim vuelve a su versión sin desgastar y deslavar, a su color oscuro original. Se vuelve romantico.

18

Escote en X Los hombros serán protagonistas de la próxima temporada, y los llevaremos al descubierto casi todo el tiempo, por ejemplo, con vestidos y tops con escote en X. Flecos Otra tendencia del año pasado que repite convocatoria. No tires nada con flecos, porque lo usarás en 2016. Lazos El romanticismo de esta primavera lo va a impregnar todo, y muchas prendas se decorarán con lazos. Pantalones de tiro bajo Combinados además con crop

tops para mostrar ombligo. Si no odias lo suficientemente fuerte los pantalones de tiro bajo es que no los has llevado antes. Punto Con estas temporadas tan cambiantes, el punto deja de ser sólo para el frío y los cardigans y tops de punto se lucen también en primavera. Rayas Las rayas se llevarán no solo en la versión clásica marinera, sino mucho más atrevidas, con color y movimiento. Estilo Surf El estilo surfero reivindica su mejor momento: el verano,

las playas y las noches junto al mar. Tonos pastel Tanto el rosa cuarzo como el color serenidad que protagonizarán nuestros looks. A ellos se les unen todos los tonos pastel que se te ocurran. En cuanto a los zapatos muy de moda las Mules Son el zapato de moda, las mules planas destalonadas por detrás, como si saliéramos en pantuflas a la calle. Ademas vienen cargadas de colores, con texturas livianas y con el formato Flatforms, las que mezclan una doble suela con plataforma. Pueden encontrarse en panchas, sandalias, alpargatas y zapatillas.


Productos de excelente calidad y a bajos precios

¿Quiere Ganar Dinero Extra y Obtener Grandes Ganancias? Empieza tu propio negocio con una forma de identificación

Avon te puede ayudar a logarlo con ENTRENAMIENTO Y APOYO GRATIS.

Con $15 dólares de inscripción puedes empezar

Esto Incluye libros, formas para ordenar muestras de productos y Website GRATIS

F loreria

Sheilas Country Rose

• Bodas • Quince Años • Eventos Especiales • Arreglos Florales • Globos • Plantas • Gift Baskets • Regalos y mucho más. Arreglos Artificiales

835 C. Street, Ste 190, Galt, CA 95632 www.SheilasCountryRoseFlorist.com

(916)331-1001 Se habla Español

Hombres!!! También ustedes pueden ser parte de AVON

Aceites 100% Naturales

Buscamos representantes! Únete a nuestro equipo! Entrenamiento Gratis y Muestras!

$5 de DESCUENTO Con la Compra de $25

Llama para más detalles

(209)745-6867

Visita nuestra tienda donde encontrarás gran variedad de productos

● Con Grandes Beneficios para tu Salud ● Para el cuidado de la piel ● Control de Peso ● Molestias y Dolores del Cuerpo ● Y Muchos otros Problemas

Servicio de Entrega a Domicilio

doTERRA te puede Ayudar! Quieres bajar de peso nosotros te podemos ayudar a lograrlo

CONSULTA GRATIS!!

CLASIFICADOS

GRATIS

¿Quieres Ganar Dinero Extra?

5159 Madison Ave. Sacramento, CA 95841 (916)331-1001

RENTA Y VENTA BUSCAS u DE APARTAMENTOS CAMBIAS, VENDES CASAS O CUARTOS O BUSCAS UN AUTO OFRECES TRABAJO

LLAMA AL:

916-821-8594 * 916-825-2124 clasificados@magazinefusionlatina.com

Somos Especialistas en el Control de Plagas como:

Ratas, Ratones y Cucarachas

$50

De Descuento en tu primer servicio

Menciona que nos viste en Fusion Latina

Podemos darte una Solución Soluciones Rápidas, Seguras y Efectivas Rápida y Profesional Llamanos para más informacion al:

(916) 370-9683

email: tech@bugs2rest.com

Bugs2Rest

19


COMPRE SU CASA HOY! REALTOR LIC#01381607

Te invita a participar en el

Sorteo del Día de los Padres

Usted Perdió Su Casa por Bancarrota o Short Sale? YA lo pueden Calificar!

Louis Ramirez LLÁMENOS AL 1800.601.8991 (916)505-2249

ramirezlouis@gmail.com

ORIENTACIÓN GRATIS! Para Hacer Crédito, o NO CRÉDITO, para Aumentar Su Puntaje NO PROBLEMA Tiene Seguro pero No Papeles? Usted Puede Calificar! Si tiene trabajo por dos años y paga renta, Usted Puede Pagar Su Casa!!!

SI SOLO TIENE SU #ITIN

TAMBEN PUEDE COMPRAR SU CASA, AQUI LE AYUDAMOS ELITE REALTY SERVICES

1(800)601-8991

20

Inscribe a tu papá y podrá ganar fabulosos premios. Para participar solo recorte este cupón y envíelo a:

P.O Box 245731 Sacramento CA 95824

Nombre: Direccion: Telefono: E-mail: Edad:

Edicion #:

El ganador aparecerá en nuestra próxima revista.


LLupita upita Fashion de Impuestos

Contamos con Vestidos de Quinceañeras y Bodas

Preparador de Impuestos

DE LAS MEJORES MARCAS Y COLECCIONES: MARY’S, RAGAZZA, DISNEY, DA VINCI, VIZCAYA, MORI LEE Y DESDE MEXICO METZY

20%

DE DESCUENTO

Renta y Decoraciones para sus Mesas con Arreglos de Flores Naturales

Por la compra de tu paquete de XV o boda

GRATIS

VESTIDO PARA TU MAMA

Rentamos Trajes (Tuxedos)

3900 FRANKLIN BLVD STE. F SACRAMENTO CA 95820

(916)

821-7233 Abierto de Lunes a Sabado de 11 AM a 7 PM

Alice Through the Looking Glass

05/26/ 2016

Con motivo de la D23, Walt Disney Pictures ha lanzado los dos primeros carteles oficiales tanto en inglés como en español de la secuela ‘Alicia en el País de las Maravillas’, ‘Alicia a través del espejo’, cuyo reparto encabezan Johnny Depp, Anne Hathaway, Mia Wasikowska, Helena Bonham Carter, Rhys Ifans y Sacha Baron Cohen, los dos grandes fichajes de esta secuela. Alicia (Wasikowska) regresa al extravagante Submundo y retrocede en el tiempo para salvar al Sombrerero Loco (Depp).

Servicio Individual y a Pequeños Negocios World Master Financial Servicio Profesional Mas de 20 años de experiencia Nestor Castillo

(916) 273-3305

2414 16th St Suite 4, Sacramento, CA 95818

Warcraft Junio 09, 2016

06/09/2016

El pacífico reino de Azeroth está a punto de entrar en guerra para enfrentarse a unos terribles invasores: orcos guerreros que han dejado su destruido reino para colonizar otro. Al abrirse un portal que conecta ambos mundos, un ejército se enfrenta a la destrucción, y el otro, a la extinción. Dos héroes, uno en cada bando, están a punto de chocar en un enfrentamiento que cambiará el destino de su familia, su pueblo y su hogar. Así arranca una espectacular saga de poder y sacrificio donde se descubren las numerosas caras de la guerra y en la que cada cual lucha por lo suyo.

21


CARPET AND UPHOLSTERY STEAM CLEANING

Limpieza de Alfombras y Tapicería

PREGUNTE POR EL ESPECIAL PARA AUTOS

Se solicitan Vendedores Únete a nuestro equipo de Ventas

● Con ganas de trabajar ● Facilidad de palabra ● Que le guste el trato con las personas.

Excelentes Comisiones

Residencial Mencione este anuncio y obten: Comercial Apartamentos Autos Ahorre Dinero. Limpieza a Vapor Llámenos para más detalles.

$10 DE DESCUENTO

LLAME PARA UN ESTIMADO GRATIS

916.475.4108 www.cleanstarcompany.com

22

ventas@magazinefusionlatina.com


Foto &Video

INVITACIONES DISPONIBLES

êCortes de cabello para Mujeres êHombres y niños êTintes êRayitos êLuces ê Maquillaje êDepilacion de cejas y labios êPeinados para todo tipo de ocasión êY mucho mas! Se Rentan Estaciones

Busco estilistas con experiencia para trabajar tiempo completo

5127 Franklin Blvd. Ste. 7 Sacramento, CA 95820

Lunes a Viernes 10am-7pm Sabados 9am-6pm • Domingos Cerrado

FRUITRIDGE RD

26TH AVE

D N BLV

elsalonhairstudio5127

26TH AVE

FRANKLI

(916)226-7196

99 27TH AVE

PAQUETE DE FOTO Y VIDEO

Tomamos foto y video en Casa, Iglesia, Parque y Recepción. Incluye: •120 fotos 4”x6”con retoque profesional •30 fotos tamaño wallets, •3 fotos retocadas 8”x10” •1 foto retocada 16”x20” •6-dvds editados con musica y efectos. •Más de 500 fotos en formato digital.

PARA TUS XV AÑOS

Porque pensamos en ti, contamos con un paquete especial para que no falte nada en tu fiesta, y tengas un maravilloso recuerdo.

GRATIS!

1 Foto para el Salón 16”X20” con marco!! 1 Sesión de Fotos antes de el día de la fiesta y 1 Slideshow

LLAME PARA APARTAR SU FECHA!

Buscanos en

(916) 709-5317 mis15productions.com

Conoce al Tenorshare iPhone Data Recovery

Facebook creará una app para competir con Snapchat.

Desde ya hace unos días la famosa red social Facebook está desarrollando una app solo de cámaras, muy pero muy parecida a Snapchat. La misma estará basada en fotos que desaparecen tras unas 24 horas, con el objetivo de aumentar la participación de los usuarios, según ha informado Mark Zuckerberg quien es el CEO y fundador de la red social en recientes ruedas de prensa. a compañía también tiene entre sus planes, una nueva característica para la app, que permita grabar vídeos a través y compartirlos en directo. Esta noticia es un nuevo avance dentro de los multiples esfuerzos que esta realizando Facebook para mantener a los usuarios compartiendo contenidos e interactuando mucho más con su red social.

Hoy en día nuestros teléfonos inteligentes, se han convertido en parte vital de nuestras vidas, casi que en nuestros mejores amigos, por lo que seria muy malo para nosotros si por alguna razón llegáramos a perder la data de nuestro iPhone. Aquí es donde Tenorshare iPhone Data Recovery está para ayudarnos. El poderoso Tenorshare iPhone Data Recovery llego al rescate y te ayudara si ese lamentable día en que el pierdes la data de tu iPhone llegara a suceder, permitiéndote mediante sus tres modos de recuperación, revivir toda esa información que creías perdida. Principales características de Tenorshare iPhone Data Recovery 1. Data Recovery Without Backup: te permitirá recuperar de manera rápida y efectiva la data que ya considerabas perdida de los siguientes modelos de dispositivos iPhone: SE/6s/6s Plus, 6/6+, 5s/5c/5, 4s/4 y iPhone 3gs. Sin necesidad de requerir un respaldo anterior. 2. Data Recovery From iTunes Backup: recupera toda la data que necesites a partir de un respaldo de tu iTunes, sin necesidad de conectar tu iPhone a la computadora. Siendo una excelente opción, para cuando tu celular este perdido, fue robado o este extremamente dañado. 3. Data Recovery From iCloud Backup: desde un respaldo de tu iCloud podrás recuperar la data de tu iPhone rápida y efectivamente. Sin necesidad de sobrescribir la data que hay en tu celular.

23


Eureka, Ca

La naturaleza y la cultura se funden en un puerto marítimo victoriano lleno de arte

Esta ciudad portuaria animada es la ciudad costera más grande entre San Francisco y Portland, Oregon, y tiene un encanto de personalidad múltiple:

hito histórico estatal, una mezcla cautivadora de naturaleza y cultura con toda la sensación de una ciudad pequeña.

Comience su visita por la costa, donde una hermosa explanada Un sentido histórico victoriano be- le ofrecerá vistas muy lindas del llamente restaurado, un puerto aún puerto y de la Bahía de Humboldt en funcionamiento donde los baradyacente. Visite el pequeño museo cos pesqueros de mariscos resoplan marítimo, luego súbase a bordo del en el muelle protegido, camiones MV Madaket, un cómodo ferry que con troncos que retumban al cruzar recorre la bahía desde 1910, para hacer una visita guiada de 75 minutos. la ciudad y un clima universitario consciente del medioambiente En el casco histórico, en línea recta al maravilloso Centro de Turismo de gracias a la Universidad Estatal de la Bahía de Humboldt (donde podrá Humboldt, en la ciudad cercana de probar vinos, cervezas y ostras Arcata. locales) pida consejos sobre galerías, Cientos de residencias del siglo XIX tiendas de regalos y restaurantes de la zona, y reserve un lugar en visitas muy decoradas, como la Mansión guiadas y excursiones de aventura. Carson, que es un ejemplo de la arquitectura de la Reina Ana y que, actualmente, alberga un club privado Siga hacia el sur a lo largo de la al final de la Second Street, reflejan costa salvaje (con numerosos mirala prosperidad de los primeros años dores para tomar fotografías) hasta de Eureka, cuando la madera era un Mendocino, una de las aldeas más románticas de California. gran negocio. Toda la ciudad es un

24


APRENDIENDO INGLES de forma Divertida

SOPA DE LETRAS

DJ Willy

LISTA DE PALABRAS A BUSCAR EN INGLES

BARBECUE

1.Apron Delantal 2.Cabana Cabaña 3.Chairs Sillas 4.Charcoal Carbón 5.Chef’s Hat Gorro de chef 6.Chops Chuletas 7.Coals Carbones 8.Cookout Comida al aire libre 9.Corn On Mazorca 10.The Cob Elote 11.Forks Tenedores 12.Garden Jardín 13.Grass Césped 14.Grill Parrilla 15.Hot Dogs Perros calientes 16.Ice Hielo

18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34.

Napkins Onions Paper Plates Pepper Pool Rolls Salad Salt Smoke Soda Pop Spatula Steaks Table Tongs Umbrella Knives

Servilletas Cebollas Papel Platos Pimiento Piscina Rollos Ensalada Sal Fumar Gaseosa Espátula Filetes Mesa Tenazas Paraguas Cuchillos

BUSCANOS EN:

www.magazinefusionlatina.com

Banda Bachata Reggeton Salsa Hip hop Cumbia y Mucho mas

Te Ofrece lo Mas Moderno en Musica e Iluminacion

Profesional para Todo Tipo de Evento

Tocando toda tu musica de moda

Te garantizamos que no podras parar de bailar toda la noche

Para mas informacion contactenos al

(916) 389-0352 (916) 670-9432 25


Cómo publicar fotos de niños en redes sociales sin que represente un riesgo

S

on muchos los padres que en la actualidad, y gracias a la facilidad que nos dan las nuevas tecnologías, publican fotografías de sus hijos casi a diario en las redes sociales sin pensar en que son menores de edad y que puede significar un peligro. Las redes sociales las ven muchas personas dependiendo del tipo de configuración que se tenga y de los contactos que se tengan en cada perfil social. La red social que sin duda los padres utilizan más a menudo para compartir fotografías de sus hijos es Facebook. Cuando suben una fotografía esperan impacientes a que sus contactos les pongan el típico “me gusta” y a recibir muchos comentarios favorables hacia sus hijos. En algunos casos se genera incluso una cierta ansiedad en la espera de recibir comentarios en las imágenes compartidas. Aunque, en otras ocasiones, el objetivo es simplemente que familiares o amigos que no tienes cerca puedan ver cómo están creciendo tus hijos e hijas.

EL RIESGO DE PUBLICAR LAS FOTOS

Pero publicar fotografías de los niños menores de edad en las redes sociales sin hacerlo bien puede suponer un riesgo demasiado alto para ellos. En la sociedad existen malas personas que si llegan a tus fotos pueden tener malas intenciones y potenciar el peligro. Si por ejemplo pones una fotografía de tu hijo en la escuela y pones la ubicación, un pederasta o peor tendrá suficiente información para poder ir a la escuela e intentar captar la atención de tu hijo. Si pones una fotografía de tu hijo en las redes sociales y cualquiera la puede coger, algo que pueden realizar las malas personas es algo llamado como “morphing”. El “morphing” se utiliza para retocar fotografías y convertirlas en otras totalmente diferentes, en el caso de los pederastas utiliza las imágenes de los niños menores de edad en primer plano para después convertirlas en imágenes pornográficas. Otro riesgo que no se puede olvidar es el de suplantación de identidad. Hay personas que parece que no tienen una vida demasiado bonita o que tienen algún problema en su identidad, que se dedican a buscar en redes socia-

26

les imágenes de niños y se hacen un perfil de Facebook ficticio y se inventan historias como si fuesen padres reales de ese niño/a, ¡que en realidad es tu hijo! Y por supuesto, siempre estará el riesgo de que otras personas se guarden las imágenes en sus terminales de los niños menores de edad, que las compartan sin permiso, que las utilicen indebidamente... y las imágenes que compartas siempre se quedarán en Internet. CÓMO PUBLICAR FOTOS DE NIÑOS EN LAS REDES SOCIALES SIN QUE SUPONGA UN RIESGO Pero no todo tiene que ser alarmante y si quieres compartir las imágenes de tus hijos con tus amigos y familiares puedes hacerlo, ¡por supuesto! Pero teniendo una serie de precauciones en cuenta para que no haya peligro de ningún tipo. Comparte las fotos por privado Puedes compartir las fotos con tus familiares y amigos por correo electrónico o por Whastapp, pero sabiendo bien a quién se las envías y sabiendo que esas personas harán un uso responsable de las imágenes. Incluso si esas personas están cerca de ti, puedes enseñarles las imágenes con tu teléfono o tu dispositivo sin necesidad de compartirlas. No tengas el perfil public Un error común es tener el perfil del Facebook en público. Esto significa que cualquier fotografía, vídeo o estado que compartas lo podrá ver cualquier persona que llegue a tu perfil, ¿te imaginas la cantidad de personas que podrían ver las imágenes de tus hijos? Y además, podrían ser personas de cualquier tipo... es mejor protegerlo y poner tu perfil configurado para que sólo los contactos que tienes puedan verlas (configurarlo para que tus amigos lo vean, pero no los amigos de tus amigos...). No tengas contactos porque sí Hay personas que agregan a gente sin conocerla o sin saber quiénes son. Cuando agregas a una persona a tu Facebook estás dejando una ventana abierta a tu privacidad. La vida privada es lo más preciado que tenemos y no es buena idea proclamar a los cuatro vientos lo que haces o lo que dejas de hacer... y mucho menos poner imágenes de tus hijos que cual-

quier persona pueda ver y guardar. Conoce las opciones de privacidad Siguiendo las líneas de más arriba, vale la pena recordar que muchos padres dejan que los ajustes de todas sus redes sociales (también Instagram por ejemplo), se queden por defecto. Esto es un error porque se quedaría como público y todos podrán ver tus imágenes, es mejor que los configures todos (quita también la ubicación) así nadie tiene que saber dónde estás con tus hijos, que te has ido de vacaciones y mucho menos dónde vives con tus hijos. Si no sabes cómo hacerlo pregunta a personas de confianza para que te ayuden, pero tu privacidad y la de tus hijos es primordial tenerlo en cuenta. Piensa bien con quién quieres compartir tus cosas ¿Estás seguro que quieres que vean tus fotografías personas que si te ven por la calle ni te saludan? ¿O esa amiga que iba contigo a la escuela pero que hace años que ni ves ni sabes nada de su vida? ¿Es necesario dejar abierta la ventana a tu privacidad a tantas personas? ¡La respuesta es que no! Pregúntate si todas las personas con las que comparten las fotografías de tus hijos protegerían las imágenes cómo realmente quieres que lo hagan. Si tienes dudas, entonces deberás empezar a valorar con quién debes y con quién no debes compartir las imágenes de tus hijos. Explora las opciones de privacidad Es necesario que para evitar peligros con las fotos de los niños, puedas explorar en las redes sociales la forma de privacidad, porque en todas ellas se puede encontrar una forma segura para compartir las fotos de los niños, familia y amigos. En definitiva, si realmente quieres compartir fotografías de tus hijos sin peligro lo mejor es enseñarlas en papel a las personas que quieres y punto... aunque no todo el mundo está dispuesto a hacer esto. Además, si eres de los padres que sienten cierta competencia al compartir fotografías de tus hijos y quieres más comentarios que algunos de tus contactos... ¿qué quieres conseguir con esto? Piensa en la seguridad y privacidad de tus hijos y olvida tanto el hecho de buscar “likes”.


COLOREA Y GANA Felicidades!!! a nuestro ganador Giovanni Díaz de Sacramento,CA

Fusion Latina Magazine te invita a que participes en nuestros sorteos donde ganarás fabulosos premios. Solamente recorta y envía este dibujo a la dirección siguiente: P.O. BOX 245731 Sacramento, CA 95824

Nombre:

Edad: Teléfono:

Dirección:

27


Wendy Menjivar Djmemo Gonzalez

Lacoolradiomex Todos los Domingos de 3pm a 5pm

en vivo por ustreamtv.com radiolamexicana or tunein Ena Alicia Prado

Lacoolradio

LLĂ MENOS PARA UN ESTIMADO

28

Mary Luz Arredondo

GRATIS!

www.propainterssacramento.com


BRINCOLINES DENISSE

Un Mundo de Diversion para tu Fiesta

CUENTOS MÁGICOS

Laura y las flores del invernadero A Laura le encantaban las flores. Puede que tuviera que ver con el hecho de que sus padres tuvieran un invernadero repleto de ellas. Un espacio lleno de vida y color en el que le encantaba perderse cada vez que estaba preocupada por algo. Le gustaban las rosas amarillas, pero las camelias eran sus preferidas. También lo eran para su abuela y quizá por eso tenían ese significado tan especial para la niña.

Rentamos Gran Variedad de Brincolines de tus personajes favoritos PAQUETE 1

1 Brincolin 3 Mesas 24 Sillas

$90

PAQUETE 2

1 Brincolin 3 Mesas 30 Sillas 1 Piñata

$100

SE VENDEN PIÑATAS

Laura aún era muy pequeña para cultivar sus propias flores, para plantar la semilla, regarla, abonarla, podarla…. Por eso le gustaba sentarse en su taburete a observar cómo su padre se detenía con el mismo mimo en cada uno de los geranios. A mirar cómo les hablaba a las orquídeas para que crecieran llenas de color. Le gustaba ver cómo su madre elegía con detenimiento cada una de las flores con las que preparaba los ramos que les encargaban los vecinos del pueblo. Siempre se preocupaba de que los colores formasen un conjunto especial. Con eso, con observarles, a Laura le bastaba. Las cosas empezaron a cambiar cuando la gente empezó a dejar de comprar ramos de flores. - Regalar flores ya no está de moda, parece ser - se lamentaba decepcionada la madre de Laura cada vez que se iban a la cama sin haber recibido una sola llamada. Laura no entendía por qué la gente ya no regalaba flores, o compraba plantas o semillas para plantar en su jardín, con lo bonito que era verlas crecer hasta convertirse en un espectáculo de color cada primavera. Así que empezó a sentarse cada vez menos en su sillita desde ella observaba el cariño con el que sus padres trataban a las plantas, a cada brote y a cada nuevo capullo. Tan triste se volvió todo en casa de Laura que hasta las plantas empezaron a ponerse tristes y feas. Tanto que dejaron de florecer. Era como si no quisieran crecer. Un día, Laura se sentó en su sillita a pensar. Quería encontrar una solución para que el invernadero volviera a ser el de antes. Tras mucho pensar decidió que podía probar a tratar a las flores con el mismo cariño con el que había visto a sus padres hacerlo. Las regaría con mimo, les hablaría con cuidado y hasta les cantaría las canciones que aprendiese en el colegio.

Los Mejores Precios del Area

Renta de Mesas Sillas

Buen Servicio y Calidad

Tras unos días cuidando de las flores sin que nadie lo supiera, de repente, un buen día comenzaron a florecer de nuevo. El invernadero se llenó de color y la alegría volvió a casa de Laura. Eso hizo que la mamá de Laura tuviera una gran idea que hizo que su negocio volviese a funcionar: a partir de ahora ya no solo venderían flores, sino que también impartirían cursos de jardinería para que la gente aprendiese a cuidar de las plantas de su jardín. La idea entusiasmó a la pequeña, que decidió guardar en secreto lo que había sucedido.

Estimados

Gratis

916.640.5427 29


4 retos de los recién casados

El primer año de matrimonio es crucial para cimentar la relación y también uno de los más complejos. A continuación 4 consejos para ayudarte a superarlo con éxito.

E

l primer año de matrimonio es crucial para cimentar la relación y también uno de los más complejos. Esto se debe a las expectativas que cada una de las partes pone sobre su pareja. Si te preguntas cuáles son los retos del primer año de matrimonio, haré una breve lista: La intromisión de terceros en la relación (suegros, amigos, cuñados). La lenta adaptación a la vida en pareja y la designación de roles. Problemas económicos y distribución de los gastos. Poco tiempo para salir como cuando eran novios. A razón de lo anterior existe una solución a cada uno de los anteriores retos del primer año de casados.

• • • •

Terceros en la relación

Cuando el problema tiene que ver con otros antes que por las diferencias entre los recién casados, lo mejor que la pareja puede hacer para evitarse inconvenientes es ir a vivir a distancias prudentes de las dos familias y evitar recurrir en busca de ayuda ante la primera dificultad. A veces ustedes mismos son quienes hacen que sus respectivos suegros, amigos y cuñados intervengan en la relación. Claro que se puede pedir un consejo o pasar tiempo con los seres queridos, siempre y cuando se mantenga la distancia prudente que evite la intromisión excesiva y así no ocasione problemas en la pareja.

30

Problemas de adaptación

Ustedes pueden tener tres años de noviazgo e, incluso así, al momento de vivir juntos después de casados, descubrirán que existen grandes diferencias y pequeños detalles que pueden resultar incómodos en la convivencia con su compañero. La solución es el respeto y tolerancia por las diferencias del otro, así como la buena comunicación y la confianza entre ustedes. No pretendas que tu pareja cambie su gusto por el fútbol el sábado por la tarde solo porque a ti te incomoda y quieres ir a comer un helado a fuerzas. En su lugar, negocia intereses y no te impongas porque solo saldrás perdiendo armonía en la relación.

Problemas económicos

Las parejas de hoy día eligen trabajar juntos y mancomunar gastos. Cuando ambas partes están de acuerdo, no existe mayor problema, pero la situación se puede poner pesada cuando uno de los dos trabaja y el otro se queda en casa. Acá el asunto es saber que tanto el trabajo de la casa, como el de afuera, requieren esfuerzo, entrega y sacrificio. Aunque uno aporte dinero y otro en apariencia no lo haga, igual ambos son relevantes para el bienestar y equilibrio del hogar. Pueden optar por probar no hacer uno de los dos trabajos y vean qué pasa con el matrimonio.

Tiempo juntos Cuando eran novios, salían cada tanto

Bueno, es de tener en cuenta que aún no tenían que trabajar en miras de pagar cuentas y comida, sino que el dinero era invertido únicamente en diversión y detalles. Además, el tiempo que pasaban juntos era del que podían disponer por las noches o fines de semana. Casados la situación cambia de manera abismal: ya no solo se trabaja para pasear, ahora hay cuentas y compras que no pueden esperar. Súmale el cansancio acumulado después de llegar del trabajo, o el agotamiento después de horas arreglando una casa. Plantéate la situación de la siguiente manera: el tiempo que pasan juntos puede no ser en grandes cantidades pero sí de calidad. Una buena charla a la hora de la comida, ir a la cama más temprano de lo habitual para expresarse su afecto, un día de películas y asado con amigos, o simplemente un buen masaje después de una ardua jornada de trabajo. Las opciones son múltiples y no veas solo el hecho de no salir como antes, ya que en el pasado no tenían tantas responsabilidades. Cuando uno busca comprender y adaptarse, la convivencia se vuelve mucho mejor de lo que imaginaron y seguro los años venideros serán más felices y prósperos para ambos.


RECETA

COCINANDO CON

L O L I TA

Costillas de Cerdo al Tamarindo Ingredientes

CLASIFICADOS

GRATIS

Si quieres vender tu auto, buscas trabajo, ofreces empleo, cuidas niños, vendes algún artículo de tu hogar, rentas tu casa, apartamento o cuarto...

ANUNCIALO GRATIS LLAMANDO O ENVIANDO UN TEXTO AL:

916.821.8594 916.825.2124

Ingredientes 1 cucharada de aceite vegetal 2 libras de costillas de cerdo, cortados en costillas individuales 1 cebolla blanca mediana, picada 2 dientes de ajo, picados 2 tazas de agua 1/4 taza de pasta (concentrado) de tamarindo 4 a 5 cucharadas de azúcar moreno o piloncillo rallado 2 cucharadas de vinagre de vino 2 cucharadas de MAGGI Caldo Sabor a Costilla Granulado 1 cucharada de harina para todo uso disuelta en 1/4 taza de vino rosado seco Arroz cocido caliente

Preparación CALIENTA el aceite en una sartén grande a fuego mediofuerte. Añade las costillas de cerdo y cocínalas por los dos lados hasta que estén doradas. Retira de la sartén y resérvalas aparte. AGREGA la cebolla a la misma sartén y cocínala mezclando ocasionalmente de 3 a 4 minutos o hasta que esté tierna. Agrega el ajo y cocina durante 30 segundos. Agrega el agua, la pasta de tamarindo, el azúcar, el vinagre y el caldo. Regresa las costillas a la sartén con la salsa y deja que hierva. Reduce el fuego a medio-lento, tapa la sartén. CUECE las costillas durante 1 hora o hasta que estén tiernas. Retira las costillas a un platón y mantenlas calientes. Mientras, hierve la salsa hasta reducirla por la mitad quitando toda la grasa posible. Agrega la mezcla de la harina y vino mezclando constantemente hasta que la salsa esté espesa. Vierte esta salsa sobre las costillas y sírvelas con arroz cocido caliente.

clasificados@magazinefusionlatina.com

www.magazinefusionlatina.com CURANDERAS RELIGIOSAS y MILAGROSAS HERMANA MADRE VALENTINA SOFIA Ellas te ayudarán en tu SALUD y en tu VIDA de AMOR. En tu MATRIMONIO y tu NEGOCIO.

Cambia tu vida para el futuro, te podemos ayudar con problemas de Alcohol y Drogas.

Tú estás separado de alguien, ellas te juntan de regreso.

NO TARDES EN LLAMAR

Quitate tus problemas Hoy! Escribe a esta dirección

2223 El Dorado St.

(209) 465-0153 Stockton, CA 95206 Por favor, mandar $1 para gastos de correo. Gracias

Experta en las Celeste Ciencias Ocultas

20 Años Sirviendo a la Comunidad

¿Se Enamora y Fracasa? ¿Cuales son los significados de sus sueños? ¿Sus colores de la suerte?

La única y Auténtica de los AMARRES Y REGRESOS

¿Lo abandonó su ser amado? ¿Desea que regrese a su lado? Los monicongos sagrados de Catemaco, Veracruz, cantan, danza, bailan y traen a su ser amado.

TRABAJOS GARANTIZADOS

LIMPIAS GRATIS CON CONSULTA

- Gran Variedad de Aceites - Veladoras Preparadas - Artículos Religiosos Estampas de los Santos y Más.

MAGIA BLANCA

NEUTRALIZO Y ROMPO CUALQUIER TRABAJO DE BRUJERIA O MAGIA NEGRA POR DIFICIL QUE SEA.

DONDE MUCHOS FRACASAN YO TENGO EL EXITO

¡TRABAJOS GARANTIZADOS! 4780 FRANKLIN BLVD. #B SACRAMENTO, CA 95820

916-469-9210

31


VIVA LO MEJOR DE LOS

DEPORTES ZIDANE OBLIGADO A GANAR TITULOS Zinedine Zidane, técnico del Real Madrid, confesó que no siente que vaya a seguir en el banco madridista la próxima temporada por haber clasificado al equipo a la final de UEFA Champions League y aseguró que hasta que no concluya la cita de Milán no se sentará para estudiar su situación. Pese a los dos años y medio de contrato firmado por Zidane con el Real Madrid, el técnico francés mostró que no quiere agarrarse a un puesto si no consigue éxitos para el madridismo. “Lo que miro es que no hemos ganado nada de momento. La idea que yo tengo de eso es que cuando tienes este cargo hay que intentar hacer el máximo y pensando el día a día, sin mirar más allá que el partido que tenemos por delante. Nos quedan tres partidos en la temporada y me concentro, de verdad, en eso. Luego después de la final veremos lo que vamos a hacer”, aseguró. Después de su momento más crítico en cuatro meses en el cargo, cuando perdió en Liga contra el Atlético de Madrid en el Santiago Bernabéu, Zizou lanzó un mensaje de cambios para la próxima temporada en los que incluso se incluía él, sin separarse de jugadores que no van a continuar en el Real Madrid. En el presente mostró su felicidad por lo que está haciendo.

32

‘BIG PAPI’ A BUSCAR SU REVANCHA La víspera David Ortiz disparó su HR 510, fue expulsado por protestar un polémico conteo y no pudo evitar la caída de Boston en Nueva York. Apenas unas horas después buscará tomar venganza. David Ortiz ha tenido una serie de partidos memorables contra los Yankees de Nueva York en el Bronx desde el primer día que vistió la camiseta de los Medias Rojas de Boston. El viernes por la noche en Yankee Stadium no fue uno de ellos luego de sufrir una derrota con marcador de 3-2. Cumpliendo su primera aparición ante los aficionados neoyorquinos siendo esta su vigésima y última campaña en las Grandes Ligas, el toletero dominicano fue expulsado del partido en la novena entrada por el árbitro Ron Kulpa tras poncharse luego de haber visto pasar un segundo consecutivo slider de Andrew Miller.

¿QUIEN SERA CAMPEÓN DE LA CHAMPIONS?

TEAM CANELO QUIERE DE LA HOYA NO

Todo indica que por lo dicho el jueves por el equipo del bicampeón mundial Canelo Álvarez, es Óscar de la Hoya quien aún no quiere montar el choque entre el popular tapatío y el noqueador kazajo Gennady Golovkin, pues Eddy Reynoso, entrenador en jefe de Saúl, aseguró que ellos están listos para GGG o quien venga. En una charla con medios especializados, Reynoso dijo que Canelo considera a Golovkin como una pelea dura, mas no complicada, y que si llegan a un buen acuerdo entonces llegará la pelea en septiembre.

EReal Madrid y Atlético disputarán de nuevo la final de Champions League, dos años después que los madridistas vencieran 4-1 en la prórroga a los rojiblancos en la final disputada en Lisboa. Merengues disputarán su decimocuarta final y los colchoneros irán por la tercera.El Real es el rey de la competición con diez títulos, tres más que el Milan y cinco más que el Liverpool, el Bayern Múnich y el Barcelona. ¿Logrará Atlético estrenarse con un título en la máxima competición continental? ¿O Real Madrid agregará una Orejona más a su sala de trofeos?


HORÓSCOPO ARIES

LEO

No. 21

SAGITARIO

Tienes que tener cuidado con los asuntos económicos, el despilfarro o descontrol a la hora de gastar dinero nos puede dar más de un disgusto, así que es momento de tener mucho cuidado. Si no tienes pareja, es un buen momento para conocer a alguien especial, por lo que puedes darte la oportunidad de ir a sitios diferentes para conciliar con personas interesantes. En este mes puede que tengas que solucionar conflictos o malos entendidos que hayas tenido con personas cercanas, como gestiones estas disputas marcará mucho lo que queda de resto del año. En el trabajo, te indica que no se van a producir grandes cambios, así que lo mejor que puedes hacer es disfrutar con lo que haces, ya llegarán momentos más interesantes a nivel profesional.

Es el momento de dirigir tus esfuerzos hacia tu futuro, llevas tiempo dando tumbos y eso no hace más que debilitarte interiormente, además que conlleva malestar en tu entorno más próximo por tu falta de compromiso y dedicación a tus responsabilidades. Debes clarificar claramente lo que quieres en un futuro, sin duda, si fijas los objetivos y vas a por ello, conseguirás lo que estás buscando, pero es importante que tengas claro hacía donde debes dirigirte tus esfuerzos. Recuerda que no hay recompensa sin esfuerzo. Es importante que analices las relaciones con tus padres, no se trata de juzgar, sino ver aquellas cosas que no van contigo y dejarlas ahí. Recuerda que todos lo hacemos en cada momento lo como mejor sabemos. L. La responsabilidad es la clave.

Debes organizar tus horarios ya que hay un poco de anarquía en tu agenda personal. Es bueno que esté mes organices tu rutinas diarias, ya que ahora vives un poco de anarquía, y eso acaba por agotarte. Si organizas tu agenda personal, tendrás mejor de calidad de vida, sobre todo lo veras en los meses siguientes. Cuídate de juzgar a los demás, excluye los juicios fáciles. No conocemos las circunstancias de cada persona, y seguramente cada comportamiento tiene su razón de ser. Se asertivo e intenta ponerte en lugar de los demás. Te evitará situaciones conflictivas y te ayudará a crecer como persona. No dudes en dar una oportunidad a las personas antes de ser extremadamente severo. También es bueno para sorprender a tu pareja.

Es un mes donde tenemos que trabajar las relaciones con las personas, no solo en el ámbito personal o de pareja, sino también en laboral u otros ámbitos de nuestra vida. Son momentos de gran responsabilidad, por lo que hay que tomar las decisiones adecuadas. Puede que surjan problemas económicos durante mes, no serán muy importantes, pero sin duda se trata de un aviso de que debes tomar prudencia y gestión a la hora de gastar tu dinero. Céntrate en cosas prácticas que en definitiva, mejoren tu calidad de vida. A mitad de mes, la luna estará en tu signo. Eso hará que estés muy alterado por lo que se requiere gestionar las emociones correctamente, eso quiere decir que puedes llegar a ser un poco lunático. No te dejes llevar por las malas emociones.

Buen mes dentro del horóscopo mensual para definir tus principios e ideales. Lo que establezcas en este momento, determinarán mucho tu destino, no solo para en este año sino para los siguientes. También es un buen mes para que sientes las bases de buenos acuerdos o negociaciones. Una de tus principales capacidades es saber negociar, así que puedes darle un buen empuje a mucho temas relacionados con tu vida, tanto en el ámbito personal como profesional. SI no tienes pareja, es un buen momento para disfrutar del sexo sin ataduras, eso si tomando las precauciones necesarias. En el plano económico tenemos que tener cuidado con gastos impulsivos, también es buen mes para organizar y planificar nuestras finanzas, de aquí hasta final de año.

Debes confiar en tu interior y no ponerte trabas que limiten tu personalidad. Es el momento de expandirse. Recuerda, que muchas veces el rival más fuerte con el que te vas a enfrentar eres tú mismo. No intentes vencerlo, haz que sea mejor cada vez. Y la clave es hacer aquellas cosas que nos hacen feliz, amarnos con humildad y sin egoísmo. Debes tener preocupación con todo lo que tenga que ver con tu salud, toma alimentos saludables y haz un ejercicio moderado. De todas formas, si no haces imprudencias con la llegada del verano todo se va a regularizar. Cambia cosas de tu casa, es un buen momento para cambiarte de casa, eso disparará tu prosperidad económica, que ahora está un poco atascada. Si no puedes cambiarte de casa, es bueno que hagas cambios de decoración que mejorará tu prosperidad, puedes ayudarte de un consultor de feng shui.

TAURO

GÉMINIS

Este mes nos da un indicativo para tener momentos de recogimiento. Es un buen momento para reflexionar, es decir, buscar lugares donde podamos meditar sobre cuestiones profundas de nuestra vida, que nos tienen en vilo. Buen momento para abrir negociaciones o realizar viajes. Puede que tengas que lidiar con situaciones complicadas o desconcertantes, eso sin duda, puede que te alteré, pero si mantienes la dualidad, todo irá por bien, además a largo plazo serán experiencias enriquecedoras. Ahora este mes es un buen augurio para comenzar algún proyecto de carácter profesional. Es el momento de poner la semilla, que con dedicación y buen abono llegará a ser una planta bien hermosa, que nos reportará muchas satisfacciones.

CÁNCER

Personas de tu círculo cercano van a pedir tu colaboración para que les apoye en proyectos comunes, es importante que te impliques. No intentes llevar la voz cantante, simplemente da lo mejor de ti, y serás recompensado con creces. De la misma manera, el horóscopo mensual nos dice que en tu ámbito profesional, se te van a plantear proyectos que te pueden ayudar a crecer económicamente. Si lo enfocas desde el punto de vista de un reto profesional, tienes muchas posibilidades de que las cosas vayan estupendamente. Puedes que al principio no le veas utilidad, pero sin duda la tiene a largo plazo. Respecto a la familia, es momento de estar en el ambiente de familiar. No es un buen mes para programar viajes, así que lo mejor disfruta de la paz de tu hogar. Es un buen momento para cargar las pilas, así estaremos preparados para disfrutar de aventuras, que se nos van a presentar en los próximos meses con el horóscopo mensual.

VIRGO

LIBRA

Este mes nos va a dar oportunidades y retos para superarnos como personas. Para ello puedes cultivar tus conocimientos, por ejemplo acudir a un curso o leer algún libro de coaching o autoayuda personal, que despertará tu sabiduría interior. Esos retos van a requerir un importante esfuerzo por tu parte, van a requerir mucha energía, por lo que es bueno que te tomes un descanso importante. Por eso debes respetar tus horas de sueños, no cometas imprudencias ni trasnoches. Cuida tus horas de sueño.En este mes tendras que tomar decisiones importantes, Hazlo guiándote por tu interior y sin miedo. No pienses demasiado, eso podrá crearte una sobrecarga intelectual.Lo importante en este mes es que vayas tomando decisiones. Lo peor es que te quedes paralizado.

ESCORPIO

En este mes tenemos que dejarnos asesorar por los demás, así que fomenta las relaciones sociales, tanto tu círculo de personas conocidas como personas nuevas que puedan llegar a tu vida, te van a dar sabios consejos. Además la interacción con estas personas te va a ayudar a crecer como persona, es una estupenda oportunidad para desarrollar tu personalidad con el horóscopo mensual. No descuides a tu pareja, para ti es un apoyo fundamental, así que es bueno que fomentes el dialogo con ella. Una buena comunicación con ella, te hará crecer como persona y también hará que la pareja crezca para felicidad de ambos. Si no tienes pareja, acércate a personas que ten inspire confianza. En el ámbito económico debes vigilar tus finanzas, cuidado con los gastos innecesarios. No pidas préstamos ni des dinero, se muy cuidadoso con el dinero en general. Es momento de ahorrar y no derrochar con el horóscopo mensual.

CAPRICORNIO

ACUARIO

Es un buen mes para el trabajo y para cualquier ámbito laboral. Las relaciones sociales van a tener una relación directa con tus negocios. Si fomentas el ámbito social, tendrás buenos resultados económicos. Además podrás conocer personas interesantes, que también formarán parte de tu círculo de amigos o íntimo. Es un buen mes para el desarrollo personal, no dudes en realizar buenos cursos que te ayuden a profundizar en tus habilidades laborales. Debes tomar un tiempo para mirar dentro de ti, ahí puedes descubrir habilidades desconocidas, que te pueden ayudar para alcanzar la felicidad. Es un buen tiempo para realizar viajes, convivir con otras culturas y lugares. Eso nos hará cambiar nuestra visión de la vida, posiblemente nos ayude a ser mejores personas y a crecer en nuestras habilidades. Recuerda, que el cruce de culturas es algo que siempre va a enriquecer la humanidad. Esto va unido a las cualidades de acuario.

PISCIS

No es momento de divagar. Debes tomar decisiones que disciplinen los todos los aspectos de tu vida. Cuidado con los problemas familiares, eso hará que te puedan compliar algunos aspectos de tu día a día.Ten cuidado con las palabras, puedes ser malinterpretadas, así que se claro en tu lenguaje y da todas las explicaciones, que sean necesarias para que los temas queden totalmente claros y precisos en tu día a día. En el tema económico este mes puedes tener sobresaltos, ten dinero ahorrado ya que puede haber gastos imprevistos. Esta inestabilidad económica puede que se mantengan durante los meses siguientes, pero si aplicas un principio de prudencia, la cosa se reconducirá en los próximos meses.

33


5O FESTIVAL DE LA SALSA CON GRUPO NICHE Domingo 22 de Mayo, 2016

Lugar: Guadalupe River Park . 180 Woz Way, San Jose, CA, 95110. Puertas abren 11:00 am . Evento para todas las Edades / Menores de 14 entran Gratis!! Para compra y más información de boletos llama al 1-800-668-8080

MENUDO-POZOLE FEST

Fecha: Domingo 22 de Mayo, 2016 12:15 PM

Puertas abrena a las 12:00pm evento para Todas las edades Lugar: WEBER POINT PARK, STOCKTON 221 N. CENTER ST, STOCKTON, CA, 95202 Para compra y más información de boletos llama al 1-800-668-8080

FERIA DE SACRAMENTO DEL 26 AL 30 DE MAYO 2016

LUGAR: 1600 Exposition Blvd, Sacramento, CA 95815. ENTRADA GENERAL $5 DOLARES

Summer Street Concert Series CON ELVIS CRESPO FECHA: JUNIO 12 DEL 2016

LUGAR: Mango’s 1930 K St, Sacramento, California 95811 Para compra y más información de boletos VISITA EL FACEBOOK

34


多Quieres dar a Conocer Tu Negocio e Incrementar Tus Ventas? NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR A LOGRARLO EN..

Cubriendo todo el Norte de California Nuestra Revista es Gratis para el publico en general

Aseguranzas

Abogados Mecanicos Dentistas Tax Services Real States Auto Dealers

Y Todo Tipo de Negocios...

PREGUNTE POR EL ESPECIAL DEL MES LLAMANDO AL:

(916)821-8594 ventas@magazinefusionlatina.com (916)825-2124 www.magazinefusionlatina.com 35


BAJAINS.COM

SEGUROS DE AUTO A BAJO COSTO

¡¡¡LE GANAMOS A TODOS!!!

$0

DE ENGANCHE* BAJO COSTO DESDE*

$15 AL MES

• Auto

• Casa

• Vida

Seguros para México

AHORRE TIEMPO Y DINERO

Lo Aseguramos por Internet, Telefono o en Persona

PRESUPUESTO GRATIS!!!

1-877-442-2830 4399 Florin Rd. South Sacramento

1502 W. El Camino Ave. 1232 Bridge St. 5284 Fruitridge Rd. North Sacramento Yuba City, CA 95991 Ste. A, Sacramento, CA 95820

(916)525-8225 (916)525-8202 (530)822-9393 (916)451-2555

BAJA insurance services, inc

Aceptamos todo tipo de tarjetas CA Lic.# 0E14616 TX Lic # 1809965 * Restricciones aplican, llamar para más detalles. Sirviendo California, Texas y México


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.