Magazine fusion latina 30 by Ivon Lara

NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR, NO HAY PROBLEMA CON LOS MEJORES PRECIOS DEL AREA Y LAS MEJORES MARCAS

Visite Nuetra Página Web:

MAL CREDITO, NO LICENCIA, COMPRA EN EFECTIVO, SOMOS ESPECIALISTAS EN COMPARDORES POR PRIMERA VEZ INTERES BAJO DESDE EL 9.5% EN COMPRADORES POR PRIMERA VEZ

WWW.LOSAMIGOSAUTOSALE.COM

Ahí Encontraras un Amplio Inventario de Modelos y Marcas para Escoger Aplica Ya en Nuestra Website es Fácil y con Aprobación Rápida

$9,990

$10,500

$10,300

$8,900

SUPER DUTY PASSENGER

2010 CADILLAC VIN#119903 2013 NISSAN SENTRA VIN#641231 2011 NISSAN ALTIMA VIN#429249 2008 FORD E350 VIN#A93509 $21,500 $4,000 $15,500 $5,700

CON SOLO 30,000 MILLAS

2002 BMW 3 SERIES VIN#H00684 2007 CHEVROLET TAHOE VIN#349597 2015 HONDA CIVIC VIN#086287 2001 HONDA CIVIC VIN#044976 $15,000 $12,500 $5,800 $16,900

CREW CAB

2009 SILVERADO 1500 VIN#104366 2014 NISSAN ALTIMA VIN#401213 2012 HONDA ACCORD VIN#004282 2005 TOYOTA CORROLLA VIN#417693 Los precios de los autos No Incluyen Smog, Taxes, Numero de licencia. Interés solo con aprobación de crédito.

VISITENOS EN EL: 1336 HWY 99 GRIDLEY CA 95948

(530) 797-2092

HORARIO: LUNES A VIERNES DE 10 A 6, SABADO DE 10 A 5, DOMINGO CERRADO

ANDREA’S OFRECIENDOLE LOS SIGUIENTES SERVICIOS: SERVICIOS DE REGISTRACION DE VEHICULOS LICENCIA INTERNACIONAL SE VENDEN AQUÍ

VISÍTENOS EN EL 1336 HWY 99, GRIDLEY SERVICIO RAPIDO Y AMABLE 2

Contamos con servicio de grua

STICKERS AL INSTANTE CAMBIO DE PROPETARIO VEHICULOS FUERA DEL ESTADO RENOVACION DE PLACAS Y PAGO DE STICKERS CA 95948 REEMPLAZO DE TITULO PERDIDO (530) 797-2092 PERMISO DE 1 DIA

CALIFORNIA

Pagos desde

$25 al mes

LIC#0D65299

AUTO

VIDA

CASA

NEGOCIOS

Contamos con más de 30 compañías listas para asegurarlo al más Bajo Costo

No Rechazamos a Nadie

Seguros para México

Sin licencia, multas o accidentes lo aseguramos

Seguros para Inquilinos

También contamos con en servicios de Nuestros Expertos le Buscarán

Preparación de Impuestos reciba el mejor reembolso de tus Taxes. VISITENOS!

El Mejor Precio Para Usted

Cotizaciones Gratis por Teléfono

1222 B. Colusa Ave. Llámenos al 530.673.6500 alldriversins.com Fax (530) 673-6502 Yuba City, CA 95991 Buscanos en Facebook como All Drivers Insurance

Dentista Familiar Para Niños y Adultos Ajaipal S. S. Sekhon, Sekhon, D.D.S. D.D.S. Ajaipal

Antes

Molar Ahora Reg. $899 Válido solo con este cupón

$810*

Después

CORONAS Ahora Reg. $900 Válido solo con este cupón

$810*

Atención Dental de Emergencia Disponible por $49. Incluye Radiografía y Exámen. Válido solo con Nuevos Pacientes $98 este cupón MOLAR

Tratamiento para endodoncias Blaquear los Dientes Ahora Reg. $899 Válido solo con este cupón

$810*

CORONAS Promocion para Ahora Reg.Dentaduras $900 Válido solo con este cupón

* Ya sea arriba $810 o abajo Reg.

Promocion para Dentaduras $1,500 Ahora Reg.Ya sea arriba Ahora o abajo*Especial del Mes!* Válido solo $450 $

200 $1,500

Reg.

Válido solo con este cupón Válido solo con este cupón

00 $1,350 $ 1,000

con este cupón Válido solo con este cupón

Cupones no aplican al pagar con tarjeta solamente pagando en efectivo. ** Cupones no aplican al pagar con tarjeta solamente pagando en efectivo.

Con Más de 35 Años de Experiencia

En Fit Dental, recibirá una una excelente excelente atención atención de nuestros de nuestros profesionales profesionales amistosos.

amistosos.

Ofrecemos una amplia gama Ofrecemos amplia gama de serviciosuna de Odontología de servicios Odontología General,de incluyendo Exámenes Completos General, incluyendo

Exámenes Completos por solo

$215 al Año por solo

Nuestro objetivo es mantener las sonrisas de usted y su familia sana y en forma!

$215 al Año Atención Dental de Emergencia Disponible por $49.es Incluye Radiografía y Exámen. Nuestro objetivo mantener las sonrisas Válido solo con Nuevos Pacientes $98 este cupón de usted y su familia sana y en forma!

(530) 822-9090 822-9090 (530) 540 Bogue Rd. Suite W-6, Yuba City, CA 95991 Se habla habla Español Español Se www.fitdental.com www.fitdental.com

HORARIO: HORARIO: Lunes a Viernes de 9:00 9:00 AM AM a a 5:00 5:00 PM PM Lunes a Viernes de

Brindándole a usted y a toda su Familia Siempre lo mejor.

Edición#30 NOVIEMBRE 2016 INDICE: Fusion Latina Magazine esta dedicada y enfocada a toda la comunidad Latina en todo el Norte de California. Nuestra revista cuenta con gran variedad de información, consejos y contenido importante para ustedes nuestros lectores. En Fusión Latina Magazine nuestro trabajo es asegurarnos de ayudar a todos nuestros clientes con sus necesidades de marketing y publicidad. Haciendo que sus negocios y compañías puedan llegar a toda la comunidad Latina del Norte de California por medio de su publicidad en nuestra revista. Fusion Latina Magazine es completamente GRATIS al público en general y distribuida en supermercados, panaderías, salones de belleza, restaurantes y muchos negocios más. Usted la podrá encontrar en los diferentes negocios ubicados en las siguientes ciudades:

Chico Gridley 99 Live Oak

Marysville

Yuba City

West Sac

SALUD Y BIENESTAR: Consejos para pasar un invierno Saludable ARTICULO ESPECIAL: Porque celebramos el día de acción de gracias.

ENTRE PADRES: Qué enseña el Día de Acción de Gracias a los niños...

RELACIONES DE PAREJA: Acción de Gracias para dos: 5 ideas geniales para celebrar en pareja

Lincoln

BELLEZA Y MODA : Tendencias otoño/invierno: Las sock boots o botas calcetín

NUESTRAS FINANZAS: Consejos para celebrar Thanksgiving sin salirte de tu presupuesto.

COMUNIDAD Y NOTICIAS: Algunas cosas que no sabías del Permiso de Viaje

Auburn Rocklin 99 North Highland Roseville 80 Carmichael 50

Sacramento 5 99

Rancho Cordova

Elk Grove Galt

• Sacramento • Elk Grove • Roseville • Arden-Arcade • Rancho Cordova • Carmichael • Fair Oaks • Antilope • Folsom • Rio Linda • North Highlands • Orangevale • Lincoln • Rocklin • Citrus Heights • West Sacramento • Galt • Yuba City • Live Oak• Gridley • Chico • Marysville Y Más Ciudades

RECETA: Pavo Cubano. Editores: Yonis Lara & Ivon Lara.

TELEFONOS: (916) 821-8594 o (916) 825-2124. EMAIL: @ ventas@magazinefusionlatina.com magazinefusionlatina@gmail.com

DIRECCIÓN: P.O Box 245731 Sacramento, CA 95824 WEBSITE: www.magazinefusionlatina.com

Fusion Latina Magazine no se responsabiliza por la veracidad de la información proporcionada por los Clientes (anunciantes) que deciden anunciarse en nuestra revista. Toda la información presentada en los anuncios es responsabilidad de Ellos los anunciantes, negocios,compañia o empresa. Fusion Latina Magazine no verifica los productos o servicios que ellos ofrecen, ni se responsabiliza por la veracidad legal del negocio, compañia o empresa que esta aunciandose. Los diseños de los anuncios creados por Fusion Latina Magazine están bajo la autoría de Fusion Latina Magazine y se prohíbe la reproducción total o parcial por terceros sin previa autorización por escrito de parte de nuestra revista.

Ahora contamos Dentro de con servicio a Shop $mart Domicilio Polarizado de Vidrios * 916 - 226 - 2588 * 7660 Stockton Blvd.

Audio & Alarms

Sistema de Estéreos

Bocinas

Alarmas

Pantallas de DVD

NEW

Video Móvil

Luces Luminous HID para tu Auto

CAR WASH

Polarizado de Ventanas

Servicio Rápido Limpieza Profunda Y Encerado

EN CARTOYS Te ayudamos a encontrar el mejor Car_toys sistema de Audio al Mejor Precio CartoysToys Lunes a Viernes:11am-7pm ● Martes CERRADO ● Sábado: 10am-7:pm ● Domingo:10am-6pm ANTES

DESPUES

Permiso de Viaje Algunas cosas que no sabías (Advance Parole) para inmigrantes en EEUU

El servicio de inmigración advierte que si tiene antecedentes, pregunte a su abogado si puede viajar No todos los extranjeros que viven en Estados Unidos, con o sin permiso, pueden viajar fuera del país. Algunos necesitan un Permiso de Viaje (Advance Parole) pero nada garantiza que al regreso lo dejen entrar. La Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS, por su sigla en inglés) reiteró que “cada caso es único”, y que la respuesta que se otorgue sobre un caso en particular “no debe ser interpretada como un derecho o beneficio sustantivo o procesal de forma legal por cualquier entidad en contra de los Estados Unidos, sus agencias, representantes o cualquier otra persona”. Algunas preguntas sobre los Permisos de Viaje Todas ellas aclaran dudas sobre un trámite que, en caso de cometerse un error, puede llevarlo a perder sus derechos de permanencia en el país. ¿Cuantos Permisos de Viaje puede pedir un inmigrante en el curso de un año para cruzar de Estados Unidos a Canadá? Respuesta: Un documento de Permiso de Viaje o Documento de Viaje de Venia de Reingreso (Advance Parole) es válido para varias entradas a Estados Unidos por un año a partir de la fecha de emisión. Si un inmigrante lleva nueve años arreglando o ajustando su estatus por medio un hermano, ya recibió la carta de aprobación, ¿puede tramitar un permiso de viaje para ir a México? Respuesta: La pregunta no especifica si lo que recibió fue la carta de aprobación de un ajuste de estatus o la petición de una visa de inmigrante. La aprobación de una visa de inmigrante no significa que la persona puede obtener un Permiso de Viaje de Venia de Reingreso (Advance parole). Si el individuo con una petición aprobada de visa de inmigrante solicitó debidamente un ajuste en su estatus, esta persona puede solicitar el Advance parole. Si la solicitud para ajuste de estatus fue aprobada, el solicitante es un residente permanente con una tarjeta de residencia (Tarjeta Verde o green card). (En este caso) La persona puede viajar libremente fuera de Estados Unidos con esta Tarjeta Verde y un pasaporte valido de su país de origen o un

documento de viaje como refugiado. Para regresar a Estados Unidos, el residente permanente tendrá que presentar la green card. Si no ha recibido la tarjeta verde, se recomienda que la persona contacte la oficina local de USCIS antes de salir de Estados Unidos. ¿Necesita un Permiso de Viaje un residente legal permanente que vaya a estar más de un año fuera de Estados Unidos? Respuesta: Sí, un permiso de reingreso será necesario para viajes que se prolonguen más de un año y menos de dos. ¿Puede un indocumentado que cometió una falta grave (felonía) y ya pagó con la sociedad, pedir un Permiso de Viaje para visitar su país de origen? Respuesta: USCIS no otorgará una Venia de Reingreso si el ciudadano extranjero está en Estados Unidos ilegalmente a menos que el individuo tenga una solicitud pendiente para beneficios de inmigración que le autorice salir del país.Además, si un extranjero ha estado en Estados Unidos ilegalmente por un espacio de tiempo, el viajar fuera de Estados Unidos podría afectar su elegibilidad para ciertos beneficios de inmigración. Un migrante está a punto de que le den cita para que le tomen las huellas digitales. Tiene seis años sin ir a su país y desea visitar a su familia. ¿Puede hacerlo? ¿Tiene que gestionar un Permiso de Viaje? ¿Cuánto tiempo se tarda? Respuesta: Un solicitante de ajuste de estatus puede solicitar un Permiso de Viaje usando el Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje, y debe incluir cualquier otra documentación necesaria, los datos biométricos y las cuotas a pagar a USCIS. El procesar el documento de viaje puede tomar hasta 90 días, dependiendo la oficina de USCIS. La USCIS reitera que el recibir el Permiso de Viaje o documento de la Venia de Reingreso no garantiza admisión a Estados Unidos. Si el solicitante recibe este documento, pero al regresar es considerado inadmisible (y el permiso no era apropiado), esta persona enfrentará en el proceso de deportación y podría resultar en la prohibición de reingresar a los Estados Unidos de tres a 10 años. Un inmigrante vive con su mujer desde hace 13 años pero no están casados y tienen tres hijas. Quiere ir

a México y casarse allá y, una vez casados, que ella lo pida. ¿Tiene que gestionar un Permiso de Viaje? Respuesta: Por lo general, el Permiso de Viaje sólo está disponible para extranjeros que han recibido o están solicitando ciertos beneficios de inmigración. Un individuo puede calificar para este documento si: Se le ha concedido Estatus de Protección Temporal (TPS, por su sigla en inglés); Tiene una solicitud pendiente de ajuste de estatus a residente permanente; Tiene una solicitud pendiente de ayuda bajo la sección 203 del Acta de Ajuste y Ayuda a Nicaragua y Centroamérica (NACARA 203); Tiene una solicitud de asilo pendiente; o Tiene una solicitud de legalización pendiente. Juan es un residente permanente pero tiene dos DUI’s en los últimos cinco años. En la corte le dijeron que si sale del país necesita permiso. ¿Se refiere al Permiso de Salida o Advance Parole? ¿Tendrá problemas al regreso? Respuesta: USCIS no puede aconsejarle sobre los particulares de su caso. Se le recomienda que consulte con un abogado de inmigración sobre su caso específicamente y la posibilidad de viajar al exterior. Un inmigrante hondureño protegido con TPS, ¿puede salir del país para ir a visitar a su familia a su país? ¿Qué documentos tiene que presentar? ¿Cuánto cuesta? ¿Cuánto tarda? Respuesta: Un inmigrante puede solicitar una Permiso de Viaje si ya le fue otorgado TPS. Llene el Formulario I-131, la Solicitud de Documento de Viaje, junto a cualquier otra documentación necesaria. La cuota asignada para esta solicitud es de $360 si tiene 13 años o menos, $445 si tiene entre 14 y 79 años, y de $360 si tiene 80 años o más, además de los gastos para los datos biométricos. El proceso de este documento puede tomar hasta 90 días dependiendo la oficina de USCIS. USCIS advierte y reitera que la otorgación de un Permiso de Viaje o documento de Venia de Reingreso no garantiza la admisión a los Estados Unidos. Al regresar a Estados Unidos, agrega, “la persona será sujeta al proceso de adunas debido”. “Si la persona es considerada inadmisible y el Permiso de Viaje considerado inapropiado, puede enfrentar un proceso de deportación con una posible pena de prohibición de reingresar a los Estados Unidos entre tres y 10 años”.

WILSON PURVES es asesor legal del Consulado de México en San Francisco para temas migratorios y socio del bufete de Abogados de KEROSKY PURVES & BOGUE, quienes cuentan con más de 20 años de experiencia en todas las áreas de derecho de Inmigración. ADVERTENCIA: El anterior artículo discute aspectos legales. No se considera un substituto para el asesoramiento legal. Recomendamos que obtenga una asesoría legal acerca de su caso de parte de persona competente. Si quisiera este consejo de nuestras oficinas, por favor llame a los siguientes teléfonos: (916) 349-2900 (Sacramento) (415) 777-4445 (San Francisco) (707) 433-2060 (Santa Rosa) (707) 433-2060 (Napa), (378) 232-2323 (Ukiah) y (408) 963-0355 (San Jose) (925)222-5074 (Walnut Creek)

Por Wilson Purves, Abogado 6

CLASES DE TAEKWONDO Taekwondo ayuda a tus hijos a tener

Comida Para Todo Tipo De Ocasión O Evento

Carnitas, Birria, Fajitas, Tacos de Diferentes Carnes, Arroz, Fijoles, Salsas, Ensaladas Y Mucho Más

Somos Especialistas En Carnitas Del Campo Cubriendo Todas Las Areas Para mas información o reservar su fecha llámenos al:

(530) 300-1879 Visítanos en el:

550 EAST GRIDLEY RD. GRIDLEY, CA 95948

BUSQUENOS EN

LACORONAMEXICANFOOD

Diciplina, Actitud y Confianza 1 MES POR SOLO $19.95 Un mes de artes marciales incluyendo orientacion para niños de 4 años en adelante.

Llama Hoy Mismo para hacer una cita! Norte de Sacramento (916) 332-6979 ( Hablamos Español )) Roseville (916) 783-3191 Arden Town & Country (916) 481-6815 Sur de Sacramento (916) 424-5425 Lodi (209) 333-2001 ( Hablamos Español )) Galt (209) 745-3302 ( Hablamos Español )) Disponibles de Lunes a Sabado

www.robinsonstkd.com

Para: Fusion Latina Magazine Laura Posada es madre, abogada, autora galardonada, master life coach certificada, entrenadora personal certificada, conferencista motivacional Internacional, una personalidad de la televisión y un icono filantrópico ENTREVISTA EXCLUSIVA: Como surgió o porque decidiste ser lo que eres ahora una coach certificada una motivadora bueno aparte que cuentas con muchos talentos pues eres abogada madre una filantrópica entre otros? Pues mira Yo siento que esta carrera me escogió a mi yo tuve la suerte de reconocer lo que estaba pasando en mi vida en ese momento yo estudie para ser abogada me gradué me gustaba mi carrera pero cuando nació mi hijo el nació con una condición de salud grave de vida o muerte y después que el se recupero de su primera cirugía yo decidí que yo quería ayudar a otras familias a otros niños que estaban pasando por la misma situación entonces comencé a trabajar y cree una fundación para ayudar a los niños y a las familias y cuando comencé a trabajar con la fundación vi que además de la necesidad económica que había que es básico vi también había una gran necesidad emocional para las madres para ellas poder lidiar con la situación entonces cree un programa de mentores donde yo llamaba a las mamas las iba a visitar al hospital y estaba ahí para ellas para darles ese apoyo emocional y esa esperanza que a veces uno necesita en esas situaciones tan difíciles y entonces ellas me empezaban a pedir consejos de diferentes temas no solo de la condición de salud si no me preguntaban como yo me mantenía en forma, positiva, de donde sacaba fuerzas para seguir adelante y así y me di cuenta que estas madres me estaban viendo a mi como un ejemplo de motivación de superación entonces pues decidí que si yo iba a estar en esta posición de ser una guía para estas mamas pues que yo debía educarme certificarme de una manera correcta y entonces decidí sacar la certificación profesional y después la certificación master y estar bien preparada y por eso digo que la vida me escogió a mi pues ese no era mi sueño no era lo que yo quería ser en la vida pero se me presento esa oportunidad y ahora no me veo haciendo otra cosa que no se esta pues lo disfrute al 100 por siento. Como te sientes cuando vas a diferentes lugares o países y das tus conferencias de motivación. Yo

crecí en puerto rico y desde chiquita yo siempre tenia sueños en los que yo me veía de adulto viajando por todo el mundo pero yo pensaba que iba a ser en mi carrera como abogada y te lo cuento y se me enchina la piel ahora que tengo esta oportunidad que estoy viajando por el mundo dando estas conferencias que la gente me recibe con tanto cariño con esa emoción que me cuentan tantas cosas yo me siento tan feliz y tan bendecida con lo que estoy haciendo. Recientemente estuve en Atlanta ante 9,000 personas y la gente me preguntaba como me sentía antes de salir al escenario que si estaba nerviosa y te puedo decir con toda honestidad que cuando yo me pare en ese escenario con esas personas enfrente mío y que estaban haciendo traducción de mi conferencia en mas de 12 idiomas diferentes porque habían gente de Latinoamérica, Japón , Singapur, España y mas países del mundo yo me pare ahí y sentí lo que pocas veces uno siente en la vida que es que estas en lugar correcto a la hora correcta y con el mensaje correcto entonces sientes esa felicidad y esa seguridad porque sabes que estas cumpliendo tu propósito de vida y estas haciendo lo que tienes que hacer y es un sentimiento que es tan bonito que lo e sentido también cuando nacieron mis 2 hijos y son de esas pocas veces que uno lo siente en la vida y para mi ahora estoy viviendo ese sueño que tenia de viajar por el mundo pero haciendo algo positivo y feliz. Como surgió la idea de tu ultimo libro la dieta mental tu clave para ser feliz. Pues fíjate esa dieta surgió porque yo veía que muchas de mis clientas se ponían ellas mismas demasiados obstáculos en la gente se enfocaban en las cosas negativas no hacían las cosas porque tenían miedo entonces yo decía guaooo la verdad que todo las ideas, los planes, los sueños a veces nacen y mueren en la gente y la gente ni si quiera se atreve a intentarlo entonces un día estaba leyendo un pensamiento de Paulo Coelho que es uno mis autores favoritos y El decía “Estoy a dieta de pensamientos negativos, de personas toxicas y de todo lo que no me convenga” entonces eso se me quedo en la mente y dije bueno si así como hacemos una dieta para el cuerpo si dejamos de tomar sodas, de comer frituras y de comer cosas que son dañinas para el cuerpo pues así mismo hay que hacer una dieta mental y uno tiene que aprender a distinguir cuando uno esta en ese estado negativo

que no te permite avanzar y así pues surgió pues la idea de la dieta mental. La dieta completa esta en el libro je je je y lo pueden comprar online o en mi Website Que ha sido lo mas difícil para ti en tu carrera hasta el momento? Bueno creo que lo mas difícil a sido para mi hacerle entender al publico lo que en realidad hace un coach de vida pues esta de moda ser coach y hay muchas personas que dicen que son coach de vida pero no han estudiado en realidad lo que es esta profesión entonces hay una per sección a veces equivocada de que es. Ejemplo Un coach va a sentarse contigo y va decirte tu tienes que hacer estas 3 cosas y así vas a solucionar tus problemas eso esta equivocado porque un coach de vida no puede vivir la vida por ti un coach de vida te puede ayudar a ti a que tu hagas un plan y tu te organices y puedas cumplir tus metas pero al final del día tu tienes que tomar tus decisiones y tu tienes que hacer lo que sea apropiado apara ti, para tus circunstancias y para tu vida entonces creo que eso a sido lo mas difícil porque todavía es bastante nuevo verdad esto del coaching la gente a veces lo confunde con lo que seria un siquiatra o terapista o un sicólogo entonces pues hay que aclarar lo que uno hace es bien importante para que la gente entendienda de que manera un coach lo puede ayudar a que consiga su metas y tenga una vida plena y feliz. Que nos puede contar de tu experiencia de haber trabajado con las chicas de Nuestra belleza Latina Vip. Bueno para mi fue un honor por que fue la primera vez que ellos tenían a una coach de vida trabajando con las niñas entonces para mi fue un honor y lo segundo para mi fue bien importante porque son niñas jóvenes entonces a veces tienen sueños planes, metas pero quieren hacer demasiadas cosas a la vez y para mi fue bien importante poderlas guiar ya que uno tiene mas experiencia uno sabe que hay que enfocarse en una meta a la vez que uno no se puede desesperar que uno tiene que irse motivando uno mismo poco a poco que uno no puede esperar que las otras personas te hagan favores o hagan las cosas por ti, si no que si tu quieres algo tu tienes que ir lo a conseguir y otra cosa importante que trabaje con las chicas es que muchas de

HABLAMOS SU IDIOMA

ABOGADOS

DE INMIGRACIÓN Walnut Creek

Napa

Los Angeles

San Francisco

(925) 222-5074

(707) 224-2722

(323) 782-3877

(415) 777 4445

Ukiah

Sacramento

Santa Rosa

San Jose

(707) 376-1010

(916) 349 2900

(707) 433-2060

(408) 963-0355

/ Kerosky Purves & Bogue LLP

CONTINUACIÓN ENTREVISTA EXCLUSIVA CON ellas tenían situaciones que habían pasado en su niñez o adolescencia que las tenían con cargas, rabia y entonces ellas se sintieron bien identificadas y muchas de ellas llegaron a contarnos situaciones que habían pasado en su vida que nunca habían podido superar y ellas se sintieron cómodas para confiar en mi y dejar todas esas cosas atrás y empezar otra vez. Para mi fue increíble y mantengo contacto con muchas de ellas. Y lo que yo les decía a ellas era fíjense que solo una de ustedes va a ganar la competencia pero lo que yo voy hacer con ustedes las va hacer a todas ganadoras y van a tener herramientas para cuando se acabe la competencia ustedes puedan salir adelante. Cual es el consejo que tu le darías a todas esas mujeres que quieran mejorar su estilo de vida pero no lo hacen. Bueno hay que decirles a todas las mujeres que tienen que estar consientes de que nosotros tenemos esta vida y esta es nuestra oportunidad para ser felices y para lograr cualquier cosa que nos propongamos pero tienen que hacer una decisión consiente del cambio que quieren hacer y no decir voy a empezar mañana tan pronto como tu decidas que cambio quieres hacer tienes que empezar ya en ese momento y el primer paso para hacer ese cambio es visualizar cual es la vida que tu quieres tener y cuando tu estés clara en que es lo que tu quieres en la vida y que sea específicamente eso que tu quieres no lo que quieran tus familiares, ni tu pareja , ni tus amigos, ni nadie mas . solo lo que tu quieres honestamente y cuando tu lo sepas ahí vas a empezar a luchar por eso que tu quieres si dices quiero cambiar pero no haces nada al respecto te vas a quedar en lo mismo recuerda que es tu vida y no hay nada peor que se te vallan pasando los días el tiempo y después te quedes a decir si hubiese hecho esto, si hubiera ido a …, me hubiera gustado

w w w. k p b l aw ye r s . c o m

Laura Posada

haber dicho …. recuerda el tiempo que se te va no vuelve entonces uno nunca puede perder el tiempo lo que tu quieras hacer hazlo ya, no mañana es ya. Cuéntanos como haces para lucir tan bella? Primero que nada gracias bueno yo te dijo vivo feliz, y ahora estoy bien enfocada en esto que los 40 son los nuevos 20 y este va hacer el titulo de mi próximo libro pienso que una mujer puede ser fabulosa a cualquier edad la belleza yo creo que es tener seguridad sentir confianza en ti misma regalar siempre una sonrisa para mi eso es belleza y eso es felicidad, pero obviamente tienes que cuidar tu cuerpo hacer ejercicio tener una dieta balanceada y tienes que ser feliz como dijo mi gente no hay tes mágicos pastillas mágicas no hay dietas mágicas esas cosas no son reales traten de comer saludable la mayor parte del tiempo, traten de ejercitarse hacerlo de su rutina diaria y así poco a poquito van a irse acostumbrando para cuando lleguen a los 45 como tengo yo ahora se sientan bien tengan esa energía y esa alegría porque vas a estar irradiando toda esa luz que traes por dentro Que proyectos o que nos puedes contar de tus planes futuro? Bueno te cuento que acabo de empezar con mis podcast que se llaman los 40 son los nuevos 20 están en ingles y español y esta semana salió el próximo que se llama como remodelar tu vida a los 40 y ahí te dijo que cambios hay que hacer para remodelar tu vida hay veces que uno gasta dinero remodelando la cocina el baño pero y nosotras cuando sacamos unos minutos para hacer una remodelación de nuestras vidas y estoy trabajando también en mi próximo libro los 40 son los nuevos 20 y sigo con mis conferencia en el 2017 y trabajando con unos episodios tipo realite que van estar bien pronto en mi canal de Youtube. Y además soy portavoz de Wonderful Pistachos en una campaña

de meriendas saludables. soy la primera portavoz Latina así que tengo varios proyectos. Que mensaje o que les quieres decir a tus seguidores de aquí del norte de California. Mi mensaje que no importa la situación que están pasando en su vida cualquier obstáculos situación difícil nunca se rindan y que siempre busquen el lado positivo de las cosas porque a veces cuando estamos en la situación mas difícil nosotros podemos tomar esa situación y crear algo positivo y trasformar esos obstáculos que estamos teniendo en nuestras vidas en oportunidades entonces ese seria mi mensaje y que aquí tienen a su coach me pueden encontrar en mis redes búsqueme y siempre que vallan a mi pagina encontraran un mensaje positivo y un mensaje de esperanza de amor y un mensaje de superación web: lauraposada.com Facebook:http://www.facebook.com/lauraposadalifecoach. Twitter:http://www.twitter.com/posadalifecoach. Instagram:http://www.instagram.com/ lauraposadalifecoach. YouTube:https://www.youtube.com/user/CoachLauraPosada

www.magazinefusionlatina.com Día de Acción de Gracias es una gran celebración donde lo mas importante en esta fecha para nosotros sus Editores Ivon & Yonis Lara es dar gracias a Dios por todas las bendiciones recibidas tanto para Fusion Latina Magazine como para nuestra familia. En esta fecha especial de Thanksgiving queremos agradecerles a ustedes nuestros Lectores por su apoyo y su preferencia, por siempre estar pendientes de cada una de nuestras ediciones y seguirnos en nuestras redes sociales. Gracias por ser parte de esta gran familia, nos sentimos orgullosos y bendicidos de que cada día sean mas nuestros lectores, clientes y del éxito obtenido hasta ahora, esto no hubiera sido posible sin ustedes, y su familia gracias. Agradecemos especialmente a nuestros Clientes por ser parte importante de nuestra revista por confiar en nosotros y en nuestros servicios gracias. Tambien a nuestros Amigos y Familiares por su apoyo incondicional. De parte de todo el equipo que labora en Fusion Latina Magazine y de nosotros la Familia Lara-Melara solo nos queda desearles a todos ustedes un Feliz día de acción de gracias que lo disfruten con su familia y seres queridos o amigos y sobre todo recuerden agradecer siempre a Dios por todas las bendiciones recibidas en su vida hoy y siempre. ¡Feliz Día de Acción de Gracias!

AGENCIA de SEGUROS

ESTIMADOS GRATIS AUTO

VIDA

CASA

COMERCIO

Ana Castro (916)240-3618 (916)922-2400

AGENTELic.DE SEGUROS 0G10932

1851 Heritage Ln. #240, Sacramento CA 95815

3T Homes, Inc. También Soy Entrenadora de Agentes

DRE#01762013

Maryah Pimentel Administradora de Propiedades

• Especialista en préstamos para primeros compradores • Tenemos muchos programas para ayudarlo

• Ademas le ayudamos con bancarrota 9maryah@gmail.com

(916)Fax:524-7072 (888) 276-0810

También trabajo para el área de la bahía (650) 440-6311

6821 Stockton Blvd #125, Sacramento CA 95823

Barber-Mex Gran Posada Navideña Te invitamos a nuestra que se celebra este

18 de Diciembre De 6:00pm a 8:00 pm

112 Garden Hwy Ste. A, Yuba City, CA 95991 530-751-7475

Distributor of Carcusses. USDA M 45422 State C-4

Res, Puerco, Borrego y Chivo

Beef Hog Lamb Goat

Vendemos carnes para preparar sus comidas favoritas: para birria, carnitas, bbq y mucho mas

Carnes frescas y baratas de gran calidad

Meats fresh, cheap and high quality Venta al pormayor para carnicerías y restaurantes Wholesale for meat market or restaurant

CLASIFICADOS GRATIS Vendo 1 scooter en buenas condiciones $50 o.m.o en Sacramento (916) 427-8926. ---------------------Se ofrece empleo para trabajar en Hotel de housekeeping aplicar en persona en 9646 Madison Ave Sacramento Ca 95610. ---------------------2008 Nissan Quest automática llantas nuevas es Salvage $4,500 o.m.o (530) 391-3428. ----------------------Vendo maquina para carpintero para cortar madera es de mesa en $100 o.m.o en Sacramento (916) 427-8926. ----------------------Ofrezco empleo en

limpieza que tenga experiencia en Sacramento (916) 289-3168. -----------------------Vendo vestido de 15 anos marca Ragazza de 3 piezas color rosa con ramo en buenas condiciones $250 en Sacramento (916) 420-2593. -----------------------Se ofrece empleo en restaurante en Elk grove aplica en 9080 Laguna Main suite 1A Elk Grove, CA 95758 (916) 684-7774. -----------------------2005 Nissan Altima Sl automático asientos de piel con smog en buenas condiciones $4,800 o.m.o en Sacramento (916) 739-9066. ------------------------

Busco quien rente casa de 2 recamaras no mas de $1,000 al mes en West Sacramento (916) 821-7441. -----------------------Se ofrece empleo a mujeres para trabajar en restaurante de comida rápida a cajera y cocinera medio tiempo aplicar en persona en 1420 29th st Sacramento CA 95816 (916) 452-6451. ------------------------

All Star Auto Wrecker

Iron Skillet

CNT

Loves

Messina Meats

To Chico

Hwy 99W

Exit 631

Exit 630

Rolling Hills Casino

Exit 628

1230 State Highway 99W Orland, CA 95963 Llame gratis al: (530) 865-4440 (707) 678-4959 1844-637-7462

Corning

Se Habla Español

Orland

Call for delivery or pick-up South Ave

Llame para entregar o recoger

Exit 621

Barber-Mex

Estilistas Profesionales y con experiencia. Ofrecemos los siguientes servicios:

• • • • • •

Cortes masculinos. Cortes para niños y niñas Cortes para Mujeres Tintes, Rayitos Peinados permanentes Iluminaciones y Mucho Más

Servicio Amable y Profesional

112 Garden Hwy Ste. A, Yuba City, CA 95991

ANUNCIATE AQUI

Llámenos o Envíanos un texto al: (916)821-8594

Visitenos o llama para una cita

530-751-7475

Servico de Taxes y Servicios Notariados

Notario: Jose A Diaz •Tramites via internet •Desempleo •Cartas poder •Citas de visa •Permnisos de viaje •Interpretaciones •Traducciones •Notario publico disponible

112 Garden Hwy Suite A (530) 751-7475 Yuba City, CA 95991 Fax (916) 674-3764 babermex@yahoo.com

¿Porqué celebramos el

Día de Acción de Gracias

uchas personas piensan del día de acción de gracias como una maravillosa celebración, que les permite tener un largo fin de semana disfrutando de una suculenta cena. O tal vez, piensan que el día de acción de gracias es simplemente el principio de las celebraciones navideñas. ¿Cuál es el verdadero significado del día de acción de gracias?

Origen histórico del Día de Acción de Gracias

Los historiadores consideran que el primer convite de Acción de Gracias tuvo lugar en en 1621 en la villa de Plymonth, en lo que hoy es el estado de Massachusetts. En el otoño de ese año se reunieron en un banquete que duró tres días 53 colonos europeos y 90 indígenas de la tribu Wampanoag. El objetivo era celebrar el fin de la temporada de recolección de las cosechas. Y también dar compartir con los indígenas que, con sus consejos habían evitado el hambre de los recién llegados colonos. Y es que en septiembre del año anterior habían llegado en el barco llamado Mayflower 102 ingleses que buscaban libertad religiosa en el Nuevo Mundo. Tras un invierno cruel en el que perdieron la vida la mitad de ellos, en primavera se decidieron a desembarcar definitivamente. Para su sorpresa fueron recibidos por un indígena que hablaba inglés y que les presentó a Squanto. Este indio había sido secuestrado en una exploración naval anterior y había aprendido inglés durante su cautividad, regresando a su tierra natal en otra expedición. Squanto fue un personaje clave para la supervivencia de los europeos ya que les ense-

ñó habilidades fundamentales para enfrentarse al nuevo medio ambiente y conseguir comida y, sobre todo, les enseñó el invaluable conocimiento de plantar maíz, una planta desconocida por los colonos y que se convertiría en una pieza indispensable en sus dietas. Esta histórica tradición cristiana de Los Estados Unidos, después de recolectar la cosecha, el gobernador de la colonia de peregrinos “Plymonth Plantation” en Plymonth, Massachusetts, declaró: “Todos ustedes, peregrinos, con sus esposas e hijos, congréguense en la casa comunal, en la colina… para escuchar al pastor, y dar gracias a Dios todo poderoso por todas sus bendiciones.” Este es el origen de nuestra celebración anual del día de acción de gracias. En los años siguientes, el congreso de los Estados Unidos proclamó en varias ocasiones el día de acción de gracias al todo poderoso. Finalmente, el 1° de noviembre de 1777 fue oficialmente declarado como día feriado: “para solemne acción de gracias y adoración que con un corazón y en unidad de voz, las buenas personas expresen sus sentimientos de agradecimiento, y se consagren al servicio del su divino benefactor,…y que sus humildes súplicas plazcan a Dios, por medio de los méritos de Jesucristo, quien es misericordioso para perdonar, borrando y olvidando su pecados… Que plazca a Dios que las escuelas y seminarios de educación, tan necesarios para cultivar principios de verdadera libertad, virtud bajo su mano protectora, y prosperar la religión para la promoción y engrandecimiento de ese reino el cual consiste de paz, justicia y gozo en el Espíritu Santo…” De nuevo, el 1º de enero de 1795, el primer

presidente, George Washington, escribió su famosa proclamación de acción de gracias, en la cual él dice que es… “nuestro deber como personas con reverente devoción y agradecimiento, reconocer nuestras obligaciones al Dios todopoderoso, e implorarle que nos siga prosperando y confirmado las muchas bendiciones que de El experimentamos…” El jueves, 19 de febrero de 1795, George Washington apartó así ése día como el día nacional de acción de gracias. Muchos años después, el 3 de octubre de 1863, Abraham Lincoln, proclamó por carta del congreso, un día nacional de acción de gracias. “El último jueves de noviembre, como un día de acción de gracias y adoración a nuestro padre benefactor, quien mora en los cielos” en esta proclamación de acción de gracias, el 16º presidente dice que es… “anunciado en las Sagradas Escrituras y confirmado a través de la historia, que aquellas naciones que tiene al Señor como su Dios, son bendecidas. Pero nosotros nos hemos olvidado de Dios. Nos hemos olvidado de la mano que nos preserva en paz, nos multiplica, enriquece y fortalece. Vanamente nos hemos imaginado, por medio del engaño de nuestros corazones, que todas éstas bendiciones fueron producidas por alguna sabiduría superior y por nuestra virtuosidad. Me ha parecido, apropiado que Dios sea solemne, reverente y agradecidamente reconocido como en un corazón y una voz, por todos los americanos…” Por eso es que cada año en el día de acción de gracias, los americanos dan acción de gracias a Dios todopoderoso por todas sus bendiciones y misericordias durante el año.

Premier Soccer Shop Venta de artículos deportivos Contamos con gran variedad de playeras de sus equipos favoritos de Mexico, USA, España, Inglaterra y más, zapatos marca Nike, balones Adidas entre otros Accesorios como espinilleras, guantes, medias, y mucho más

10% DE DESCUENTO Al presentar este cupon

Medias de todos colores

Juega en nuestra Máquina con solo $1 y gana fabulosos premios

También contamos con servicio de paquetería a todo Mexico

Danos Like en:

Facebook: planetfootballpremier Instagram: @planetfootballpremier

Tenis de las mejores marcas

231 S. Lincoln Way, Galt, CA 95632 (209)251-4062 y 1(877) 386-1348 email: planetfootballpremier@gmail.com

Horario Lunes a Viernes de 10 a 8pm • Sabado de 9 a 5pm • Domingo de 9 a 3pm

Vendo casa en Jalisco de 2 pisos $65,000 o.m.o (925) 579-4854. ----------------------Busco personal para polarizar autos en Sacramento (916) 226.2588. ----------------------Busco trabajo cuidando personas discapacitadas en Sacramento (916) 825-5755. ------------------------

Busco chofer con licencia clase A mas información llamar al: (916) 688-9095. ----------------------Se ofrece empleo para trabajar en la Sierra $16 x hora para mas información con José Osorio (530) 720-7372 ----------------------Se ofrece empleo para sortear semilla turnos de 2pm a 10pm y 10pm a 6am mas in-

formación llamar al: (530) 519-5416 ----------------------Se ofrece empleo operando maquinaria, mayordomos con o sin experiencia 40 a 60 horas semanales mas información llamar (530) 521-6407 o Aplicar en 2313 Durham Dayton Hwy, Durham, CA 95938. ----------------------Busco señora para trabajar part-time en limpieza en casa mas información con Gloria en Sacramento (916) 897-0069. ----------------------2001 Toyota Highlander automático en buenas condiciones 137k millas en $7,600 o.m.o en Sacramento (916) 627-8843. ----------------------Vendo chinero seminuevos de vidrio en $150 o.m.o en Sac. (916) 715-8222. -----------------------

F loreria Sheilas Country Rose

Servicio de Entrega a Domicilio Llama para más detalles

Arreglos Artificiales

(209)745-6867 835 C. Street, Ste 190, Galt, CA 95632 www.SheilasCountryRoseFlorist.com 13

Consejos para un invierno saludable

continuación algunas recomendaciones para estar preparados y poder afrontar con éxito la estación más fría del año.

Llegan las bajas temperaturas, la lluvia y, en varios rincones del país, la nieve. Durante el invierno, las personas son más propensas a sufrir enfermedades respiratorias, aumentar de peso y hasta sufrir depresiones y cuadros de estrés. Por eso, es recomendable adoptar algunos consejos para sobrellevar de mejor manera la temporada de frío que ya se instaló entre nosotras. 1. Mantener y reforzar los hábitos de higiene En invierno, los virus que causan los resfríos y la gripe circulan con mayor frecuencia y la tasa de contagio aumenta por el hecho de estar en ambientes cerrados y mal ventilados. Para ello, lavarse las manos sigue siendo una de las mejores formas de evitar el contagio. Además, es recomendable taparse la boca o cubrirse con el brazo al momento de estornudar o toser para evitar la propagación de los gérmenes. Asimismo, hay que evitar tocarse los ojos, la boca y nariz ya que de este modo es como se propagan los virus presentes en sus manos. 2. Evitar cambios bruscos de temperatura Los extremos de temperatura son perjudiciales en esta época del año. Por eso, se debe tomar en cuenta que la temperatura de la vivienda debe estar en torno a los 78º grados y es aconsejable asimismo ventilar periódicamente los ambientes. 3. Estar atentos a la protección del hogar El invierno es la estación donde ocurren más incendios en el hogar. En este sentido, es aconsejable agudizar la atención sobre este aspecto y enseñarles a los niños qué hacer en casos de accidentes doméstico.Existe además el riesgo de intoxicación

por monóxido de carbono por combustión en el interior del hogar, por lo que se aconseja no instalar calefones en los baños, revisar las salidas al exterior de calefones y estufas no usar braseros para calefaccionarse ni la estufa además de garantizar siempre la ventilación de los ambientes.

vitaminas A, C Y D mediante los alimentos apropiados (cítricos, verduras de hoja, lácteos, etc). La vitamina A evita la resequedad del cutis y las grietas en los labios. Por su parte, la vitamina C ayuda a aumentar las defensas y a prevenir resfríos.

4. No desatender la protección solar Los rayos de sol pueden quemar la piel durante esta época del año, especialmente para aquellos que practican deportes invernales o al aire libre o en lugares con alto reflejo de los rayos del sol (como agua y nieve). Por eso, es necesario aplicar protección solar con altos índices de protección UV (ultravioleta) en las zonas de la piel que no se encuentren cubiertas por la ropa.

8. Cuidar el estado de ánimo Los meses de frío representan para muchos tiempos de estrés y de tristeza. De hecho, algunas personas son diagnosticadas con el denominado Trastorno Afectivo Estacional. Por eso, es importante mantener una actitud y una disposición mental positiva. Por otro lado, resulta de gran ayuda descansar y dormir en un ambiente agradable y con temperatura adecuada.

5. Reforzar el cuidado de la piel Durante esta época del año, la piel lucha contra los efectos del frío y los cambios bruscos de temperatura. Para afrontar estas variables es aconsejable estar pendientes de hidratar, proteger y nutrir la piel para evitar descamaciones, paspaduras y grietas.

9. Persistir con el deporte, aún en tiempos de frío Practicar ejercicio físico ayudará a entrar en calor y combatir el frío. Por eso, es ideal programar actividades físicas adecuadas para la época del año en espacios cubiertos y bien ventilados; además es aconsejable realizar una rutina de precalentamiento extensa y a conciencia.

6. Cuidar de la alimentación En invierno, el cuerpo necesita más calorías para afrontar el frío, lo cual suscita la probabilidad de aumentar de peso durante la temporada. Para evitar esta situación, es recomendable mantener los horarios de alimentación, modificar la temperatura de las comidas con alimentos tibios y añadir a la dieta una variedad de frutos secos. 7. Aumentar la ingesta de vitaminas Para combatir los malos efectos del invierno es necesario aumentar la ingesta de

10. Adecuar la indumentaria El consejo más práctico es vestirse en capas (técnica “cebolla”) para poder mantenerse secos y calientes. Si el clima es muy frío, es recomendable vestir ropa térmica. Asimismo, es importarte considerar que los bebés y niños deben vestirse con una capa de ropa más de la que un adulto llevaría en las mismas condiciones. Sin embargo, hay que estar atentos que el abuso de prendas demasiado cerradas o ceñidas impide una correcta transpiración.

Imperial Homes & Investments Residential & Commercial.

Experiencia & Conocimiento Sirviendo en el Norte de California desde 1999.

¿Perdio su Casa en Short-Sale, Bancarrota o Embargo? ¿Necesita ayuda con su crédito? ¿No tiene documentos? ¿No tiene para el entre de la casa?

Consultas 100% Gratis. Sin Compromiso Alguno.

Compra y Venta

Permítanos Encontrar su Casa

Ahora SI Lo Podemos Ayudar.

CA/Corp Lic# 02004303

Silvia: (916)470-8571 Mike: (916)470-9208 Office: (916)634-4967 Fax: 866-595-1564

www.imperialhomesandinvestments.com Silvia Alvarenga Consultora de Préstamos

Llámenos al: (530) 742-3200

Estamos a un lado de Round Table Pizza

220 9th St Marysville, CA 95901

NMLS#1347420 Cell: (916) 470-8571 silvia.alvarenga@argus-lending.com

Intereses Bajos

Subprime / Refinanciamientos He estado sirviendo a cientos de Clientes Préstamos Privados Todo el Norte y el Sur de California Y mucho más Desde 1999 FHA/VA/HARP / Conventional Conforming / Super Conforming Estamos para Servirle! Constructiones / Jumbo Consultas Gratis al (916) 470-8571

Sirviendo a la Comunidad Hispana por Mas de 7 Años AUTO • CASA • BARCO • COMERCIAL • REGISTRACIONES • SR22 • SEGUROS PARA MEXICO • MOTOCICLETA • Y MÁS

SERVICIOS DE DMV

Registraciones:

Aseguramos Con Licencia o Sin Licencia

Placas, Cambios de título, Stickers, Placas al Instante y Más.

Precios A Su Alcance Y Bajo Enganche Para Cualquier Cobertura!

Lo que Cotizamos es siempre lo que pagas! Aseguranza Honesta y de Confianza!

www.cal-liberty.com CA LIC# 0F89836 Llámenos Hoy para un Presupuesto Gratis y sin compromiso SACRAMENTO

5127 Franklin Blvd, #3, 95820

(916) 706-3971

ELK GROVE

6616 Laguna Blvd #124

(916) 246-8115

GALT

235 S. Lincoln Way 95632

(209) 251-7224

Consejos para celebrar THANKSGIVING sin salirte de tu presupuesto

l día de Acción de Gracias es una celebración que muchos de nosotros esperamos con anticipación para reunirnos y convivir con familiares y amigos.

demás, para muchos de nosotros esta fecha marca el inicio de los días festivos y en la mayoría de los casos implica tener que realizar gastos mayores ya sea por que tenemos invitados a cenar, comprar regalos o porque tenemos que viajar. Para que no nos agarre desprevenidos este día de Acción de Gracias, aquí te presento 5 consejos para celebrar sin salirte de tu presupuesto.

con tiempo los gas1.Planear tos de la cena.

Aunque el mejor consejo es siempre estar preparado, muchas veces no planeamos a futuro y los días festivos nos llegan por sorpresa. Deduce tus gastos fijos como lo son la renta o el pago de la hipoteca, teléfono, luz, agua, comida, etc., y en base a esto puedes destinar una cantidad mayor al presupuesto esto te permitirá tener lo suficiente para preparar la cena del día de acción de gracias.

un platillo para compartir. De esta manera tú y tu familia no tendrían que asumir todos los gastos de la cena de acción de gracias. Podrías darles a tus invitados una idea de lo que se necesita para complementar la cena tal como una ensalada, un postre, un platillo complementario o las bebidas. Así sólo tendrías que preparar el pavo o el plato fuerte que acostumbren en tu familia y de esta manera hasta los invitados se sentirán incluidos en la preparación de la cena, lo cual los hará sentir satisfechos de poder ayudar, compartir sus recetas y aptitudes en la cocina.

utilizar adornos sencillos que ya tengas en casa. Una buena idea es reusar los adornos que utilizaste para Halloween como lo serían las calabazas de plástico, series de luces o servilletas anaranjadas. También podrías usar las frutas y verduras que tengas en casa que sean de la temporada como las manzanas rojas o verdes, peras, maíz, etc. y agregar una vela al frutero para que se conviertan en tu centro de mesa. Otra buena idea es poner platos bonitos en el centro de la mesa con nueces y dulces con colores festivos para decorar de forma económica y práctica.

Muchas veces suele sobrar mucha comida de la cena de acción de gracias, incluyendo mucho pavo. Comúnmente refrigeramos la comida y tratamos de comerla en los días subsiguientes hasta que nos cansamos y terminamos tirándola a la basura. Es mejor racionar la comida sobrante en bolsitas de plástico para sandwich y congelarla ya que así la puedes comer poco a poco en el transcurso de varias semanas. ¡Esta técnica te ayudará a salir de apuros en un día que no sepas qué hacer de comer o que no tengas mucho tiempo para cocinar!

Si el día de acción de gracias requiere que tú y tu familia viajen, trata de buscar boletos de avión con anticipación. Existen aerolíneas que aún te permiten viajar con una maleta gratis, así que empieza por buscar descuentos y promociones con ellas. Especialmente cuando tenemos que llevar a los niños con nosotros. Sólo sigue este consejo y sé realista a la hora de presupuestar, tomando en cuenta los precios de la gasolina que varían de ciudad en ciudad y las paradas que harán en el camino para comer y dormir ya que de esta manera no iniciarás los días festivos en números rojos. Por último, no olvides que esta celebración es una manera de crear recuerdos con seres queridos, así que trata de disfrutarla al máximo y ¡que tengas un feliz día de acción de gracias!

maneras económicas 3.Congela la comida sobrante. 5.Busca para viajar.

a los invitados un platus adornos y decora2.Pedir tillo para compartir. 4.Reusa ciones. Si tu familia está planeando recibir invitados, puedes pedir a tus invitados que lleven

Si eres de las personas que les gusta adornar y crear centros de mesa para el día de acción de gracias, trata de

Especiales Extensa Variedad de Productos de todos los Días • Restaurante • Carnicería • Panadería Centroamerica Platillos Mexicanos -Tacos -Tortas -Burritos - Enchiladas y Más Platillos Salvadoreños -Ricas Pupusas con chicharron Caldo de Res y Caldo de Pata -Yuca-Empanadas -Tamales -Horchata y Muchos Platillos Más

Desayunos típicos Salvadoreños

Contamos con dos Localidades!

Quesos y Carnes Frescas

Ricos Chorizos y Cortes de Carne al gusto. Gran Variedad de quesos y Cremas de las mejores marcas salvadoreñas

Envios de Dinero, Tarjetas Telefónicas, Camisetas, Llaveros y mucho más encontrará en Nuestras Tiendas

Visítenos o llame para hacer su orden!

7386 Stockton Blvd. Suite I, Sacramento, CA95823 (916) 392-2095 Horario: Lunes a Domingo 9am - 9pm

Sabias que Los orígenes del Día de Acción de Gracias en los Estados Unidos se atribuyen a la fiesta compartida por los colonos de Plymouth con los indios Wampanoag, que fue considerada por la mayoría como la primera cena de Acción de Gracias. Sin embargo la fecha exacta de la comida es desconocida y se supone que tuvo lugar entre el 20 de septiembre y 09 de noviembre de1621.

6290 Mack Rd. Sacramento, CA 95823 (916)395-5979

Horario: Lunes a Domingo 9am - 9pm

Sabias que En Estados Unidos se venden mas de 280 millones de pavos en el dia de celebracion de accion de gracias y que El estado de California es el mayor consumidor de pavo en las fiestas Sabias que El juego de Día de Acción de Gracias es toda una tradición en la NFL. El primer juego profesional de futbol americano que se realizó en Día de Acción de Gracias fue el del 24 de noviembre de 1892, cuando los Hawks de Lehigh Mountain vencieron 21-0 al Athletic Club de Pittsburgh. Sabias que el Puré de papas, pie de calabaza y los arándanos no estuvieron presente en la primera cena de Thanksgiving al contrario estubieron presentes Langosta, conejo, pescado, pollo, habichuelas, cebollas, frutas secas, huevos, queso de cabra, zanahoria, miel entre otros fueron los que estuvieron presente en la primera cena de Thanksgiving.

Sabias que El indulto: Es una tradición que el presidente de EEUU indulte un pavo el Día de Acción de Gracias y, se cree que es una tradición que existe desde 1865.

botas sock largas. Este tipo de botas se ajustan a la perfección a las piernas por lo que parecerán más esbeltas y estilizadas. Si eliges un tono nude el efecto aún será mayor, porque iguala el tono de la piel. Si llevas una medias negras y te pones unas sock boots negras tus piernas también parecerán más largas. Las sock boots son un calzado todoterreno, es decir te las puedes poner con un look de días, de sport, para salir una noche, para ir a la oficina, para una fiesta… Hay famosas que incluso

Las famosas siempre van a la última y uno de los complementos que las hemos visto lucir este verano pasado fueron con más insistencia las sock boots o botas calcetín. Las sock boots son unas botas o botines que van muy pegadas y ajustadas a la piel como si fueran un calcetín. El largo de la bota dependerá del gusto de cada una. El reinado de las sock boots seguirá esta temporada de otoño/invierno 2016-2017. Además, con ellas conseguirás crear un look súper sensual y sexy. Los sock boots estilo botines son perfectas para la época otoñal ya que se pueden llevar perfectamente con medias o sin ellas. Hay modelos realizados en piel, con acabado charol, goma, con tacón, planas ¿Cómo las puedes combinar? Quedan ideales con unos pantalones o vaqueros tobilleros, con minivestidos o faldas vaqueras muy cortas. La cuestión principal es que el botín se debe ver. Si prefieres lucir un look más espectacular apuesta por unas

han llevado sock boots para la alfombra roja. El truco para lucirlas en cualquier ocasión es acertar con el look y el tono y el material de las botas. Existen un montón de modelos muy bonitos. Por ejemplo: botines de caña media con tacón y en piel de color azul marino, negro, topo, marrón… Otros modelos de sock boots vienen con cremalleras en la parte trasera o con un tacón ancho en color metalizado. *SOCK BOOTS Sock boots en negro realizadas en piel con parte de arriba en goma de color negro. Tacón ancho y cómodo. Para tus looks de diario. *Sock boots botín en color azul denim y realizadas en ante con cremallera delantera, pespuntes en color blanco con puntera. Para estilismos denim. *Sock boots en color marrón con tacón ancho al tono con cremallera al lado. Perfectas para tus estilismos de trabajo y para el invie

Doña Cuca’s Tupperware SERVICIO DE GRUA VENTA DE las 24 horas TUPPERWARE Contamos con una Gran extensa variedad en productos!

Reclutamos Personas que deseen Unirse a nuestras ventas

Buenos Precios

•Servicio de gasolina •Paso de corriente •Cambio de llantas •Larga distancia •Lockouts

Los Productos de Tupperware Lo Hacen todo más fácil para Ti,

15% DE

DESCUENTO

Español

*Mencionando que lo vió en Fusion Latina Visitenos dentro del Shopsmart local #D13

7660 STOCKTON BLVD. SACRAMENTO CA 95823

O llámenos para más información al:

(916) 848-9852

Email:lakorita1017@gmail.com (916)

Ingles

Buscanos en

821-3524

(916) 519-3447 (916) 399-3839

omywaytowing y geturgent.ly

OnMyWayTowing@Yahoo.com

Fantastic Beasts and Where to Find Them Noviembre 10 del 2016 Animales fantásticos y dónde encontrarlos’ comienza en 1926 cuando Newt Scamander acaba de completar un viaje por todo el mundo para encontrar y documentar una extraordinaria selección de criaturas mágicas. Llegando a Nueva York para hacer una breve parada en su camino, donde podría haber llegado y salido sin incidentes... pero no para un Muggle llamado Jacob, un caso perdido de magia, y la fuga de algunas criaturas fantásticas de Newt, que podrían causar problemas el mundo mágico y en el mundo Muggle.

Bad Santa 2 Noviembre 23 del 2016

En esta ocasión impulsado por el whisky barato, la codicia y el odio, el equipo formado por Willie y su pequeño y enojado compañero, Marcus, intentarán derrotar a una organización benéfica de Chicago en la víspera de Navidad.

Moana Noviembre 23 del 2016. En el mundo antiguo de las islas del sur del Pacífico, Vaiana, una auténtica navegante, zarpa en busca de una isla legendaria. Forma equipo con su héroe, el semidiós Maui, para cruzar el océano en un viaje repleto de acción. En su viaje, encontrará enormes criaturas marinas, impresionantes submundos y tradiciones milenarias.

n ió c c A e d ía D l e a ñ e s Qué en . .. s o iñ n s lo a s ia c a de Gr ‘La gratitud no es sólo la más grande de las virtudes, sino la madre de todas ellas. La gratitud consiste en la capacidad de saber dar las gracias por todo lo que tenemos (material e inmaterial). Dar las gracias es expresar el sentimiento de gratitud. Deberíamos hacerlo a diario. La falta de gratitud, de hecho, a menudo desencadena un sentimiento de ‘descontento’ o infelicidad, en uno mismo y en los demás. Además, el Día de Acción de Gracias, supone una gran enseñanza para los niños. Entre otras cosas, les enseña: 1. La familia unida es más fuerte. Aunque sea sólo ese día, la familia comparte una comida junta. La familia es un pilar básico y la unión la fortalece. 2. La gratitud es un valor esencial. Un valor que ayuda al niño a ser generoso y a apreciar los ‘regalos inmateriales’. 3. Las cosas más sencillas son realmente las que tienen más valor. Y suelen ser aquellas que recibimos a diario. Un beso, un abrazo o unas palabras de elogio. 4. El valor de la paciencia. Gracias al Black Friday, aunque muchos lo vean como una ‘desvirtualización’ del Thanksgiving Day, se anima a los ni-

ños a ser pacientes y esperar a un día en concreto. El objetivo: ahorrar. 5. Comer todos juntos tiene sus ventajas. El resto de días, los trabajos, las prisas, el colegio... Es difícil coincidir para una comida. Pero ese Día todos hacen un parón en sus monótonas vidas y dedican su tiempo a quienes realmente lo merecen. 6. La gratitud suele ir unida a otros valores, como la humildad, la generosidad y la empatía. También puedes hacer Algunas actividades con tus hijos que son simplemente divertidas de hacer en Acción de Gracias.

Temáticas de Acción de Gracias Libros Leer con los niños acerca de la acción de gracias le puede ayudar a los niños a aprender de todo, desde la primera acción de gracias a lo que el ser agradecido realmente significa. Hacer Artesanías Trabajar en un proyecto de arte pavo que su hijo puede mostrar con orgullo. Traza la mano de su hijo en una hoja de color marrón de papel de construcción, y luego recortarla. Deje a decorar el pulgar para parecerse a la cara y el cuello del pavo, a continuación, dar sus plumas rojas, anaranjadas y amarillas de pegamento en los dedos para crear un pavo de Acción de Gracias colorido

Foto &Video Para Quinceañeras

DJ Willy SACRAMENTO, CA

Banda Bacahata Te Ofrece lo Mas Moderno Reggeton en Musica e Iluminacion Salsa Profesional para Todo Tipo de Evento Hip hop Cumbia y Tocando toda Mucho mas tu musica de moda Te garantizamos que no podras parar de bailar toda la noche Para mas informacion contactenos o Envie Mensaje de Texto al

(916) 670-9432

Tomamos foto y video en Casa, Iglesia, Parque y Recepción.

Albumes Digitales Disponibles

LLAME PARA APARTAR SU FECHA!

Invitaciones Posters Banners Buscanos en

(916) 709-5317 mis15productions.com

Quora, la red social de conocimiento, ahora en español

Esta red social de conocimiento, ahora en español y que cuenta con más 100 millones de usuarios, y donde la mitad de estos son de Estados Unidos, que ha estado operando con el idioma ingles nada más, pero ahora las cosas son diferentes, y los ex-ingenieros de Facebook, Adam D’Angello y Charlie Cheever, ven el potencial de abrir sitio web a más idiomas. Quora es una red social con la única tarea de “compartir conocimiento”. Como lo explica su CEO, y co-fundador, D’Angello “Queremos poner en contacto a personas con distintos puntos de vista para que puedan dialogar y comprenderse mejor”. El funcionamiento de Quora es en sí, muy familiar al de otras páginas muy al estilo de “Yahoo Respuestas” o “Wikipedia”, pero con la esencia de que Quora se centra en las preguntas “que afectan al mundo” un sitio dedicado para aquellos que puedan ofrecer un punto de vista propio, que “explican acontecimientos mundiales, guían decisiones importantes en la vida”. Su sencillo funcionamiento es que cualquier usuario puede plantear o responder cuestiones sobre cualquier tema. Quora cuentan con la participación de personas reconocidas, como por ejemplo: Barack Obama y Hillary Clinton, el sociólogo Noam Chomsky o el actor Ashton Kutcher.

r pareja Pokémon a encontra a los fanáticos de PokeMatch, ayuda mon meno mun“fenó un en te lmen litera o Go se ha convertid

Todos sabemos que Poké ad del primer que han aprovechado esta popularid dial”. Y muchas son las compañías nivel de mara nidos conte entes difer crear para juego móvil de la empresa Nintendo de citas ación aplic una creó se pocos semanas, keting. Aunque no lo crean, hace unas aquellas personas para ada pens esta , caso este en al mas puro estilo de Tinder, pero “Pokematch” anime. Bautizado con el nombre de que son fanáticos de este popular so chatear inclu rios, usua en a ver el perfil de otros permite que los usuarios que la utilic res. muje a o bres hom a cer y te permite seleccionar si quieres cono que utilizan el cida aplicación Tinder, los usuarios De igual modo que la también cono zar en la pantalla desli án podr y book Face de l perfi Pokematch ingresan utilizando su te parecen llos perfiles de otros usuarios que no ya sea hacia la izquierda sobre aque ctar. conta que tienes intenciones de interesantes y hacia la derecha los

Reno, Nevada: cinco sitios que deberIas visitar. Reno está situado en el condado de Washoe en el Estado de Nevada, Estados Unidos. Es conocida como “La Pequeña Ciudad Más Grande del Mundo” y es una pequeña versión de Las Vegas, la cual se encuentra en el mismo Estado. Su turismo está basado en sus inmensos casinos que llenan de luz la ciudad las 24 horas del día. En Reno, Nevada, Estados Unidos podemos encontrar diversión en: gran variedad de excursiones y actividades al aire libre.

3.- Wild Island Family Adventure Park

En este parque se puede disfrutar de atracciones acuáticas, hipódromos, canódromos y dos campos de mini golf. Un lugar donde poder pasar un día divertido en familia.

4.- El Museo Nacional del Automóvil (Harrah’S Collection) Este museo del automóvil

abrió sus puertas el 5 de noviembre de 1989, con un estilo elegante y moderna estructura, construida y diseñada

1.- Casinos

En Reno (USA), los casinos son el principal atractivo de esta ciudad situada en el desierto. No dejes de visitar: - El Reno Tahoe, donde encontrarás toda clase de entretenimientos: poker, blackjack y Keno. • El Cal-Neva inagurado en 1948 y Harrah’s.

2.- El Lago Tahoe

El Lago Tahoe que se encuentra a 35 km de Reno, es uno de los lugares turísticos más visitados, especialmente en el invierno, cuando es temporada de esquí, aunque durante el verano, se pueden realizar una

específicamente para el Museo.Se puede realizar un tour por sus cuatro galerías, su sala de exposiciones eventuales y la sala de las obras maestras (masterpice) entrando a la primera galería donde nos adentramos a finales del Siglo XX hasta 1925.

5.- Grand Sierra Resort

Aquí se encuentra el “Ultimate rush thrill park”. Hay una atracción de lo más particular “Ultimate Rush”, un columpio de más de 50 metros de altura, un lugar no apto para cardiacos un lugar único representativo de este destino.

Tambien en El centro de Reno está situado al norte del Río Truckee y al sur de la Interestatal 80. Los principales lugares de interés turístico se encuentran en Virginia Street, entre la 1ª y 6ª calle. La oficina principal de turismo se llama Centro de Visitantes y se encuentra en el calle Centro Norte, abierto de lunes a viernes. El tercer Sábado de cada mes, en la zona de “River Walk” en el centro de la ciudad de Reno, tiene lugar un recorrido de degustación de vinos por más de 30 locales. Con una serie de llamativos y lujosos edificios de varias plantas, casinos hotel y moteles en todo el centro de Reno, la ciudad ofrece una gran selección de alojamientos a precios asequibles para que tu y tu familia puedan disfrutar.

Preparador Alfombras y de Impuestos de Impuestos EPORTES Tapicería

Limpieza VIVA LO MEJORde DE LOS

CARPET AND UPHOLSTERY STEAM CLEANING

OSORIO CREE CHICHARITO SOBRE QUE LAS EU: “YA ES HORA” Parte de la ‘legión europea’ ya se encuentra concentrada ROTACIONES con el Tri. Javier Hernández, Guillermo Ochoa, Héctor DARÁN FRUTOS Moreno, Andrés Guardado y Marco Fabián ya están Columbus y de inmediato se pusieron a las órdenes de AL TRI JuanPARA Carlos Osorio, al llegar al hotel sede del Tri. En su PREGUNTE POR ESPECIAL AUTOS Hablar con el técnico de la EL Selección de

arribo, Chicharito aseguró que ve bien al equipo, y que estánanuncio concentrados en sacar la victoria. Cree que ya es este y obten: hora de sacar una victoria ante Estados Unidos en Ohio. “Es momento de ganar, venimos muy bien concentrados y con mucho juego”, señaló el atacante al Diario ESTO, destacando más allá de su momento el de todos los mexicanos seleccionados, y reconociendo lo complicado World Master Financial que ha sido para México jugar en esta sede. “Es una pla- Servicio Profesional za difícil, sabemos lo que ha ocurrido aquí, pero venimos Mas para sacar la victoria, por nosotros y de paso quitar esa de 20 años de experiencia marca. Queremos sacar la victoria para iniciar con el pie derecho la eliminatoria”, dijo. Nestor Castillo

Residencial Comercial Apartamentos Autos Ahorre Dinero. Limpieza a Vapor Llámenos para más detalles.

México, Juan Carlos Osorio, sobre asunMencione tos de futbol, ilumina sus ojos. Osorio golpea sus manos sobre la mesa cuando hace un punto sobre la periodización táctica, y una sonrisa se aparece en su cara cuando se menciona el trabajo “Ciencia y Futbol”. El cariño que tiene por gente como Marcelo Bielsa y Sir Alex Ferguson es más que clara. Osorio, probablemente admitiría, es un obsesivo del futbol.

$10 DE DESCUENTO

LLAME PARA UN ESTIMADO GRATIS Dentro de las lujosas instalaciones del

916.475.4108 www.cleanstarcompany.com

Servicio Individual y a Pequeños Negocios

(916) REVANCHA 273-3305 ENTRE

Centro de Alto Rendimiento de la Federación Mexicana de Fútbol, en el sur de la Ciudad de México, Osorio trabaja en unas instalaciones que están fuera del alcance de la mayoría de los equipos. Las canchas impecables, los alojamientos de alto nivel y la distribución del lugar brinGERARDO dan tranquilidad y un entorno idílico. ORTIZ Y PRINCE ROYCE YA ESTÁN POR LAN-

2414 16th St Suite 4, Sacramento, CAY95818 PACQUIAO

ZAR SU NUEVA TEMA JUNTOS.

FLOYD Si Manny Pacquiao lo invitó o Floyd Mayweather pidió un boleto para ir a verlo, la noche del sábado se comenzó a marinar la revancha entre las dos más grandes estrellas del boxeo en los últimos 10 años y hoy habrá que poner esa segunda pelea como una oportunidad sólida para el futuro de histórico Senador ‘Pacman’. “Ya veremos”, dijo Pacquiao cuando le preguntaron sobre si creía que iba a pelear con Mayweather de nuevo. Y cuando Mayweather fue cuestionado sobre qué le había parecido la pelea de Manny, contestó: “No estuvo mal”.

Gerardo Pero fuera de la burbuja del CAR y deOrtiz sus y Prince Royce acaban de anunciar el más reciente sencillo que tienen juntos. Dicho tema lleva por nombre “Moneda” es cual imprime todo portones y altos muros, las casas a medio el romanticismo que ambos cantantes poseen. Los seguidores de ambos, construir, las carreteras sin terminar y las han publicado en sus redes sociales que ya están a la espera de que señales de las personas menoslesafortunade manera oficial “Moneda” y con el talento que ambos tienen para das de México en su retorno lancen a la metróno dudamos que este tema sea un verdadero éxito. Por otra parte, polis de Ciudad de México,interpretar son como Gerardo Ortiz sigue cosechando éxitos ya que su canción “Regresa hermosa” una metáfora de la dualidad del fútbol se encuentra ubicado en el Hot Song de las listas de popularidad tanto en mexicano en sí. Hay opulencia y ambiMéxico como en Estados Unidos. ción, pero también resta mucho trabajo por hacer para igualar el potencial que ha atraído a tantos directores, soloEugenio para vol- Siller da vida a Juan ApósSi DiosJesús quiere de estaré aquí de nuevo el año que viene”. La frase verlos a despedir poco después.tol en la película Nazaret que dijoSiller Aroldis Chapman tras concluir la Serie Mundial fue El actor mexicano Eugenio filma en España una sólodeeso, una Difícilmente, el lanzador más intimidante película sobre la vida Jesús defrase. Nazaret. Eugenio de todo el béisbol, su recta Siller ha demostrado a lo largo de su con carrera que supersónica de hasta 105 millas por hora estará salvando juegos para los flamantes campeones no le asustan los retos. Sus diferentes protagónicos en telenovelas lo han llevado ade serChicago senador, agente Cachorros en el 2017. Theo Epstein lo tomó en especial de la DEAalquiler y hasta para vendedor de piñatas en cumplir un objetivo y lo logró. Ganó la primera un mercado. Ahoracorona el actor mexicano se atreveen a 108 años, con Chapman como para los Cachorros adentrarse en la piel de un personaje bíblico, factor imprescindible en laJuan postemporada. Apóstol, en la película Jesús de Nazaret, que protagoniza Julián Gil. El galán mexicano viajó recientemente a España para comenzar a filmar en Almería, Katy Perry sobrepasa a otras cantantes con el mayor núAndalucía, este film de corte histórico en el que mero de seguidores en Twitter comparte créditos con Mauricio Henao (SeCon más de 98 millones de seguidores en Twitter, se coloca como la cantante más ñora acero 3), Lincoln Palomeque (Señora aclamada en esta plataforma social. Katy Perry es una de las cantantes de música pop más Acero 3), Mayrín Villanueva (Mi corazón es aclamadas. Esto ha quedado demostrado tanto por la acogida de sus presentaciones como tuyo) y Gaby Espino, quien interpreta actualpor su popularidad en las redes sociales. El abrumador seguimiento de su público, con mente a Indira Cárdenas en la superserie de más de 98 millones de seguidores en Twitter, la posiciona como la cantante más seguida Telemundo Señora Acero 3. Esta es la prien esta plataforma social. Fan Page List, una página que monitorea y presenta el listado mera vez que Siller participa en una película. de celebridades con más seguidores en las redes, reveló que Perry ocupa el primer lugar Hasta ahora el también cantante había deen esta lista. Aparte de promover su música, la intérprete de “Firework” usa sus tuits para sarrollado su carrera como actor únicamente compartir pensamientos que van desde lo divertido, lo social y hasta lo politico. en melodramas.

¿A DÓNDE SE VA AROLDIS CHAPMAN?

La automotivacion en el estudio Nadie mejor que tu sabes lo que te motiva, lo que te induce al esfuerzo. Es conveniente que encuentres razones muy convincentes e importantes que te automotiven y no te dejen la menor duda de que el esfuerzo que vas a hacer merece la pena.

Cómo empezar la auto-motivación Ventajas de estudiar y sacar buenas notas. Escribe en un papel todas las ventajas que te reportará el ser un buen estudiante (ventajas familiares, premios, mejor futuro, consideración de los profesores...). No dejes nada en el tintero. Desde acceder a la chica de la clase que más te gusta a comprarte una moto, pasando por hacerte un piercing, o irte de vaciones a cualquier ciudad Hermosa aqui en los Estados Unidos. Negocia tus premios de acuerdo con lo que tus padres te pueden dar.

Convéncete totalmente que puedes estudiar con éxito y sacar buenas notas. Al respecto sabías que: • Muchos genios y personalidades que han triunfado en sus vidas eran de jóvenes malos estudiantes, hasta que un buen día supieron reaccionar. • Sólo utilizas un pequeño porcentaje de tu capacidad intelectual, bien entrenado puedes superar a muchos compañeros que crees inalcanzables. • Aplicando técnicas de estudio algunos estudiantes pueden mejorar su rendimiento en porcentajes altísimos, lo que les permite superar con relativa facilidad a los mejores de su clase. •Si aprendes a controlar y reeducar tus hábitos habrás aprendido algo importantísimo para adaptarte a situaciones difíciles que la vida te puede deparar.

El poder de la automotivación. Es muy importante encontrar razones que te automotiven. Algunas cosas que quizás puedan ayudarte a tu automotivación y no desanimarte a la hora de aprender. Por ejemplo: • Lo importate es No perder el tiempo. 1-Evitar los atracones de un día. En su lugar, planificar sesiones de estudio más cortas durante varios días. 2-Evitar estudiar por las noches y fijar unas horas del día concretas para las sesiones de estudio. 3-Fijar metas u objetivos específicos para cada session. 4-Hacer fichas esquemáticas con la información principal de lo que hemos estudiado. 5-Estudiar cada tema como si tuvieramos que dar una clase sobre él. 6-Practicar, practicar, practicar... y volver a practicar una y otra vez. 7-No llevar el teléfono móvil al lugar de estudio. 8-No escuchar música mientras estudiamos 9-Tener un lugar de estudio fijo y adecuado •Aprovechar la experiencia de los propios fracasos •Las ventajas de sacar provecho a las clases, •Las clases divertidas, etc. etc. El poder de la automotivación te ayudará mover montañas. Si encuentras tus razones para ser un buen estudiante, eso es lo más importante. Todo lo demás vendrá de seguido.

ANUNCIOS LLÁMENOS PARA UN ESTIMADO

Vendo restaurante aclientado en buenas ubicación por la Mack rd en Sacramento más información llamar al (916) 395-5979

Vendo dos carros clásicos en excelentes condiciones

$15,900

$6,500

GRATIS!

Para más información (530) 815-8314

(916) 821-8594 www.propainterssacramento.com

Abogados

Aseguranzas

Mecanicos Dentistas Tax Services Real States

Auto Dealers

Tambien encuentranos en nuestras redes sociales

Acción de Gracias para dos: 5 ideas geniales para celebrar en pareja Todos asocian el Día de Acción de Gracias con una gran celebración llena de comida y de familiares y amigos. Pero no todos tenemos la suerte de celebrar con nuestros seres queridos. Si este Thanksgiving tienes parejas y sólo están tú y tu pareja esto Puede ser un buen momento no solo para dar gracias por la salud, los bienes, la prosperidad y la unión familiar. También puede ser el momento perfecto para agradecer a tu pareja no dejes de celebrar un día tan especial.

5 excelentes y románticas ideas para que la pasen súper bien.

Cocinen juntos. En vez de estar como una loca tratando de tenerlo todo listo para 20 personas, escojan la receta perfecta para dos y pongan manos a la obra juntos. Disfruten de lo que preparen a la luz de una vela para hacerlo más romántico.

2 3

Vayan a un desfile. Acción de Gracias es sinónimo de desfiles. Averigua si hay uno en tu ciudad y pasa un par de horas pegadita a tu amado disfrutando de un chocolate caliente o un café para aguantar el frío. Trabajo voluntario. Ya que tenemos tanto que agradecer, ¿por qué no tomarnos unas cuantas horas para ayudar a aquellos que no tienen nada? Hay muchos comedores comunitarios que requieren voluntarios en Thanksgiving y que estarán felices de recibir ayuda.

Viaje de fin de semana. Si tienen la suerte de tener el jueves y el viernes libre, aprovechen y váyanse de viaje a un lugar no muy lejano durante el fin de semana largo. No importa la actividad que escojan siempre y cuando sea algo que no acostumbren realizar en la vida diaria. Estamos seguros que esos momentos marcarán sus vidas con recuerdos inolvidables.¿Quién dice que tienes que celebrar Thanksgiving en casa y no lejos del frío de tu ciudad?

Intercambien cartas de amor. No hay mejor momento que agradecerle a tu querido por todas las cosas que te hacen amarlo que en el Día de Acción de Gracias. Escríbele una carta y pídele que te escriba una a ti e intercámbienlas a la hora de la cena.

No importa cómo, dónde lo celebres. Lo importante es que la pases bien, y te tomes un momento para valorar las cosas que tienes y le saques el lado bueno a la fiesta.

¿Quieres dar a Conocer Tu Negocio e Incrementar Tus Ventas?

NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR A LOGRALO

APRENDIEND O INGLES de f orma Divertida

SOPA DE LETRAS

Con Entrevistas Exclusivas

Cubriendo todo el Norte de California

Aseguranzas Dentistas Auto Dealers Real States Abogados

Dj, Jumpers,Salones y

Mecanicos Tax Services

Abogados

Cualquier otro Tipo de Negocio!

Quieres ser parte de Nuestra Revista

Contáctenos y Pregunte por el Especial del Mes

(916) 821-8594 (916) 825-2124 ventas@magazinefusionlatina.com magazinefusionlatina@gmail.com

www.magazinefusionlatina.com www.magazinefusionlatina.com

LISTA DE PALABRAS A BUSCAR EN INGLES

Thanksgivig Apple Pie Dinner Football

Pie de manzana Cena Futbol Americano Native Nativo Americans Americanos Pilgrim Peregrino Rolls Rollos Stuffing Relleno Thanksgiving Acción de gracias Family Familia Cornucopia Cuerno de la abundancia

Gravy November Potatoe Sauce Table Thursday Cranberry Feast Parade Pumpin Pie Thankful Turkey

Salsa Noviembre Papa Salsa Mesa Jueves Arandano Banquete Desfile Pie de Calabaza Agradecido Pavo

BUSCANOS EN: www.magazinefusionlatina.com

CUENTOS MÁGICOS

BRINCOLINES DENISSE

Un Mundo de Diversion para tu Fiesta

Rentamos Gran Variedad de Brincolines de tus personajes favoritos PAQUETE 1

1 Brincolin 3 Mesas 24 Sillas

$90

PAQUETE 2

1 Brincolin 3 Mesas 30 Sillas 1 Piñata

$100

SE VENDEN PIÑATAS

El Príncipe & el Mendigo

ace mucho tiempo vivió un niño muy pobre llamado Tom. Tom era un niño muy bueno que, a pesar de no tener ningún juguete, era muy feliz. Un día, a Tom se le ocurrió ir al palacio real al ver el cambio de guardia. Aunque hacía mucho frío, a Tom le gustaba ver a los guardias, tan disciplinados y bien vestidos. Mientras Tom miraba maravillado a los guardias, uno de ellos, al verlo sucio y harapiento, le dijo que se fuera. Iba a hacerlo cuando, de repente, alguien se lo impidió. -¡Niño, no te vayas! -dijo el personaje misterioso-. Ven conmigo. Vamos a jugar. El personaje misterioso, que era un niño de la misma edad que Tom, resultó ser el príncipe. Eduardo ,que así se llamaba el príncipe, a pesar de tener todos los lujos imaginables, era un niño infeliz, porque no tenía a nadie de su edad con quien jugar.

Los Mejores Precios del Area

Eduardo y Tom lo pasaron muy bien jugando juntos. De repente, mirándose en el espejo, se dieron cuenta de que se parecían mucho. Se acercaron más al espejo. Tom se limpió un poco la cara. Eduardo se quitó sus adornos de la cabeza. -¡Somos idénticos! -gritaron los dos niños a la vez.

Renta de Mesas Sillas

Buen Servicio y Calidad

-Me gustaría cambiarme por ti un día -dijo el príncipe-. Estoy muy solo y aburrido. Quiero saber por qué tú, siendo pobre, eres feliz y por qué yo, siendo rico, vivo siempre triste.

Estimados

Gratis

916.640.5427

Tom no podía creer que el príncipe quisiera vivir rodeado de miseria ni siquiera un día, pero aceptó para complacerle. Se cambiaron la ropa y el príncipe se fue. A Tom le gustaba esa vida. Comía todo lo que quería, dormía caliente, estaba limpio y todo el mundo le adulaba. Tenía juguetes y libros, tocaban música solo para él y podía disfrutar de un hermoso jardín. Eduardo también disfrutó de poder

trabajar con sus manos, ser acariciado por las manos de una madre y jugar con otros niños en la calle, sin guardias encima de él todo el día. Un día, un conde malvado enemigo del rey descubrió que Tom no era el verdadero príncipe. Pero, en vez de revelarlo, decidió trazar un plan para hacerse con el poder, aprovechando que el rey estaba enfermo. El conde malvado encerró a Tom, al que todos creían el príncipe, y dijo que había desaparecido. Así el reino se quedaba sin heredero y, como el rey no podía gobernar, alguien tenía que hacerlo. El conde se las ingenió para hacerse con el poder y empezó a preparar su ceremonia de coronación. Lo que no sabía el conde es que había un guardia que estaba al tanto de todo. Este guardia sabía lo que se proponían los niños desde el primer momento, y no había perdido ojo de lo que pasaba, pero no había dicho nada para respetar el deseo del príncipe. El guardia ﬁel fue a buscar al verdadero príncipe y le contó lo que pasaba. Pero la familia de Tom no se creía lo que el niño contaba. El tiempo pasaba y había que hacer algo. Con mucho esfuerzo, Tom logró escaparse de la celda justo a tiempo para interrumpir la ceremonia de coronación del conde. En ese tiempo, Eduardo y el guardia consiguieron convencer a los padres de Tom y, acompañados de algunos vecinos, se acercaron al palacio para derrocar al conde. Cuando Eduardo, vestido de mendigo, llegó al salón del trono y se acercó a Tom, todo el mundo se quedó mudo. Unos minutos después se oyó decir: -No es posible. ¡Son idénticos! Eduardo y Tom explicaron a todos lo sucedido. Eduardo fue coronado rey y, como agradecimiento a su lealtad, nombró a Tom caballero.

Fusion Latina Magazine te invita a que participes en nuestros sorteos donde ganarás fabulosos premios. Solamente recorta y envía este dibujo a la dirección siguiente: P.O. BOX 245731 Sacramento, CA 95824

Nombre: Edad:

Teléfono:

Dirección: Ciudad:

Codigo Postal:

VIVA LO MEJOR DE LOS

DEPORTES OSORIO CREE QUE LAS ROTACIONES DARÁN FRUTOS AL TRI

Hablar con el técnico de la Selección de México, Juan Carlos Osorio, sobre asuntos de futbol, ilumina sus ojos. Osorio golpea sus manos sobre la mesa cuando hace un punto sobre la periodización táctica, y una sonrisa se aparece en su cara cuando se menciona el trabajo “Ciencia y Futbol”. El cariño que tiene por gente como Marcelo Bielsa y Sir Alex Ferguson es más que clara. Osorio, probablemente admitiría, es un obsesivo del futbol. Dentro de las lujosas instalaciones del Centro de Alto Rendimiento de la Federación Mexicana de Fútbol, en el sur de la Ciudad de México, Osorio trabaja en unas instalaciones que están fuera del alcance de la mayoría de los equipos. Las canchas impecables, los alojamientos de alto nivel y la distribución del lugar brindan tranquilidad y un entorno idílico. Pero fuera de la burbuja del CAR y de sus portones y altos muros, las casas a medio construir, las carreteras sin terminar y las señales de las personas menos afortunadas de México en su retorno a la metrópolis de Ciudad de México, son como una metáfora de la dualidad del fútbol mexicano en sí. Hay opulencia y ambición, pero también resta mucho trabajo por hacer para igualar el potencial que ha atraído a tantos directores, solo para volverlos a despedir poco después.

CHICHARITO SOBRE EU: “YA ES HORA” Parte de la ‘legión europea’ ya se encuentra concentrada con el Tri. Javier Hernández, Guillermo Ochoa, Héctor Moreno, Andrés Guardado y Marco Fabián ya están Columbus y de inmediato se pusieron a las órdenes de Juan Carlos Osorio, al llegar al hotel sede del Tri. En su arribo, Chicharito aseguró que ve bien al equipo, y que están concentrados en sacar la victoria. Cree que ya es hora de sacar una victoria ante Estados Unidos en Ohio. “Es momento de ganar, venimos muy bien concentrados y con mucho juego”, señaló el atacante al Diario ESTO, destacando más allá de su momento el de todos los mexicanos seleccionados, y reconociendo lo complicado que ha sido para México jugar en esta sede. “Es una plaza difícil, sabemos lo que ha ocurrido aquí, pero venimos para sacar la victoria, por nosotros y de paso quitar esa marca. Queremos sacar la victoria para iniciar con el pie derecho la eliminatoria”, dijo.

REVANCHA ENTRE PACQUIAO Y FLOYD

¿A DÓNDE SE VA AROLDIS CHAPMAN?

Si Dios quiere estaré aquí de nuevo el año que viene”. La frase que dijo Aroldis Chapman tras concluir la Serie Mundial fue sólo eso, una frase. Difícilmente, el lanzador más intimidante de todo el béisbol, con su recta supersónica de hasta 105 millas por hora estará salvando juegos para los flamantes campeones Cachorros de Chicago en el 2017. Theo Epstein lo tomó en alquiler para cumplir un objetivo y lo logró. Ganó la primera corona para los Cachorros en 108 años, con Chapman como factor imprescindible en la postemporada.

Si Manny Pacquiao lo invitó o Floyd Mayweather pidió un boleto para ir a verlo, la noche del sábado se comenzó a marinar la revancha entre las dos más grandes estrellas del boxeo en los últimos 10 años y hoy habrá que poner esa segunda pelea como una oportunidad sólida para el futuro de histórico Senador ‘Pacman’. “Ya veremos”, dijo Pacquiao cuando le preguntaron sobre si creía que iba a pelear con Mayweather de nuevo. Y cuando Mayweather fue cuestionado sobre qué le había parecido la pelea de Manny, contestó: “No estuvo mal”.

Te invita a participar en nuestro

Sorteo Navideño

PROXIMOS EVENTOS

donde usted y su familia podrán ganar muchos premios. Solamente recorte este cupón y envíelo por correo al:

P.O Box 245731 Sacramento CA 95824

Nombre: Direccion: Telefono: Email: Edad:

Edicion #:

El proximo ganador aparecerá en nuestra revista.

LIC.# MC 802548P DOT 2139617 CA 429044 VIN 7LY45254

Servicio de Trasportación Terrestre a todos los Estados Unidos Especialistas en transportacion de: - Todo tipo de Garga en general - Contenedores - Materiales de construcción - Carga especializada - Madera y Afines - Carga de exportacion hacia el puerto - Y Más

Somos la opción más competitiva en el mercado para transporte terrestre Nuestra Mision es Proporcionar el mejor servicio de transportación de carga y logística de la misma por el medio terrestre que nos permita transladar su producto hacia su destino final.

Nuestros servicios son profesional y de alta calidad cumpliendo todos los reglamentos requeridos para transportar cargas

Celeste

Experta en las Ciencias Ocultas 20 Años Sirviendo a la Comunidad La única y Auténtica de los AMARRES Y REGRESOS

Amarre Eterno, Amarre Blanco de amor en MINUTOS ¿Lo abandonó su ser amado? ¿Desea que regrese a su lado? Los monicongos sagrados de Catemaco, Veracruz, cantan, danza, bailan y traen a su ser amado.

¡NO SUFRA MÁS! ¡Aquí encontrará la solución!

TRABAJOS GARANTIZADOS

LIMPIAS GRATIS CON CONSULTA

¿Quiere saber con que signo es Compatible? ¿Se Enamora y Fracasa? ¿Cuales son los significados de sus sueños? ¿Sus colores de la suerte?

MAGIA BLANCA

NEUTRALIZO Y ROMPO CUALQUIER TRABAJO DE BRUJERIA O MAGIA NEGRA POR DIFICIL QUE SEA. DONDE MUCHOS FRACASAN YO TENGO EL EXITO

LLAME YA!!!

Contamos con un equipo profesional de servicio al cliente. Con nuestros ser vicios su empresa obtendrá una reducción de costos que les permitirá ser más competitivos dentro de su mercado.

Si usted necesita enviar su carga contáctenos llamando al:

(323) 382-1856

- Gran Variedad de Aceites - Veladoras Preparadas - Artículos Religiosos Estampas de los Santos y Más.

SALUD, HOGAR, NEGOCIO, TRABAJO Y SUERTE

¡TRABAJOS GARANTIZADOS!

916-469-9210

4780 FRANKLIN BLVD. #B, SACRAMENTO, CA 95820 31

RECETA

COCINANDO CON

L O L I TA

Psychic

Consejara Espiritual

•Lectura

de la Mano •Quita mala Suerte •Trabajo Espiritual •Hechizo de Amor RESULTADOS EN •Limpias ¡TRABAJOS 100%GARANTIZADOS! 24 HORAS

916-534-2235

916-847-8468

4717 Franklin Blvd Sacramento CA 95820

Estamos Contratando

Pavo Cubano

Agentes de Ventas Únete a nuestro equipo

Ingredientes

-30 dientes de ajo -3 cucharadas de MAGGI Caldo Sabor a Pollo Granulado -2 cucharadas de pimienta negra molida -1/3 taza de aceite de oliva -4 paletas grandes de Mandarina OUTSHINE de NESTLÉ, -derretidas y sin palitos -1/3 taza de vinagre de vino blanco -2 cucharadas de orégano seco triturado -1 pavo (de 15 libras) con el cuello y menudencias retiradas -1 naranja grande, cortada en cuartos -1 limón grande, cortada en cuartos -1 cebolla mediana, cortada en cuadros grandes

● Con ganas de trabajar ● Facilidad de palabra ● Que le guste el trato con las personas.

Excelentes Comisiones + Bonos

¿Quieres aumentar tus ingresos? Llámanos al: (916) 821-8594 ventas@magazinefusionlatina.com

CLASIFICADOS

GRATIS

Preparacion:

COLOCA el ajo, caldo y la pimienta en un procesador de alimentos. Pulsa hasta que se forme una pasta. PASA a un tazón mediano; agrega en el aceite de oliva, barritas derretidas, vinagre y orégano. COLOCA el pavo en una asadera. SEPARA la piel del pavo de la carne cuidadosamente con dos dedos. Unta la mezcla de ajo entre la piel y la carne. Lo sobrante se puede verter sobre el pavo, asegurándote de que cubra el pavo de manera uniforme. Cubre con papel de aluminio; refrigera toda la noche para marinar. RETIRA el pavo del refrigerador 1 hora antes de asar. PRECALIENTA el horno a 400° F. ROSTIZA el pavo cubierto y con la pechuga hacia abajo durante los primeros 35 minutos. Voltea con cuidado el pavo con la pechuga hacia arriba. Coloca la naranja, limón y cebolla en la cavidad. DISMINUYE la temperatura del horno a 350° F y cocina por 3 ½ horas o hasta que un termómetro de lectura instantánea insertado en la parte más gruesa del muslo registre 165° a 170° F. RETIRA del horno y deja reposar el pavo durante 30 minutos antes de rebanar.

En todo el Norte de California

ANUNCIALO

LLAMANDO O ENVIANDO UN MENSAJE DE TEXTO

(916)821-8594 RENTAS TU CASA APARTAMENTO O CUARTO

CUIDAS NIÑOS

BUSCAS TRABAJO OFRECES EMPLEO

ALGÚN ARTÍCULO DE TU HOGAR

AUTO

clasificados@magazinefusionlatina.com www.magazinefusionlatina.com

HORÓSCOPO ARIES:

Se verán viajando al extranjero o por su país. Les surgirán los viajes y deberían realizarlos, porque será muy positivos todo lo que pueda surgir a través de ellos. Será un mes marcado por todo lo extranjero y su éxito laboral. En el amor se sentirán muy a gusto. Si están solteros podrían enamorarse de una persona extranjera, que además podría estar relacionada con su trabajo. La salud es buena es buen momento para hacer dietas adelgazantes y depurativas. Les será más fácil adelgazar. Y una dieta detox sería ideal para limpiar su hígado. En el trabajo éxito si trabajan para empresas extranjeras o si deciden ir a vivir y trabajar al extranjero. Tendrán que trabajar duro, pero progresarán y les reconocerán su esfuerzo y su valía. Todos sus proyectos saldrán adelante. De dinero estarán bien. Éxito también si invierten en el extranjero.

TAURO:

Este mes lo más importante será el trabajo y su profesión, la espiritualidad. El amor y la vida social están en la cima del éxito también. No olviden sus relaciones, porque por ahí les llega la suerte. En el amor les irá bien si están en pareja. Si están solteros, podrían conocer a alguien muy especial de quien se enamorarán y pueden comenzar un bonito romance. No será cualquier persona, será alguien importante que puede cambiar su vida. Su salud será regular, pero con descanso, una buena alimentación y muchas horas de sueño, no pasará nada. Les sentaría muy bien una dieta detox para limpiar su organismo. El ejercicio diario será básico, para mantener su peso y su equilibrio emocional. Si hacen todo esto y mantienen sus energías altas, tirarán adelante. El trabajo les irá muy bien, excelente diría yo. Será su principal objetivo.

GÉMINIS:

Será un mes feliz. Se sentirán vivos. Lo mejor y lo más importante del mes es el amor y la vida social. El amor, mejorará muchísimo. Están en un momento muy importante y bueno para las relaciones de pareja, porque el romanticismo, el amor y la pasión estarán presentes todo el mes. Tendrán mucho éxito con el sexo opuesto. Elijan bien. Su salud estará regular. No están enfermos, pero no están al 100% de fuerzas. Las 3 primeras semanas, estarán más o menos bien, pero la última semana pegarán un bajón de energías y se sentirán muy cansados. No pasa nada. Necesitan dormir más, hacer sienta y descansar siempre que lo necesiten, para recuperar las fuerzas. En el trabajo les irá mejor, especialmente a partir del día 20. Se fijarán unos objetivos y los perseguirán.

CÁNCER:

Este mes, todo lo bueno les llegará a través de los demás. Se ven muy importantes las relaciones con los demás, la colaboración y el trabajo en equipo. Diversión y felicidad a raudales. Es un mes para disfrutar de la vida. En el amor les irá bien. Es un buen mes para las relaciones de pareja, porque vivirán con mucha armonía, complicidad y felicidad. Si están solteros, podrían enamorarse de alguien. La salud será regular. Estarán estresados y cansados, pero ya han aprendido a cuidarse e intentan descansar todo lo humanamente posible. En el trabajo les irá bien, especialmente si hacen el esfuerzo de relacionarse correctamente para que el trabajo en equipo sea un éxito. Económicamente les irá muy bien.

LEO: Este mes se centrarán en

la familia y el hogar. Ellos serán lo más importante del mes. El bienestar traerá consigo la armonía y la diversión. La última semana entra en una etapa de placer personal, ocio, viajes, vacaciones…En el amor se sentirán felices y con ganas de salir, viajar y divertirse con su pareja. La armonía emocional, arreglará muchas cosas en su relación. Los solteros se sentirán bien y con ganas de salir, ligar y seducir. ¡Diviértanse!.La salud será buena y no tendrá ningún problema. Su estado de ánimo y de nervios se calmarán en cuanto encuentre esa armonía emocional. La última semana se sentirán mejor si cabe. El día 30 peligro de accidentes. Su trabajo será bueno, especialmente si hace un trabajo creativo, porque entran en una etapa de creatividad sin límites.

VIRGO:

Este mes se verán cambios, sueños premonitorios y mucha vida interior. La espiritualidad evolucionará. Lo más importante será su evolución emocional, el hogar y la familia.En el amor, les irá bien. Armonía y estabilidad con su pareja si la tienen. No habrá cambios en su relación. Si están solteros, seguirán solos de momento.La salud será regular. Trabajarán demasiado y esto les agotará. Necesitan dormir y descansar bien, para que no les bajen las defensas y enfermar. Hagan un poco de ejercicio, aunque sea caminar, para sentirse mejor. El trabajo les irá bien. Tendrán las ideas claras y sabrán como enfocar los temas. Van a montar un negocio familiar, que funcionará muy bien, porque colaborará toda la familia.

LIBRA:

En el amor sigue la inestabilidad en el amor. Su relación de pareja es fría y sin estridencias. Seguirán haciendo su vida en paralelo. Si están solteros, seguirán estándolo, aunque saldrán con los amigos y se divertirán. Su salud será buena, pero se sentirán frágiles y cualquier cosa podría afectarles y podrían somatizar. Intenten mantener la moral alta y no pensar con cosas negativas. Piense siempre en positivo. El trabajo, estará muy movido y vivirán inestabilidad en su trabajo y podría pasarle algo a algún compañero suyo. Si tiene su propia empresa, temerá por el futuro de su empresa. Su economía seguirá fantástica. La prosperidad les acompaña y el dinero no les faltará. Podrán darse esos caprichos y además, planificar su futuro. Es el momento de contratar un Plan de Pensiones o algo similar. Los días 24 y 25 podrían ganar algún dinero en la Lotería.

ESCORPIO:

En el amor vivirán un cambio de rumbo en su relación de pareja. Si están en pareja, podrían romper o podrían enfocar la relación de otra manera. Cálmense y eviten discutir tanto. Si están solteros, buscarán a su pareja o su nuevo amor fuera de ambiente habitual. Su salud será fantástica y si practica algún deporte, todavía más. Mes para mimarse, cambiar de imagen, comprarse ropa, ponerse en forma. La estética pasará a ser fundamental en su vida. En lo profesional vivirán elogios y felicitaciones en su vida laboral. Podrían montar un negocio con algún amigo. Económicamente les irá mejor. Vivirán un cambio espectacular la última semana del mes. Les empezará a llover el dinero y a ir muy bien económicamente.

No. 30 NOVIEMBRE

SAGITARIO:

Este mes lo más importante será la espiritualidad, que desarrollarán y practicarán al máximo, para ajustar su salud, su vida social, su economía. En el amor les irá muy bien. Mucha armonía y amor. Se sentirán muy felices con su pareja y harán muchas actividades juntos. Si están solteros, seguirán solos de momento. La salud será buena, pero se sentirán un poco ausentes de todo. En este estado de intromisión espiritual en el que se encontrarán, no tendrán ganas de salir ni de ver gente. La última semana, volverán a ser Vds. mismo y cogerán el ritmo otra vez.En el trabajo les irá bien. El trabajo les encontrará a Vds. y les contratarán para varios trabajos sin que tengan que ir a buscarlos.

CAPRICORNIO:

En el amor no es significativo. Su relación de pareja sobrevive y no hay cambios. Si están solteros, no es el mejor momento para enamorarse. Seguirán saliendo con los amigos, pero nada más. La salud irá mejorando, pero necesitan descansar y cuidarse. Necesitan depurar su organismo, porque tienen el hígado muy cargado. Una dieta detox les iría genial.El trabajo va a irles excelente. Será lo más importante del mes. Harán algo diferente, innovador en su trabajo, que les traerá suerte. Una amiga podría abrirles las puertas socialmente hablando. Dan una imagen muy profesional y los demás confían en Vds.

ACUARIO:

Este mes de Noviembre será un torbellino de nervios y se sentirán muy independientes, para tomar decisiones y cambiarlo todo. Lo más importante el amor y la profesión.El amor irá muy bien. Se sentirán felices y lo compartirán con su pareja. La salud será regular, porque les faltará energía. Estarán muy nerviosos e impacientes, y estarán siempre cansados, de malhumor y repartiendo gritos a todos. No se asusten. Necesitan dormir más de lo habitual y descansar todo lo que puedan. En el trabajo siguen los éxitos profesionales y están disfrutando como locos. Todos les apoyan, es especial la familia y la pareja. El dinero sigue excelente como el mes pasado. No tienen que preocuparse por los gastos y podrán gastar a sus anchas.

PISCIS

En el amor les irá muy bien Habrá mucha armonía y amor con su pareja. Si están solteros, va a haber cola de gente del sexo opuesto que quieren salir con Vds. Su atractivo sexual es enorme. Se sentirán atraídos por: profesores, jefes, extranjeros. Su salud será regular, especialmente la última semana. Tengan cuidado y eviten los accidentes. No hagan deportes de riesgo. Practiquen el sexo seguro y sean moderados en su práctica. Prioricen en el trabajo, de lo contrario se agotarán. Duerman y descansen lo necesario. Una dieta depurativo les iría muy bien. El trabajo será muy exigido este mes, En Su economía les irá regular. Sigue floja y todavía no pueden relajarse con sus gastos. Algunos consiguieron ese aumento el mes pasado y ya se sienten cubiertos y seguros.

LUPILLO RIVERA

Miércoles 23 de Noviembre, 2016 08:00 PM POR PRIMERA VEZ EN LOS ARCOS Los Arcos Night Club 1435 Fresno St, Fresno, , 93706 Hora:8:00 PM Evento para mayores de +21/ +21 Event Para compra y más información de boletos llama al 1-800-668-8080

Global Winter Wonderland Del 19 al 27 de Noviembre 2016 Lugar: Cal EXPO. Abierto de 4:30pm a 10:00 pm Global Winter Wonderland es un espectacular festival de vacaciones y celebración multicultural donde podras disfrutar de Paisajes iluminados imponentes,Entretenimiento en Circo de la Luz de Global Winter Wonderland podras Patinar sobre hielo disgustar de Deliciosa cocina internacional asi como tomarte Fotos con Santa y hacer compras del día de fiesta. Artesanías y actividades divertidas para todas las edades! Admisión de adultos $18.00 Niños/ mayores $16.00

TORUK The First Flight Cirque du Soleil Show Inspired by Avatar Del 30 de noviembre al 4 de Diciembre 2016 Inspirado en el Avatar de James Cameron, el Cirque du Soleil te transporta al mundo de Pandora en un ambiente visual impresionante. Experimente una odisea narrativa a través de un nuevo mundo de imaginación, descubrimiento y posibilidad. Lugar: Golden 1 Center, Sacramento, CA 500 David J Stern Walk Sacramento, CA 95814 Boletos en Ticketmaster

MARIACHI SOL DE MEXICO de Jóse Hernàndez. Viernes, NOViEMBre 25, 2016 r: Puertas abren : 6:30 PM / SHOW: 7:30 PM. Luga 4 9581 CA to, amen Crest Theatre. 1013 K St, Sacr Boletos $25.00 - $55.00

QUIERES QUE TU NEGOCIO SEA VISTO POR MAS PERSONAS

ANUNCIATE CON NOSOTROS SOMOS LA REVISTA CON MAS COBERTURA TE OFRECEMOS LOS SIGUIENTES SERVICIOS: • DISEÑO GRAFICO PROFESIONAL • SERVICIO DE TRADUCCION • FOTOGRAFIA PROFESIONAL • SU NEGOCIO ES INCLUIDO EN: NUESTRA WEBSITE, REVISTA DIGITAL Y TODAS NUESTRAS REDES SOCIALES • SERVICIO RESPETUOSO Y AMIGABLE

CONTAMOS CON DIFERENTES TAMAÑOS A PRECIOS ACCESSIBLES PARA TODO TIPO DE NEGOCIO

LLAMENOS AL:

(916) 821-8594 y (916) 825-2124 • ventas@magazinefusionlatina.com • magazinefusionlatina@gmail.com www.magazinefusionlatina.com

BAJAINS.COM

DE ENGANCHE

Auto

BAJA insurance services, inc

Casa

Vida

Seguros para Mexico

Aceptamos todo tipo de tarjetas CA Lic.# 0E14616 TX Lic # 1809965 * Restricciones aplican, llamar para más detalles. Sirviendo California, Texas y México