“We pick up where others leave off ”
First Care of New York Spotlight Announcements / Anuncios
All active home attendants that work 20 hours or more a week, will be receiving a transit visa card, which will be replenished monthly, based on hours worked. This will be in place by 1/1/2016. Also,
fall is upon us and the influenza season is fast approaching. In addition, please submit proof of your influenza vaccination to 718-364-7255 or email at compliance@1st-care.org. Finally, in consideration of our employees wellbeing and emphasis on work-live balance, we have revised our paid time off policy, effect 10/1/2015. Please review the full terms and conditions of the new policy at www.1st-care.org/ptopolicy
Todas las Asistentes en el Hogar activas que trabajen mas de 20 horas semanales recibiran una tarjeta Visa para el transito. Dicha tarjeta sera renovada mensualmente, basada en la cantidiad de hora trabajadas. Esto sera a partir del 1 de enero del 2016. Ya llego el otono y la temporada de la influenza esta llegando. Favor de someter su prueba de la vacuna de la influenza al 718364-7255 o lo puede mandar por correo electronico a compliance@1st-care.org Finalmente, tomando en cuenta el bienestar de nuestros empleados, con enfasis en un balance de vida y trabajo, hemos revisado nuestra poliza de tiempo libre pagado, tomando effecto el primero de 10/1/2015. Por favor revise los terminos y condiciones de la nueva poliza a www.1st-care.org/ptopolicy
Patient Trivia Corner
1st two patients that answer all questions correctly will receive a gift. (Send your responses to First Care of New York Inc 2488 Grand Concourse Suite #332 Bronx, NY 10458). All winners will be announced in the next edition.
Question 1:What is the full name of a First Care of New York field nurse? Question 2:What does HIPPA stand for? Question 3: What does the acr onym ADL’s stand for in the home care world?
Pacientes TRIVIA Esquina
Los primeros dos pacientes que contesten las preguntas correctamente recibiran un regalo. (Envie sus respuestas a First Care of New York 2488 Grand Concourse Suite 332 Bronx NY 10458) Pregunta 1:¿Cual es el nombre de una de las enfermeras de First Care of New York que trabaja tiempo completo en la comunidad Pregunta 2:¿Que Significa HIPPA Pregunta 3:¿Que significa el Acronimo ADL, en el mundo de los cuidaos en el hogar
In this edition, we want to recognize all home attendants that have been with our company for over 10 years. Each home attendant will receive 2 weekly metro cards as a token of appreciation. We would also like to spotlight the following three home attendants: Virginia Garcia Lugo, Beth Thomas and Minerva Ventura, who have been employees of the company the longest. Each of them will receive a monthly metro card. We also want to recognize all employees, you are the cornerstone of the company and because of your commitment and dedication to our organization and your patient, its makes our existence possible. Aides of the Month: We would like to recognize the following caregivers for their exceptional
work and overall performance in June – Awilda Lopez-Batista, J uly - Amparo Zapata Grullon, August – Mariame Ba, and September – Confesora Almonte. Caretaker’s Corner: To all First Care Employees, if you are not able to clock in or clock out from a patient’s home, you must fax a timesheet that is signed by your patient to 718-364-7255. In addition, you cannot use your cell phone while in a patient’s home or plug in your cell phone in the patient’s home. Recruitment Corner: We are currently accepting employment applications daily for those that are HHA certified and available to work in The Bronx (with open availability). Free training classes are offered, in English and Spanish, in our Bronx, Brooklyn & Queens locations. We accept applications for the training classes daily. Feel free to call (718) 364-7251 & press option 7 for further information or to speak with a Recruiter. Client Corner: Each Quarter we would like to spotlight a patient who puts a smile on our face. This quarter we spotlight Amelia King. It’s always a pleasure to service you! Benefits Corner: To all FCNY employees, effective 10/1/2015 if you have questions about your medical benefits, you should contact: Daniel H. Cook Associates, Inc. at Member Services: 646-3818888. ACTIVITIES : Musical Entertainment and Sing-Alongs Arts & Crafts Classes Daily Exercise (Zumba, Karate) Motivational Speakers Pool Table, Bingo, Chess Card Games Checkers and lot more…. Call today for a Free One Day Pass Phone: (718) 585-5440
En esta edicion queremos reconocer a todas las asistentes en el hogar que han estado con nuestra compania mas de diez anos. Cada asistente en el hogar recibira DOS tarjetas para el metro (cada una sin limite por una semana). A demas queremos hacer relucir a las siguientes tres asistentes en el hogar; Virginia Garcia Lugo, Beth Thomas, y Monerba Ventura, que han sido las empleadas de mas largo tiempo en la compania. Cada una recibira una targeta para el metro sin limite por un mes. Queremos darle un reconocimiento a todos los empleados, ustedes son el cimiento de la compania, que por su dedicacion a nuestra organizacion, y a su paciente, hace que nuestra existencia sea possible. Asistentes en el Hogar del Mes: Queremos reconocer a las siguientes cuidadores por su trabajo excepcional durante el mes de Junio- Awilda Lopez, Julio- Amparo Zapata Grullon, Agosto- Mariame Ba, y Septiembre- Confesora Almonte Esquina de Cuidadores: A todos los empleados de First Care of new York si usted no puede ponchar la entrada o la salida de la casa del cliente, usted debe de mandar por fax una hoja de trabajo (timeheet) firmada por usted y por el cliente al numero de fax 718-364-7255. A demas usted NO PUEDE USAR SU CELULAR mientras esta en la casa del cliente, tampoco debe de cargar su cellular en la casa del cliente. Esquina de Reclutamiento: Actualmente estamos aceptando aplicaciones de empleo para HHA ya certificadas y que esten disponibles para trabajar en el Bronx (con disponibilidad abierta) Ofrecemos clases de entrenamiento gratis en Ingles y Espanol en nuestras oficinas de Bronx, Brooklyn, y Queens. Aceptamos aplicaciones para entrenamiento a diario. Llamenos al 718-36407251 y oprima la opcion # 7 para mas informacion o para hablar con un representante de reclutamiento Esquina del Cliente: Cada cuatrimestre queremos sacar a relucir un paciente que pone una sonrisa en nuestra cara. En este cuatrimestre nos enfocamos en Amelia King. Siempre es un placer brindarles nuestros servicios!! Esquina de beneficios: A todos los empleados de FCNY, empezando el 10/1/15, si usted tiene alguna pregunta aserca de sus beneficios medicos usted debe de contactar a: Daniel H. Cooks Associates, Servicio al cliente 646-381-8888 First Care of New York, Inc.
NY State Licensed Home Care Service Agency
Licensed Home Care Service Agency
Bronx
Brooklyn
Queens
Visit us online at
www.1st-care.org
Your Health and Wellness
Su Salud y Bienestar
Physical Activity and nutrition:
Actividad Física y Nutrición:
Las encuestas indican que mantenerse activo fisicamente puede prevenir o delatar ciertas enfermedades, incluyendo algunos cancers, enfermedades del Corazon, y diabetes. Tambien Alivia la depression y mejora el temperamento. La inactividad en ocasiones es acompanado por la avansada edad, pero no tiene que ser asi. Visite sus Iglesias, sinagogas, centros para adultos, y centros comerciales para averiguar aserca de programas para caminar. Igual que el ejercicio, sus habitos de comer no son fructiferos si usted vive y come sola. Es importunate que para envejecer exitosamente usted debe de comer comidas saludables con nutricion, e evitar calorias vacias y dulces y golosinas.
Research indicates that staying physically active can help prevent or delay certain diseases, including some cancers, heart disease and diabetes, and also relieve depression and improve mood. Inactivity often accompanies advancing age, but it doesn't have to. Check with your local churches or synagogues, senior centers, and shopping malls for exercise and walking programs. Like exercise, you’re eating habits are often not good if you live and eat alone. It's imortant for successful aging to eat foods rich in nutrients and avoid the empty calories in candy and sweets. Next topic : Overweight and Obesity
Anyone that knows a friend or family member or even someone you meet in the street who can benefit from homecare services, have them contact the marketing hotline at 718-741-5956 for a FREE consultation.
El próximo tópico: El sobrepeso y la obesidad.
C
ualquier persona que conoce a un amigo, miembro de la familia, o alguien en la calle que pueda beneficiarse de los servicios de cuidado en el hogar , puede comunicarse con la línea de mercadeo en el 718-741-5956 para una consulta gratuita
Feel free to email info@1st-care.org to find out more information about a particular topic or about First Care of New York.
First Care of New York, Inc. NY State Licensed Home Care Service Agency