UNAM ÓRGANO INFORMATIVO DE LA UNAM CAMPUS MORELOS
AÑO I1I • No. 10 • NOVIEMBRE 2008 • ISSN 1870-6975
RECIBE EL CIE PREMIO ESTATAL DE AHORRO ENERGÍA 2008 EN EL ÁREA DE INVESTIGACIÓN
Claudio Estrada y Aarón Sánchez
El desarrollo económico, político y social dependen de la sustentabilidad; por ello, ésta debe ser una política pública del estado: impulsar acciones sustentables permanentes en todas las actividades, especialmente en las productivas, para lograr un crecimiento económico incluyente y armónico. Así lo señaló el Gobernador de Morelos, Marco Antonio Adame Castillo, al encabezar con José Antonio Lizárraga Arce, Gerente Divisional de la CFE y con Enrique Partida Pichardo, Gerente Regional del Fideicomiso para el Ahorro de Energía Eléctrica, la ceremonia de entrega del Premio Estatal de Ahorro de Energía Eléctrica, en el marco del Día Estatal de Ahorro de Energía en Morelos. El gobernador de la entidad hizo una mención especial al Centro de Investigación en Energía de la UNAM (CIE), como
una dependencia generadora de conocimiento que distingue a Morelos por la labor que ha venido realizando desde su establecimiento en la entidad en un tema estratégico a nivel nacional. Luego de ponderar los beneficios del ahorro de energía y refrendar el compromiso de su gobierno para con el desarrollo sustentable de la entidad, el mandatario y el titular de la CFE entregaron el Premio Estatal de Ahorro de Energía Eléctrica al Centro de Investigación en Energía de la UNAM, Centro Nacional de Investigación y Desarrollo Tecnológico, Ayuntamiento de Tlaltizapán, Greif Mexicana, S.A. de C.V., Freudenberg Nok de México S.A. de C.V., Cementos Moctezuma, S.A. de C.V., planta Tepetzingo, y Nissan Mexicana. S.A. de C.V., planta CIVAC. En primer término, se otorgó el premio estatal en la categoría de Investigación, al Centro de Investigación en Energía, distinción que fue recibida por Claudio Estrada Gasca y Aarón Sánchez, Director y Secretario de Vinculación del CIE respectivamente. Ante la presencia de los secretarios de Desarrollo Económico y de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, Rafael Tamayo Flores y Francisco Rodríguez Montero; del titular de Luz y Fuerza, Jorge Salgado Santa Ana; del representante del Instituto de Investigaciones Eléctricas, Rolando Nieva Gómez, y del vicepresidente nacional de CANACINTRA, Humberto Paladinos Valdovinos, el Gerente Divisional de la CFE, José Antonio Lizárraga Arce, dijo que al menos el 64 por ciento de la generación eléctrica del país se basa en la quema de combustibles fósiles, por lo que el ahorro de energía significa no sólo economizar recursos financieros, sino también evitar el agotamiento de los recursos no renovables y el deterioro ambiental. Morelos es el primer estado del país en que se instituye un premio de esta naturaleza, y su finalidad es difundir las mejores prácticas en la materia y estimular a las empresas y organizaciones a iniciar o intensificar acciones para el uso eficiente de la energía eléctrica.
Resalta talento genómico en la Megaofrenda 2008
Premios y reconocimientos a la labor de investigadores del Instituto de Biotecnología
pág.6
CENTRO DE INVESTIGACIÓN EN ENERGÍA
CENTRO REGIONAL DE INVESTIGACIONES MULTIDISCIPLINARIAS
pág.4
INSTITUTO DE CIENCIAS FÍSICAS
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Rector Dr. José Narro Robles Secretario General Dr. Sergio M. Alcocer Martínez de Castro Secretario Administrativo Mtro. Juan José Pérez Castañeda
Claudio Estrada recibe el premio del Torneo de Ajedrez del CIE de Astrid Martín del Campo
Secretaria de Desarrollo Institucional Dra. Rosaura Ruiz Gutiérrez Secretario de Servicios a la Comunidad M.C. Ramiro Jesús Sandoval Abogado General Lic. Luis Raúl González Pérez Coordinadora de Humanidades Dra. Estela Morales Campos Coordinador de la Investigación Científica Dr. Carlos Arámburo de la Hoz Coordinador de Difusión Cultural Mtro. Sealtiel Alatriste Director General de Comunicación Social Enrique Balp Díaz
CAMPUS MORELOS Consejo de Dirección Dra. Ana María Chávez Galindo - Presidenta Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias Dr. Carlos F. Arias Ortíz Instituto de Biotecnología Dr. Julio Collado Vides Centro de Ciencias Genómicas Dr. Claudio A. Estrada Gasca Centro de Investigación en Energía
Ricardo Salinas durante su concierto en Morelos
Dr. Wolf Luis Mochán Backal Instituto de Ciencias Físicas Dr. David Romero Vargas Unidad Cuernavaca del Instituto de Matemáticas Dr. Arnoldo Bautista Corral - Secretario Coordinación de Servicios Administrativos Jefe de la Unidad de Difusión y Extensión M.C. Karla G. Cedano Villavicencio
Alejandra Caballero, el concertista David Gómez y Majo Hernández
GACETA MORELOS Consejo Editorial
Miguel Ángel C. Cevallos Gaos Agustín López-Munguía Canales Lorenzo Martínez Gómez Francisco Rebolledo López Blanca Solares Altamirano
Colaboradores
Beatriz Morones Bulnes Ma. José Hernández Vargas
Contacto
difusion@morelos.unam.mx Av. Universidad s/n Col. Chamilpa Cuernavaca, Morelos. C.P 62210 Tel. (777) 329-0885 Gaceta UNAM Morelos es el órgano informativo del Campus Morelos de la UNAM. Es una publicación bimestral, realizada y distribuida por la Unidad de Difusión y Extensión del Campus Morelos (Avenida Universidad s/n Col. Chamilpa, Cuernavaca, Morelos, C.P. 62210 México). Certificado de Reserva 04-2006-112216583000109, Certificados de Licitud de Título y de Contenido en trámite. Impresión: Editoriales de México S.A. de C.V. (División Comercial) Chimalpopoca 38, Col. Obrera, CP. 06800, México D.F. Responsable de la edición: Karla G. Cedano Villavicencio. Distribución: Unidad de Difusión y Extensión UNAM Campus Morelos. Cualquier comentario o información, dirigirse a Karla G. Cedano Villavicencio, jefa de la Unidad de Difusión y Extensión de la UNAM Campus Morelos, correo electrónico: kcedano@morelos.unam.mx. Las opiniones expresadas en los artículos son responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la institución. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido por cualquier medio impreso o electrónico, sin previa autorización.
UNAM CAMPUS MORELOS
Manuel Martínez y Luis Tamayo participan en la mesa de opinión “Acceso a la información y poder ciudadano”
INVESTIGACIÓN Segundo informe de Ana María Chávez al frente del CRIM
Estela Morales y Ana María Chávez El pasado 17 de octubre Ana María Chávez Galindo presentó su segundo informe como Directora del Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias (CRIM), en el cual se realiza investigación en el área de ciencias sociales y humanidades. La Dra. Chávez comentó que actualmente se desarrollan nueve programas de investigación, 120 pro-
yectos y se han firmado 10 convenios de colaboración, de los que se han derivado seminarios, coloquios y reuniones nacionales e internacionales. En el periodo se publicaron 15 libros autorales y 11 colectivos, 69 artículos en revistas especializadas, 66 capítulos de impresos y 166 ponencias. Este Centro, señaló, cuenta con 72 académicos, 50 investigadores y 22 técnicos académicos que lograron un promedio de 3.2 publicaciones por académico. Cinco integrantes recibieron algún premio o reconocimiento. Los académicos imparten asignaturas y participan en diplomados, talleres y cursos de actualización, así como en la dirección y tutoría de tesis. La Dra. Chávez comentó que, además de los diez convenios de colaboración firmados, hay otros siete en proceso, lo cual ha ayudado a que el CRIM siga a la vanguardia en investigación y difusión de los problemas actuales de la sociedad mexicana, especialmente de los morelenses. Informó también que la Biblioteca del CRIM incrementó su acervo documental en 675 títulos, con la adquisición, donación y canje de material especializado en temas referentes al estado de Morelos y en áreas de investigación en Ciencias Sociales y Humanidades. Por otro lado, se inició la digitalización del catálogo complemento del Centro para crear un archivo digital en línea. Para difundir las publicaciones, se participa en ferias del libro nacionales e internacionales, y se distribuye en varios puntos del país. También comentó que con la Coordinación de Universidad Abierta y Educación a Distancia, se instaló la aplicación Sitio de Apoyo Educativo (SAE), que sirve en las actividades docentes presenciales. Así se analiza, con el Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades y con la Coordinación de Estudios de Posgrado, una plataforma de instrucción adecuada a las necesidades tutoriales y apoyos en posgrados, denominada Distance Educational Network (DEN). Beatriz Morones
CCG-UNAM en concurso internacional de máquinas biológicas Tuvimos el placer de entrevistar a Mariana Gómez, Daniela Robles y Carlos Vargas, integrantes del equipo LCG-UNAM que nos representó este 8 y 9 de noviembre en el iGEM (international Genetically Engineered Machine competition), concurso organizado por el MIT. El iGEM es una competencia que empezó en el 2003 con el propósito de contestar la pregunta: ¿pueden ser construidos sistemas biológicos simples a partir de piezas intercambiables estándar y usadas en células vivas? El iGEM exhorta a los equipos a diseñar su propia maquina biológica y los ayuda proporcionándoles unas partes estandarizadas llamadas BioBricks ™ y el aporte de un nuevo BioBrick ™ es fuertemente estimulado. BioBricks ™ es un estándar para partes intercambiables desarrolladas con un enfoque hacia la construcción de sistemas biológicos en células vivas. El equipo de LCG-UNAM está formado por 13 integrantes de la licenciatura en ciencias genómicas (9 de séptimo semestre y 4 de quinto semestre) y 2 tutores: el Dr. Osbaldo Resendis-Antonio y el Dr. Miguel Ángel Ramírez. El proyecto consiste en lo siguiente: hacer cantar a las bacterias. Lo que se pretende es cambiar la conductividad eléctrica en el medio extracelular de E.Coli, la cual será detectada por medio de electrodos para que luego una computadora lo interprete y convierta en sonido. Esto será logrado a través de la regulación de la bomba de extrusión de níquel de E. Coli, lo cual les servirá para predecir la concentración extracelular de níquel en función de un inductor. Esto no ha sido tarea fácil y de lo más complicado ha sido la parte de modelado ya que, aunque la información previa de regulación es bastante estudiada, la información con respecto a la bomba de níquel que ellos están utilizando no es muy conocida y, aún consultando a expertos, no han obtenido gran información; como por ejemplo, la vida media de dicha bomba, aunque esto no los ha detenido y han podido seguir con el experimento con suficiente información. El proyecto también contempla el desarrollo de un modelo matemático construido por ellos. El equipo rearregló algunos BioBricks ™ de acuerdo a sus necesidades para la parte previa de regulación y la bomba de extrusión en sí servirá como aporte a la base de datos de BioBricks ™, ya que ésta no había sido utilizada antes. “Proponer el proyecto fue también lo padre porque eso en ninguna de las clases te lo enseñan: cómo estar generando ideas, llevarlas a cabo y cómo solucionar los problemas que van saliendo, que son muchísimos” nos dice Carlos Vargas con respecto a
la parte que más le gustó de esta oportunidad. Algo que cabe recalcar es que este equipo fue formado por iniciativa estudiantil y ellos recaudan fondos por medio de apoyo de otros investigadores y proyectos propios incluyendo una kermesse, rifa de un ipod, fotos artísticas tomadas por miembros del equipo y playeras con diseños bastante creativos. La meta es poder ir todos los del equipo, dar un muy buen desempeño y ganar al menos una medalla de plata. “[…] yo nunca había visto cómo juntar las matemáticas con la biología tan intrínsecamente; este acercamiento permite predecir lo que va a pasar en la célula con un sistema de ecuaciones y ese nivel de conocimiento me encantó […]. Luego se presentó este proyecto que aparte involucra construir tu propia bioparte y predecirla con tu propio sistema. Por esto he aprendido muchísimo” opina Daniela Robles con respecto a su participación en este concurso. “[…] la experiencia de vida, nos vaya o no nos vaya bien, eso va más allá de lo académico” expresa Mariana Gómez, cabeza del equipo teórico, al hablar de su experiencia personal en este concurso. Como se puede ver, ésta es una oportunidad muy buena para los estudiantes de poner el nombre de la UNAM en alto a nivel internacional y este grupo de estudiantes ha empezado a cimentar el paso para generaciones futuras que quieran participar en años posteriores. Se les desea mucha suerte y esperamos que cuenten con el apoyo de toda la comunidad UNAM. Es importante resaltar que el grupo de estudiantes de la LCG, pudo asistir al concurso gracias al apoyo de las siguientes personas e instituciones: Centro de Ciencias Genómicas Gobierno del Estado de Morelos Instituto Morelense de la Juventud Licenciatura en Ciencias Genómicas Manuel Martínez Fernández Para más información con respecto al tema, visitar las siguientes páginas: http://2008.igem.org/Team:LCG-UNAM-Mexico http://2008.igem.org/Main_Page Fernando Rivas
INVESTIGACIÓN Presentación del libro “Una ventana al quehacer científico”
Agustín López-Munguía, Julia Tagüeña, Carlos Arias, Ma. Luisa Villarreal y Miguel Ángel Cevallos El Instituto de Biotecnología (IBt) de la Universidad Nacional Autónoma de México surgió en 1982 con el nombre de Instituto de Ingeniería Genética y Biotecnología. Hoy, después de 26 años, se observan cambios y progreso dentro del mismo, tanto en el número de investigadores como en las instalaciones actuales. El Instituto de Biotecnología empezó con 9 investigadores y actualmente cuenta con 93 investigadores, 70 técnicos académicos y más de 180 estudiantes. En conmemoración de estos primeros 25 años de su creación y madurez, el pasado 2 de octubre se presentó el libro de divulgación científica con el nombre Una ventana al quehacer científico, un libro que tiene como objetivo dar a conocer al lector una idea de la investigación básica y aplicada acerca de temas relacionados con Biotecnología. El evento se realizó en el salón Manuel M. Ponce del Jardín Borda de Cuernavaca, Morelos. Durante la introducción de la presentación del libro llevada a cabo por la M.C. Karla Cedano, se dio énfasis en la importancia de la difusión de las actividades del Instituto a estudiantes, docentes y público en general, además de la ciencia que se realiza en la Universidad pública más grande de nuestro país y su influencia en nuestra vida cotidiana. El proyecto de la realización del libro fue trabajado durante todo el año 2007 y en mayo de este año se presentó por primera vez en el Museo Universum de Ciudad Universitaria. Después de la introducción, se le cedió la palabra a la Dra. Julia Tagüeña, Directora de Divulgación en la UNAM durante el rectorado del Dr. Juan Ramón de la Fuente y actualmente ubicada en el Centro de Investigación en Energía, del que es investigadora. Después, tomaron la palabra la Dra. María Luisa Villarreal, investigadora del Centro de Investigación en Biotecnología de la UAEM y Presidenta de la SMBB, el Dr. Miguel Ángel Ceballos, investigador del Centro de Ciencias Genómicas y extraordinario divulgador de la ciencia y el Director del IBt, el Dr. Carlos Arias. La Dra. Tagüeña, durante su discurso, clasificó al IBt como “una de las joyas de la UNAM” e hizo un agradecimiento especial al equipo de edición y compilación del libro. Además, mencionó el acierto del Dr. Francisco Bolívar al proponer el proyecto de la creación del Instituto de Ingeniería Genética y Biotecnología. “(…) quiero volver a resaltar que no es usual que en México se den los pasos a tiempo para estar investigando en la frontera del conocimiento y menos aún, para ser competitivos en una tecnología”, mencionó elogiando al Instituto. La doctora Julia Tagüeña nos reveló el secreto de la regla de los temas del libro: todo tema tocado debía ser interesante; también dio una descripción de los títulos de cada capítulo, como “La mosca y tú (conócete a ti mismo)” o “¿Qué nos enseñan los ratones transgénicos?”, dando a conocer la variedad de los mismos. La Dra. María Luisa Villareal dio un breve resumen del contenido del libro y sus características y mencionó el posicionamiento líder que tiene el Instituto de Biotecnología a nivel nacional e internacional. La doctora expresó su satisfacción por el libro, ya que considera importante dar a conocer los trabajos
UNAM CAMPUS MORELOS
científicos de la comunidad biotecnológica nacional, “lo que permitirá incidir en la resolución de los problemas que demanda la sociedad y establecer mejores perspectivas para el desarrollo y la consolidación que aspiramos alcanzar los biotecnólogos mexicanos” mencionó. Más tarde, el Dr. Miguel Ángel Cevallos, con un estilo humorístico y carismático, nos relató sus primeras impresiones al ver el formato y el color del libro y cómo fue cambiando su opinión hasta convencerse de la alta calidad de dicho texto. “Posteriormente, empecé a leer algunas secciones de los diferentes artículos para darme una primera impresión del libro. Y el resultado fue ¿cómo decirlo?... “como si me encontrara frente a una ensalada gourmet; algunos de los ingredientes de la ensalada eran simples, sabrosos y fáciles de degustar como lo podrían ser la lechuga y el aguacate. Sin embargo, había otros ingredientes que sólo pueden apreciar los paladares bien entrenados, como lo son el radiccio, la arugula o los alcaparrones”, comentó el doctor demostrando la heterogeneidad de los temas mencionados en el libro. El doctor dio su opinión de los capítulos que más le interesaron y mencionó su admiración al trabajo de los bioingenieros. Después del evento se llevó a cabo un brindis de honor, donde los investigadores se notaban contentos y entusiasmados con el logro obtenido a la fecha y expresaban con gratitud su satisfacción por la consolidación del Instituto. Este libro da a conocer el progreso que se ha logrado a los primero 25 años del surgimiento de esta Institución y la investigación de primer mundo que se realiza en México. Alejandro Reyes
Premios y reconocimientos a la labor de investigadores del Instituto de Biotecnología viene de la portada
El pasado mes de octubre, nueve investigadores y alumnos del IBT obtuvieron reconocimientos por su talento científico. Alejandro Frank Hoeflich, Alberto Darszon Israel, Alejandro Cristian Raga Rasmussen, Guillermo Miguel Ruiz-Palacios y Santos, y Rubén Burgos Vargas recibieron el Premio Scopus México 2008 por contar con la mayor cantidad de textos publicados, y ser los más citados en trabajos realizados por colegas. Por su parte, las estudiantes Nuria Jiménez Juárez, Lianet Noda García y Leivi Clara Portugal Luna fueron galardonadas con el Premio AgroBIO 2008 por sus tesis de doctorado, maestría y licenciatura respectivamente. Finalmente se le otorgó el Doctorado Honoris Causa de la Universidad Autónoma Metropolitana al Dr. Francisco Bolívar Zapata. Alina Álvarez
INVESTIGACIÓN Divulgación de ciencia, tecnología e innovación Proyecto de colaboración entre instituciones de educación superior, centros de investigación, televisión comercial y gobierno estatal
Guionistas y equipo de producción del proyecto de divulgación en TV Como parte del esfuerzo realizado por diferentes instituciones académicas, surge un ejemplo claro de comunicación pública de la ciencia, el proyecto “Divulgación de las actividades de ciencia, tecnología e innovación en Morelos mediante minirreportajes y cápsulas de televisión”, que se realiza en colaboración multi-institucional formada por la Unidad de Difusión y Extensión de la UNAM Campus Morelos, el CCyTEM, el IMTA y Televisa Cuernavaca, y con la colaboración de instituciones educativas como la Universidad Autónoma del Estado de Morelos, el Instituto Tecnológico de Monterrey Campus Morelos y la Universidad del Sol, mismas que han logrado consolidar la participación del sector académico con el empresarial, mostrando así un ejemplo evidente de
cómo la comunicación pública puede lograr la participación de diferentes sectores de la sociedad morelense. Como objetivo principal, este proyecto hace notar la presencia y la cotidianidad de la ciencia y la tecnología en la vida diaria de los ciudadanos, con un modelo televisivo que nos muestra la riqueza científica que radica en nuestro estado. La intención es sensibilizar a la población en general con materiales y técnicas innovadoras, así como dar a conocer el quehacer de la comunidad científica de los centros e institutos establecidos en Morelos. Tomando en cuenta que la gran fortaleza de cualquier ciudad es su población, lo que estos minirreportajes buscan es sembrar el interés científico-cultural, generando un impacto en temáticas sociales de interés común como: desarrollo sustentable, violencia, educación ambiental, cambio climático y energías renovables, entre otras.
Coloquio Conjunto de Institutos de Ciencias Físicas y de Matemáticas
María del Carmen Jorge y Jorge El miércoles 17 de septiembre se llevó a cabo el primer Coloquio Conjunto entre la Unidad Morelos del Instituto de Matemáticas (IMATE) y el Instituto de Ciencias Físicas (ICF) en el auditorio de este último. Se planea repetir este evento varias veces al año alternando sedes entre el IMATE y el ICF con el propósito de fortalecer los vínculos entre los investigadores y los estudiantes de ambas instituciones. Este primer evento, organizado por los Drs. Martha Takane, Guillermo Hinojosa y Max Aldana estuvo a cargo María del Carmen Jorge y Jorge, investigadora del Instituto de Investigaciones en Matemáticas Aplicadas y Sistemas. El tema de la charla fue la Aritmética Azteca: agrimensura con unidades fraccionarias. La Dra. Jorge y Jorge analizó los códices Sta. María Asunción y el Vergara hallados cerca de Texcoco. Estos códices contienen un censo de la población y se elaboraron durante el siglo XVI con el propósito de resolver una disputa sobre impuestos. Los códices están divididos en varias secciones. En una se hallan glifos que representan casas y sus habitantes, hombres, mujeres, hijos sanos o enfermos y bebés. Además, se hallan anotados los tipos de suelo y los impuestos. En otra sección, el Milcocolli, se hallan esbozos de los terrenos correspondientes a cada
familia, algunos con formas relativamente irregulares, indicando que son mapas relativamente realistas, y con anotaciones numéricas sobre cada borde. Los números consisten de un conjunto de líneas, cada una de las cuales representa una unidad; y puntos, cada uno de los cuales representa una veintena. Así, el número ochenta y tres quedaría representado por cuatro puntos y tres rayas. Por otro lado, los mismos terrenos vuelven a ser reportados en otra sección, el Tlahuelmantli, aunque en este caso todos aparecen con una forma rectangular estandarizada. Los terrenos pueden identificarse pues están asociados a las familias que los ocupan. En estos también aparecen una serie de símbolos numéricos, rayas y puntos. La Dra. Jorge y Jorge analizó miles de terrenos reportados en los códices. Observó que en el caso de muchos terrenos de forma rectangular, el número que aparece en el Tlahuelmantli es simplemente el producto de los dos números que aparecen en el Milcocolli, lo cual sugiere fuertemente que las anotaciones en el Milcocolli corresponden a la longitud de los lados de los terrenos mientras que las del Tlahuelmantli corresponden a sus áreas. Sin embargo, para hallar esta correspondencia hubo que reinterpretar los símbolos numéricos empleados para reportar las superficies. Los bordes de algunos terrenos en el Milcocolli tienen símbolos adicionales, tales como huesos, brazos, flechas, corazones y manos. Ninguno de los algoritmos que había descubierto le permitió calcular el área de estos terrenos, hasta que cayó en la cuenta de que los nuevos símbolos representaban cantidades fraccionales. Entonces, asignó distintos valores a dichos símbolos hasta que pudo reproducir la mayor parte de las superficies. Sus resultados muestran que cinco huesos, tres brazos y dos flechas equivalen a una vara, mientras que cinco corazones corresponden a dos varas y cinco manos miden lo que tres varas. En resumen, mediante un análisis matemático de los códices Sta. María Asunción y Vergara, la Dra. Jorge y Jorge mostró que los aztecas eran excelentes agrimensores, que desarrollaron una notación matemática posicional, que descubrieron cinco algoritmos distintos para calcular áreas de terrenos irregulares y que tenían nociones de números fraccionales. Luis Mochán
DIFUSIÓN Y EXTENSIÓN Acopio de residuos sólidos inorgánicos urbanos en el Campus Morelos Desde el mes de agosto, en el Campus Morelos de la UNAM, estamos trabajando en la recolección de residuos sólidos urbanos. A dos meses de iniciar, consideramos importante externar la visión de dos de los miembros de la comunidad que más se han comprometido con el proyecto. Les recordamos que los días de acopio ya son regularmente, los lunes de 8:30 a 10:00 hrs., en la explanada de madera y en la Unidad Cuernavaca del Instituto de Matemáticas, gracias a todos los que han colaborado con su apoyo, sus residuos y su compromiso voluntario. Hace ya casi 5 años llegué a Cuernavaca mejor conocida como la ciudad de la Vivir en Cuernavaca es excepcional, eterna primavera. Al llegar aquí me lleve una decepción enorme pues toda la basta con mirar su cielo, sentir su clima, ciudad está inundada (y no por tanta lluvia) de basura y peor aún, me di cuenta admirar sus árboles, respirar su aire y esque todos cooperaban (y lo siguen haciendo) para empeorar la situación. cuchar el trinar de sus aves para darse ¿Se imaginan el impacto tan fuerte que esto ha tenido en mí? La ciudad tiene cuenta de lo que digo. Pero todo esto no paisajes hermosos que inspiran a cualquiera a dejar volar la imaginación y los es gratis, como casi nada en la vida. Resulsentidos y de este modo sentir y creer que todo lo que nos propongamos es posita pues que las barrancas, que son en ble. Les confieso, mi lugar favorito en Matemáticas es el siguiente: las escaleras buena medida las que favorecen a seguir que están al lado de las casitas “Geo” (nuestros cubículos, los cuales compartigozando de estos privilegios, cada vez esmos 5 estudiantes). Desde el primer día que pisé el instituto me gustó sentarme tán más contaminadas y me parece que ahí, olvidarme por un momento del mundo y apreciar todo lo que la naturaleza tratar de aminorar este problema es una comparte día a día con nosotros pero que a veces estamos tan ocupados que no buena razón para comenzar un proyecto nos damos cuenta. En ese lugar tienes el bosque por un lado y del otro el paisaje de recolección de residuos sólidos en el de la ciudad y desde ahí los atardeceres son preciosos y llenos de colores. que se pretende que la comunidad uniHe tenido la oportunidad de conocer algunas barrancas y creánme, a veces versitaria haga un esfuerzo para juntar y hasta ganas de llorar de coraje y tristeza me han dado, pues no cabe en mi cabetraer estos residuos. zota llena siempre de miles de cosas que nadie se preocupe por rescatarlas, al Participar en una actividad como ésta contrario, tal parece que todos piensan cómo seguir atascándolas de basura. es una experiencia única, porque las perAl regresar de mis vacaciones de verano, decidí comenzar a separar la basura sonas que estamos recibiendo los deseen mi propia casa, mmm... pero surge una pregunta natural: Y ahora ¿qué hago chos no sólo ayudamos sino que nos dicon ella? Se me ocurrió contactar a Karla Cedano, así que le escribí un correo vertimos. Sí, claro, porque no falta el que electrónico y le pregunté si nosotros como campus teníamos algún sistema de se le olvidó algo en su casa y pone cara de acopio de residuos reciclables y le compartí mi interés por querer aportar un grasorry, el que viene sudando por cargar la nito de arena para salvar a Cuernavaca y así comenzó todo. bolsa, el que pregunta cómo vamos (a peAún no participa ni siquiera la mitad de la comunidad matemática, pero si sar de ver que los botes ya están llenos), aportamos bastante cada día de acopio, aunque a estas alturas aun hay personas el que nos echa porras desde su coche, que no traen limpios sus residuos o que casi traen su bolsa de basura y aquí la incluso el despistado que pregunta ¿qué separan… primero no sabía si reír o que, he optado por reír y eso que los correos venden? jejeje. y carteles han sido lo mas específicos posibles. Además de la diversión, también está Yo soy de la idea de que no debemos dejar este proyecto sólo dentro del camla plática amena con alguien que desea pus, pues basta salir de nuestros institutos y voltear a nuestro alrededor para ver compartir con nosotras lo que hizo el fin que Cuernavaca nos esta pidiendo a gritos que hagamos algo. Tal vez muchos de de semana pasado, cómo le fue con su nosotros no nos quedaremos aquí más que unos años, pero la satisfacción de hafamilia, el trabajo que le ha costado conber salvado un pedacito de planeta nos acompañará toda la vida. vencer a su suegra de no tirar las latas de Quiero extender una enorme felicitación a todos los que participan (estudianrefresco en la basura, sino en los botes tes, algunos investigadores, secretarias y trabajadores) cada día de acopio aquí en recolectores, etc. En fin, no sólo es trabael instituto porque hacen su mejor esfuerzo. Desde el primer día hemos tenido la jar por el bien de nuestro clima tan priviparticipación de una familia, ajena al instituto, y cuando veo este entusiasmo no legiado sino también por el bien de nosome pesa tener que ir personalmente un día antes del día de acopio a recoger sus tros mismos. ¡Ven! ¡Ayúdanos los lunes a residuos. Eso sí, al principio me costó convencerlos del por qué es importante regresarle un poco del bienestar que hacer esto y ahora son ellos los que me preguntan: ¿cuándo vienes por los resiCuernavaca, la ciudad de la Eterna Primaduos? vera, te ha dado! Yadira Barreto Nelly Mellado
Resalta talento genómico en la Megaofrenda 2008 viene de la portada
Múltiples tubos de PVC, cinchos, cempasúchitl, un retrato de Darwin en un altar y una mandala cuyo diseño muestra el rostro del literato Octavio Paz rodeado por una secuencia de DNA… Quizá para muchos tales objetos jamás podrán encontrar una relación lógica y mucho menos tratándose de una ofrenda, pero esto no resultó ser un impedimento para un grupo de personas creativas, un tanto locas y con mucha imaginación, que relacionaron tales elementos de una manera divertida y dinámica. ¡Pues qué crees que qué!, los alumnos de la Licenciatura en Ciencias Genómicas claramente no pensaron en la típica ofrenda del día de muertos y desarrollaron la construcción de un domo geodésico en medio de “las islas” de Ciudad Universitaria, estructura que resultó bastante llamativa. Como en años anteriores, durante el XI Festival Universitario “Megaofrenda 2008”, llevado a cabo del 28 de octubre al 2 de
UNAM CAMPUS MORELOS
noviembre del año en curso, se pudo vivir un ambiente solemne que fue enriquecido por la participación de diversas facultades de nuestra máxima casa de estudios. Por primera vez participó el Campus Morelos de la UNAM y fue con la destacada presencia de la Licenciatura en Ciencias Genómicas. Todos los participantes hicieron gala de sus habilidades artísticas y desplegaron una combinación de formas relacionadas con la muerte. La celebración culminó con el ya tradicional Carnaval de Muertos, cerrando así el evento en el cual el mayor partícipe fue el difunto Octavio Paz. Integrantes del equipo: Liz Basurto: Artes plásticas, Jorge Buendía: Altar (LCG), Karla Cedano: Coordinación (difusión), Majo Hernández: Staff (biología), Pablo Levy: Staff (ingeniería mecatrónica), Héctor Medina: Ingeniería (LCG), Beatriz Morones: Coordinación (difusión), Melvin Noé: Ingeniería (LCG), Alberto Romero: Staff (LCG), Ángel Romero: Staff (LCG), Ricardo Romero: Ingeniería (LCG), Mariana Ruiz: Pared y Entrada (LCG), Mayela Soto: Staff (LCG), Amhed Vargas: Staff (LCG), Arturo Velarde: Mandala (LCG) y Arturo Zepeda: Ingeniería (LCG).
Mariana Ruiz
DIFUSIÓN Y EXTENSIÓN Firma de Convenio de colaboración entre la UNAM Campus Morelos y la Universidad La Salle Cuernavaca
Héctor Giordano, Ana María Chávez y Arnoldo Bautista El pasado 8 de octubre, en las instalaciones de la Universidad La Salle Cuernavaca se llevó a cabo la firma de un convenio entre la UNAM Campus Morelos y la Universidad La Salle Cuernavaca, cuyo objetivo es establecer un marco de colaboración en diferentes campos, tales como la docencia, la investigación, la extensión y difusión de la cultura; así como servicios de apoyo técnico y tecnológico. El Rector de la Universidad La Salle Cuernavaca, Ing. Héctor Giordano, agradeció a la UNAM Campus Morelos su disposición a participar en programas, actividades y acciones conjuntas, lo cual considera es muy importante para su Universidad dado el prestigio nacional e internacional de la máxima casa de estudios de México. Por su parte, la Dra. Ana María Chávez, Directora del Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias (CRIM) y Presidenta del Consejo de Dirección del Campus Morelos de la UNAM, señaló que dentro de los objetivos de la descentralización de la Universidad Autónoma de México, uno fundamental es el de aprovechar su acervo académico y su experiencia para fortalecer a la educación superior del país. Una de las formas de hacerlo es, precisamente, estableciendo mecánicas de colaboración con las Universidades en los Estados, como la que en este momento se realiza con la Universidad La Salle, lo cual alentará el establecimiento de proyectos y programas conjuntos. De hecho, actualmente ya existen actividades que desde hace varios años se están realizando entre las dos Universidades. Ambas partes convinieron desarrollar actividades como son: facilitar el intercambio de estudiantes con el fin de realizar estudios de posgrado; promover la movilidad estudiantil de licenciatura y posgrado; favorecer el intercambio de personal académico para participar en eventos de actualización académica; intercambio de personal académico en estancias sabáticas para desarrollar proyectos conjuntos en docencia, investigación, posgrado, extensión y difusión de la cultura, y consolidar los programas de posgrado; apoyar y promover la realización de actividades conjuntas de investigación, con especial interés en aquellas ligadas a los programas de posgrado; promover la organización de cursos, talleres y seminarios en áreas
de interés para ambas partes; realizar actividades de educación a distancia; intercambio editorial, de material bibliográfico, audiovisual, acceso a bancos de datos e información relacionada con los proyectos conjuntos; intercambio de experiencias en áreas de interés común para fortalecer los servicios académicos de apoyo a la docencia y la investigación, e impartir docencia que incluya la participación de docentes e investigadores de ambas partes, entre otras. Después de que los representantes de ambas dependencias firmaron el convenio de colaboración, se impartieron dos conferencias. Primero, el Dr. Humberto Muñoz García, investigador del Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM, impartió la conferencia “Conocimiento Científico, Universidad y Desarrollo”, en la que habló sobre las condiciones y posibilidades que se dieron en los países desarrollados, post-industriales, para que existiera un proceso que ha llevado a una transformación institucional, donde la universidad y la actividad científica juegan un papel primordial en el arribo a un modelo de sociedad basada en el conocimiento dentro del contexto de las fuerzas que han impulsado la globalización. Entre los países desarrollados, comentó, hay un grupo de naciones en las que se ha concentrado la producción de conocimiento y la base institucional que la sustenta. Un estudio hecho en Inglaterra indica que de los artículos más citados en el mundo, el 98% se concentra en 37 países del primer mundo y Brasil. En México, dijo, no existe el ensamble universidad-sociedad arraigado en nuestro contexto cultural para impulsar el desarrollo. El avance de la investigación científica en nuestro país está frenado por barreras generadas por varias causas; entre ellas, una fundamental es el hecho que se le dedican pocos recursos económicos y no se cuenta con la infraestructura adecuada. También influye el hecho de que hay una sobre evaluación de la actividad académica, una falta de comunicación entre los investigadores y que no hay suficientes plazas para crecimiento o para renovar la estructura actual. Adicionalmente, hay una falta de
comprensión y estímulos para establecer nexos entre la investigación y la sociedad, y la falta de acuerdos así como las resistencias al cambio por parte de las comunidades. Por último, expresó que en México se necesitan realizar esfuerzos extraordinarios para avanzar en materia científica y conseguir que el conocimiento científico esté ligado al resto de las políticas públicas, en especial la de educación superior; usar y fortalecer lo que ya existe para ganar competitividad en la globalización, y emplear la ciencia y los recursos intelectuales para generar riqueza y distribuirla en pos de eliminar la desigualdad social. La segunda conferencia fue “Crisis y retos de la relación entre Universidad y Juventud”, impartida por la Dra. Herlinda Suárez Zozaya, investigadora del CRIM, quien comentó que los jóvenes en general se identifican más con la palabra joven que con estudiante, ciudadano, mexicano o cualquier otra, lo que significa que la juventud del estado de Morelos tiene poco sentido de pertenencia e involucramiento hacia las instituciones. Lo que nos están diciendo los jóvenes, dijo, al escoger la juventud como identidad, es que quieren ser reconocidos y respetados por lo que a ellos les hace sentido de acuerdo con su propia cultura. Según las estadísticas de la Encuesta Nacional de la Juventud (ENAJUD), se observa que los jóvenes morelenses no tienen un aprecio por la escuela. La proporción de jóvenes que dejaron la escuela debido a que ya no les gustaba estudiar, es más alta en el caso de jóvenes que realizaron sus últimos estudios en instituciones privadas. Entre otras cosas, concluyó, puede ser que a los jóvenes no les guste la escuela porque ya no le encuentran sentido a la información que les brinda la institución. En la actualidad, los jóvenes aprenden de sexualidad, política, religión, etc., a través de los medios de comunicación, lo que hacía anteriormente la Escuela y mucho antes la Iglesia. Beatriz Morones
CULTURA Colaboración cultural UNAM-UAEM El pasado 15 de octubre, el Auditorio Emiliano Zapata de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos se vistió de gala con el concierto del pianista internacional David Gómez, quien interpretó Tangos para piano de Astor Piazzolla, Sonata No.1 en do mayor de Alberto Inastera, Nocturno de M. A. Alvirez, Impresiones Íntimas de F. Mompou, Danzas Gitanas de Turina y Suite Española de E. Lecuona. A petición del pianista, el concierto se llevó a cabo a media luz, lo que creó una atmósfera íntima haciendo más fuerte el sentimiento al escuchar la música que con su gran talento interpretó. Es la tercera vez que viene a Morelos a deleitarnos con su música; además, se ha presentado en otros estados de la República Mexicana como Chihuahua, Yucatán y Distrito Federal, y en países como India, Singapur, Filipinas, Japón, Egipto, Holanda, Dinamarca, Polonia, entre muchos otros. Fue un honor contar con un artista de la calidad de David Gómez y un gran logro para la colaboración cultural entre las dos instituciones. Entre los asistentes tuvimos el honor de contar con el Dr. Arnoldo Bautista, Coordinador de Servicios Administrativos de la UNAM Campus Morelos, y por parte de la UAEM, con el Dr. Fernando Bilbao, Rector, el Dr. Jesús Nieto Sotelo, Secretario de Extensión y la Lic. Carmen Mañón, Responsable del Área de Formación Artística, sin cuyo apoyo no hubiera sido posible este evento.
Música de molcajete en la UPEMOR El grupo Eluterio, música de molcajete, tomó el nombre de un personaje creado por uno de los integrantes, y el eslogan de una decisión conjunta al ver que eran una mezcla de ideas, propuestas y personalidades de amigos con un fin común. Este singular grupo se presentó el pasado 19 de septiembre en la Universidad Politécnica del Estado de Morelos (UPEMOR), como un esfuerzo de la Unidad de Difusión de la UNAM Campus Morelos por difundir la cultura musical en las diferentes instituciones educativas del estado. Eluterio se forma oficialmente en el año 2006 de entre un grupo de amigos, quienes participando en varios proyectos individuales relacionados con la danza, la música, la pedagogía y la actuación, se reúnen para tocar música folklórica y acompañar a varios grupos en sus presentaciones. Con una alegría contagiosa, deleitaron a alumnos y padres de familia de la UPEMOR, algunos de los cuales participaron en bailes aceptando la invitación de este grupo formado por diez integrantes, entre músicos, pedagogos, actores y bailadores (Correo electrónico: eluteriolab@eluterio.com.mx).
Recordando a Gandhi… La conferencia “A 60 años de la muerte de Gandhi: su camino y la actualidad” se presentó el 9 de octubre en el Jardín Borda. El maestro Pietro Ameglio Patella nos deleitó al compartir parte de sus amplios conocimientos sobre la vida y obra de Mohandas Karamchand Gandhi y, con su voz pausada y su carisma, trasmitió una sensación de paz a los oyentes. El público presente demostró mucho interés en la conferencia y aprovechó al final para hacer preguntas y platicar con el conferencista. Entre muchas otras cosas comentó: Gandhi fue un hombre que aportó para humanizar a la especie humana, “costará creer que alguien así vivió en la tierra”. La capacidad de Gandhi de hablar con masas rurales en uno de los países más pobres del mundo, con analfabetismo, problemas de salud, dividido, inventado por los ingleses, para incorporarlos al Partido del Congreso, que era un círculo de gente ilustrada que Gandhi llenó de masas campesinas, ganando así mucha fuerza. Él decía, “si estás en duda entre hacer algo o no, piensa en la persona más pobre que conozcas y pregúntate si le va a servir de algo lo que vas a hacer y si no, haz otra cosa”. Esto habla mucho de la lógica que hay detrás de su acción Las virtudes de Gandhi tienen que ver con la coherencia. Estudió leyes en Inglaterra, lo que le brindó la posibilidad de convertirse en un burócrata del pequeño reino del que su padre era gobernante, pero prefirió dedicarse a la lucha social. Era tartamudo, muy tímido y miedoso, pero tenía mucha voluntad. Estuvo seis años en la cárcel, era muy malo en matemáticas y en la escuela en general. Su gran pasión era la salud y la religión, no la política, a la que incursionó por coyunturas de la vida. Gandhi dijo: “Yo lo que quiero es ver a Dios cara a cara… nunca lo pude ver, nunca tuve experiencias místicas”. Beatriz Morones
UNAM CAMPUS MORELOS
Arte y ciencia en un mismo recinto El Centro de Investigación en Energía (CIE), principal núcleo de investigación en energías renovables en México y pieza clave del Campus Morelos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), sirvió de marco, el pasado 10 de octubre, para la inauguración de la exposición “La cabeza de Ricardo va a explotar”; una muestra de 35 collages del artista plástico Ricardo Alonso Miranda que reflejan su entorno emocional y cuyo trabajo presenta imágenes sobrepuestas que crean atmósferas caóticas. La ceremonia estuvo a cargo del Dr. Claudio Estrada Gasca, Director del CIE, acompañado por la Mtra. Alma Rosa Jiménez Chávez, Directora del Museo Universitario del Chopo; la Act. Rosa Laura Ojesto Martínez, Directora de la Preparatoria No. 4 “Vidal Castañeda y Nájera” de la Ciudad de México; investigadores, estudiantes y personal administrativo del CIE. Durante el recorrido por las instalaciones del CIE, el Dr. Estrada compartió con los ahí presentes las obras escultóricas del Maestro Enrique Estrada, que ahora forman parte del acervo artístico del Centro; tal es el caso de la Plaza Quetzalcóatl que engalana el espacio que da cabida a la Unidad de Posgrado e Investigación con un motivo inspirado en esta deidad prehispánica elaborada en cerámica de alta temperatura. Asimismo, visitaron la Sala de Videoconferencias Xochicalco, un foro abierto a la comunicación entre investigadores y estudiantes más allá de las fronteras morelenses, muestra del trabajo aplicado a la formación de recursos humanos de alto nivel y en docencia en programas de la UNAM y de otras instituciones. Cabe señalar que el recorrido realizado por la Comitiva incluyó una visita a la Plataforma Solar del CIE, lugar que contiene algunos de los dispositivos realizados en este Centro, entre ellos el Concentrador Solar Paraboloidal con Ángulo de Apertura de 90 (COSPAA), el Dispositivo para el Estudio de Flujos Radiativos Concentrados (DEFRAC), el secador de arroz, los cocedores solares, el refrigerador solar y las celdas solares, investigaciones que les han conferido un notable prestigio a nivel nacional e internacional. “Desde su llegada a Morelos el CIE ha estado en constante movimiento. Aquí se realizan acciones de relevancia en materia de vinculación y divulgación con los sectores público, privado y social, donde se conjugan la ciencia y el arte”, señaló Estrada Gasca. Antes de inaugurar la exposición, la Mtra. Alma Rosa Jiménez Chávez, Directora del Museo Universitario del Chopo, agradeció las facilidades prestadas por el CIE para el montaje de esta muestra de arte y aprovechó para señalar que la presencia de este artista en el CIE es muy importante debido a que es egresado de la licenciatura en Artes Plásticas de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos (UAEM). “El Museo Universitario del Chopo es un foro que busca promover y difundir la cultura universitaria y el arte actual en todas sus expresiones, a pesar de que actualmente está en proceso de remodelación, sigue manteniendo su presencia en el ámbito cultural mediante su programa ‘El Museo fuera del Museo’, realizando exposiciones y actividades en diversos espacios, como hoy con el trabajo creativo de este joven artista”, señaló la Mtra. Jiménez Chávez. Por su parte el artista mexicano señaló que comenzó a elaborar collages con la intención de crear una especie de bitácora, un diario o registro compuesto por postales emocionales que dieran cuenta de sus reflexiones, anhelos y estados de ánimo y que a la vez fungieron como el escenario para historias ficticias entretejidas con sus experiencias. Yair Rodríguez yair.rodriguez@ccytem.org.mx