DOBBELTPORTRÆTTER
Lars Gundersen
DOBBELTPORTRÆTTER
Dobbeltportrætter
Af Lars Gundersen
Copyright © 2023 Lars Gundersen/KKART, de medvirkende og Gads Forlag
ISBN: 978-87-12-07478-6
1. udgave, 1. oplag
Printed in Latvia
Omslag og grafisk tilrettelæggelse og fotografier, hvor intet andet er anført: Lars Gundersen/Idiotikon FUKT/KKART
Forlagsredaktion: Henrik Sebro og Martin Gylling
Tryk: PNB
Forside: Digteren Thomas Boberg
Øvrige fotografier: Rasmus Eibye (side 16), Anja C. Andersen (side 20), Jakob Mielcke (side 24), Iben Mondrup (side 68), Søren Kirkegaard (side 70), Miklos Szabo (side 74), Lis Kasper Bang ”Silence” (side 90), Jette Bang Photo, VISDA, Arktisk Institut (side 88), Kurt Rodahl Hoppe (side 120), Frida Gregersen (side 128), Kirsten Klein (side 134), Jannik Helweg-Larsen (side 172).
For enkelte illustrationers vedkommende har det været umuligt at finde frem til den retmæssige indehaver af copyrighten. Såfremt vi på denne måde har krænket ophavsretten, er det sket ufrivilligt og utilsigtet. Retmæssige krav i denne forbindelse vil blive honoreret af forlaget, som om der var indgået aftale i forvejen.
Værket på side 48 er udført i 2014 af digteren Morten Søndergaard.
Shuntarō Tanikawas digt ”Tis” på side 10, er fra samlingen En Chagall og et blad, udgivet af Forlaget Arena i 2006. Oversat fra japansk af Susanne Jorn og Midori Fischer.
Oversættelse fra arabisk af Nizar Qabanais digt ”Khubz wa hashish wa qamar” (1954) på side 94 er udført af June Dahy juni 2023.
Tak til:
François Eric-Grodin for hjælp med oversættelse på side 104.
Lennart Lajboschitz for lån af lokaler til fotografering af Trio con Brio Copenhagen. Forlaget Arena for tilladelsen til at bringe digtet på side 10.
Denne bog er beskyttet i medfør af gældende dansk lov om ophavsret. Kopiering må kun ske i overensstemmelse med loven. Det betyder bl.a., at kopiering til undervisningsbrug kun må ske efter aftale med Copydan Tekst og Node. Det er tilladt at citere med kildeangivelse i anmeldelser. www.gad.dk
. . . . . . . . . . OG STOR, STOR TAK TIL
Johannes E. Møller
Jakob de Neergaard
Mads Nørgaard
Margrethe Odgaard
Johan Gotthardt Olsen
Andrea Pellegrini
Henrik Rasmussen
Ane Riel
Alex Riel
Kurt Rodahl Hoppe
Claus Rohland
Julie Rokkjær Birch
Søren Schauser
Majken Schultz
Adam Schnack
Nadia Olive Schnack
Jørgen Sonnergaard
Henrik Strube
Ole Suszkiewiecz
Lone
Lennart Lajboschitz
Anton Langebæk
Lise Malinovsky
Jakob Malling Lambert
Jakob Mielcke
Caroline Albertine Minor
Iben Mondrup
Lilian Munk Rösing
Miklos Szabo
Søren Sætter-Lassen
Kirsten Thorup
Rasmus Urwald
Rikke Viemose
Annette Wier
Barry Lereng Wilmont
Nikolaj Znaider
BRUGSANVISNING MED AFSTIKKERE kom godt i gang
NÆRVÆRENDE BOG indeholder 166 udsagn om 83 personer. 83 øjebliksbilleder i form af sort-hvid-portrætter præsenteret på bogens højresider, man kunne kalde dem bogens rygrad, og 83 i form af udsagn, suverænt udvalgt til bogens venstresider af de portrætterede, bogens kalejdoskop. Den indeholder ligeledes spor af mindst 83 samtaler. 83 møder, som jeg er meget taknemmelig for har fundet sted. Nogle med mennesker, jeg aldrig tidligere har mødt, andre en kærkommen genopfriskning af tidligere samtaler og de øvrige med gamle kendinge, hvis nærvær er af stor betydning.
Alt i alt er der naturligvis flere udsagn. Fotografen er, omend frivilligt underlagt en vis diskretion, også til stede. Jeg må, med andre ord, tage ansvar for at have udlevet en forfængelig trang til de samtaler, der er endt med portrætterne. På side 9 har jeg lavet min egen venstreside, på en højreside.
Det begyndte som vanligt med et sæt spilleregler. Der skulle være ti personer fra hvert af de syv seneste årtier i forrige årtusinde. Der skulle være lighed mellem antallet af kvinder og mænd, en relativt velinformeret lyst til at møde dem og sidst, men ikke mindst, en forestilling om, at de kunne levere en venstreside med swing.
Det meste er efterlevet. Hvad angår den første regel, er det ikke helt lykkedes, men der er dog tale om mennesker født mellem 1936 og 2002. Dette fremgår ikke direkte af bogens tilrettelæggelse, ligesom det ikke er alfabetet der bestemmer rækkefølgen. Her er billederne præsenteret i en rækkefølge bestemt af en teknik vi kalder the shuffle. For at undgå, at jeg selv skulle foretage The Shuffle lavede jeg 83 sedler med de portrætteredes navne, lagde dem i en sort stofpose, afleverede posen til advokat Peter Breum (side 108), der derefter trak navnesedlerne ud af posen, en for en, og skrev numrene fra 1 til 83 på. Det er i den rækkefølge, bidragyderne er præsenteret.
I nogle tilfælde er det opstået tilfældighed i hverdagen eller opmærksomhed på en institution, der har ført mig til personen. For eksempel har jeg med let ærgrelse fulgt tilblivelsen af og livet omkring et museum i Aarhus, der hed Kvindemuseet. Ærgrelsen gik på, at det var et museum, der var forbeholdt ét køn. Derfor vakte det naturligvis glæde, da museet i 2018 skiftede rummelighed og navn til KØN Gender Museum Denmark. Det medførte et ønske om at have museets direktør med i denne bog, og til min store glæde sagde hun ja til at deltage. Den 1. april i år overtog Julie Rokkjær Birch (side 66) direktørkontoret på Museum Jorn i Silkeborg –tillykke til Museum Jorn.
I juni 2022 havde jeg fået til opgave at fotografere et hus i Nakke ved Rørvig, der skulle sættes til salg. Jeg blev modtaget af en meget venlig mand som bad mig indenfor. Tre steder i huset var opstillet relativt store udstillingsskabe fyldt med plaketter i mange forskellige udformninger. Jeg spurgte, hvad det gik ud på, og fik at vide, at det var medaljer fra hele verden, alle vundet i fotokonkurencer i forskellige kategorier. Ole Suszkiewiecz (side 102) er simpelthen mester i fotografi flere steder i verden, et fænomen jeg ikke tidligere vidste fandtes, trods mange år i faget.
Alex Riels trommeslag på side 52 er blevet til i et samarbejde mellem trommeslager og fotograf. Det har i årevis været et ønske at træffe Alex Riel, og da det lykkedes, levede det fuldt og helt op til forventningen. På et tidspunkt i processen bad han mig tage stilling til, hvad han dog skulle bruge venstresiden til. Jeg er trommeslager, sagde han, hvad skal sådan en bruge en side i en bog til?
Således er sidens udtryk, Alex Riels trommeslag, blevet til ved, at trommelegenden først spillede på en kalkerpapir-beklædt blød plade med slagværktøj som køller, t-rods, lidt whiskers og den slags, det er det sorte lag. Derefter spillede han på en ny plade med trommestikker det blå lag, og sidst det røde lag, kun med whiskers. Senere blev de tre lag smeltet sammen, så de tilsammen fremstår som et stykke grafik.
På side 36 er der 271 portrætter og et billede af en spartel udført af undertegnede for og hos Edition Copenhagen i perioden 1986 til nu. Beslutningen om at bringe dem er Rasmus Urwalds. Vi mødte hinanden da Edition Copenhagen hed U. M. Grafik, lå på Nørrebrogade og var under ledelse af Rasmus’ far, Carl, som i øvrigt er den forrige ejer af spartlen. Siden har vores ruter været stabilt parallelle. Det er forbundet med både tillidsfuldhed og brede smil at være hans ven.
Man kunne godt fortæller flere historier fra tilblivelsen af denne bog. Alle portrætterede har, i høj grad, noget at byde på, men de fire jeg har valgt, er fine eksempler på bogens metode og årsag. Bogen ligger i øvrigt i direkte forlængelse af en række andre portrætbøger. Portræt fra 2016 er en kavalkade af portrætter udført mellem 1982 og 2015, den er forlægget for denne bogs tilrettelæggelse og udstyr og indeholder udover portrætterne tekster der behandler genren portræt af musikeren og billedkunstneren Magne Furuholmen, forfatteren Hilde
Susan Jægtnes, forfatteren Kristina Stolz og digteren Morten Søndergaard. Samt forord og bagsidetekst af henholdsvis forfatterne Jens Blendstrup og Christel Wiinblad.
Der er to bøger fra Læsø, Læsø lever og Læsø Museum og de frivillige begge fra 2017, hvor portrættet er en væsentlig del af fortællingen og sidst men ikke mindst Folk. 80 over 80 der også er fra 2017, og i hvilken metoden er nogenlunde som her, et udvalg af mennesker jeg meget gerne ville møde og have en samtale med, men hvor kriteriet, som det fremgår af titlen, er alder.
Lars GundersenALLIKE
Corvus monedula
Almindeligt udbredt og fascinerende. Færdes som det passer dem. Udtrykker sig i flok og med venlig småsnak. Fotograferet ved Peblinge Sø, København, 2012.
Hvis nogen havde spurgt, ville jeg have valgt at blive allike. Så ville jeg have heddet Monedula til efternavn. Jeg havde haft en adfærd som en høvisk, ubekymret gadedreng og en gangart som Gene Kelly. Mine grå øjne ville have gennemskuet og min stålgrå mankes tilbagekastning af lys imponeret.
Jeg havde en ven, der det meste af sit liv levede, som var han en alk. Nu er han en allike. Denne bog er tilegnet ham.
Jeg vil helst undgå selvmordsbomber og vil heller ikke dø fra min elskede.
men værre er det vel at blive dræbt.
Uden våben kan fred ikke beskyttes. Uden penge kan frihed ikke købes.
Hjemløse hundetisser på vejen.
Shuntarō TanikawaDANNESKIOLD-SAMSØES VÅBENSKJOLD
Et stykke fornemt træskærerarbejde fra Gisselfeld Kloster
HELENE DANNESKIOLD-SAMSØE
Erhvervskvinde og overdirektør for Gisselfeld.
Født 1966 på Frederiksberg.
Fotograferet på Gisselfeld Kloster, 2022
JAN FRIIS
Fotograf.
Født 1946 i København.
Fotograferet i sit hjem, Virum, 2022