Núm. 177 - Fiestas Patrias- Ejemplar de cortesía
Gourmet & recetas
TRADICIONES PATRIAS
VIAJES PARAÍSOS MUY NUESTROS
ORGULLO
MX • DISEÑADORES DESTACADOS • LAS TRENDSETTER MEXICANAS • JOYERÍA NACIONAL • BELLEZA NATURAL • CINE HECHO EN MÉXICO
CONTENIDO 10 20
CARTELERA
26
ACCEsORIOs
28
BELLEzA
30 38
GUÍA DE COMPRAs
44
MODA
Paraísos Nacionales Café & México
Trendsetter mexicanas
Joyas nacionales
EsPECIAL DE TEMPORADA
54
GOURMET & RECETAs Nuestros ingredientes
Naturalmente nuestro
EsPECIAL DE TEMPORADA Cine contemporáneo MX Soledad Arellano
60
ARTE y CULTURA
62
EN GALERÍAs
66
hORósCOPOs
Lucha Libre
FIBA 3x3 WT Mario Bautista
12
MODA
Talento nacional
TU OPINIÓN ES LO MÁS IMPORTANTE PARA NOSOTROS VISITA www.galerias.com Y ESCRÍBENOS A magazine@galerias.com
DIRECTORIO EDITORIAL DIRECCIÓN GALERÍAS CONTENTS Claudia Pérez COMITÉ EDITORIAL Claudia Pérez Selene Morales Cecilia Castillo
DIRECCIÓN TUKNAL Armando Palomar Armando Mancevo
DISEÑO EDITORIAL Valeria Guzmán Elizabeth Santos
EDITOR EN JEFE David Arriaga
ASISTENTE EDITORIAL Ilse Sánchez
EDITORA ADJUNTA Gisele Pons
FOTÓGRAFO Sealtiel Luna
VENTAS Yethro Jiménez yjjimenezo@liverpool.com.mx Armando Palomar palomar@tuknal.com PUBLICIDAD Claudia Pérez cperezo@liverpool.com.mx
COLABORADORES Alicia Urrieta María José Gonzálvez Luis Ángel Muñoz Soledad Arrellano Jessica Vieyra Laura Pérez Ishtana
CORRESPONSALES Kristal Ponce / Saltillo • Cynthia Velázquez / Laguna • Eugenio Placencia / Monterrey • Arturo Hernández / Zacatecas • Adriana Ibarra / Mazatlán • Adriana Marrón / Cuernavaca • Jimena Flores / Metepec • Alejandro Maldonado / Toluca • Enrique Goncen / Chilpancingo y Acapulco • Elaine Saavedra / Mérida • Marlene Muñiz / Tabasco • Rubén Ángeles / Campeche • Omar Espina / Serdán • Dulce Partida / Vallarta • Karen Carapia / San Juan del Río • Neftali Infante / Querétaro • Karla Toscano / Celaya Galerías Magazine Marca Registrada® de El Puerto de Liverpool S.A.B. de C.V. es una publicación editada por Tu Canal Producciones S.A. de C.V. Certificado de Reserva Exclusiva de Título del Instituto Nacional de Derechos de Autor 04-2008-050613433000-102 Certificado de Licitud de Título y Contenido de la Secretaría de Gobernación (Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas) No. 14844; Tu Canal Producciones S.A. de C.V. en Calle las Flores 157 Col. Tlacopac, Del. Álvaro Obregón, C.P. 01049, México D.F. Teléfonos: 5286-7066 RFC: TCP060125TE6. Impreso por Print LSC Communications, S. de R.L. de C.V. en Av. Central No. 235, Zona Industrial Valle de Oro en San Juan del Río, Querétaro, C.P.76802. Impresa en México en agosto 2016. Edición Fiestas patrias 177
4
GALERÍAS MAGAZINE
NUESTROS
¡QUÉ GUSTO DA!
D.F. y Estado de México
CENTROS COMERCIALES
Norte
Tel. 01 55 56 06 83 49 www.galerias.com/Perisur
Tel. 01 427 274 88 48 www.galerias.com/GaleriasSanJuandelRio
Tel. 01 81 83 48 49 89 www.galerias.com/GaleriasMonterrey
Sur Tel. 01 55 56 27 82 96 www.galerias.com/GaleriasCoapa
Tel. 01 844 485 36 01 www.galerias.com/GaleriasSaltillo
Tel. 01 222 268 00 68 www.galerias.com/GaleriasSerdan
Tel. 01 55 56 27 83 72 www.galerias.com/GaleriasInsurgentes
Tel. 01 871 750 79 55 al 58 www.galerias.com/GaleriasLaguna
Tel. 01 777 322 90 09 www.galerias.com/GaleriasCuernavaca
Tel. 01 55 55 31 77 47 www.galerias.com/GaleriasPolanco
Tel. 01 492 156 44 70 www.galerias.com/GaleriasZacatecas
Tel. 01 747 494 98 34 al 36 www.galerias.com/GaleriasChilpancingo
Pacífico Tel. 01 744 486 64 78 www.galerias.com/GaleriasAcapulco
Tel. 01 55 58 25 01 30 www.galerias.com/GaleriasAtizapan
Tel. 01 322 209 09 23 www.galerias.com/GaleriasVallarta
Tel. 01 55 58 93 94 04 www.galerias.com/GaleriasPerinorte
Tel. 01 669 688 04 33 www.galerias.com/GaleriasMazatlan
Tel. 01 993 316 06 91 www.galerias.com/GaleriasTabasco
Tel. 01 722 232 58 65 www.galerias.com/GaleriasMetepec
Tel. 01 442 215 70 65 www.galerias.com/GaleriasQueretaro
Tel. 01 999 941 57 54 www.galerias.com/GaleriasMerida
Tel. 01 722 211 36 60 www.galerias.com/GaleriasToluca
Tel. 01 461 159 46 41 www.galerias.com/GaleriasCelaya
Tel. 01 981 815 15 93 www.galerias.com/GaleriasCampeche
Sureste
Centro
Centro de Atención Telefónica 01 800 221 5173 (interior de la república) 5545 1000 (zona metropolitana).
www.galerias.com
MODA INVIERNO
N
PASIÓN POR LO NUESTRO uestro país está lleno de paraísos naturales de los cuales nos sentimos orgullosos, en cada paisaje existen elementos que nos recuerdan la tradición ancestral con que cada uno de nosotros puede identificarse y a su vez nos impulsa a evolucionar para
seguir creciendo, alcanzar nuevos horizontes así como compartir nuestra riqueza cultural. en esta edición nos centramos en lo nacional que ha trascendido en diversas áreas, así en Gourmet tenemos los ingredientes mexicanos que se han incorporado a la cocina internacional por su sabor y alto contenido nutricional; además de deliciosas recetas para que pruebes suculentos manjares. a través del especial de Temporada te hacemos un recorrido por los destinos imperdibles a lo largo de nuestro país, con sitios que no puedes dejar de visitar para conocer la majestuosidad de México. También publicamos un artículo especial sobre el café mexicano que se ha expandido a todo el mundo por su calidad y cualidades. Y por supuesto que no podemos dejar de lado la Moda con los talentosos diseñadores que debes seguir para conocer sus diversas propuestas que además de rescatar técnicas prehispánicas, retoman elementos de nuestras raíces indígenas para transforTe invitamos a disfrutar los contenidos de Galerías TV en www.galerias.com
marlas en estilos contemporáneos, llenos de estilo y sofisticación para los tiempos y necesidades actuales. Te invitamos a transmitir nuestro legado a las nuevas generaciones y a que juntos hagamos de esta temporada una ocasión
¡QUÉ GUSTO DA MÉXICO!
perfecta para celebrar por cada suceso que ha conformado nuestra próspera historia.
Los editores 6
GalerÍas Magazine
RECUERDA QUE DEBES DESCARGAR LA APP GALERÍAS PARA COMENZAR A PARTICIPAR.
GALERÍAS CLUB
SIGUE PREMIANDO TU LEALTAD Descarga la App Galerías y obtén exclusivos trofeos.
SIEMPRE A TIEMPO Un reloj es el accesorio perfecto porque combina funcionalidad con belleza y elegancia. Con nuestro Programa de Lealtad Galerías Club podrás conseguir uno de los relojes Citizen de Bizzarro, hay modelos para hombre y mujer, no dejes que pase el tiempo y consíguelos.
AMPLÍA TUS HORIZONTES Sabemos que te encanta viajar, estar activo y siempre quieres hacerlo con estilo, por ello Timberland tiene un kit de mochila y gorra que será tu mejor aliado a donde vayas, sólo tienes que descargar la App Galerías y con tus visitas a Galerías desbloquearás este práctico trofeo.
UNA BODA PERFECTA Acércate a los expertos de Bei Capelli y deja que sus profesionales te asesoren para encontrar el peinado y maquillaje que mejor lucirá en tu tipo de rostro el día de tu boda, además con este trofeo del Programa de Lealtad Galerías Club también podrás participar en diversos paquetes que incluyen colocación de velo y tocado, así como peinado
CONSULTA LAS BASES EN
y maquillaje matificante para el novio.
www.galerias.com/GaleriasClub 8
GALERÍAS MAGAZINE
Únete a nuestro Programa de Lealtad Galerías Club.
Visítanos, usa la App Galerías, participa en nuestras redes sociales y registra tus compras para poder desbloquear trofeos y ganar exclusivos beneficios.
Desbloquea el trofeo 6, presenta un ticket de $1,000 y gana un kit de mochila y gorra. Desbloquea el trofeo 6, presenta un ticket de $300 y gana un kit de mochila y gorra. Desbloquea el trofeo 6, presenta un ticket de $700 y gana un kit de mochila y gorra. Desbloquea el trofeo 6, presenta un ticket de $2,500 y gana un kit de mochila y gorra.
Desbloquea el trofeo 5, presenta un ticket de $800 y gana un kit para novia. Desbloquea el trofeo 5, presenta un ticket de $1,300 y gana un kit para novia. Desbloquea el trofeo 5, presenta un ticket de $2,100 y gana un kit para novia.
Desbloquea el trofeo 4, presenta un ticket de $300 y gana un reloj para caballero. Desbloquea el trofeo 4, presenta un ticket de $100 y gana un reloj para caballero.
Dos son mejor que uno, Citizen exclusiva de Bizzarro.
Desbloquea el trofeo 4, presenta un ticket de $300 y gana un reloj para dama o caballero.
Desbloquea el trofeo 1 y gana un pase doble en recorrido de viñedos y degustación con Sommelier.
Desbloquea el trofeo 5, presenta un ticket de $500 y gana un reloj marca Guvier.
Desbloquea el trofeo 4, presenta un ticket de $500 y gana un reloj para dama o caballero.
Desbloquea el trofeo 4, presenta un ticket de $1,200 y gana un reloj para dama o caballero. Desbloquea el trofeo 4, presenta un ticket de $2,000 y gana un reloj para dama o caballero. Desbloquea el trofeo 4, presenta un ticket de $900 y gana un reloj para dama o caballero.
• Los puntos son personales e intransferibles. • No son canjeables por dinero en efectivo. • Los premios pueden variar por Centro Comercial. • Los trofeos desbloqueados pueden tener o no una mecánica. • Al momento de hacer la redención los puntos se van a cero. • No se podrá redimir el mismo trofeo más de dos veces por bimestre. • Podrás redimir sólo un trofeo desbloqueado a la vez. • Podrás consultar restricciones, existencias, disponibilidad y puntos en el Módulo de Atención y Servicio del Centro Comercial. • Es necesario presentar tu número de membresía al momento de redimir.
Vigencia del 5 de agosto al 13 de octubre de 2016. Consulta restricciones, existencias y disponibilidad en el Módulo de Atención y Servicio del Centro Comercial. Las imágenes son ilustrativas.
www.galerias.com/GaleriasClub
CARTELERA SEPTIEMBRE
¿Dónde Y cuándo?
GUÍA DE EVENTOS POR ALICIA URRIETA
CDMX Enrique Bunbury El cantante español se presenta en el monumental recinto como parte de Mutaciones
Tour 2016. Interpretará los temas incluidos en su más reciente disco Unplugged: El libro
de las mutaciones que se hizo acreedor en nuestro país a un disco de Platino por las altas ventas obtenidas. No dejes pasar la oportunidad para vivir una experiencia inolvidable en compañía de este gran intérprete.
28 Y 29
RECUERDA QUE TICKETMASTER TE ESPERA EN LIVERPOOL DE TU GALERÍAS FAVORITO PARA ADQUIRIR TUS BOLETOS
DE SEPTIEMBRE, 20:30 h.
AUDITORIO NACIONAL www.auditorio.com.mx
CDMX Roger Waters
28 DE SEPTIEMBRE, 21:00 H. Foro Sol
www.ocesa.com.mx
Antes de su presentación en California, EE.UU., donde compartirá escenario con leyendas de la música como The Rolling Stones, Paul McCartney y Bob Dylan, entre otros. El cofundador de la banda inglesa “Pink Floyd” deleitará al público mexicano con los éxitos de la mítica agrupación, disfrute de este imperdible evento.
10
GALERÍAS MAGAZINE
ZACATECAS
CONSULTA LOS HORARIOS EN LA CARTELERA
Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez
DE CINEMEX Y CINÉPOLIS
HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE, CONSULTA HORARIOS. Museo de Arte Abstracto Manuel Felgueréz www.cultura.gob.mx Juntos en una exposición los más grandes artistas del impresionismo abstracto: Robert Motherwell, Mark Rothko y Ad Reinhardt. También se reúnen obras de Francia, España y México entre las que destacan los trabajos de Pedro Coronel, Carlos Mérida, Manuel Felguérez, Alberto Gironella y Vicente Rojo. Acude con tu familia a presenciar esta colección de primer nivel.
CIGÜEÑAS ESTRENO: 23 de septiembre VOCES: Marisol Romero, Gabriel
PUEBLA CD9 Evolucion Tour 9 DE SEPTIEMBRE, 20:00 H. Auditorio del Complejo Cultural Universitario www.eticket.mx
La boy band más popular en la escena musical en México promociona su segundo álbum Evolution, que da nombre a la gira con la que recorren el país. Con este nuevo material muestran un gran crecimiento musical Jon, Alan, Alonso, Bryan y Freddy; canta a coro con ellos sus más grandes éxitos como “Ángel cruel” y “Me equivoqué”.
Pingarrón, Pedro D´Aguillón Jr. y José Arenas La fábrica para bebés cambió operaciones, ahora en lugar de recién nacidos entrega paquetes. Por accidente, Junior activa la máquina y fabrica una niña sin autorización de sus jefes. Él intentará con ayuda de su amiga humana Tulip, entregarla antes que ellos se enteren. Cinta de animación dirigida por Nicholas Stoller y Doug Sweetlan. Distribuida por Warner Bros.
ACAPULCO Carlos Rivera 17 DE SEPTIEMBRE, 20 30 H. LAS LOCURAS DE ROBINSON CRUSOE ESTRENO: 2 de septiembre VOCES: Joaquín Reyes y Carlos Lastre
Fórum de Mundo Imperial www.ticketmaster.com.mx El cantante surgido de “La Academia” y que brilla internacionalmente gracias a su talento y carisma, ofrecerá una presentación para promocionar su reciente disco “Yo creo”. Su melodiosa voz te encantará con éxitos como “Deja amarte” y “La mitad”, entre otros, sin dejan lugar a dudas de por qué se ha colocado en los primeros lugares de popularidad.
11
GALERÍAS MAGAZINE
Esta versión animada del clásico Robinson Crusoe nos cuenta la historia de Mak, un guacamayo alirrojo que desea encontrar un mundo nuevo lleno de aventuras. Con la llegada de Robinson Crusoe a la isla tras encallar su barco, los deseos de Mak podrán hacerse realidad, pero no cuenta con los felinos que también llegaron en el barco y que pretenderán adueñarse de la isla. Dirigida por Vincent Kasteloot.
MODA
POR MARÍA JOSÉ GONZÁLVEZ
Orgullosamente
mexicano Los talentosos diseñadores que han posicionado a México con sus creaciones e imagen en años recientes.
L
a labor de apoyar
un hecho que el diseño mexicano
al diseño mexicano
llega a ser único en su estilo
ha tomado impulso
y rico en su cultura e inspiración.
durante los últimos
Así que si creías que las pro-
años, ya que las
puestas nacionales eran aburridas
creaciones de los diseñadores
y monótonas, te equivocas, cada
nacionales han evolucionado
vez hay más opciones que demues-
completamente, convirtiéndose
tran que el talento de nuestros
en fuertes propuestas diferentes
compatriotas es excepcional.
e innovadoras.
Estos son los diseñadores que
Si bien algunos de ellos pre-
ponen a México en el mapa de la
sentan estéticas muy folclóricas
moda y nos enseñan que en este
y otros cuantos se han inclinado
país la creatividad rebasa fron-
por
teras y está a la altura de la moda
líneas
innovadoras
que
apoyan el trabajo artesanal, es
internacional.
12
GALERÍAS MAGAZINE
Paola Wong
Directora Creativa de Pink Magnolia y Pink Magnolia Sister; “Pavo” como la nombran sus allegados es egresada de la Universidad CENTRO. Su estética romántica y muy femenina la ha llevado a desarrollar colecciones únicas en su estilo. Quizá algo que pueda definir su marca y estilo como diseñadora sean las delicadas transparencias que aparecen colección tras colección. Es inevitable notar la evolución que ha tenido esta diseñadora desde que inició su marca y que hoy es una de la más reconocidas en México y el mundo. Su marca ha colaborado en la creación de colecciones para Disney México y Latinoamérica, así como para Barbie. En Liverpool puedes encontrar desde vestidos hasta faldas y blusas de esta marca.
13
GALERÍAS MAGAZINE
Carla Fernández
Cuando el New York Times nombró la Ciudad de México como el lugar número uno para visitar en 2016, la descripción nombraba a una diseñadora muy particular en su estilo: Carla Fernández. Sus diseños evolucionan los textiles artesanos en todos los sentidos, creando
piezas
mo-
dernas para la mujer actual que busca portar con
sofisticación
sus
raíces. Además de diseñar para su marca, Carla apoya a diversas comunidades indígenas del país y motiva a los artesanos a conservar su arte y herencia.
14
GALERÍAS MAGAZINE
Egresado de una licenciatura en Finanzas, Angel decidió cambiar de rumbo cuando inició sus estudios de Diseño en el Istituto di Moda Burgo de la Ciudad de México. A partir de ahí creó su marca con la cual busca vestir a mujeres que tengan un estilo muy definido y que adapten las tendencias a su propio gusto. Angel sabe que no inventó el hilo negro, pero innova detalles en cada colección para hacer prendas
timeless y que las mujeres que visten su marca puedan desempolvar las prendas y portarlas sin importar la moda de la época.
Angel GRave
15
GALERÍAS MAGAZINE
Marika VeRa
Después de concluir sus estudios en el Istituto Marangoni en Londres, Marika trabajó para diversas marcas internacionales donde fue estilista de moda y consultora de imagen. En 2010 empezó su propia marca para dar una propuesta diferente de lencería a las mujeres. Ella diseña para una mujer moderna que busca sentirse sensual en todos los aspectos. Su visión y estética va más allá de cualquier otro diseñador o marca de lencería. En 2014 lanza su línea Signature by Marika Vera, con diseños básicos que tienen un ajuste perfecto y complementan con líneas minimalistas el estilo femenino.
16
GALERÍAS MAGAZINE
SaRa Sacal Más que una diseñadora, Sara fundó un Colectivo Social que busca ayudar al planeta y apoyar a las comunidades indígenas. Es egresada de la Universidad Iberoamericana y ganadora del premio Emprendedor Ibero en 2015 por Organización sin fines de lucro, su colectivo Jhoga después convertido en ONI se dedica a la creación de productos ecológicos con un toque artesanal, desde tenis hasta bolsas y algo de arte folclórico. ONI destina parte de sus ganancias al apoyo de causas en pro del medio ambiente además de impulsar un comercio justo con los artesanos que elaboran los bordados.
17
GALERÍAS MAGAZINE
FRancisco Cancino El diseñador chiapaneco es un apasionado del textil mexicano y toma la influencia de las texturas, colores y el arte mexicano para crear un concepto sofisticado lleno de vanguardia en
sus
colecciones.
Su
marca
Yakampot,
que en lengua tzotzil significa lugar donde surge el agua, emplea técnicas tradicionales como el uso del telar de cintura, el bordado y el brocado pero lo plasma en siluetas contemporáneas y glamorosas. Si bien no todas sus prendas llevan detalles que evoquen a las tradiciones artesanales,
sí
están
confeccionadas
en comunión con artesanas de distintos estados del país con la finalidad de rescatar y conservar las tradiciones mexicanas.
18
GALERÍAS MAGAZINE
Miguel Ángel ROdríguez Con la firme intención de seguir su pasión e impulsar la cultura mexicana Miguel Ángel vende su casa para apostar todo al negocio de la moda. Su primera tienda de ¡Ay Güey! la abrió en Galería Coapa y hoy es uno de los diseñadores más exitosos en el país. Su marca surgió con la idea de ofrecer souvenirs mexicanos de calidad y con diseños fuera de lo tradicional, que tengan estampados nativos del país, personajes famosos o reconocidos del pasado artístico cultural nacional, pero sobre todo los altos niveles de calidad es quizá lo que distinga a la marca. Entre sus diseños podrás encontrar catrinas, símbolos mayas, adelitas, entre otros y ha lanzado productos únicos como la famosa chamarra Pau Pau, una chamarra que se vuelve bolsa.
19
GALERÍAS MAGAZINE
Visita la tienda de esta marca orgullosamente mexicana en Galerías Perinorte, Galerías Coapa, Galerías Atizapán, Galerías Vallarta, Galerías Insurgentes, Galerías Serdán y Galerías Querétaro.
MODA
MEXICANAS MARCANDO ESTILO Por María José Gonzálvez
Las trendsetters mexicanas que con su look han causado furor.
P
or definición un trendsetter
unas mujeres orgullosamente mexicanas
es alguien que dicta ten-
que se han posicionado como las mejor
dencia o hace más popular
vestidas; si bien cada una tiene un estilo
alguna idea, estilo, acce-
muy particular todas comparten el gusto
sorio, o en un sinfín de
impecable de la moda y se han ganado
ramas. es por ello que ahora elegimos a
el respeto por su look peculiar. 20
GalerÍas Magazine
Salma Hayek Desde su nominación a los premios de la academia en 2002 por su rol de Frida Kahlo se ha posicionado como una de las mujeres mejor vestidas a nivel mundial. el estilo de esta poderosa mujer se caracteriza por ser divertido, clásico y muy adecuado. si como ella tienes un busto pronunciado procura siempre acentuar la parte baja del pecho, a esta figura le favorecen mucho los escotes, sólo cuida el buen gusto: utiliza blusas que revelen ligeramente el pecho pero siempre utilizando un sostén que te proporcione forma. Por su tono de piel, el color morado en sus diferentes tonalidades, nunca será un error.
21
GalerÍas Magazine
Karla Souza su papel de Bárbara Noble en “Nosotros los Nobles” la lanzó al estrellato y ahora tiene un papel coestelar en la serie de aBC, “How to Get away with Murder” actuando al lado de la dos veces nominada al Óscar, Viola Davis. su estilo es ligeramente más
chic, acentúa su cintura con líneas delgadas para crear una silueta muy definida. si como ella tienes el cuerpo delgado, marca tus curvas y enfatiza tu cintura con faldas de lápiz agregando un peplum o vestidos con cinturones. las telas satinadas y el encaje serán tu primera opción para imitar su estilo. 22
GalerÍas Magazine
Cecilia Suárez Una actriz multifacética que bien puede ser una mujer sufrida como en la cinta “sexo, pudor y lágrimas” o una conflictiva reclusa en la serie “Capadocia” de HBO. siempre con un estilo muy andrógino, que aunque porte líneas masculinas siempre les da un toque muy femenino y romántico a través de los accesorios. si tienes una figura delgada, con facciones delicadas y deseas seguir su look, apuesta por piezas como pantalones holgados, camisas lisas y sacos en colores neutrales para enfatizar la estética de tu cuerpo. Usa de base negro con blanco y procura acentuar con accesorios grandes en tonos metálicos para darle un toque de brillo y estilo.
23
GalerÍas Magazine
Montzerrat Oliver el gusto por la moda es uno de sus tantos talentos, en 2006 fundó su marca de ropa royal
Closet que tiene líneas de ropa para las mujeres que buscan prendas cómodas y elegantes. la conductora, actriz y modelo sabe aprovechar su altura para destacar su estilo y aunque los tacones son muy importantes para ella, alarga aún más su figura vistiendo pantalones. Pueden ser a la cadera o a la cintura pero siempre complementándolos
con
blusas
ligeramente
holgadas. si también eres muy alta, busca enfatizar tu altura con cortes rectos, tonos monocromáticos y no se te olvide agregar a tu look un maquillaje que acentúe tus ojos, puede ser a través del delineado y sombreado con tonos grisáceos, recuerda agregar un ligero toque de glow en tus mejillas.
24
GalerÍas Magazine
Ximena Navarrete Después de haber ganado el certamen Miss Universo en un vestido rojo, este color se ha vuelto su favorito. Para igualar su look trata de portar prendas en colores vivos, pueden ser con detalles de encaje en la parte de arriba o con holanes en el vestido; el vestido corte de sirena es perfecto para este tipo de cuerpo en forma de reloj de arena. No olvides utilizar un maquillaje muy natural para crear equilibrio y dejar tu cabellera libre para darle más sensualidad a tu estilo.
Olivia Peralta la conductora y fashionista tiene un estilo muy girlie, los colores vivos son indispensables para ella. asegúrate utilizar piezas que acentúen toda tu silueta. Opta por vestidos en corte “a” y faldas “bombachas”. Crea tu look con estampados muy coloridos, pero ten cuidado con exagerarlos. las pulseras, brazaletes o anillos siempre complementarán tu look. 25
GalerÍas Magazine
ACCESORIOS
Por Luis ÁngeL Muñoz
Brillo
Tane
y lujo
la joyería nacional siempre encajará con tu outfit.
L
os accesorios son parte fundamental en la imagen de una mujer, por ello debes invertir más en estos detalles para lograr el look ideal, además tienen una vida mayor en las tendencias lo que te asegura poder utilizarlos durante más tiempo.
Daniel Espinosa
BRILLO TRADICIONAL el oro blanco o la plata regresan con
Piel de plata
fuerza, opta por piezas únicas y que le brinden originalidad a tu look, evita los conjuntos de aretes y pulsera, mejor combina diseños armoniosos para marcar tendencia. los aretes fabricados en plata con detalles de piedras de Piel de Plata; la gargantilla astoria Triple de la colección Iris de Tane y el anillo Monarca de Daniel espinosa por ejemplo.
26
GalerÍas Magazine
REGRESO TRIUNFAL Nada más noventero que el Choker,
La Esmeralda
es el collar chic por excelencia de esta temporada, te brindará delicadeza y sencillez, además es válido para un outfit de día o de noche. Como la gargantilla y dije infinito elaborado en acero rosa con zirconia de
Daniel Espinosa
La esmeralda o la gargantilla Calvin Klein en acero de Cristal Joyas.
ARETES MAXI los aretes largos son la pieza clave estos días, no importa el material que elijas, solamente déjalos lucir en todo
Cristal Joyas
su esplendor recogiendo tu cabello, te ayudarán a alargar y estilizar tu cuello. Una bella muestra son los aretes
Pollock de Daniel espinosa en plata .925 con baño vermeil 22k; los aretes en oro blanco y amarillo 14k de Cristal Joyas y los aretes abigail de Tane.
La Esmeralda
Tane
PIEDRAS PODEROSAS Por supuesto que la recomendación principal es que optes por piedras lujosas, que su calidad sea única y te garantice un look impactante, son ideales
PERLAS POR SIEMPRE
para un vestido de noche o formal, so-
regresan las raíces parisienses pero
lamente cuida las proporciones de la
ahora con un twist vintage; definitiva-
pieza en relación a la parte del cuerpo
mente son un clásico para las nuevas
en que las uses.
generaciones, combínalas con denim
Como el anillo en oro de 14k con zirconias
de
diversos
colores
o estampados.
de
la pulsera Viena de Daniel espinosa
La esmeralda; el anillo Watteau de
con baño de vermeil 22k y perlas blancas
Daniel espinosa elaborado en bronce
cultivadas; aretes en oro de 14k con
con baño de plata .925 con turquesa
perlas de Cristal Joyas o el anillo Irene
azul y coral rojo y de Cristal Joyas una
Blanco de Tane son buenas opciones.
pulsera en oro de 14k con 4 puntos de diamante, 21 puntos de esmeralda, 28 de rubí y 31 de zafiro.
Daniel Espinosa
27
GalerÍas Magazine
BELLEZA
Por AliciA UrrietA
NATURALMENTE
MEXICANO Descubre los productos nacionales que te harán lucir hermosa.
L
a actitud es parte fundamental de la belleza, pero además de atraer con tu energía sólo cosas positivas, igualmente cuenta que tu piel se vea hidratada y tu ca-
bello luzca sano. actualmente contamos con una gama de productos que además de efectivos están hechos en México y cubren altos estándares de calidad. Y nada mejor que este mes patrio para celebrar llevando a casa artículos nacionales que te harán lucir aún más
Rehydrating Gel, Natural Scents
hermosa y complementen tu outfit cotidiano.
Purifying Peel Off Mask, Natural Scents
natural Scents en su línea facial Natural scents
También reduce la hinchazón alrededor de los
extract cuida la piel de tu rostro ya que su
ojos para que puedas lucir tranquila, radiante
fórmula contiene pepino, muy recomendable
y descansada.
por la gran cantidad de agua y vitamina e que
Mantén humectada tu piel con el gel facial
posee y que son benéficas para la salud, así
rehydrating Gel, sus activos de alta tecnología
como aceites naturales.
y extractos vegetales están especialmente di-
la mascarilla Purifying Peel Off Mask con su
señados para hidratar tu piel y dejarla suave
extracto de manzanilla y pepino mantiene el
sin sensación grasosa, además purifica, refresca
equilibrio de la piel hidratada, además de sua-
y controla el pH natural de la piel.
vizarla, refrescarla y protegerla. la crema contorno de ojos eye Contour
rescue Cucumber tiene un potente antioxidante que ayuda a mantener el colágeno y la elastina en esta zona tan delicada del rostro, ofrecién-
Eye Contour Rescue Cucumber, Natural Scents
dote un incomparable efecto antiarrugas.
28
GalerÍas Magazine
Botanicus ofrece toda una gama de productos para ti que gustas de un cuidado integral, con sus cremas corporales, líneas para el cuidado facial y el cabello. además están fabricados con extractos puros en
grasa, retirar las impurezas, dejando tu piel limpia y tersa. su fórmula funciona como astringentes y la cáscara de nuez remueve suavemente las células muertas. además, promueve la regeneración de la piel.
Para ellos les recomendamos el
Tratamiento Gel Fijador que además de ayudarles a lograr un peinado perfecto, con el uso frecuente fortalecerán su cabello y les ayudará a prevenir la caída ya que su fórmula
completa armonía con el medio
tiene extractos de pino, salvia
ambiente.
y ortiga.
el shampoo Botanicus con aloe
Vera y Menta contiene extracto de sábila para hidratar tu cabello y menta piperita que le ofrece un efecto refrescante a tu cuero cabe-
Pitahia es una marca mexicana
lludo. es altamente recomendado
de barnices que encuentras en
para el cabello graso, dejándolo
Botanicus, tiene además de los
suave y manejable.
esmaltes varios accesorios para
antes de maquillarte debes pre-
el cuidado de tus uñas y ayudarte
parar tu piel, con el exfoliante Facial
a realizar un manicure perfecto.
Nopal podrás eliminar el exceso de
Tienen tonos súper modernos como el verde Manglar, el violeta Margarita o el espectacular
Animalia.
Exfoliante Facial Nopal, Botanicus
Pitahia, Botanicus
Tratamiento Gel Fijador, Botanicus
Shampoo Botanicus con Aloe Vera y Menta, Botanicus
29
GalerÍas Magazine
GUÍA DE COMPRAS
Todo lo que necesitas para esta temporada lo encuentras en Galerías.
1
2
Un básico en tu guardarropa es una playera blanca; ahora dale el giro y usa las que tienen mensajes, imágenes o detalles de textura. esta playera de edición limitada es un claro ejemplo de moda, su cuello en “v” dará longitud a tu cuello y puedes combinarla con jeans, shorts o pantalones capri. acapella galerías Monterrey
30
GalerÍas Magazine
este blusón con la imagen de su icónica Petra formada con piedras de diferentes colores que dan un efecto 3D es perfecta para un look relajado con mucha personalidad. además está fabricada en tela con base sintética que ayuda a que las arrugas no se marquen. ¡ay Güey! galerías Serdán
3 Una blusa femenina con los hombros libres, en encaje y transparencias es la prenda perfecta para una cita con tu pareja; y para una reunión con las amigas o familia combínala con un blazer para darle un estilo más sofisticado. Boga galerías Saltillo
4
las pequeñas lucirán hermosas en esta propuesta: un vestido con detalles de sandías y lunares “Deux par deux” y para enfrentar los días lluviosos lo deben complementar con una gabardina roja “Tuc Tuc”. Orios Boutique galerías San Juan del Río
5
encontrarás las mejores prendas que te harán lucir hermosa, además de los accesorios que acentúen tu estilo; como este collar y aretes con detalles de colores y metal dorado, simplemente esta mezcla es un clásico que hará alegre y cool cualquier outfit. Cubesk galerías Vallarta
31
GalerÍas Magazine
6
Deja huella con tus accesorios y joyas como el reloj Jacqueline de Fossil que fusiona utilidad con lujo; su extensible y caja están fabricados en acero inoxidable; tiene un sistema análogo. Bizzarro galerías acapulco
esta gargantilla en plata ley .925 mexicana es un ícono de distinción y elegancia que puedes combinar con una blusa de cuello alto, o con un vestido strapless que haga lucir tu piel en contraste con esta hermosa pieza. Piel de plata galerías Mazatlán
8 32
7 la bolsa Yaab Mariposa Monarca tiene un diseño inspirado en lo que simboliza la mariposa para el México Prehispánico: el alma, el fuego y el movimiento. está elaborada en Jacquard y piel; sus dimensiones son de 31.5 cm de largo por 28 cm de largo y 10 de ancho. Pineda Covalin Perisur
GalerÍas Magazine
9
los chicos trendy usan un moño en colores divertidos como alternativa a la corbata. esta Pajarita lmental está fabricada en poliéster y tiene un broche que se ajusta fácilmente a tu cuello para que puedas colocarlo sin complicaciones. Men’s Fashion galerías Cuernavaca
10
Unos zapatos cómodos son el aliado perfecto de las chicas activas, el modelo Blucher Perforado Polvora es ligero y muy moderno; los tienen en color rosa y nude. Combínalos con una falda de corte “a” o con unos pantalones cortos dejando lucir tus tobillos y pantorrillas. Capa de Ozono galerías Celaya
11
los zapatos estilo bostoniano son un clásico de estilo para los hombres, este modelo elaborado en piel con doble suela proporciona confort; recuerda que el color es importante para hacer un look más vanguardista, úsalos con agujetas o calcetines en colores divertidos. Florsheim galerías Querétaro
33
GalerÍas Magazine
12
13
los lentes Monty de la marca alemana Mykita están fabricados en acero inoxidable y tiene bisagra de presión que evita que se deformen, su armazón cuadrado es ideal para casi todo tipo de rostro, ya que da equilibrio a las facciones. Devlyn galerías Coapa
los detalles grabados y las perforaciones estás muy en tendencia en el calzado, como estas zapatillas que tienen la tecnología extralight que proporciona comodidad a tus pies y además su color nude se puede combinar con todos tus outfits. Jarking galerías Campeche
14
34
la línea Men presenta su agua de colonia de edición limitada Oxígeno, tiene un toque cítrico con notas de bergamota, toronja, pimiento negra y musgo; es fresca y ligera, una fragancia ideal para el hombre activo y viajero. Natural scents galerías Mérida
GalerÍas Magazine
15
el extracto de alga spirulina spiru Vit es un suplemento alimenticio que ayuda a recuperar los nutrientes que tu cuerpo pierde con el esfuerzo diario; ofrece proteínas más digeribles y tiene minerales, vitaminas y clorofila que ayudan a tu organismo. GNC galerías Chilpancingo
16
17
Captura cada momento y obtén tu foto al momento con la Instax mini Hello Kitty, esta cámara instantánea además cuenta con flash y dos lentes para fotos regular o para hacer tomas detalladas y amplificarla en primer plano. Foto Fácil galerías Tabasco
aquí encontrarás el espacio perfecto para el entretenimiento sano y divertido con tu familia y amigos, fomentando el deporte; además sus instalaciones tienen calidad mundial que garantizan tu seguridad y siempre hay un excelente servicio. Icedome galerías Metepec
35
GalerÍas Magazine
18
Consiente a tus hijos con el show Keyboard Garageband, este teclado electrónico recomendado para niños de 4 a 8 años cuenta con micrófono, grabación y efectos de Dj para que desarrollen sus habilidades creativas y vivan su pasión por la música. Imaginarium galerías insurgentes
19
20
Prepara tu bebida refrescante favorita y personalízala con las golosinas que más te gusten, como las tiras de tamarindo, el chamoy, las gomitas enchiladas y mezcla dulce con chile para sabores extremos. Chilim Balam galerías atizapán
selecciona el sabor que desees y crea tu bebida preferida a base de tapioca, puedes elegir si la quieres a base de leche, té o agua. los nuevos sabores crema de avellana, cajeta, uva y horchata está deliciosos. Tapioca House galerías Laguna
36
GalerÍas Magazine
21
Prueba sus creaciones con productos siempre frescos y siéntete como en la costa; te recomendamos la tostada de ceviche de camarón, acompañada con aguacate, pepino, tomate y un poco de cilantro. Camarón Culichi galerías zacatecas
22
su concepto original y exquisitos platillos te encantarán; degusta las diversas opciones de tacos de Picaña, rib eye o sirloin y por supuesto que no puedes dejar de probar sus tradicionales tacos al pastor con piña, cilantro y cebolla, recuerda aderezarlos con sus salsas. Fundidora House galerías Toluca
23
Prueba los escamoles, un manjar que por su sabor y exclusividad ha sido llamado el caviar mexicano; pero además de complacer a los paladares más exigentes es un platillo típico de la gastronomía prehispánica que tienen alta cantidad de proteínas. el Tinacal galerías Perinorte
37
GalerÍas Magazine
ESPECIAL DE TEMPORADA
Elcontemporáneo cine mexicano El ranking de las películas más exitosas en los últimos años.
L
os mexicanos hemos destacado en diversos ámbitos y el séptimo arte no ha sido la excepción. En los últimos años, el trabajo de muchos profesionales en esta materia ha sido reconocido con importantes premios, lo que ha provocado que los ojos del mundo se posen en nuestro cine, aumentando la presencia de ma-
terial nacional en los grandes festivales. Según datos del Instituto Mexicano de Cinematografía, IMCINE, en el periodo de 2014 a 2016 se habrán producido 137 largometrajes, 72 documentales y 235 cortometrajes. Te presentamos algunas de las cintas mexicanas más representativas ya sea por su calidad o por el éxito que han conseguido en taquilla.
ULPA ¿QUÉ C NIÑO? EL TIENE
Maru es una ejecutiva de 26 años de carácter fuerte y buen sentido del humor, por otro lado, Renato, de 21 años no tiene muy claro qué hará con su vida, no estudia ni trabaja, es un nini. Estos dos personajes nada tienen en común pero semanas después de encontrarse en una boda y pasar una noche de diversión, deberán decidir cómo resolver la situación inesperada que esto trajo como resultado.
DIRECTOR: Gustavo Loza. REPARTO: Karla Souza, Ricardo Abarca, Mara Escalante, Jesús Ochoa, Biassini Segura. AÑO: 2016
DATO INTERESANTE: Esta película se estrenó el tres de mayo y para finales de ese mes ya se había convertido en la tercera película mexicana con mejores ingresos, superando los 192 millones de pesos.
38
GALERÍAS MAGAZINE
CHRONIC : DIRECTOR . co an Fr l he Mic im T : TO R REPA Roth, Sarah Sutherland, vind. Nailea Nor 15 AÑO: 20
David trabaja como enfermero, tratando pacientes terminales. Es muy eficiente, siempre pone lo mejor de sí, por lo que llega a formar lazos que no cualquiera en este oficio se permite. Terminada su jornada laboral, David es un hombre distante y reservado, no es difícil ver que necesita a sus pacientes tanto como ellos a él. DATO INTERESANTE: Es una producción de México y Francia que hizo a Michel Franco acreedor al premio a Mejor Guión en el la sexagésimo octava edición del Festival de Cine de Cannes.
NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES
DIRECTOR: Eugenio Derbez. REPARTO: Eugenio Derbez, Loreto Peralta, Jessica Lindsey, Alessandra Rosaldo, Arcelia Ramírez. AÑO: 2013
Sombra y Santos no saben a qué bando apoyar desde que estalló la huelga en la UNAM en 1999 . El ocio los llevará a idear maneras de pasar el tiempo; el hermano mayor de Sombra, Tomás, les dice que el héroe musical del padre de ambos se encuentra olvidado en un hospital, entonces los convence de emprender un viaje para hacerle una visita como homenaje. DATO INTERESANTE: Recibió el premio que otorga la CANACINE (Cámara Nacional de la Industria Cinematográfica) a la película mexicana con más reconocimientos internacionales, entre los cuales destacan: Mejor Largometraje en la Muestra de Cine Latinoamericano de Catalunya de Lleida, Mejor Largometraje de Ficción de la XXII Edición del Festival de Cine Latino de San Diego, Mejor fotografía y Mención Especial del Jurado de la XIII Edición del Festival de Cine de Tribeca, además de Mejor Ópera Prima del LXIV Festival internacional de Cine de Berlín.
GÜEROS DIRECTOR: Alonso Ruizpalacios. REPARTO: Ilse Salas, Tenoch Huerta, Sebastián Aguirre, Leonardo Ortizgris. AÑO: 2014
39
GALERÍAS MAGAZINE
En Acapulco puede suceder de todo, pero Valentín nunca esperó estar atado de pronto a una niña que vinieron a entregarle como suya. Pronto pasará de ser un hombre desobligado a un padre consentidor dispuesto a hacer cualquier cosa por su hija, pero en otra vuelta del destino, Julie, la madre, tiene intención de recuperar a la pequeña Maggie. Valentín no permitirá que le quiten lo más importante en su vida sin antes luchar. DATO INTERESANTE: El primer trabajo de Eugenio Derbez como director lo catapultó a la cima de la taquilla en nuestro país y parece difícil que puedan arrebatársela, pues recaudó más de 600 millones de pesos. Se convirtió en la película de habla no inglesa más vista en Estados Unidos con un ingreso de 44 millones de dólares. Es además la película mexicana que se ha estrenado en más países, con un total de 20.
OS NOSOTR S LE LOS NOryBAlazraki
R: Ga DIRECTO Vega, : Gonzalo REPARTO , Luis Gerardo za Karla Sou n Pablo Gil. Jua Méndez, 3 1 0 2 : AÑO
Javi, Bárbara y Charlie, hijos del exitoso empresario Germán Noble, no se preocupan por nada, gastan sin límite, tienen autos último modelo, el mundo está a su disposición. Asustado por las vidas sin rumbo de sus hijos, Germán decide darles una lección fingiendo que se ha ido a la quiebra y que todas sus comodidades les han sido embargadas. Se irán a vivir a un barrio pobre y para contribuir a la manutención de la familia tendrán que hacer algo que no hicieron jamás: trabajar. DATO INTERESANTE: Fue galardonada por la CANACINE con el premio a la Mejor Película Mexicana del año 2013 y ostentó el título de la más taquillera, antes del estreno de No se aceptan devoluciones . Su recaudación se calculó en más de 340 millones de pesos.
DESPUÉS DE LUCÍA
EL INFIERNO
DIRECTOR: Michel Franco. REPARTO: Tessa Ia, Hernán Mendoza, Gonzálo Vega Sisto, José María Torre. AÑO: 2011
DIRECTOR: Luis Estrada. REPARTO: Damián Alcázar, Joaquín Cosío, Ernesto Gómez Cruz, María Rojo. AÑO: 2010
Roberto está sumido en la depresión tras haber quedado viudo, en un intento de sacudirse la tristeza y empezar de nuevo toma la determinación de mudarse a la Ciudad de México junto con su hija Alejandra, de 15 años. En su nueva escuela, ella es víctima de abusos y humillaciones que soporta en silencio para no abrumar a su padre. Los dos se alejan cada vez más y esto traerá consecuencias, algunas de ellas irreparables.
“El Benny” es deportado después de pasar una temporada en Estados Unidos. De vuelta en su tierra se enterará del nuevo orden que reina: violencia, crimen organizado, problemas económicos y corrupción. Para conseguir el sustento, Benjamín se involucrará en el tráfico de drogas sin imaginar las medidas despiadadas que tendrá que tomar contra los enemigos de su patrón. DATO INTERESANTE: Se llevó nueve preseas Ariel, entre ellas la de Mejor Película, Mejor Director, Mejor Actor (Damián Alcázar) y Mejor coactuación masculina (Joaquín Cosío); ganó la distinción como Mejor Película en el Festival de La Habana y el Jurado Oficial del XIII Encuentro de Cine Sudamericano le otorgó un premio especial.
DATO INTERESANTE: Ganó como Mejor Película de la sección Un certain regard en el Festival de Cannes en 2012 y obtuvo una Mención Especial en la sección Horizontes Latinos del Festival Internacional de Cine de San Sebastián.
40
GALERÍAS MAGAZINE
EL LABERINTO DEL FAUNO DIRECTOR: Guillermo del Toro. REPARTO: Ivana Baquero, Doug Jones, Sergi López, Maribel Verdú, Ariadna Gil. AÑO: 2006
Después de la Guerra Civil Española, la pequeña Ofelia y su madre tienen que mudarse, pues a su padrastro, un despiadado capitán del ejército franquista, le ha sido encomendada la misión de hallar y exterminar a los republicanos que se encuentran escondidos en un bosque cercano. Este lugar tiene muchas sorpresas fantásticas que esperan por Ofelia.
Óscar
MEXICANO
A LO
DATO INTERESANTE: Esta película es una coproducción México-España, galardonada con 3 premios Óscar en las categorías Diseño de Producción, Fotografía y Maquillaje, nominada además como Mejor Película Extranjera . El récord de la cinta de habla no inglesa más vista en Estados Unidos le fue arrebatado por No se aceptan devoluciones en 2013.
Un breve listado de los nacidos en México que han recibido la más codiciada estatuilla del séptimo arte en años recientes. ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑÁRRITU 2016
Mejor Director por El Renacido
2015
Por Birdman o la inesperada virtud de la ignorancia Mejor Película (junto con John Lesher y James W. Skotchpole) Mejor Director Mejor Guión Original (compartido con Nicolás Giacobone, Alexandre Dinelaris Jr. y Armando Bo.
AMORES PERROS DIRECTOR: Alejandro González Iñárritu. REPARTO: Gael García Bernal, Emilio Echevarría, Álvaro Guerrero, Vanessa Bauche, Goya Toledo. AÑO: 2000
EMMANUEL LUBEZKI Tres historias distintas se entrelazan tras un accidente vial. Octavio está enamorado de su cuñada y planea huir con ella; Daniel deja a su familia para irse con una hermosa modelo; mientras que El Chivo, un asesino a sueldo, vive con el único remordimiento de haber abandonado a su hija. En cada historia la naturaleza humana se mostrará en todas sus decisiones.
2016
Mejor Fotografía por El Renacido
2015
Mejor Fotografía por Birdman o la inesperada virtud de la ignorancia
2014
Mejor Fotografía por Gravedad
ALFONSO CUARÓN 2014
DATO INTERESANTE: Es el primer largometraje de Alejandro González Iñárritu y con él comenzó a ganar prestigio después de la nominación al Premio de la Academia como Mejor Película Extranjera. En 2002 recibió el reconocimiento BAFTA a la Mejor Película de Habla No Inglesa.
Por Gravedad Mejor Director Mejor Edición (con Mark Sanger)
LUPITA NYONG’O (Mexicana-keniana) 2014
Mejor actriz de reparto por 12 años de esclavitud
GUILLERMO NAVARRO 2007
2007 Mejor fotografía por El laberinto del fauno
EUGENIO CABALLERO 2007
2007 Mejor Diseño de Producción por El laberinto del fauno (compartido con Pilar Revuelta)
BEATRICE DE ALBA
41
GALERÍAS MAGAZINE
2003
Mejor Maquillaje por Frida
ESPECIAL DE TEMPORADA
M
Talento mexicano éxico está colmado de talento
a través de las palabras, es autora de libros
en las artes, tenemos promi-
como “Mujeres divinas… y otras”, “La Quinta
nentes pintores, cineastas,
Grijalva. Cien años de historia” y recientemente
dramaturgos, bailarines, es-
publicó “Mujeres, amores y otras rarezas”, en
critores, etc., es por ello que
esta obra recopila sus cuentos que nos en-
en esta edición dedicamos un espacio para
vuelven con un lenguaje lleno de ironía, pasajes
transmitir la obra de personalidades que han
de la vida cotidiana y finales inesperados.
contribuido
a
la
cultura
nacional
contemporánea.
Les compartimos una de sus creaciones, reconociendo su talento y posicionándola como
Elegimos a Soledad Arellano por su magistral manera de adentrarnos en mundos maravillosos
una de las escritoras mexicanas contemporáneas más destacadas de nuestro país.
EL ÁNGEL MIL VEINTITRÉS * POR SOLEDAD ARELLANO
El ángel mil veintitrés entregó las alas sin re-
ellos el ángel mil veintitrés, que fue enviado a
sistencia y sin hacer ningún comentario. Era
la tierra para vivir como hombre.
bastante joven y nunca había presenciado
Nació después de un parto muy difícil y fue
alguna de las revueltas que cada pocos mile-
recibido por su abuela materna, una mujer
nios se repiten, siempre con resultados adversos
anciana y visionaria que presintió su naturaleza
para los rebeldes.
y le preguntó suavemente:
Cuando se restableció el orden se castigó a
—¿Quién eres?
los insurrectos, pero también a los que, por
—Ángel mil veintitrés –susurró el pequeño
indecisos, cobardes o calculadores, no habían
que aún mantenía el estupor causado por su
participado abiertamente en la lucha; entre
transformación y el alumbramiento.
42
GALERÍAS MAGAZINE
—¿Oíste algo? –dijo la madre.
Cuando supo que iba a morir se sintió tranquilo porque
—No sé… algo como… no sé, pero se va a llamar Ángel Miguel.
nunca se había dado permiso para amar la vida. La última respiración trajo la luz a su mente y al fin tuvo un
—Mejor Miguel Ángel, me gusta más –contestó la mujer
destello de felicidad.
adolorida, después se durmió y los tres olvidaron lo sucedido.
Con la práctica adquirida como burócrata, se dirigió a la autoridad competente.
A pesar de que no recordaba su vida anterior, Miguel Ángel nunca asimiló totalmente su condición humana.
—Soy el ángel mil veintitrés, vengo a quedarme y quiero mis alas.
Siempre fue retraído, se sabía distinto y se mantenía
—Sé quién eres, pero no es posible que te quedes.
aislado creyendo que la reflexión o quizá los libros lo
—¿Por qué no? Cumplí mi castigo y nunca le hice mal
iban a rescatar de esa neblina que lo envolvía.
a nadie.
Su vida alternaba entre periodos que iban de la resignación a la angustia para derivar siempre en desconsuelo,
—Es cierto, pero no fue suficiente. La tibieza no tiene mérito ni aquí ni allá.
sólo encontraba paz cuando se enajenaba con los pro-
—No entiendo.
blemas de trabajo, así que se volvió un excelente administrador.
—Es simple. Deberías saber que amamos a los místicos, a los pensadores rebeldes, incluso a los grandes peca-
Sistemático, responsable y ordenado, tenía una exis-
dores arrepentidos, también aceptamos a los beatos, a
tencia tranquila que sólo se alteraba ocasionalmente
los ermitaños y a los ascetas; aunque son bastante abu-
con el pensamiento de Kant, las notas de Mahler o cuando
rridos. A ti te deportamos por una moderación que ra-
intentaba reconocer a ese que vivía detrás de su espejo,
yaba en la apatía y seguiste igual, perdiste la oportunidad
pero siempre desechaba estas inquietudes para regresar
de vivir y conocer la pasión.
a la rutina de los trabajos urgentes.
—No es cierto. Hice mi trabajo, cumplí con lo que me pedían. —Mira ángel mil veintitrés, se te dieron dones, más que a muchos. Tuviste inteligencia, sensibilidad, mujeres que pensaron en ti con amor. ¿Qué hiciste con todo eso? Dime ¿a quién cambiaste con tus ideas? ¿Dónde están los libros o las oberturas que compusiste? ¿A cuál mujer te entregaste totalmente? —¿Entonces? —Tienes dos opciones, te puedes quedar en el limbo para pensar y esconderte en la neblina por toda la eternidad o volverte un pez en el Océano Ártico, algo que va mucho con tu personalidad. —No, sabes que fui un ángel y no tienes derecho a burlarte de mí. Quiero recuperar mis alas. —Bueno, hay una tercera opción, aunque no creo que la aceptes, porque tendrías que regresar una y otra vez a la tierra hasta que puedas morir de amor. *Cuento del libro Mujeres, amores y otras rarezas de Soledad Arellano; publicado por Universidad Autónoma Metropolitana, México 2015, pp. 70 – 72.
43
GALERÍAS MAGAZINE
VIAJES
PaRaísos NACIONALES
Las regiones de nuestro país brillan con una luz particular.
D
arse la oportunidad de
tenecer a esta nación. Presentamos
conocer los intere-
algunos destinos imperdibles que
santes rincones que
satisfarán a los más exigentes via-
ofrece cada una de las
jeros, disfrútalas en compañía de
joyas turísticas mexicanas es sin
tu familia y redescubran su magia
duda una de las mejores maneras
así como el orgullo de pertenecer
de amar y exaltar el orgullo de per-
a esta gran nación.
Cascada Cola de Caballo
MONTERREY, NUEVO LEÓN Cascada Cola de Caballo
Cuarenta kilómetros al sur de la capital neoloeonesa encontrarás el Parque Nacional Cumbres de Monterrey, un lugar para disfrutar de la naturaleza. Su principal atractivo es la caída de agua de 25 metros que recibe el nombre de Cola de Caballo. Los recorridos pueden hacerse a pie, en bicicleta o en carretas tiradas por caballos. Disfruta las artesanías de palma, adornos de carrizo, artículos de piel de cabra o ternera y macetas hermosamente decoradas. Las actividades para los aventureros de fin de semana son el salto en bungee, siendo este lugar el punto de salto más alto del país (con 70 metros); y el canopy, que permite hacer un recorrido total de 600 metros, divididos en cuatro tramos de tirolesa entre copas de árboles. Si tienes oportunidad, visita el pintoresco pueblo mágico Valle de Santiago.
44
GALERÍAS MAGAZINE
ZACATECAS, ZACATECAS Catedral-Basílica
Parque Fundidora
Parque Fundidora
En 1900 nació la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, tras algunos años de ser el corazón de la prosperidad regiomontana quebró en 1986 y las 142 hectáreas de terrenos fueron cedidas al estado de Nuevo Léon para el establecimiento de un parque ecológico. Hoy es el área donde el aprendizaje y la diversión cautivan tanto a locales como visitantes. Cuenta con auditorios, cancha deportiva, hotel cinco estrellas, pista de hielo, museos, centro de exposiciones, un lago y dos parques temáticos. Necesitarás tiempo para todas las actividades que se ofrecen en las instalaciones: paseos en barco, tren, bicicleta o carrito de golf; clases de yoga y de baile; talleres, cine al aire libre, muestras de artes plásticas o espectáculos musicales. Si buscas relajarte, disfruta de los hermosos jardines. Dentro del Parque Fundidora nada te hará falta.
LO URBANO Y LO NATURAL SE UNEN DE MANERA ARMÓNICA EN LA SULTANA DEL NORTE.
El primer asentamiento religioso en esta área data de 1558, en años posteriores y sobre sus ruinas se construyeron otros templos; la estructura que hoy se conserva fue levantada a mediados del siglo XVIII. Solía ser la parroquia de la ciudad hasta que se erigió la diócesis y fue convertida en Catedral en el año de 1862, el rango de Basílica le fue otorgado casi cien años después. Atrae su fachada principal, bellísimo ejemplo del barroco mexicano, que cuenta la historia del cristianismo labrada en piedra. La cantera rosa de esta edificación se aprecia en diferentes tonalidades cuando la luz cambia en el transcurso del día y aunque el interior del recinto es más modesto que su exterior, la ornamentación de sus tres naves no deja de sorprender. En 2010 su altar mayor fue remodelado, el retablo está hecho de madera estofada de abedul, recubierto con hoja de oro de 24 quilates.
Circuito “Del subsuelo al Cielo de Zacatecas”
Este es uno de los recorridos más solicitados pues el título es más que literal. Comienza en la mina El Edén, un paseo por sus túneles y galerías te permitirá conocer las leyendas locales y detalles sobre la extracción de plata, actividad que dio a Zacatecas su esplendor. Desde el socavón El Grillo podrás acceder a la segunda experiencia de este circuito, el teleférico que opera desde 1979, a 85 metros de altura admira una hermosa panorámica del centro histórico y llega a la siguiente parada, el cerro de La Bufa, bautizado así por los conquistadores. Este es un emblema zacatecano por excelencia, aparece en su escudo de armas y fue clave en el episodio revolucionario conocido como La toma de Zacatecas. En los alrededores hallarás el museo con testimonios históricos, la capilla de la Virgen del Patrocinio, un observatorio meteorológico y locales de artesanías.
Catedral
MINERÍA, ARQUITECTURA E HISTORIA SON LOS ELEMENTOS QUE DAN VIDA A ESTA CIUDAD. 45
GALERÍAS MAGAZINE
PUEBLA DE ZARAGOZA, PUEBLA Centro Cívico Cultural Cinco de Mayo
Al noroeste de la capital poblana, este es el sitio donde el orgullo de ser mexicano se hace más evidente. Los históricos fuertes de Loreto y Guadalupe tienen guías que te contarán la gloria de la que se cubrió nuestro país cuando un pequeño ejército derrotó a las tropas francesas, consideradas las mejores del mundo y que los superaban en número, el 5 de mayo de 1862. Hace cuatro años, en el marco de los
festejos por los 150 años de esta hazaña, el área fue remodelada, sumándole un toque de modernidad. En el Centro Cívico Cultural se encuentra el Planetario, los museos de la No Intervención, de Antropología y el Interactivo Imagina; además de un estadio de futbol, el auditorio La Reforma, áreas verdes, el Mirador de la Mantarraya, el centro expositor y el Lago de la Concordia, donde pueden hacerse paseos en lancha.
Centro Cívico Cultural
El Parián
El Parián
Erigido sobre la antigua plazuela de San Roque, El Parián cuenta con cerca de 100 locales con artesanías de todas las regiones del estado de Puebla. Podrás comprar la típica talavera en vajillas, mosaicos, relojes y más, provenientes de la capital, Atlixco, Cholula y Tecali de Herrera. Las piezas textiles son variadas: trajes regionales, vestidos, blusas, sarapes, rebozos y mantelería, todos de gran belleza. El trabajo en cuero también vale mucho la pena, los cinturones, bolsas, carteras y calzado son de alta calidad. Encontrarás joyas, obras de alfarería, madera o en papel amate de Pahuatlán. Pero si quieres darte un gusto dulce no te puedes perder los camotes, las tortitas de Santa Clara, borrachitos o los jamoncillos de nuez y piñón. En los alrededores siempre habrá donde probar a los protagonistas de la cocina poblana: mole, chiles en nogada, así como las deliciosas chalupas.
CIUDAD DE RICA GASTRONOMÍA, PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD DESDE 1987.
46
GALERÍAS MAGAZINE
CUERNAVACA, MORELOS Palacio de Cortés
En el corazón de Cuernavaca se levanta esta edificación que fuera hogar del conquistador Hernán Cortes, siendo uno de los edificios civiles más antiguos del país. Fungió como prisión, alojando al prócer que le da nombre al estado; fue sede de gobierno y desde 1974 alberga al Museo Regional Cuauhnáhuac donde la historia de la entidad de Morelos, desde la época prehispánica hasta la lucha revolucionaria encabezada por Emiliano Zapata, es narrada en 19 salas a través de restos de entierros, armaduras, material bélico, carruajes, monedas y trajes típicos. Diego Rivera pintó en la terraza oriente del segundo nivel la serie de murales Historia de Morelos: Conquista y Revolución con exquisitos colores y grisallas que logran un sorprendente efecto de relieve. El museo cuenta con librería y sala de exposiciones.
Palacio de Cortés
Ex Hacienda de Temixco
Ex Hacienda de Temixco
El clima de Cuernavaca invita a dar un chapuzón y uno de los mejores lugares para hacerlo es el balneario en la Ex Hacienda de Temixco, localizado a unos diez minutos de Cuernavaca. La hacienda fue construida para Martín Cortés, hijo del conquistador español, en 1627. Prosperó como ingenio azucarero, así como en la producción de arroz, maíz y frijol. En la guerra de Independencia fue punto de resistencia y debido a la presencia de federales y zapatistas quedó prácticamente en ruinas después de la Revolución. En 1968 sus 130 mil metros cuadrados fueron sometidos a remodelaciones que hoy permiten disfrutar del sol y la vegetación en un lugar sin igual con alberca de olas, toboganes, chapoteadero y un río con olas que corre alrededor del parque acuático. Después de la diversión, pasa al restaurante o la fuente de sodas para recuperar energías.
47
GALERÍAS MAGAZINE
Ex Hacienda de Temixco
LA CIUDAD DE LA ETERNA PRIMAVERA, SE ENCUENTRA A SÓLO 85 KILÓMETROS DE LA CIUDAD DE MÉXICO.
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE Puertas, fuertes y baluartes
Las historias de piratas abundan en Campeche, fue un puerto estratégico en el intercambio comercial de Nueva España con la península. Víctima de los ataques de bucaneros holandeses, franceses e ingleses tuvo que ser amurallada para defenderse. La parte oriental y occidental del vallado se conserva casi intacto y se puede hacer un recorrido por la parte superior, deleitándote con una vista incomparable. En la Puerta de Tierra, los Baluartes de San Juan y de San Francisco se proyecta el espectáculo multimedia El lugar del sol, de jueves a domingo a las 20 horas. En el fuerte de San Miguel se encuentra el Museo de Antropología con vestigios de los sitios arqueológicos mayas Edzná, Jaina y Calakmul. Los espacios de estas fortificaciones militares se han convertido en museos, salas de exposición y un jardín botánico.
Fuerte de San Miguel
Hacienda Teya
MÉRIDA, YUCATÁN Hacienda Teya
Fundada en 1683, la Hacienda San Ildefonso Teya destacó en la ganadería y el cultivo de maíz, alrededor del siglo XIX se transformó en hacienda henequenera. El inmueble quedaría abandonado por largos años hasta que en 1974 un particular decidió adquirirla y reconstruirla. En 1991 comenzó su operación como uno de los más grandes exponentes del legado histórico y culinario del estado de Yucatán, engalanado por la visita de la Reina Sofía de España. El restaurante ubicado en la planta baja de la Casa Principal es uno de los sitios favoritos para degustar los platillos yucatecos tradicionales como panuchos, salbutes, papadzules, sopa de lima, cochinita pibil y poc chuc. El lugar cuenta también con habitaciones de estilo colonial con todas las comodidades modernas como televisión por cable e internet inalámbrico.
48
GALERÍAS MAGAZINE
Reserva de la Biósfera de los Petenes
A lo largo de la costa de Campeche se extiende un corredor de humedales de casi 300 mil hectáreas con islas e islotes dominados por mangle rojo, blanco y negro. Este es un ecosistema único en nuestro país con una rica biodiversidad: árboles de chechén, caoba, higuera, palma, flamencos rosados, pelícanos, cocodrilos de río, caimanes, garzas, ibis blancos, loros yucatecos, monos aulladores, osos hormigueros, tlacuaches y manatís hacen de esta reserva su hogar. Además de observar estas especies, hay otras actividades como paseos en bicicleta o a caballo, senderismo, navegación en kayak y pesca de sábalo. Puedes visitar las imponentes grutas Xtacumbilxunaan que ofrecen un show de luz y sonido cada media hora o las zonas arqueológicas de Jaina, Kankí, Xcalumkín, Santa Rosa Xtampak y Dzibilnocac.
Santa Rosa Xtampak
LA ÚNICA CIUDAD AMURALLADA DEL PAÍS, FUE DECLARADA POR LA UNESCO PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD EN 1999.
Cenotes de Cuzamá
Cenotes de Cuzamá
EL PASADO COLONIAL Y LA NATURALEZA CONVIVEN EN LA BLANCA MÉRIDA.
49
GALERÍAS MAGAZINE
A unos 40 kilómetros de Mérida podrás conectarte con las entrañas de la Tierra. Para llegar hay que recorrer siete kilómetros, primero en un carrito tirado por caballo o mula sobre rieles, antiguamente usado para el transporte de henequén, después un corto tramo en una moto guiada que se comparte con hasta cuatro personas y por último nuevamente en el carrito sobre los rieles. El recorrido en sí es una aventura en contacto con la naturaleza y al final llegarás a tres cenotes subterráneos: Chelentún, Chaczinicche y Bolonchoojol. El más impactante es este último, en cuya bóveda hay pequeños agujeros que dejan pasar la luz solar formando un espectáculo que abarca toda la gama de azul. Tendrás treinta minutos en cada poza para nadar, admirar estalactitas y raíces de árboles que casi tocan las cristalinas y templadas aguas en las que se puede practicar esnórquel o bucear. Si tienes oportunidad, visita la iglesia de San José Eknakán con su estilo neogótico de principios del siglo XX, además de adentrarte en los sitios arqueológicos Xculab y Chuncanan.
ESPECIAL DE TEMPORADA
Aroma y
sabor a
MÉXICO Café mexicano para disfrutar y compartir.
E
l café es uno de los principales productos agrícolas que México exporta, su gran calidad es un motivo más para sentirnos orgullosos de lo que nuestro suelo brinda. Aunque
no es de origen mexicano, aquí se dieron las condiciones para lograr sabores característicos apreciados alrededor del mundo.
50
GALERÍAS MAGAZINE
UNA HISTORIA DE MÁS DE 200 AÑOS Son muchas las leyendas que giran en torno a la llegada del café a nuestro país. Se cree que el cafeto llegó de Cuba al estado de Veracruz alrededor del año 1790, gracias a franceses y holandeses, su cultivo se extendió a Xalapa, Coatepec, Xico, Teocelo, Cosautlán, así como al estado de Oaxaca. Llegó a Michoacán desde el puerto de Moka, en Yemen, pasadas las primeras dos décadas del siglo XIX siguiendo su paso hacia Guerrero, Colima,
BREVES DEL CAFÉ EN MÉXICO TIPOS DE CAFÉ CENTRO NORTE
En nuestro país se cultivan dos especies de café: arábiga y robusta, en una proporción respectiva de 97 a 3%.
Existen cuatro zonas cafetaleras: Golfo de México, Océano Pacífico, CentroNorte y Soconusco.
Las variedades de arábiga que se producen son Coatepec, Pluma Hidalgo, Jaltenango, Maragogype, Bourbon, Caturra, Mundo Novo, Garnica, Typica, Catimor y Catuai. Las plantas tienen hojas lustrosas de forma oval, flores fragantes de color blanco y sus bayas son de un verde intenso, en promedio se obtienen de cada cafeto de 4.5 a 6.5 kilogramos al año. Para su cultivo se requiere una altura que va de los 500 a los dos mil metros sobre el nivel del mar. Su sabor es suave, pues contiene solamente un 1.5% de cafeína. La variedad Pluma es la que mayor reconocimiento tiene a nivel internacional, su aroma es penetrante y proporciona una de las tazas más distinguidas, debido en parte a que la utilización de agroquímicos es mínima. El grano de la variedad Maragogype es grande y tiene un sabor suave y perfumado, aunque en México se cultiva poco, tiene gran demanda debido a su calidad. La especie robusta o canéphora es más fácil de cuidar, ya que es más resistente a las plagas. El cafeto llega a alcanzar los 10 metros de altura, tiene hojas anchas y flores blancas que en ocasiones llegan a presentar tonalidades rosas. Es una planta que produce 7 a 10 kilogramos anuales en promedio. El sabor es intenso (contiene 2.5% de cafeína), es utilizado para café soluble o espresso, ya que con él se logra un mejor cuerpo.
Nayarit y Jalisco; mientras que en Chiapas hizo su entrada por Guatemala en 1847. Pasó algún tiempo antes de que los mexicanos realizaran un consumo habitual de la bebida, ya que la mayoría estaba habituado a tomar chocolate o atole de maíz, sin embargo, la producción ya era exportada a otros países desde 1802 con un volumen de 272 quintales (un quintal equivale a 46 kilogramos). Durante el Porfiriato la cafeticultura adquirió gran auge, gracias a la inversión de empresarios alemanes en fincas especializadas.
GOLFO DE MÉXICO
OCÉANO PACÍFICO
SOCONUSCO Son doce estados los que se dedican a su cultivo: Chiapas, Veracruz, Puebla, Oaxaca, Guerrero, Hidalgo, San Luis Potosí, Nayarit, Colima, Jalisco, Querétaro y Tabasco. Los cuatro primeros concentran el 88% del total de la producción.
Hay cerca de 500 mil cafeticultores en el país trabajando unas 700 mil hectáreas de terreno en casi 400 municipios. La plantación se hace en mayo y junio, y la recolección es de septiembre a marzo del siguiente año.
México se encuentra entre los primeros diez países productores de café con un volumen de cuatro a cinco millones de sacos por año y está dentro de los primeros tres productores de café orgánico.
Según datos de la SAGARPA (Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación), en el periodo 20112012 se comercializaron casi dos mil 600 quintales de café.
50
50 países importan nuestro café, LOS PRINCIPALES SON ESTADOS UNIDOS, BÉLGICA, ALEMANIA Y FRANCIA.
51
GALERÍAS MAGAZINE
El
83% del café producido
ES PARA EXPORTACIÓN Y EL PORCENTAJE RESTANTE SE DESTINA A LA COMERCIALIZACIÓN DOMÉSTICA.
Es el producto agrícola que más divisas genera, con un estimado de 900 millones de dólares al año.
El consumo de café en México es considerado bajo, con 1.43 kilogramos per cápita.
ORGULLOSAMENTE
DEL GRANO A LA TAZA Algunas recomendaciones para que su consumo sea una grata experiencia. Procura comprar el café recién tostado y pide ver el grano. Si está brilloso, lo más seguro es que el tueste haya sido excesivo, por lo que ha perdido importantes propiedades de aroma y sabor. Pon el café en un recipiente hermético y colócalo en un lugar fresco, seco y oscuro, de preferencia en el refrigerador. El calor facilita la oxidación. Mantenlo alejado de productos perfumados o de sabor penetrante. Cuando el recipiente esté lleno la oxidación no debe preocuparte si lo cierras correctamente, conforme vaya bajando el volumen puedes colocar film de cocina sobre la superficie del café y pegado a las paredes interiores del contenedor. Lo más recomendable es moler el café al momento, el objetivo es que sus propiedades se desprendan en la extracción, además de controlar el grado de molturación necesario para la bebida que se quiera degustar.
52
GALERÍAS MAGAZINE
DEL MOLIDO
En nuestro país hay dos tipos de café que por sus procesos de producción y sabor característico ostentan la declaración de protección a la denominación de origen: el Café Veracruz y el Café Chiapas. Ambos tienen una alta acidez, aroma intenso, sabor agradable y apreciable cuerpo. El INIFAP (Instituto Nacional de investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias) tras 15 años de trabajo, creó la variedad Oro Azteca, la primera obtenida en México, cuyas principales características son un amplio rango de adaptación, resistencia al ataque del hongo roya anaranjada y una alta productividad, de 32 a 45 quintales de café por hectárea.
REGLA BÁSICA
NACIONAL
Puedes tener un gran café con el tostado justo y haber conservado su frescura el mayor tiempo posible, pero si se muele de forma inadecuada el resultado en tu taza no será el óptimo. Cuánto más fino, el agua pasará más lentamente, logrando un aroma intenso y sabor amargo mientras que el grueso dejará pasar más rápido impidiendo que la bebida presente todas sus deliciosas características.
VISITA LAS CAFETERÍAS DE TU GALERÍAS FAVORITO Y EXPERIENCIA GOURMET DE LIVERPOOL PARA PROBAR DELICIOSAS MEZCLAS DE CAFÉ.
Kukis by Maru Galerías Campeche Dolce Mondo Perisur Café Jekemir Galerías Insurgentes
MOLIDO
TIPO DE CAFETERA
Grueso
Prensa francesa. Café de olla.
Medio-grueso
Percoladora.
Medio
Cafetera de filtro.
Fino
Cafetera moka, napolitana o italiana. Máquina de espresso.
Extrafino
Ibrik (pocillo para café turco).
Café Punta del Cielo Galerías Zacatecas y Galerías Insurgentes Café Society Galerías Cuernavaca Garabatos Perisur Gelato Galerías Zacatecas y Galerías Mazatlán The Coffee Time Galerías Chilpancingo
Bialetti, Liverpool
Starbucks Perisur, Galerías Tabasco, Galerías Coapa, Galerías Laguna, Galerías Atizapán, Galerías Vallarta, Galerías Cuernavaca, Galerías Metepec, Galerías Zacatecas, Galerías Campeche, Galerías Mazatlán, Galerías Querétaro, Galerías Toluca, Galerías Insurgentes y Galerías Serdán The Italian Coffee Galerías Toluca
Bialetti, Liverpool
Café La Cabaña Galerías Tabasco Nespresso Perisur Los Bisquets Bisquets Obregón Galerías Insurgentes KitchenAid, Liverpool
Cielito Querido Café Galerías Toluca Café Frappisimo Galerías Campeche Café Mozart Galerías Atizapán
Krups, Liverpool KitchenAid, Liverpool
Bernardi Caffè Galerías Monterrey Pottery Barn
The Urban Corner Galerías Coapa y Galerías Campeche Bunaday Galerías Serdán Snob Bistro Galerías Insurgentes Cassava Roots Galerías Atizapán
Zara Home
53
GALERÍAS MAGAZINE
Finca Santa Veracruz Galerías Perinorte
GOURMET
Nuestro sazón Por Jessica Vieyra
Un recorrido por los ingredientes emblemáticos de la cocina mexicana tradicional.
E
n México hemos conservado un basto legado culinario a través de la historia, ya que mantenemos nuestras raíces, pero además hemos adquirido diversas influencias gastronómicas, como la española
o la francesa. Gracias a esta riqueza de mezclas nuestra cocina se ha visto beneficiada tanto en ingredientes como en técnicas, lo que nos lleva al día de hoy a tener una gastronómica reconocida a nivel mundial.
54
GalerÍas Magazine
Nuestro maravilloso clima y situación
con mayor facilidad, que tienen nutri-
geográfica, nos permite cultivar una gran
mentos frescos, no aditivos, con un sabor
variedad de ingredientes; esto lo podemos
predominante sobre los productos impor-
constatar en cualquier mercado en la
tados que requieren alteraciones gené-
ciudad o región que vayamos; nos mara-
ticas o conservadores para poder llegar
villamos de la gran diversidad de ingre-
en buen estado a su destino después de
dientes, colores, formas y olores tan ex-
un gran trayecto.
traordinarios que se antoja usarlos para
Hoy en día es increíble tener a nuestro
cocinar un delicioso platillo y crear vis-
acceso cualquier ingrediente en cualquier
tosas preparaciones para probar y expe-
época del año y nos ofrece una gran va-
rimentar con todo ello.
riedad de oportunidades en la cocina. sin
Por eso es importante consumir lo local,
embargo también es importante respetar
los ingredientes frescos y así apoyar a
la temporalidad, así como el origen de los
nuestra economía, a nuestra gente, ad-
ingredientes, ya que es cuando más nu-
quirir ingredientes que tienen nuestro
trientes y sabor tienen nuestras frutas
mismo origen, que nuestro cuerpo procesa
y verduras.
NUESTROS CONSENTIDOS algunos ingredientes característicos de nuestra gastronomía mexicana
MAÍZ el maíz nos ayuda a saciar el hambre y en combinación con otros alimentos es una excelente fuente de nutrimentos. Contiene nutrimentos como fibra, tiamina (vitamina B1), biotina (vitamina B7), vitamina a, antioxidantes, potasio, magnesio, hierro, fósforo y zinc. Nos referimos al blanco que tiene una estructura características de los “cereales” y no al amarillo, originario de ee.UU que tiene una estructura similar a una papa.
FRIJOL es una leguminosa que cuenta con alto contenido de fibra, en las dietas vegetarianas y veganas es una fuente importante de proteína. es importante dejarlos remojar una noche anterior a su preparación, esto facilitará su digestión y la disponibilidad de los nutrientes. sus nutrimentos pueden diferir dependiendo la variedad en que se consuma, pero en general son ricos en hierro, fósforo, magnesio y potasio.
55
GalerÍas Magazine
NOpAL Gastronómicamente es un alimento muy noble porque es fácil de manejar y combinar con otros productos; cuenta con un alto contenido en nutrimentos, es de gran ayuda para controlar el azúcar en la sangre y reduce niveles de colesterol “malo”, apoya al funciona-
miento de numerosos sistemas de nuestro organismo como el inmunológico, glandular, nervioso y circulatorio. Funciona como antibiótico, antioxidante, anti-inflamatorio y contiene calcio, potasio, fósforo, sodio, vitamina a, B, B2, C, K y B6.
FLOR DE CALABAZA
AGUACATE
se le atribuyen propiedades que ayudan a malestares de vejiga y cálculos renales. Tiene nutrimentos como calcio, fósforo, vitamina C y ácido fólico. Para que se mantengan más tiempo se pueden poner en un frasco con agua dentro del refrigerador.
Gracias a su ácido graso monoinsaturado, es beneficioso para el organismo ya que contribuye a reducir el colesterol “malo”, ayuda a la salud cardiaca y a controlar los niveles de glucosa en sangre. entre sus nutrimentos se destacan el ácido oleico, fibra y vitamina e.
CACAO
ChILE Hay una gran variedad en cuanto formas, tamaños, colores y picores; cuenta con una sustancia: “capsaicina”, es lo que les da el sabor picante y también es la sustancia que ayuda a la circulación. Tiene propiedades anti-inflamatorias, ayuda a estimular el metabolismo, tiene vitamina C, vitamina a, vitamina B, vitamina e, hierro y potasio.
AMARANTO es un alimento muy completo, tiene propiedades anticancerígenas, ayuda a estabilizar el azúcar en sangre; se destaca por ser una gran fuente de proteínas vegetales, contiene ácido fólico, minerales y vitaminas a, B, C, B1, B2 y B3, así como calcio, hierro, fósforo y niacina. su consumo es muy variado, se puede agregar a licuados, ensaladas o al cereal.
Jessica Vieyra es Health coach, egresada del esDai, con una línea de productos saludables, la encuentras en instagram como @jessicavieyra
56
GalerÍas Magazine
es un alimento rico en nutrientes en su “estado puro”, no debemos confundirlo con el chocolate, el cacao aportan grandes beneficios en nuestro organismo como energía, además estimula la circulación sanguínea, es antioxidante por excelencia, ayuda a la digestión, favorece la producción de serotonina entre otros beneficios. Contiene grasas e hidratos de carbono, teobromina, vitamina a y B, minerales como calcio, fósforo, magnesio, zinc y triptófano.
Haus, Liverpool
ยกEMBELLECE
Pottery Barn
TU MESA!
Zara Home
Williams sonoma
57
Galerร as Magazine
RECETAS
Por Jessica Vieyra
Tlacoyos
TIP
con cALABAcITAS INGREDIENTES: • 6 Tlacoyos • 4 cucharadas de aceite de oliva • 3 piezas de cebollita de cambray • 2 piezas de chile serrano • 3 piezas de calabaza • 2 manojos de flor de calabaza • Con o sin cilantro • Sal de mar al gusto • Con o sin aguacate • Con o sin queso de cabra • Salsa verde o roja (opcional) PREPARACIÓN: 1. Picar la cebolla finamente con todo y rabo. Quitar las semillas a los chiles y cortarlos finamente. 2. Lavar las calabazas, la flor y el cilantro. Picar finamente. 3. Calentar un comal con un poco de aceite y asar los tlacoyos por
ambos lados durante 10 minutos. Reservar. 4. Calentar el aceite y freír ligeramente la cebolla, los chiles, las calabacitas, la flor de calabaza
y el cilantro. Sazonar 5. Aplastar el aguacate, untar sobre los tlacoyos, colocarle las calabacitas y espolvorearles queso de cabra.
INGREDIENTES: • 4 piezas de chile poblano • Una taza de granos de elote • 2 litros de caldo de pollo hecho en casa • Una ramita de epazote • Un diente de ajo • 1⁄2 pieza de cebolla • 4 cucharadas de Ghee o aceite de oliva • 3 tortillas • Una cucharadita de sazonador vegetal • Sal al gusto
PREPARACIÓN: 1. Asa los chiles, envuélvelos en una bolsa de plástico y deja que suden. Pélalos en agua y quítales las semillas. 2. Cortar los chiles en rajas. Picar la cebolla. Cortar las tortillas en tiras largas y hornear para secar. 3. Licuar la mitad de los granos de elote con la mitad del caldo. 4. En una olla calentar el ghee o aceite, saltear la cebolla y el ajo. Agregar el elote licuado, el epazote, granos de elote y el caldo restante. 5. Sazonar y agregar las rajas. Dejar hervir. 6. Servir y acompañar con las tortillas en juliana.
sopa de poblano
con eLoTe
TIP Es preferible usar sazonadores vegetales sin glutamato monosódico, los encuentras en el supermercado.
58
GalerÍas Magazine
Las imágenes son de carácter ilustrativo.
En la tortillería del supermercado puedes conseguir la masa de nixtamal para rellenarlos con lo que gustes.
INGREDIENTES: • 4 nopales grandes • 4 ramas de cilantro • 1⁄4 de cebolla • Una cucharada de sal • Con o sin aceite de oliva • 2 cucharadas de orégano • 3 piezas de jitomate cherry (decoración) PREPARACIÓN: 1. Cortar los nopales en tiras muy delgadas, se puede usar el rayador de queso para obtener tiritas delgadas. 2. Blanquear los nopales en agua hirviendo con cilantro, cebolla y sal por 5 minutos. Colar y refrescarlos en agua con hielos. Escurrir. 3. Mezclar los nopales con aceite de oliva, orégano y sazonar. 4. Servir los nopales como guarnición de los tlacoyos, usar el cherry cortado para decorar.
TIP La presentación en tiras también se puede usar para ensalada u otra receta que uses para los nopales.
spagueTTi
de noPAL
INGREDIENTES: • Una taza de agua • 3 tazas de leche de almendras • 1⁄4 de taza de cocoa en polvo • 1⁄4 de taza “nibs” de cacao (lo encuentras en tiendas orgánicas) • 2 cucharaditas de vainilla • Una ramita de canela • Ralladura de una naranja • 4 dátiles sin hueso PREPARACIÓN: 1. Calentar el agua con la leche, la canela, la ralladura de naranja, los dátiles, el cacao en polvo y los nibs de cacao. Mover constantemente hasta hervir. 2. Colar. 3. Licuar y regresar al fuego. 4. Servir.
TIP
Puedes usar cualquier variedad de leche vegetal: leche de nuez de la india, leche de chia o leche de coco.
chocolaTe
cALIenTe
59
GalerÍas Magazine
ARTE Y CULTURA
Por Laura Pérez
Lucha LibrE Mexicana Disfruta en Galerías del CMLL
L
a lucha libre, ese deporte lleno de magia y colorido, forma parte de una de las tradiciones culturales y festivas más importantes de nuestro país. Ha sido pieza
fundamental del inconsciente colectivo de los mexicanos, además de ser referente mexicano a nivel internacional. Para muchas generaciones ha sido motivo de unión, ya que lo han disfrutado tanto los padres como los hijos que han crecido imitando las suertes de sus luchadores favoritos. su historia en México comenzó de la mano del sr. salvador lutteroth quien tuvo la visión de traer este espectáculo a nuestro país y decidió organizar en la arena Modelo (hoy la arena México) el memorable encuentro entre las figuras del momento, Ciclón Mackey y Yaqui Joe. a partir de ese día, gracias al sueño del sr. lutteroth, la lucha libre empezó a colocarse en el gusto de los espectadores que cada día disfrutaban más de este espectáculo.
60
GalerÍas Magazine
la lucha libre en nuestro país, fue pasando por diferentes etapas, creando a su paso grandes ídolos como Blue Demon, y muchos más. Gracias a su fama, la lucha libre llegó a ocupar un lugar primordial en el gusto del público, llegando al cine, en su época dorada durante los años 50 y años después, en la década de los 80, con las transmisiones en vivo a través de la televisión, la lucha libre consolidaría su indiscutible lugar en el gusto de los espectadores. el Consejo Mundial de lucha libre, CMll, ha sido el pilar principal de la lucha libre en México ya que se encargó de llevar a las arenas los encuentros de las estrellas más importantes de este deporte, además de acompañar a sus protagonistas en la ardua labor de promoción a todo lo involucrado con este deporte. el CMll nos ha traído las historias
cenas que nos transportan a este
No pierdas la oportunidad de conocer
mundo que ha llenado de estrellas
a estas estrellas, de apreciar su tra-
el firmamento de la lucha libre de
bajo en el cuadrilátero y de reafirmar
nuestro país.
que México posee una gran tradición
esta exposición estuvo en Perisur,
en este deporte, te invitamos a dis-
galerías Metepec y galerías Celaya
frutar la exposición arena México:
en meses pasados; el éxito entre el
Lucha Libre, Tradición Mexicana
público espectador fue tan grande
que estará en exhibición simultánea-
que se decidió hacer un esfuerzo por
mente en 20 Centros Comerciales
difundir la exhibición al resto de los
galerías del país hasta el 23 de
Centros Comerciales galerías.
septiembre.
de un gran número de leyendas del cuadrilátero como Bobby Bonales, Black shadow, Blue Demon y actualmente Blue Panther, atlantis, Místico y Negro Casas, entre otros. Ha sido en la arena México, hoy llamada "la catedral de la lucha libre en México" donde se han escrito las historias de las grandes figuras de este deporte y que han multiplicado su fama en nuestro país y a nivel internacional.
La exposición fotográfica estará en exhibiCión hasta eL 23 De septieMbre en tu centro comerciaL gaLerías favorito, visita www.GaLerias.CoM/LuChaLibre/ para Más inforMaCión
Hoy, gracias al esfuerzo conjunto de los Centros Comerciales galerías y del CMll para difundir nuestras tradiciones y cultura, podemos disfrutar de una muestra fotográfica en la que la lente experta de los fotógrafos rosalío Vera, Miguel Muñoz, alexis
salazar,
Gonzalo
lópez
y rosario García, nos regalan los mejores encuadres de llaves, lances, mortales y otro gran número de es61
GalerÍas Magazine
EN GALERÍAS
INGRESA A GALERÍAS TV EN WWW.GALERIAS.COM PARA VER LOS MOMENTOS MÁS IMPACTANTES DE ESTE APASIONADO TORNEO EN PERISUR .
Exitoso inicio
DE
FIBA 3x3
World Tour 2016 en Perisur
P
erisur fue la sede inicial del evento más importante del baloncesto en esta modalidad de jugadores para su quinta edición en 2016. Los fanáticos y público en general pudieron presenciar las jugadas y pases espectaculares de cada partido en la cancha profesional de baloncesto que se montó dentro de Perisur para este importante arranque del torneo mundial. Los doce mejores equipos de los clasificados al World Tour se enfrentaron en este Master inicial en Perisur para conseguir la oportunidad de pasar al World Tour Final. Después de dos días de adrenalina, el equipo Caguas de Puerto Rico fue el ganador con un marcador de 21 – 20 contra NY Harlem de Estados Unidos. El FIBA 3x3 World Tour 2016
reúne a jugadores de 40 países disputando rondas de partidos en 7 sedes mundiales, incluido Perisur en México. Durante septiembre se jugarán otros Master en Hungría, China y Brasil, el ganador de cada sede será invitado a la final en Abu Dhabi el 27 y 28 de octubre en donde se conocerá al campeón mundial. Ha sido tan grande el éxito y aceptación de este certamen, que se busca incorporarlo como evento olímpico en los Juegos Olímpicos Tokio 2020.
62
GALERÍAS MAGAZINE
Mario Bautista
en Galerías
Metepec Nuevamente en Galerías el joven mexicano consentido de las chicas.
G
alerías Metepec recibió a cientos de seguidoras del cantautor e influencer que además de conseguir en Liverpool su álbum “Aquí estoy” ahora también pueden disfrutar su nueva fragancia: #ashtag by Mario Bautista.
Esta fragancia está pensada en las jovencitas que son fe-
meninas, frescas y coquetas ya que se compone de una delicada mezcla de jazmín, rosa, fresia y madera, así como notas frutales de melocotón, durazno y lichi. Las “bautister” pudieron tomarse fotos y convivir con el carismático Mario Bautista; este joven de tan sólo 20 años siempre se mantuvo sonriendo y con muy buena actitud, por lo que sus fans no dudaron en abrazarlo y demostrarle todo su cariño. Recuerda que en Liverpool de tu Galerías favorito encontrarás el Kit del CD “Aquí Estoy” más la fragancia #ashtag by Mario
Bautista, no esperes más porque es edición limitada. 64
GALERÍAS MAGAZINE
PUBLIRREPORTAJE
¡QUEMA HASTA 1000 CALORÍAS EN 60 MINUTOS EN
... y sigue quemando otras 36 horas con el efecto After Burn!
¿A
lguna vez imaginaste que podrías hacer una rutina de entrenamiento físico de 60 minutos en la que podrías quemar hasta 1000 calorías, y seguir quemando 36 horas después? Si sabes que es posible, seguramente es porque ya conoces el sistema de Orangetheory FITNESS, el cual abre las puertas de su nuevo studio boutique de fitness en Galerías Polanco. ¿Qué es Orangetheory FITNESS? Es una compañía estadounidense especialista en entrenamiento físico, basado en intervalos cardiovasculares de alta intensidad y entrenamientos funcionales, que fusionan ciencia y lo último en tecnología para llevar al máximo el potencial de las personas a través del Orangetheory System. Nuestros socios adquieren resistencia, fuerza, potencia y flexibilidad a través de rutinas que se cambian diariamente desde Estados Unidos. Los ejercicios están diseñados para todo tipo de personas, desde aquellas con poca actividad física hasta atletas de alto rendimiento.
Los expertos entrenadores de Orangetheory FITNESS guían las sesiones minuto a minuto, y, al igual que tú, pueden monitorear en tiempo real tu frecuencia cardiaca desde una pantalla con el OTbeat. Durante el entrenamiento, también contarás con el apoyo visual de videos donde además se muestran los ejercicios, de esta forma, es posible ver el progreso de tu ejercicio. Nosotros queremos que sientas el Orange Effect, por eso te ayudamos a elevar tu nivel cardiaco por encima del 84% de tu frecuencia cardiaca máxima. Tu meta será lograr acumular de 12 a 20 minutos en la Zona Naranja. De esta forma, tu cuerpo trabajará con mayor intensidad y seguirá quemando calorías aún después del entrenamiento. Los studios boutique de fitness de Orangetheory FITNESS están equipados con aparatos de fitness de última tecnología, por ejemplo: remadoras de agua, caminadoras, sistema de suspensión TRX, bosus, balones medicinales y mancuernas. Y lo mejor es que cada uno de los participantes tiene su propia estación para ir a su propio ritmo.
65
GALERÍAS MAGAZINE
Actualmente, la empresa cuenta con más de 465 studios boutique de fitness en funcionamiento, y 400 más en desarrollo en EUA, Canadá, Inglaterra, Australia, Alemania, España, Chile, Perú, Israel, Japón, Colombia y México, número que crece día con día. La meta de Orangetheory FITNESS de 2016, es abrir un studio diario en cualquier parte del mundo. ¡Regístrate en nuestras redes sociales! Orangetheory FITNESS Polanco Orangetheory FITNESS Interlomas Ingresa a www.orangetheoryfitness.com/polanco Sé Socio Fundador Orange para disfrutar de fantásticos beneficios como precios preferenciales, abrimos en septiembre.
CONOCE EL ORANGE EFFECT Y CONVIÉRTETE EN LA MEJOR VERSIÓN DE TI. ¡LLÁMANOS AL (01 55) 9131 86 03! ¡TE ESPERAMOS EN GALERÍAS POLANCO!
HORÓSCOPOS Es
Aries
tiempo
de
poner
POR: Ishtana
en
hay buenos aspectos para
tu mente se mantiene muy
marcha todos los preparativos
esperar con las manos bien
activa con arreglos o nuevas
del viaje que siempre has
abiertas las bendiciones que
imaginado. Lleva algo rojo,
Tauro
están por llegar. Es momento
Géminis
decisiones. sigue tu intuición y espera el mensaje para
es tu color, y una pulsera
de renovar cada área de tu
actuar correctamente. Viste
o dije con tu piedra: el rubí.
vida o limpiar tus espacios;
de amarillo y usa accesorios
te sentirás más libre que
usa un brazalete, pulsera o
con ámbar cuando necesites
nunca y el estrés te reclama tanto recreación como
aretes con esmeralda; su color verde te hará sentir
expresar algo importante y cuida tu impulsividad. Di
descanso. Viene un cambio de suerte para bien.
tranquila y confiada para planear hacia futuro.
lo correcto y vigila bien lo que dices.
Cáncer
has restaurado errores del
La suerte está de tu lado y lo
Propuestas y gran crecimiento
pasado y todavía te queda
has podido constatar, debes
a nivel laboral. se acerca la
un camino por andar pero
obtener prendas de color
piensa que estás haciendo lo
Leo
naranja para verte radiante.
Virgo
posibilidad
de
matrimonio
o renovar tu situación actual
correcto pues lo que logres
hazte un regalo a ti misma
en lo personal. si no eres
clarificar en este período te
de oro. no tomes actitudes
casada llega el amor a tu vida.
dará frutos a finales de año.
arrogantes
personas
Usa prendas o accesorios en
tu material es la piedra luna o perla y el color que te
que tienen buena intención; confía en lo que dicen
verde o café para atraer energía positiva. tendrás que
ayuda a serenarte es el blanco.
cuando preguntas y no hagas especulaciones.
conectarte con el agradecimiento a todo lo recibido.
ante
...Los árboles esperan: tú no esperes. Éste es el tiempo de vivir, el único. —Jaime SabineS
Libra
Este mes se marca el inicio de
Inicia un período de descanso
necesitas calmar tu angustia
recompensas como premio a
y tranquilidad para ti después
y dejar que el amor acomode
tu esfuerzo y perseverancia.
de los embates de los últimos
Usa una pulsera o llavero con
Escorpión
acontecimientos. Viste de rojo
Sagitario
tus emociones, así nunca te equivocarás. Viste en color
cuarzo rosa. Deberás preparar
o vino y usa accesorios con
azul o usa un accesorio
el terreno para valorar lo que el
piedra granate. si bien estás
con zafiro, ya que te dará
universo te está preparando.
un poco desanimada debido
la serenidad que requieres
aunque algunas situaciones parezcan adversas,
a que no han salido las cosas como esperabas,
porque últimamente has sentido impaciencia; no
verás que todo cambia de repente.
recuerda que todo sucede por algo, espera con fe.
olvides que los compases de espera son sanos.
Capricornio
Cumpliste un ciclo de esfuerzo
no ha sido fácil la lucha de
necesitas
y, como te lo venía anunciando
los meses anteriores y ahora
que las circunstancias no
en meses anteriores, ahora iniciará la posibilidad de que
Acuario
necesitas limpiar toda esa energía que ya se volvió
Piscis
dar
los
pasos
te habían permitido aplicar; apóyate con un accesorio
recojas los frutos. tu color
obsoleta. Busca productos
que tenga piedra Lapislázuli
de la temporada es el negro
cuyo ingrediente principal sea
y viste de color azul cielo.
y tu piedra la emblemática
la violeta y también una collar
Estás a punto de tomar
obsidiana. te sentirás un poco cansada de tanta
con amatista para reanimarte. tira lo que no te sirva,
decisiones importantes en tu vida donde tendrás que
batalla pero lo que viene será muy grato.
limpia lo que está guardado y renuévate.
depender de ti misma, será una gran satisfacción.
66
GalerÍas Magazine
¡QUÉ GUSTO DA!
RUDOS Y TÉCNICOS EN UN MISMO LUGAR
Ven a Galerías y disfruta una exposición con la historia y evolución de la lucha libre, un espectacular deporte tan arraigado en nuestra cultura. ¡Consulta las fechas en tu Centro Comercial favorito! Presentan:
67
GalerÍas Magazine
www.galerias.com