Galerías Magazine 175 Vacaciones

Núm. 175 - Vacaciones- Ejemplar de cortesía

Mágico sureste CAMPECHE MÉRIDA TABASCO

Guía de compras TU MEJOR ALIADO

Viva el verano

• MODA A NIVEL DEL MAR • LOS MEJORES CRUCEROS • BRONCEADORES & BLOQUEADORES • APPS DE VIAJE

CONTENIDO 10 12 14

AGENDA

22

BELLEZA

24

ACCESORIOS

30

GUÍA DE COMPRAS

38

ESPECIAL

CARTELERA LIBROS Lecturas para viajar

44

VIAJES

50

DE FONDO

54

GOURMET & RECETAS

Cuidados de verano

Aliados infalibles Viajero experto

Sureste mágico

Cruceros top

Tiempo a favor

Mariscos

60

ARTE Y CULTURA

62

EN GALERÍAS

66

HORÓSCOPOS

Alejandra Pous

Aperturas Sociales

16

MODA

Estilo veraniego

TU OPINIÓN ES LO MÁS IMPORTANTE PARA NOSOTROS VISITA www.galerias.com Y ESCRÍBENOS A magazine@galerias.com

DIRECTORIO EDITORIAL DIRECCIÓN GALERÍAS CONTENTS Claudia Pérez COMITÉ EDITORIAL Claudia Pérez Selene Morales Cecilia Castillo

DIRECCIÓN TUKNAL Armando Palomar Armando Mancevo

DISEÑO EDITORIAL Valeria Guzmán Elizabeth Santos

EDITOR EN JEFE David Arriaga

ASISTENTE EDITORIAL Ilse Sánchez

EDITORA ADJUNTA Gisele Pons

FOTÓGRAFO Sealtiel Luna

VENTAS Yethro Jiménez yjjimenezo@liverpool.com.mx Armando Palomar palomar@tuknal.com PUBLICIDAD Claudia Pérez cperezo@liverpool.com.mx

COLABORADORES Laura Guillén María José Gonzálvez Michelle Ávila Tatiana Vallejo Jessica Vieyra Laura Pérez Ishtana

CORRESPONSALES Krystal Ponce / Saltillo • Cynthia Velázquez / Laguna • Eugenio Placencia / Monterrey • Arturo Hernández / Zacatecas • Adriana Ibarra / Mazatlán • Adriana Marrón / Cuernavaca • Jimena Flores / Metepec • Alejandro Maldonado / Toluca • Enrique Goncen / Chilpancingo y Acapulco • Elaine Saavedra / Mérida • Marlene Muñiz / Tabasco • Rubén Ángeles / Campeche • Omar Espina / Serdán • Dulce Partida / Vallarta • Karen Carapia / San Juan del Río • Neftali Infante / Querétaro • Karla Toscano / Celaya Galerías Magazine Marca Registrada® de El Puerto de Liverpool S.A.B. de C.V. es una publicación editada por Tu Canal Producciones S.A. de C.V. Certificado de Reserva Exclusiva de Título del Instituto Nacional de Derechos de Autor 04-2008-050613433000-102 Certificado de Licitud de Título y Contenido de la Secretaría de Gobernación (Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas) No. 14844; Tu Canal Producciones S.A. de C.V. en Calle las Flores 157 Col. Tlacopac, Del. Álvaro Obregón, C.P. 01049, México D.F. Teléfonos: 5286-7066 RFC: TCP060125TE6. Impresa en México por R.R. Donnelley de México, S. de R.L. de C.V. en Av. Central No. 235, Zona Industrial Valle de Oro, San Juan del Río, Querétaro, C.P. 76802.

Impresa en México en junio 2016. Edición Vacaciones 175

4

GALERÍAS MAGAZINE

MODA INVIERNO

L

VIVIENDO EL VERANO as merecidas vacaciones han llegado, es el mejor momento para relajarnos, aventurarnos hacia nuevos destinos y cargarnos de energía que nos impulse a lograr todo lo que nos hemos propuesto.

En esta edición nos centramos en la moda que debes

usar para tus días de relax junto al mar, ya sea en la playa o sobre un hermoso crucero, por ello te damos las mejores opciones en tendencias para que luzcas hermosa, sofisticada y siempre auténtica.

En nuestra sección de Belleza seleccionamos los productos perfectos para el cuidado de tu piel y cabello, sin por ello dejar de lado el momento de descansar bajo los rayos del sol para obtener un tono dorado con el bronceador ideal.

En Accesorios abarcamos desde los productos que debes llevar en la maleta hasta las apps que deberás descargar en tu teléfono para vivir unas vacaciones increíbles en el destino que elijas. Y a propósito de este, te presentamos dos artículos especiales para que decidas a dónde viajar, ya sea un sitio con legado ancestral en nuestro país, con el sureste mágico de Campeche, Mérida y Tabasco o si prefieres una alternativa más extravagante con tres opciones de cruceros que tocan puertos mexicanos.

Por último, tenemos las nuevas aperturas de tiendas y restaurantes que ya puedes visitar en tu centro comercial Galerías favorito para que vivas momentos increíbles con Te invitamos a disfrutar los contenidos de Galerías TV en www.galerias.com

tu familia.

¡Qué gusto da disfrutar!

Los editores 6

GALERÍAS MAGAZINE

CARTELERA JULIO-AGOSTO

¿Dónde y CUÁNDO?

GUÍA DE EVENTOS

Recuerda que Ticketmaster te espera en Liverpool de tu Galerías favorito para adquirir tus boletos

CDMX Simple Plan La banda originaria de Montreal, Quebec integrada por Pierre Bouvier en la voz, Chuck Comeau en la batería, David Desrosiers en el bajo, Sebastien Lefebvre y Jeff Stinco, ambos en la guitarra; llegará a nuestro país para promocionar su más reciente álbum “Taking One For The Team” del cual se desprenden éxitos como “Kiss Me Like Nobody’s Watching”, “Singing In the Rain”, “I Dream About You” y clásicos como “Welcome to My Life” o “Perfect”.

21

DE JULIO (20:00 h)

CAZAFANTASMAS ESTRENO: 22 de julio CON: Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon, Leslie Jones y

PEPSI CENTER WTC

www.pepsicenterwtc.com

La película que atrapó a una generación completa regresa con una versión modernizada para continuar con la tradición de pe-

Chris Hemsworth.

COMEDIA 12

GALERÍAS MAGAZINE

culiares héroes que se encargan de atrapar a espectros con ayuda de la más alta tecnología. Dirigida por Paul Feig.

DE JULIO (07:00 h)

DE JULIO (20:30 h)

27

13 AL 19 DE JULIO (Consulta horarios)

DE JULIO (20:30 h)

ÁNGEL DE LA INDEPENDENCIA

AUDITORIO DEL C.C.U.

ARENA MONTERREY

AUDITORIO CONTINENTAL

www.maratoncdmx.com

www.divicio.com

www.arenamonterrey.com

www.filarmonicadequeretaro.org

31

CDMX Medio Maratón de la Ciudad de México

SERDÁN Dvicio

Constancia, entrenamiento y mucho corazón necesi-

7

MTY Disney on Ice

QRO Filarmónica de Querétaro

Podrás disfrutar de temas

Los personajes favoritos

Vive una noche maravillosa

como

Ahora”,

de pequeños y grandes se

y déjate consentir con la

tarás para terminar una

“Paraíso” y “Enamórate”,

darán cita en la pista de

música clásica en este

prueba tan demandante

a cargo del quinteto ma-

hielo en un espectáculo

Concierto

como son recorrer 21 kiló-

drileño

integrado

por

que mezcla la música y la

Temporada, a cargo del

metros. Se contará con

Andrés

Ceballos,

Luis

fantasía con la emoción

director José Guadalupe

la participación de 25 mil

Gonzalvo, Nacho Gotor,

de una disciplina deportiva

Flores que junto a la

corredores que al terminar

Martín Ceballos y Alberto

que

encanta.

máxima agrupación mu-

la prueba obtendrán la

Gonzalez. No te pierdas la

Acompaña

Mickey,

sical del estado interpre-

medalla con la letra “I”, ya

oportunidad de deleitar

Minnie,

Goofy

tarán piezas de los talen-

que en ediciones ante-

tus sentidos con un con-

y Daisy en este viaje por

tosos

riores se entregaron las

cierto único, que forma

las películas emblemáticas

Revueltas, Bruch, Saint –

letras “M”, “E” y “X”.

parte de su nueva gira.

de Disney.

Saëz y Musorsgky-Ravel.

“Justo

a

todos a

Donald,

CONSULTE SU CARTELERA EN CINEMEX Y CINÉPOLIS

LA VIDA SECRETA DE TUS Esta comedia animada de Illumination MASCOTAS Entertainment y Universal Pictures ESTRENO: 29 de julio VOCES: Eugenio Derbez, Andres nos muestra lo que hacen las masLópez, Martín Campilongo y Ana

cotas cuando no estamos en casa.

Una divertida película para toda la familia que nos hará reír de principio a fin. Dirigida por Chris Renaud y Yarrow Cheney.

María Simón.

INFANTIL 13

GALERÍAS MAGAZINE

Clausura

de

compositores

LIBROS

LIBROS PARA EL VERANO POR LAURA GUILLÉN

Déjate transportar a cualquier destino con estas recomendaciones.

Días de viaje Aniko Villalba Edición independiente, 2013, 352 páginas.

En 2008, cuando tenía 22 años, la gran fotógrafa y escritora argentina Aniko Villalba se inició como viajera al tomar un autobús de Buenos Aires a Bolivia.

De entonces a la fecha ha recorrido, mochila al hombro, más de 30 países de

América

Latina,

Asia,

África

y Europa pero, lo más importante, descubrió que al vivir viajando, su calendario dejó de regirse por números y meses para estar marcado por historias. Entre ellas, navegar por el Caribe en medio de una tormenta eléctrica, haber visto la aurora boreal o conocer el Sahara en compañía de nómadas. Los relatos íntimos que aquí se reúnen, cargados de resonancias oníricas, surgieron al ir viajando por ahí, en condiciones poco gratas que, no obstante, revelan que el turismo mochilero puede ser también muy enriquecedor.

14

GALERÍAS MAGAZINE

El arte de viajar

Crucero de otoño

Grandes escapadas

Alain de Botton

Luis del Val

AA. VV., GeoPlaneta

Taurus-Santillana,2002,246 páginas.

El autor propone preparativos previos que incluyen, además de documentarse, tomar a la curiosidad como la verdadera brújula para disfrutar el destino que se elija. Cada capítulo del libro está dividido en dos partes: la que narra el autor de su experiencia en cada viaje, y la que recurre a escritores o pintores –Baudelaire, Flaubert y Van Gogh, entre otros— para despertar la sensibilidad del viajero.

Espasa, 2009, 304 páginas.

Viaje a bordo del amor y la intriga, esta novela se desarrolla en un trasatlántico que zarpa del puerto italiano de Civitavecchia, con escalas en Nápoles, Venecia El Pireo, Corfú y Barcelona, entre otros escenarios de lujo para un amor desgastante, un crimen previsible y el descubrimiento de relaciones de poder turbulentas. La historia involucra a un senador, un espía, un empresario bostoniano y toda una tripulación literaria.

Lonely Planet, 2014, 320 páginas.

El volumen compendia 75 viajes alrededor del mundo que, de acuerdo con el equipo de investigación de Lonely Planet, constituyen grandes escapadas a playas de ensueño, retiros de gran lujo y centros culturales que dan pie a aventuras musicales, de mero descanso o gastronómicas. Además de fotografías espectaculares, el libro contiene mapas de cada ruta, información práctica para el turista, como la ropa que se debe llevar.

Encuentra más títulos en Gandhi, El Péndulo, Librería de la Mancha, Librería Dante, Librería La Ventana y Liverpool Sobre ruedas

Guía gastronómica de Singapur

Ted Simon

AA. VV.

Interfolio, 2010, 512 páginas.

Calificado como personaje estrafalario, Simon (Alemania, 1931) ha dado la vuelta al mundo en motocicleta en dos ocasiones: la primera a los 42 años de edad y la última a los 70. Experimentó mil y un episodios que luego publicaría a fin de revelar las claves para emprender la aventura. Después de años sobre ruedas, llegaría el momento de poner punto final y aceptar lo más difícil: el regreso. ¿Cómo conseguir reincorporarse?

Makansutra, 2013.

A nivel internacional Michelin (francesa) y Zagat (estadunidense) son dos de las guías gastronómicas de mayor prestigio, pero si estás a punto de viajar a alguna ciudad asiática, lo más conveniente sería consultar las guías de Makansutra, las más relevantes de esa región. Además de reseñas sobre restaurantes modernos y vanguardistas, tienen una sección especial sobre la cocina callejera de Indonesia, Malasia, Beijing y Singapur.

15

GALERÍAS MAGAZINE

MODA

Estilo POR MARÍA JOSÉ GONZÁLVEZ

Veraniego A donde vayamos, nuestro estilo siempre hablará por nosotras.

Zara

Chico’s

Mango

L

Lob

as vacaciones son la opor-

que te traemos algunas ideas basadas

tunidad de salir de la vida

en las tendencias del momento para que

rutinaria y darnos un tiempo

luzcas espectacular en la playa o, en su

para disfrutar de “la buena

caso, en un crucero. Sea cual sea tú des-

vida”; y en esta parte del

tino, una pieza hará siempre la diferencia,

hemisferio, el verano es el mejor sinónimo

es sólo cuestión de saber combinar

para la arena, el mar y el sol. Es por eso

y mezclar cortes, colores o siluetas.

16

GALERÍAS MAGAZINE

OFF-SHOULDER La famosa tendencia off-shoulder , vista en las pasarelas una y otra vez, es esencial

Burberry, Liverpool

para los climas calurosos. La ventaja es que puedes utilizarla en cualquier ocasión: salida de baño, una cena o quizá un paseo por la borda. Para aquellas que tienen una figura esbelta los famosos crop tops pueden utilizarse con pantalones, shorts o faldas a la cadera; si tu figura es ligeramente voluminosa, lo ideal es utilizar prendas de corte a la cintura.

Cortefiel

Zara

Banana Republic

En caso de que no te sientas cómoda, los vestidos también son una opción perfecta. Agrega un sombrero panameño o una banda para lucir con más estilo.

Pikolinos

17

GALERÍAS MAGAZINE

BODYSUIT Es la tendencia del momento; si no encuentras alguno que asiente tu figura, puedes utilizar un traje de baño completo. Lo ideal es usarlo con pantalones holgados y faldas largas —el corte dependerá de tu figura— agregando bolsos pequeños para darle un toque femenino.

Aquí la mezcla de colores es primordial para sobresalir, es por ello que utilizar tonos vivos es requisito.

Zara

Sfera

H&M

Banana Republic

18

GALERÍAS MAGAZINE

Mango

Cuadra

H&M United Colors of Benetton

Si eres arriesgada, un escote es perfecto para una salida por la noche; si no es tu caso, opta por uno con espalda descubierta o de estilo sencillo. El gran secreto estĂĄ en saber mezclar las prendas.

Cortefiel

19

GALERĂ?AS MAGAZINE

TIE-DYE

Como lo vimos en las pasarelas, el tie-dye viene con más fuerza que nunca. Una de las tendencias más divertidas y que es perfecta para esta época veraniega. Jugar con colores neutrales y vivos es la opción agregando tonos metálicos en los zapatos para dar un ligero estilo juvenil. Si quieres lucir hippie opta por una falda en corte “A”, unas plataformas y una bolsa en tejido, pero si tu estilo es más clásico, utiliza un jumpsuit o vestido y complementa con unas sandalias así como una bolsa de cuero.

El estilo debe de ser más fresco sin portar demasiados accesorios.

Zara

Max Mara

Sfera

20

GALERÍAS MAGAZINE

American Eagle

H&M

Oysho

Stradivarius

21

GALERĂ?AS MAGAZINE

BELLEZA

POR MICHELLE ÁVILA

Operación

verano

Los productos para mantener protegida tu piel y conservar la belleza de tu cabello.

S

abemos que ya tienes planes para tus vacaciones y queremos que la pases increíble, pero por supuesto que son muy importantes los cuidados que debes tener tanto en tu piel como en tu cabello. Así que dedicamos esta sección para que conozcas los mejores productos y no dudes en utilizarlos para disfrutar al máximo tus días ante el sol.

CABELLO

Radia, Liverpool

Phyto, Liverpool

Así como cuidas tu piel, también debes cuidar tu cabello del sol, el agua, las sales del mar y los químicos de la alberca. El Subtil Elixir de Phyto en Liverpool es un aceite de nutrición intensiva que restaura el cabello seco o dañado gracias a su fórmula con vitamina E, aceite de yema de huevo, mezclas de aceites de camelia y Karanja dejará tu cabello suave, elástico y brilloso. Por su parte, el Shampoo Fotoprotector de Radia, que también lo encuentras en Liverpool, tiene una fórmula que inhibe la acumulación de residuos, además brinda un efecto protector contra los rayos UV mientras que equilibra el nivel de pH en el cuero cabelludo y así mantiene sellada la cutícula evitando que se reseque.

22

GALERÍAS MAGAZINE

PROTECTORES

La Mer, Liverpool

Debes tomar en cuenta que los protectores solares son sumamente importantes no sólo para esta temporada de calor, ni para vacaciones, es vital que los utilices todos los días.

El mejor factor de protección será el de 50, lo deberás aplicar tres veces como mínimo todos los días. El Protector Solar Premium UV con SPF 50 de Helena Rubinstein, disponible en Liverpool, tiene una tecnología altamente eficaz ya que contiene una combinación de filtros Mexoryl® SX + XL y Dióxido de Titanio, formulada para proteger la piel de las múltiples agresiones de los UVA y de los UVB. Además de proteger tu piel es importante que tengas los cuidados necesarios para repararla; como el Reparative Sun Body Lotion Unisex de La Mer. Esta loción, que la encuentras en Liverpool, protege la piel de los daños de los rayos UVA/UVB, además de ofrecer beneficios anti edad y profunda hidratación.

Y no podemos olvidarnos de ellos, ya hay productos específicos para su tipo de piel, que requieren atención especializada para lograr efectos precisos. El Power Protector SPF 50 de LAB Series, disponible en Liverpool es un protector de alto rendimiento que previene manchas en la piel además de unificar su tono.

Lab Series, Liverpool

Clarins, Liverpool

BRONCEADORES

Para obtener el tono perfecto deberás utilizar el bronceador adecuado; dos excelentes opciones que encontrarás en Liverpool son el Spray Corporal Bronze 50+ de Vichy, ya que está enriquecido con activadores de melanina, facilitando el proceso natural del bronceado, además no deja la piel color blanco y su textura es extra ligera para aplicarlo fácilmente.

Por su parte el Spray Aceite Solar Embellecedor Alta Protección UVA / UVB 30 de Clarins es un elixir nutritivo que embellece tanto la piel como el cabello con su combinación de filtros solares y extractos de espiga de oro, plátano y aloe; por si esto fuera poco, es resistente al agua y no deja efecto graso.

Si decides no salir a la playa, no es impedimento para dejar de lucir una piel de impacto. Los autobronceadores también son un producto que podrás utilizar en esta y todas las temporadas del año.

Para evitar complicaciones con su aplicación prueba con las espumas, ya que estas no escurrirán, y además su cobertura será uniforme con un color natural.

La Espuma Exquisita Autobronceadora SPF 15 de Clarins, disponible en Liverpool, es un maravilloso producto 3 en 1 que además de broncear, es hidratante y protector solar que deja la piel con una luminosidad renovada y duradera.

Vichy, Liverpool

Clarins, Liverpool

Helena Rubinstein, Liverpool

AFTER SUN

No te olvides de cuidar tu piel después de exponerte al sol, pues además de ayudarte a conservar más el color que vayas obteniendo en tus días de vacaciones, también se hidratará tu piel. En Liverpool puedes conseguir la crema de Biotherm, Crème Nacrée Oligo -Thermale, que es un bálsamo con textura fresca y suave que gracias a sus finas partículas de nácar, proporciona a la piel un sutil velo brillante para destacar tu bronceado, además estimula el proceso de regeneración natural y calma la irritación con su vitamina B5 y E. La loción Honolulu Sun de Bath & Body Works mantendrá tu piel suave y fresca con su aceite de coco, además de dejar un ligero aroma a cítricos y brisa marina.

Biotherm, Liverpool

Bath & Body Works

23

GALERÍAS MAGAZINE

ACCESORIOS

ALIADOS DE VIAJE Existen artículos que deben viajar contigo estas vacaciones, ya sea para hacer las mejores tomas de recuerdos en condiciones inusuales, mantener cargados tus aparatos electrónicos, comunicarte o hacer transacciones monetarias en el extranjero.

TRIPIÉ FLEXIBLE GORILLAPOD

Si estás ante el encuadre perfecto en el que te gustaría aparecer pero no hay nadie a tu alrededor que tome la foto, con este tripié se resuelve el problema. Sólo tienes que montar tu cámara en su cabeza con rango de rotación de 360 grados y sujetar sus patas flexibles alrededor de la rama de un árbol, un señalamiento, una banca o lo que encuentres a tu alrededor que te dé el ángulo perfecto. Resta ajustar el temporizador de tu dispositivo y posar para la foto.

Este tripié cuenta con almohadillas antiderrapantes y soporta cámaras de hasta un kilogramo de peso.

24

GALERÍAS MAGAZINE

SELFIE STICK

La popularidad de las selfies hizo necesario crear un aditamento que nos permitiera lograr el mejor ángulo a distancia, hacer capturas de grupos y tomar videos por encima de multitudes. En Mixup encontrarás varias opciones; existen de diversas longitudes pero la mayoría de ellos tiene 30 centímetros y pueden desplegarse hasta alcanzar casi un metro; mientras que unos se conectan con tu smartphone vía Bluetooth, otros lo hacen mediante un jack de 3.5 milímetros. Algunos soportan también cámaras digitales y encontrarás un par que incluso pueden girar en varias direcciones.

Selfie Stick, Mixup

CÁMARA ACUÁTICA

Snorquelear, hacer esquí acuático o cualquier deporte de aventura en un escenario marino no quedará perfectamente documentado sin una cámara de este tipo.

Aunque depende mucho del equipo, las tomas fijas y el video que la mayoría capturan es de gran calidad. En Liverpool puede encontrar la Canon Powershot D30 de 12.1 megapixeles que cuenta con pantalla LCD, resolución de 4000 por 3000 pixeles y la distancia focal que abarca va desde los 5 a los 25 milímetros. Usa batería de iones de Litio, tarjetas de memoria SD, SDHC y SDXC, además de una accesible interfaz USB. Otra gran opción es la Nikon Coolpix AW130 que también es a prueba de agua hasta 30 metros de profundidad y en temperaturas de hasta -10 ºC, cuenta con WiFi para compartir fotos de forma inalámbrica a un teléfono inteligente compatible, además de GPS integrado y su lente gran angular brinda un campo de visión amplio para tomas de acción y submarinas.

Nikon, Liverpool

Canon, Liverpool

25

GALERÍAS MAGAZINE

SPEAK & TRANSLATE

Los problemas de comunicación se reducirán al mínimo y un intérprete no será necesario en tus viajes al extranjero, sólo con instalar esta app, que utiliza los servidores de Microsoft en la versión gratuita y los de Google en la Premium. Reconoce automáticamente y traduce el discurso en más de 100 idiomas y es posible guardar frases por categorías como Básicos, Negocios, Ayuda o Alimentación; las que más uses colócalas en la ficha Destacados para reproducirlas sin conexión.

XE CURRENCY

Moto X, RadioShack

Esta app hace de tu celular un convertidor de divisas para llevar en el bolsillo. En su base de datos hay más de 30 mil tablas cuyos valores, registrados en vivo, se ajustan cada minuto, pero puedes personalizar la frecuencia. Sacudiendo tu dispositivo se restablecerán tipos de cambio y si guardas las últimas actualizaciones, podrás consultarlas offline. Controla simultáneamente 10 divisas y ayuda a convertir precios, incluso sin conexión a Internet.

Es la aplicación más popular de su clase, ha sido descargada por 20 millones de usuarios. iPhone 6s, MacStore

CONVERTIDOR DE VOLTAJE Y ADAPTADOR USB

Si vas a viajar al extranjero y tus aparatos electrónicos se quedan sin batería, sus cargadores no te servirán de mucho si el voltaje y las entradas allí no son compatibles. Por eso es recomendable que adquieras un convertidor que te permita conectarlos sin poner en riesgo su funcionamiento. Algunos convertidores tienen dos límites de potencia: 50 y 1600 watts, además de incluir clavijas adaptadoras para varios tipos de enchufe. Para cargar por medio de puerto USB celulares y tablets hay adaptadores que tienen diferentes tomacorrientes, para que no se queden sin energía donde sea que te encuentres.

El adaptador de Samsonite de venta en Liverpool es un accesorio perfecto ya que tiene acceso a las tomas de corriente de 150 países, con su puerto USB se pueden cargar dispositivos electrónicos pequeños, además es súper fácil de utilizarlo. En Steren encontrarás un convertidor de voltaje de 220 a 110 Volts, además de diversas clavijas adaptadoras para conectarse en cualquier parte del mundo.

26

GALERÍAS MAGAZINE

Steren

Samsonite, Liverpool

PUBLIRREPORTAJE

ROPA COOL PARA GENTE INCREÍBLE

E

n esta temporada de vacaciones lo mejor es utilizar la ropa que tenga la tecnología adecuada para protegernos del sol, tal es el caso de las prendas que encuentras en Fullsand.

El sol emite muchos tipos de radiación; en la superficie terrestre recibimos radiación mayormente visible, luz, y radiación infrarroja, calor. La radiación ultravioleta (UVR) también está presente pero no podemos verla o sentirla; una gran parte de esta radiación es absorbida por el ozono pero siempre debemos estar preparados para los momentos en que pasamos más tiempo expuestos a los rayos del sol.

Si bien es cierto que una pequeña cantidad de rayos UV es benéfica para el cuerpo porque ayuda a que se genere la vitamina D, es indispensable que además de ocupar gafas de sol, sombrero o un bloqueador solar, nos protejamos con prendas de vestir con protección UV, como los productos de Fullsand.

Tienen ropa y accesorios para toda la familia, con protección UPF 50+ que es la máxima protección solar, evitando que los rayos UV dañinos lleguen a tu piel, permitiéndote disfrutar más horas bajo el sol.

Además sus diseños y colores son de lo más vanguardista, así que podrás lucir a la moda mientras cuidas tu piel y la de tu familia.

Visita Fullsand en Galerías Cuernavaca y Perisur para conseguir todos los productos que necesitas.

WWW.FULLSAND.COM

27

GALERÍAS MAGAZINE

Maletas

LISTAS Arma de manera sencilla tu equipaje y céntrate en disfrutar el viaje.

E

scuchamos la palabra vacaciones y ya nuestra mente se encuentra instalada en el destino elegido, pero después de la proyección toca volver a tierra a preparar todos los detalles para que nuestro viaje sea lo más cómodo posible. Por ello traemos para ti estos consejos para que preparar tu equipaje no esté en la lista de pendientes.

28

GALERÍAS MAGAZINE

1. Revisa el itinerario de viaje para saber si necesitas traje de baño, ropa formal o deportiva, evitando llevar piezas que sea poco probable que ocupes.

2. Arma los atuendos y acomódalos de forma que puedas verlos completos, así te asegurarás de que nada te falta.

3. Lleva bolsas resellables o de tela para meter la ropa conforme la vayas utilizando y evitar que se mezcle con la limpia.

4. Ahorraespacio en las valijas enrollando las prendas o llevando zapatos que combinen con varios outfits.

5. Acomoda las camisas de forma que el cuello siempre quede hacia arriba, alrededor de los cuellos puedes enredar cinturones.

6. Papeles de texturas finas suelen ayudar a que la ropa delicada que forzosamente tienes que doblar no se arrugue tanto, también puedes doblar un par de prendas juntas para que así se marquen menos.

Kipling

Victorinox, Liverpool

Victorinox, Liverpool

Samsonite, Liverpool

7. A la hora de pensar en los artículos de higiene personal existen varias opciones: caer en cuenta que esos productos pueden encontrarse en cualquier lugar al que vayas, hospedarse en un hotel que los incluya en el costo de la habitación, comprarlos en sus versiones de viaje o adquirir envases de 100 mililitros para rellenar con los que tengas en casa. Si decides que irán en tu maleta, ponlos en bolsas selladas para evitar que manchen tu ropa si llegan a derramarse.

8. No olvides poner una muda completa de ropa adicional en tu equipaje de mano, junto con los documentos de viaje, dinero y otros objetos de valor, ya que, aunque no deseamos que te ocurra, las aerolíneas a veces extravían maletas.

9. Recuerda consultar las indicaciones sobre el transporte de objetos restringidos y si te es posible pesar las maletas antes, así evitarás cargos extra.

10. Retira las etiquetas de viajes anteriores y las marques con cintas o etiquetas que puedan diferenciarlas de otras parecidas.

11. Llena una ficha con datos de contacto en el apartado especial para ello y coloca una más en el interior, en caso de extravío.

29

GALERÍAS MAGAZINE

12. Ante cualquier eventualidad, escanea los documentos importantes como pasaportes, visas, licencia de conducir o pases de abordar, respáldalos en un smartphone o tablet. También puede ser útil enviarlos por correo electrónico a algún familiar o amigo para que puedan hacértelos llegar en caso de que lo requieras; incluso si no pudieran hacerlo, se quedarán en tu bandeja de enviados y de ahí podrás descargarlos.

13. Investiga los números de contacto de los servicios de emergencia del lugar en el que vacacionarás, guárdalos en tu celular o anótalos en una tarjeta que lleves en tu equipaje de mano, así los percances no te tomarán por sorpresa.

14. No está demás que hagas un botiquín con medicamentos para malestares comunes como dolor de cabeza, mareos o diarrea. Si tú o algún miembro de la familia se encuentran bajo tratamiento, no olvides pedir y surtir las recetas, a fin de que cuentes con medicina suficiente y llévala siempre en el bolso de mano.

15. Por último, recuerda que en Galerías encontrarás todas las maletas y accesorios que requieras para hacer más ágil, cómodo y placentero tu viaje.

Cloe, Liverpool

GUÍA DE COMPRAS

Los mejores artículos para tus vacaciones.

1

La tendencia de contraste sigue muy fuerte, como esta blusa monocromática con un toque de color que realzará tu estilo.

Combínala con shorts, jeans cortos o hasta para usar sobre el traje de baño en un día de playa.

Okey Galerías Laguna

2

Un short de corte ajustado a la cintura y con la abertura para las piernas ligeramente amplia es ideal para un cuerpo de hombros y cadera proporcionados, así enfatizas la atención en tu cintura. Pero si es más recto tu estilo de cuerpo conviene usar un short estampado y corto para que luzcan tus piernas.

Hurley Galerías Mazatlán

30

GALERÍAS MAGAZINE

3

Un básico de esta temporada es el Body, su versatilidad es única, puedes combinarlo con un blazer corto y un short de corte alto o también con unos pantalones a la cadera; sin duda una pieza que no puede falta en tu equipaje.

Studio F Galerías Querétaro

4

5

Un bikini es una pieza que a veces nos impone, pero el secreto es elegir el más adecuado para nuestro estilo de cuerpo. Como este con bandas a los lados de la cadera es ideal para cuerpos rectos, dando la apariencia de mayor volumen en esa zona y además da la impresión de una cintura más angosta.

El Ático Galerías Saltillo

Una bermuda con resorte ancho y jareta a la cintura es la adecuada para los hombres de complexión delgada; además con su estampado llamativo y corte recto en las piernas dará la apariencia de mayor volumen en esta área.

Vilebrequin Galerías Vallarta

31

GALERÍAS MAGAZINE

6 El estilo Tie- Dye también es para ellos, como esta playera de tonos degradados y motivos tribales, además de ser muy cómoda es una pieza original para los días de verano tanto en la ciudad como en la playa.

Hang Ten Galerías Chilpancingo

Las playeras de estilo deportivo son un clásico que no puede faltar al momento de un look relajado. Se pueden combinar con bermudas o pantalón de mezclilla, y en ambos casos con tenis sin calceta.

Quarry Galerías Celaya

7 8 32

GALERÍAS MAGAZINE

Una camisa formal en algodón es la propuesta adecuada para una salida por la noche, la Laundered Marina además de elegante es divertida para mantener el estilo en durante los días de descanso.

Dockers Galerías Metepec

9

Las clásicas camisas tipo polo son infalibles al momento de armar un look sofisticado y en tendencia total, su variedad de colores nos permite llevar una para cada ocasión especial; además son súper frescas para los climas calurosos.

Lacoste Galerías Cuernavaca

10 11

Las nenas estarán felices con las Ballerina Pink que además de darles la protección al caminar que requieren con su tecnología única de la marca; tienen luces que encienden a cada paso y divertidos gráficos que les encantarán.

Crocs Galerías Campeche

Una bolsa con detalles bordados es una pieza artesanal que siempre te hará lucir elegante al estilo boho chic, su mezcla de colores facilita que pueda combinarse con casi cualquier atuendo.

Llena eres de gracia Galerías Insurgentes

33

GALERÍAS MAGAZINE

12

La ibag The Smart Bag by Westies será tu mejor accesorio para sentirte segura ya que tiene un chip que puedes conectar vía bluetooth a tu teléfono y recibirás una alerta con vibración y sonido cuando tu bolso se encuentre lejos de ti.

Nine West Galerías Tabasco

13 14

La línea Majoris es sinónimo de diseño y una combinación práctica entre color, forma y modelo único, ideal para la mujer urbana que sigue tendencias. Es de exterior blando con bolsillo delantero y compartimento central, además tiene el tamaño perfecto para llevar la Tablet.

Samsonite Perisur

Viaja con estilo con estas tres opciones, la Shopping Caleny que con su gran tamaño puedes guardar todo lo que necesitas y mantenerlo en completo orden; por su parte la Mochila Sendaya es coqueta y práctica; y por supuesto que la Make up Bag hace juego con todo.

Totto Galerías Atizapán

34

GALERÍAS MAGAZINE

15

Para las salidas con amigas o en pareja nada mejor que este Clutch Tropical, es útil y práctico pero al ser de acabado tipo piel se ve formal; además con su estampado de frutas le imprime un aire cool a tu outfit.

Todo Moda Galerías San Juan del Río

16 La maleta es un elemento imprescindible al momento de viajar, la Inim 177 Mora está fabricada en poliéster a prueba de agua, es ultra ligera y en su interior tiene una división con cintas ajustables para evitar que los líquidos se derramen; además cuenta con ruedas y candado TSA para más seguridad.

Cloe Galerías Mérida

17

Mantén tus ojos protegidos del sol con unas gafas Michael Kors, la Abela II está fabricada en acetato, lo que las hace ligeras y resistentes; sus lentes tiene 100% protección UV. Sunglass Hut Galerías Monterrey

35

GALERÍAS MAGAZINE

18

Aprovecha las vacaciones para incursionar en una nueva actividad, el paquete de Guitarra Orange , de edición limitada, es la perfecta solución de todo en uno para el guitarrista principiante.

Veerkamp Galerías Coapa

19

Comparte con tus hijos esos momentos especiales y encuentra lo que necesitas, como este vestido de lino con velo y diadema plateada para su Primera Comunión.

Marikarli Galerías Serdán

20

Tu antojo es tu límite para hacer las mezclas más divertidas y exquisitas, como este vaso de papas con gomitas, una combinación salada con una pequeña pizca de dulce.

Chilim Balam Galerías Toluca

36

GALERÍAS MAGAZINE

21

Prueba sus deliciosos sabores de helados preparados con un toque artesanal tal como se hace en el viejo continente. Te recomendamos el de fresa, una delicia para el paladar.

Gelateria Italia Galerías Acapulco

22 23

Una combinación fresca y nutritiva es el helado de mango con piña con toppings frutales de kiwi, fresa y arándanos… ¡Delicioso!

Yozen Galerías Zacatecas

37

GALERÍAS MAGAZINE

Disfruta de sus helados, conos y deliciosas paletas heladas que tienen un sabor increíble, con mezclas que no te imaginas, seguro probarás más de uno.

Delizie Galerías Perinorte

ESPECIAL DE TEMPORADA

LEGADO

ANCESTRAL Los destinos arqueológicos que no puedes dejar de visitar en estas vacaciones.

N

uestro

país

nos

ofrece vistas incomparables gracias a los vestigios de antiguas civilizaciones,

su cultura es tan vasta que decidimos centrarnos en una región.

En esta edición te mostramos parte del encanto de sitios arqueológicos en tres entidades del suroeste: Yucatán, Tabasco y Campeche.

38

GALERÍAS MAGAZINE

CAMPECHE El estado cuenta con más de una decena de zonas con vestigios arqueológicos, la que más destaca es Calakmul pero eso no quiere decir que las otras carezcan de encanto. 60 kilómetros al sur de la capital, la zona arqueológica Edzná o La casa de los itzáes ofrece al visitante una veintena de enormes edificios que nos hablan del poder político, económico y religioso de que gozaba este asentamiento entre los años 600 y 1200 de nuestra era. El más imponente de todos se encuentra en la gran Acrópolis, es el Edificio de Cinco Pisos con 31 metros de altura y sobre el cual proyectan por las noches espectaculares luces en un show con sonido. También es digno de mención el sistema de canales que los habitantes diseñaron y construyeron para captar, almacenar y distribuir agua, que incluso les sirvió como medio de defensa. En la Plaza Principal hay un templo de piedra caliza con máscaras de estuco, erigido para honrar al dios del Sol a quien se le representa con características antropomorfas y los atributos físicos de la élite.

Calakmul

Chicanná

OTROS SITIOS CON BELLEZAS ARQUEOLÓGICAS SON BEKÁN, CHICANNÁ, BALAMAKÚ Y XPUJIL Edzná

39

GALERÍAS MAGAZINE

La reserva de la biósfera de Calakmul fascinará a los amantes de la selva, sus más de 700 mil hectáreas, 15% del territorio de Campeche, son el hábitat de pumas, tigrillos, ocelotes, jaguares, monos aulladores, osos hormigueros y armadillos, además de cerca de 300 especies de aves, 50 de reptiles, 70 de orquídeas silvestres y 400 de mariposas.

En Galerías Campeche están las mejores opciones de restaurantes y cafeterías para complacer a tu paladar, como la cocina estilo americana de Boston’s, el sabor inigualable de La Crepería, la variedad de café más selecto en The Urban Corner o la frescura de los helados de Nutrisa.

YUCATÁN El estado es conocido por albergar a Chichén Itzá, uno de los destinos más visitados, pero existen muchos más lugares para apreciar el esplendor maya.

Ek Balam cuyo nombre significa Jaguar Negro, se localiza a unos 190 kilómetros de Mérida, entre una espesa vegetación que permite poco a poco descubrir majestuosas construcciones. En una docena de kilómetros cuadrados se imponen 45

estructuras de diversos estilos arquitectónicos rodeadas por 2 murallas concéntricas elaboradas en piedra; mientras que una barrera más resguarda a los edificios centrales. Hay cinco sacbé, calzadas orientadas al norte que se conectaban con los centros más importantes. En la Plaza Norte está la Acrópolis, una edificación con pasadizos y espacios abovedados que se distribuyen en seis niveles;

Chichén Itzá

40

GALERÍAS MAGAZINE

el cuarto se destaca por la presencia de La Casa Blanca de la Lectura, decorada con una serie de personajes alados. La Plaza Sur tiene construcciones de menor envergadura, pero no por ello menos interesantes, el Palacio Oval, que se cree era el lugar de residencia de la élite es de una singular belleza. Entre estas dos Plazas se puede observar una cancha del ritual juego de pelota.

Valladolid

Cenote X’Canché

OTROS SITIOS ARQUEOLÓGICOS DE INTERÉS SON UXMAL, ACANCEH, AKÉ, MAYAPÁN Y X’CAMBÓ

Cerca de Ek Balam hallarás Valladolid, también llamado La capital del oriente maya, un Pueblo Mágico que te encantará por su apariencia virreinal coronado por sus iglesias y el Ex Convento de San Bernardino de Siena. Visita el mercado de artesanías y sorpréndete con las habilidosas manos de los lugareños para trabajar los textiles. A la hora de la comida, no olvides degustar en restaurantes

Ek Balam

Valladolid

41

GALERÍAS MAGAZINE

y puestos los típicos salbutes, panuchos así como unos deliciosos papadzules.

En Galerías Mérida podrás disfrutar diversos atractivos para toda tu familia como la magnífica pista de hielo de Ice Gallerie, una tarde de película con los mejores estrenos en Cinemex, el centro de entretenimiento para los pequeños en Piccolo Mondo y máquinas de juegos increíbles en Casino Life.

TABASCO El sitio arqueológico La Venta está ubicado 135 kilómetros al oeste de la capital del estado, a lo largo de la frontera con Veracruz; pero si no te es posible desplazarte para allá, en Villahermosa encontrarás parte de su esplendor replicado en el Parque-Museo La Venta, inaugurado en 1958 por iniciativa del poeta tabasqueño Carlos Pellicer. En este único recinto al aire libre, a orillas de la Laguna de las Ilusiones, se exhiben más de 30 esculturas monumentales perte-

necientes a la cultura olmeca entre altares, estelas y las tres célebres y gigantescas cabezas de unas 20 toneladas que representan a gobernantes. El área destinada a las especies animales y botánicas es hogar de monos aulladores, cocodrilos, aves, un jaguar, ceibas, árboles de caoba y plantas medicinales. Se encuentran disponibles talleres, exposiciones, visitas guiadas, además de un espectáculo de luz y sonido de martes a domingo en tres funciones de 20 a 22 horas.

Cabeza Olmeca

42

GALERÍAS MAGAZINE

El ambiente lacustre tropical invade Villahermosa.

En el Centro Histórico, también llamado Zona Luz hay vida en todo momento en galerías de arte, cafés y restaurantes, al ritmo de la marimba. Visita la Iglesia de La Concepción y el Museo de Historia de Tabasco o Casa de los azulejos donde los objetos relatan el nacimiento y desarrollo de la ciudad, desde la cerámica precolombina, retablos novohispanos, armas, muebles, hasta un retrato del general Porfirio Díaz.

En Galerías Tabasco está todo lo que necesitas para hacer espectacular tu viaje, ya sea que busques las tendencias en moda como Abito y su ropa de lino, o de algún regalo único para tu familia con las piezas de Artesanías de Tabasco, así como entretenimiento en The Boss Place y por supuesto las famososa pizzas de DiBari Pizzeria.

Casa de los Azulejos

Pomoná

COMALCALCO Y POMONÁ SON OTROS SITIOS ARQUEOLÓGICOS DE INTERÉS QUE NO PUEDES DEJAR DE VISITAR

Catedral de Villahermosa

Comalcalco

43

GALERÍAS MAGAZINE

DE PROA A POPA

Seleccionamos los mejores cruceros para que vivas una experiencia en altamar al mejor nivel.

D

ifícilmente encontrarás en otro lugar un plan vacacional más completo que a bordo de un crucero.

Con actividades recreativas en el barco para toda la familia, deliciosa comida, incomparables vistas al mar y la posibilidad de conocer los atractivos de los puertos en que hace escala, nadie quedará insatisfecho.

Las rutas que aquí te presentamos garantizan la diversión e incluyen destinos del territorio nacional.

44

GALERÍAS MAGAZINE

PINTORESCO PARAÍSO Los Ángeles/Puerto Vallarta/Mazatlán/Cabo San Lucas/Los Ángeles

CRUCERO: RUBY PRINCESS MES RECOMENDADO DE VIAJE: OCTUBRE - NOVIEMBRE DURACIÓN: 8 DÍAS

Embarca en un puerto que recibe al año cerca de un millón de cruceristas y mientras llegas a la primer escala podrás llevarte más de una sorpresa a bordo, pues las opciones de entretenimiento son tan variadas que lo pensarás dos veces para bajar. Piscina, gimnasio, spa, cine, casino, sala de lectura, un club infantil y programas para jóvenes son parte del extenso abanico de áreas de las que se pueden disfrutar viajando por el mar.

La primera escala del trayecto, Puerto Vallarta, te recibirá con su aire pintoresco.

Camina por el malecón y admira las estatuas de bronce, las palmeras invitan a sentarse bajo su sombra, pero si deseas seguir andando, llega al centro donde las casas de rojos tejados, balcones con buganvilias y suelo adoquinado son el marco perfecto para relajarse. Si buscas aventura, puedes rentar un kayak o trasladarte a las playas cercanas que enmarcan aguas color esmeralda en donde se practican buceo, esnórquel, veleo, surf y pesca. La siguiente parada, Mazatlán, al sur de Sinaloa, da una cálida bienvenida a los turistas, quienes encuentran actividad por doquier: deportes acuáticos, visitas a la cervecería emblemática de la región, turismo ecológico, museos con obras de Rufino Tamayo y piezas arqueológicas, además del famoso acuario. Nuevamente aborda para transportarte a Cabo San Lucas.

Una vez allí, desplázate a Playa Médano para contemplar en vivo la imagen de la formación rocosa de fama mundial conocida como El Arco, si el atardecer te atrapa allí, será una experiencia que atesorarás por siempre. Los campos de golf son de prestigio internacional y en kayak podrás llegar a puntos donde con esnórquel disfrutarás de la vista de colonias de corales con gran diversidad de peces. Ya de vuelta en Los Ángeles, aprovecha para darte una vuelta por el Paseo de la Fama de Hollywood, los Estudios Universal y la playa de Santa Mónica con sus atracciones de feria.

45

GALERÍAS MAGAZINE

AGITADO COSMOPOLITA Miami/Costa Maya/Cozumel/Miami

Pasa cinco mágicas noches en este recorrido que comienza en uno de los puertos con más movimiento turístico.

Viaja a todo lujo en una embarcación que alberga un teatro que presenta producciones parecidas a las de Broadway, casino, pista de hielo, cancha de baloncesto, spa, gimnasio, pista para correr, simulador de surf, mini golf, pared para escalar, cuatro albercas y seis jacuzzis. Si viajas con niños y adolescentes, hay disponible servicio de guardería, programas de entretenimiento y sala de videojuegos.

Prueba la comida buffet o exclusivos platillos de cocina internacional preparados por los mejores chefs del ramo.

CRUCERO: NAVIGATOR OF THE SEAS MES RECOMENDADO DE VIAJE: MARZO DURACIÓN: 5 NOCHES

46

GALERÍAS MAGAZINE

Arriba a Costa Maya preparado para todo tipo de experiencias. Mahahual será tu primer encuentro con esta zona, aquí podrás practicar buceo y pesca de marlín y sábalo. Muy cerca de allí hallarás Xcalak, un parque marino cuyas bellezas forman parte de el Sistema Arrecifal Mesoamericano, por lo que no querrás perder la oportunidad de ponerte el visor para admirar la sorprendente biodiversidad. Cinco sitios arqueológicos esperan a ser descubiertos por ti en Xcalak. En el Pueblo Mágico de Bacalar explora el Cenote Azul y la Laguna de los Siete Colores.

Haz rendir el tiempo, pues no puedes irte sin visitar Banco Chinchorro, reserva de la biósfera que resguarda el atolón más grande formado por una barrera de arrecifes de coral. Descansa en altamar porque sigue la visita a Cozumel con el aire tranquilo y provinciano del pueblo de San Miguel. En el parque ecoturístico Chankanaab nada con delfines, ten contacto cercano con lobos marinos y manatíes, además de pasear por el bello jardín botánico. Te espera también la zona arqueológica de San Gervasio. De regreso en Miami, admira los edificios art decó en Ocean Drive, llénate del sabor latino en Little Havana; observa leones marinos, delfines, reptiles, tortugas y peces en Seaquarium o simplemente disfruta de un tranquila caminata por Miami Beach.

47

GALERÍAS MAGAZINE

RELAXING TIME Los Ángeles/San Diego/Cabo San Lucas/La Paz/Loreto/Puerto Vallarta/Los Ángeles

CRUCERO: STAR PRINCESS MES RECOMENDADO DE VIAJE: JULIO - AGOSTO DURACIÓN: 11 DÍAS Este itinerario contempla destinos que en párrafos anteriores ya te describimos, como el puerto de salida Los Ángeles. En un barco con todas las comodidades, disfruta del cine bajo las estrellas, consiéntete en el spa y relájate en la piscina. Los jóvenes cuentan con una sala tipo lounge para hacer nuevas amistades y los niños pueden ser parte de un club de actividades. Abordo hay restaurantes de especialidades italianas, carnes, mariscos y no falta una suculenta barra de postres.

48

GALERÍAS MAGAZINE

Tocando San Diego habrá mucho por hacer. No puedes perderte el show de la ballena Shamu en SeaWorld o los bloques de juguete del parque temático LEGOLAND California. Un sitio imperdible es el parque Balboa, donde la diversidad cultural se da cita en teatros, museos y jardines.

Este lugar contiene en sus cientos de hectáreas al Zoológico de San Diego, hogar de casi cuatro mil animales de 800 especies, entre ellos un panda gigante. Toma las mejores fotos en la Isla Coronado y conoce el vínculo del condado con la marina en el portaviones USS Midway, convertido en museo. Después de Cabo San Lucas, del cual ya hablamos, llegarás a La Paz, capital de Baja California Sur, aquí puedes admirar la preciosa arquitectura de edificios coloniales y la Iglesia de Nuestra Señora de la Paz, visitar museos y comer en restaurantes con tintes provincianos. Obtendrás diferentes postales gracias al desierto, las montañas y las playas. El Mar de Cortés es hábitat de múltiples especies de peces, además de tiburones ballena, cachalotes y lobos marinos. Loreto es el destino siguiente, un lugar con más de 300 años de historia parte de la cual se encuentra exhibida en el Museo de las Misiones Jesuíticas, donde se documenta el proceso de evangelización de los indígenas. En el Parque Nacional Bahía de Loreto, Patrimonio de la Humanidad e integrado por cinco islas, se avistan delfines, ballenas azules, lobos marinos, marlines dorados y de cola amarilla. En el kilómetro 13 del camino rumbo a San Francisco Javier hay un sitio arqueológico llamado Cuevas Pintas, debido a que se encuentran allí pinturas rupestres vestigio de antiguos pobladores. Al sur de Loreto, en la Sierra Tabor, se puede practicar senderismo, escalada en roca y maravillarse con la diversidad de aves y vegetación.

CONSULTA A LAS AGENCIAS DE VIAJE Y AEROLÍNEAS DE TU CENTRO COMERCIAL GALERÍAS FAVORITO • EL COR E IN L S

• PA RO UR

Galerías Mérida y Perisur

Galerías Monterrey

Galerías Coapa

Galerías Monterrey

• VIAJES IN ERME

• COS A LINE

• CLUB PREMIER AEROM ICO

• BES DA Galerías Acapulco y Galerías Perinorte

• VIAJES ABASCO

• IVOR

Galerías Atizapán y Perisur

OURS

Galerías Acapulco

• VIAJES PALACIO

• AEROM

Galerías Insurgentes

Galerías Metepec

Galerías Tabasco

ICO

y Galerías Insurgentes 49

GALERÍAS MAGAZINE

• UNI ED

Perisur

ESPECIAL DE TEMPORADA

POR TATIANA VALLEJO GUZMÁN

TIEMPO A TU FAVOR

50

GALERÍAS MAGAZINE

Porque el viaje comienza desde que sales de casa hasta que regresas

S

e acercan las vacaciones y aunque nos emocionamos mucho de visitar cada uno de nuestros destinos ya sea una playa, un parque de atracciones o una ciudad interesante; los trayectos y las esperas que tenemos que pasar para llegar ahí, así como el momento de regresar no siempre son tan emocionantes.

En el destino siempre tenemos planeado todo al minuto lo que haremos, plan A, plan B y hasta plan C, sin embargo para las largas horas de espera en aeropuertos y las aún más largas de traslados, en auto, camión o avión; rara vez planeamos cómo llenarlas o cómo hacer que nuestro viaje sea más productivo y entretenido. A esto le podemos agregar que cuando viajamos en familia, los más pequeños no son exactamente los más pacientes, ya que se aburren y cansan con facilidad.

Cuando los trayectos han sido largos y caóticos nos cuesta más comenzar a disfrutar las vacaciones ya en nuestro destino, por lo que aquí te haremos algunas recomendaciones para intentar hacer las vacaciones de verano placenteras desde el momento que salimos de casa y hasta que volvemos a ella.

Si aún no has planeado tus vacaciones, ven a visitarnos a tu Galerías favorito y encuentra la mejor opción para ti y tu familia en Viajes El Corte Inglés, Bestday, Viajes Tabasco, Viajes Palacio, Patrotur, Ivory Tours, Viajes Intermex y Costa Line.

51

GALERÍAS MAGAZINE

JUEGOS EN FAMILIA En el auto siempre puedes pasar un divertido tiempo en familia con algún “juego de carretera”. Aunque existen muchísimas opciones de entretenimiento, aquí les describimos las que consideramos son las más divertidas.

El típico Veo – Veo y que los demás adivinen. “Veo, veo un motociclista con una casco azul” El Baúl de mi Abuelita o Picnic: Una persona dice: “En el baúl de mi abuelita hay un candelabro”, la siguiente persona tiene que decir lo mismo agregando un objeto, “…un candelabro y una silla” y así, hasta que alguien ya no recuerde alguno de los objetos. La otra versión es: “El otro día fui a un picnic y llevé…”

Contar los coches de un cierto color por el camino; pueden hacer una variante y seleccionar otros temas como, cuántos perros encuentran, cuántas casas de determinado color, etc.

Inventar una historia a partir de las placas de algún coche que pase por ejemplo: 423 XAW “de Xochimilco a Wiomming” viajaban durante 42 días una familia de 3 personas cuando …”

Por supuesto siempre es bueno llevar algún juego de mesa para viaje, barajas, libros de colorear y una gran variedad que podrás encontrar en nuestras jugueterías.

Relatar la historia de los tripulantes de algún coche que pase, “la familia de al lado son los Martínez y van a hacer ciclismo de montaña porque a todos les encanta la naturaleza”.

Estos dos últimos también nos pueden tener entretenidos en un autobús o en el avión, así como en las salas de espera.

52

GALERÍAS MAGAZINE

CONEXIÓN A LA DIVERSIÓN Para hacer nuestras esperas más cortas, sobre todo en los aeropuertos, no olvides hacer tu documentación antes de salir de casa, de preferencia al menos un día antes, esto te ahorrará algunas filas.

Ahora casi todas las aerolíneas tienen su propia app y algunas asociadas como Skyteam tienen una app donde podrás

hacer tu check-in desde la misma, sin necesidad de imprimir los pases de abordar.

Existen varias apps que pueden ser muy útiles en los viajes al extranjero, algunas de ellas además de prácticas, durante los recorridos sirven para incrementar tus conocimientos.

De traducción de idiomas como Google Translate, QuickDic o iTranslate.

Alguna guía de nuestro destino, les recomendamos TripCase o TuristEye que son aplicaciones donde podrás ver consejos, mapas-offline y una comunidad de viajeros y locales que te pueden sugerir lugares al momento o si prefieres las más clásicas como LonleyPlanet o TimeOut.

Y aunque no nos guste tanto, un administrador de viaje que nos permita no excedernos en nuestros gastos, como Concur o Staple, ambas también sirven para gastos de empresa si fuera necesario.

Un conversor de monedas como Currency.

EL PLUS Tener la maleta perfecta siempre nos ayudará a movernos mejor por aeropuertos y ciudades, siempre toma en cuenta tu destino para decidir si compras una maleta con rueditas, una pequeña maleta de cabina o una mochila que puedas cargar en la espalda.

Sobre todo siempre hay que tomar en cuenta que las vacaciones comienzan cuando salimos de casa, el trayecto para llegar “allá” también es divertido y que cada momento que pasamos junto a los que queremos estamos formado memorias para nuestro álbum de familia interior. Los viajes nos enriquecen y si lo hacemos acompañados, es mucho mejor.

53

GALERÍAS MAGAZINE

GOURMET

Riqueza POR JESSICA VIEYRA

acuática

Los manjares del mar se hacen presentes en tu mesa.

L

legaron las vacaciones, es el momento de disfrutar, romper la rutina, conocer lugares, gente nueva, explorar cosas, , rutinas de ejercicio y actividades diferentes; llenar estos días de risas, tranquilidad, convivencia y paz; por lo que respecta a la cocina es un gran momento para probar alimentos y preparaciones saludables e identificar la forma de incorporarlas en nuestra familia.

Para aquellos que van a los lugares calurosos con playa o que simplemente se quedan en la

54

ciudad pero tienen ganas de comidas frescas con alto valor nutricional, vamos a mencionar algunas cualidades y recetas de mariscos.

Aunque hoy en día encontramos cualquier variedad de mariscos todo el año en los congeladores de los supermercados, es importante aprovechar el consumo local en las playas que nos los puedan ofrecer.

Ahora nos centraremos en los mariscos, esos peculiares animales marinos invertebrados que se dividen en 3 grupos: de concha, blandos y crustáceos.

GALERÍAS MAGAZINE

MOLUSCOS DE CONCHA NOMBRE

CARACTERÍSTICAS

CUIDADOS

Para comprobar su frescura deben poner resistencia al abrirlas.

Almejas

Se deben lavar para eliminar el exceso de arena.

Su tiempo de cocción no es prolongada para evitar que se resequen.

Si se van a consumir crudas, deben estar vivas y se rocían con unas

Para una correcta porción se calculan 250 gramos por persona.

gotas de limón.

La almeja “chirla” es la que se suele usar para las paellas.

Al abrirlas deben poner resistencia, su carne debe ser firme y el líquido del

Ostras

Deben estar sobre hielo antes de consumirse.

interior debe ser claro.

Se abren hasta el momento en el que se vayan a consumir.

Cantidad por persona de 6 a 12 piezas.

Su olor debe ser a mar si se compran frescos.

Mejillones

Si se encuentran frescos, deben estar cerrados y se abren durante la cocción.

Se deben raspar con un cepillo para eliminar lo que tienen adherido

Es difícil encontrarlos naturales; por lo general los encontramos en lata.

y las “barbas”.

Porción de mejillones con concha por persona: 400 gramos.

Si al momento de compra el mejillón está abierto, debe rechazarse, ya que quiere decir que está muerto.

Se deben someter en un periodo de “purga” alimentándolos con

Caracoles

harina para eliminar una sustancia nociva; después se lavan con

Pueden ser de tierra o mar.

agua, vinagre y sal, se enjuagan y se sumergen en agua tibia para

Los caracoles de mar tienen la carne dura.

comprobar que están vivos, y se hierven.

Se sacan de la concha y se preparan.

MOLUSCO BLANDOS NOMBRE Calamares y pulpos

CARACTERÍSTICAS

CUIDADOS

Su carne es gris “violácea” y muy delicada.

Se les debe extraer la bolsita con tinta que por lo general tienen en su interior.

Los chipirones también son calamares pequeños.

El pulpo requiere un tiempo prolongado de cocción para cuidar la textura de su carne.

Si se compran frescos es conveniente consumirlos el día de la compra.

CRUSTÁCEOS NOMBRE

CARACTERÍSTICAS

CUIDADOS

Se enrojecen al cocerlos.

Langosta

Es un alimento muy apreciado por el sabor y delicadeza de su carne.

Lo ideal es comprarlas vivas para corroborar su frescura y en ese caso,

Se puede obtener el animal entero o sólo las colas, además de con

se debe preparar rápidamente después de su compra.

seguirse congelado.

Bogavante

Cangrejo de mar Camarón

Se compran vivas para corroborar su frescura y prepararse rápidamente

Aunque es parecida a la langosta, su carne es más perfumada.

después de adquirirlas.

Se enrojecen al cocerlos.

Es importante que tengan las pinzas atadas.

Hay muchas variedades, las más conocidas son el cangrejo moruno, cangrejo de Alaska, el cangrejo guey y el cangrejo común (jaiba).

Se pueden conseguir vivos o cocidos, congelados o refrigerados.

Cantidad por persona de 200 a 300 gramos con caparazón.

Si se compra fresco tiene un olor suave característico y carne firme.

Se venden por tamaño o por conteo.

Se compran vivas para corroborar su frescura y prepararse rápidamente

Cigala

Se enrojecen al cocerlas.

Langostinos

Se encuentra fresco o congelado durante todo el año.

TIPS GENERALES Si se van a consumir almejas u ostras crudas hay que cuidar el lugar de origen, la frescura y el olor característico.

Te recomendamos acompañar cualquier variedad de marisco con un vino blanco, rosado o champagne; en Experiencia Gourmet de Liverpool encontrarás una amplia variedad de bebidas de diversas regiones.

Hay que cuidar y preguntar el lugar de procedencia.

después de adquirirlas.

De preferencia comer cocidos y si vas a consumirlos crudos, que sea previa congelación de 24 horas para eliminar parásitos.

Si estás en la playa o en un lugar soleado es el lugar perfecto para optimizar tus niveles de vitamina D, con unos 10 minutos es suficiente, así puedes aprovechar todas las propiedades de los alimentos en tu salud.

No hay que olvidar que mientras menos alimentos procesados consumamos, mejor será la reacción de nuestro organismo en las exigencias de la vida diaria.

Jessica Vieyra es Health Coach, egresada del ESDAI, con una línea de productos saludables, la encuentras en Instagram como @jessicavieyra

55

GALERÍAS MAGAZINE

RECETAS

MEJILLONES CON GHEE DE AJO Y HIERBAS

POR JESSICA VIEYRA

TIP Se puede hacer también de surimi o filete de atún

TIP Es una receta perfecta para servir como entrada o aperitivo

TAZÓN DE CAMARÓN

PREPARACIÓN: 1. Limpiar los mejillones bajo el chorro de agua y tallar el capara ón con un cepillo.

2. Colocar los mejillones en una olla con el vino y laurel. Tapar y dejar cocer por 5 minutos. Revisarlos continuamente para checar ue se abran.

3. Retirar una de las conchas y colocar los mejillones en un refractario viendo hacia arriba.

4. Derretir el ghee, pasarlo a un ta ón y agregar el pan, perejil, cebollín, ajo, sal y pimienta. Me clar.

5. Rellenar los mejillones con la me cla anterior.

6. ornear los mejillones en el horno precalentado a 180 C por 10 minutos o hasta ue estén calientes.

7. Servir en un platón y decorar en el centro con el limón y el perejil.

INGREDIENTES: 12 camarones cocidos (cual uier tama o) 250 g de arro para sushi (también se puede hacer con arro integral) 320 mL de agua Aguacate en rebanadas Pepino cortado en cubos Alga nori cortada en tiras delgadas Mayonesa al chipotle Salsa Aminos o Soya preparada (soya, jugo de limón y jugo de naranja me clados al gusto) Ajonjolí PREPARACIÓN: 1. Para cocer el arro se enjuaga previamente hasta ue el agua de remojo sea transparente, se pone a cocer el arro en agua (250 g de arro en 320 mL de agua), al soltar el hervor se baja el fuego y se tapa hasta ue se consuma el agua, apagar el fuego y dejar reposar en la olla tapada 10 minutos.

2. Colocar el arro en 4 platos hondos; disponer 3 camarones, pepino, aguacate, alga y mayonesa de chipotle sobre el arro de cada ta ón.

3. Decorar con ajonjolí y acompa ar con la salsa de soya.

56

GALERÍAS MAGAZINE

Las imágenes son de carácter ilustrativo.

INGREDIENTES: 800 g de mejillones ta a de vino blanco Con o sin laurel 85 g de ghee (también se puede usar mante uilla) 350 g de pan integral seco 4 cucharada de perejil picado y un poco m s para decorar 2 cucharada de cebollín 2 dientes de ajo picados Sal y pimienta al gusto Gajos del limón amarillo para decorar

INGREDIENTES:

ESPAGUETI CON ALMEJAS

12 camarones sin c scara, limpios, pero sí con cola ta a de harina integral 3 claras de huevo ligeramente batidas na ta a de pan para empani ar ta a de harina de almendras Sal de ta a de aceite de aguacate MAYONESA CASERA: na yema de huevo na cuchara de jugo de limón cucharadita de mosta a Dijon Sal de cucharadita de a car ta a de aceite de oliva 2 cucharadas de aceite de aguacate

TIP

PREPARACIÓN: 1. Para preparar la mayonesa casera licuar la yema de huevo, limón, mosta a Dijon, sal y a car. Sin dejar de licuar, uitar la tapita chi uita de la licuadora, e ir agregando poco a poco y constantemente una hebra de aceite de oliva, después el aceite de aguacate. (Para lograr la emulsión en la licuadora es indispensable ue se haga poco a poco). Reservar.

2. Colocar en un ta ón la harina integral; en otro las claras de huevo, en otro me clar el pan para empani ar junto con la harina de almendra.

3. Pasar cada camarón por la harina, las claras de huevo y luego por la me cla de pan. Colocar en un refractario y refrigerar 2 horas sin tapar para ue la cubierta se se ue y uede crujiente.

4. Precalentar el horno. Cubrir una charola para hornear con el aceite de aguacate.

5. Acomodar los camarones sobre la charola y hornear por 5 minutos y después voltear.

6. Servir en un platón y acompa ar con la mayonesa.

En lugar de espagueti integral se puede hacer con espagueti de calabaza

INGREDIENTES: n g de almejas (bien lavadas bajo el chorro de agua fría) 175 mL de agua 175 mL de vino blanco 350 g de espagueti integral 5 cucharadas de aceite de oliva 2 dientes de ajo 4 cucharadas de perejil picado Sal y pimienta al gusto Con o sin ueso parmesano

CAMARONES CRUJIENTES CON MAYONESA CASERA

PREPARACIÓN: 1. Calentar el agua y el vino, agregar las almejas.

Cocer por 5 minutos o hasta ue hayan abierto.

2. Retirar las almejas y dejar hirviendo el agua con el vino hasta reducir a la mitad. Retirar del fuego y colar.

3. Calentar agua para cocer la pasta.

4. Sacar las almejas de las valvas y reservar.

(Si se desea se pueden guardar algunas para decorar cada plato).

5. Calentar el aceite de oliva, freír el ajo y el perejil. Agregar el lí uido de cocción y las almejas.

Salpimentar.

6. Escurrir la pasta y agregar a la salsa.

7. Servir de inmediato. Decorar con las almejas.

Acompa ar con ueso parmesano.

TIP Pasar el huevo completo por agua hirviendo durante un minuto, después separar la yema de la clara

57

GALERÍAS MAGAZINE

PUBLIRREPORTAJE

Excelente viñedo mexicano Un destino imperdible para tus vacaciones.

58

GALERÍAS MAGAZINE

L

a tradición familiar aunada a la pasión por la cultura vinícola da paso a la historia de Bodegas de Cote, este

viñedo ubicado en la región de

ricana; y el Merlot / Cabernet / Shiraz

un Bistró con concina internacional

Ezequiel Montes en Querétaro, abrió

que mezcla estas tres uvas durante

con un toque gourmet con capacidad

sus puertas al público en 2014, para

12 meses en barrica francesa.

para 60 a 80 personas. Puedes hacer

que todos sus visitantes vivieran una

Además tienen Rosé Malbec, Vino

un recorrido para conocer el proceso

experiencia única al beber buen vino

Blanco Espumoso Brut, Inédito Roble,

de fabricación de sus vinos, cono-

mexicano en el mejor escenario, una

Inédito Joven, Inédito Blanco, Inédito

ciendo su cava y viñedo con la guía

bodega ícono de la región, y así

Clarete y el Inédito Tinto Roble, una

de un experto; o aprender el maridaje

adentrarse en la cata y maridaje

mezcla de carignan, merlot, tempra-

correcto, en el cual degustarás sus

perfecto con la amplia oferta de sus

nillo, grenache y cabernet sauvignon

vinos y bocadillos preparados con

productos.

con 3 meses en barrica francesa; este

ingredientes frescos de la región.

En Bodegas de Cote podrás apreciar

vino es el ganador de la Medalla

Bodegas de Cote es un destino que

la dedicación con que elaboran

de Oro en el concurso mundial de

debes incluir en tus vacaciones para

sus vinos, además de constatar el sabor de sus productos

Bruselas.

Su viñedo cuenta con 25 variedades de uva sembradas

Premium, tintos y blanco.

en una superficie de 40

Tienen Chardonnay, elaborado en un 100% con la uva del mismo nombre, que es la más fina

entre

las

adentrarte en el mundo del vino con

hectáreas, donde se

WWW.DECOTE.MX LIBRAMIENTO NORPONIENTE

seleccionan mejores

KM.5+900 TUNAS BLANCAS,

para obtener

EZEQUIEL MONTES, QRO.

EVENTOS@DECOTE.MX

las frutas, para preparar

mentado en un 40% en la

barrica francesa nueva por Además del Sauvignon Blanc

mosto, que es el zumo exprimido de

cepas blancas, fer-

tres meses y 60% en tanque.

las uvas

fermentación,

añeja-

miento, estabilización, filtrado y finalmente embotellado.

que es elaborado con uva Sauvignon

En Bodegas de Cote encontrarás

en su totalidad, fermentado en un

un espacio ideal para realizar tus

80% en barrica nueva por tres meses

eventos

y el resto en tanque. Por su parte el

y hasta cenas en una agradable at-

Tempranillo – Shiraz es una mezcla

mósfera íntima; cuentan con restau-

de 60% Tempranillo con 40% Shiraz,

rante gourmet internacional con

con 6 meses en barrica nueva ame-

capacidad hasta para 400 invitados,

sociales,

59

corporativos

GALERÍAS MAGAZINE

la marca líder en nuestro país.

ARTE Y CULTURA

Alejandra Pous POR LAURA PERÉZ

Artista

Es un privilegio disfrutar de la obra y la belleza de esta muestra de arte.

60

GALERÍAS MAGAZINE

E

star frente a la obra de

que utiliza en cada una de sus

Alejandra Pous, es en-

piezas.

trar en un mundo lleno de

texturas,

Ha tenido un gran número de ex-

trazos

posiciones individuales y colectivas,

y formas creados con

tanto en México como en Estados

materiales diversos como acrílicos,

Unidos

pastel, resinas o carbón.

mencionamos:

Alejandra transmite en sus piezas, ideas, emociones, quizá hasta sueños, de la mano de una composición armónica e íntima.

En cada espectador provoca una reacción distinta, para algunos sus creaciones transmiten sueños, para

y

Europa.

Entre

ellas

Sin Fronteras, Consulado de México en Milán, Italia 2013.

Escucha lo

ue ves, Arte in Centro

Disfruta la exposición “Sin Fronteras” en Galerías Insurgentes del 1º al 17 de julio

Bérgamo, Italia 2013.

Escucha lo ue ves, Sky GalleryArt´s Barcelona, España 2013.

Por amor al arte, Centro Cultural del

otros es el inicio de un viaje a su in-

México Contemporáneo, México 2014.

terior y también representan la fuerza

El arte de Pous ha evolucionado

de su creadora.

desde que inició con representaciones figurativas, hasta hoy que

Lo interesante, es que su obra,

domina de manera magistral la

transmite, y lleva al espectador como

abstracción.

protagonista principal de un viaje al

Cada una de sus obras encierra

universo abstracto de esta artista.

una idea que hace sentir al espec-

Alejandra Pous ha participado en

tador la pasión de Alejandra por el

numerosos talleres de arte desde

arte. Cada línea, cada tono, cada

hace varios años, como por ejemplo

pincelada, nos demuestran que la

los talleres de acrílicos con Walther

artista ha plasmado en ese espacio

Boelsterly y José Monjaráz respecti-

una parte de ella.

vamente, o el de técnicas experimen-

Su fuerza y creatividad, atraviesa

tales con Zoran Matic, esto ha ayu-

los límites establecidos para regalar

dado a que se convierta en una artista

a los visitantes de su exposición una

experta en la técnica y los materiales

experiencia de arte Sin Fronteras .

61

GALERÍAS MAGAZINE

EN GALERÍAS

LOS + TOP Conoce nuestras recomendaciones de tiendas para esta temporada.

GALERÍAS COAPA INSOPORTABLEMENTE ARGENTINO La comida argentina es altamente reconocida en la gastronomía mundial y qué mejor representante de ella que Insoportablemente Argentino. Con su variedad de empanadas será difícil decidirte por una, así que debes probar todas, desde la de carne, hasta la de espinaca o la de queso. Para continuar con la experiencia pide un choripán, ya sea el tradicional que es el exquisito emparedado de chorizo asado, o una de sus variedades de arrachera, churrasco, bife de lomo o con pollo. Y para cerrar con broche de oro un tradicional alfajor o una empanada de dulce de leche. Por supuesto que es una excelente opción para comer en familia o con tu pareja ya que tienen diversos combos que complacerán a todos. www.insoportablemente.com

62

GALERÍAS MAGAZINE

PERISUR LA CERVECERÍA DE BARRIO Con un ambiente inspirado en las tradicionales marisquerías de los mercados de México este concepto es todo un éxito ya que conjuga platillos exquisitos con una atmósfera relajada; te recomendamos comenzar con un caldo de camarón, después elegir un par de empanadas, tienen de cangrejo, camarón, jaiba, marlín y queso. O si lo prefieres unas tostadas de ceviche, pulpo o callo. Para el plato fuerte el aguachile es un platillo para los amantes de lo picante porque puedes elegirlo verde, habanero o tabasco. En cuanto a bebidas tienen las mejores opciones, desde margaritas, martinis, mojitos o caipirinhas, y por supuesto una amplia variedad de cervezas nacionales como internacionales. www.lacerveceriadebarrio.com.mx

LOS CANARIOS Visita uno de los restaurantes de más tradición y prestigio en comida mexicana con toques de la cocina española e internacional que siempre deja el mejor sabor de boca en nuestro paladar. Para empezar pide unas chalupas de pollo que con acompañados de su salsa verde son una delicia; posteriormente te sugerimos un carpaccio acompañado de alcaparras, huevo cocido, cebolla, perejil y pan melba, o si prefieres un corte de carne el filete Mignon es una excelente opción, pero también puedes elegir un filete de pescado empanizado y acompañarlo con arroz blanco con plátanos fritos. www.loscanarios.com.mx

DOLCE MONDO Es una perfecta alternativa para probar la experiencia Bistro, su concepto es acogedor y elegante, con sus mesas y sillas de madera se crea un ambiente italiano distinguido. Te sugerimos comenzar con una sopa de tomate, que gracias a su perfecto sazón te transportará a un viaje culinario. No puedes dejar de probar el fettuc-

cine con Salmón Florencia, que es un gusto al paladar además de que es preparado con productos de la más alta calidad. Por supuesto que hay que acompañar esta experiencia con una botella de vino tinto, la opción es el Trapiche Malbec.

63

GALERÍAS MAGAZINE

EN GALERÍAS SOCIALES

Eventos

Destacados Tal y como lo viviste en tu Galerías favorito.

DIEGO RIVERA EXTRAMUROS La exposición del máximo muralista mexicano inició en Galerías Insurgentes y Galerías Atizapán.

La muestra nos transporta a un recorrido entre fotos, reproducciones de pinturas y documentos por la vida de este gran artista. Además detalla su participación en el movimiento cubista entre 1913 y 1918, así como sus estudios fuera de México y su influencia artística. Comprendiendo así su trayectoria y el gran afecto que tuvo al pueblo mexicano.

Visita Galerías TV donde encontrarás entrevistas exclusivas con Diego López, nieto del célebre artista.

PRÓXIMAS FECHAS Galerías Laguna y Galerías Mazatlán del 5 al 19 de julio Galerías Perinorte y Galerías Chilpancingo del 9 al 23 de agosto Galerías Celaya del 8 al 22 de septiembre Galerías Cuernavaca y Galerías Zacatecas del 4 al 18 de octubre 64

GALERÍAS MAGAZINE

ORGULLO NACIONAL EN GALERÍAS MÉRIDA

ALLISON, TALENTO JOVEN

La pista de hielo de Ice Gallerie en Galerías Mérida será la sede oficial del Festival Abierto Internacional Mexicano de Patinaje organizado por la Federación Mexicana de Patinaje sobre Hielo y Deportes de Invierno (FEMEPASHIDI); se celebrará del 12 al 18 de septiembre de este año y podrán participar en las categorías Senior, Junior y Novatos Avanzados en ambos ramas, femenil y varonil.

No lo dudes más e inscríbete, visita www.icegallerie.com.mx tienes hasta el 15 de agosto para registrarte.

Un gran éxito la firma de autógrafos de los chicos de Allison en Galerías Querétaro, Galerías Insurgentes, Galerías

Metepec

y

Galerías

Cuernavaca, que además de convivir con sus fans, pasaron momentos increíbles

con

ellos

mientras

se tomaban fotos, sin duda unos jóvenes músicos muy accesibles y talentosos.

FERNANDO DELGADILLO, UN GRAN CANTAUTOR La larga trayectoria de Fernando Delgadillo ha traspasado generaciones, prueba de ello fue la excelente respuesta de sus fans a la firma de autógrafos de su disco “Sesiones Acústicas”

en

Galerías

Coapa

y Galerías Toluca.

BANCO DE MÉXICO, TRADICIÓN HISTÓRICA La exposición Colección Numismática Banco

de

NUEVOS SERVICIOS EN GALERÍAS SERDÁN

México en Galerías

Ahora ya es posible realizar todos tus trámites bancarios en la nueva sucursal de Bancomer en Galerías Serdán, sus ejecutivos de cuenta altamente calificados te brindarán el servicio correcto, además de resolver todas tus dudas en sus diversas líneas de negocio.

Monterrey mostró el desarrollo económico y cultural de nuestro país a través de sus monedas, billetes y documentos que forman parte del acervo histórico y legado de esta gran institución nacional.

LECTURA DEL LIBRO “MI ABUELA, LA LOCA” La cuentacuentos Elia Sánchez transmitió la emoción del libro “Mi Abuela, la loca” de José Ignacio Valenzuela a los pequeños reunidos en Galerías Atizapán; en esta emocionante lectura demostramos que es posible conjugar la diversión con la cultura. Recuerda que puedes encontrar este libro en Liverpool.

65

GALERÍAS MAGAZINE

HORÓSCOPOS POR ISHTANA

"El objetivo de un viaje es sólo el inicio de otro viaje —JOSÉ SARAMAGO

ARIES

TAURO

GÉMINIS

Tu dedicación será hacia la familia o tu hogar.

Un mes donde las emociones toman su lugar.

La sociabilidad estará muy presente durante

Es posible que estés planeando remodelaciones

Intenta aterrizar todo lo que aún no se haya

este ciclo y vendrá acompañado de novedades

o cambios necesarios para el bienestar familiar.

concretado. Período positivo económicamente

que signifiquen grandes cambios en tu vida.

Podrás distribuir tareas que sean divertidas

hablando, recuerda que el ahorro siempre debe

Procura restaurar una amistad que parece

donde participen todos. Deja que tu energía se

estar presente. Planeación de un viaje que te

perdida pero todo depende de tu actitud. No

recargue con esta ola de renovación.

entusiasma y has esperado.

dudes y toma la iniciativa.

CÁNCER

LEO

VIRGO

Buen renacimiento hacia la nueva vida que estás

Llegan ganancias inesperadas pero un poco

Apertura para conocer gente y estar muy

planeando. Necesitas atreverte a hacer los

de roces en casa. Trata de equilibrar estas dos

receptivo ante experiencias que se presentarán

cambios que deseas pues estos no vendrán a

energías que pudieran generar inconformidad.

durante este mes. La alegría es una decisión

buscarte a ti. Si quieres resultados diferentes,

Si tienes que invertir, hazlo con toda la

si tratas de enfocarte en las cosas positivas de

tendrás que hacer algo diferente. Emocionalmente

confianza, ahora es el mejor momento. La duda

la vida. Orienta tu enfoque y concéntrate en lo

te costará trabajo estabilizarte.

podría paralizarte. Viaje en puerta.

verdaderamente importante. Momentos felices.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

Gastos imprevistos que te agobian un poco.

Observa tu carácter para no magnificar lo que

Notarás ciertas limitaciones que no te dejan

Pide la ayuda necesaria. La cooperación es algo

no tiene importancia. Puede ser que crezca la

hacer lo que quieres pero es pasajero. La

que manejas muy bien pero deberás concientizar

irritabilidad y que muestres tu malestar, debes

adaptación a las circunstancias es la solución

a tu entorno de tus necesidades y decir no

ser prudente. Hay mayor aceptación tratando

para no sentir cierto pesimismo. A finales de

cuando así lo sientas. No trates de llevar todo

de ser tolerante, de lo contrario puedes alejar

mes la energía irá cambiando para liberarte

el peso en tus hombros. Aprende a recibir.

a quienes te rodean.

poco a poco.

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

Cierta

una

Emocionalmente te sientes inestable y no

Los amigos siempre ayudan a ver las cosas

responsabilidad que tú mismo has tomado.

presión

para

concluir

con

puedes encontrar la solución. Tal vez necesites

diferentes. Sentirás un poco de soledad pero

Piensa que todo es para un bienestar futuro

tomar decisiones que no te gustan pero que

tendrás que buscar un círculo que te aliente

aunque por el momento te pese un poco,

son necesarias. En lo laboral la situación está

y te muestre distintos puntos de vista, siempre

siempre hay que invertir en el futuro. Estás

mejorando y se abrirán nuevas posibilidades.

es mejor ver el lado positivo de las situaciones.

avanzando de manera importante.

Llegará mucho trabajo.

Ábrete un poco más a la socialización.

66

GALERÍAS MAGAZINE