O mundo de Atlas sem censura António Melo
O mundo de Atlas sem censura António Melo
18 de setembro de 2021 < 23 de outubro de 2021
O mundo de Atlas sem censura António Melo não acredita em palavras para explicar pintura. Quanto muito, acreditará nas palavras para se ajudar a descobrir a si mesmo e, por isso, desenvolve também o seu universo muito particular em abordagens escritas, por vezes organizadas de forma literária (como por ex. o seu romance “o coleccionador de ninhos”) ou em processo de pensamentos escritos que o revelam como estando alheio a modas e tendências, apenas comprometido consigo próprio, como bem ilustra o seguinte excerto de sua autoria: “Muito tempo após ter sido declarada a morte da pintura de cavalete, um homem de ilusões muito castas, que se preparou convictamente para vir a ser artista plástico, desfere as primeiras pinceladas sobre a tela que tem diante de si, sem se preocupar com o facto de os seus gestos terem dado início a um acontecimento controverso. São movimentos voluntários à procura de uma resolução, e a tela, que virá a tornar-se quadro, está assente num cavalete, tripé bem firmado no terreno. E que lugar geográfico ao ar livre ocupa o artista, neste momento? Profundamente absorto, está instalado num ponto qualquer, vulgaríssimo, que não se trata sequer de um geossítio, propriamente dito. Mas a posição que ocupa permite-lhe espreitar uma paisagem, de tempos a tempos, onde colhe inspiração, enquanto se expõe ao perigo de ser reputado de artista obsoleto. Vê se pintas umas paisagens bonitinhas, e olha que isso não fará de ti um artista pré moderno, até porque a modernidade também é efémera, sugeriu-lhe a esposa, há dias. Será que a mulher com quem vivo acaba de pôr a nu o conceito de modernidade artística? Interrogou-se o artista, na ocasião.” Assim, talvez o Atlas, o que carrega o Mundo, mais não seja que o próprio pintor nas suas pinturas a carregar o seu inusitado mundo, para lá da sua personagem de saltos altos e guarda-chuva que nos habituou há muito a ver nas suas performances.
O mundo de Atlas sem censura António Melo does not believe in words to explain painting. At best, he believes in words to help him discover himself, and for this reason he also develops his very particular universe in written approaches, sometimes organized in literary form (as, for example, his novel "o coleccionador de ninhos") or in written thought processes that reveal him as being alien to fashions and trends, only committed to himself, as the following excerpt of his own illustrates: "Long after the death of easel painting has been declared, a man of very chaste illusions, who has prepared himself with conviction to become a visual artist, unfurls the first brushstrokes on the canvas before him, unconcerned that his gestures have initiated a controversial event. These are voluntary movements in search of a resolution, and the canvas, which will become a painting, is set on an easel, a tripod firmly planted on the ground. And what geographical place outdoors does the artist occupy at this moment? Deeply absorbed, he is installed in some very ordinary spot, which is not even a geosite, properly speaking. But his position allows him to look out over a landscape from time to time, where he gathers inspiration, while exposing himself to the danger of being considered an obsolete artist. See if you can paint some pretty landscapes, and this won't make you a pre-modern artist, because modernity is also ephemeral, his wife suggested to him the other day. Has the woman I live with just laid bare the concept of artistic modernity? Wondered the artist, at the time." So perhaps Atlas, the one who carries the World, is nothing more than the painter himself in his paintings carrying his unusual world, beyond his character in high heels and umbrella that he has long accustomed us to seeing in his performances.
Obras | Works
“Atlas”, 2021 150x90 cm, óleo sobre tela “Atlas”, 2021 150x90 cm, oil on canvas
“Performance Sustentável”, 2021 150x90 cm, óleo sobre tela “Performance Sustentável”, 2021 150x90 cm, oil on canvas
“Performance Cósmica”, 2021 150x90 cm, óleo sobre tela “Performance Cósmica”, 2021 150x90 cm, oil on canvas
“Ilha Monástica”, 2021 73x90 cm, óleo sobre tela “Ilha Monástica”, 2021 73x90 cm, oil on canvas
“Rochedo Monástica”, 2021 90x73 cm, óleo sobre tela “Rochedo Monástica”, 2021 90x73 cm, oil on canvas
“Jardim em Performance”, 2021 90x73 cm, óleo sobre tela “Jardim em Performance”, 2021 90x73 cm, oil on canvas
“Performance Adulta”, 2021 90x73 cm, óleo sobre tela “Performance Adulta”, 2021 90x73 cm, oil on canvas
“Performance Ambiental”, 2021 90x73 cm, óleo sobre tela “Performance Ambiental”, 2021 90x73 cm, oil on canvas
“Performance Precavida”, 2021 90x73 cm, óleo sobre tela “Performance Precavida”, 2021 90x73 cm, oil on canvas
“Júlio, o equilibrista desobediente”, 2021 46x23x14 cm, óleo/moldagem com vários materiais “Júlio, o equilibrista desobediente”, 2021 46x23x14 cm, oil on multi-material molding
“Sem Título #1”, 2021 80x50 cm, grafite sobre papel “Sem Título #1”, 2021 80x50 cm, graphite on paper
“Sem Título #2”, 2021 76x50 cm, grafite sobre papel “Sem Título #2”, 2021 76x50 cm, graphite on paper
“Sem Título #3”, 2021 50x65 cm, grafite sobre papel “Sem Título #3”, 2021 50x65 cm, graphite on paper
“Sem Título #4”, 2021 50x65 cm, grafite sobre papel “Sem Título #4”, 2021 50x65 cm, graphite on paper
Galeria | Gallery
Biografia | Biography
António Melo António Manuel de Melo Fernandes nasceu em Arganil, em 1964. Concluiu o Curso de Artes Plásticas/Pintura da ESBAP/ FBAUP, em 1987. Exposições individuais: Galeria EG – Porto, 1985. Galeria Diagonal – Cascais, 1985. “A floresta virgem” – Galeria Roma e Pavia – Porto, 1986. “A floresta virgem” – Galeria dos Milagres – Coimbra, 1987. “As grandes invasões” – Galeria JN – Porto, 1988. Galeria EG – Porto, 1989 e 1992. “O cachimbo do sargento Antunes” – Galeria EG – Porto, 1994. “Memórias do sargento Antunes” – Comp. de Seg. Império – Paris, 1997. “Memórias do sargento Antunes” – Museu Nogueira da Silva, Galeria da Universidade – Braga, 1997. “Memórias do sargento Antunes” – Galeria OM – Coimbra, 1998. “Memórias do sargento Antunes” – Galeria Glória Vaz – Felgueiras, 2000. “A ditosa estrela da manhã no fabuloso país do homem selvagem” – Galeria Factum – Coimbra, 2003. “Atribulações da passagem do tempo no fabuloso período do Homem Silvestre” – Círculo de Artes Plásticas de Coimbra, 2004. “Sem memória” – Galeria MCO, Arte Contemporânea – Porto, 2006. Project Room, ARTE LISBOA, Comissariado por Isabel Carlos – Lisboa, 2007. “ A ilha dos abrolhos” – Galeria MCO, Arte Contemporânea – Porto, 2008. “O coleccionador” – Galeria MCO, Arte Contemporânea – Porto, 2010. “Imagens idealizadas a vapor para um compêndio de retórica e performance” – Circulo de artes Plásticas de Coimbra – Coimbra, 2013. “Do caracter ambulatório das paisagens” - Quarto 22 do Colégio das Artes da Universidade de Coimbra – Coimbra, 2015. “Paixões inconfessáveis” - Galeria MCO, Arte Contemporânea – Porto, 2016. “Paisagens modernas” – Galeria Má Arte - Aveiro, 2017 “Galeria Sete”- Galeria Sete – Coimbra, 2017. “Performances e Paisagens” – Galeria Monumental – Lisboa 2018 “Desobediências performativas” - Galeria MCO, Arte Contemporânea – Porto, 2019 . "Arquitecturas Sustentáveis, Equilibristas Desobedientes e Cavaleiros Andantes", Casa das Artes, Porto, 2020.
Exposições colectivas: IV Bienal de V. N. de Cerveira, 1984. II Bienal de Desenho – Porto, 1985. “Murais, Roma e Pavia, Pintura para 86” – Galeria Roma e Pavia – Porto, 1986. “Expresso do Norte” – Galeria Pequeno Formato – Lisboa, 1987. “Navegações I” – Exposição organizada pelo crítico de arte Eduardo Paz Barroso – Cooperativa Árvore – Porto, 1987. Portex (stande Roma e Pavia) – Porto, 1987. Marca Madeira 87 – 1ª Feira Internacional de Arte da Madeira (stande Roma e Pavia) – Funchal, 1987. Exposição Nacional de Arte Moderna – “Prémio Amadeo de Souza-Cardoso” – Casa de Serralves – Porto, 1987. “Com cobre se fazem sinais dos tempos” – exposição encomendada pela Companhia Portuguesa do Cobre – Galeria Roma e Pavia – Porto, 1987. Fórum de Arte Contemporânea (stande Roma e Pavia) – Lisboa, 1988. Convidado a representar o Porto na Bienal Internacional dos Países Mediterrânicos – Bolonha, 1988. V Exposição de Artes Plásticas AIP – Porto, 1991. Encontro de Arte Jovem – Chaves, 1992. ESBAP/ FBAUP – Porto, 1995. Exposição realizada com António Olaio, Baltazar Torres e Gabriela Albergaria – Museu Nogueira da Silva/Galeria da Universidade – Braga, 1995. III Bienal de Arte AIP’ 98 – Europarque – Vila da Feira, 1998. “Coimbra d. C.” (Exposição realizada em parceria com o pintor António Olaio – Galeria OM – Coimbra, 1999. “Desfocagem” – Galeria Factum – Coimbra, 2001/2002. “Coimbra C” – (Coimbra Capital Nacional da Cultura) – Círculo de Artes Plásticas de Coimbra – Coimbra, 2003. “Pintado de Fresco”, PIZOZERO. – MCO – Porto, 2005. “Paisagens e Arquitecturas” – Galeria Sete – Coimbra, 2005. “Paisagens”, comissariada por Laura Castro, Palácio das Galveias – Lisboa, 2005. ARTE LISBOA, MCO Arte Contemporânea – Lisboa, 2006. ART SALAMANCA, MCO Arte Contemporânea – Salamanca, 2006. “Watercolour show”, MCO Arte Contemporânea – Porto, 2007. Docks Art Fair, MCO Arte Contemporânea – Lyon, 2007.
Exposições colectivas: ARTE LISBOA, MCO Arte Contemporânea – Lisboa, 2007, 2008 e 2009. II Certame de Dibujo Contemporáneo – Alovera, 2009. ART VIGO, MCO Arte Contemporânea – Vigo, 2010. “Mono”, Círculo de Artes Plásticas de Coimbra – Coimbra, 2010. Exposição de artes plásticas, Galeria Angeles Baños – Badajoz, 2011. “PORTO - BERLIM - NOVA YORK”, com a curadoria de Baltazar Torres – Maus Hábitos – Porto, 2014 “Périplos /Arte Portuguesa – CAC MALAGA –MALAGA, 2016 “There is no why, there is no I” – Corpo e Fiscalidade na Coleção Norlinda e José Lima – Centro de Cultura Contemporânea de Castelo Branco – C. Branco, 2016. ARTE DE BOLSO 5 ª Edição - Galeria Sete – Coimbra, 2016 “Pinturas” - António Melo, Daniel Vasconcelos Melim e Martinho Costa.– Galeria Monumental – Lisboa 2017 "Figurar é lembrar é transformar" - Galeria Sete – Coimbra, 2017. 2ª Bienal Internacional de Arte Gaia 2017 – Vila Nova de Gaia, 2017. “Westword” - Galeria Apteka Sztuki – Varsóvia, 2019. “Nella cohorte di De Chirico” - Colégio das Artes da Universidade de Coimbra – Coimbra, 2021.
Performances: Performance apresentada em “Espectáculo de Variedades para uma Escola de Belas Artes”, Festival de performance realizado na ESBAP – Porto, 1983. I Encontro Nacional de Performance – Torres Vedras, 1985. Festival Internacional de Performance “Alternativa 4” – Cascais, 1986. Festival de Performance – Aveiro, 1986. Performance apresentada no Festival Internacional de Performance “O Ângulo Recto Ferve a 90º” – Porto, 1987. “Um melro a assobiar na horta”, Galeria MCO Arte Contemporânea – Porto, 2006. “Exercício de geometria secreta”, Project Room ARTE LISBOA – Lisboa, 2007. “Aula de costura”, Project Room ARTE LISBOA – Lisboa, 2007. “Homenagem ao performer Buster Keaton”, Festival Internacional de Performance, “Line Up” – Coimbra, 2010. “A experiência claudicante do primeiro voo” – Galeria MCO, Arte Contemporânea – Porto, 2010. “Cavalo de Tróia” no âmbito do dia de aniversário da Arte – Circulo de Artes Plásticas de Coimbra – Coimbra, 2014. “Performance no pátio” – no âmbito do projecto RITUAL – Curadoria Patrícia do Vale – Espaço Mira, Encontros da Imagem – Porto, 2014 “Exercício de gramática” – no âmbito do dia de aniversário da Arte – Circulo de Artes Plásticas de Coimbra – Coimbra, 2015. “Interferências imaginárias” – Maus hábitos – Porto, 2016.
Coleções:: Fundação PLMJ. Fundação Ilídio Pinho. Coleção Norlinda e José Lima. Coleções particulares em Madrid, Paris e Los Angeles.
António Melo António Manuel de Melo Fernandes was born in Arganil in 1964. He finished the Course of Plastic Arts/Painting at ESBAP/ FBAUP in 1987. Individual exhibitions: Galeria EG – Oporto, 1985. Galeria Diagonal – Cascais, 1985. “A floresta virgem” – Galeria Roma e Pavia – Oporto, 1986. “A floresta virgem” – Galeria dos Milagres – Coimbra, 1987. “As grandes invasões” – Galeria JN – Oporto, 1988. Galeria EG – Oporto, 1989 e 1992. “O cachimbo do sargento Antunes” – Galeria EG – Oporto, 1994. “Memórias do sargento Antunes” – Comp. de Seg. Império – Paris, 1997. “Memórias do sargento Antunes” – Museu Nogueira da Silva, Galeria da Universidade – Braga, 1997. “Memórias do sargento Antunes” – Galeria OM – Coimbra, 1998. “Memórias do sargento Antunes” – Galeria Glória Vaz – Felgueiras, 2000. “A ditosa estrela da manhã no fabuloso país do homem selvagem” – Galeria Factum – Coimbra, 2003. “Atribulações da passagem do tempo no fabuloso período do Homem Silvestre” – Círculo de Artes Plásticas de Coimbra, 2004. “Sem memória” – Galeria MCO, Arte Contemporânea – Oporto, 2006. Project Room, ARTE LISBOA, Comissariado por Isabel Carlos – Lisboa, 2007. “ A ilha dos abrolhos” – Galeria MCO, Arte Contemporânea – Oporto, 2008. “O coleccionador” – Galeria MCO, Arte Contemporânea – Oporto, 2010. “Imagens idealizadas a vapor para um compêndio de retórica e performance” – Circulo de artes Plásticas de Coimbra – Coimbra, 2013. “Do caracter ambulatório das paisagens” - Quarto 22 do Colégio das Artes da Universidade de Coimbra – Coimbra, 2015. “Paixões inconfessáveis” - Galeria MCO, Arte Contemporânea – Oporto, 2016. “Paisagens modernas” – Galeria Má Arte - Aveiro, 2017 “Galeria Sete”- Galeria Sete – Coimbra, 2017. “Performances e Paisagens” – Galeria Monumental – Lisboa 2018 “Desobediências performativas” - Galeria MCO, Arte Contemporânea – Oporto, 2019 . "Arquitecturas Sustentáveis, Equilibristas Desobedientes e Cavaleiros Andantes", Casa das Artes, Oporto, 2020.
Group Exhibitions: IV Bienal de V. N. de Cerveira, 1984. II Bienal de Desenho – Oporto, 1985. “Murais, Roma e Pavia, Pintura para 86” – Galeria Roma e Pavia – Oporto, 1986. “Expresso do Norte” – Galeria Pequeno Formato – Lisboa, 1987. “Navegações I” – Exhibition organized by art critic Eduardo Paz Barroso – Cooperativa Árvore – Oporto, 1987. Portex (stande Roma e Pavia) – Oporto, 1987. Marca Madeira 87 – 1st International Art Fair of Madeira (stande Roma e Pavia) – Funchal, 1987. National Exhibition of Modern Art – “Prémio Amadeo de Souza-Cardoso” – Casa de Serralves – Oporto, 1987. “Com cobre se fazem sinais dos tempos” – exhibition commissioned by the Companhia Portuguesa do Cobre – Galeria Roma e Pavia – Oporto, 1987. Fórum de Arte Contemporânea (stande Roma e Pavia) – Lisboa, 1988. Invited to represent Oporto at the International Biennale of Mediterranean Countries – Bolonha, 1988. V Exhibition of Plastic Arts AIP - Oporto, 1991. Meeting of Young Art - Chaves, 1992 ESBAP/ FBAUP – Oporto, 1995. Exhibition held with António Olaio, Baltazar Torres and Gabriela Albergaria - Museu Nogueira da Silva/Galeria da Universidade - Braga, 1995. III Biennial of Art AIP' 98 - Europarque - Vila da Feira, 1998. "Coimbra d. C.” (Exhibition held in partnership with the painter António Olaio) - OM Gallery - Coimbra, 1999. “Desfocagem” – Galeria Factum – Coimbra, 2001/2002. “Coimbra C” – (Coimbra Capital Nacional da Cultura) – Círculo de Artes Plásticas de Coimbra – Coimbra, 2003. “Pintado de Fresco”, PIZOZERO. – MCO – Oporto, 2005. “Paisagens e Arquitecturas” – Galeria Sete – Coimbra, 2005. “Paisagens”, curated by Laura Castro, Palácio das Galveias – Lisboa, 2005. ARTE LISBOA, MCO Arte Contemporânea – Lisboa, 2006. ART SALAMANCA, MCO Arte Contemporânea – Salamanca, 2006. “Watercolour show”, MCO Arte Contemporânea – Oporto, 2007. Docks Art Fair, MCO Arte Contemporânea – Lyon, 2007.
Group Exhibitions: ARTE LISBOA, MCO Arte Contemporânea – Lisboa, 2007, 2008 e 2009. II Certame de Dibujo Contemporáneo – Alovera, 2009. ART VIGO, MCO Arte Contemporânea – Vigo, 2010. “Mono”, Círculo de Artes Plásticas de Coimbra – Coimbra, 2010. Exposição de artes plásticas, Galeria Angeles Baños – Badajoz, 2011. “PORTO - BERLIM - NOVA YORK”, curated by Baltazar Torres – Maus Hábitos – Oporto, 2014 “Périplos /Arte Portuguesa – CAC MALAGA –MALAGA, 2016 “There is no why, there is no I” – Corpo e Fiscalidade na Coleção Norlinda e José Lima – Contemporary Culture Center of Castelo Branco de Castelo Branco – C. Branco, 2016. ARTE DE BOLSO 5 ª Edição - Galeria Sete – Coimbra, 2016 “Pinturas” - António Melo, Daniel Vasconcelos Melim e Martinho Costa.– Galeria Monumental – Lisboa 2017 "Figurar é lembrar é transformar" - Galeria Sete – Coimbra, 2017. 2nd Gaia International Art Biennial, 2017 “Westword” - Galeria Apteka Sztuki – Varsóvia, 2019. “Nella cohorte di De Chirico” - Colégio das Artes da Universidade de Coimbra – Coimbra, 2021.
Performances: Performance presented in “Espectáculo de Variedades para uma Escola de Belas Artes”, Festival de performance held at ESBAP – Oporto, 1983. I Encontro Nacional de Performance – Torres Vedras, 1985. International Performance Festival "Alternativa 4" - Cascais, 1986. Performance Festival - Aveiro, 1986. Performance presented at the International Performance Festival "O Ângulo Recto Ferve a 90º" - Oporto, 1987. “Um melro a assobiar na horta”, Galeria MCO Arte Contemporânea – Oporto, 2006. “Exercício de geometria secreta”, Project Room ARTE LISBOA – Lisboa, 2007. “Aula de costura”, Project Room ARTE LISBOA – Lisboa, 2007. “Homenagem ao performer Buster Keaton”, International Performance Festival “Line Up” – Coimbra, 2010. “A experiência claudicante do primeiro voo” – Galeria MCO, Arte Contemporânea – Oporto, 2010. “Cavalo de Tróia” within the framework of the anniversary day of Art – Circulo de Artes Plásticas de Coimbra – Coimbra, 2014. “Performance no pátio” – within the project RITUAL – Curadoria Patrícia do Vale – Espaço Mira, Encontros da Imagem – Oporto, 2014 “Exercício de gramática” – in the scope of the Art anniversary day – Circulo de Artes Plásticas de Coimbra – Coimbra, 2015. “Interferências imaginárias” – Maus hábitos – Oporto, 2016.
Collections: PLMJ Foundation. Ilídio Pinho Foundation. Norlinda and José Lima Collection. Private collections in Madrid, Paris and Los Angeles.
AV. DR. ELÍSIO DE MOURA, 53
3030-183
COIMBRA PORTUGAL
www.galeriasete.com sete@galeriasete.com +351 239 702 929 +351 967 009 613
40º 12’21 N 8º 24’04 W
Segunda a sábado -14h00>19h30 Monday to Saturday - 14h00>19h30
Exposição O mundo de Atlas sem censura 18 de setembro a 23 de outubro de 2021
Exhibition O mundo de Atlas sem censura 18 de setembro a 23 de outubro de 2021
Artista António Melo
Artist António Melo
Produção Galeria SETE
Producion Galeria SETE
Conceção e Coordenação de Montagem GaleriaSETE
Design and Mounting Coordination Galeria SETE
Textos António Melo Galeria SETE
Texts António Melo Galeria SETE
Tradução Galeria SETE
Translation Galeria SETE
Conceção Gráfica Galeria SETE
Graphic Design Galeria SETE
https://www.facebook.com/SETEgaleria https://www.instagram.com/galeria_sete/ https://www.galeriasete.com/
