GIL MAIA GIL MAIA [DE]CONSTRUCTIONS
[DE]CONSTRUCTIONS
21 Maio > 9 Julho 2016
[DE]CONSTRUCTIONS pelo sol de volta ao pátio quente pelo sol arrumo as sombras sombras perto dos olhos
by the returning to the yard hot sun by the sun I tide the shadows shadows near the eyes
esesgravato a cal procura à procura de transparências transparências de cheiro a frio nas subcapas entre o desfile das memórias
scr scratching the lime looking looking for transparencies transparencies smelling of cold by the undercoats between the parades of memories
já és outro e eu aqui aqui te lembro no encerado e quase silêncio no desvio de mais uma nnoite
you are already other and I am here here remembering you in the tarpaulin and almost silence in the shortcut of one more nnight
és a desmontagem vã
you are a vain disassembly
entre paredes
between walls
de tardes que já não são
of afternoons that no longer are
quase te toco no chio lânguido hino que rompo devo devo estar estar aqui aqui a somar ilusões a somar ilusõesa somar ilusões
almost I touch your squeak languid anthem that I break in II might might be be here here adding illusions adding illusionsadding illusions
Gil Maia 2
[DE]CONSTRUCTIONS [DE]CONSTRUCTIONS [DE]CONSTRUCTIONS “Todo o meu trabalho tem na sua base a imagem de um palco sem actores, no qual se desenvolvem narrativas diversas provenientes do desdobramento da memória (imaginação) contagiada pelos estímulos contemporâneos e pelas sucessivas reinterpretações da realidade. [DE]CONSTRUCTIONS inicia uma nova colecção de trabalhos cujo conceito consiste em enfatizar ideia de que construção e desconstrução fazem parte da mesma acção compositiva inerente à plástica, sublinhando a sua complementaridade no acto criativo. Não há temas específicos, há sim a acção de desmontagem dos motivos que me interessam para as diversas encenações, compondo no espaço pictórico uma soma de ilusões.” Como o próprio artista referiu em anterior momento e que nos parece estar perfeitamente actualizado: "Tenho vindo a perceber também que é possível detectar um fio condutor ou pontos de contacto ao longo de todo o meu percurso pictórico. Dá-me a ideia de estar a tecer, sem o prever, uma mesma história ou narrativa, que se vai desenvolvendo em espaços interiores e exteriores. Parece haver alguém dentro de mim que entra e sai. Sai para recolher do mundo os objectos com os quais constrói as suas peças teatrais dentro de casa. Em quartos vazios ou quase vazios. Vazios de regras e de leis, vazios de gravidade." [...] "Estas “constructions” parecem representar as pequenas construções em madeira que na realidade em criança fiz! Ou os espaços de brincadeira entre mobiliários e caixas de cartão, que a memória me faz chegar em imagens fragmentadas e de pouco foco.” [...] "Não é por acaso que evoluí em novas direcções e descobertas olhando também para os trabalhos anteriores. Percebi que necessitava dessa coerência para dar sentido não a projectos de pintura, mas a um só projecto de pintura com uma dinâmica evolutiva assente num todo que se vai construindo por partes, como os capítulos de um romance." Ou seja, na obra de Gil Maia podemos sempre reconhecer o artista que esperávamos - um superior manejador de tintas e de cores - e sermos também surpreendidos por um alargamento do seu léxico pictórico em cada obra, a cada exposição, que ele incessantemente encontra e acrescenta. 3
[DE]CONSTRUCTIONS [DE]CONSTRUCTIONS [DE]CONSTRUCTIONS “All my work has in its base the image of a scene with no actors, in which several narratives coming from the unfolding of the memory (imagination) take place, influenced by the contemporary incentive and the consecutive re-interpretations of the reality. I am currently developing a new work collection - [DE]CONSTRUCTIONS - which concept lays on emphasising the idea that construction and deconstruction are part of the composing action inherent to the plastic, highlighting its consistency within the creative activity. There is no specific topic, but there is a dismantling of the motifs I am interested in for the different scenarios, composing in the pictorial space a blend of ilusions.” As the artist mentioned himself, in a previous moment and that we feel continuos totally updated: “I have been also acknowledging that it is possible detect a spine line or connection points of all my "pictorial" route. It gives me an idea of weaving, without previewing it , a new story or narrative, which develops in internal and external spaces. It seems like someone is inside me that comes and goes. It goes to collect objects from the world to build its own plays in the house. In empty rooms or almost empty . Empty from rules and laws, empty of gravity.” [...] “This “constructions” seems to represent the small wood constructions which I have made as a child! Or the playing areas between furniture and cardboard boxes, that the memory brings back in blurry and fragmented images.” [...] “It is not by accident that I developed to new ways and discoveries while looking back to previous works. I understood that I needed this coherence to give a meaning not to the painting projects, but a one sole painting project with an evolutive dynamic sustained in a whole which is build by stages, as in the chapters of a romance.” As such, in the Gil Maia's work we can always recognise the artist we were waiting for - a superior wielder of paints and colours - and leaving also surprised by his pictorial lexicon enlargement in all his works , on every exposition, that he keeps finding and adding.
4
GALERIA [GALLERY]
5
[DE]CONSTRUCTIONS I, 2015 - Óleo sobre papel / Oil on paper, 59x76cm 6
[DE]CONSTRUCTIONS II, 2015 - Óleo sobre papel / Oil on paper, 59x76cm 7
[DE]CONSTRUCTIONS III, 2015 - Óleo sobre alumínio / Oil on aluminum -120x150 cm 8
[DE]CONSTRUCTIONS IV, 2015 - Óleo sobre alumínio / Oil on aluminum -120x150 cm 9
[DE]CONSTRUCTIONS XIII, 2016 - Óleo sobre tela / Oil on canvas - 170x140cm 10
[DE]CONSTRUCTIONS XIV, 2016 - Óleo sobre tela / Oil on canvas - 170x140cm 11
[DE]CONSTRUCTIONS XV, 2016 - Óleo sobre tela / Oil on canvas - 140x140cm 12
[DE]CONSTRUCTIONS XVI, 2016 - Óleo sobre tela / Oil on canvas - 160x130cm 13
[DE]CONSTRUCTIONS XVII, 2016 - Óleo sobre tela / Oil on canvas - 100x120cm 14
[DE]CONSTRUCTIONS XVIII, 2016 - Óleo sobre tela / Oil on canvas -120x120cm 15
[DE]CONSTRUCTIONS XIX, 2016 - Óleo sobre papel / Oil on paper -107x153cm 16
[DE]CONSTRUCTIONS XX, 2016 - Óleo sobre papel / Oil on paper - 107x153cm 17
[DE]CONSTRUCTIONS XXI, 2016 - Óleo sobre papel / Oil on paper - 107x153cm 18
[DE]CONSTRUCTIONS XXII, 2016 - Óleo sobre papel / Oil on paper -107x153cm 19
[DE]CONSTRUCTIONS XXIV, 2016 - Óleo sobre papel / Oil on paper -153x107cm 20
[DE]CONSTRUCTIONS XXV, 2016 -Óleo sobre tela / Oil on canvas - 60x60cm 21
[DE]CONSTRUCTIONS XXVI, 2016 - Óleo sobre tela / Oil on canvas - 60x60cm 22
[DE]CONSTRUCTIONS XXXII, 2016 -Óleo sobre alumínio / Oil on aluminum - 35x35cm 23
[DE]CONSTRUCTIONS XXXIII, 2016 - Óleo sobre alumínio / Oil on aluminum - 35x35cm 24
[DE]CONSTRUCTIONS XXXIV, 2016 - Óleo sobre alumínio / Oil on aluminum - 35x35cm 25
[DE]CONSTRUCTIONS XXXV, 2016 -Óleo sobre alumínio / Oil on aluminum - 35x35cm 26
[DE]CONSTRUCTIONS VIII, 2015 - Óleo sobre papel / Oil on paper - 32X32cm 27
[DE]CONSTRUCTIONS XI, 2015 - Óleo sobre papel / il on paper - 32X32cm 28
GIL MAIA 29
BIOGRAFIA BIOGRAFIA BIOGRAFIA GIL MAIA Nasceu na Maia, Portugal em 1974 Licenciado em Artes Plásticas - Pintura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto EXPOSIÇÕES INDIVIDUAIS 2014 – Constructiones Valetudinarii – Galeria São Mamede, Porto / Lisboa; 2013 – Constructiones in Monasterio – Galeria Sete, Coimbra / Galeria Sacramento, Ílhavo; 2011 – Constructiones in Ecclesia – Galeria São Mamede, Porto; 2010 – Constructiones in Palatio - Galeria Pedro Serrenho, Lisboa; 2008 - Strange Furnitures – Galeria São Mamede, Porto; Childhood`s Spaces – Galeria Sete, Coimbra; 2007 - Pátio Onírico – Galeria Pedro Serrenho, Lisboa; Murmúrios Estéticos- Galeria Ao Quadrado, Stª Maria da Feira; 2006 - Palcos Exteriores – Caja Espana, Vallodolid; 2005 - Coisas em Volta – Galeria Pedro Serrenho – Arte Contemporânea, Lisboa; Imagens Soltas – Galeria 57, Leiria; 2004 - Carlita – Museu da Electricidade, Funchal; A Porta dos Losangos - Galeria Ao Quadrado, Stª Maria da Feira; 2003 - Máquinas incansáveis - Sala Unamuno, Salamanca; Prémio Barata Galeria Barata, Lisboa; 2001 - Descontextualizações ao sabor do momento – Fotografia - Espaço JUP, Porto. EXPOSIÇÕES COLECTIVAS 2015 – Arte de Bolso, Coimbra - Galeria Sete; 2014 – Arte de Bolso, Coimbra - Galeria Sete; 2010 - Feira Arte Contemporânea de Lisboa, Arte Lisboa - Galeria Pedro Serrenho; In Transit Academia das Artes dos Açores, Ponta Delgada, S.Miguel; 13º Prémio Pintura Terras de Iria - Padrón, Coruña; 2009 - Feira Arte Contemporânea de Lisboa, Arte Lisboa - Galeria Pedro Serrenho; 1º Prémio Jovem Artes Plásticas - CAE, Figueira da Foz; IV Bienal de Coruche; 2008 - Feira Arte contemporânea de Lisboa, Arte Lisboa – Galeria Pedro Serrenho; Feira Arte contemporânea de Shangai, China – Galeria 57; Feira Arte contemporânea de Bolzano, Itália – Galeria 57; 2007 - 6ª Edição do Prémio Amadeu de Souza Cardoso - Museu Amadeu S. Cardoso, Amarante; Feira Arte contemporânea de Lisboa, Arte Lisboa – Galeria Pedro Serrenho; 2006 - Feira Arte contemporânea de Lisboa, Arte Lisboa – Galeria Pedro Serrenho; Pintura…Só – Galeria Sete, Coimbra; 2005 - Feira Arte contemporânea de Lisboa, Arte Lisboa – Galeria Pedro Serrenho; 8ª Bienal de Artes Plásticas Montijo – Prémio Vespeira, Montijo; 2002 - 6ª Edição do Prémio de Pintura e Escultura D.Fernando II – Sintra; Remakes on Colours - Galeria Enes Arte Contemporânea, Lisboa; Prémio Vespeira - Espaço AQUA, Montijo; Prémio João Barata - Galeria Barata, Lisboa; 2001 - 5ª Edição do Prémio Nacional de Pintura António Joaquim - V.N. Gaia; 5ª Edição do Prémio de Pintura e Escultura D.Fernando II – Sintra; 3ª Edição do Prémio Amadeu de Souza Cardoso - Museu Amadeu S. Cardoso, Amarante; 2ª Bienal Internacional de Arte Jovem de Vila Verde - Biblioteca Prof. Machado Vilela, Vila Verde; 30
2000 - Encontro de Culturas - Fundação Clovis Salgado, Palácio das Artes de Belo Horizonte, Brasil; 1ª Bienal de Pintura de Penafiel - Museu Municipal de Penafiel; 3ª Bienal de Artes Plásticas da Marinha Grande - Marinha Grande / Segóvia; 6ª Edição do Prémio Fidelidade Jovens Pintores Culturgest, Lisboa / Fundação da Juventude, Porto / Funchal; 1º Concurso do Prémio Baviera de Pintura - Casa de Serralves, Porto; 1999 - 2ª Edição do Prémio Amadeu de Souza Cardoso - Museu Amadeu S. Cardoso, Amarante; 1997 - 1ª Edição do Prémio Amadeu de Souza Cardoso - Museu Amadeu S. Cardoso, Amarante. PRÉMIOS 2013 – 1ª Prémio Pintura Abel Manta, Gouveia; 2012 - Prémio Carmen Miranda, Marco de Canavezes; 2010 - Menção Honrosa - Prémio Carmen Miranda, Marco de Canavezes; Grande Prémio de Pintura D.Fernando II, Sintra; 2009 – 1º Prémio Jovem Artes Plásticas - CAE, Figueira da Foz; Grande Prémio Bienal de Coruche; Prémio de Pintura Rainha Isabel de Bragança, Estoril; 2008 - 1º Prémio de Pintura Vila Sol – Vila Moura, Algarve; 2005 - 1º Prémio Pintura da 8ª Bienal de Artes Plásticas do Montijo – Prémio Vespeira, Montijo; 2003 - Menção Honrosa – 3ª Bienal Internacional de Arte de Vila Verde; 2002 - Menção Honrosa - Prémio de Pintura e Escultura D.Fernando II; Menção Honrosa - XV Salão de Primavera do Casino Estoril; 2001 - Menção Honrosa - Prémio de Pintura e Escultura D.Fernando II; Menção Honrosa - Prémio Nacional de Pintura António Joaquim; 1º Prémio de Pintura João Barata; 1º Prémio de Pintura - Benjamim Salgado; Prémio de Pintura - IPJ da 2ª Bienal Internacional de Arte Jovem de Vila Verde; 1º Prémio de Pintura do XIV Salão de Primavera do Casino Estoril; 2º Prémio de Pintura Sandeman-Splash; 2000 - 2º Prémio de Pintura - 1ª Bienal de Penafiel; Menção Honrosa - 6º Prémio Fidelidade Jovens Pintores; Prémio Aquisição - Créditus BPN, Artistas de Gondomar; 1º Prémio de Desenho - Chapim Azul; 1º Prémio de Pintura - Dia de Portugal de Camões e das Comunidades Portuguesas; 1º Prémio de Pintura - Sandeman-Splash. COLECÇÕES José Lima; Museu da Cidade de Stª Maria da feira; Biblioteca Municipal de Stª Maria da Feira; BPN Banco Português Negócios; Telecel – Vodafone; Casino Estoril; Fundação Cidade Lisboa; Junta de Castilla y León; Fórum da Maia; Banco Mais, Lisboa; Caja Espana, Vallodolid; CIN – Corporação Industrial do Norte, edifício VETEJO, Lisboa, Alcatel Lucent; CRH Sa, Lisboa.
31
BIOGRAPHY BIOGRAPHY BIOGRAPHY Gil Maia Born in Maia, Portugal in 1974. Degree in Fine Arts – Painting , Faculty of Fine Arts of the University of Porto, Portugal SOLO EXHIBITIONS 2015 – Constructiones Valetudinarii / São Mamede Gallery, Lisbon; 2014 – Constructiones Valetudinarii / São Mamede Gallery, Porto; 2013 – Constructions in Monasterio / Sete Gallery, Coimbra; Nuno Sacramento Gallery, Ílhavo; 2011– Constructiones in Ecclesia / São Mamede Gallery, Porto; 2010 – Constructiones in Palatio / Pedro Serrenho Gallery, Lisboa; 2008 – Strange Furnitures / São Mamede Gallery, Porto; Childhood's Spaces – Sete Gallery, Coimbra, Portugal; 2007– Patio Onírico / Pedro Serrenho Gallery, Lisbon, Portugal; Murmúrios Estéticos / Ao Quadrado Gallery, Santa Maria da Feira, Portugal; 2006 – Palcos Exteriores / Caja Espana, Vallodolid, Spain; 2005 – Coisas em Volta / Pedro Serrenho Gallery, Lisbon, Portugal; Imagens Soltas / 57 Gallery, Leiria, Portugal; 2004 – Carlita / Museum of Electricity, Funchal, Portugal; A Porta dos Losangos / Ao Quadrado Gallery, Santa Maria de Feira, Portugal; 2003 – Máquinas Incansáveis / Unamuno Room, Salamanca, Spain; Barata Prize / Barata Gallery, Lisbon; 2001 – Descontextualizações ao sabor do momento - Photography / JUP Space, Porto. GROUP EXHIBITIONS 2015 - Colectiva de Pintura, Escultura e Fotografia / Nuno Sacramento Gallery, Ílhavo; 2010 Contemporary Art Fair of Lisbon, / Pedro Serrenho Gallery, Lisbon; In Transit / Academy of Arts of the Azores, Ponta Delgada, S. Miguel; 13st Prize Painting Land of Iria / Padrón, Coruña (Spain) 2009 - Contemporary Art Fair of Lisbon / Pedro Serrenho Gallery, Lisbon; 1st Prize Youth Arts / CAE, Figueira da Foz; IV Biennial /Coruche; 2008 - Fair Contemporary Art Lisbon / Pedro Serrenho Gallery, Lisbon; Fair Contemporary Art Shanghai, China / Gallery 57, Leiria; Contemporary Art Fair of Bolzano, Italy / Gallery 57, Leiria ; 2007- 6th edition of the Prix Amadeo de Souza Cardoso / Museum Amadeu S. Cardoso Amarante; Contemporary Art Fair of Lisbon / Pedro Serrenho Gallery, Lisbon 2006 - Contemporary Art Fair of Lisbon / Pedro Serrenho Gallery, Lisbon; Pintura… Só / Seven Gallery, Coimbra ; 2005 - Contemporary Art Fair of Lisbon / Pedro Serrenho Gallery, Lisbon; 8th Biennial of Visual Arts / Montijo - Award Vespeira, Montijo; 2002 - 6th Edition of the Prize for Painting and Sculpture II D.Fernando / Sintra; Remakes on Colours / Enes Gallery Contemporary Art, Lisbon; Vespeira Prize / Space AQUA, Montijo; Prize John Roach / Roach Gallery, Lisbon 2001 - 5th Edition of the National Painting Prize António Joaquim / Vila Nova de Gaia; 5th Edition Prize for Painting and Sculpture II D.Fernando / Sintra; 3rd Edition Prize Amadeo de Souza Cardoso / Museum Amadeu S. Cardoso, Amarante; 2nd International Biennial of Young Art de Vila Verde / Prof 32
Machado Vilela Library, Vila Verde; 2000 - Meeting of Cultures Foundation / Clovis Salgado, Palácio das Artes, Belo Horizonte (Brazil); 1st Biennial of Painting Penafiel / Municipal Museum Penafiel; 3rd Biennial of Plastic Arts of Marinha Grande / Marinha Grande, Segovia (Spain); 6th Edition Award Loyalty Young Painters / Culturgest, Lisbon; Youth Foundation/ Porto - Funchal; 1st Contest Prize Bavaria Painting / Serralves House, Porto; 1999 - 2nd Edition of Award Amadeo de Souza Cardoso / Museum Amadeu S. Cardoso Amarante; 1997 - 1st Edition Prize Amadeu de Souza Cardoso / Museum Amadeu S. Cardoso Amarante AWARDS 2013 - 1st Prize for Painting Abel Manta / Gouveia; 2012 - Prize Carmen Miranda / Marco de Canavezes; 2010 - Honourable Mention - Prix Carmen Miranda / Marco de Canavezes; Grand Prix D.Fernando Painting II / Sintra; 2009 – 1st Prize Youth Arts – CAE / Figueira da Foz; Grand Prix Biennial / Coruche; Painting Prize Queen Isabel of Braganza / Estoril; 2008 - 1st Prize for Painting Vila Sol / Vilamoura, Algarve; 2005 – 1st Prize for Painting - 8th Biennial of Plastic Arts of Montijo, Vespeira Award / Montijo; 2003 - Honourable Mention - 3rd Biennial International Art / Vila Verde 2002 - Honourable Mention - Prize for Painting and Sculpture D.Fernando II / Sintra; Honourable Mention - XV Spring Salon Casino / Estoril; 2001 - Honourable Mention - Prize for Painting and Sculpture D.Fernando II / Sintra; Honors - National Painting Prize António Joaquim / Vila Nova de Gaia; 1st Prize for Painting – João Barata / Lisbon ; 1st Prize for Painting - Benjamin Salgado / Vila Nova de Famalicão; Painting Prize - IPJ of the 2nd International Biennial of Young Art / Vila Verde; 1st Prize of Painting XIV Spring Salon Casino / Estoril; 2nd Prize of Painting Sandeman-Splash / Vila Nova de Gaia; 2000 - 2nd Prize for Painting - 1st Biennial / Penafiel; Honorable Mention - 6th Edition Prize Fidelity Young Painters / Porto; Prize Acquisition - Créditus BPN / Lisbon, Artists of Gondomar / Gondomar; 1st Prize Drawing – “Chapim Azul”/ Porto; 1st Prize for Painting - Portugal Day of Camões and the Portuguese Communities / Viseu; 1st Prize for Painting - Sandeman-Splash / Vila Nova de Gaia COLLECTIONS José Lima Collection, São João da Madeira; Museum of the City of Santa Maria da Feira; Municipal Library of Santa Maria da Feira; BPN - Banco Portuguese Business, Lisbon; Telecel – Vodafone, Lisbon; Grand Casino, Estoril; City Foundation, Lisbon; Junta de Castilla y León, Salamanca (Spain); Forum da Maia; Bank More, Lisbon; Caja Espana, Vallodolid; CIN - Northern Industrial Corporation, building VETEJO, Lisbon; Alcatel Lucent, Lisbon; CRH Sa, Lisbon. 33
EXPOSIÇÃO [EXHIBITION]
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
EXPOSIÇÃO . EXBIBITION
PUBLICAÇÃO (ON LINE) . PUBLICATION (ON LINE)
Gil Maia [DE]CONSTRUCTIONS
Concepção e coordenação . Design and coordination Galeria Sete
21 de Maio de 2016 a 9 de Julho de 2016 Programação . Programing Galeria Sete Produção . Production Galeria SETE Coordenação de Montagem . Mounting Coordination Galeria Sete Montagem . Mounting Galeria Sete
Textos . Text Gil Maia Eduardo Rosa Fotografia (reprodução de obras) . Photography (reproduction of works) Gil Maia Galeria Sete Desenho gráfico . Graphic Design Joana Soberano Tipo de letra . Font Euphemia FreesiaUPC das obras reproduzidas: o artista; das fotografias e dos textos: os seus autores c 2016, Galeria SETE - Arte Contemporânea, Coimbra c
www.galeriasete.com
sete@galeriasete.com
https://www.facebook.com/pages/Galeria-Sete/190248394326519 pt.linkedin.com/pub/galeria-sete/67/122/978/pt
Av. Dr. Elísio de Moura, 53 3030-183 Coimbra +351 239 702 929 +351 967 009 613