Consigliato dai ai anni
99
5
Le due stelle di Laura
Una storia sulla forza dell’amicizia e sul rispetto per quello che ciascuno è.
Klaus Baumgart
La piccola Laura sa un sacco di cose sulle stelle, perché la sua migliore amica è proprio una di queste. Un giorno, sulla spiaggia, Laura fa un ritrovamento speciale: un’altra stella! Ma com’è diversa dalla sua compagna! Di sicuro vorrà tornare a casa, nel cielo, perché tutte le stelle vivono lassù. Come fare? Subito la sua amica vola a darle una mano. Il suo comportamento, però, è molto strano... Sarà forse gelosa? O vorrà far capire a Laura qualcosa?
Klaus Baumgart
Le due stelle di Laura
© Olivier Favre
Klaus Baumgart è nato nel 1951 in Bassa Sassonia (Germania). Oggi insegna a Berlino, dove vive con la moglie, la figlia e il cane Barny. Da ragazzo ha studiato arte, poi ha curato la direzione artistica di un’agenzia di pubblicità e infine si è dedicato ai libri per bambini. Dalle sue storie sono stati tratti due film di animazione e molti episodi per la tv, che hanno avuto grande successo tra i più piccoli. La serie Laura ha venduto in pochi anni oltre sette milioni di copie in trenta paesi diversi. Ciononostante Klaus non si è mai reso conto di essere diventato un adulto; forse per questo gli è così facile farsi comprendere e amare dai giovani lettori. Con Gallucci ha già pubblicato La stella di Laura e Milli, un fantasma mostruosamente tenero.
Klaus Baumgart Le due stelle di Laura disegni dell’autore traduzione di Angela Ricci Dello stesso autore: La stella di Laura Milli, un fantasma mostruosamente tenero ISBN 978-88-6145-879-6 Prima edizione italiana settembre 2015 ristampa 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 anno 2019 2018 2017 2016 2015 © Carlo Gallucci editore srl – Roma Titolo originale: Laura und der andere Stern © 2015 Bastei Lübbe AG, Köln Stampato in Germania g a l l u c c i e d i t o r e. c o m
Il marchio FSC® garantisce che la carta di questo volume contiene cellulosa proveniente da foreste gestite in maniera corretta e responsabile secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici. L’FSC® (Forest Stewardship Council®) è una Organizzazione non governativa internazionale, indipendente e senza scopo di lucro, che include tra i suoi membri gruppi ambientalisti e sociali, comunità indigene, proprietari forestali, industrie che lavorano e commerciano il legno, scienziati e tecnici che operano insieme per migliorare la gestione delle foreste in tutto il mondo. Per maggiori informazioni vai su www.fsc.org e www.fsc-italia.it All rights reserved under International Pan-American and Universal Copyright Conventions. Tutti i diritti riservati. Senza il consenso scritto dell’editore nessuna parte di questo libro può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e da qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, né fotocopiata, registrata o trattata da sistemi di memorizzazione e recupero delle informazioni.
Klaus Baumgart
Le due stelle di Laura
La migliore amica di Laura è una stella. Una notte è caduta dal cielo e si è ferita. Laura si è presa cura di lei e l’ha aiutata a ritrovare la strada di casa, lassù. Da allora la stella va spesso a trovarla, con la sua luce scintillante.
«Domani partirò per il mare» racconta Laura alla sua stella, e si danno appuntamento per incontrarsi anche lì.
Il giorno seguente, dopo un lungo viaggio, Laura raggiunge finalmente il mare.
Trascorre tutto il pomeriggio a raccogliere conchiglie. Vuol farle vedere alla sua stella. Il sole è appena tramontato, quando Laura trova qualcosa nella sabbia. Una stella! A dir la verità è un po’ diversa dalla sua amica, ma di una cosa è sicura: le stelle vivono in cielo! «Non aver paura» le dice «ti aiuto io a tornare a casa».
Le ci vuole un po’ di tempo prima di trovare tutto ciò che le occorre.
Laura ha deciso di legare la piccola stella a un palloncino, quando vede la sua amica stella venirle incontro dal cielo. «Eccoti!» si rallegra. «Guarda un po’ chi ho trovato! Era distesa sulla spiaggia. Devo farla tornare in cielo. Per fortuna ci sei qui tu ad aiutarmi».
Consigliato dai ai anni
99
5
Le due stelle di Laura
Una storia sulla forza dell’amicizia e sul rispetto per quello che ciascuno è.
Klaus Baumgart
La piccola Laura sa un sacco di cose sulle stelle, perché la sua migliore amica è proprio una di queste. Un giorno, sulla spiaggia, Laura fa un ritrovamento speciale: un’altra stella! Ma com’è diversa dalla sua compagna! Di sicuro vorrà tornare a casa, nel cielo, perché tutte le stelle vivono lassù. Come fare? Subito la sua amica vola a darle una mano. Il suo comportamento, però, è molto strano... Sarà forse gelosa? O vorrà far capire a Laura qualcosa?
Klaus Baumgart
Le due stelle di Laura