!"#$%&'()#)(""#()#
*)+,
M. & C. Laf fon
!"#$%&'()#)(""#()#
*)+,
Élise Mansot
Pico sta preparando una bella torta per il compleanno di Ciro. Otto e Anna propongono di aiutarlo a organizzare la festa. “Neanche per sogno!” pensa Pico. “Rovineranno tutto con quei festoni troppo colorati e i loro mazzi di ortiche”. E se questa volta invece Pico si fidasse dei suoi amici?
La serie -%".+"%"#/#+,0 propone ai bambini le grandi idee di Pico per riuscire a sbrigarsela nella vita di tutti i giorni. Pico, un amico che ti dà sempre una zampa…
!"#$%&'()#)(""#()#*9-:
Come imparare ad affrontare le situazioni?
,1"#.2 *)++ ,
"# %)
8*" 3% 4#+&5 )'#2 &%."!& 1"#. 622" )26& 7),' )
-%".+"%"#/#+,0
!""#
/%,#
0''+ $%&'#()) *+,"-.
M. & C. Laf fon
12)&(+'3%)%322)3%)
/%,#
*(2.,2(2)4),#5
Élise Mansot
Quel giorno Pico aveva deciso di fare una sorpresa a Ciro, l’amico cavallo. CosÏ prese un quadernino e fece un elenco di tutto ciò che serviva per organizzare una bella festa di compleanno.
!"#$%&'() !"*+,,-$&&)".$/+0'
!"7("8+%,)'"9:+;$(+
!"1+(&)"/)',-) !"2"3(+" 43'()%%)5+"&'.&+6
«Ciao Pico!» lo interruppe Otto. «Ti serve una mano per organizzare il compleanno di Ciro? Me ne ha parlato Anna!»
“Se già lo sanno tutti non sarà più una sorpresa” sospirò Pico, senza dire niente. «Io sono bravissimo a fare i babà» aggiunse Otto, entrando dalla finestra. «Otto, si entra dalla porta! E poi ora non ho tempo» disse Pico, continuando a leggere la sua ricetta.
61)/6*!782'.%2(# Pico impara ad affrontare gli altri, il mondo e tutto ciò che lo disturba… con un po’ di fiducia! Anna e Otto vogliono aiutare Pico a organizzare la festa di compleanno di Ciro. Niente da fare! Pico non ne vuole sapere. I festoni di Otto e il mazzo di fiori di Anna non gli piacciono per niente. Vuole fare da solo, la festa verrà molto meglio. Ma non può occuparsi di tutto! Anna e Otto sono delusi, si sentono inutili e tristi. Pico se ne accorge e si mette a pensare. Per organizzare la festa insieme bisogna avere fiducia in
se stessi e negli altri. No? Sì! Pico preferisce adattarsi alla situazione e cercare una soluzione intelligente. Otto può realizzare i festoni e Anna occuparsi dei fiori che Pico vuole per Ciro… Gli amici sono d’accordo, tutti si danno da fare. Le cose fatte insieme riescono meglio, così la festa è un gran successo! Con un po’ di fiducia negli altri si possono fare un sacco di cose belle insieme… Questo è Pico!
Questo è Pico
.%)%98+(+)3+)8%,,#:% +)3%;2'"+(2)&(+'3%< Come sarà il mondo quando i bambini saranno diventati grandi? Oggi non è possibile saperlo. Ma possiamo aiutarli a crescere e a formare una personalità che permetta loro di affrontare le nuove situazioni. La serie Pico aiuta a sviluppare la personalità. Insegna ai più piccoli ad analizzare le situazioni, a riflettere sulle difficoltà e a trovare, da soli o in compagnia, la soluzione giusta. Per imparare ad affrontare il mondo e a sviluppare l’autostima e la fiducia nelle proprie capacità.
pIcO
La pagina del PICO-PENSIERO va letta insieme, per dialogare e farsi delle domande. Cosa voleva Pico? È riuscito oppure no a trovare una buona soluzione per realizzare i propri desideri? E tu, cosa avresti fatto nella stessa situazione?
M. & C. Laffon e Élise Mansot L’unione fa la forza! traduzione di Elena Battista
Della stessa serie: C’è sempre una soluzione! Non t’arrabbiare! Sbagliando s’impara! ISBN 978-88-6145-461-3 © 2012 Carlo Gallucci editore srl - Roma Prima edizione italiana novembre 2012 ristampa 9 8 7 6 5 4 3 2 anno 2017 2016 2015 2014 2013
1 0 2012
© 2012 Editions de La Martinière, un marchio di La Martinière Groupe, Paris Titolo dell’edizione originale francese: Ensemble, c’est top!
Stampato in Francia
g a l l u c c i e d i t o r e. c o m All rights reserved under International Pan-American and Universal Copyright Conventions. Tutti i diritti riservati. Senza il consenso scritto dell’editore nessuna parte di questo libro può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e da qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, né fotocopiata, registrata o trattata da sistemi di memorizzazione e recupero delle informazioni.
!"#$%&'()#)(""#()#
*)+,
M. & C. Laf fon
!"#$%&'()#)(""#()#
*)+,
Élise Mansot
Pico sta preparando una bella torta per il compleanno di Ciro. Otto e Anna propongono di aiutarlo a organizzare la festa. “Neanche per sogno!” pensa Pico. “Rovineranno tutto con quei festoni troppo colorati e i loro mazzi di ortiche”. E se questa volta invece Pico si fidasse dei suoi amici?
La serie -%".+"%"#/#+,0 propone ai bambini le grandi idee di Pico per riuscire a sbrigarsela nella vita di tutti i giorni. Pico, un amico che ti dà sempre una zampa…
!"#$%&'()#)(""#()#*9-:
Come imparare ad affrontare le situazioni?
,1"#.2 *)++ ,
"# %)
8*" 3% 4#+&5 )'#2 &%."!& 1"#. 622" )26& 7),' )
-%".+"%"#/#+,0