Watertech
Maan - Do Vrydag Saterdag Sondag
08:00 - 19:00 08:00 - 20:00 08:00 - 19:00 08:00 - 15:00
"Dé hier's jou foon" sê skelm
Team G-Force makes us proud
Eagle Security Gansbaai Industriële Gebied
Ons koop en verkoop 2de Handse goedere
Gansbaai Academia’s Team G-Force find themselves among the top 6 schools participating in the National CharterQuest CFO Junior Competition. This photo was taken after their interview with WhaleCoast FM. From left Wilton Phillips (Mentor and Accounting teacher), Jacques Prins, Mona Matthews (English teacher), Khanya Xalisile, Heinrich van der Merwe and Llewellyn Davids. Article on p 20
Jy sukkel nie met ‘n Gansbaai-vrou nie en as jy boonop haar goed blatant in haar eie huis joune probeer maak, gaan sy nie sommer net oorgee nie. Hans en Alda Rowan van Perlemoenbaai het Sondagaand, 2 Julie om 21:20 rustig sit en TV kyk in die boonste verdieping van hulle dubbelverdiepinghuis. Hul skoothondjie het tussen hulle op die rusbank gesit en Alda se kat was op haar skoot. Alda het ‘n geskuifel gehoor en gesien haar kat is onrustig. Vervolg bl 2
Gansbaai
Tel (028) 384 0001 Gansbaai to Pearly Beach
WINKELURE Maan - Don 07:00 - 19:00 Vrydag: 07:00 - 20:00 Saterdag 07:00 - 19:00 Sondag 07:00 - 17:00
Baie Welkom ! You’re Welcome !
Full Alarm System Special R2950.00 8 Zone panel, Keypad, Siren, Battery, 2 Passives, Transformer and 1 LED. T & C Apply 15 Main Road, Gansbaai
GB 028 384 3792 082 327 6306 PB Andre Anderson 081 727 6768
24 HOUR CONTROL ROOM 081 727 8866 admin@eaglesecurity.systems
Klein– en groothandel verkope van vars vis, vis produkte, kreef, perlemoen, aas en droë vis.
028 384 0761 028 384 0704
2
GANSBAAI COURANT
Vanaf bl 1
'Dé hier's jou foon' Met die opstaan gewaar sy ‘n vreemde man reg agter die rusbank waar hy op sy hurke skuil. Die verdagte het regop gespring en hy en Alda het mekaar vir ‘n paar sekondes reguit in die oë gekyk. Die man het vorentoe gehardloop, Alda se selfoon op die tafel gegryp en badkamer toe laat spaander. Alda is agterna en toe hy deur die badkamervenster wou ontsnap, het sy hom aan die een been beetgekry en geklou vir al wat sy werd was. Sy wou haar selfoon terughê
en het dit baie duidelik gemaak. Die volgende oomblik het die inbreker omgedraai en gesê: “Dé, hier's jou foon!” Alda vertel dat sy op daardie oomblik van beide skok, woede en verdwasing selfs dankie gesê het daarvoor. Sy kon in ‘n mate slaag om die skelm se vingers vas te slaan met die vensterraam, maar hy het ontvlug sonder om eers grond toe te val. Buurtwag en bure Johan Pieterse, die sameroeper van Perlemoenbaai SOS Buurtwag wat oppad terug was na sy huis toe na
Winkel 2, Protea Sentrum, Hoofweg, Gansbaai
BLINDS VERTICAL LAMINATED + VENETIAN BAMBOO VINYL FLOORING ROLLER ROMAN NOVILON WOOD CARPETS
Tel/ Faks:
AWNINGS SHUTTERS OUTDOOR BLINDS
SOLYX FILMS DECORATIVE GLASS, UV REDUCTION etc.
028 384 3898 / Sel: 082 417 5590 Epos: blindsflooring@gmail.com
Lekka Take away Specials 10 - 14 July
Sel: 073 049 2871
menu 10 Monday Koolbredie, Rys, Groenslaai Special : Chicken Mayo Toasted
R35 R17
11 Tuesday Pasta Alfredo, Wortelslaai Special : Chip Roll
R35 R9 R50
6 Julie 2017
‘n geselligheid elders, was vinnig op die toneel. Die bure en ander helpers het dadelik op die noodroep gereageer en het die buurt gefynkam, maar die boosdoener het soos ‘n speld verdwyn. Johan wil op hierdie wyse graag Gansbaai SAPD bedank vir hulle vinnige optrede. Hulle het met 3 voertuie opgedaag om te help soek. Oop venster Hans en Alda het eers die volgende dag agtergekom dat die inbreker eers in hulle slaapkamer was voordat hy agter die rusbank gaan skuil het. Hans se selfoon en horlosie wat op die bedkassie langs hul bed was, was weg. By nadere ondersoek blyk dit dat die inbreker ‘n drom gebruik het en teen die afvoerpyp opgeklim het na die eerste verdieping, waar hy by die badkamervenster wat oopgestaan het, ingeklim het. Alda het hom beskryf as ‘n kleingeboude man van om en by 20 jarige ouderdom. Nog ‘n venster-geval ‘n Man van Kleinbaai was ook ‘n slagoffer van ‘n “vensterdief” toe hy teen slaaptyd agter gekom het daar was iemand in sy slaapkamer, terwyl hy in die vertrek langsaan televisie gekyk het. Banie van den Berg was vroeër die aand in sy badkamer en het die venster oopgelos vir vars lug.
Hy vertel dat hy nie eers lank daarna kamer toe is nie en moes agterkom dat sy selfoon en sigarette gesteel is. Die polisie en buurtwaglede was gou op die toneel, maar die skelm het tussen die donker bosse verdwyn. Verduur maar die ongerief Die belangrikste boodskap wat Gansbaai se plaaslike buurtwagte en die Gansbaai SAPD uitstuur is: Verduur eerder die ongerief, maar hou vensters toe, sluit deure en veiligheidsdeure, sluit motorhuisdeure en maak selfs gordyne toe sodat ‘loerders’ nie kan insien wanneer die son sak en ligte aangeskakel word nie. Mense ontspan in hulle huise voor die TV of om die braaivleisvuur en skelms gebruik die geleentheid om hulself te help. Beide buurtwagte en die SAPD versoek inwoners om hul betrokke buurtwaglede en/of whatsapp-groep, asook die polisie te skakel in geval van nood. Sien bl “Onthou dat baie oë, hande en voete nodig is om hierdie euwel in die gmeenskap te beveg. Sluit dus by jou plaaslike buurtwag aan en registreer as ‘n whatsapplid,” versoek Johan.
12 Wednesday Roast Beef, Roast Baby Potatoes, Sweet Pumpkin, Rice with Gravy & Something Sweet Special : Plain Burger & Chips R33 13 Thursday Chicken Pie, Mixed Veg Special : Vienna Roll ¼ Chicken Leg with 3 Salads 14 Friday Special : Toasted Cheese
R35 R10 R35 R8
!! ELKE VRYDAG - BURGER SPECIAL !! BUY 1 Burger + Chips - GET 1 Burger FREE @ R36. Bestelling moet voor 10:00 die vorige dag deurgeskakel word
Gerhard
083 677 4261
gerhard@cleerbarsolutions.co.za
www.cleerbarsolutions.co.za
6 Julie 2017
GANSBAAI COURANT
3
Internasionale kompetisie wag Gansbaai Academia se Marimba Orkeslede is genooi om op 29 en 30 Julie vanjaar aan die International Marimba and Steelpan Festival in Boksburg, Gauteng deel te neem. Die orkeslede gaan teen 250 orkeste en meer as 2 500 deelnemers kompeteer. “Ons sien baie daarna uit om hierdie leerders na plekke te neem wat hulle nog nooit gesien het nie en hulle opgewondenheid druk warm op almal se harte,” vertel Rialet Marais, orkesafrigter. “Kyk gerus na die webtuiste www.internationalmarimba festival.org.” ‘n Toer soos hierdie bring hoë kostes mee. Rialet het via Gansbaai Academia ‘n amptelike skrywe aan Gansbaai se sakelui en individue gestuur in ‘n poging om fondse vir die toer in te samel. Geskiedenis Gansbaai se gewilde Marimba Orkes is in 2013 deur Dion du Toit, ‘n onderwyser van Gansbaai Primêr, gestig. Die destydse Onderwys Kringbestuurder van Overberg, Wendy Collyn, was behulpsaam met ‘n borgskap van ±R65,000 vir die aankoop van instrumente en die orkes het onder leiding van Dion van krag tot krag ge-
groei. Die laerskool Marimbas spog ook met ‘n verskeidenheid van openbare optredes soos by troues, funksies, Grootbos Natuurreservaat en I&J Perlemoenplaas, asook ‘n goud+ toekenning tydens ‘n Eisteddfod kompetisie. Gansbaai Academia Met die oorskakeling van die graad 7’s na Gansbaai Academia het Rialet Marais in 2014 Gansbaai Academia se Marimba Orkes gestig - met slegs 4 leerders wat net 5 liedere kon speel. Onder Rialet se leiding het die orkes ook daar van krag tot krag gegroei. Verskeie optredes het gevolg, soos funksies, kerkbasaars, Funky Fynbosfees en andere. “Die orkes het baie goed gedoen gedurende die afgelope 2 jaar tydens Eisteddfod kompetisies en is altwee jare met goue toekennings beloon,” vertel Rialet. Toehoorders tydens optredes verwys gereeld na die orkeslede se goeie maniere, beleefdheid en vriendelikheid. Belangstellendes wat graag ‘n bydrae tot die hoë kostes van deelname aan die Internasionale Marimbafees wil lewer, kan vir Rialet Marais by 072 123 0660 skakel, of stuur ‘n e-pos aan haar by rialetg@gmail.com.
Die gewilde Marimba Orkes van Gansbaai Academia is genooi om aan die Internasionale Marimbafees in Boksburg, Gauteng te gaan deelneem. Voor van links Lorenzo Geldenhuys, Rialet Marais (afrigter), Jaygon Visagie en Sebastian Johnson. Agter van links Anneri HardingMale (Leerderondersteuningsopvoeder), Simorné Europa, Izaan Newman, Tommy Wilson (skoolhoof), Ulrich Visagie, Heidré Loff en Daylen Tobias.
6 PC CHICKEN + Chips R 80 8 PC CHICKEN + LARGE CHIPS R100 CADAC HEATER GAS
R850.00 CADAC GAS CYLINDER 5KG
R692.00 JACKET FREEZER S/LINED ESKIMO
from R435.00 WATERSKOENE MANS SWART WAYNE
R88.00 FREE DELIVERY IN OVERBERG AREA
6 - 31 July 2017
Stanford 028 341 0691
Prices valid while stocks last. All prices include VAT.
Public Holidays | Publieke Vakansiedae 09:00 - 13:00
4
GANSBAAI COURANT
6 Julie 2017
Hulle word gesoek 58 Main Road, Gansbaai
028 384 3510 the-colour-box@hotmail.com
6 July - 13 July 2017 Weatherguard All Standard Colours 20L R959 Rockgrip Soft Velvet White 20L R850 Rockgrip Roof All Colours 20L
R750
1L Chalk Craft Paint
R173
Gansbaai SAPD Speurdiens het ‘n lys van 10 verdagtes (“most wanted suspects”) vrygestel wat dringend vir ondervraging gesoek word. Die volgende nommers kan geskakel word indien ‘n verdagte opgemerk word: Enige SAPD-kantoor: 10111; Stop misdaad (“crime stop”): 0800 10111;
Gansbaai SAPD-kantoor: 028 384 0201; Speurder aan diens: 079 893 9972 of 079 893 9980; Gansbaai Speurhoof: 082 469 6115. Dit is belangrik dat bevestiging eers by die SAPD verkry moet word of die betrokke verdagte steeds gesoek word. Vervolg bl 5
A challenging time Marnus Broodryk, a self made millionaire before the age of 30, wrote the following: “As SA entrepreneurs, we are facing a challenging time and we should be careful not to let the world dictate how we face these challenges. Regardless of what is happening in the world, there are always opportunities, always solutions and having the right mindset is critical to thrive (not just survive) during this time. Next Thursday, 13 July at 11h00, Marnus will be hosting a FREE webinar on "Tax101 for the Entrepreneur" and will also be giving a quick demo on how you can save on time, money and run a better business.” Google Marnus Broodryk.
VERENIGINGS | WHAT’S ON AA STANFORD Elke Vrydagaand 19:30 Laerskool Okkie Smutssaal. Navrae: 082 575 1819. BIETOUBOSKLUB Oop vir De Kelders, Stanfordsbaai, Perlemoenbaai, Gansbaai. 028-384 1963. CAD: Elke tweede Maandag 19:00, Bergstraat 38, De Kelders. Mike Kemp 072 070 3055 of 082 425 8901. FRANSKRAAL DAMESKLUB Eerste Woensdag (nie vakansies) in Franskraal Rolbalklub se saal. Yvonne Smith 028 388 0605 of 073 143 0556. GANSBAAI ARCHERY CLUB Every Saturday 09:30 at the Pistol Club, next to Lions building. 082 957 9698, own chairs, soft drinks. GANSBAAI FOTOGRAFIEKLUB Eerste en derde Maandag 18:30 Groeneweide Kwekery (ou Joli Fleur). Riaan Jacobs 082 373 8270 of Veronica du Plessis 084 826 8781. GANSBAAI LEESKRING Derde Dinsdag 10:00 Gansbaai Biblioteek. Annemarie du Plessis 082-486-0135. GANSBAAI SHOOTING CLUB Regular shooting practices are held every Saturday morning 08:30 - 10:00. 0833792275 | 082 979 7698 | 084 510 4873. GANSBAAI TENNISKLUB Sosiale tennis: Woensdae 14:30 en Saterdae 14:00 Laerskool GB. Alle tennisspelers welkom. Daniël 072 117 3473. Tweede laaste Vrydagaand 19:00 by GANSBAAI WYNPROEGILDE verskillende restaurante. Verskeidenheid van wynkelders en aanbieders. Amanda de Vries 028-388-0708 of 082-832-1614. LIONSKLUB GANSBAAI Eerste Dinsdagaand 19:00 Lionsklub, oorkant Polisie -stasie in Rietstraat. Boats van Staden 072 789 3627. KLEINBAAI SEE– EN TEEKRING Eerste Woensdag 10:00 Overberg Bootklubsaal. Maryna Rossouw 028-384-1358. OVERBERG HOUTWERKKLUB Eerste Donderdagaand Progress Design (Hennie se plek) 18:00 (regdeur die jaar). Navrae: Hennie 083 414 7962 of Ben de Lange 028-384 1963 of 084 581 2801. OVERSTRAND DRAAI GILDE Elke tweede Donderdag 16:00 Halfkoordstraat 3, Kleinbaai. Hannes Lüdick 028 384 1170 of 081 271 2312. PEARLY BEACH JUKSKEI Elke Maandag 16:00 somerkwartale en 15:00 winterkwartale. Nie skoolvakansies. Navrae: 084 209 4295. SHARK COAST RADIO FLYERS Radiobeheer vliegtuig byeenkomste oor naweke by Groeneweide. André Barkhuizen 081 580 5371. STRANDVELD VOETSLAANKLUB Elke tweede Saterdag van elke maand 07:00 (somer) en 08:00 (winter). Vertrek vanaf Gansbaai Toerisme. Otto Booysen 028-384-1309 of 083-654-7540. VLV BYEENKOMSTE eerste Dinsdag 15:00 Pretoriussaal, Gansbaai. Rienie Lüdick 028 384 1170.
6 Julie 2017
GANSBAAI COURANT
5
Ethel Nel (Diefstal)
Elderico Dyk (In besit van gesteelde goedere)
Alfred Robert Sutherland (Gebruik van voertuig sonder eienaar se toestemming)
Selina Thuli Lata (Bedrog)
Jaco Saulse (Diefstal)
Siboleke Gqokoqana (In besit van gesteelde goedere; Diefstal)
Patrick Eskelson (Bedrog)
Andile Gwadiso (Strafbare manslag)
Shaheed Tobias (In besit van gesteelde goedere; Huisbraak; Huisbraak met vingerafdrukke)
Mozovuyo Mabikanye (In besit van gesteelde goedere)
GANSBAAI Great White Junction Tel : 028 384 0269 Valid until 16 July 2017
KOO Beetroot 780g
SPAR Boontjies in Tamatiesous 410g
HUG-IN-A-MUG Sjokolade 500g
Sunlight 750ml Hervulpak Opwasmiddel
WOOF 8kg Hondekos
Aquafresh 100ml Tandepasta
Ricoffy 250g
SPAR 900g
Snowflake Koekmeel 2.5kg
Wellington 700ml Tamatiesous
SPAR Beskuit 500g
SPAR Wit Suiker 2kg
SPAR 750ml Sonneblomolie
Cremora 800g
Tastic Rys 2kg
Appelkooskonfyt
6
GANSBAAI COURANT
6 Julie 2017
Die groep dames van Overberg Kwiltersgilde tydens een van hulle werksessies, waarvan sowat 8 van hulle “vroetelkombersies” gemaak het wat deur Alzheimer-leiers benut kan word. Voor van links Nettie le Roux, Olga Kuschke (voorsitter) en Yvonne Joubert. Agter van links Grietjie Meyer, Alda Rowan, Margarette Clarens, Adri Wessels, Hettie Lass, Suzette Reineke, Mansie Pienaar, Carol McKenzie en Christel Sprong.
Vroetelkombersies vir Alzheimer-leiers Alzheimer-leiers is bekend daarvoor dat hulle graag met hul hande vroetel. Dit het sowat 8 van Overberg Kwiltersgilde se dames laat besluit om “vroetelkombersies” vir die winter te maak, wat deur Alzheimer-leiers gebruik kan word. ‘n Verskeidenheid van wol- en sagte items, selfs klein teddiebeertjies, word stewig op die kombersies vasgewerk. Terselfdertyd word katoenmateriaal vir die bokant en flennie-materiaal vir die onderkant gebruik sodat dit lekker warm kan wees. “Hierdie verskeidenheid van sagte items in helder kleure, is dan items waarmee Alzheimer-leiers kan ‘speel’, aangesien dit aanloklik lyk en sag, maar duidelik voelbaar is,” vertel
Yvonne Joubert van die gilde. Overberg Kwiltersgilde pak jaarliks ‘n liefdadigheidsprojek aan, wat gewoonlik ‘n groot kwiltwerk is wat uitgeloot word vir fondsinsameling ten bate van ‘n liefdadigheidsorganisasie. “Vanjaar het ons besluit om iets anders te doen en net die dames wat wou, het ingeskakel by die groepie wat die kombersies wou maak,” het Yvonne gesê. Enkele van hierdie “vroetelkombersies” word, waar nodig, in Gansbaai uitgedeel, maar die res word almal aan Lettie Theron Tehuis vir Bejaardes se Alzheimer-afdeling geskenk om dit oordeelkundig te versprei.
Prokureurs / Attorneys Tel: 028-384 0100 Faks: 028-384 0509 GANSBAAI
Hoofstraat 25, Posbus 35 GANSBAAI 7220 gansbaai@gtlaw.co.za
CONTACT US FOR MORE DETAILS SECURITY HAS NEVER BEEN SO AFFORDABLE
028 384 1900 gansbaai@safesecurity.co.za WE AGREE TO MEET AND BEAT ANY WRITTEN QUOTE
KEEPING YOU
SINCE 1999
42 Church Street, Gansbaai
We sell NEW shop soiled furniture at greatly reduced prices. Come and see our furniture range We have a bigger shop in Hermanus !
Jianni 072 581 4765
Joe 072 345 8442
6 Julie 2017
GANSBAAI COURANT
7
Minister engages with youth on tourism issues The Minister of Tourism Tokozile Xasa, joined by municipal councillors and tourism officials, interacted with the community of Zwelihle in Hermanus, at a Youth Imbizo which forms part of her Youth Month activities. “Tourists are attracted to destinations by experiences and real, authentic offerings. Overstrand has a diverse product range: natural beauty, heritage, culture, etc. which can be packaged for various markets”, Minister Xasa explained. “Tourism is not complete without people, infrastructure and nature, which is why we are here today", she added. In her address, the Minister said that tourism does not only provide employment opportunities, but also encourages people to become
entrepreneurs. She called on local government, the private sector as well as the youth to work together to make tourism in the Overstrand a growing sector. She also encouraged the Overstrand Municipality to identify tourism opportunities in the area and then work with national government to develop them to the benefit of all. Speaking on behalf of Cape Whale Coast, Tourism Manager Frieda Lloyd encouraged the community to ensure that they develop products that can attract tourists. Happening soon The Overstrand Municipality is working with Western Cape Government to present Service Excellence training on 18 and 19 July 2017. Interested parties should register with Adinda
Jantjies at ajantjies@overstrand.gov.za. LED Offices Contact your nearest LED office during normal office hours for regular updates, training workshops and other opportunities and programmes:
Gansbaai: Municipal Offices Yonela 028 313 8333. Hermanus: Myrtle Street, Chantel 028 313 8192. Kleinmond: Housing Department, Lukhona 078 578 4839. Hawston: Thusong Centre, Eli 072 899 9289.
READYMIX CONCRETE 3 Oestervanger Street Industrial area, GANSBAAI
Tel: 028 384 0020 Tel: 028 384 0086 Email: info@hippomix.co.za
8
GANSBAAI COURANT
Deon Kloppers Hoek van Fabriek- en Barnardstraat, Gansbaai Corner of Fabriek and Barnard Street, Gansbaai
UITGEWER PUBLISHER MARINDA VAN DER WALT Sel: 082 561 8655 Kantoor: 028 384 3800 marinda.courant@itec.co.za
NUUS NEWS HARDUS BOTHA Sel: 082 786 0494 Kantoor: 028 384 1473 Epos: hardus@maxitec.co.za
ADMIN & DRUKWERK SAMANTHA OTTO 028 384 1473 028 384 3800 Epos: courant@itec.co.za
ADMIN & PRINTING ADVERTENSIES MONICA HAYES Kantoornommer: 028 384 3800 Epos: monica.courant@itec.co.za
DEADLINE: Dinsdag | Tuesday 12:00
ADVERTISEMENTS Die Gansbaai Courant aanvaar
geen verantwoordelikheid of aanspreeklikheid vir enige advertensies, promosies, dienste of produk wat gepubliseer word nie. Dit is die verantwoordelikheid van die adverteerders wat dit plaas.
DIGITAAL Lees vorige uitgawes ISSUU - www.issuu.com + search Gansbaai Courant Read previous issues
ONLINE
Die Martas en die Marias Op hulle reis het Jesus in 'n dorp gekom waar 'n vrou, Marta, Hom as gas ontvang het. Sy het 'n suster gehad, Maria, wat aan die voete van die HERE gaan sit en na sy woorde geluister het. Maar Marta was baie bedrywig om alles klaar te maak. Sy kom toe daar staan en sê: "HERE, hinder dit U nie dat my suster my alleen laat bedien nie? Sê sy moet my kom help!" Maar die HERE antwoord haar: "Marta, Marta, jy is besorg en bekommerd oor baie dinge, maar net een ding is nodig. Maria het die beste deel gekies, en dit sal nie van haar weggeneem word nie." (Luk. 10:38-42) In die koninkryk van GOD hier op aarde is daar baie verskillende soorte mense wat almal ernstig is oor hulle geloof in Jesus Christus. Ons wil tog almal die HERE voluit dien, nie waar nie? Rondom Jesus was daar ook
baie verskillende mense wat Hom gevolg het en na Hom geluister het. Jy kry die voortvarende Petrusse wat dink hulle moet oor alles iets te sê hê en dan baie keer sommer vir die HERE ook wil voorskryf wat Hy moet doen (Mat. 14:28 ev; Mat. 16:22 ev; Mat. 26:23) Jy kry die Tomasse wat alles in twyfel trek en nie sommer glo voordat hy bewyse gekry het nie (Joh. 11:16; Joh. 14:5; Joh. 20:25). Daar is ook die Judasse wat dink alles gaan in die koninkryk oor geld (Joh. 12:5) En daar is Martas en die Marias. Uit die gedeelte hierbo in Lukas 10 is dit vir my duidelik dat Marta die vrou was wat altyd gereed gestaan het om te dien – veral as sy iets vir Jesus kon doen. In elke gemeente is daar ook sulke Martas wat altyd gereed staan om die werk te doen. Ek dink dat elke organisasie, ja ook elke kerk
6 Julie 2017 en skool meer Martas nodig het wat die werk kan doen. Die probleem wat ek egter hier raaklees is dat Marta nie vrede gehad het dat haar suster, Maria, by Jesus se voete gesit en luister het, terwyl sy al die werk moes doen nie. Sy kla by Jesus daaroor – en lees weer Jesus se antwoord. "Marta, Marta, jy is besorg en bekommerd oor baie dinge, maar net een ding is nodig. Maria het die beste deel gekies, en dit sal nie van haar weggeneem word nie." (Luk. 10:42) Dis belangrik dat die werk gedoen moet word, maar vir Jesus is dit ook goed om by Sy voete te sit en na Hom te luister. Ons moet almal daarna streef om Martas en Marias te wees. Die balans is belangrik. ‘n Vrou het eenkeer gesê dat dit vir haar lekker is om te bid terwyl sy skottelgoed was. Dis nou ‘n Martamanier om ‘n Maria te wees! Gebed kan ook deel van jou lewe wees terwyl jy hard werk. Gebed is ook die geleentheid om die HERE te vra om jou in aksie te bring sodat jy van Sy voete af kan opstaan en die werk kan gaan doen. Ja, dis waar. Ons het ‘n Marta en ‘n Maria in elkeen van ons. Ons hoef nie jaloers of ontevrede met die ander te wees nie. Alles gaan immers oor die eer van GOD!
LAG-'N-SLAG:
Definitief nie 'n Wes-Kaapse boer nie
Die vliegtuig was op pad na die Kaapstadse lughawe toe dit in 'n geweldige storm invlieg. Dinge word al rowwer, en een van die vlerke word deur weerlig getref. Een van die vroue op die vlug haak heeltemal uit. Sy gaan staan voor in die gang
en skree: "Ek is te jonk om te sterf! Maar ek het een laaste wens as dit dan moet: Is hier enigeen op die vlug wat my vir oulaas soos 'n VROU kan laat voel?" Stilte. Almal kyk na haar. Toe staan 'n Vrystaatse boer agter in die vliegtuig op en stap vorentoe.
Hy is aantreklik, lank en sterk gebou. Hy stap tot by die vrou, en knoop sy hemp stadig los. Niemand praat of roer nie. Almal staar na hom en sy gespierde bolyf. Sy sluk na haar asem. Hy fluister: "Stryk my hemp, en bring vir my 'n koue bier."
Kopiereg waarskuwing: Alle materiaal wat in die Gansbaai Courant geplaas word, hetsy dit redaksioneel, advertensies, uitleg, foto’s, illustrasies, ens, is, bly die uitsluitlike eiendom en kopiereg van die Gansbaai Courant. Skriftelike toestemming moet verkry word indien enige afskrif of kopie daarvan gemaak wil word.
6 Julie 2017
GANSBAAI COURANT
Briewe Gansbaai Courant behou die reg voor om briewe te plaas en te redigeer. Die mening van die skrywers reflekteer nie noodwendig die mening van die koerant nie. U kan u briewe aan ons faks by: (028) 384-2397 of e-pos: courant@itec.co.za Naam, adres en telefoonnommer van die skrywer (al word dit nie geplaas nie), moet onderaan die brief verskyn.
RUBRIEK:
9
Kom ons praat oor palmbome - Jan Hendrik De Waal -
Gevaarlike loslopende honde Donderdagoggend, 29 Junie om half tien gaan stap ek op die strand by Uilenskraal. ‘n Vrou met twee loslopende honde het vanaf die gruis aangestap gekom. Toe die honde my sien, storm hulle op my af en blaf ernstig en wys tande asof hulle my wil byt. Ek skreeu vir die vrou om die honde te roep en onder beheer te bring, maar sy ignoreer my eenvoudig en stap aan. Ek het gelukkig my mes by my wat ek rooiaas mee uitsny en trek toe die mes om my te beskerm indien hulle my sou byt. Die dame het doodeenvoudig die situasie geïgnoreer en aangestap. Ek het die honde verwilder en op haar geskreeu dat die honde aan leibande moet wees. Sy het haar hande op haar ore gesit en vir my gesigte getrek. Verder af op die strand het ‘n man en ‘n vrou ook
aangestap gekom met 'n klein hondjie aan 'n leiband. Hulle moes naarstigtelik skarrel om die hondjie op te tel, want die honde het ook op hulle afgestorm. Die vrou het toe met die brug oor na Franskraal gestap. Dit is die tweede keer dat die honde my so bestorm. Verlede Sondag, dieselfde tyd, stap daar ‘n vrou met nie minder as 6 honde nie – nie een het 'n leiband aan nie. Dit is verregaande! Ek was onder die indruk dat alle honde onder beheer en aan leibande moet wees? Volgende keer as ek gaan stap, vat ek my pistool saam. Ek gaan nie my vryheid op die strand inboet ter wille van sulke mense nie. Daar is wel groot honde wat ook los hardloop wat heel vriendelik is, maar dit is nie ‘n probleem nie. Iets sal gedoen moet word om die probleem aan te spreek. Vlieg
Ecological research Please be advised that the South African Shark Conservancy research team has been issued a joint research permit (Permit: RES2017/31) by the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries (DAFF) and the Department of Environmental Affairs: Oceans and Coasts (DEA) to conduct bona fide, non-invasive ecological research in the Walker Bay Whale Sanctuary during the closed period (1 July - 1 December 2017). This forms part of a decade-long ongoing project to quantify the role and effectiveness of varied marine management paradigms in the Cape Whale Coast.
The research team entered the Sanctuary on Tuesday, 4 July to retrieve and re-deploy two acoustic receivers that the SA Shark Conservancy maintain on behalf of the National Acoustic Tracking Array Platform. Two vessels will be used: A rubber duck with registration DTC8252C, or alternatively a blue and white BS Divers vessel, Ocean Swift, with the call sign/ registration DTM427B. Key operating areas within the Sanctuary will be at Roman Rock and in front of the Klein River estuary. Enquiries: Meagan at 028 312 3029, or send an email to info@sharkconservancy.org
Drie onderwerpe is veral ongeskik vir redelike gesprekvoering: godsdiens, politiek en seksisme. Die rede is natuurlik dat dit sulke persoonlike, subjektiewe sake is dat redelike debatte daaroor eenvoudig nie kan plaasvind nie. Miskien is dit dus juis die rede dat die nuus vandeesweek vol sulke onderwerpe is. Die media berig vandeesweek byvoorbeeld oor wetgewing wat daarop gemik is om openbare skole te verbied om een godsdiens bo ‘n ander te bevoorreg, oor seksisme in die gedaante van Serena Williams, wie se vermoëns op die tennisbaan deur John McEnroe as minderwaardig aan dié van die beste mansspelers beskou word en dan oor die ANC se leierskapstryd wat nou al feller en meer onvoorspelbaar raak. Maar dis soos die Arabiere opmerk: dis goed om die waarheid te weet en daaroor te praat, maar beter om die waarheid te weet en te praat oor palmbome. Dis om hierdie rede dat ek dit so geniet het om noudie-dag met ‘n entoesiastiese jong man in ‘n kuierplek te kon sit en gesels oor vliegtuie. Hierdie kêrel se stokperdjie is die bou en vlieg van modelle, en sy nuutste passie ‘n replika van ‘n F16-vegvliegtuig wat omtrent alles kan doen waartoe sy volskaalse voorbeeld in staat is, behalwe om masjiengeweerkoeëls of vuurrpyle af te skiet. Ons gesels toe ook oor daardie arme amateurloods
wat ‘n paar jaar gelede die wonderlike voorreg geniet het om ‘n ikoniese English Electric Lightning-vegvliegtuig uit die jare sestig van die Kaap na Bredasdorp toe te vlieg. Toe hy egter op die punt is om te gaan land, het twee faktore saamgesweer om sy einde te veroorsaak: al die hidrouliese stelsels het skielik gefaal en die vliegtuig onbeheerbaar gemaak en die uitskietstoel wat hom kon red wou nie uitskiet nie. Sy laaste woorde oor die radio was “Bye chaps, I’m going in”. In my gedaante as wyse gryse vertel ek toe my luisteraar van my eie roemlose bydrae tot die lugvaart, waar ek tydens ‘n jaar in die Lugmaggimnasium die wonderlike voorreg geniet het om met naald, garing en ‘n groot stuk Ierse linne ‘n dubbelvlerk Tiger Moth te help herbou. Die jong vliegtuigentoesias het aan my lippe gehang asof ek Noag was wat hom vertel van die Ark. Dit is natuurlik so dat as ‘n mens net lank genoeg lewe jy allerhande ervarings opdoen wat ander, jonger mense as vreemd en wonderlik sal beskou, maar dit was tog vleiend om te dink ‘n mens kan ‘n effens eiewyse jong man nog verras met iets onverwags soos ‘n vliegtuig wat van lap en stokkies gemaak is. My anglisismes van die week is “gaan groot” (‘n aansporing oor die radio om die duurste assuransiepolis te koop).
10
GANSBAAI COURANT
6 Julie 2017
Janey wen die breiboek Uit al die inskrywings wat ons gekry het, is Janey Fick die gelukkige wenner van verlede week se leserskompetisie. Die vraag was: Watter 2 besighede koop en verkoop tweedehandse meubels en adverteer op die voor- en agterblad? Die antwoord: Baai-Gones en 'die hoenerhok'. Janey wen die boek: Vrouekeur 50 breipatrone, geskenk deur Lapa Uitgewers. Lekker brei, Janey!
Rep ace W DE Fra es with A U I IU DA AGE t WA S TI ES
Average h
ec
p eted i" "e day
084 558 1902 i"f @a"g wi"d ws-c -.a WI D WS • F
DI G D
RS • ST EP E C
SURES • S IDI G D
RS •ETC
Mariki Woensdrecht van Fine & Country is tydens ‘n funksie te Birkenhead Brouery (Stanford), as Agent-van-die -Jaar aangewys. Hier staan sy by Stephen Weeden (Prinsipaal.)
Fine & Country se Agent van die Jaar Mariki Woensdreght van Fine & Country is vanjaar dié maatskappy se trotse Agent-van-die-Jaar. Hiervoor het sy ‘n trofee en geraamde sertifikaat ontvang. Fine & Country se naaswenner in hierdie kategorie is Daniël Geldenhuys. Die twee agente het hierdie eerbetoon tydens ‘n onlangse funksie te Birkenhead Brouery buite Stanford ontvang. Die prinsipaal, Stephen Weeden, het hulle gelukgewens met die uitsonderlike prestasie.
“Baie dankie aan die span van 8 agente vir julle toewyding, lojaliteit en harde werk wat daartoe gelei het dat goeie verkoopsyfers vir die boekjaar 2016/17 behaal is,” het Stephen gesê. “Ons verwelkom ook vir Madeline Ferreira terug in ons span ná ‘n afwesigheid van 8 jaar.” Stephen het ook gesê daar word uitgesien na ‘n goeie 2017/18 boekjaar. “Hiermee ook ons opregte dank en waardering teenoor ons kliënte (kopers en verkopers) vir hul ondersteuning.”
6 Julie 2017
GANSBAAI COURANT
11
Navrae/ Besprekings: 084 547 1148
Dirkie Uysstraat 7, Gansbaai
14 Julie 2017 20:00 - 00:30 KLIPWERF BOERE ORKES - R150 pp 20% word geskenk aan Gansbaai Liefdadigheidsfonds 20% word geskenk aan Droogte Fonds Boere in Nood Kaartjies te koop by : White Shark Pub + Disco of Besprekings : 084 5471148
Crazy Wednesday Happy Hour 17:00 - 24:00 EVERY HOUR, EVERY WEDNESDAY A HAPPY HOUR
SUNDAY FUN DAY POOL COMPETITION 17:00 - 23:00
Entry Fee : R20 pp 1st Prize
70% of entry fees
2nd Prize 30% of entry fees
Fun darts (can bring your own) Pool + Beer Pong
3rd Prize 1x750ml KWV+1.5L Coke EVERY SUNDAY @ White Shark Pub + Disco Dirkie Uys Street, Gansbaai
12
GANSBAAI COURANT
6 Julie 2017
Hierdie groot groep vrolike stappers het onlangs fyn reën en koue getrotseer om vanaf die Toerismekantoor na Gansbaai hawe en terug te stap ter stywing van Gansbaai Academia Marimba Orkes se fondse om aan die Internasionale Marimbafees in Gauteng te gaan deelneem.
Bibberstap dra by to Marimba-uitgawes Die gulde geleentheid wat Gansbaai Academia Marimba Orkes ontvang het om aan ‘n Internasionale Marimbafees in Boksburg, Gauteng te gaan deelneem (sien berig op bl 3), het Gansbaai Toerisme gemotiveer om ‘n Sunset Walk ter stywing van die orkes se fondse te reël. Kaartjies is teen R35 vir deelname aan die stap van 7 Junie 2017 verkoop, maar dit het as gevolg van stormweer nie plaasgevind nie.
Die tweede poging op Donderdag, 22 Junie 2017 het wel gerealiseer, ondanks voortgesette gure weer. Die vorige groep se kaartjies was steeds geldig en ‘n verdere groep ondersteuners het hulle by die tweede stappoging aangesluit - ondanks fyn reën en koue het hulle die staptog hawe toe en terug aangedurf. ‘n Groep vrywilligers van Dyer Island Conservation Trust (DICT) het die staptog saam met Alison Towner, Groot Withaai bioloog
van DICT, meegemaak. By die hawe het Ally Msweli, eienaar van Masakhane Township Tours die “verkluimde” stappers ingelig oor Gansbaai hawe, die visbedryf en die varswaterfontein waar ‘n monumentjie opgerig is. Warm sop en brood Met hul aankoms terug by die toerismekantoor, is die dapper stappers met warm sop en brood ingewag, waarby Gans-
baai Superspar en Gansbaai se toerismepersoneel ‘n groot rol gespeel het. Glenda Kitley, Bestuurder: Gansbaai Toerisme het almal verwelkom en bedank vir hul deelname. “Die ondersteuning van hierdie projek om fondse vir Gansbaai Acadia se Marimba Orkes in te samel, is fantasties ondersteun en die pragtige bedrag van R4 000 is by wyse van kaartjieverkope en vanaand se donasies ingesamel,” het Glenda gesê.
6 Julie 2017 Saturday, 1 July, marked the launch of the pilot phase of the Random Breath Testing (RBT) project targeted specifically at drinking and driving. “We want to change the behaviour of drivers,” Donald Grant, Western Cape MEC of Transport and Public Works said in his opening statement at the launch of the RBTcampaign. RBT is a joint venture of the national, provincial, and local governments. It is also in partnership with the SAPS, the Provincial Traffic Services, the Road Traffic Management Corporation (RTMC), Safely Home, the City of Cape Town, and the Traffic services of the Cape Agulhas, Overstrand, and Theewaterskloof municipalities. RBT in the Overberg is being run as part of the District Safety Plan (DSP). “As road crashes and fatalities increasingly devastate lives and impact negatively on the socioeconomic development of the Overstrand, we remain committed to do all we can to
GANSBAAI COURANT
Random testing tackle the main causes of incidents of this nature to ensure the containment of injuries and fatalities on our roads. Our evidence-based approach continues to yield positive results, helping us to devise innovative solutions aimed at improving road safety. RBT is the latest in the many innovations that we have implemented in the past to save lives,” explained Xen Titus, Senior Superintendent: Traffic Services. How it works • Breath testing teams in distinctive RBT uniforms will be conducting rapid, lightweight, Vehicle Check Points at multiple locations in a single shift. • “Random” refers to the Vehicle Check Points that will be used, which are locations selected randomly but covering the entire operational area. • Handheld breathaliser de-
vices will then be used to screen motorists for alcohol. • The testing teams will operate day and night on a shift basis covering any day of the week. • RBT operations will be over and above normal traffic law enforcement activities. As RBT is rolled out in the coming months, we believe that it will have a positive impact on behaviour on our roads, and that more and more people will make the life -saving decision: not to drink and drive. As part of this initiative, Safely Home has also produced a television advertisement highlighting the dangers of drinking and driving, and alerting the public to the roll out of RBT. The pilot project will also be supported online under the Safely Home calendar theme for July “Alcohol and the Roads Don’t Mix”, under the hashtag #BoozeFreeRoads.
13 The advertisement is live on YouTube on https:// youtu.be/96c__z-fNkM. “We must continue to do all we can to address the scourge of drinking and driving, and to prevent the senseless loss of life that is usually a result of such behaviour. As part of our Provincial Strategic Goal 3 (PSG 3) and our Alcohol Harms Reduction Game Changer, the Western Cape Government is committed to confronting the dangers of alcohol with an aim to reduce the negative impact that alcohol has on the people of the Western Cape,” Western Cape Traffic’s Kenny Africa added. Know this Drinking and driving is a serious crime. RBT units operating in the Overstrand can intercept you at any time, day or night. Think before you drink before you drive ... Don't drink and drive – make other arrangements. Remember at anytime, anywhere: Random Breath Testing. Spread the word.
14
GANSBAAI COURANT
6 Julie 2017
Fikse Alec Kitley
Alec Kitley op ongeveer 34-jarige ouderdom in 1983 in Pretoria, toe al met sy bekende snor, tydens ‘n medaljeoorhandiging deur die Suid-Afrikaanse Lugmag.
Om die lewensmylpaal van 80 te bereik, is vir baie mense ‘n voorreg, maar om boonop steeds fiks en aktief in die gemeenskap te wees, is ‘n voorreg vir minder mense. Een van hierdie bevoorregte mense is Alec Kitley van De Kelders. Alec is op 25 Junie 1937 in Caledon gebore, maar het in 1942 saam met sy ouers na Parow, Kaapstad verhuis. In 1955 sluit hy by die Lugmag Gimnasium aan en kwalifiseer homself in die SuidAfrikaanse Lugmag as vliegtuigtegnikus. Hy verwerf die Nasionale Diploma: Tegnologie in 1966, met verskeie offisierskursusse gedurende sy loopbaan tot by die rang van volle Kolonel: Ingenieur Tegniese Dienste, met vliegtuie as sy spesialisgebied. Onder andere het Alec ook diens gedoen in Angola,
Mosambiek, Rhodesië en in die volle lengte van die gevaarlike Caprivi Streek tydens die destydse grensoorloë. In September 1992 tree Alec af, ná bykans 40 Lugmagjare. Alec was reeds as jongmens "sportmal", veral oor krieket, rugby, boog- en pistoolskiet. In 1972 verower hy 'n silwer medalje in die Lugmag Boogskut Kampioenskappe. Hy was ook lid van die SuidAfrikaanse Spele in 1973 in Pretoria en in 1990 word hy tot president van die SuidAfrikaanse Boogskut Assosiasie verkies. Alec het ook as bestuurder opgetree van die Suid-Afrikaanse Boogskutspanne na die Boogskut Wêreld Kampioenskappe in Indonesia, Kanada en Frankryk. Vervolg bl 15
6 Julie 2017
GANSBAAI COURANT
15
bereik 80ste mylpaal Gedurende 1985, sowat 32 jaar gelede, tree Alec met Glenda, Bestuurder: Gansbaai Toerisme, op 14 Desember 1985 in Pretoria in die huwelik. Na sy aftrede kom vestig die egpaar hulle in De Kelders. Hier betree die egpaar ‘n bedrywige gemeenskapslewe en van aftree-rustigheid was daar geen sprake nie. Alec het oor vele jare heen diep spore in Gansbaai se gemeenskap getrap en op verskeie komitees gedien, waarvan die meerderheid as voorsitter: Fees van die Ganse, De Kelders Belastingbetalersvereniging, Munisipale Wykskomitees, Gansbaai Pistool- en Boogskietklub en meer. Op 10 Februarie 1994 stig Alec Gansbaai Pistoolskietklub en dien tot op hede as voorsitter. Hy stig ook ‘n
boogskietklub wat hy later jare aan Raymond Ferreira oorhandig om mee aan te gaan. Alec dien ook steeds op die De Kelders Belastingbetalersvereniging. Ondanks enkele gesondheidsterugslae gedurende die afgelope jaar of twee, verkeer Alec tans in goeie gesondheid en is hy steeds aktief in die gemeenskap betrokke.
Alec en Glenda Kitley van De Kelders, met Alec wat sy 80ste lewensmylpaal Sondag, 25 Junie 2017 bereik het.
Dated electronics? Dispose of e-waste Too often, out dated electronics such as expired telecom equipment, servers, computers, laptops, tablets, smart phones, and more end up in landfills and contaminate our environment. Help us make our recycling program as efficient as possible by NOT dumping your electrical/ electronic waste (e-waste) on sidewalks or other open spaces
as we have special disposal methods for items such as motor oil, e-waste and certain hazardous products. All the municipal waste transfer stations in Overstrand have bins where you can dispose of your electronic waste (computers, cell phones, etc.) and hazardous waste (batteries, chemicals, paint, etc.)
Where to dump: STANFORD: Stanford Drop-off, Rivier Street, Industrial Area GANSBAAI: Gansbaai Landfill, Voortrekker Street KLEINMOND: Kleinmond Transfer Station, Main Road HERMANUS: Hermanus Transfer Station, Swartdam Road Pollution and litter find its way into the seas and onto our beaches.
16
GANSBAAI COURANT
6 Julie 2017
Restaurant - Gansbaai Hawe - Tel: 071 657 5421 Bring vriende en familie - Kom kuier onder in die hawe - 10:00 tot laat
Early Bird Breakfast Special R35 (During the Holiday served daily from 10:00 - 12:00)
2 eggs, 2 bacon, 1 vienna, chips + 1 slice of toast/butter/jam. Served with coffee, tea or orange juice
Combo Specials R80 (Monday - Friday until 16:00 - while stock lasts)
Choose any 2 of the following: 4 prawns • 6 garlic mussels • starter calamari Served with Chips or Rice
Friday 16:00 - Sunday 16:00 While stock lasts
Choose anything from the Meat Lovers + Main Seafood Menu and get the MUSHROOM STARTER for FREE !!!!
Sunday from 16:00 While stock lasts
SEAFOOD SPECIAL - 20% off on all seafood EXCEPT the PRAWNS - 15% off
WEDNESDAY is PENSIONERS DISCOUNT DAY!!
6 Julie 2017
GANSBAAI COURANT
PROMOSIE:
Wyer horison vir 'The Beauty Spot' Groot dinge gebeur by The Beauty Spot. Nie alleen het Adrie Nigrini haar salon verskuif na ‘n groter perseel nie, maar is sy besig om ‘n nuwe skoonheidsterapeut op te lei. The Beauty Spot, wat in ‘n kort tydjie gewild geraak het, kan nou by die nuwe perseel op die hoek van Hoof- en Rietstraat ook gesigbehandelings, haarverwydering en ander skoonheidspraktyke toepas waarvoor Adrie opgelei is. Die grootste nuus is dat Adrie onlangs gekwalifiseer het as Paramediese Mikropigmentasie Grimeerpraktisyn. Sy verskuif die
professionele sy van haar 12jaar lange beroep as mikropigmentasie tegnikus nou na ‘n vlak waar sy baie nóú saam met mediese spesialiste werk. Hulle verwys pasiënte na Adrie vir die verwydering van littekens na operasies. Sy werk ook op vroue wat borsrekonstruksie ondergaan het na ‘n masektomie. Mense wat permanente haarverlies het, kan ook by haar kom aanklop vir hulp. Uit die aard van die noue samewerking met medici, moes Adrie ook mediese terminologie onder die knie kry. Sy het twee weke gelede hierdie intensiewe leerproses ondergaan onder die ge-
17
oefende oog van Yvonne Hughes – welbekend en hoog geag onder permanente grimeertegnici. Dit was ook Yvonne wat Adrie in 2005 op dié gebied opgelei het. Met 12 jaar ondervinding in die kuns van tatoëring was Adrie meer as gereed vir ‘n hoër trappie in haar beroep. As opgeleide tandartsstoelassistent is sy nie onbekend met die mediese wêreld nie. Adrie is
geregistreer by PCASA (Permanent Cosmetic Association of South Africa) en doen ook ‘micro blading’ en ‘micro needling’. Nuweling Barbara Vermeulen is die nuweling by The Beauty Spot. Na 12 jaar verblyf in Nederland, het sy en haar mann hulle in De Kelders kom vestig, op soek na ‘n rustiger Suid-Afrikaanse lewenstyl.
23 Church Street, Gansbaai (above Shell petrol station, opposite harbour entrance)
We now offer ❖
❖ ❖ ❖ ❖
Aircon Regas !!! Mechanical Services General Engineering Diagnostic Specialized Welding For appointment contact
Adrie Nigrini en Barbara Vermeulen was Maandag gereed vir hulle kliënte in die nuwe perseel van The Beauty Spot.
Sonja at 0744 220 227 or Riaan 082 923 5400
GROENEWEIDE-ONTBYT 2 eiers, tamatiesmoor, 2 repies spek, sampioene en plaasbrood of tjips (R45)
HUISKOS Kerrie-afval, tamatiebredie en kerrieskaap (vanaf R75)
RESTAURANT EN KWEKERY
ELKE SONDAG 'n BOEREKOS BUFFET (vanaf R95)
Daagliks oop van 08:30 tot 15:00; kwekery in week oop tot 17:00.
082 301 9041 Ons is op die R43, afdraai tussen Franskraal en Uilenskraalmond
VIR DIE KINDERS Plaasdiere
Skilpaaie
Speelplek
18
GANSBAAI COURANT
6 Julie 2017
Beskuldigdebank wag toe vir albei
Wen die boek: Alternatief
‘n Man wat ‘n saak van Poging tot Moord teen ‘n motorbestuurder geopen het, is presies 5 dae later deur die polisie in hegtenis geneem weens ‘n ander saak wat verband hou met ‘n rooftog. Beide mans het dieselfde dag, 5 Julie in die Hermanus Landdroshof verskyn op die onderskeie aanklagte. Die eerste saak spruit voort toe die 44-jarige Johan Brandt na bewering ‘doelbewus’ probeer het om die klaer met sy motor raak te ry. Die klaer, Pieter Germishuys (27) was ‘n voetganger ten tye van die voorval wat Dinsdag 27 Junie op die hoek van Kerken Voortrekkerstraat plaasgevind het. Germishuys het ‘n klag van Poging tot Moord by die plaaslike SAPD geopen. Brandt is in hegtenis geneem en borg is teengestaan toe hy Woensdag in die hof verskyn het. Germishuys, die klaer in bogenoemde saak, is Sondag, 2 Julie in hegtenis geneem op ‘n aanklag van roof. Sy inhegtenisname hou verband met ‘n rooftog wat Saterdag, 1 Julie 2017 plaasgevind het. Nog ‘n persoon was na bewering betrokke by die voorval. Gansbaai SAPD het in hierdie geval ook borg teengestaan tydens die hofverskyning op 5 Julie. Die saak word ondersoek.
Een gelukkige leser kan hierdie week skrywer Johan Fourie se boek Alternatief wen, uitgegee en aan Gansbaai Courant geskenk deur Naledi Uitgewers. Met Alternatief vertel Johan Fourie die storie van natuurlike medisyne wat al eeue lank saam met ons kom. Ons voorsate het daarmee grootgeword: kasterolie en aalwynsap, dagga en kruidjieroer-my-nie. Die agterbladbeskrywing lees soos volg: “Natuurlike medisyne is bekostigbaar en gewoonlik effektief. Dikwels word die suksesvolle medisyne deur farmaseutiese maatskappye gekaap. Andersins word natuurlike medisynepraktisyns gestigmatiseer as bossiedokters. Hul kennis raak mettertyd verlore weens aggressiewe onderdrukking van natuurlike genesing. Talle pasiënte verloor die kans om te herstel van siektes soos kanker wanneer toegang tot natuurlike genesing hulle ontsê word. Ben Stander veg teen breinkanker en onderduimse magte in die farmaseutiese industrie. Sal hy dit oorleef? Kan hy die boodskap uitdra en ‘n verskil maak?” Alternatief is beskikbaar by toonaangewende boekhandelaars. Om die boek te wen, antwoord die volgende vraag en stuur u antwoord, tesame met u naam en van na 082 561 8655 voor/op 10 Julie. Vraag: Watter besigheid is in Oestervangerstraat 3, Gansbaai geleë? U sal die antwoord in hierdie uitgawe van die Gansbaai Courant vind.
Repair all : Fridges : Freezers : Washing Machines : Dishwashers : Microwave ovens : Stoves & Ovens : and more….
Gansbaai 087 943 6671 | Hermanus 028 313 0428
Shop No 2, Industrie Singel Gansbaai Industrial
• • • • • • •
Verskeidenheid motoronderdele Voertuig spieëls en ligte Instandhouding produkte stilering Gereedskap Batterye - Dixon Nommerplate Motorolie en Smeermiddels
Gansbaai : Industriesirkel, Winkel 2, agter Supa Quick, oorkant Build It. Hermanus: Hoek van Hoof- & Mimosastraat, Gateway Sentrum, Winkel 5D
Hoëdruk spuit Vir skoonmaak van dakke en mure
Verhuring van: Soliede Scaffolding & hoëkwaliteit bouersmasjiene soos konkreetmengers, kompakteermasjiene, kragopwekkers, "grinders", "jackhammers", poker, ens.
Industriesingel, Industriële Gebied, Gansbaai Fanie Bothma Tel/Faks: (028) 384 0189 / Sel: 083 296 2676
FRANSKRAAL R1 375 000 RUIM WONING - GOEIE LIGGING 3slks, 3 bdks, 3mhe + 2 ruim leefareas Binnebraai Daniël 072 117 3473
6 Julie 2017
GANSBAAI COURANT
19
Posseëls moet nou die boodskap van heuningbye wat gevaar loop om te verdwyn, wêreldwyd versprei.
Posseëls versprei die boodskap wêreldwyd Die Suid-Afrikaanse Poskantoor het pas ‘n stel seëls getiteld “Bye vir Afrika”, bekendgestel. Die seëlvel en eerstedagk o e v e r t i s d e ur J e s s i c a Delaney, ‘n student by die Open Window Institute for Arts & Digital Sciences in Centurion, ontwerp. In bewaringskringe bestaan groot kommer oor die dalende getalle van heuningbye, hoofsaaklik as gevolg van besoedeling en die wydverspreide gebruik van gifstowwe is. Bye is baie meer as net heuningprodusente. Hulle verskaf ‘n noodsaaklike bestuiwingsdiens aan plante (en boere). As heuningbye sou verdwyn loop duisende plantsoorte gevaar om uit te sterf en vrugte- en groenteboerdery
sal feitlik onmoontlik word. Heuningbye bestuif sowat 50 soorte kommersiële oeste in Suid-Afrika. Suid-Afrika is ‘n tuiste vir die Afrika heuningby, asook die Kaapse heuningby. Die Kaapse heuningby is hoofsaaklik tot Kaapse fynbosgebiede beperk, terwyl die Afrika heuningby vanaf die streke noord van die fynbos tot in Sentraal-Afrika strek. Die seëls is geldige posgeld vir klein internasionale briewe, en dus sal duisende seëls bewustheid skep van heuningb ye en hul o mstandighede soos dit deur die wêreld versend word. Die posseëls is by alle groot poskantoortakke beskikbaar en kan ook van sastamps@ postoffice.co.za bestel word. Die koste per seël beloop R9,15.
We'd love to chat
Gansbaai 028 384 0099
What to do if you find a stranded Penquin or Seabird ?
Penguin Rescue Line: 072-598-7117 A penguin on the beach or on the rocks outside a colony is normally a penguin in trouble. Keep dogs away! Do not feed the bird! Do not put the bird back into the water! Contact the Penguin Rescue Line!
pamgolding.co.za An International Associate of Savills
20
GANSBAAI COURANT
6 Julie 2017
G-Force makes Overberg proud Gansbaai Academia’s Team G-Force now find themselves among the Top 6 schools participating in the National CharterQuest CFO Junior Competition. This after DSTV’s Mindset Channel 319 officially announced Team G-Force as a semi-finalist during the live broadcast aired on Saturday, 1 July. This momentous achievement comes after 260 teams from various public and private schools in South Africa were reduced to six participating teams. Among these 6 schools, Gansbaai Academia is the only school from the Western Cape who forms part of the CharterQuest CFO Junior semifinals taking place at the Sandton Convention Centre in October 2017. Talented scholars Heinrich van der Merwe, Llewellyn Davids, Khanya Xalisile and
The most effective and safest way to clean external windows. The system uses 100% filtered water, processed from R.O. system. Water is applied to the glass using telescopic poles and a purpose made brush. Unlike normal tap water the purified water leaves a streak-free, shining and spotless finish. Keep windows clean for longer.
Johan Goossen: 071 556 7772 Email: cleanloock@gmail.com
Jacques Prins had to rely on their analytical skills to solve a range of problems linked to a mining multinational company. These skills under the guidance of their Accounting teacher and mentor Mr Wilton Phillips were drawn from the commerce areas of Accounting, Business Studies and Economics. This achievement would not have been possible if there was not a support base from various role players at school and individuals from the Overberg community. Thank you to English teacher Mrs Mona Matthews and past student Malcolm Mulope for their input in the creation of a well-rounded video presentation. Videographers Sean van der Linde from Marine Dynamics and Heinrich du Plessis from Shark Cage Unlimited were a great help in finalising a
professional video which was uploaded on YouTube. Thank you to Bruce Haase and Eelco Meester for providing the beautiful venue of Whale Huys in Gansbaai to film the video presentation. Mr Ernst Nieuwoudt for his contribution towards the uploading of the video and principal Tommy Wilson for his encouragement. The public can view Team G -Force video presentation link at goo.gl/5HcEgp on YouTube and visit www. charterquest.co.za for more information about the competition. An opportunity would be provided for you to assist this great team in the next round by schools, parents, employers, friends and family to vote for Team GForce on the CharterQuest Facebook page from the 1st August 2017.
Melanie 072 715 0988 NS ATIO T O QU FREE
Veevoer krities Die Uitvoerende Hoof van Agri Wes-Kaap, Carl Opperman, beskryf die tekort aan veevoer in die Wes-Kaap as ‘n uiters kritieke situasie. Agri Wes-Kaap lewer steeds droogtehulp aan produsente in die Sentraal-Karoo, Weskusdistrik en aan gebiede in die droogtegeteisterde Edendistrik. Produsente in die Suid-Kaap het egter ook nou dringend veevoer nodig, nadat honderde hektaar weiding die afgelope tyd afgebrand het. Agri Wes-Kaap is ook dankbaar vir Graan Suid-Afrika en produsente in die noordelike gebiede van die land wat besig is om te stroop en bereid is om mielies aan die Wes-Kaap te skenk. Agri Wes-Kaap versoek dat enige onderneming of individu wat kontantbydraes tot die Agri Wes-Kaap Droogtehulpfonds wil maak, die kantoor by 021 860 3804 skakel. Agri Wes-Kaap lewer reeds sedert November 2015 droogtehulp aan produsente.
Nettie 082 455 5751
✔ 14:00 - 17:00 ♦ Every first Saturday monthly ✔ Book in advance - Prices will vary/workshop ✔ Come see displayed workshop sample in shop ✔ Love to see you there…. BARNHOUSE, Main Street, next to Shell garage Gansbaai
Ons is in De Kelders geleë en spesialiseer in die volgende: • • • • •
Rekeningkundige dienste Betaalstaat funksie (Payroll) Belasting advies Finansiële beplanning Trusts & CIPC
Vir ‘n gratis konsultasie kontank ons kantore by 028 384 1698 of epos ons by chantel@cmdtax.co.za
6 Julie 2017
GANSBAAI COURANT
21
• DAGBOEK • DIARY • DAGBOEK • DIARY • DAGBOEK • Daagliks: Besoek die skilpadsorgoord, kinderpark en plaasdiere by Groeneweide. Sien bl 17. Every day: Dine under a Southern Right Whale skeleton at the Great White House. See page 14. Every day is picnic day with chicken & chips from Chicken on Top. See page 3. Every day: Craft workshops at Winking Owl. See page 20. Every Friday: Burger Day at Lekka Take Away. See page 2. Every Saturday: 11:00 – 13:00 practice for Spring has Sprung concert at o.m.G.e.e. Bediening. Enquiries: 082 4800 197. In aid of Huis Elim for disabled children. Every Sunday: 17:00 – 23:00 Pool competition. White Shark Pub & Disco. Elke Sondag: Boerekosbuffet by Groeneweide Restaurant. Sien bl 17. Every Wednesday: Pensioners Discount Day at the Boat House. Every Wednesday: 17:00 – 24:00 Happy Hour every hour. White Shark Pub & Disco. Darts & Pool. See page 11. Saterdag 8 Julie: Strandveld Voetslaanklub stap bergpad tussen Pearly Beach en Wolvengat. Maklike stap ±7km. Ontmoet 08:00 Info sentrum. Bydrae vir motorbestuurders. Leier Desire 082 878 9552. Saterdag 8 Julie: Stalletjies by Pearly Beach Oord. Navrae: Anton Swart 076 616 3378. Vrydag 14 Julie: 20:00 – 00:30 Klipwerf Boere Orkes by White Shark Pub & Disco. Kaartjies: R150 pp. Fondsinsamelingsprojek tbv Gansbaai Liefdadigheidsfonds, Droogtefonds en Boere in Nood. Navrae: 084 547 1148. Saturday 15 July: Chalk Paint Workshop at Omega Paint & Hardware. See p 15.
Monday 17 July - Food and Blanket Drive. Donate food, blankets or toys for BARC animals and drop it off at the Tourism Bureau. Maandag 17 Julie: 18:30 Gansbaai Fotografieklub byeenkoms by Groeneweide Kwekery. Besigtiging: Stil lewe. Veronica du Plessis 084 826 8781. Tuesday 18 July: 10:00 Support A BARC Dog – Donate 30 minutes of your time and join the team at the BARC kennels when they will be sharing much needed love and attention to these shelter animals. Tuesday 18 July: Mandela Day “Our Youth, Our Future” – Donate stationery, non-perishable food or toys. Make a difference in lives that truly need it. This will be given to the crèches or organizations in the Gansbaai area such as the Rainbow Kids. You are invited to join the Tourism Bureau to distribute the donations. Tuesday 18 July: 14:00 at Tourism Bureau. “Plant a tree to light up a life” – Donate a plant that will be planted at some of the crèches in Masakhane. Interested parties will be leaving from the bureau at 14h00 to go and plant trees. All hands are welcome. Contact Doulene on 028 384 1439 / 082 841 1670 Vrydag 21 Julie 19:00 Wynproegilde-byeenkoms in Great White House, Kleinbaai. Aanbieder Michelle Haai, Ashton Wynkelder. Ete R120 p/p gaste addisionele R50 pp. RSVP voor/ op Woensdag, 19 julie. Navrae: Annemaredewitt@yahoo.com
of 082 783 9153/ 028 384 0110. Dinsdag 18 Julie: Gansbaai Leeskring. Emily Stoffberg behandel Rubi Alameddine se boek ‘An unnecessary woman’. Annemarie du Plessis 082 486 0135.
Maandag 24 Julie: Rienier van Rooyen tree op by Gansbaai Sea View Sports Bar. Saturday 5 August: Arts and crafts workshop at Winking Owl. See p20. Saterdag 5 Augustus: Pearly Beach stalletjies. Navrae: 076 616 3378. Vrydag 18 Augustus: Wynproegilde byeenkoms. Navrae: annemaredewitt@yahoo.com Dinsdag 15 Augustus: Gansbaai Leeskring. Lisel Joubert behandel Elsabé Brits se boek ‘Emily Hobhouse; geliefde verraaier’. Navrae Annemarie du Plessis 082 486 0135. Vrydag 1 September: Hoërskool Academia Voedselfees. Saterdag 2 September: Pearly Beach Oord lentedagstalletjies. Navrae 076 616 3378. Dinsdag 19 September: Gansbaai Leeskring behandel Anthony Doerr se boek ‘All the light we cannot see’ met Lisel Joubert. Navrae Annemarie du Plessis 082 486 0135. Vrydag 22 September: Wynproegilde vergader. Navrae: annemaredewitt@yahoo.com Saturday and Sunday 23 & 24 September: Funky Fynbos Festival.
Saterdag 23 September: Stalletjies by Pearly Beach Oord. Navrae 076 616 3378. Dinsdag 17 Oktober Gansbaai Leeskring. Skrywer Kerneels Breytenbach praat oor sy boek ‘Esther’. Navrae: Annemarie du Plessis 082 486 0135. Vrydag 20 Oktober: Wynproegilde vergader. Navrae: annemaredewitt@yahoo.com Saterdag 7 Oktober: Stalletjies by Pearly Beach Oord. Navrae: Anton Swart 076 616 3378. Saterdag 4 November: Skaapkopfees Baardskeerdersbos. Saterdag 4 November: Stalletjies Pearly Beach Oord. Navrae 076 616 3378. Vrydag 24 November: Wynproegilde -Jaarafsluiting. Slegs lede.
KENNISGEWING In die boedel van wyle : ELIZABETH CHRISTINA UYS Identiteitsnommer: In lewe van: Huwelikstatus: Datum van dood: Boedelnommer:
390927 0076 085 Groenewaldstraat 17, Gansbaai Ongetroud 6 Februarie 2017 4916/2017
Krediteure en Debiteure in die bogemelde boedel word hiermee kennis gegee om hulle eise in te dien en skulde te vereffen aan die onderstaande binne ‘n tydperk van 30 (dertig) dae gereken vanaf VRYDAG, 7 JULIE 2017. GUTHRIE & THERON, HOOFWEG 25, GANSBAAI POSBUS 35, GANSBAAI, 7220 TEL : (028) – 384 0100 FAKS : (028) – 384 0509
22
GANSBAAI COURANT
6 Julie 2017
GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES / CLASSIFIEDS DEADLINE / AFSNYTYD: Tuesday / Dinsdae 12 : 00
AKKOMMODASIE ACCOMMODATION GESOEK TE HUUR TE KOOP | WANTED TO LET FOR SALE
Nr 6 Fabriek Str Gansbaai 7220
Cell: 082 567 0978 info@oompiet.co.za
Tel: 028 384 1473
EAT & DRINK EET & DRINK
AFVAL: BOU HUIS TUIN / RUBBLE We Drop You Fill We Collect
Sat 08:00 - 14:00
Maan - Vry 08:00 - 17:00
www.facebook.com/oompietselfcatering Te Huur Gesoek: Enkel motorhuis in Kleinbaai, Duikersfontein of Groenberg. Sel: 082 477 4800 6 Julie VERHURINGS DRINGEND OP SOEK NA HUISE TE HUUR
BOEKHOUDING BOOKKEEPING
THE BARNHOUSE, MAIN ROAD, GANSBAAI
Tel: 082 893 6329
ADVERTEER
Skakel Andrea Cowley 028 384 0695 083 284 1541
Adele: 074 451 4907 FAX: 086 589 2222 Email: eksteen@omail.co.za
andrea.cowley@pamgolding.co.za
Om in hierdie spasie te adverteer skakel Monica 028 384 3800
TE KOOP FOR SALE Te Koop: Wendyhuis 6m x 3m, ingesluit vloerborde, 'ceiling'borde, ligte en muurproppe. R6000 ohb. Sel: 082 849 9614 6 Julie
Te Koop: 1997 Honda Ballade 150i. In daaglikse gebruik. R35000. Sel: 083 245 7440
Villet Consult (FSP NO 37212) (Gemagtigde Finansiële Raadgewer)
Versekering, Finansiële– en Boedelbeplanning
Cahlrich Pitzer 028 384 1514 028 312 2512 082 843 5437
Om in hierdie spasie te adverteer skakel Samantha 0283841473
WERK GESOEK WORK WANTED
6 Julie
FOR SALE CLASSICAL MUSIC ON VINYL RECORDS & CD’S - 856 BOXES = 1197 VINYL RECORDS - 617 BOXES = 877 CD’S CONTACT FRED FOR ARCHIVE DATA
O82 4125469
GANSBAAI COURANT word wyd gelees. Wees sigbaar.
Job Seeker: Noluvu is looking for any kind of house work. References available. Available Monday - Sunday. Call her on 083 9988 862 6 July Werksoeker: Enige beskikbare werk vir jong dame. Beskikbaar Maandag - Vrydag. Verwysings beskikbaar. Sel: 078 117 6596 6 Julie
COFFEE SHOP GIFTS
Samantha 028 384 1473
DIENSTE SERVICES
Spitbraai Catering, Delivery & Events
Skoonmaak van erwe. Bou van wendyhuise en Nutec huise. Skakel Johan 082 553 2548.
July - August SPECIAL on Spit & Chef rental opdiespit@gmail.com
6 Julie
HOUT WOOD Droë Hout Te Koop: Rooikrans (R700 /1000) Black wattle, bloekom, kaggelhout. Gratis aflewering. R450 per LWB bakkie vrag. Sel: 082 5532548 6 Julie
GESOEK WANTED Gesoek: Ou koerante. Sal optel in Gansbaai area. Sel: 076 157 4029 6 Julie Gesoek: Tweedehandse wendyhuis. Sal self opbreek. Sel: 082 959 4820 6, 13, 20 Julie
HONDEHOKKE KENNELS 7 Prag honde GRATIS aan goedgekeurde huise. Kontak asb vir Nols by 083 742 3903
071 659 1186 | 028 384 2236 J.P. van Rhyn wipdeur@gmail.com | www.wipdeur.biz
072 855 8588 a/h
Tel: 028 388 0899 • Sel: 084 607 6550
6 Julie 2017
GANSBAAI COURANT
23
GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES / CLASSIFIEDS DEADLINE / AFSNYTYD: Tuesday / Dinsdae 12 : 00
SKOONHEID BEAUTY Kom besoek ons: h/v Voortrekker
& Hoofstraat
HUIS + TUIN HOUSE + GARDEN
Lemo's Wassery h/v Fabriek- en Kerkstraat
081 875 6812
Tel: 028 384 1473
HUIS + TUIN HUIS + TUIN HOUSE + GARDEN HOUSE + GARDEN
Besproeiing Herstel van bestaande besproeiing - tiaan
082 348 7688 072 209 2180
Kontak my vir 'n kwotasie vir verf van Huise binne/ buite/ houtwerk of dak Elana Bosman
Email: tlvervoer@vinet.co.za 1 July 2017 We are
MOVING to: Abalone Centre, Shop 5, Main Road, across the Gansbaai Police Station
MAINTENANCE MEN Hoofstraat 70, Winkel 1, Gansbaai
Cell : 076 147 5529 Epos: vandenberglee@yahoo.com
Musieklesse
(Onderskryf deur ALMSA Akademie vir ligte musiek)
Monica Hayes
072 559 8453
Klavier en Klawerbord Sang Pieter Kitaar 072 390 8084 Blokfluit
Epos: almsa@mweb.co.za
Salon OOP langs Vodacom 028 384 3978 076 903 3820
MOTORS+BOTE VEHICLES+BOATS
√ Verfwerk √ Loodgieterswerk √ Bouwerkies Noem dit ons Doen dit! Baie Ondervinding,Kwaliteit verseker!
DEON 076 838 2890
Watertech
FRAME-ALL Thys De Vries RAAMWERK/PICTURE FRAMING SEA VIEW RYLAAN 175, FRANSKRAAL
028 388 0824 / 082 771 9077
• Alle loodgieterswerk • Lek-opsporingstelsel • PIRB GEREGISTREER
JC Oosthuizen:
073 254 1747
Kontak my vir alle bou, verf, teëls lê en skrynwerk. GRATIS kwotasies beskikbaar. Kontak William
PROMOTIONS
072 1708 772
Top Bouers
FRANSKRAAL Vehicle Servicing 074 422 0227
Die app om te hê! Laai dit GRATIS af op jou selfoon. Skakel Anni Carter by 060 793 2903 vir inligting en advertensieruimte op hierdie landwye inligtingsdiens.
Contact Aubrey
076 651 6789 028 388 0872
Topsoil en Kompos, Roll on Lawn, Snoei en Afsaag van Bome, Rommelverwydering, Skoonmaak van Erwe en Kleinhoewes en Bossie slaanwerk
Alle bouwerk Groot of Klein André Mostert
079 912 8167
PROFESSIONAL PAINTER Bakkie met drywer+5m sleepwa Vervoer meubels - enige plek.
Experience & Quality Service
028 381 9845 082 556 3044
078 856 8717
Martin
24
GANSBAAI COURANT
6 Julie 2017
P 24 +
P 26 VAKATURE •
Geldige Bestuurslisensie Vermoë om in ‘n span te werk, te delegeer en op te volg E-pos CV met verwysings na info@infantaflora.co.za. Salaris : R5000 p/m
•
VAKATURE Pos beskikbaar vir ‘n plaasbestuurder om diens so spoedig moontlik te aanvaar. • Doeltreffende bestuur van werkers • Goeie menseverhoudings • Verantwoordelik vir instandhouding Stuur CV na info@infantaflora.co.za Salaris : R7500 p/m
Discount Furnishers
VAKATURES Bayview, u plaaslike meubelhandelaar en Baysat, u plaaslike DSTV ge-akkrediteerde installeerder het die volgende vakatures beskikbaar. 1. Jong dame vir verkope en admin. 2. Dame met Pastel (voorraad) vir admin en verkope. 3. Manlike persoon met bestuurderslisensie vir installasie werk. Stuur CV aan jan@bayview.co.za
HARVESTING TECHNICIAN (GANSBAAI, WESTERN CAPE) Aqunion Romansbaai is one of the world’s leading abalone farming businesses; supported by sound leadership with great passion for continuous improvement and excellence. Well known for our good retention strategy; Aqunion offers market related salaries; a healthy working environment; and as a learning organisation with extensive industry knowledge and continued development we are committed to providing equal opportunities to all our employees. We have an exciting opportunity for a competent, dynamic and innovative Harvesting Technician within our Production Section. Primary purpose of position Assisting the Harvesting Manager with repairs and maintenance of the Harvesting Facility as well as all areas falling within the Farm Hygiene Programme, including but not limited to all restroom and bathroom facilities, the canteen and Office block. Liaising with the Maintenance Manager, develop a detailed preventative maintenance plan for the Harvesting Facility and ensure strict adherence to that plan. Key performance Areas 1. Repairs and maintenance of Harvesting Facility & Live Hold Systems 2. Repairs and maintenance of Hygiene Program Facilities & Offices 3. Technical aspects of HACCP compliance in the Harvesting Facility 4. Stock control and toolbox maintenance Minimum Requirements & Competencies • 3 Years of experience in general building maintenance (handyman skills). • N3 or Grade 12 Senior Certificate • Proficiency in spoken and written English • Drivers Licence A market related remuneration package is offered and the company supports the Employment Equity legislation. Please forward application by email to leana@aqunion.co.za.
Multichoice accredited installer
Dirkie Uysstraat 16, Gansbaai 028 384 0358 (Na-ure) 082 783 8588
Closing date: 14 July 2017 Commencement: As soon as possible If not contacted within 14 days after closing date, please consider your application unsuccessful.
6 Julie 2017
GANSBAAI COURANT
25
Raak betrokke by u veiligheid Buurtwag Whatsapp groepe Gansbaai: Hugh-Daniel Grobler – 072 352 7776 Perlemoenbaai: Johan Pieterse – 082 876 7700 Add. nommer: Lawrence Badenhorst – 083 691 6504 Franskraal Buurtwag: Willem vd Merwe – 083 791 8497 Kleinbaai: Janine Taylor – 082 499 0222 De Kelders: Mark Collings – 074 465 1058 Pearly Beach: Johan du Toit – 072 627 9535 Pearly Beach Oord: Theuns Scholtz 082 379 0462 Baardskeerdersbos Plaaswag: Japie Swart 082 325 8530
Employment Opportunity New Tourism Operator seeking: • Registered Tour Guides (qualification through a CATHSSETA accredited service provider). • Qualified skippers certified by SAMSA to operate a 35ft vessel preferably with a Divemasters certification. • Divemasters. • Marine Biologist with local knowledge of the marine life. If you are interested in applying for one of the above positions, please send your CV and contact details to eyethusharks@gmail.com on or before 12 July 2017 for consideration.
WINKEL-ASSISTENT Voltydse pos beskikbaar vir winkel-assistent by Pearly Beach winkel. Kontak Jan by 072 192 4224 vir onderhoud.
GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES (vervolg)
EDUCATION OPLEIDING
• • • •
Ons voorsien en installeer alle soorte blindings. SABS goedgekeur Beste kwaliteit Beste pryse Gratis kwotasies Skakel: 028 388 0101 of 072 563 7228
Lounge Suites Headboards Ottomans Recliners Dining Chairs Scatter Cushions Repairs
Wingback Chairs Loose Covers Outdoor Cushions Motorcycle Seats Filling of Cushions Custom made Headboards
* No Job too Small * 028 384 0350 | 073 532 5019 Fax: 086 547 2544 Email: franco_marcellino@yahoo.com
Neem Kunsklasse in Bredasdorp: Creative Image - Craft Painting Studio. www.creativeimage.co.za Sarie Mommsen 082 826 3020
7A Strandlopertjie Slot, Industrial area, Gansbaai (next to L&S Motors)
SIELKUNDIGE PROF. P. P. BOTHA B.A. Hons., M.A. , M.Ed., D. Phil., T.H.O.D
Gee jou kind 'n voorsprong met ABACUS MATHS 3 - 13 jaar www.abacusmaths.co.za Skakel Sarie Mommsen 082 826 3020 of sarie@abacusmaths.co.za
Angs, depressie, stres, alkohol– en dwelm-afhanklikheid, huweliksprobleme, gesinsprobleme, persoonlike probleme, konsentrasie en aandaggebrek, studie– en leesprobleme, vakkeuses ( gr. 9 ) en beroepskeuses (gr.11+ 12 ) Duikerstraat 24, Kleinbaai, Gansbaai
Chalk Paint Workshop Interested in a training workshop on Chalk Paint? Drop us an e-mail with WORKSHOP in subject line, your name and contact number and we will let you know when the workshops wil be held. Omega Paint & Hardware email address: admin@omegamail.co.za Chalk Paint Werkswinkel Stel u belang in 'n Werkswinkel oor Chalk Paint? Stuur 'n e-pos met WERKSWINKEL in die "subject" lyn met u naam en kontaknommer en ons sal u op hoogte hou van wanneer die werkswinkels plaasvind. Omega Verf & Hardeware Epos: admin@omegamail.co.za
Tel: 071 378 9674 Mediese fonds tariewe Praktyknommer: 8641811
Built-in-cupboards Laminated Flooring • Knottipine / Isofoam Ceilings • •
Operating in the Overberg area & WC (N-suburbs only)
Deon Meyer 08239 29023 08239 26589 deonmeyer@live.co.za
26
GANSBAAI COURANT
HARVESTING SUPERVISOR (GANSBAAI, WESTERN CAPE) Aqunion Romansbaai is one of the world’s leading abalone farming businesses; supported by sound leadership with great passion for continuous improvement and excellence. Well known for our good retention strategy; Aqunion offers market related salaries; a healthy working environment; and as a learning organisation with extensive industry knowledge and continued development we are committed to providing equal opportunities to all our employees. We have an exciting opportunity for a competent, dynamic and innovative Supervisor within our Harvesting Section. Primary purpose of position To assist the Harvesting Manager with the day-to-day coordination of teams of people and abalone flow through the Harvesting stations. Your responsibilities are to ensure that all Harvesting systems, standard operating procedures and farm policies are adhered to and corrective action is used in situations where deviations occur. Key performance Areas • Managing multiple teams of people • Abalone Harvesting • Water & Air systems management • Biosecurity implementation • HACCP implementation • Daily Checks & Housekeeping Minimum Requirements & Competencies • Minimum 2 years abalone farming experience • NQF Level 4 qualification – Senior Certificate • Extensive experience co-ordinating a HACCP/Food Safety system • Fully bilingual (fluency in English) • Computer literacy (intermediate) • Be willing to do overtime and duties on rotational basis A market related remuneration package is offered and the company supports the Employment Equity legislation. Please forward application by email to leana@aqunion.co.za. Closing date: 14 July 2017 Commencement: As soon as possible If not contacted within 14 days after closing date, please consider your application unsuccessful.
6 Julie 2017
FLEET TECHNICIAN: ENGINEERING DEPARTMENT (GANSBAAI, WESTERN CAPE) Aqunion Romansbaai is one of the world’s leading abalone farming businesses; supported by sound leadership with great passion for continuous improvement and excellence. Well known for our good retention strategy; Aqunion offers market related salaries; a healthy working environment; and as a learning organisation with extensive industry knowledge and continued development we are committed to providing equal opportunities to all our employees. We have an exciting opportunity for a competent, dynamic and innovative Fleet Technician within our Engineering Department. The primary purpose of the position Reporting to the Maintenance Manager, the primary functions of this position are: 1. Fleet Management & Transport: Organizing of maintenance and repairs on all vehicles, 2. Driving duties: Planning of trips in collaboration with the Production drivers. Key performance Areas • Vehicle Management & Maintenance • Transport & Driving duties • General Housekeeping Minimum Requirements & Competencies • 3 Years technical experience. • Senior Certificate • Good Communication skills: Proficiency in spoken and written English • Honesty & trustworthiness • Ability to work as part of a team A market related remuneration package is offered and the company supports the Employment Equity legislation. Please forward application by email to leana@aqunion.co.za. Closing date: 14 July 2017 Commencement: As soon as possible. If not contacted within 14 days after closing date, please consider your application unsuccessful.
6 Julie 2017
GANSBAAI COURANT
27
Drones and Fire management Modern drones stand to offer multi-faceted support in combating forest fires and disaster relief operations. In the midst of the worst wildfire to strike the southern Cape coast of South Africa in over 150 years, drones slowly started coming into play as a local firefighting and disaster management tool. Firefighters issued a call for drones equipped with heat mapping capabilities, which would allow them to identify hot spots at the greatest risk of flare-ups – a task virtually impossible for ground crews working in blinding smoke and dense undergrowth. Drones were also harnessed by civilians who filmed the devastation in Knysna and Plettenberg Bay, allowing homeowners around the country and the rest of the world to witness the destruction and confirm whether their own properties were damaged or not. In years to come, we can expect to see unmanned aerial vehicles (UAVs) or drones taking on an increasingly important role in firefighting and disaster management, says specialist drone firm Airborne Drones South Africa. JJ Rebello, Foreign Government Relations Manager at Airborne Drones South Africa, says drones will not only improve the effectiveness of firefighting efforts; they will also reduce the risk to human life during firefighting operations and stand to limit damage to assets by enabling firefighters to work proactively, rather than reactively. “Commercial drones can withstand temperature extremes from below 5 degrees Centigrade, up to 50 degrees Centigrade, and they can be flown to an altitude of 4500 metres, making it possible for firefighters to deploy drones over areas where fires
are active. With the use of advanced thermal imaging cameras transmitting data to command centres, they can identify people or animals, even where visibility is limited by darkness, smoke or vegetation, so allowing emergency teams to pinpoint exactly where assistance is needed. Thermal imaging cameras also support proactive firefighting measures, by mapping hotspots where flare-ups could occur.” Rebello notes that in the security industry, it is estimated that a drone can take the place of 12 foot soldiers. “The same might apply in disaster management,” he says. “Sending in technology reduces risk to human life and allows resources to be deployed only where assistance is needed.” Drones equipped with Light Detection and Ranging (Lidar) technology support the three-dimensional modelling of forest structures and surface topography, which allows for the development of fire behaviour models, fuel maps and prescribed burn plans. Drones are already being harnessed internationally to monitor and improve planned burns and provide real-time maps of fire progress. For insurance purposes, drones also offer access to structures that are cut off from road traffic or too high to allow easy access, so supporting claims investigations and processing after disasters. Drone mapping allows insurance firms to rapidly document the scene without intruding on clean-up operations or exposing investigators to potentially hazardous materials; as well as providing data on risk factors associated with the damage. “Drone technology is proving increasingly important in supporting pre-emptive approaches to fire and natural disaster risk management.
*NOW NUTEC AVAILABLE* FINANCE AVAILABLE CONTACT: 079 734 6998 OFFICE: 072 858 2822 Website: http://www.fynboswendy.co.za Email: fynboswendy@outlook.com
POLE DEPOT 20 MIMOSA STREET, HERMANUS ALL SAINT STREET, BREDASDORP · · · · ·
POLES & LATHS (CCA) WENDY HOUSES GARDEN GOODIES STABLE BEDDING BRAAIHOUT CELL: 082 895 5949 082 893 7965
E-mail: timberlog@telkomsa.net
Tel/Fax: 028 384 1587
ONDER NUWE BESTUUR Cassie Carstens van Overstrand Medical Response
DIAL-A-WASH : Ons kom haal GRATIS en lewer af. •Ons bied die beste kwaliteit dienste teen uitstekende pryse! •Gekwalifiseerde personeel. •
We fix leaks. For all roof and waterproofing problems. Please call 079 881 4422
Renovations Klein bouwerkies Conservancy drains Teëlwerk Drywall Verfwerk Skakel Marius
072 536 2054
Verfwerk Bouwerk Loodgieterwerk Plaveisel Teëls Elektries ens.
Hoek van Fabriek– en Kerkstraat
073 064 9808 Domestic and commercial pest control. Professional solutions to your pest problems.
* Beetle inspections * Timber treatments * Restaurant treatments * Guest house treatments * Food handling establishments * Fishing vessels *General household Pest control Registered with the Dpt of Agricultural no 37494
028 -316 3100 or
076 981 8572 / 082 563 9514 Email: opc@mweb.co.za
Plumbing & Electrical Pieter Kellerman
072 281 0767 Plumbing Reg: P.I.R.B. Wiring License
28
GANSBAAI COURANT
6 Julie 2017
Durlin vang galjoene by Buffeljagsbaai Durlin Africa spog hier met die twee galjoene wat hy Vrydag, 30 Junie 2017 by Buffeljagsbaai met wurms gevang het. Die twee galjoene weeg onderskeidelik 2kg en 1.5kg.
΄n Bewese rekord van gehalte en uitmuntende diens sedert 1997.
Seeswael slot, Industriële gebied, Gansbaai Johan Cronjé 028-384 0480 / 082 923 4204
TIDES | GETYE DATUM
• Nuwe
Mure • Vervangings en Verhogings • Vinnig om op te rig • GRATIS Kwotasies • Vervaardig ook Waterkanale • Vierkantige en Ronde plaveiblokke van verskillende groottes
Do Vry Sa So Ma Di Wo
: 6 Julie : 7 Julie : 8 Julie : 9 Julie : 10 Julie : 11 Julie : 12 Julie
HOOG WATER V.M. 0131 0209 0244 0317 0350 0424 0458
N.M. 1407 1441 1514 1546 1618 1651 1726
LAAG WATER V.M. 0755 0828 0859 0931 1002 1033 1107
N.M. 2004 2039 2112 2145 2219 2255 2333
WHAT'S UP WITH THE WEATHER? Thursday
6 July
19◦ partly cloudy, moderate breeze, 7 m/s WNW, 0 mm rainfall
CEM DIESEL AND MARINE ENGINEERING CC
Friday Saturday
028 – 384 0086 info@gamco-sa.co.za *
Sunday
& Installations
Tuesday
*
Diving
*
Underwater Nonex Blasting
*
Excavator, Crane & Lowbed Hire
*
Marine Engineering
*
General Engineering
3 OESTERVANGER STREET GANSBAAI
9 July
12◦ rain showers, fresh breeze, 10 m/s W, 1.0 mm rainfall
Monday
Drum filters
8 July
17◦ clear sky, fresh breeze, 8 m/s W, 0 mm rainfall
Hydraulic – pumps, hoses
*
7 July
18◦ clear sky, gentle breeze, 4 m/s W, 4 mm rainfall
10 July
13◦ rain, fresh breeze, 10 m/s NW, 1.0 mm rainfall
11 July
12◦ partly cloudy, fresh breeze, 8 m/s WSW, 0 mm rainfall
Wednesday 12 July 13◦ partly cloudy, gentle breeze, 5 m/s WSW, 0 mm rainfall
Sales-Service-Installation Rene Viljoen Garage Door Automation
Gates and Motors
064 681 1952
6 Julie 2017 SEEDINGE:
GANSBAAI COURANT
29
Dassiegat
Sommer hier by ons, regoor die Kelders. Praat van hierdie plek en jy sien snoek -- dis nou te sê wanneer hulle besluit om op te daag. Teen die tyd dat die gewone (normale?) ouens wakker skrik, het die manne wat weet wanneer om te begin soek, en nog belangriker, wie om te vra, reeds ingeklim onder hulle. Ek gaan tog so ‘n ligte glipsie maak en net meld dat die “trawler”-manne normaalweg die eerste is om van die teenwoordigheid van die snoeke bewus te wees. Dit gebeur gewoonlik wanneer hulle besig is om hulle alledaagse taak te verrig en dan die snoek gewaar. Dis nou, vir die wat weet hiervan, een manier om ingelig te bly. Ons ander manne moet maar die see dophou en hoop, soos op die oomblik, dat die wilde water en regte winde die nodige resultate sal lewer. Dis in elk geval ‘n storie met die snoekvangery, want daar is sommer baie faktore om in gedagte te hou, veral wanneer Dassiegat in die prentjie kom. Hierdie plek lê redelik wyd, sodat jy maar moet rondval om die vis raak te gooi. Somtyds is dit ‘n vals alarm en lê jy verniet en wag vir die groot vangs. Dan kan jy gewoonlik knorhane vang dat die byle huil. Dis ook normaalweg al ander vis wat jy gaan kry. Dit weer, gee jou die idee hoe die bodem lyk. Dis welbekend dat hierdie visse op ‘n sandbodem wei.
Waar die naam Dassiegat vandaan kom is vir my onbekend. Nog nooit ‘n dassie daar gevang nie! Ja, somtyds lê jy tot vervelens daar en niemand vang ‘n snoek nie. Maar oppas, wanneer die ou groot bulle (bokwaens) besluit om aan die byt te gaan, moet jy jou ding ken. Dis dan ook die beginner se kans om sy eerste snoek te vang. Dis juis in hierdie omstandighede dat jy net moet sorg dat jou lyn in die water is en sonder veel ondervinding of spesiale lepels of goed gaan die kuns wees om hierdie wille wragtig-visse in die boot te kry. Maar as dit lol moet jy maar dophou watter tegnieke werk. Dan word elke tegniek ‘n kuns wat bemeester moet word. En die nekbrekery! Iets wat die beginner eers moet leer en oorkom, en dán kan hy begin spog! Nogal iets om waar te neem hoe die ervare manne saamwerk om die vis na bo te lok wanneer daar dan met anderse gereedskap gevang word. Die handbeweging hier by ons verskil, want daar word nie so baie van die rukbeweging gebruik gemaak nie. Ek wil die beginner wat kans sien vir hierdie vangery aanbeveel om iemand ervare saam met hom te hê en die man dan dop te hou, en te leer! Dis ‘n ondervinding om vir altyd te onthou. Kom ons wag die kans af, dan kan ons praat. Oë en ore oop. Groete, Seemeeu
Martiena 079 339 1522
White, Charcoal, Bronze
082 658 5577 Du Toit 083 469 9727
NKC BUILDERS Alle bouwerk
Sel: 082 879 7841 NHBRC Reg
Carpets Upholstry Mattress sanitizing Flood Dewatering Operating in the Overberg Area
Clive : 084 510 1604 Sylvia : 072 082 0991
No 2, Meyershof Centre, Main Rd, Gansbaai
Washing is our game and crisp laundry is our aim
MAT SKOONMAKERS • Gou Droog • Spesialiste in stoom skoonmaak van: • matte • sitkamerstelle
• GRATIS KWOTASIES I"geb ude S aap4a er5 6
Ben-Louis Fourie : 083 330 8049
buis4aste5 e"s-
Faks: 086 266 1160
Email: kleinmondskrynwerke@live.co.za
Freddie Engelbrecht
• goeie pryse en waarborg • vloedskade Persoonlike toesig - 6 dae/ week
Sel: 082 412 8633 028 388 0886 Gansbaai - Hermanus
HS DECKINGS Casting of all concrete slabs and beams. Contact No: 0828797841
Industrial Crescent Industrial Area, Gansbaai
Tel: 028-384 0613 Faks: 0862969393 Heinrich : 082 879 7841 rraluminium@telkomsa.net
Vervaardiging van Aluminium Vensters, Deure, Hekke, Ballustrade & Raamwerke Francois
079 273 6734 fskotze@gmail.com Eenheid 6, Industriesirkel
30
GANSBAAI COURANT
6 Julie 2017
Bev Swart 082 565 8411 Francis Swart : 082 417 1314 Email : info@fcsdistributors.co.za
• • • • • • • •
Stainless steel Balustrading Diefwering Veiligheidshekke Skuifhekke Traliewerk Sleepwaens Palisade Heinings
Jannie Cronje 028-384 2450 / 082 371 7283
Solly Wessels (links), wat weer koning in die Houespel- en Sloegterskompetisie gekraai het, staan hier by Daan Victor, visie-klubkaptein. GHOLF:
Hein Goedde 072 822 9897 Tel / Faks:
028 384 0703
OVERBERG BOOTKLUB Ten volle toegeruste saal te huur vir troues, funksies, verjaardae, ens. Kroegfasiliteit beskikbaar Kontak M du Plessis 082 652 4459
Danse, troues, verjaardae, konferensies, ens BIRKENHEADBOOTKLUB (IN DIE HAWE)
Kontak: R Gibbs
083 561 6917
Ek is nog hier en nog besig. Skakel gerus. SAKKIE MYBURGH Nuwe Kontaknommers: Tel: 087 808 2175 Faks: 086 583 5384 Sakkie Myburgh: 083 771 0753
Solly Wessels kraai weer koning Solly Wessels maak nou ‘n gewoonte daarvan om koning in gholfkompetisies te kraai. Verlede week wen hy die Sloegterskompetisie en teken ook ‘n Spog Twee aan op puntjie no 15. Hy wen ook die Houespelkompetisie, waar hy ook ‘n Arend op putjie no 16 aanteken. Donderdag se Sloegterskompetisie is gewen deur Solly Wessels met 38 punte gevolg deur George Hunt 37, Leon Hattingh 36, Daan Victor 35, Andre Roos 35, Johan Coetzee 34, Victor Hunt 32, Wally van Coller 31, Rene Myburgh 30, Pierre Pieters 29. Naaste aan die penne was Solly Wessels op no’s 2 en 11, Daan Victor op no’s 8 en 17 en Victor Hunt op no 15. Solly Wessels teken ‘n Spog Twee aan op putjie no 15. Vrydag se OK Foods 9putjie kompetisie is gewen deur George Hunt met 17 punte, gevolg deur Andre Roos met 14 punte.
Saterdag se kompetisie was ‘n Houespel en die wenner was Solly Wessels met 67 net, gevolg deur Daniel van der Merwe 68, Lieb Louw 69, Andre Roos 70, Fanus Walters 71, Lambert Smit 71, George Hunt 72, Wally van Coller 72, Pierre Pieters 75, Johan Coetzee 76. Naaste aan die penne was Daniel van der Merwe op no’s 2 en 11 en ook op no 15, en Wally van Coller op no’s 8 en 17. Spog Twee’s word aangeteken deur Neil Harrison (17), Johan Coetzee (17) en Hendri Visser (8). Solly Wessels teken ‘n Arend aan op putjie no 16. Volgende Saterdag se kompetisie is ‘n Enkel Stableford en word deur die Rookkamer geborg. Algemene Jaarvergadering word op 24 Augustus 2017 gehou. Johan Coetzee 082 878 0534 gbgholf@gmail.com
6 Julie 2017
GANSBAAI COURANT
POSDUIFNUUS:
Van bl 32
Geskarrel is nou agter die rug Atman Wildschut van Gansbaai Posduifklub vertel dat die seisoen aanbeweeg en die manne is stadig maar seker besig om op hul voete te kom. “Die geskarrel van die eerste wedvlugte is agter die rug,” sê Atman. “Verlede week het ons Leeu Gamka gevlieg en soos ek gesê het, nog 116km verder en ons is nog op die kort pad, maar die pad raak stadig maar seker langer. Die duiwe is om 09:30 te Leeu Gamka in mooi weer losgelaat. Met geen wind van voor, het die duiwe vinnig die pad na Gansbaai gevat. Die eerste duif is om 13:31 geklok. “Dit is nou al ‘n hele paar jaar wat ek met die duiwesport aankom en vreemde karakters word in diè sportsoort ontmoet,” sê Atman. “Daarom het ek besluit om vir julle ‘n gedig te skryf. Die Duiwe-boer Op Gansbaai word daar duif gevlieg Daar word gebrêk, gespog, maar ook gelieg Van more vroeg tot baie laat word daar net van duiwe gepraat Met die mond word baie wenne gevlieg Maar die klok sal wys of jy weer lieg Oor duiwerasse word daar baie gepraat Dis superduiwe, maar jy klok nog laat Ludo Claassen, Tom Lock, Opel Blue en Turbo Tom
As almal tog net mooi wil kom Die duiwe met die no name brand Hul staan as daksitters hier bekend Oor daksitters word so baie gespot Maar Saterdag is hy tog in die klok Die Champ het Saterdag weer gewen Is hier dan niemand wat die ou kan tem Ek sal die naweek weer probeer Manne julle almal moet maar keer Die gedig gee nou sy laaste gees Ek hoop julle het lekker saam gelees Die Leeu Gamka uitslae was soos volg: Jong Duiwe A Voster 1ste, 13de. N Stevens (Jnr) 2de, 7de, 10de. C Kruger 3de, 9de, 14de, 16de, 17de. L Fourie 4de, 5de. A Leonard 6de, 12de, 18de, 20ste. JJ Swart 8ste, 15de. P Saal 11de. H Hitge 19de. Ope Duiwe N Stevens (Jnr) 1ste, 2de, 3de, 8ste, 14de, 19de, 20ste. L Fourie 4de, 6de, 11de. A Wildschut 5de. JJ Swart 7de, 12de, 13de. C Kruger 9de. H Hitge 10de, 15de. A Leonard 16de. P Saal 17de. N Stevens (Snr) 18de.
SPORTNUUS laat weet ons vroegtydig courant@itec.co.za
31
Rooi vis vier hoogty
Die Birkenhead Boothengelaars het goed onder die rooi vis (rooi stompe en rooi romans) tydens Saterdag, 1 Julie 2017 se boothengelkompetisie gevang. ‘n Pragtige “verdwaalde” snoek van 3.4kg is ook ingetrek, asook silwervisse en hangbergers (“hotties”). Net 3 bote het ingeskryf en ingeweeg, met ‘n aantal bemanning van 10, waarby 1 junior ingesluit was. ‘n Totaal van 51 visse (7 spesies) is ingeweeg, met ‘n totale massa van 47.13kg, wat ‘n gemiddeld van 4.713kg per hengelaar beteken. Die volledige uitslae is soos volg: swaarste vis, Piet le Roux (snoek, 3.4kg); 2de swaarste vis, Leon Lombard (rooi roman, 2.3kg); swaarste sak (8.4kg),
Leon Lombard; 2de swaarste sak (8.0kg), Piet le Roux; swaarst e boot gemiddeld (6.08kg), Oupa van Ben Uys; 2de swaarst e boot gemiddeld (5.98kg), Bella Me van Bev Swart; Junior swaarste sak (4.75kg), Hennie Groenewald. Hierdie kompetisie was die 8ste boothengelkompetisie vir 2017 en die eerste 3 voorlopers in die onderskeie kategorieë is: Bootk am pi oene - Ou pa (40.14kg) van Ben Uys, Relêks 2 (26.06kg) van Jean Downing, Bella Me (22.26kg) van Bev Swart; Visvangkampioene - Ben Uys (42.35kg), Danie Fourie (40.80kg), Jean Downing (31.80); Junior Visvangkampioene - Hennie Groenewald (34.45kg), JP Uys (17.00kg).
Buyers of 2nd-hand furniture
028 38 4 38 38 Barnard st - Agter ABSA Bank
Rooi vis en snoek byt al te lekker Die Birkenhead boothengelaars tydens verlede Saterdag se boothengelkompetisie spog almal met ‘n rooi roman, òf ‘n rooi stomp, òf altwee, asook ‘n snoek van 3.4kg (agter, 4de van links). Voor van links Jacques Swanepoel, Hennie Groenewald en Ben Uys. Agter van links Leon Lombard, Bertus Prins, Bev Swart, Piet le Roux, George Roman, Jean Downing en Gavin Engelbrecht. Vervolg bl 31
Kontak ons vir: Alarmstelsels Gewapende Reaksie Ondersoeke Wagte Tel: 028 384 2911 Faks: 028 384 3911 Epos: sales@secma.co.za Terme & Voorwaardes Geld Voorheen Safe Security Systems
Fashion Furniture 54 Main Rd (Opposite ABSA)
028-384-1630
Double Base Set Bed With 2 Year Warranty CASH ONLY
R 2,500