+actualidad arquitectura +santiago vives +pasarela peatonal en el entorno urbano de la alcoholera en motril (granada) de gijón arquitectura y guallart architects +rehabilitación de un hospital para centro de cultura en las palmas de gran canaria de casariego/guerra +cefeerm en el parque empresarial príncipe felipe de lucena (córdoba) de alba y ceacero +edificio bitácora en leganés tecnológico (madrid) de touza arquitectos +raichdelrio +especial número 100 +especial climatización
100
núm 100 :: marzo 2012 :: 15€
01.indd 1
actualidad y futuros de
arquitectura española
Vía CONSTRUCCIÓN es una publicación de
Vaillo + Irigaray Architects
Atmósfera y entorno
01/03/12 13:49
02.indd 15
01/03/12 12:12
marzo2012
Sumario
100
actualidad y futuros de
arquitectura española
Vía CONSTRUCCIÓN es una publicación de
+actualidad arquitectura +santiago vives +pasarela peatonal en el entorno urbano de la alcoholera en motril (granada) de gijón arquitectura y guallart architects +rehabilitación de un hospital para centro de cultura en las palmas de gran canaria de casariego/guerra +cefeerm en el parque empresarial príncipe felipe de lucena (córdoba) de alba y ceacero +edificio bitácora en leganés tecnológico (madrid) de touza arquitectos +raichdelrio +especial número 100 +especial climatización
Director de la publicación Jose García Osorio viaconstruccion@grupovia.net Publicidad Maribel Puig mpuig@grupovia.net
VAILLO+IRIGARAY ARCHITECTS “La mayoría de las arquitecturas que hacemos
Atmósfera y entorno
Editorial. Con el número que tienen entre manos hemos alcanzado la cifra de 100 números de la revista Vía
suscripciones@grupovia.net www.viaconstruccion.com
Consejo Asesor Vaillo + Irigaray Architects Enrique Lacalle. Presidente Atmósfera y entorno de Barcelona Meeting Point Carlos Ferrater. Doctor Arquitecto Dominique Perrault. Doctor Arquitecto Arata Isozaki. Doctor Arquitecto Carlos Lamela. Doctor Arquitecto Mark Fenwick. Doctor Arquitecto Eduard Bru. Doctor Arquitecto Iñigo Ortiz Díez de Tortosa. Arquitecto Luis Alonso. Doctor Arquitecto Sara de la Mata. Presidente de Bunch Arquitectura Pedro Buenaventura. Director General de Ferrovial Agroman
núm 100 :: marzo 2012 :: 15€
01.indd 1
en portada / p.04
s
proponen relaciones empáticas”
suscripciones
3
01/03/12 13:49
Construcción. Un viaje por la actualidad, pasado y futuro de la arquitectura española que nos ha permitido lograr esta simbólica meta. Hemos abierto nuestras páginas interiores a casi medio centenar de despachos de arquitectura que se han sumado a esta celebración valorando nuestra labor. Pero lejos de caer en la autocomplacencia, hemos querido seguir apostando por la difusión del trabajo de grandes profesionales. Así en la portada hemos entrevistado al estudio navarro Vaillo+Irigaray Architects y en el interior al arquitecto barcelonés Santiago Vives (al frente de SVarquitectura) y a los jóvenes barceloneses RaichdelRío. También encontrarán los últimos proyectos de Gijón Arquitectura+Guallart Architects, Casariego/Guerra, Alba y Ceacero y Touza Arquitectos. Jose García Osorio, director de Vía Construcción. 34
32
35
33
Editor
Presidente Silvia Puig Socio-Director General Edilberto Serrano
Barcelona c/ Bosch i Gimpera, 30 bajos 08034 Barcelona Tel.: 93 206 32 00 Fax: 93 280 19 49 Tel. atención al cliente: 902 23 23 40 E-mail: info@grupovia.net www.grupovia.net Depósito legal: GI-06-2003
100
actualidad y futuros de
arquitectura española
Vía CONSTRUCCIÓN +actualidad arquitectura +santiago vives +pasarela peatonal en el entorno urbano de la alcoholera en motril (granada) de gijón arquitectura y guallart architects +rehabilitación de un hospital para centro de cultura en las palmas de gran canaria de casariego/guerra +cefeerm en el parque empresarial príncipe felipe de lucena (córdoba) de alba y ceacero +edificio bitácora en leganés tecnológico (madrid) de touza arquitectos +raichdelrio +especial número 100 +especial climatización
es una publicación de
núm 100 :: marzo 2012 :: 15€
Vaillo + Irigaray Architects Atmósfera y entorno
Grupo Vía no se responsabiliza de las opiniones de nuestros colaboradores 01.indd 1
03.indd 3
01/03/12 13:49
+ actualidad
+ documentos
Noticias Arquitectura
Entrevistas
08. Proyecto en Zhengzhou (China) para Nieto Sobejano
30. SVarquitectura / Santiaago Vives
08. "Vogadors" de Badia y Arranz reprentará a Cataluña y
36. RaichdelRío
Baleares en la Bienal de Venecia
Proyectos y obras
10. Ángel Asenjo construirá un campus en Port Harbour
32. Pasarela peatonal en el entorno urbano de La
(Nigeria) con 90 edificios
Alcoholera en Motril (Granada) de Gijón Arquitectura
Noticias Construcción
+ Guallart Architects
12. ECISA consigue contratos en Qatar y Argelia
33. Rehabilitación de un hospital para centro de
Noticias Empresas
cultura en Las Palmas de Gran Canaria de Casariego/
14. Geze, en la nueva biblioteca municipal de Stuttgart
Guerra
16. Actiu, reconocida como una de las industrias más
34. CEFEERM en el Parque Empresarial Príncipe
sostenibles de Europa
Felipe en Lucena (Córdoba) de Alba y Ceacero
Proyectos inmobiliarios
Arquitectos
17. ContenHouse lanza un innovador sistema de vivienda com-
35. EDIFICIO BITÁCORA en Leganés Tecnológico
partida con contenedores marítimos
(Madrid) de Touza Arquitectos
18. Barceló: nuevo hotel en Hamburgo
38. Materiales Innovadores
ESPECIAL NÚMERO 100
págs. 20 a 23
ESPECIAL REHABILITACIÓN
págs. 24 a 29 VÍACONSTRUCCIÓN
06/03/12 10:37
4
Vaillo + Irigaray Architects
Portada
marzo2012
Foto: Ruben Pérez Bescos
Antonio Vaillo (Barcelona, 1960) y Juan Luis Irigaray (Navarra, 1956) son los fundadores del estudio Vaillo + Irigaray Architects afincado en Pamplona, dirigido actualmente junto a Daniel Galar (Navarra, 1979) y Jose Luis Velaz (Jaén, 1971). Su trabajo se basa en un "método" capaz de establecer estrategias proyectuales que abarcan la totalidad de las escalas: desde el banco a la ciudad. Han recibido numerosos premios nacionales e internacionales, tanto por obras como por propuestas: Premio FAD, Award of Merit en los ILD Awards, Gold Medal. Bienal Miami Beach, Premio Archizinc Paris y fue seleccionado para representar a España en el Helsinki Green Bulding Challenge, entre otros. Más info: www.vailloirigaray.com
"La mayoría de las arquitecturas que hacemos proponen relaciones empáticas" ¿Qué fue lo que os llevó a querer ser arquitectos? El interés por crear: la vocación de constructor de ideas. ¿Qué os marcó más de vuestro paso como estudiantes por la ETSA de Navarra? La estrecha relación con los profesores en una pequeña pero sólida escuela, facilitó la transmisión de la pasión por la arquitectura; la figura imborrable de alguno de ellos, como la de Javier Carvajal, fue decisiva; y por supuesto del grupo de compañeros aprendimos a formar equipo, a pensar desde abajo, a buscar cada uno su camino compartiendo inquietudes más allá de la arquitectura. La mayoría de los proyectos en los que habéis trabajado se han desarrollado en Navarra. ¿El conocimiento del entorno es la clave para plasmar esa comprensión y análisis en el proyecto? Nuestro escenario natural ha sido el entorno próximo: hasta ahora ha habido trabajo interesante cerca. Las periferias siempre han sido lugares tan aptos como los centros -todo centro es periferia de otro centro- y hoy vivimos en un mundo multipolar. En cualquier caso la arquitectura necesita anclajes y uno de ellos es el entorno. No hay un modo único de enfrentarse al lugar, sino muchos modos de entenderlo, interpretarlo y proponer relaciones. Existe una tendencia a valorar la relación superficial, directa e inFoto: Rubén Pérez Bescós
Centro de Investigación Biomédica de Navarra VÍACONSTRUCCIÓN
04-05.indd 4
06/03/12 10:39
Formalmente el CIB se presenta como una sucesión pautada de costillas quebradas configurando una celosía estructural de acero que permite unificar los diferentes usos internos - vestíbulos, despachos e instalaciones-, a la vez que proporciona diferentes escalas, adecuadas a los distintos entornos. Una celosía auto-portante de aluminio perforado configura las tapas laterales. Su sensible anodizado metálico introduce una amalgama de percepciones sincrónicas al cambio estacional.
Centro de Investigación Biomédica de Navarra
marzo2012
04-05.indd 5
Vaillo + Irigaray Architects Portada 5
06/03/12 10:38
6
Portada
“La arquitectura necesita anclajes y uno de ellos es el entorno. No hay un modo único de enfrentarse al lugar.” mediata entre forma y entorno: no hay tiempo para analizar, extraer conclusiones, sintetizarlas y ofrecer respuestas de interés ante cuestiones complejas: da la sensación que la arquitectura ha caído, también, en el torbellino de la inmediatez. Nuestros proyectos tienden a establecer relaciones complejas con el entorno: culturales, dinámicas, cíclicas,... no siempre evidentes ni inmediatas, posiblemente por una conexión abstracta y conceptual. La mayoría de las arquitecturas que hacemos proponen relaciones empáticas y de ahí su capacidad de sugerencia en ese entorno concreto. ¿Qué valores imprescindibles reivindicáis en cada uno de vuestros proyectos? Nuestros proyectos se basan en el propio proyecto y sus requerimientos: nuestra fuente de inspiración es el lugar, el cliente, el programa, la función,… por tanto los valores inherentes a la lógica del proyecto son los que propugnamos: la búsqueda de conceptos “adecuados” y su “oportunidad”, la lógica del proceso, el rigor y la fidelidad en la consecución de los principios que lo han generado… esos son para nosotros los verdaderos valores. Pueden parecer excesivamente abstractos, pero aseguran cualidades ciertas y aportaciones de interés. Hay otro tipo de valores que, gozando de mayor cotización, no siempre coinciden en los diferentes proyectos, sino que van variando precisamente en función de las distintas exigencias: la armonía con el entorno, por ejemplo, siendo un valor en algunos casos, puede ser nefasta si el entorno es absolutamente decadente. Creo que no hay valores “per se” sino en relación a la armonía en la complejidad de la trama y por tanto la acumulación equilibrada de cualidades hacen del proyecto una arquitectura de valor. El concepto “adecuado" y sus derivaciones cualitativas permiten la adquisición de valores: la flexibilidad es una cualidad que posibilita la validez atemporal de una arquitectura, y ello se convierte en un valor, si operamos en la órbita de la sostenibilidad y el respeto a la naturaleza. Por tanto aquellas cualidades que se adecuen a lo exigido pueden convertirse en valores: flexibilidad, atemporalidad, etc. y sus determinaciones o conclusiones formales también: abstracción, multifunción, … ¿Con la poesía se logra el equilibrio entre funcionalidad, belleza, flexibilidad y entorno? Si entendemos por poesía “capacidad expresiva y sensibilidad estética”, podríamos afirmar que la poesía es la premisa “sine qua non”, entendida como “aptitud”, pero sobre todo como “actitud”. Este modo de hablar responde a la limitada capacidad humana para entender el mundo, y por tanto recurrimos irremediablemente al hábito de clasificar, pero no podemos confundir el ejercicio de operatividad racional con la realidad: funcionalidad y belleza son equivalentes cuando se razona en profundidad sobre cada uno de esos conceptos: la verdadera belleza nace de la necesidad, no es posible otra belleza en arquitectura; -muchos manifiestos artísticos han basado su éxito en la simplificación y en la intencionada confusión entre ambos: simplificando la realidad todo cuadra; la realidad es mucho más compleja, pero lógica-.
Vaillo + Irigaray Architects
marzo2012
“La acumulación equilibrada de cualidades hacen del proyecto una arquitectura de valor.”
“Nuestros proyectos tienden a establecer relaciones complejas con el entorno no siempre evidentes ni inmediatas.”
Podemos entrar en el juego de esa lógica con una actitud creativa que exige una determinación poética necesariamente. ¿Qué sensaciones queréis transmitir con vuestras obras? En general, nuestras obras, pretenden ofrecer diferentes sensaciones dado que se han generado desde la multifocalidad: por tanto en su relación con el lugar presentan una ambigüedad escalar que posibilita diferentes lecturas, establecen distintos patrones según la posición del punto de vista e interactúan premeditadamente de modos diversos: la imagen de un edificio desde lejos puede generar una silueta que transmite un orden distinto al que uno percibe de cerca cuando entra en contacto con el material concreto hasta ese momento in-identificable. Habitualmente las arquitecturas responden a un modo de visión unidireccional y siempre permanecen en esa óptica; nosotros proponemos arquitecturas que varían en función de cada óptica, dado que cada objeto se relaciona con un entorno de diferente amplitud a medida que se mueve. La capacidad de mutación es otra de las características que provocan multiplicidad de sensaciones: reaccionan de diferente forma a tenor de la luz, el cielo o la época del año; esa incorporación de los ciclos naturales afecta y se recombinan para generar sensaciones muy distintas. El cúmulo de todas ellas recompone la verdadera trama argumental y completa la propia arquitectura. Otro aspecto en el que procuramos incidir profundamente es en el de generación de atmósferas: promovemos desde todos los aspectos que inciden en la obra una determinación unitaria, ambiental, constructiva, -sinfónica- que lo invade todo. Se crea una atmósfera capaz de despertar sensaciones profundas más allá de su propia formalidad. Esa tendencia “atmosférica” proporciona rumores de “atemporalidad”. Son arquitecturas poco amigas de la fotografía -estática por definición-; necesitan ser habitadas y vividas para degustar todo el abanico de posibilidades que ofrecen. En vuestro despacho la I+D+i es de gran importancia y habéis desarrollado varios proyectos relacionados con nuevos materiales y aplicaciones en vuestros trabajos. ¿Qué novedades estáis desarrollando en este ámbito? Para nosotros la investigación es consustancial al proceso creativo: el desarrollo del concepto exige una sistemática de búsqueda de los medios adecuados para hacer el proyecto. Nunca encontramos los elementos preparados para su utilización directa, al menos en nuestra arquitectura; necesitamos cocinar ingredientes para conseguir el guiso diseñado, cada proyecto determina su propia línea de investigación. Actualmente estamos trabajando en diferentes ámbitos: el proyecto del centro psiquiátrico, por ejemplo, requiere un material con diferentes tona-
1
Foto: Rubén Pérez Bescós
2
3
Foto: Rubén Pérez Bescós
4
5
6
7
8
9
1, 2 y 3.- Centro de Investigación Biomédica de Navarra 4, 5 y 6.- Centro Psiquiátrico Domus Dementiae 7, 8 y 9.- Proyecto Safety City. Navarra
VÍACONSTRUCCIÓN
06-07.indd 6
06/03/12 10:40
Foto: Rubén Pérez Bescós
Foto: Rubén Pérez Bescós
marzo2012
“La verdadera belleza nace de la necesidad, no es posible otra belleza en arquitectura.” 2
4
6
9
Vaillo + Irigaray Architects
“Nuestras arquitecturas varían en función de cada óptica, ya que cada objeto se relaciona con un entorno diferente a medida que se mueve.” Foto: Rubén Pérez Bescós
Portada
7
“Necesitamos cocinar ingredientes para conseguir el guiso diseñado, cada proyecto determina su propia línea de investigación”
lidades y que admita el grabado de las viejas arquitecturas del lugar a modo de huellas; para ello estamos trabajando con un nuevo hormigón de altas prestaciones, sin armadura metálica, que posibilita generar muros y cubiertas con gran diversidad de espesores variables dentro de cada elemento. Hemos reabierto una línea de investigación para nuevas aplicaciones de plástico termomoldeado, tecnología utilizada en el sector de la automoción. Para el museo de la Catedral estamos investigando en el desarrollo de un mecano estructural desmontable –compuesto por piezas de acero dulce con capacidad de oxidación controlada- que permita un proceso de conformación total en taller minimizando la puesta en obra. En un contexto de reajuste en España, ¿cómo os planteáis en vuestro despacho vuestra estrategia empresarial a corto y medio plazo? Uno de los caminos es la internacionalización: buscando proyectos de interés mediante la participación en concursos, estableciendo lazos con colectivos y profesionales de otros países. Otra vía es la de generar nosotros mismos trabajo: buscando necesidades, proporcionando soluciones y organizando el conjunto de medios y equipos para resolverlas: ofrecer un paquete completo -idea, medios y confección-. Las crisis incitan a la reflexión: hemos creado un laboratorio experimental, enfocado a la investigación tanto de ideas como en la búsqueda y experimentación de nuevos formatos y procedimientos que permitan reenfocar nuestra capacidad creativa. Nos interesa re-inventar la vertiente social de la arquitectura a través de la co-participación multisectorial. Por otro lado hemos reforzado nuestro I+D+i formando equipos multidisciplinares implicando más a las empresas para desarrollos de productos, materiales y sistemas iniciados alrededor de nuestros proyectos. ¿Hacia dónde se dirige la arquitectura en los próximos años? Por un lado, intuyo, se van a polarizar los equipos de trabajo en torno estructuras de mayor envergadura –las cada vez mayores exigencias promueven configuraciones empresariales paulatinamente más complejas-. El efecto de globalización acusará, más si cabe, la homogenización de las arquitecturas, y por tanto se distanciarán cada vez más las posturas a la vez que se consolidará el efecto péndulo de fagocitación mutua entre creatividad y producción. No cabe duda que la mayor incidencia de la tecnología incidirá en la arquitectura, de moyo especial en la creación de nuevos formatos posicionados en dar cobertura física a los veloces cambios. Posiblemente estemos a las puertas de dos grandes revoluciones: una llegará de la mano de la robótica y sus afecciones en la estructuras urbanas debido a su irrupción en el nuevo concepto de “transporte de masas” y su incidencia en el propio concepto de “movimiento”; la otra vendrá propiciada por la ”genética” y la “bio-síntesis” aplicada de modo generalizado, tanto a materiales como a sistemas. ¿Qué caracteriza al centro investigación biomédica CIB de Navarra?
El programa responde a un vivero de laboratorios de alta especificidad vinculados con la experimentación bio-médica y la arquitectura debe favorecer, por tanto, la permanente incorporación de nuevas tecnologías. La flexibilidad es la base de su diseño permitiendo la capacidad de absorción tecnológica: una espina central contiene los espacios sirvientes de los laboratorios que, a modo de cajas autónomas, permiten entre ellos la entrada de luz a través de espacios multifuncionales. La silueta quebrada obedece a la expresión de la abundante necesidad de instalaciones debido a la gran carga tecnológica. Formalmente el CIB se presenta como una sucesión pautada de costillas quebradas configurando una celosía estructural de acero que permite unificar los diferentes usos internos - vestíbulos, despachos e instalaciones-, a la vez que proporciona diferentes escalas, adecuadas a los distintos entornos. Una celosía auto-portante de aluminio perforado configura las tapas laterales. Su sensible anodizado metálico introduce una amalgama de percepciones sincrónicas al cambio estacional. ¿En qué consiste la reforma de un antiguo hospital psiquiátrico del s.XIX como Centro Psiquiátrico "Domus Dementiae"? La estrategia propone la adición de nuevos edificios a los pabellones existentes ofreciendo una estructura capaz de albergar las exigencias actuales: iluminación, confort ambiental, infraestructuras, etc. Volumétricamente la nueva arquitectura calca la geometría existente proponiendo la lógica de la extrusión, apareciendo pabellones pareados enfatizando cada uno sus cubiertas quebradas. El proyecto resulta una reflexión en torno al concepto de “memoria”. Para ello opera con las diferentes superposiciones y transformaciones acaecidas en la arquitectura del recinto y la intrínseca memoria histórica acerca de un “lugar maldito”. Los nuevos edificios absorben las viejas arquitecturas y quedan impregnadas misteriosamente por sus relieves. Estos proporcionan una sensación de arquitecturas arcaicas, como de ruinas reutilizadas, acentuando una atmósfera de otros tiempos. Un nuevo hormigón -sin armaduras- teñido de los colores de la piedra de las antiguas construcciones, permite confeccionar la totalidad de los volúmenes suspendidos. ¿Cómo surge el proyecto Safety City. Navarra? La importancia de la actuación -2.500.000 m2- pretende situar a Navarra como centro geoestratégico relacionado con el hiper-sector de la seguridad –urbana, alimentaria, informática, de la salud, vial, etc.-. La estrategia propuesta incorpora la incertidumbre y la flexibilidad como base del diseño urbano a través de desarrollos geométricos variables basados en los diagramas de Voronoi. Se pretende que la ordenación urbana, la parcelación y el diseño arquitectónico de las edificaciones compartan señas identificables auto-similares, capaces de facilitar las diferentes actuaciones bajo un mismo código y una imagen mimética sin perder su propia funcionalidad: la conjugación entre unidad y diversidad es en el fondo uno de los retos de las grandes actuaciones.
VÍACONSTRUCCIÓN
06-07.indd 7
06/03/12 10:40
8
Noticias
Arquitectura
Proyecto en Zhengzhou (China) para Nieto Sobejano Redacción
L
a consulta internacional para la propuesta de diseño urbano del distrito “Baisha” en la ciudad de Zhengzhou (China), ha sido adjudicada con el primer premio a Nieto Sobejano Arquitectos. El proyecto implica el desarrollo de un área prevista para una población de 500.000 habitantes en 2020, con una superficie total de 42 km2. Al concurso-consulta fueron invitados diversos equipos entre los que fueron seleccionados finalmente estudios de Estados Unidos, Holanda, Inglaterra y España. El jurado compuesto por arquitectos, miembros del “Zhengzhou New District Development & Reform and Land Planning Bureau”, así como responsables políticos
L de de la provincia de Henan y de la ciudad de Zhengzhou, otorgó el primer premio y el encargo del desarrollo del Master Plan correspondiente al proyecto de Nieto Sobejano basado en la potenciación de la ribera del río Jialu como área central que incorporará edificaciones en altura de usos mixtos
junto a islas destinadas a equipamientos culturales, deportivos y de uso público. La propuesta plantea una alternativa que pretende equilibrar la enorme densificación que caracteriza los nuevos desarrollos urbanos en China, con la calidad arquitectónica y medioambiental del espacio público.
Redacción
V
ogadors/Architectural rowers, comisariado por Jordi Badia y Félix Arranz, ha sido el proyecto seleccionado por el jurado propuesto por el Institut Ramon Llull para representar a Cataluña e Islas Baleares en la próxima Bienal de Arquitectura de Venecia. El proyecto, inspirado en el Mediterráneo, destaca la importancia de una arquitectura respetuosa con entorno y usuarios.
Jones Lang LaSalle aglutina en Tétris Arquitectura su división europea
a urbanística para Marcel Poëte (1866-1950) es a la vez ciencia y arte, que maneja, junto a datos estadísticos, conocimientos archivísticos variados para la ciudad antigua y muchos otros documentos para la ciudad moderna, en una tarea en la que es necesario recurrir a crónicas, vistas, historias locales, descripciones… y hasta a obras literarias, con el fin de alcanzar el conocimiento del organismo urbano para intervenir sobre él, tal y como explica en "Introducción al urbanismo. La evolución de las ciudades: la lección de la antigüedad", editado por Fun-
dación Arquia. Su logro fue reconocido, al ser considerado uno de los referentes significativos para la construcción de una teoría racional de la arquitectura cimentada en el estudio de las relaciones existentes entre el análisis urbano y el proyecto arquitectónico.
Fallece Luis Moreno Mansilla, arquitecto de Mansilla + Tuñón Redacción
L
a mitad del tándem Mansilla + Tuñón, Luís Moreno Mansilla, falleció a finales del pasado mes en Barcelona a los 52 años de edad, tras acudir a la presentación de un libro sobre Enric Miralles. Autores del emblemático MUSAC de León, por el que fueron premio Mies van der Rohe, actualmente estaban construyendo el Museo de Colecciones Reales de Madrid. Mansilla+Tuñón son también
autores proyectos como el Hotel Atrio en Cáceres, el Museo Provincial de Zamora y el ayuntamiento de Lalín.
El arquitecto Manuel de Solà-Morales muere a los 73 años en Barcelona Redacción
Redacción
L
Arquia edita "Introducción al urbanismo" de Poëte Redacción
"Vogadors" reprentará a Cataluña y Baleares en la Bienal de Venecia
a consultora inmobiliaria Jones Lang LaSalle España cambia el nombre de su división de arquitectura por el de Tétris Arquitectura. La decisión le permite así unificar la marca en los países en los que opera: Francia, Reino Unido, Bélgica, Portugal, Italia, Magreb, Holanda, Rusia,
marzo2012
Luxemburgo y España. La división de Jones Lang LaSalle Arquitectura se creó en 2006 con la adquisición de AreaZero y cuenta en la actualidad con un equipo de 34 profesionales con más de 12 años de experiencia formado por gestores de proyecto, diseñadores de interiores, planificadores del espacio, ingenie-
ros, jefes de obra, delineantes o arquitectos, todos ellos expertos en la optimización de cualquier espacio de trabajo. En España esta división está dirigida por Nicasio Gutiérrez con Lola Antón al frente de la oficina de Barcelona y Pedro Almeida como director de operaciones de la firma.
F
ue uno de los arquitectos más destacados de la transformación olímpica de Barcelona, con proyectos como el Moll de la Fusta o la Illa Diagonal. Manuel de Solà-Morales (Vitoria, 1939), arquitecto y urbanista, murió el pasado mes de febrero a los 73 años de edad en la ciudad que tanto contribuyó a cambiar.
VÍACONSTRUCCIÓN
08.indd 8
06/03/12 10:35
09.indd 15
02/03/12 9:34
10
Noticias
Arquitectura
Casa Solo y L35 proyectan una clínica en Sousse (Túnez) Redacción
E
l estudio de arquitectura Casa Solo, junto con L35 Arquitectos, ha ganado el concurso para un nuevo hospital privado en Sousse (Túnez). El proyecto, promovido por Groupe MHIRI, se compone de dos edificios compactos uno principal que albergará el hospital y un edificio annexo para servicios ambulatorios y de consultas externas. El proyecto de la clínica de Sousse está formado por dos edificios compactos unidos mediante un hall de volumen vertical. Esta parte del edificio cuenta con una vidriera espectacular que destaca en el conjunto y permite ver las cuatro plantas de la clínica. Este proyecto ha priorizado la iluminación natural y la ventilación gracias a espacios abiertos, patios interiores y jardines para
L favorecer la sensación de confort climático y visual de los pacientes. En el desarrollo del proyecto de la clínica se ha dado mucha importancia a la sostenibilidad, por lo que se ha buscado, entre otras medidas, reducir el consumo energético del conjunto. El nuevo edificio, se desarrollará en dos fases, contará con 28.000 m2 y está promovido por el Groupe MHIRI.
Redacción
I
En marcha el Palacio de Justicia de La Rioja de Pesquera Ulargui Redacción
Teresa Sapey e Ikea diseñan la sala VIP de Arco 2012 KEA y la arquitecta Teresa Sapey se han encargado de realizar el diseño de la Sala VIP de la Feria Internacional de Arte Contemporáneo, ARCO, que tuvo lugar del 15 al 19 de febrero en el Recinto Ferial IFEMA de Madrid. Un jurado internacional - compuesto por galeristas, arquitectos y personalidades del mundo del arte - decidió el proyecto
marzo2012
ganador entre más de 80 propuestas. Según Teresa Sapey: "En este proyecto, las líneas puras de los muebles IKEA y sus telas policromáticas se mezclan con la textura y el color uniforme del espacio, en perfecta alianza y sin imponerse el uno al otro." Para ello, se ha utilizado el palet como nexo de unión del mundo artístico y el arquitectónico.
Ángel Asenjo construirá un campus en Nigeria con 90 edificios
as obras del nuevo Palacio de Justicia de La Rioja y las de las urbanización de la zona comenzarán, de forma conjunta, en octubre próximo, una vez que se proceda al derribo del antiguo Hospital Militar, lo que se prevé que se produzca en un mes, con un plazo de ejecución de tres meses; según han presentado el presidente del Gobierno de La Rioja, Pedro Sanz, y la alcaldesa de Logroño Cuca Gamarra. El proyecto, de Pesquera Ulargui Arquitectos, destina la totalidad de la parcela para uso judicial,
240 proyectos aspiran a diseñar el nuevo mercado de La Laguna (Tenerife) Redacción
U
n total de 241 proyectos de arquitectos y estudios canarios, nacionales e internacionales aspirarán finalmente a ser elegidos como la mejor propuesta arquitectónica que guíe el diseño y la ejecución del nuevo Mercado de La Laguna, en la Plaza del Adelantado, una vez publicada la lista definitiva de inscripciones admitidas al Concurso Internacional de Ideas promovido por el Ayuntamiento. El jurado valorará la calidad arquitectóni-
ca global de la intervención propuesta, atendiendo específicamente a su interés espacial, a la inserción del edificio en su entorno y su relación con los espacios públicos circundantes, a la integridad y la coherencia constructivas. El Concurso Internacional de Ideas para el nuevo Mercado de La Laguna contará con tres primeros premios, de 30.000, 15.000 y 10.000 euros respectivamente, pudiendo concederse hasta dos accésit dotados de 5.000 euros.
El arquitecto chino Wang Shu gana el Pritzker de Arquitectura
Redacción
Redacción
l estudio malagueño de Ángel Asenjo ha sido el ganador del macroconcurso internacional para diseñar y construir en Port Harcourt el campus de la Rsuct, la Universidad de Ciencia y Tecnología del Estado de Rivers (Nigeria). 90 edificios entre facultades, bibliotecas, viviendas, un centro comercial, una iglesia, y colegios para los niños.
l arquitecto chino Wang Shu, de 48 años, ha sido galardonado con el premio Pritzker de arquitectura por una obra artesanal, respetuosa con el medio ambiente y de gran profundidad filosófica, en la que conviven de forma armoniosa tradición y modernidad. El presidente de la Fundación Hyatt, Thomas J.
E
conserva el bloque norte del antiguo Hospital Militar en la calle Murrieta y plantea un edificio funcional, que garantizará las necesidades presentes y futuras de la justicia riojana y revitalizará esta zona de la ciudad al dotarla de un gran espacio para uso público
E
Pritzker, ha señalado que "el hecho de que se haya elegido a un arquitecto chino supone un importante paso en el reconocimiento del papel que va a jugar China en el desarrollo de los ideales arquitectónicos. Además, el éxito del urbanismo chino en las próximas décadas será importante, no ya para China, sino para el mundo entero."
VÍACONSTRUCCIÓN
10.indd 10
06/03/12 10:41
11.indd 15
01/03/12 12:13
12
Noticias
Construcción
El Grupo OHL se adjudica una autovía urbana en Gdansk (Polonia) por 221 millones de euros
El consorcio liderado por OHL (55%), con el grupo polaco PBG (45%) como socio, se ha adjudicado el proyecto “Autopista de conexión del aeropuerto al puerto de Gdansk (ruta eslovaca), tramo IV”. Más conocido como “Slowackiego IV”, ha sido adjudicado por la Sociedad Gestora de Inversiones de Infraestructura del Ayuntamiento de Gdansk (Polonia). El presupuesto de la obra asciende a 221,4 millones de euros, con un plazo de ejecución de 36 meses. Se trata de un tramo de autovía de 2,4 km de longitud que discurre por zona urbana en la ciudad de Gdansk y que ha sido diseñado para una velocidad de 120 km/hora.
Acciona Agua gana su primer proyecto en Colombia, por más de 260 millones de euros
Acciona Agua ha resultado ganadora del concurso para la construcción, diseño, operación y mantenimiento de la Estación Depuradora de Aguas Residuales (EDAR) de Bello en Medellín (Colombia). La licitación fue convocada por Aguas Nacionales EPM de Medellín y el volumen total del negocio, entre construcción y operación, supondrá unos 347 millones de dólares, más de 260 millones de euros. La planta beneficiará inicialmente a más de tres millones de habitantes. Acciona Agua prevé construir la infraestructura necesaria en un plazo de 36 meses y realizará la operación y mantenimiento por un periodo de 1 año.
ECISA consigue contratos en Qatar y Argelia Redacción
G
Paymacotas reformará la estación de ferrocarriles de Gràcia en Barcelona Redacción
rupo ECISA prosigue con su apuesta internacional ampliando su presencia en el Golfo Arábigo y en Argelia. La empresa con sede central en Alicante ha conseguido adjudicarse el diseño y la construcción de un hotel de cinco estrellas en Qatar y la ejecución de una estructura de 90.000 m2 en Orán, dos obras cuyo presupuesto suma la cifra de 100 M de euros. Qatar A través de su empresa qatarí, Harinsa Qatar, se ha adjudicado el desarrollo de un nuevo rascacielos: un hotel de cinco estrellas gran lujo de 45 plantas. El proyecto, ubicado en el distrito financiero de Doha, cuenta con un presupuesto de 86 millones
marzo2012
P
de euros y una superficie total construida de 68.000 m2. Argelia A través de su delegación en Orán, la empresa construirá la
estructura de un complejo residencial formado por dos torres de 20 y 24 plantas cada una. El conjunto también incluirá zonas de aparcamiento, áreas comerciales y locales de restauración.
aymacotas, empresa de Bureau Veritas, ha sido adjudicataria de los contratos para la ejecución de la obra por valor de 24.884.291,58 de euros y para el Control de Calidad por valor de 634.783,00 euros por la entidad pública empresarial FGC (Ferrocarriles de la Generalitat de Cataluña) para la “Ejecución de las obras correspondientes al proyecto constructivo de adaptación a la normativa. Mejora de la accesibilidad y remodelación de la estación de Gracia de los FGC” cuyo plazo de ejecución será de 31 meses. El presente proyecto tiene
por objeto la definición, a nivel de proyecto constructivo, de la solución para la adaptación de la estación de Gràcia a la normativa vigente, remodelación y mejora de la accesibilidad. La estación de Gràcia de los FGC presenta un gran flujo de viajeros, y se espera que aumente en los próximos años, con la futura conexión con la línea 8. La estación no cumple los criterios de evacuación y accesibilidad que fija la normativa actual. Por este motivo se pretende remodelar la estación, para mejorar la accesibilidad y adaptarla a la normativa vigente.
IFEMA une tres ferias en la Semana Internacional de la Construcción
BREEAM ES certificará la sostenibilidad urbanística
Redacción
Redacción
a convocatoria, que integra los salones VETECO, PIEDRA y CONSTRUTEC, ofrece del 8 al 11 de mayo en IFEMA un marco imprescindible para el encuentro profesional y una herramienta de apoyo a las estrategias de dinamización e internacionalización del sector. Un amplio programa de compradores internacionales incidirán en este objetivo junto a las oportunidades de negocio que brindará la convergencia de los tres salones. Un intenso programa de jornadas técnicas, realizado en colaboración con las principales asociaciones, aportará valor añadido a esta convocatoria, que plantea para sus tres salones una
REEAM ES, el método de evaluación y certificación líder mundial en edificación sostenible, sigue avanzando en la implantación en España de las distintas tipologías que evalúa el certificado de sostenibilidad en edificación. Tras BREEAM ES Comercial y BREEAM ES Vivienda, ahora pone en marcha la certificación para proyectos urbanísticos. BREEAM ES Urbanismo permitirá a los agentes planificadores mejorar, medir y certificar de forma independiente la sostenibilidad de sus propuestas de desarrollo en las fases iniciales de planeamiento urbanístico. Constituye, además, una herramienta
L
B
gestión personalizada y adaptada a las necesidades de las empresas. De entre ellas destaca la jornada de Grandes Proyectos de Arquitectura 2012-2013 y el Gran Foro de Ingeniería, PM y FM, organizadas por Grupo Vía. la Semana Internacional del la Construcción tie-
ne como objetivo también potenciar la internacionalización y el acceso a nuevos mercados. Las previsiones de la Semana Internacional de la Construcción se elevan a 480 empresas participantes y 26.000 metros cuadrados de superficie neta de exposición.
de dialogo que permite la apertura de un canal de discusión entre promotores y agentes de planificación. Para la adaptación de la tipología Urbanismo, BREEAM ES ha seleccionado tres proyectos de planeamientos urbanísticos de referencia como casos de estudio: - El Ecobarrio La Rosilla, en Vallecas (Madrid), se transformará en un ecobarrio de 38.000 m2 que contará con zonas verdes, equipamientos y más de 400 viviendas protegidas sostenibles. - El nuevo Parque Central de Valencia. - El Plan Regional de Urbanización Marqués de la Ensenada, en Medina del Campo (Valladolid).
VÍACONSTRUCCIÓN
12.indd 12
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
06/03/12 10:42
13.indd 15
01/03/12 12:14
14
Noticias
Empresas
marzo2012
El Mercado de San Antón, Premio Geze, en la nueva de Arquitectura de Ladrillo biblioteca municipal
de Stuttgart
Redacción
E
l Mercado de San Antón, de los arquitectos José María García del Monte y Ana María Montiel Jiménez, ha sido el ganador de la XI Edición del Premio de Arquitectura de Ladrillo 2009/2011. El Premio de Arquitectura de Ladrillo es un certamen bienal, promovido por la Sección de Ladrillos Cara Vista de Hispalyt, Asociación Española de Fabricantes de Ladrillos y Tejas de Arcilla Cocida, que se organiza desde el año 1991 con el objetivo de reconocer las mejores obras arquitectónicas de nuestro país que utilizan como material de construcción el ladrillo cara vista. El Mercado de San Antón está situado en el madrileño barrio de Chueca. En este primer premio, dotado con 6.000 €, el jurado ha valorado la utilización del ladrillo como material que proporciona una presencia adecuada, mediante unas cuidadas fachadas ciegas, para un nuevo
Redacción
C
onfort, seguridad y diseño para este nuevo centro espiritual y cultural del arquitecto Eun Young Yi dotado con productos de sistema de Geze. Las puertas batientes de dos hojas automatizadas en versión doble, equipadas con el automatismo Slimdrive EMD F-IS de Geze regulan el ir y venir del tráfico de transeúntes
mercado que tiene muy en cuenta el entorno en el que se sitúa. Las medianeras de algunos edificios próximos se quedan al descubierto con cierta
de forma confortable y sigilosa. Los accesos muy frecuentados de la primera planta de la galería de lectura han sido equipados con unas puertas correderas lineales y totalmente automatizadas: las puertas correderas cortafuegos de cristal T30 equipadas con el automatismo SL Slimdrive (un coproducto exclusivo entre Geze y Hörmann).
naturalidad, siendo esta decisión mimética compatible con un uso volcado hacia el interior, dominado por el espacio y la luz cenital.
Rockpanel, reconocido con BRE A/A+ Acuerdo de colaboración entre Panasonic y Repsol como material de fachada sostenible Redacción
Redacción
B
aasándose en una Evaluación del Ciclo de Vida (ECV), el Building Research Establishment (BRE) otorgó a Rockpanel una Declaración Ambiental de Producto (DAP) donde es reconocido por todo el esfuerzo realizado en el ámbito de la construcción sostenible. La Evaluación del Ciclo de Vida del BRE se basa en estándares interna-
cionales y determina el rendimiento ambiental de los sistemas de construcción de principio a fin. Los sistemas de revestimiento Rockpanel han sido acreditados con la calificación A+ y A. Además la DAP otorgada por BRE reconoce que los productos Rockpanel tienen un mínimo de 60 años de vida útil. El reconocimiento de BRE confirma que Rockpa-
P nel es la elección responsable para revestimiento de fachada en cada proyecto de construcción sostenible.
Administradores de fincas visitan el Centro de I+D de Otis en Leganés
anasonic y Repsol han suscrito un acuerdo para promover el sistema de climatización mediante bomba de calor con motor accionado a gas, que puede proporcionar, según la aplicación, un ahorro medio del 20% respecto a otros sistemas tradicionales como la bomba de calor eléctrica. Teniendo en consideración la enorme ventaja que supone la recuperación del calor residual del motor, estas bombas de calor aportan una elevada eficiencia energética, así como una importante disminución de las
emisiones de CO2. Con la climatización con bomba de calor a gas, Repsol y Panasonic pretenden potenciar la aplicabilidad de esta tecnología como una solución térmica integral, tanto para la climatización de edificios en el sector residencial, terciario e industrial, como adicionalmente para la producción de agua caliente sanitaria. Esto se consigue mediante la recuperación del calor de combustión del motor, lo que conlleva elevados ahorros tanto en la inversión de los equipos como en su posterior operación.
Redacción
L
os colegios de administradores de fincas de Valencia y Castellón visitaron el pasado 6 de febrero el Centro de I+D y fabricación de Otis en Leganés (Madrid). Este centro, ubicado en el parque tecnológico de la localidad madrileña, comenzó a funcionar en
2009 para dar continuidad a la presencia industrial de Otis en la Comunidad de Madrid, que se remonta a 1944. Un total de 63 administradores de fincas recorrieron durante más de tres horas el centro de producción, con más de 8.000 m2 de superficie. Asimismo, tuvieron la oportunidad de
conocer los servicios más novedosos de Otis y que aportan gran valor añadido al trabajo de los administradores, como el MPD (sistema multipantalla digital de videoconferencia en el ascensor) y el e*Service (seguimiento online del funcionamiento del ascensor).
VÍACONSTRUCCIÓN
14.indd 14
06/03/12 10:43
15.indd 15
01/03/12 11:51
16
Noticias
Empresas
marzo2012
Actiu, reconocida como una de las industrias más sostenibles de Europa El U.S. Green Building Council ha otorgado a la empresa alicantina el certificado LEED® GOLD por su Parque Tecnológico, proyectado por José María Tomás Llavador, que reconoce su construcción responsable con el medio ambiente y su sistema de aprovechamiento de los recursos naturales. Redacción
E
l Parque Tecnológico del grupo empresarial Actiu, recibió en cctubre de 2011 el certificado LEED® EB GOLD, un reconocimiento a la edificación sostenible que convierte a la empresa alicantina en la primera industria europea del sector con este título que rubrica la construcción de espacios responsables con el medio ambiente y cuyo diseño permite el uso eficiente de los recursos naturales. Con un resultado de 77 puntos, Actiu está a tan sólo 3 puntos de conseguir la certificación Platinum, una categoría al alcance de proyectos de nueva construcción gracias a la evaluación que se realiza desde las etapas iniciales de diseño y edificación, y poco habitual en edificaciones existentes, al no contemplar la puntuación de las etapas iniciales en la certificación de este estándar. El parque tecnológico de Actiu en Castalla, es un complejo de casi 200.000 metros cuadrados, diseñado por el arquitecto Jose María Tomás Llavador, compuesto de edificios con oficinas, áreas logísticas, naves productivas y zonas verdes, pensado como un edificio amable con sus trabajadores y respetuoso con el medio ambiente. El diseño de este parque tecnológico conjuga vanguardia, funcionalidad y sostenibilidad: un espacio abierto a la luz natural y autosuficiente tanto hídrica como energéticamente, al contar con la instalación de plantas solares fotovoltaicas en sus tejados. Actiu – 40 años diseñando espacios públicos y de trabajo Especializada en la creación de mobiliario para espacios de trabajo, Actiu se inició hace cuarenta años como una empresa familiar radicada en la región alicantina de La Foia de Castalla. Sin embargo, el arraigo local, sus profesionales y la fuerte y constante inversión destinada a I+D+i han hecho que el resultado sea una empresa reconocida hoy a nivel internacional, tanto por su producto como por su filosofía de trabajo. En Espa-
ña, por ejemplo, Actiu ha equipado recientemente espacios como la nueva terminal del aeropuerto de El Altet o el nuevo hospital de la Fe de Valencia. Y fuera de nuestro país su mobiliario se encuentra por ejemplo en la T5 del aeropuerto de Heathrow o el aeropuerto de Abu Dhabi. Actiu es a día de hoy uno de los principales fabricantes españoles de mobiliario con presencia consolidada en más de sesenta países. En medio de la crisis generalizada del sector, su estrategia de diversificación e internacionalización, así como la apuesta por diferenciarse de sus competidores a través de la sostenibilidad, tanto en productos como en procesos productivos, le ha valido para remontar la situación económica. “Nuestra responsabilidad es trabajar para hacer sostenible la producción industrial respetando el medioambiente; la tuya, exigir cada día más y elegir en consecuencia”. Con esta frase, directa y rotunda, se define Actiu; toda una declaración de principios de una compañía de origen familiar y proyección mundial.
Fundada por Vicente Berbegal en 1968 como un pequeño taller en el que fabricaba muebles por encargo, el buen hacer de su creador valió su consolidación como fabricante de mobiliario de hogar. En los años 80 se puede decir que Actiu tuvo una “visión”: descubrió un nicho de mercado en el por entonces incipiente mundo de la informática. Desde ese momento, no ha dejado de crecer y de diversificarse, produciendo muebles para todo tipo de espacios colectivos y abriéndose al mundo entero. Actiu es hoy un referente para las empresas de su sector, no sólo por sus éxitos sino por el modo de cosecharlos. Todos sus procesos son de producción propia, desde la mecanización de la madera, el metal o la matricería hasta la aplicación de acabados. A lo largo de sus 40 años Actiu ha lanzado al mercado decenas de productos que se pueden encontrar en oficinas, salas de espera, terminales de transporte, centros de conferencias, hospitales… En palabras del presidente de la
compañía, Vicente Berbegal, la inversión en estos momentos de incertidumbre no debe verse como un riesgo sino al contrario, como una oportunidad: “la sostenibilidad es una apuesta por la eficiencia, por el ahorro, por hacer mejor las cosas”. En este sentido, el parque tecnológico les ha permitido ampliar su capacidad productiva en un 30%. Actiu hace de su amplia relación de certificaciones ambientales y etiquetas ecológicas un valor añadido para sus clientes, a quienes garantiza un rendimiento medioambiental máximo en todos sus procesos; entre ello, la garantía del origen sostenible de la madera que emplea. Hoy Actiu emplea a 200 trabajadores y genera otros 500 empleos indirectos. Cerca del 30% de sus ventas proceden de los más de 60 mercados internacionales en los que está presente. Cuando a Vicente Berbegal se le pregunta por el futuro, se recibe una inyección de optimismo: “seguir disfrutando del compromiso que hemos adquirido, del respeto, del progreso y de la innovación”.
Sobre el LEED La concesión de este certificado por la entidad estadounidense Green Building Council a Actiu, rubrica la construcción de espacios responsables con el medio ambiente y cuyo diseño permite el uso eficiente de los recursos naturales. El edificio corporativo del Parque Tecnológico de Actiu se añade ahora a la lista internacional de edificios emblemáticos certificados LEED® y se convierte en el primer edificio industrial del sector en Europa en obtener este reconocimiento. De esta forma, la certificación LEED® valora la incorporación en el proyecto industrial de Actiu de infraestructuras para el autoabastecimiento a través de energías alternativas, técnicas de ahorro y eficiencia energéticos, mecanismos para racionalizar el uso del agua ó mejorar la calidad ambiental interior de los inmuebles, servicios para garantizar el desarrollo sostenible de los espacios libres de la parcela, la selección de materiales utilizados en la construcción del parque e incluso en los propios procesos de manufacturación del equipamiento de los edificios que forman parte del Parque Tecnológico. Este reconocimiento por tanto no sólo avala el compromiso con el medio ambiente de Actiu y certifica la sostenibilidad en la gestión de sus edificios sino que reconoce estos mismos valores en todo el proceso de producción del mobiliario que fabrica la empresa alicantina. El presidente del Grupo Actiu, Vicente Berbegal afirma que “LEED es una forma de entender la vida y el trabajo, una cultura que representa toda una filosofía empresarial y productiva, generando un entorno saludable y amigable para los trabajadores, permitiendo a su vez una reducción de las emisiones CO2 a la atmósfera, la conservación del agua o la reducción de los residuos durante todo el proceso productivo”.
VÍACONSTRUCCIÓN
16.indd 16
06/03/12 10:44
Residencial
marzo2012
Proyectos Inmobiliarios
17
ContenHouse lanza un innovador sistema de vivienda compartida con contenedores marítimos ContenHouse ha diseñado un sistema innovador de vivienda compartida que ofrece mucha rapidez en la construcción, un precio muy ajustado y la posibilidad de un diseño interior que se adecua a las necesidades de los múltiples propietarios. El primer proyecto con este planteamiento de vivienda está tomando forma en Mungia, donde ya hay personas interesadas en poner en marcha una construcción para cuatro propietarios. Este estilo de residencia tiene como base las características propias de las viviendas ContenHouse, que nacen a partir de contenedores marítimos en desuso que son rehabilitados y acondicionados para convertirse finalmente en viviendas llenas de confort.
Jaureguizar entrega las viviendas en el Mirador de Fátima de Enekuri (Bilbao) Redacción
J
aureguizar ha culminado el proyecto “Mirador de Fátima”, que ha dado forma a una nueva zona residencial en el alto de Enekuri. La finalización se ha materializado con la entrega de las primeras 86 viviendas a los nuevos vecinos, que contarán en sus nuevos hogares con un amplio entorno natural para el esparcimiento y unas estupendas vistas, a escasos minutos de Bilbao. Las
viviendas están situadas junto a la iglesia de Fátima. En total, la actuación incluye más de 20.000 m², 108 viviendas distribuidas en seis edificios de 4 alturas más ático y dos sótanos de garajes y trasteros. Todo el proyecto se ha concebido para una óptima integración en el entorno natural, con espacios amplios, totalmente exteriores y diseñados para recibir abundante luz.
Torre Pizarro de Viqueira, reconocido como “Edificio Gallego 10” Redacción
E
l máximo galardón anual de la Asociación de Promotores Inmobiliarios de la provincia de Pontevedra, APROIN, ha recaído en un inmueble del Grupo Viqueira, la Torre Pizarro, que ha sido distinguido como “Edificio Gallego 10” de 2011. El emblemático residencial, una de las inversiones estrella de Viqueira en Galicia, está situado en las inmediaciones del Hospital Xeral vigués. El complejo residencial Torre Pizarro cuenta con un bajo comercial y 3 plantas destinadas a oficinas y usos profesionales, además de nueve plantas destinadas a apartamentos y pisos de uno a 4 dormitorios y viviendas dúplex de 3 a 5 dormitorios. Además, el edificio está dotado con 5 sótanos para aparcamiento y, al ejecutarse conjuntamente con la urba-
nización del solar, dispone de más de 14.000 metros cuadrados de zonas verdes y espacios libres de uso público. VÍACONSTRUCCIÓN
17.indd 17
06/03/12 10:45
18
Proyectos Inmobiliarios
Hoteles - Comercial - Oficinas - Industrial
marzo2012
El nuevo centro comercial de Majadahonda (Madrid) generará 2600 puestos de trabajo
Nueva plataforma logística de Consum en Las Torres de Cotillas (Murcia)
El centro comercial que se está construyendo en Majadahonda generará 2.600 puestos de trabajo que serán cubiertos, prioritariamente, con desempleados del municipio, según ha informado el Ayuntamiento. Así se recoge en el acuerdo que ha suscrito el alcalde de Majadahonda, Narciso de Foxá, con la gerencia del centro y varias empresas, las cuales se comprometen a contratar a majariegos en sus nuevas tiendas a través de la bolsa municipal "Tu canal de empleo". El nuevo centro tiene 60.000 metros cuadrados, 190 locales, una inversión de 370 millones de euros y está previsto que abra sus puertas el próximo 27 de abril.
El presidente de la Región de Murcia, Ramón Luis Valcárcel, y el de Consum, Francesc Llobell, han inaugurado la nueva plataforma logística de la cooperativa en Las Torres de Cotillas, que supondrá generar 300 puestos de trabajo. En concreto, las nuevas instalaciones han supuesto una inversión de 70 millones de euros. La nueva plataforma cuenta con una superficie total de 150.000 m2 entre naves y zonas de acceso y otros servicios. En tres años Consum prevé duplicar su presencia en la Comunidad con la apertura de 15 supermercados más y una inversión de 23 millones de euros.
Hines vende los dos edificios restantes de Tripark Las Rozas
Hines ha vendido los dos edificios que poseía en Tripark Las Rozas, un emblemático centro empresarial situado en Las Rozas (Madrid), a un grupo inversor español cuya actividad principal es la gestión y explotación de inmuebles representativos, para lo que ha contado con el asesoramiento de Jones Lang LaSalle. Se trata de los módulos B y C, que suman una superficie de 22.222 m2 y disponen de 705 plazas de garaje entre los dos. “Estamos muy satisfechos con esta operación, al tratarse de uno de los productos más importantes y de los que más orgullosos nos sentimos. Nuestra actividad se basa principalmente en promover proyectos para su venta, y éste ha sido uno de los que más interés ha suscitado desde el comienzo”, explicó Fernando Arenas, director general de Hines España. El nuevo portavoz de la propiedad manifestó que “la adquisición de estos inmuebles materializa a la perfección nuestra estrategia empresarial, ya que se trata de dos edificios de alta eficiencia, modernos y sostenibles, que nos permiten consolidar nuestra oferta de arrendamiento de oficinas de alta representatividad. Nuestra filosofía es el servicio al inquilino, maximizando a través de nuestros inmuebles su bienestar y su desarrollo”. En enero de este año la multinacional, con sede en Madrid y Barcelona desde 1996, vendió el otro inmueble que completa el conjunto a RREEF, división de gestión de inversiones inmobiliarias de Deutsche Bank AG, a través del fondo alemán RVK Europa. Tripark Las Rozas constituye todo un ejemplo de sostenibilidad, al haber sido el primer y único conjunto inmobiliario en nuestro país en poseer la certificación LEED® Oro C&S. Ubicado a 18 kilómetros de Madrid, dentro del Parque Empresarial-Las Rozas, se ha convertido en un emblema de eficiencia energética y cuidado medioambiental, valores que le han permitido alcanzar en estos momentos una ocupación cercana al 90%.
Nace un nuevo concepto de alojamiento con Nexus Benalmádena Suites & Apartments y Nexus Valladolid Redacción
L
a compañía Nexus Suites Hotel S.L. acaba de abrir dos establecimientos en los que desarrolla un nuevo concepto de alojamiento: gran lujo a precio “low cost”. Se trata de Nexus Benalmádena Suites & Apartments (Málaga) y Nexus Valladolid. Nexus Valladolid se encuentra en pleno casco histórico, destaca por su privilegiada ubicación, su cuidada decoración y sus dotaciones de un hotel de lujo. El establecimiento cuenta con 27
suites de dos tipologías: 23 Premium, con una superficie de entre 35 y 45 m2, y 4 Deluxe, de 55 m2. Nexus Benalmádena Suites & Apartments dispone de 15 magníficos apartamentos turísticos de tres llaves con los servicios propios de un hotel de cinco estrellas. Todas las habitaciones son exteriores y tienen una superficie de 30 m2. Además, disponen de amplias terrazas con vistas al mar y zonas diferenciadas de dormitorio y cocina.
Barceló invierte 40 millones en su nuevo hotel de Hamburgo Redacción
L
a cadena Barceló Hotels & Resorts ha abierto su nuevo hotel 'Barceló Hamburg', un establecimiento de cuatro estrellas y 193 habitaciones en el centro de la capital alemana, cuya construcción le ha supuesto al grupo mallorquín una inversión de 40 millones de euros. La compañía ha anunciado que esta apertura responde a sus planes de expansión por Europa, tras las recientes inauguraciones de sus tres hoteles en Roma y otro establecimiento en Brno (República Checa). Con esta incorporación, la cadena eleva a dos el número de hoteles con los que cuenta en Alemania (el otro está en Colonia) y a 165 el de su portafolio global en 17 países de todo el mundo, de los cuáles 82 están ubicados en Europa. Cuenta con 193 habitaciones con pantallas de televisión de 37 pulgadas y 40 canales, base para iPod y iPhone, cafetera, ducha 'raindance' y calefacción por suelo radiante, entre otras comodidades.
NAPISA llevará a cabo la construcción del centro comercial Fénix en el polígono industrial Cobo Calleja de Madrid Redacción
N
apisa va a llevar a cabo la construcción del centro comercial oriental “Fénix”, en el polígono industrial madrileño del Cobo Calleja.Este centro comercial, situado en la A-42 Madrid-Toledo, irá dirigido, sobre todo, a la población asiática, la cual tiene en dicho polígono industrial alrededor de 400 comercios orientales mayoristas donde trabajan más de 5000 personas diariamente.
VÍACONSTRUCCIÓN
18.indd 18
06/03/12 10:47
19.indd 15
01/03/12 12:16
20
Nº100
marzo2012
Especial número 100 de Vía Construcción A lo largo de estos 100 números de la revista Vía Construcción son centenares los estudios de arquitectura que han colaborado con nosotros, tanto en las entrevistas como en los reportajes y en los eventos. Ante un número tan especial hemos querido preguntar a algunos de estos despachos su valoración sobre nuestro trabajo. ¡Mil gracias a todos!
B01 ARQUITECTES
“Vía Construcción a nosotros, B01 arquitectes, siempre nos recuerda que la arquitectura sigue siendo una cuestión de seres humanos. Hemos recibido a sus periodistas en el despacho y hemos ido de excursión con ellos. Hemos asistido a las múltiples actividades que organizan y donde sus promotores y colaboradores nos han recibido con tanta cordialidad. Ha sido en estos momentos cuando siempre se ha manifestado que la relación entre las personas es lo que debe marcar el oficio del arquitecto. Gracias Vía Construcción para esta clase magistral.”
IGNACIO FERNÁNDEZ / ARUP
“Vía Construcción ha tenido la virtud de multiplicarse en sus intereses, y a su rebufo los distintos intervinientes del mundo inmobiliario y constructivo nos hemos multiplicado también. La revista ha sabido abrirse a campos nuevos, con visión internacional, aportando puntos de vista diferentes, y eso nos ha ido haciendo como sector un poco más abiertos. Ahora comprendemos lo adecuado de esa estrategia, para disfrutarla –los que la siguieron– o para lamentarse –los que se quedaron con el horizonte del terruño-. Sólo queda desear que siga siendo un constante compañero de viaje durante los años de travesía incierta que tenemos por delante. Ánimo y a por las oportunidades escondidas, que el número 200 ya no está lejos…”
MANUEL OCAÑA
“Vía Construcción es la primera revista en España que ha tratado de acercar al arquitecto al mundo mercantil de los promotores privados. Su mayor virtud ha sido su especificidad y claridad de objetivos.”
JUNQUERA ARQUITECTOS “No es casualidad que Vía Construcción la veamos por las mesas del sector de la edificación, desde estudios de arquitectos hasta constructores, inmobiliarios etc… Nació con una idea clara y se ha gestionado bien, manteniendo el proyecto editorial con el que nació. Vía, es Vía, sólo hay una Vía; éste creo que es su éxito, ha creado su propio hueco en el amplio espectro editorial. Pero el éxito no hubiera sido posible sin el complemento de los actos paralelos que han permitido el encuentro físico, directo y desenfadado entre el amplio abanico de los profesionales del sector. Para mí su mayor virtud es precisamente el fomento de la relación personal. No sé como lo habéis conseguido, pero enhorabuena. Espero escribir otra nota en el bicentenario.”
JULIO TOUZA / TOUZA ARQUITECTOS
“Vía Construcción se ha consolidado en estos 100 números como una cabecera de referencia para todos los profesionales de la arquitectura. Con un modelo único en el que caben desde proyectos singulares, semblanzas de grandes arquitectos españoles, novedades tecnológicas y noticias del sector inmobiliario. Una publicación cada vez más necesaria, que está dando a conocer al gran número de sobresalientes arquitectos que hay en España; que además, contribuye con su labor en el ámbito editorial y2 de los eventos, a cohesionar a nuestro colectivo ante esta crisis y generar foros de debate muy necesarios. Gracias por vuestro interés en nuestro trabajo. Enhorabuena por este número 100 y por esta magnífica labor”
PABLO GARCÍA ASTRAIN /HTC
“Para una revista de arquitectura llegar al n º 100 es sin duda un éxito. La mayor virtud de vía construcción es a mi entender saber combinar la actualidad de la arquitectura, la arquitectura de autor, la arquitectura más comercial y también el punto de vista de los constructores y promotores además de dar cabida a estudios pequeños y no especialmente conocidos. Todo ello hace que VC ofrezca una visión panorámica y polifacética de la arquitectura, inusual y muy pertinente en estos momentos.”
AMP ARQUITECTOS
“Hoy en día todo apoyo a la arquitectura, considerada de interés, nos parece fantástico y más con la continuidad que Vía Constricción aporta del importante esfuerzo, que ello supone en estos momentos, tan complejos, para la arquitectura en nuestro país. Un saludo afectuoso.”
JULIO CLÚA / CLC
“La aportación más valorada de vuestra revista ha sido la naturalidad con que habéis sabido implicar a muchos de nosotros en un ejemplo de pluralidad periodística, testigo de una realidad rica y diversa, donde las formas de opinar y hacer arquitectura han convivido en vuestras páginas con interés, amenidad y actualidad, algo que nos ha permitido a todos sentirnos representados individual y colectivamente. Continuad.”
CARLOS FERRATER / OAB
“La trayectoria de la revista Vía Construcción ha sido fructífera, oportuna y útil, no únicamente para los arquitectos, sino para todos los agentes que operan en el área de la construcción, y su mayor virtud ha sido precisamente, fluctuar entre el mundo de la imaginación, de la disciplina y de la forma, y el mundo de la praxis, la construcción y la realidad socioeconómica. Os mando un cordial saludo y mi más sincera felicitación por el número 100.”
AGi ARCHITECTS
“Desde AGi architects creemos que Vía Construcción ofrece una estupenda radiografía del panorama arquitectónico actual, dando cabida tanto a jóvenes estudios como a otros consagrados, a través de diversos contenidos como noticias de actualidad, entrevistas y proyectos en profundidad, ahora también difundidos a través de las redes sociales de la publicación. También nos gustaría destacar la apuesta de la revista y del Grupo por la organización de diversos eventos relacionados con la arquitectura, que suponen una oportunidad para el intercambio de conocimiento y el establecimiento de contactos profesionales.”
JORDI GARCÉS
“Es dispersa, lo cual produce a veces agradables sorpresas. Tiene una buena difusión y su persistencia, 100 números, también la acreditan”.
VÍACONSTRUCCIÓN
20-21-22-23.indd 20
06/03/12 10:31
Nº100
marzo2012
OCTAVIO MESTRE
“Vía Construcción” es una revista fresca que permite acercarte a la actualidad de la profesión en España desde distintos puntos de vista, a caballo entre el magazine dominical y un fanzine al uso. Así mientras la Portada y la sección de Proyectos y Obras te acercan a la obra de compañeros de viaje, el apartado de Noticias da cuenta de eventos, congresos, productos y premios. Siempre hace gracia, en las últimas páginas (Sociedad) ver qué caras reconoces. Valoro, especialmente los distintos números monográficos, verdaderos compendios sobre los temas que tratan, que te dan la medida del pulso del país.”
RUIZ-LARREA & ASOCIADOS
“Recibo con enorme satisfacción, curiosidad y algo de “morbo” las sucesivas portadas donde aparecen las imágenes de mis compañeros de fatigas. Es tremendamente desengrasante, amena y llena de información sobre como transcurre nuestro sector. Las páginas de sociedad es un divertido HOLA de los arquitectos, creo absolutamente desprejuiciada y muy graciosa. Si no existiese esta revista habría que crearla, las noticias (¡¡donde nos espiamos!!) los especiales… con la transversalidad del sector, etc.. el eclecticismo en suma de sus contenidos, sin sectarismo alguno, hace de Vía Construcción esa revista donde nadie se niega a aparecer pero de la que muchos critican por no haber salido….”
21
BCQ ARQUITECTURA “Vía Construcción es, para el sector de la construcción, como el clavito de un abanico. Constructores, industriales, ingenieros, promotores, arquitectos... tenemos claro que formamos parte de la misma maquinaria... pero nos hace falta una pieza como Vía Construcción que ligue cada segmento con los demás y lo convierta en un solo instrumento. Es interesante, además, que el Grupo Vía utilice diferentes formatos para "socializar" entre sí los diferentes agentes del sector; la revista, el evento, los congresos..., realmente una útil aportación.”
JULI CAPELLA
“Comunicar la arquitectura no es fácil, mostrar la complejidad de algo tridimensional en hojas de papel, es siempre arriesgado. Por eso es de celebrar que Vía Construcción se haya atrevido a hacerlo cien veces. Nos ha informado de los avatares de la construcción pero sobre todo ha creado un debate alrededor de la profesión que ha sido muy dinámico y útil. Y sin duda haber llegado al centenario, con los tiempos que corren, es una virtud ya de por si heroica. ¡Felicidades!”
OLMOS OCHOA ARQUITECTOS
“Para nosotros esta revista es el periódico especializado en el sector construcción. Tanto los artículos, como los pequeños apuntes que muestran la actividad, son muy útiles para todos aquellos que valoramos este sistema de comunicación. Y la comunicación, es clave en nuestra profesión. La mayor virtud de Vía Construcción es su apuesta por la actualidad diversa. Mostrar lo que se está haciendo sin prejuzgar, sino como muestra de la diversidad que es nuestra riqueza.”
SOL89
"Hace tres años Vía Construcción nos preguntaba cuál debía ser el papel del arquitecto hoy día; contestamos entonces que debía ser más flexible que nunca, capaz de responder a distintos requerimientos a partir de su formación, de trabajar en un ámbito necesariamente amplio que discurre entre la especialización técnica y tecnológica, la investigación académica, la intervención en procesos sociales, culturales y medioambientales y el desarrollo profesional más tradicional. Pensamos que Vía Construcción responde bien a este panorama variado, su propuesta editorial, atenta a múltiples facetas de la profesión, parece querer reconocer la realidad de una profesión que en su versatilidad encontrará el modo de seguir siendo útil a la sociedad."
RUBIO & ÁLVAREZ SALA
“La aparición de una revista de Arquitectura es siempre una buena noticia. La publicación del número 100 de la misma revista es una noticia aun mejor. Durante todos los ejemplares que hasta ahora ha publicado Vía Construcción su proximidad con los arquitectos ha sido una característica constante. Su presencia en los estudios es ya familiar. La variedad de temas y la mezcla de noticias de interés con obras recientes y opiniones de buenos arquitectos es una fórmula infalible. Interesa leerla, interesa haberla leído.”
RAMON SANABRIA
“La revista ha aportado el conocimiento sobre algunos trabajos y equipos de arquitectos poco difundidos en la mayoría de los medios.”
GAUSA+RAVEAU ACTARQUITECTURA
“VIA=VIAL. Vía es un buen nombre para una revista que quiere –decidida, rotunda y explícitamente– ser más un eficaz canal de difusión (una arteria, una infraestructura, una malla de flujos, enlaces y recorridos) que un campo de cultivo (un paisaje) o una plataforma posicionada (una “construcción”)... Vía es pues vial, viario, vialidad (y convivialidad)... es decir red de tránsitos y movimientos... un nodo de cruce para un escenario (el arquitectónico) cada vez más plural y dinámico... Esa es la cualidad de Vía... su capacidad de construir un punto de encuentro e intercambio: un intercambiador – un transfer – de experiencias e informaciones.”
ESPEGEL-FISAC ARQUITECTOS
“La trayectoria de esta revista ha sido reconocida a lo largo de varios años de experiencia. Focalizar los temas más relacionados con la construcción sirve de gran ayuda a la hora de consultar los proyectos que interesan a un estudio. El mayor logro de la revista es mostrar los más recientes trabajos de arquitectura realizados aunando los intereses de arquitectos, aparejadores, promotores, constructores, y otros profesionales del sector.”
JAIME SANAHUJA ASOCIADOS
“Para mí en estos 100 números de la revista, siempre me ha parecido una revista muy cercana a los arquitectos, con noticias que te permiten fácilmente estar un poco al día de la actualidad de la arquitectura contemporánea de nuestros tiempos. Por otro lado su mayor virtud es que permite tanto a estudios de gran envergadura como a estudios más pequeños o que están empezando, poder exponer su obra, siempre y cuando ésta sea de una cierta calidad arquitectónica que es el fin último de las revistas de arquitectura. Otro punto fuerte es que es una revista dinámica, nunca publica lo miso y de fácil lectura algo que hace que te apetezca siempre ojearla, es decir sería el HOLA del mundo de la arquitectura.” VÍACONSTRUCCIÓN
20-21-22-23.indd 21
06/03/12 10:31
22
Nº100
STEPHANE COTTRELL & JEROME MICHELANGELI. GROUP IAD
“Vía Construcción en 15 palabras: |Centrifugadora| Incubadora| Puente | Enlace |Imagen| Conexión | Singularidad | Evento |Unidad |Creación| Intercambio |Trato |Mensaje|Grupo|Parcialidad| |Construcción|”
PATRICK GENARD & ASOCIADOS
“La revista Vía Construcción me parece una gran publicación ya que contiene una gran cantidad de noticias referentes al mundo de la arquitectura, presentación de proyectos innovadores así como de productos relacionados con la construcción. Su mayor virtud es que realiza extensas entrevistas tanto a arquitectos consagrados como a nuevos valores emergentes.”
ISRAEL ALBA RAMIS, ESTUDIO AF
““Felicitar a todo el equipo de Grupo Vía por alcanzar los 100 números de la revista Vía Construcción y por una intensa dedicación a la arquitectura. A través de su contenido, bien estructurado, propone un recorrido por la variada y compleja realidad de nuestra profesión, integrando con acierto a todos los agentes implicados. Información muy completa y rigor se suman a estas virtudes, unido todo ello al gran esfuerzo por resistir el paso del tiempo y las dificultades que esto implica. Solo desde el trabajo bien hecho es posible alcanzar un logro como este. Enhorabuena”.
BACH ARQUITECTES
“Vía Construcción ha conseguido situarse en un primer plano comunicativo como espacio que impulsa una amplia red de relaciones entre la mayoría de actores del sector de la Construcción. Con una red, actualizada y mejorada a lo largo de sus 100 números de trayectoria, Vía Construcción es un referente.”
ESTUDIO LAMELA
“La revista Vía Construcción, a pesar de su corta vida, ha conseguido abrirse un hueco dentro del panorama de la Arquitectura española. Su principal virtud es la acertada combinación de noticias, información de eventos, entrevistas, análisis de proyectos y datos de materiales. Con un formato claro y cómodo, la publicación nos ofrece una vez al mes una pincelada de las novedades arquitectónicas españolas y de la evolución de los principales estudios. Mi más sincera enhorabuena.”
ARCADI PLA
“Vía Construcción constituye un órgano de divulgación de la vanguardia arquitectónica de primer orden e interés. Su mayor virtud es que consigue integrar, en una única publicación, la obra y el pensamiento de destacados arquitectos junto con el testimonio informativo sectorial de las novedades y noticias del mundo de la construcción. Ese carácter directo y periodístico facilita su lectura y visionado, proporcionando a los diversos actores de ese complejo mundo de la producción arquitectónica, un contacto próximo y actualizado de la disciplina. Me uno pues a la celebración de este número 100 con el deseo de que la revista crezca y continúe informando de la actualidad con el rigor y nivel de exigencia que la ha distinguido hasta ahora.”
ORFILA11 ARQUITECTOS
“Nuestra más sincera enhorabuena a Vía Construcción por su número 100 .Su apoyo a la arquitectura española actual y de futuro y muy especialmente su apoyo a estudios emergentes , con menos nombre pero sobrada experiencia, que encuentra su voz en esta revista hacen loable su labor. Su trabajo en todos estos números, ha hecho sin duda aumentar el conocimiento y la oportunidades para fortalecer una cultura arquitectónica dentro y fuera del sector. Gracias a todo el equipo y enhorabuena”
marzo2012
MARIO COREA ARQUITECTURA
“La trayectoria de Vía Construcción ha sido de una continua superación, partiendo de unos números iniciales de una típica revista de información comercial sobre materiales e inmobiliaria, y llegando en la actualidad a una completa revista de arquitectura. Su mayor virtud para nosotros es la diversidad de información siempre actual que acompaña eficazmente nuestro trabajo cotidiano. Su contenido abarca tanto la presentación de las noticias de actualidad de proyectos, obras, concursos, eventos y las entrevistas a los estudios de arquitectura a nivel nacional, como la información sobre construcción, materiales. También apreciamos la calidad gráfica de impresión de los proyectos y obras presentados, así también como el lenguaje directo de los textos que presenta la revista. Qué sigáis por muchos más.”
MANUEL PORTACELI
“Vía Construcción aporta una viva noticia sobre la producción arquitectónica actual que en su diversidad y, por desgracia a menudo, su gratuidad se complementa con las reflexiones que las cuidadas entrevistas nos ofrecen, alcanzando de esta forma el lector un criterio que le permite extraer conclusiones frente a la desorientación arquitectónica actual.”
MARTÍNEZ/SISTERNAS ARQUITECTES
“Vía Construcción se ha convertido en una publicación de referencia para el sector. Su equilibrado contenido entre noticiario de actualidad y carta de presentación de la mejor arquitectura de nuestro entorno la convierte en un singular e imprescindible instrumento editorial. Muchas felicidades.”
ESPINOSA DE LOS MONTEROS Y ARQUITECTOS ASOCIADOS
“Desde sus orígenes entendimos que esta revista estaba llamada a traer aire fresco al sector de la arquitectura y la edificación poniendo en relación a todos los intervinientes y participantes de este ámbito, que siempre se habían alimentado editorialmente con sus propias publicaciones gremiales. Nos alegra ver que Vía Construcción ha sabido aglutinar a todos a su alrededor siendo un punto de intercambio e interrelación, integrador y no excluyente, un valiosísimo ejemplo y sin duda una referencia. Igual que en estos últimos años en los que compartimos nuevas obras y nuestro 25 aniversario como estudio de arquitectura, esperamos poder seguir compartiendo con todos vosotros nuestros futuros retos, aportaciones, éxitos y líneas de pensamiento, en los próximos 100 números de Vía Construcción.”
TOMÁS LLAVADOR ARQUITECTOS + INGENIEROS
“Desde el estudio valoramos de Vía Construcción el gran papel en la difusión de nuestro trabajo, su especial contribución con contenidos que destacan la innovación y creatividad de la arquitectura española. Además, un punto muy importante del grupo Vía es la creación de foros de encuentro y debate entre especialistas de gran nivel y el sector empresarial afín más comprometido con la innovación y la sostenibilidad”.
BERTA BARRIO
“Vía Construcción ha conseguido mantener vivo el debate y la reflexión sobre la arquitectura con una amplia visión de la profesión manteniendo en todo momento estrechos lazos de relación entre técnicos, promotores e industriales. Son tiempos de cambio donde descubrir nuevos caminos. Os felicito y animo a continuar con la ilusión y energía que os singulariza.”
VÍACONSTRUCCIÓN
20-21-22-23.indd 22
06/03/12 10:32
Nº100
marzo2012
AH ASOCIADOS
“Conseguir que una publicación mezcle en dosis equilibradas los intereses de los profesionales con los de los industriales alrededor del mundo de la arquitectura, el urbanismo y el diseño es una empresa que requiere tanto de flexibilidad como de conocimiento para combinar referencias y publicidad, información y datos. Esto es lo que lo que Vía Construcción ha conseguido y por lo que ha ocupado un espacio de difusión y de conexión entre agentes constructores donde la agilidad y la proximidad parecen imprescindibles”.
MOISÉS GALLEGO
“Vía construcción ha acercado a los despachos profesionales el trabajo cotidiano del buen hacer de muchos arquitectos, incluyendo un resumen de su obra y de lo que piensan en estos momentos difíciles tan para el sector. El carácter de la revista mas cercano al formato de prensa da a Vía Construcción una agilidad informativa amena y actual.”
HARQUITECTES
“Vía Construcción tiene, desde nuestro punto de vista, un doble valor: por un lado la capacidad de presentar, sobretodo mediante sus entrevistas, a arquitectos más o menos conocidos pero poco habituales en los ‘massmedia arquitectónicos’. Y por otro lado, gracias a su diseño, frescura y a un cierto desenfado, la revista permite un doble ritmo de lectura: más rápido, a golpe de imágenes y titulares, o sin prisas, profundizando en su contenido, especialmente en las citadas entrevistas.”
HIDALGO.HARTMANN
“Desde nuestro punto de vista la trayectoria de Vía Construcción está caracterizada en general por una visión dinámica hacia todo el sector de la construcción y en particular por el gran respecto hacia nuestra profesión de arquitectos por poner de relieve una y otra vez que la arquitectura, vinculada a la realidad social, ha sido a lo largo de la historia reflejo y motor de su tiempo, capaz de proponer nuevos modelos de evolución. Por lo que respecta a los artículos hay que decir que son de una lectura muy fácil siendo precisos y cortos sin renunciar a la calidad y profundidad de la noticia. Las entrevistas dan la cara humana, personal y cercana y nos revelan a tantos buenos profesionales en esta jungla de nombres de personas, despachos y obras a veces abreviadas ocultando su verdadero origen. Leer Vía Construcción le pone a uno rápidamente al día con todo lo que hay que saber de los acontecimientos a nivel nacional con un efecto similar al de “ reset” ponerte en condiciones con los últimos datos. “
FRECHILLA&LÓPEZ-PELÁEZ ARQUITECTOS
“La revista Vía Construcción se ha afianzado en una trayectoria coherente con sus principios editoriales: pequeñas monografías de estudios con una trayectoria interesante a juicio del equipo redactor de la revista, presentadas en la portada de cada número, junto a noticias recientes de actividades relacionadas con arquitectura-construcción y la presencia de la empresa y los empresarios como un aspecto fundamental de esta relación. La mayor virtud de Vía Construcción consiste, a mi juicio, en el intento de afianzar esta relación entre la buena arquitectura y el mundo empresarial.”
RGRM
“Ha sido de forma gradual un vehiculo de transmisión de información ágil y plural al no seguir una línea editorial basada exclusivamente en la publicación de figuras de gran nombre. Además constituye un excelente marco de relación entre los distintos sectores que integran el panorama de la construcción ( constructores, ingenierías, consultoras, materiales …etc) “
23
BRU LACOMBA SETOAIN
“1.-En general consideramos como destacable, el mostrar una visión transversal de todo el variado grupo de participantes que integra el proceso de construcción, (ingenieros, arquitectos, industria). 2.- Nos parece acertado y también interesante el cuestionario que generalmente presenta a los autores de las obras que se publican en las secciones de “portada y entrevistas”. 3.- “Proyectos y obras” es una dinámica y variada sección de puesta al día de las nuevas aportaciones de los equipos de arquitectura y ingeniería. En este caso, y con un formato breve, se permite a cada autor presentar una escueta memoria (que encuentro acertada para ser así lo más directo y preciso posible), de sus propios trabajos construidos. 4.- Aportación de la información de actualidad destacada de las secciones de Premios, Noticias, Ferias, Materiales, incorporando todos los sectores que participan en el proceso constructivo.”
PICH-AGUILERA ARCHITECTS
"Creemos que Vía Construcción, además de transmitir optimismo y dinamismo, nos acerca al sector y al trabajo que están haciendo todos aquellos arquitectos o profesionales que nos son próximos, hace una labor de encuentro de todos aquellos que estamos en el día a día luchando por la construcción. Nos interesa mucho esta labor de prospección de jóvenes arquitectos u otros profesionales que, aún teniendo menor presencia, desarrollan trabajos de interés."
VAÍLLO + IRIGARAY ARCHITECTS
“Vía Construcción” es una apuesta de gran interés en el actual y difícil panorama mediático, consiguiendo una publicación capaz de integrar con eficacia didáctica diversas disciplinas desde la óptica constructiva, manteniendo el difícil equilibrio entre actualidad, tecnología y arquitectura: precisamente sea ese camino recorrido sobre la delicada línea equidistante entre la actualidad tecnificada -comercial y productiva- y la poética disciplinaria su mayor logro.”
SICILIA Y ASOCIADOS
“Vía Construcción desarrolla una coherente trayectoria sumando día a día los diferentes aspectos que mueven y dinamizan una forma de entender la profesión en cada momento. Su mayor virtud es por esta razón su capacidad de convocatoria para el análisis y debate.”
FLORES + PRATS ARCHITECTS
“La revista Vía Construcción ha llegado regularmente al estudio en tiempos que el país estaba sumergido en una gran actividad constructiva. Por su continuidad y su formato ágil, ha conseguido dar visibilidad al trabajo de muchos estudios de arquitectura, especialmente con la serie de entrevistas. Su valor ha sido el de ampliar el panorama arquitectónico del momento e intensificar el intercambio de ideas.”
TERRADAS ARQUITECTOS
"Enhorabuena por los 100 números. Esperamos que continuéis con el trabajo de difusión que hacéis dentro del sector, intentando aunar a todos sus integrantes, la industria, las instituciones y los despachos de arquitectura. En estos años ha sabido mantener una línea continúa en las noticias y nos ha descubierto el trabajo de nuestros colegas, ya consagrados y jóvenes." VÍACONSTRUCCIÓN
20-21-22-23.indd 23
06/03/12 10:32
24
Especiales
enero/febrero2012
Jaume Fornt
Director de l'Agència de l'Habitatge de Catalunya
“Pese a las dificultades, la rehabilitación es de las pocas alternativas a corto plazo para reactivar el sector”
C
uál es el estado del parque edificado en Cataluña? En estos últimos años las actuaciones, tanto desde los dictámenes del CTR (Centro Tecnológico de la Rehabilitación) primero, como posteriormente a través de los TEDIs (Test de los edificios), han permitido un cierto conocimiento del estado del parque construido. Estas actuaciones se han desarrollado en su mayor parte en edificios en que sus propietarios tenían la voluntad de rehabilitar, mientras que en otros edificios con patologías diversas no se han sometido a control técnico alguno. Consecuentemente, con la antigüedad de nuestros edificios, es básico conocer su estado de conservación y la necesidad de establecer controles técnicos periódicos, ya sea por antigüedad o porque presenten lesiones que pueden significar situaciones de riesgo. En el periodo 2005-2010 se han realizado 17.000 inspecciones en edificios, financiadas por la Generalitat, pero solo 5.000 se han rehabilitado con ayudas públicas. Del resto, se desconoce si han realizado obras. En este mismo periodo, se han rehabilitado otros muchos edificios sin haberse acogido al programa gratuito TEDI, pero sin datos fiables al respecto. Por ello, no podemos afirmar que conozcamos el estado real de los 3,5 millones del parque de viviendas, pero sí podemos decir que solo una 1/3 parte de los 17.000 edificios inspeccionados gratuitamente han sido rehabilitados. Con el decreto ITE se requerirá a los propietarios para conocer si llegaron a rehabilitar, con independencia de si han solicitado o no subvenciones, con lo que mejoraremos notablemente nuestro conocimiento sobre el parque existente. ¿Qué papel juega la Inspección Técnica de los Edificios para conocer y evaluar el estado de los edificios catalanes? La ITE tiene como finalidad instituir, por parte de la Admón., un sistema de control periódico de los edificios, para verificar la
obligación de los propietarios de conservar y rehabilitar sus inmuebles. Los objetivos de este control son: someter los edificios a un control periódico realizado por profesionales cualificados y fomentar la cultura del técnico de cabecera; proporcionar a los usuarios información que les permita valorar, priorizar y realizar de manera eficiente las inversiones en el edificio y que fomenten el ahorro, siendo prioritaria la eficiencia energética; fomentar el mantenimiento preventivo por encima del correctivo; facilitar información a la Administración de la situación real del parque residencial a fin de orientar las políticas de rehabilitación, y evitar situaciones de riesgo e identificar y cuantificar las patologías existentes. ¿Cuáles son las ayudas a la rehabilitación disponibles actualmente, pese al contexto de recesión económica? En el contexto de la actual recesión económica, es difícil mantener el sistema de ayudas que se implantó con el Decreto 13/2010 del Plan para el derecho a la vivienda del 2009-2012. Esto ha conllevado que en el año 2011, y aunque el gasto en rehabilitación ha sido mucho mayor que en el 2010 (~ 70 M€), los recursos sean destinados en su mayor parte al pago de subvenciones provinentes de convocatorias de años anteriores. Aun así, a finales de 2011 hemos publicado dos convocatorias para intervenciones destinadas a la rehabilitación energética, basadas en un convenio formalizado entre l’Agència de l’Habitatge de Catalunya y l’Institut Català d’Energia (ICAEN), por un importe de 3.786.000 euros. Cabe añadir, las aportaciones del Real Decreto Ley 1713/2010, de 17 de diciembre, del Plan Estatal de Vivienda y Rehabilitación 2009-2012 para el 2011, fruto de la renovación de los convenios específicos entre el Ministerio de Fomento, la Generalitat de Catalunya y los ayuntamientos correspondientes, destinados a las Áreas de Rehabilitación Integral de centros históricos (ARI) o
Conjuntos Urbanos (CU) y a las Áreas Especiales de Rehabilitación Integral (AERI). La rehabilitación en nuestro país dista mucho del de otros países europeos, más cercano al 10 %. ¿Cuáles son las claves para extender la rehabilitación? Ciertamente, queda mucho camino para llegar al nivel europeo. Para ello, tienen que producirse importantes cambios en aspectos como: ordenanzas, fiscalidad, prevención, calidad, formación, etc. Aun así, el factor económico es clave para emprender una rehabilitación, ya que viene condicionada por la tipología del promotor, en el 99 % de los casos usuario de la vivienda y/o del edificio, cuya decisión se basa en la disponibilidad de su renta en el momento. ¿Considera que la rehabilitación es una de la soluciones para absorber parte de la actividad que hace unos años ocupaba la nueva construcción? En estos momentos de falta de financiación y derrumbe del sector de la construcción, parece que no hay distinción entre la obra nueva y la rehabilitación. Pero sin duda la rehabilitación es el campo donde hay un margen de maniobra mayor, y el potencial de crecimiento es muy significativo. Nosotros creemos que, efectivamente y pese a las dificultades, la rehabilitación es de las pocas alternativas a corto plazo para reactivar el sector. Uno de los objetivos básicos del nuevo decreto de habitabilidad será potenciar la rehabilitación, flexibilizando el marco que permita la viabilidad a operaciones antes inviables. ¿Cuáles son las ventajas y las dificultades de la rehabilitación frente a la nueva construcción? En el marco actual, podemos afirmar que rehabilitar supone un ahorro para evitar la degradación física, social y económica de los edificios de nuestros barrios y ciudades. Pero el marco normativo es demasiado rígi-
do y la rehabilitación, especialmente cuando supone cambio o transformación de usos, ampliaciones, rehabilitaciones integrales, etc, es de difícil ejecución a costes razonables o viables. P.e. un edificio de oficinas que no llega por pocos centímetros al mínimo de 2.50 m libres de altura, ¿debemos derribarlo para hacer viable su conversión a viviendas? Sin duda, no lo es, y estas situaciones son las que se pretenden solucionar creando un marco normativo flexible. ¿Qué medidas son las más importantes a la hora de abordar la rehabilitación energética de un inmueble? Para abordar una rehabilitación energética desde la perspectiva del ahorro energético y mitigación del CO2 en viviendas o edificios de viviendas, existen dos grandes grupos a tener en cuenta, dentro de las partes que forman la envolvente térmica del edificio o vivienda. Uno se refiere a los huecos o ventanas, que son, en general, los mayores puentes térmicos y acústicos y, como tales, debe recomendarse bajar su transmitancia térmica a valores ≤ 2,0 W/m2k, según zonas climáticas. El otro gran grupo a rehabilitar energéticamente se refiere a las partes macizas de la envolvente térmica, puesto que en su mayoría los edificios y viviendas se construyeron sin o con muy poco aislamiento y, como recomendación en general y más si tenemos en cuenta la Directiva 31/2010/UE, de eficiencia energética de los edificios, se debería procurar bajar las transmitancias térmicas de estas partes macizas a valores ≤ 0,50 W/m2K, incluyendo puentes térmicos si es posible, según zonas climáticas. En España, llevamos retraso en la trasposición de la Directiva Europea para la certificación de edificios existentes, que ya debería haberse implantado y que ahora en 2012 parece que verá la luz. Este será un paso importante tanto para la rehabilitación como para los usuarios de las viviendas que contarán con información energética cualificada.
VÍACONSTRUCCIÓN
24.indd 24
06/03/12 10:26
25.indd 15
01/03/12 12:18
Especiales
especial xxxxxxxxxxxxxxxxx REHABILITACIÓNxxxxxxxxxxxxxxxx especialxxxxxxxxxxxxxxxxx REHABILITACIÓN
26
26.indd 26
marzo2012
El CSCAE apuesta por reorientar el sector hacia la rehabilitación para salir de la recesión
E
l presidente del Consejo Superior de Colegios de Arquitectos (CSCAE), Jordi Ludevid, ha desgranado las propuestas que el Consejo ha planteado al Gobierno con el objeto de fomentar el empleo en el ámbito de la Arquitectura. Ludevid ha defendido el desarrollo de una “rehabilitación arquitectónica masiva” en el parque inmobiliario español para reactivar y renovar el sector, que sufre en la actualidad la recesión “más importante de su historia” con un porcentaje de paro que alcanza prácticamente a la mitad de la profesión. En un desayuno informativo, el presidente ha explicado que la intención del CSCAE es ofrecer propuestas al nuevo Ejecutivo para cimentar el futuro del sector: “Al carecer de actividad económica, la Arquitectura no tiene presente. El número de proyectos ha descendido más de un 90% respecto al volumen de hace cinco años. Sin embargo, tenemos derecho al futuro. Necesitamos un proyecto y hay
que proponerlo. La severa crisis que atravesamos obliga a reinventar el sector dirigiéndolo hacia la eficiencia y la utilidad social”, ha señalado. Este planteamiento, que el CSCAE ya ha trasladado al Ministerio de Fomento, se centra en seis puntos que incluyen medidas para apoyar la internacionalización de los profesionales, la flexibilización de las licencias o la remodelación de los concursos de arquitectura. De todas las propuestas, Ludevid ha querido hacer hincapié en la renovación de la Arquitectura en torno a la rehabilitación: “el sector ya no se puede presentar a la sociedad como un colectivo dedicado a diseñar viviendas, sino que debe orientarse hacia los valores que exigen hoy en día los ciudadanos, basados en el reciclaje, la eficiencia energética y la conservación del patrimonio que tenemos”, ha explicado. Sello Básico del Edificio La propuesta del CSCAE en materia de
artículo de opinión
rehabilitación se fundamenta en el desarrollo de un Sello Básico del Edificio. Esta certificación, que sería preceptiva para todos los inmuebles, atendería las necesidades de rehabilitación de la propiedad en materia de habitabilidad, accesibilidad, certificación jurídica del inmueble y eficiencia energética. “La inclusión de esta última variable contribuiría a que España pueda cumplir los compromisos europeos, marcados en la Directiva 202020”, ha apuntado Ludevid. Asimismo, el sello tendría una parte dedicada a analizar el edificio para aprovechar su potencial. El presidente ha reivindicado el papel del arquitecto en el desarrollo de las tareas de rehabilitación, pues el profesional puede acometerla de manera global y eficiente. “O la rehabilitación es arquitectónica, o no será tal. No puede realizarse de una manera tan segmentada, abordado primero ventanas para, con los años, renovar la azotea. Trabajar de manera
integral, adaptando el edificio a las nuevas necesidades, es la mejor forma de regenerarlo. Y esta tarea sólo puede abordarse desde la Arquitectura”, ha expuesto. Para el CSCAE, el sello del edificio debería concentrar todas las posibles subvenciones en este campo, en vez de parcelarlas por cada parte de la construcción. Ésta sería una de las patas de su financiación, concebida para tener una “morosidad casi nula”. Se añadirían la participación de las empresas de servicios (agua, energía, telecomunicaciones…) y las aportaciones de los propietarios, que podrían ayudarse de incentivos fiscales y del aumento del valor patrimonial de su propiedad que generaría la rehabilitación. Además, ha recordado Ludevid, los proyectos pueden autofinanciarse parcialmente si incluyen sistemas como la cogeneración o la energía fotovoltaica, pues reportan un significativo ahorro energético que amortiza la inversión en el corto o medio plazo.
Enrique Ramírez Asprilla
Director de Yesos Ibéricos S.A.
Las ventajas de los sistemas pladur en las obras de rehabilitación y reforma El mercado de Rehabilitación y Reforma ha crecido en importancia durante los últimos años. En 2011 por primera vez el valor (en €) del mercado de Rehabilitación y Reforma superó el mercado de Obra Nueva (fuente: Euroconstruct). Por este motivo es un sector del mercado de edificación en el que Pladur está dedicando muchos de sus esfuerzos tanto en el desarrollo de nuevos productos y sistemas como en el apoyo que ofrecemos al prescriptor a través de nuestros servicios de asistencia técnica, formación, documentación y nuestra página web (www. pladur.com). El reto para las obras de Rehabilitación y Reforma es aportar soluciones que respeten el carácter original del edificio y a la misma vez crear un edificio que responda a las necesidades del siglo XXI. Los sistemas Pladur aportan muchas ventajas para las obras de Rehabilitación y Reforma. Los tabiques Pladur son soluciones ligeras que tienen poco impacto en la estructura original pero que cumplen con los requisitos más exigentes de cualquier proyecto. Para
garantizar el confort acústico de recintos, contamos con tabiques con aislamiento acústico hasta 80dB (RA) y una gama de placas perforadas y fonoabsorbentes (Pladur FON) para techos y trasdosados que transforman no solo el diseño de un edificio sino también la acústica. En Pladur trabajamos en colaboración con arquitectos para buscar las mejores soluciones para cada proyecto. Un ejemplo de esta cola-
Desde entonces y hasta la actualidad, este emblemático inmueble ha sido utilizado para diferentes usos relacionados con la administración de Justicia, si bien va a ser sede del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León y de la Audiencia Provincial de Burgos, una vez finalice la reforma que actualmente se encuentra en su fase final. De esta reforma se ha encargado el arquitecto vallisoletano Primitivo González, ganador del
"El reto para las obras de Rehabilitación y Reforma es aportar soluciones que respeten el carácter original del edificio y a la misma vez crear un edificio que responda a las necesidades del siglo XXI. Los tabiques Pladur son soluciones ligeras que tienen poco impacto en la estructura original pero que cumplen con los requisitos más exigentes de cualquier proyecto." boración es la rehabilitación del Palacio de Justicia de Burgos, edificado en 1883 sobre los antiguos terrenos del Convento de los Mínimos de la Victoria, uno de los inmuebles más característicos de la ciudad burgalesa.
concurso convocado a tal efecto, y ha sido ejecutada por la empresa Dragados S.A. La rehabilitación del Palacio ha constado de diferentes intervenciones arquitectónicas. Para mejorar el aislamiento térmico y acústi-
co del entorno, se han trasdosado todos los paramentos exteriores con sistemas Pladur. Con estos mismos sistemas de tabiques, trasdosados y techos, se ha logrado habilitar un bajo cubierta destinado a biblioteca y archivos, así como rehabilitar la Escalera Imperial. Cabe destacar el cerramiento a base de vidrieras de los patios interiores del Palacio, con la novedosa solución propuesta y ejecutada de instalar unos elementos constructivos reticulares de Pladur destinados a difuminar la luz exterior. Además, y dadas las exigencias del edificio en cuanto a protección frente al ruido e incendios, los patinillos de instalaciones han sido realizados con el sistema Pladur CH, un sistema que da protección al fuego hasta 3 horas en ambas direcciones y que permite la instalación desde un solo lado. Todos los sistemas Pladur han sido instalados por la empresa Crivasa S.A. Pladur ha contribuido con sus materiales y soluciones técnicas al buen fin de la rehabilitación del edificio y a que sus usuarios lo disfruten en su actividad diaria.
VÍACONSTRUCCIÓN
06/03/12 10:27
27.indd 15
01/03/12 12:19
especial xxxxxxxxxxxxxxxxx REHABILITACIÓNxxxxxxxxxxxxxxxx especial xxxxxxxxxxxxxxxxx REHABILITACIÓN
28
28.indd 28
Especiales
marzo2012
Sistemas Knauf Aquapanel, la nueva forma de hacer fachadas Redacción
L
a tecnología de los sistemas de fachada ligera AQUAPANEL® ha revolucionado el diseño y la construcción de los edificios. Una vez que los tabiques de fachada no soportan las cargas estructurales del edificio, no tiene sentido utilizar sistemas pesados para hacerlas, sino elementos verticales y horizontales, anclados a los forjados, que se cubren exteriormente con la placa AQUAPANEL® e interiormente con placas de yeso laminado Knauf especialmente pensadas para estas soluciones. De esta forma, estas fachadas ligeras resisten las fuerzas generadas por el efecto del viento y las inclemencias, absorben los movimientos del edificio, a la vez que proporcionan grandes aislamientos térmicos y acústicos, aumentando el confort de los habitantes de la vivienda reduciendo el espesor del tabique. La placa AQUAPANEL® está compuesta por un alma de cemento, embutido en una malla de vidrio, con aditivos aligerantes no orgánicos y no ve alteradas sus propiedades ante la presencia de humedad o
ambientes agresivos. Valores U de media de un 25% más bajos que la construcción tradicional, plazos de construcción alrededor de un 27% menores y Ganancias de superficie útil de un 8%, son otras de las ventajas de estos sistemas. Menor tiempo de uso de andamiaje, mayor rapidez de ejecución, menor producción de escombro, ganancia de espacio y menor consumo energético son valores que finalmente se traducen en un gran ahorro económico para construc-
tores, promotores y propietarios. Si a esto añadimos el apoyo de Documentos de Adecuación al Uso (DAU) del ITEC de Barcelona a estos sistemas, asegurando el cumplimiento del CTE con ensayos de resistencia al fuego, durabilidad, salubridad, estanqueidad… estamos ante soluciones que suponen una nueva forma de entender la construcción de fachadas y donde todas las partes salen ganando. Los sistemas AQUAPANEL® son también ideales para rehabilita-
ción por el exterior, aportando los beneficios del uso de cámara intermedia y reduciendo las molestas para los inquilinos de las viviendas, para interior en zonas de alta humedad y ambientes agresivos como SPA’s y piscinas, y como techos suspendidos para exterior. Nuevas formas de vivir una construcción robusta con todas las ventajas de la construcción en seco de gran calidad, confort y durabilidad, valores de identidad Knauf.
Majestic apuesta por Technal para rehabilitar su Hotel de Paseo de Gracia (Barcelona) Redacción
L
os arquitectos Carla Noman y Josep Julià, del estudio Pulsen, han sido los encargados de proyectar la rehabilitación de las fachadas del lujoso hotel Majestic. Ubicado en pleno Paseo de Gracia, el núcleo de la Barcelona modernista, el hotel comparte escenario con algunas de las obras más emblemáticas del arquitecto Antoni Gaudí: la Casa Milà y la Casa Batlló. La intervención ha consistido principalmente en la rehabilitación y limpieza de las fachadas así como la renovación de los cerramientos. La firma Technal ha sido la firma elegida para este último cometido. Los trabajos de rehabilitación de las tres fachadas –Paseo de Gracia, C/ Valencia y Camps Elisis- se han concebido con la ventana practicable de la serie Unicity. Este modelo es uno de los más demandados en el mercado de la rehabilitación ya que dispone de un discretísimo perfil de aluminio visto, sólo 55 mm. Esta característica la con-
vierte en la ventana óptima para convivir y respetar el entorno que lo rodea, repleto de edificios históricos. Además, Unicity es idónea para zonas turísticas y de gran tráfico rodado donde el aislamiento acústico es primordial. En este caso, garantiza el máximo confort del cliente alojado en el hotel ya que reduce el ruido hasta en 40 dB además de cumplir con los parámetros establecidos en el CTE sobre el aislamiento térmico y acústico. Los arquitectos han llevado a cabo también un estudio atendiendo a la Carta de colores de Barcelona, con la finalidad de recuperar la riqueza cromática de la arquitectura de Paseo de Gracia y contribuir al mantenimiento de un entorno visual armónico. Fruto de este estudio se ha escogido el color verde caña para los cerramientos de la fachada antigua, la de Paseo de Gracia, y gris antracita para las nuevas fachadas de la calle Valencia y Camps Elisis.
VÍACONSTRUCCIÓN
06/03/12 10:19
Especiales
marzo2012
29
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx especial rehabilitación especial rehabilitación
Inaugurada la nueva sede del COAM Al remodelar las antiguas Escuelas Pías de Madrid
E
l Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid (COAM) inauguró a finales de febrero su nuevo edificio, bautizado como “LASEDE”, fruto de la remodelación de las antiguas Escuelas Pías de San Antón de la calle Hortaleza 63, realizada por Gonzalo Moure. El proyecto ha tenido un coste de 37 millones de euros sufragados por el COAM. El nuevo edificio acoge la nueva sede del
COAM, la Fundación Arquitectura, el Museo Nacional de Arquitectura, el Instituto Arquitectura y centros de Formación de posgrado, la biblioteca y el Servicio Histórico, una sala de exposiciones y una tienda. El complejo de las antiguas Escuelas Pías ocupa 20.000 m2, de los cuales 12.000 albergan “LASEDE”, que convive con otros 8.000 m2 de instalaciones municipales y espacios públicos.
Castilla y León invierte 10 M en rehabilitar 8 ARI's
E
l Consejo de Gobierno de la Junta de Castilla y León ha aprobado subvenciones por un importe total de 10.238.621 euros para financiar actuaciones en ocho Áreas de Rehabilitación Integral en municipios de Burgos, Salamanca, Valladolid y Zamora. Con estas ayudas se recuperarán 1.617 viviendas y se reurbanizarán espacios públicos y equipamientos urbanos. La inversión global en estas ocho actuaciones es cercana a los 38 millones de euros que serán financiados por la Consejería de Fomento y Medio Ambiente, el Ministerio de Fomento, los ayuntamientos y los particulares. La Junta de Castilla y León, a través de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente, está impulsando el desarrollo de 58 Áreas de Rehabilitación Integral (ARIs) en todas las provincias. Esta iniciativa, en colaboración con el Gobierno de España, los ayuntamientos y la iniciativa privada, permitirá recuperar y rehabilitar cerca de 14.600 viviendas en Castilla y León y acondicionar entornos urbanos y rurales. El objetivo de estas inversiones es rehabilitar los cascos históricos y los barrios emblemáticos de pueblos y ciudades para su uso y disfrute y hacer más vivibles los entornos urbanos. La inversión global supera los 343 millones de euros. VÍACONSTRUCCIÓN
29.indd 29
06/03/12 10:29
Entrevista
30
SVArquitectura
marzo2012
Entrevista con Santiago Vives
"Dentro del nuevo marco surgido por la irrupción de las nuevas tecnologías pretendemos desarrollar nuestro trabajo, con paciencia, rigor, silencio y precisión, para llegar a construir edificios «perfectos», que respondan a las exigencias del cliente al tiempo que a las del espíritu de la buena arquitectura."
S
antiago Vives Sanfeliu es arquitecto por la ETSAB (1973). Durante los años 1977-1998, forma parte del estudio Bosch-Tarrús-Vives arquitectes. En el año 1998 funda el estudio SVArquitectura. Al frente del cual ha realizado diferentes proyectos de viviendas, museos, escuelas, bibliotecas, centros sanitarios, cementerios, sedes corporativas y planificación urbanística. Paralelamente desde el año 1975 imparte clases como profesor de proyectos y coordina los programas Sócrates de intercambio en la ETSAB y otras universidades en Washington, París, Salònica, Torino, Firenze y Ferrara. Ha participado en numerosos proyectos de investigación llevando a cabo ponencias y conferencias en España y en el extranjero. ¿Por qué decidiste ser arquitecto? Cuesta acordarse de estas cosas. Me gustaba dibujar y me interesaba la
historia del arte. Desde muy pequeño, una tía mía me llevaba con ella, a una academia de dibujo y pintura que frecuentaban estudiantes de arquitectura. Que durante años pasara horas viendo como el Sr. Baixas corregía los trazos de sus alumnos, arquitectos en ciernes, probablemente influyó en mi decisión. ¿Qué te influyó más de tu etapa como estudiante en la ETSAB en los sesenta-setenta? Me matriculé en la escuela de arquitectura en el curso 1965-66, y me gradué en 1973. Fue una época marcada por el activismo político, el compromiso social y la agitación cultural de los últimos años de la dictadura, en que la universidad permanecía cerrada largos periodos de tiempo. Durante el primer curso se produjo un hecho que cambió mi rumbo: el encierro de varios intelectuales, artistas, profesores y estudiantes en el convento de los capuchinos para fundar el Sindicato Democrático de estudiantes. La falta de una actividad docente
"El conocimiento y dominio de un programa facilita la comprensión del 'problema' a resolver" regular se vio, de alguna manera, compensada por una mayor intensidad en los vínculos que unían estudiantes y profesores que sintonizaban con unos mismos ideales. En estas circunstancias, toda la carrera fue un progresivo, espontáneo y errático descubrimiento de la arquitectura, la cultura multidisciplinar y la lucha social de una generación con ideas y convicciones -con un punto de ingenua arrogancia-, que creía tener la clave para cambiar el orden de las cosas y que se veía capaz de arreglar el mundo. Durante más de 20 años formaste parte del estudio Bosch-Tarrús-Vives. ¿Cómo influyó esta colaboración en tu visión de la arquitectura? Juntos recorrimos un camino apasionante. Durante el trayecto, las experiencias que compartimos fueron muchas y de una gran intensidad y todas ellas influyeron decisivamente en mi formación y visión de la arquitectura. Con ellos comprendí lo que era hacer un proyecto. Y con el paso de los años
me di cuenta que esta rica experiencia me había dado los instrumentos necesarios para iniciar con garantías una nueva etapa profesional Desde 1998 estás al frente de SVArquitectura. ¿Qué caracteriza vuestra forma de trabajar? Ante todo hay que decir que el papel del arquitecto ha ido cambiando progresivamente a largo de estos últimos años, hasta llegar a un punto de cierto desconcierto en la profesión. Y no sólo por la gravedad de la crisis en la que está inmerso el sector de la construcción, sino de forma determinante por la irrupción de las nuevas tecnologías, que sin duda han obligado a redefinir nuestro trabajo. Cuando a mediados de los años setenta empezamos a trabajar en proyectos de obra pública, no teníamos un cliente que actuara como tal: nadie nos decía cómo debíamos plantear las cosas. Podríamos decir que sólo existían dos parámetros estrictos: el presupuesto y el plazo de entrega del proyecto. Esta libertad, para muchos, fue
la razón de que en aquellos momentos se hicieran muy buenos proyectos. Los arquitectos siempre trabajamos en colaboración con un equipo de especialistas a los que hay que coordinar alrededor de una idea central, que es el proyecto propiamente dicho. Ahora, el número de variables que intervienen en ésta se ha multiplicado, y ha desplazado el centro de decisiones. Dentro de este nuevo marco pretendemos desarrollar nuestro trabajo, con paciencia, rigor, silencio y precisión, para llegar a construir edificios «perfectos», que respondan a las exigencias del cliente al tiempo que a las del espíritu de la buena arquitectura. ¿Qué valores arquitectónicos están presentes en cada uno de vuestros proyectos? No tenemos la distancia suficiente para contestar honestamente a esta pregunta. Parafraseando a Claudio Magris, diría que hacer un proyecto es, en cierta forma, como iniciar un viaje: sales con una maleta llena de las cosas que crees que vas a necesitar, y
Foto: Santiago Vives
Foto: Santiago Vives Foto: Rosa Feliu
Foto: Rosa Feliu
Rehabilitación del Museo Frederic Marés (BCN) con Fernando Marza y Cecilia Obiol y Museo del vino - VINSEUM (Capilla, palacio y nuevo edificio) en Vilafranca del Penedés VÍACONSTRUCCIÓN
30-31 SANTIAGO VIVES.indd 30
06/03/12 10:48
marzo2012
"El proyecto significa una acumulación de conocimiento y, poco o mucho, este conocimiento se traduce en valor en cada obra."
SVArquitectura
Entrevista
"La sostenibilidad no es un "Es importante hacer un capítulo más que se suma uso resposable de los al presupuesto general de recursos y recuperar un proyecto, es un estado procedimientos de menor de conciencia global que complejidad técnica e abarca todos sus inferior consumo aspectos." energético."
"La actual crisis de la construcción incrementará necesariamente el número de proyectos de rehabilitación y reforma de edificios existentes."
Foto: Beat Marugg
Foto: Santiago Vives
Remodelación y ampliación del IES la Garrotxa con Ana Vidal, Tobias Gottschalk y Pol Lupon. Olot (Girona)
¿Cuál es la clave para integrar funcionalidad, expresión, integración y sostenibilidad? La sostenibilidad no es un capítulo más que se suma al presupuesto general de un proyecto. Es un estado de conciencia global que abarca todos sus aspectos. Su presencia se debe hacer sentir en el conjunto, más allá de la toma de decisiones particulares. El conocimiento y la tecnología pueden aportar datos que mejoren el rendimiento energético de un edificio pero también es importante hacer un uso responsable de los recursos y recuperar procedimientos de menor complejidad técnica e inferior consumo energético. Has desarrollado todo tipo de proyectos, desde viviendas hasta cementerios, pero destaca especialmente una gran presencia de centros educativos, bibliotecas y mu-
seos. ¿Qué caracteriza a este tipo de proyectos? La lógica de los encargos por concurso premia la experiencia anterior en proyectos similares y esto hace que tengamos más posibilidades de obtener encargos en los campos donde hemos trabajado previamente, y en cambio nos sea más difícil acceder a proyectos de otro tipo que todavía no hemos tenido ocasión de desarrollar. Aunque cada proyecto es diferente, está claro que el conocimiento y dominio de un programa facilita la comprensión del «problema» a resolver. Estos proyectos tienen la particularidad de que sus programas son rela-
tivamente sencillos, por otra parte son proyectos agradecidos por tratarse de edificios públicos dedicados al estudio, conocimiento y la cultura. Más de veinte obras de restauración-rehabilitación os han permitido profundizar en los conocimientos de tecnologías constructivas tradicionales, sus patologías y métodos de conservación. ¿Cuáles son vuestras principales conclusiones al respecto? La actual crisis del sector incrementará necesariamente el número de proyectos de rehabilitación y reforma de edificios existentes. En este
"No es con nostalgia como debemos enfrentarnos al desafio de intervenir en el legado arquitectónico, requiere también decisión y delicadeza." un IES y nueva construcción de un conjunto de talleres para un centro de formación profesional. El nuevo centro se organiza a lo largo de un edificio lineal de PB+1 con aulas y seminarios que proporciona accesibilidad a todo el conjunto. A un lado, los talleres se organizan como un sistema de naves y pasos que forma una trama que proporciona accesibilidad e independencia de cada uno de ellos. ¿En qué ha consistido la rehabilitación del Museo Frederic Marès? El museo Marés lo forman un conjunto de edificaciones que se construyeron a partir de 1940 alrededor de un gran patio. Albergauna importante colección de escultura y objetos de coleccionista. Este proyecto tiene por objeto la rehabilitación arquitectónica y museográfica de la planta primera. Las principales intervenciones han consistido en: reforzar los forjados, redistribución y regularización de las salas, construcción de una nueva escalera y montacargas, apertura de un gran ventanal que relaciona el museo con el patio interior, y diseño de las nuevas vitrinas e iluminación de las salas.
Foto: Beat Marugg
cuando llegas a tu destino te das cuenta de que la maleta está llena de otros objetos, los que has ido recogiendo por el camino y que, en definitiva, son los que llevarás en la maleta al iniciar el próximo viaje. El proyecto significa una acumulación de conocimiento y, poco o mucho, este conocimiento se traduce en valor en cada obra.
31
campo el legado que nos proporciona la arquitectura es enorme y extraordinario, y refleja perfectamente los propositos de la aventura humana a lo largo de la historia. No es unicamente una herencia que recibimos y debemos conservar, es tambien un testimonio vivo del que debemos aprender y que nos obliga a ser muy exigentes. Pero no es con nostalgia como debemos enfrentarnos a este desafio, requiere también decisión y delicadeza. ¿Qué caracteriza al I.E.S Garrotxa de Olot (Girona)? Se trata de la reforma y ampliación de
¿Qué caracteriza al edificio de viviendas de Bon Pastor (BCN)? El edificio completa una manzana cerrada que define un patio interior. Las 65 viviendas se han distribuido en dos volúmenes de PB + 4p: un bloque lineal i rectangular y otro en forma de L. La articulación, define en la tercera fachada un vacío que conecta el patio interior con la trama urbana Todas las viviendas se organizan de la misma manera: los dormitorios orientados a las fachadas, que presentan un alto grado de de coherencia con el entorno, y las salas de estar, cocinas y terrazas orientadas al patio interior.
Foto: Jordi Surroca
Foto: José Hevia
Viviendas edificio Montecarlo. C/Provença (BCN)
Viviendas de protección oficial en el barrio de Bon Pastor (BCN) con Cecilia Obiol VÍACONSTRUCCIÓN
30-31 SANTIAGO VIVES.indd 31
06/03/12 10:48
32
Proyectos y obras
Pasarela peatonal en el entorno urbano de La Alcoholera en Motril (Granada)
Pasarela orgánica apoyada en formas arbóreas
marzo2012
1
El proyecto de Gijón Arquitectura y Guallart Architects, que emplea formas hexagonales orgánicas, resuelve la continuidad peatonal de esta zona de Motril y salva la diferencia de cotas existente. Redacción
Los apoyos de estas estructuras se asientan en la cota inferior correspondiente a la Avenida, para surgir como formas arbóreas y consolidar la pasarela en su cota superior. Los condicionantes que se han tenido en cuenta son los derivados de la vía rodada, debiéndose salvar una altura de gálibo mínimo de 5m en toda la anchura de la Avenida. La estructura se ha construido con acero, de espesor variable, de forma que el corte y pliegue de esta fina superficie pueda crear un elemento estructural continuo hueco. Los espacios libres de la estructura se han cerrado en su cara superior mediante superficies opacas que permiten el tránsito peatonal. En su cara inferior, se han intercalado cierres acristalados que in-
2
corporan leds, los cuales permiten tanto una iluminación de la propia estructura como de la Avenida. El proceso de fabricación de las estructuras, continúa con los sistemas de fabricación avanzados en los que el arquitecto debe producir todo el despiece de sus proyectos a través de los programas de diseño paramétrico y scripting.
1.- Las estructuras que se han empleado son formas hexagonales orgánicas 2.- Planta general 3.- Fácil adaptación al entorno que le rodea 4.- Iluminación nocturna mediante leds 5.- Detalle desarollo árboles 6.- Los apoyos surgen como formas arbóreas 7.- Visión conjunto 8.- Esquema estructura 9.- Sección
3
Foto: Fernando Alda
L
a propuesta de Gijón Arquitectura con la colaboración de Guallart Architects resuelve la continuidad peatonal entre los jardines del Paseo de las Explanadas y el Parque de los Pueblos de las Américas en Motril (Granada), salvando la diferencia de cotas existentes entre estas dos zonas y liberando el paso de la Avenida de la Virgen de la Cabeza, principal entrada de la ciudad de tráfico rodado. Las estructuras que se han empleado son formas hexagonales orgánicas cuyo diseño permite una fácil adaptación al entorno que le rodea, desde acoger en su estructura el arbolado existente como adecuarse a las pendientes necesarias para facilitar el paso peatonal, permitiendo la circulación de personas con discapacidad motora.
Foto: Fernando Alda
4
Foto: Fernando Alda
5
6
7
Foto: Fernando Alda
8
PASARELA PEATONAL, MEJORA COMUNICACIÓN E ITINERARIOS DEL ENTORNO URBANO DE LA ALCOHOLERA EN MOTRIL (GRANADA) Promotor: Excmo. Ayto. Motril Arquitecto: Ángel Gijón (Gijón Arquitectura) Colaboradores: Vicente Guallart (arquitecto director), Maria Díaz, Mónica Luque, Fernando Meneses (geometría), Daniela Frogheri (geometría), Andrea Imaz, XST Arquitectura (cálculo estructura), Adrian Martín (delineación) y Manolo Martín (delineación). Coordinador seguridad en fase ejecución: Ángel Gijón (arquitecto superior) y Lorenzo Sáez (arquitecto técnico) Contrata: Movimientos de Tierras Hnos. García Motril S.L. Fotógrafo: Fernando Alda Fecha inicio: 18 de junio 2010 Fecha finalización: 27 de junio 2011
9
Foto: Fernando Alda
VÍACONSTRUCCIÓN
32 GUALLART.indd 32
25/01/2012 13:32:08
marzo2012
Proyectos y obras
Rehabilitación de un hospital para centro de cultura en Las Palmas de Gran Canarias
Puesta en valor funcional y monumental
33
1
Foto: Jose Oller
Casariego/Guerra han adaptado el tipo edificatorio a su nueva función, han recuperado piel, estructura espacial y materiales originales y han introducido elementos y piezas de relación adecuados al lenguaje vigente. Redacción
L
a rehabilitación (fase 1) del antiguo Hospital de San Martín, de la cual resulta el Centro de Cultura Contemporánea, se desarrolló a partir de un proyecto de Casariego / Guerra Arquitectos elaborado en 2008, ejecutándose las obras entre octubre de 2009 y marzo de 2011. El San Martín es un inmueble relevante de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, que cuando se inició su transformación se encontraba en desuso. A lo largo de sus dos siglos de historia la edificación sufrió continuas reformas, y ampliaciones internas, muchas de las cuales introdujeron alteraciones espaciales destacadas además de inducir al deterioro material y al agotamiento de sus estructuras. Las cualidades del San Martín no se limitan a sus valores arquitectónicos e históricos, sino que además derivan de su singularidad como referente urbano. Los valores monumentales del edifico, sus enormes dimensiones y su tipología edificatoria permitieron su adaptación a un programa cultural amplio, a partir de la puesta en valor de sus elementos patrimoniales. Sus dimensiones, por otro lado, aconsejaron a los responsables de la Consejería de Cultura del Cabildo Insular abordar el proceso de rehabilitación por fases, acomodándolo a las demandas ciudadanas así como a las posibilidades de financiación. De este modo, la Fase 1 se inauguró el 26 de marzo de 2011, y se
8
corresponde con la adaptación solamente del primer edificio que conecta con el porche del acceso principal y se desarrolla a través de los dos patios de mayor interés y monumentalidad de la totalidad del conjunto. Este primer edificio, con planta baja, planta primera y planta bajo tejado, ocupa una parcela de 1.273,34 m2 de superficie, que es solo una parte menor de la totalidad de la parcela, que en su conjunto abarca una superficie de 5.600,02 m2. La rehabilitación del inmueble se planteó a partir de un programa de base "cultural" (exposiciones, salas de conferencias, talleres, etc.) pero claramente supeditado al interés tipológico del edificio y desde el criterio general de protección de los valores patrimoniales existentes, lo que ofrece un tipo específico de actuación que constituye la base del proyecto. El edificio presenta una estructura en doble patio, con edificación perimetral. Las estancias que ocupan las crujías abiertas a fachada son de mayor dimensión y permiten reunirlas en recorridos continuos. Hacia el interior se cuenta con espacios más pequeños y de disposición menos singular, más aptas como zonas de servicios. Las estancias exteriores, que se proponen como áreas de exposición y polivalentes, son piezas rectangulares perimetrales con un ancho aproximado de 5,00 m., que se conectan entre sí a través de la galería y el patio principales.
La iluminación natural de los huecos que se abren a fachada proporciona a cada sector matices lumínicos de gran interés cromático. En cualquier caso, se dota a los huecos de doble cortina traslúcida y opaca, permitiendo así el control de la luminosidad en función de la actividad a celebrar en cada espacio. Los dos patios (conectados por la galería principal) hacen de áreas de recepción y distribución, y junto a las salas de la primera crujía de fachada, se sitúan las zonas expositivas y de actividades públicas, dejando la ubicación de los servicios en los espacios del interior. Otras piezas derivadas del programa de necesidades se han resuelto a modo de “muebles” fijos, como son, la escalera del patio secundario, el quiosco de información, los bancos y la pérgola de enlace. Son elementos superpuestos cuya solución formal y constructiva responde a criterios de funcionalidad, contemporaneidad, transparencia y capacidad de relación y enlace entre otros espacios. También lo son los elementos que asoman en el porche y la cubierta a modo de llamada de atención al nuevo centro cultural.
2
Foto: Jose Oller
3
4
Foto: Jose Oller
5
6
1. Fachada 2. Panorámica salas planta primera 3. Comparativa proyecto estado actual 4. Cubierta riscos 5. Galería planta primera 6. Sección 7. Sección longitudinal 8. Sala planta primera 9. Patio 2, acceso escalera
7
Foto: Jose Oller
Foto: Jose Oller
9
Foto: Jose Oller
VÍACONSTRUCCIÓN
33 CASARIEGO GUERRA.indd 33
06/02/2012 17:20:51
34
Proyectos y obras
CEFEERM en el Parque Empresarial Príncipe Felipe de Lucena (Córdoba)
Respuesta a la orientación, ventilación y topografía
1
marzo2012
2
El edificio de Inmaculada C. Ceacero y Jose Antonio Alba apuesta por los lucernarios, patios interiores, piel de gran inercia térmica y vidrio de control solar para optimizar su eficiencia energética. Redacción
L
a parcela donde se ubica el CFEERM está situada sobre la loma del Cerro Gordo en Lucena, y tiene el privilegio de contemplar desde lo alto, toda una vega de olivos situada al Sur de la provincia de Córdoba, esta imagen privilegiada era uno de los elementos a conservar y remarcar en el proyecto. El centro es un edificio educacional que cuenta con aulas didácticas, aulas informáticas, dos grandes laboratorios, además de un gran salón de actos, así como una biblioteca técnica y un archivo, además de oficinas, salas de profesores y salas de reuniones. El edificio ha sido diseñado para que actúe de forma didáctica con los alumnos. Se ha tenido muy encuentra la orientación, ventilación y topografía de la parcela, levantando un edificio muy opaco al Sur, evitando las grandes radiaciones solares en los meses de verano, exceptuando una gran ventana, que con su complejo vidrio triple con cámara de argón, y sofisticadas capas de distintos vidrios hace que la radiación se refleje en verano y aumente en invierno. Bajo el forjado sanitario del edificio se ha conseguido crear una gran bolsa de aire con una temperatura constante similar a la del propio terreno, que es aprovechada en verano mediante una ventilación cruzada y dos grandes shunt de comunicación adosados a la fachada, para suministrar aire frío a todas las plantas del edificio. Esta aportación de aire se realiza también a través de los pies de los propios
naranjos del patio interior, por los cuales asciende el aire haciéndolo pasar entre las hojas de los naranjos. Este proceso de enfriamiento por ventilación cruzada puede controlarse mediante rejillas para cancelarlo en los días más fríos de invierno. Además, aprovechando el gran desnivel topográfico de la parcela, gran parte del edificio se encuentra enterrado consiguiendo en el interior una temperatura constante a lo largo del año, mediante la inercia térmica del terreno. La piel del edificio está realizada con gruesos muros de fábrica de ladrillo de gran inercia térmica a los cuales se le añade otra piel por el interior de paredes técnicas por las que son conducidas todas las instalaciones del centro, aumentando así el aislamiento térmico con una cámara interior ventilada que permite disipar el calor transmitido desde el exterior en verano y que actúa como colchón térmico en invierno, consiguiendo que la piel se auto regule. La ventilación va ligada al acondicionamiento térmico del edificio a través de la acción combinada de dos sistemas complementarios, la protección de la piel del edificio y la ventilación mecánica con aporte de aire climatizado. Sistema de ventilación híbrida SVH, controlado automáticamente según un Sistema de Manejo Energético del Edificio BEMS (Building Energy Management System) donde se favorece a la ventilación natural cruzada y a la refrigeración nocturna.
En el centro del edificio se sitúa un gran patio iluminado con unos lucernarios que actúan mediante un sistema domótico controlando la temperatura e iluminación en el interior, ya que consiguen que la luz del sol no entre de forma directa en el interior del edificio en verano, pero sí lo haga a través de los vidrios de los lucernarios en los días más fríos de invierno. Las instalaciones del edificio se proyectan no sólo a sus necesidades funcionales sino a criterios pedagógicos de exposición de los sistemas bioclimáticos, con una planta técnica en cubierta que alberga instalaciones y un banco de pruebas destinado a labores de investigación, cubierta mediante una estructura metálica ligera que soporta un sistema de placas solares y fotovoltaicas. El edificio terminado en todas sus fases producirá con fuentes renovables más del 90% de la energía que consume mediante los sistemas como la biomasa, solar térmico, solar fotovoltaico, máquinas de absorción de doble o simple efecto, que refrigera el agua para colaborar en la climatización del edificio.
Foto: Fernando Alda
Foto: Fernando Alda
3
Foto: Fernando Alda
4
5 1.- Piel del edificio de gran inercia térmica 2.- Patio interior de naranjos de gran altura iluminado por lucernarios 3.- Transición interior/exterior 4.- Sección 5.- Gran parte del edificio se encuenta semienterrado 6.Edificio opaco al Sur exceptuando su gran ventana con su complejo vidrio triple con cámara de argón, y sofisticadas capas de distintos vidrios para controlar la radiación 7.- Iluminación natural en el interior
6
Foto: Fernando Alda
7
Foto: Fernando Alda
Foto: Fernando Alda
VÍACONSTRUCCIÓN
34 ALBA CEACERO.indd 34
25/01/2012 16:22:28
marzo2012
EDIFICIO BITÁCORA en Leganés Tecnológico (Madrid)
Cuando la división no comporta excesiva fragmentación
Proyectos y obras
35
1
El complejo proyectado por Touza Arquitectos, organizado como un conjunto de piezas diferenciadas pero de lectura unitaria, potencia la aparición de espacios libres y su comportamiento bioclimático. Redacción
E
l complejo, proyectado por Touza Arquitectos, se organiza como un conjunto de piezas diferenciadas cuyas conexiones permiten una “lectura unitaria” de esta sede corporativa. Estas piezas se articulan mediante pasarelas abiertas, marquesinas ligeras…, de modo que la división en los cuerpos diferenciados no implica necesariamente una excesiva fragmentación. Adicionalmente, esta división en piezas potencia la aparición de espacios libres. Así se desplazan las operaciones de acceso de camiones, carga y descarga al perímetro interior de la parcela, liberando de este flujo las calles exteriores. El “bloque de oficinas” está compuesto en forma de “L” con dos brazos, siendo el mayor de ellos de forma trapezoidal para consolidar con rotundidad la esquina. Entre estos tres elementos intermedian patios, núcleo de comunicación vertical (con escaleras, ascensores y aseos en la proporción adecuada), atrios en doble altura…, etc.; elementos todos ellos que permiten una adecuada relación entre las piezas generando atractivas “zonas de intermediación” que hacen permeable el espacio interior. Estos espacios abiertos, acristalados, de generosas dimensiones, son sin duda el mejor referente de identidad de este nuevo complejo, trasmitiendo adecuadamente los valores corporativos de la empresa. Entre ambas piezas se ubica el acceso principal
3
2 al edificio, cercano a la esquina como elemento entrante de ruptura entre ambos bloques, sobre el cual se desarrollar un espectacular vacío de triple altura. Bajo el complejo, en dos niveles de sótano, se desarrollarán tanto las plazas de aparcamiento como los espacios destinados al servicio de los empleados y a las instalaciones del complejo. Al penetrar los patios por debajo de la cota de rasante, se pueden asimilar estas plantas en “niveles semisótanos” con luz natural y vistas privilegiadas a un pequeño pero hermoso patio jardín, lo que permite, sin duda, la utilización futura de un indeterminado número de usos que incrementarán valor inmobiliario y valor social al edificio en su conjunto. Finalmente se ha prestado especial cuidado en el diseño de las áreas libres en superficie, donde predominarán el arbolado y las áreas ajardinadas, combinadas con un cuidado diseño de la iluminación nocturna, láminas de agua… La estrategia de accesos rodados permite reservar un vial posterior en los linderos medianeros, liberando al resto de la parcela del tráfico rodado. Cabe destacar que en el diseño, se ha aplicado una estrategia de edificio accesible y eco-sostenible, mediante la aplicación de medidas pasivas (orientación de fachadas, posición de la edificación, favorecimiento de las ventilaciones cruzadas, chimeneas ecológi-
cas de circulación de aire, mejora del aislamiento térmico…) y las activas (captación de energía geotérmica, instalación de micro-cogeneración para agua caliente sanitaria, micropaneles fotovoltaicos para la iluminación en zonas comunes y jardín), así como el reaprovechamiento de aguas pluviales y la utilización de materiales constructivos con bajo coeficiente de transmisión,… También se han introducido elementos para favorecer la eficiencia energética del complejo como sanitarios con indoros de cisternas fraccionables y grifos temporizadores y con aireadores, o lámparas de bajo consumo con mecanismos de accionamiento por detección de presencia. Además se plantaron especies autóctonas de hoja caduca de forma que produzcan un “apantallamiento” contra la radiación solar en la época cálida. Asimismo, se disponen estanques de refresco a lo largo de las áreas abiertas de planta baja, que recirculan el agua de pluviales previamente almacenada y tratada en un aljibe específico en planta sótano. Como elemento singular, y con notable presencia arquitectónica, destaca una “marquesina tecnológica” que proporcionará un efecto de sombra a todo el conjunto, y lo unifica conceptualmente. 1. Marquesina tecnológica unifica el conjunto 2. Esquina fachada 3. Interior 3. Pasarelas abiertas 5 Sección 6. Juego geométrico 7. Balcones interiores 8 Atrio 9.Acceso principal 10. Vista del conjunto
4
5
6
7
10
8
9
VÍACONSTRUCCIÓN
35 TOUZA.indd 35
06/03/12 23:31
36
Entrevista
RaichdelRio
marzo2012
Entrevista con Lluís Raich y Miquel del Río
"Tras conocernos en la universidad vimos que los dos planteabamos la arquitectura como una disciplina que debe dejar espacio a otras actividades: descubrimos que hay que vivir con intensidad para poder hacer arquitectura para la gente."
R
aichdelRio es un estudio de arquitectura con sede en Barcelona, formada por Lluís Raich y Miquel del Río, ambos arquitectos por la escuela Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, ETSAB. Entre sus proyectos destaca la Oficina de Atención al Ciudadano de Girona (por la que fueron finalistas en los LEAF Awards en la categoría Young Architect 2011), un proyecto de viviendas en Cerdanyola (BCN) para Europan11 o el concurso de la museografía del nuevo Museo Nacional de la Energía en Ponferrada. Actualmente están participando en dos concursos en Suiza, desarrollando el proyecto OAC en Barcelona, un hotel rural en Menorca y colaborando en el encuentro ONU RIO + 20.
Decís que os conocisteis gracias a la R y que a partir de ahí descubristeis compartir una visión de la arquitectura ¿Qué significa eso? Lluís Raich: (risas) Esto es casi una leyenda: nos conocimos en la ETSAB (la facultad de Barcelona) y en ese momento las listas eran alfabéticas, así que acabábamos muy a menudo en el mismo grupo y empezamos a congeniar. Miquel del Río: Por supuesto, después de la casualidad viene la profesión y vimos que los dos planteábamos la arquitectura como una disciplina que debe dejar espacio a otras actividades: descubrimos que hay que vivir con intensidad para poder hacer una arquitectura para la gente. Y entonces empieza vuestra colaboración, apenas dos años después de conoceros. ¿En qué consisten esos primeros proyectos?
"Aplicamos nuestra visión de una arquitectura que permita lo inesperado, la vida." Ll: Nuestra primera colaboración es una colección de ropa y cuadros y de ahí saltamos a hacer un laberinto, exposiciones, a ayudar a un artista a hacer esculturas… descubrimos que nuestro pensamiento arquitectónico se puede aplicar a muchas otras disciplinas. M: Sí. En ese momento para nosotros lo importante era ver las ideas realizadas: en la carrera pasas mucho tiempo pensando sin llegar a ver nada físico así que nos tomábamos cada una de estas actividades como una oportunidad de ver el proyecto construido, o también como una manera ver como esas ideas responden en el mundo real. Viéndolo ahora son dos pensamientos que intentamos mantener: una arquitectura basada en la experiencia, en la gente, y una arquitectura basada en la realidad. Os conocéis con 19 años, empezáis a colaborar con 21 y ahora ya han
pasado 10 años. ¿Se puede hablar de vidas paralelas? M: La verdad es que llevamos 12 años de amigos y hemos crecido juntos tanto a nivel personal como profesional: en ese sentido sí podemos hablar de vidas paralelas. Más allá de esto cada uno trae sus vivencias al despacho, que las incorpora. Por ejemplo yo he colaborado 7 años con Herzog & de Meuron, los últimos 3 como arquitecto responsable del Museo de Ciencias Naturales de Barcelona, lo que nos ha permitido incorporar a RaichdelRio experiencia internacional (trabajo en otros países y otros idiomas), así como una red de contactos muy amplia. También me llevo muchas cosas de mi paso por Moisés Gallego, Arriola & Fiol o Josep Ferrando y Lluís por su parte ha trabajado con Clotet + Paricio, Màrius Quintana o Arturo Frediani. Al final todas estas experien-
cias nos dan cosas que intentamos aplicar a nuestro despacho. Ll: Sí, era lo que decía antes Miquel respecto a incorporar la vida en nuestra arquitectura: lo hacemos con los trabajos pero también con el resto de experiencias. Me fui un año y medio a Valparaíso, Chile en la PUCV y Miquel estuvo en Berlín de Erasmus. De Chile vine profundamente impresionado con su metodología, basada en el dibujo y en la palabra, y es un método que a nuestra manera hemos implementado en el despacho. Pero bueno, más allá de los viajes el despacho sigue su andadura y aprendimos a colaborar en otros países y desde otros países: ahora estamos inmersos en dos concursos con equipos de Suiza, estamos empezando una colaboración en Río para el encuentro de la ONU RIO +20 y iniciamos una colaboración para un hotel rural en Menorca con un cliente ita-
Oficina de Atención al Ciudadano de Girona, finalistas en los LEAF AWARDS en la categoría Young Architects 2011 VÍACONSTRUCCIÓN
36-37 RAICHDELRIO.indd 36
06/03/12 10:50
marzo2012
RaichdelRio
"Debemos buscar salidas que permitan cambiar el modelo y creemos que en los margenes, en lo que a veces no se considera arquitectura, hay más espacio para moverse ."
"Intentamos trabajar "Nos gusta la arquitectura siempre en red: buscamos que funciona bien en su a gente que nos preste su contexto, que permite la experiencia y organizamos aparición de vivencias un equipo de proyecto nuevas e interesantes, que nos acompañará una arquitectura para hasta el final." la gente."
liano: vemos claro que la localización física del estudio no es tan importante en un mundo globalizado. Antes hablabais de vuestros inicios haciendo “otros proyectos” al margen de la arquitectura y mirando vuestra obra parece que la dinámica sigue ¿Qué tipo de obras hacéis? M: (risas) Sí ¡Pareciera que seguimos en el mismo punto! La verdad es que nos parece natural trabajar en otras disciplinas: por una parte están las experiencias en la carrera (viendo cómo aplicar nuestra manera de pensar a otras disciplinas) y por otra parte tenemos que asumir una situación de crisis general y en arquitectura en particular: debemos buscar salidas que permitan cambiar el sistema, y creemos que en los márgenes (lo que a veces no se considera arquitectura) hay más espacio para moverse. Ll: Viendo los últimos proyectos, hemos hecho un concurso de viviendas en Cerdanyola que resolvimos como una montaña-parque, una museografía de 3.000 m2 en Ponferrada que acabó siendo la revalorización de un elemento existente, o una Oficina de Atención al Ciudadano en Girona donde debíamos implantar un nuevo modelo de relación entre el ciudadano y la administración. Visto así son proyectos de urbanismo, interiorismo o museografía, pero están resueltos
Entrevista
"Intentamos que los proyectos se depuren al máximo hasta llegar a su esencia, hasta que se convierten en algo más de lo que teníamos al principio ."
37
"Tras la experiencia internacional adquirida en otros despachos, queremos intensificar nuestra presencia en el extranjero, probarnos en otros contextos y escalas."
desde la misma posición: aplicamos en todos los proyectos nuestra visión de una arquitectura que permita lo inesperado, en definitiva la vida. ¿Y cómo afrontáis proyectos tan distintos? Ll: Intentamos trabajar siempre en red: al principio de cada proyecto vemos qué piezas vamos a necesitar y buscamos a la gente que nos pueda ayudar y con ellas organizamos un equipo de proyecto que nos acompañará en todo el proceso. Así es como hemos acabado trabajado con museógrafos, paisajistas, expertos en sonido, en instalaciones, y por supuesto con arquitectos con más experiencia. M: Eso nos permite acceder a la experiencia de gente mucho mayor pese a ser relativamente jóvenes: a veces estas redes son gigantes (en Ponferrada éramos alrededor de 30 personas sólo en la fase de anteproyecto) y otras son más pequeñas (en Girona la relación básica era con el Cliente y su visión de la relación ciudadano-administración), pero en cualquier caso eso nos permite concentrarnos en hacer un diseño consensuado y a la vez somos capaces de atender a más requerimientos que si estuviéramos solos. Esto en cuanto a proceso de proyecto, pero en los proyectos ¿Qué rasgos definen vuestra arquitectura?
Nuevo Museo Nacional de la Energía de Ponferrada (León)
Proyecto Europan'11 en Cerdanyola del Vallès (Barcelona) Ll: Intentamos hacer una arquitectura que funcione bien en su contexto, que permita la generación de vivencias nuevas e interesantes, una arquitectura para la gente. Por ejemplo en Girona todo el proyecto gravita en torno a la idea de hacer una oficina que refleje unos valores de agilidad y transparencia de la administración. En este caso es el mobiliario el que debe crear las nuevas sensaciones, la nueva relación. Al principio había muchísimos recelos para afrontar un gran cambio, pero al final los trabajadores de otras plantas quisieron venir a esta oficina. Para nosotros esto es un éxito. M: No me gusta definirnos porque todavía somos jóvenes y estamos en búsqueda, pero si tuviera que decir una característica común a los proyectos sería una cierta voluntad de “inten-
sidad” y “precisión”. Intentamos que los proyectos se depuren al máximo hasta conseguir su esencia, hasta que se conviertan el algo más que lo que teníamos al principio; y al resto de cosas les dejamos mucha más libertad. En el caso de Girona que comentaba Lluís todo se acaba solucionando con unos muebles conformados que resuelven la funcionalidad y los flujos, o en Ponferrada toda la exposición gravita en torno a un enorme depósito de carbón que tenía el edificio (una antigua central eléctrica): el resto de cosas mantienen un perfil más bajo y por lo tanto pueden adaptarse mejor a sus condicionantes de uso, espacio, formato... Es ese mecanismo el que creo que permite que nuestros proyectos se puedan vivir fácilmente.
Qué retos os gustaría afrontar en el 2012? M: Nos gustaría seguir trabajando a diversas escalas, ponernos a prueba otra vez en el mundo real: ver cómo somos capaces de responder con esa arquitectura de la gente en un proyecto muy grande o en una vivienda unifamiliar. Ll: Tenemos como reto para este año intensificar nuestra presencia internacional, probarnos no sólo en diversas escalas sino también en diversos contextos: como oficina joven queremos tener desde el principio una vocación internacional. Decíais que sois un estudio joven ¿Cómo afrontáis esta situación de crisis? M: El ser pequeños nos da margen de maniobra: somos muy flexibles, crecemos o decrecemos en función del proyecto y eso nos ayuda a ajustar costes (muy importante en estos contextos). Además el tamaño nos permite discutir los proyectos sin demasiados problemas hasta estar seguros de tener la buena decisión. De todos modos las opciones no son fáciles y estamos constantemente moviéndonos en búsqueda de cosas nuevas: hacemos concursos, publicamos los proyectos en papel y en Internet, mantenemos activa la Web (www.raichdelrio.com), el blog, y el Facebook… Por nuestra escala y posición creemos que es momento de ser precisos y avanzar tan rápido y fuerte como podamos. Ll: Nosotros empezamos el despacho en un momento de extrema dureza: al llegar a la actividad profesional el boom de la construcción había reventado y ahora debemos luchar por cada oportunidad. Pero no sólo eso: la imagen de la profesión ha quedado tremendamente degradada. Los arquitectos estamos al servicio de la sociedad y deberíamos acercarnos más a ella: debemos ganarnos otra vez la confianza de la gente. VÍACONSTRUCCIÓN
36-37 RAICHDELRIO.indd 37
06/03/12 10:51
Materiales Innovadores
38
marzo2012
Nuevo sistema de correderas
Nuevo catálogo de bombas de calor
Diseño innovador, grandes prestaciones para los usuarios y alta tecnología. Estas son las tres características que definen y distinguen al nuevo sistema de correderas de aluminio Schüco ASS 77 PD.NI. que este reconocido fabricante, líder en sistemas para la envolvente del edificio y sistemas solares, acaba de lanzar al mercado ibé-rico. Además, su diseño panorámico para puertas correderas de gran formato –permite hojas de grandes dimensiones de hasta 500 kilos de peso - se caracteriza por el mínimo ancho de vista de su perfil en la sección central (únicamente 30 mm) y el marco oculto en la estructura del edificio, con la que se integra completamente. Aparte de su elegancia, la máxima transparencia, la luminosidad que proporciona y su apariencia de esbeltez, el Empresa: Schüco nuevo sistema de correderas Schüco ASS Web: www.schueco.com. 77 PD.NI proporciona a los usuarios un Tel. 91 808 40 20 confort máximo.
Vaillant acaba de publicar un nuevo catálogo de bombas de calor que recoge la información más completa sobre las bombas de calor geotérmicas y las bombas de calor aire-agua de la marca. Las bombas de calor aire-agua de Vaillant se caracterizan por ofrecer un gran rendimiento a un bajo consumo y una fácil instalación. Con potencias desde los 6,4 hasta los 18 kW, destacan por su gran eficiencia a bajas temperaturas, su compresor scroll con 10 años de garantía y su regulador de balance de energía con lectura del aprovechamiento de la energía gratuita anual. Las bombas de calor geotérmicas geoTHERM de Vaillant son equipos compactos y silenciosos que destacan por su fácil y rápida instalación y por su óptimo rendimiento tanto en calefacción como refrigeración. Los captadores subterráneos pueden colocarse de manera vertical u horizontal, dependiendo de la superficie exterior. Tanto las bombas de calor geotérmicas como las aire-agua de Vaillant disponen del sistema de gestión remota vrnetDIAEmpresa: Vaillant LOG, que facilita las labores de manteniWeb: www.vaillant.es miento vía Internet . Tel. 945 29 20 64
La evolución del drenaje
Superfícies pulidas
La evolución de los procesos de I + D y la experiencia de ULMA Hormigón Polímero a lo largo de más de 20 años en soluciones para drenaje ha permitido desarrollar la nueva gama de canales de drenaje multi V+ mejorada y adecuada a las necesidades del mercado, unificando en un único sistema las ventajas del resto de gamas: la economía del sistema SELF, las alturas reducidas del MINI, la sujeción en 8 puntos del F, y la posibilidad de pendiente en cascada de los sistemas U y UK. El sistema multi V+ está disponible en diversas alturas, y hasta clase de carga D400. Se trata de un sistema apto para zonas peatonales, áreas comerciales, así como aparcamientos para todo tipo de vehículos. El diseño en forma de V de los canales multi V+, ha sido desarrollado para drenar el agua a una mayor velocidad a bajo caudal, y su sección optimizada, mayor que las secciones en V tradicionales existentes en el mercado, proporciona una capaciEmpresa: Ulma Polímero dad hidráulica superior en caudales Web: www.ulmapolimero.com extremos. Tel. 943 78 06 00
Venatto, la prestigiosa marca española de cerámica tecnológica, amplía su catálogo en acabado pulido con la nueva colección Caribe, una atractiva propuesta en un intenso color chocolate, que apuesta por las últimas tendencias de la cerámica internacional para disfrutar del eterno encanto de la decoración colonial que nunca pasa de moda. El acabado pulido de Venatto es un material natural que puede sustituir perfectamente al mármol.
Empresa: Venatto Web: www.grecogres.com Tel. 925 500 054
Nueva web con más servicios
Empresa: Junkers Web: www.junkers.es Tel. 91 3279 520
Junkers inicia 2012 con una nueva web basada en la nueva guía de estilo de la marca en Internet. Tiene una apariencia más moderna y dinámica, con más servicios y nuevas herramientas de consulta para el profesional y el usuario final. Dispondrá de una nueva sección de medioambiente nueva sección de como exponente de la preocupación de Junkers con el entorno, con contenidos sobre fuentes energéticas y en el cuidado de los recursos naturales. Dentro del área Acceso Profesional habrá servicios especializados para este segmento como la renovada Aula Online, con nueva imagen y nuevos cursos, para que los profesionales puedan ampliar desde su casa su formación teórica a través de internet sobre las diferentes tecnologías Junkers, con total flexibilidad horaria.
Panel sándwich con lana de roca Rockwool lanza al mercado la nueva gama Rockwood, paneles sándwich de madera con lana de roca en su interior, una solución decorativa y eficaz, para ser utilizada tanto en obra nueva como en rehabilitación de cubiertas. El núcleo interior de lana de roca, con un espesor de hasta 120 mm, consigue protección térmica y contra el fuego. Es también gracias al núcleo de lana de roca que el ruido Empresa: Rockwool de impacto provocado por la lluvia se ve Web: www.rockwool.es altamente reducido. Tel. 93 318 90 28
VÍACONSTRUCCIÓN
38.indd 38
06/03/12 10:34
39.indd 15
01/03/12 13:26
40.indd 15
02/03/12 12:43