Gazeta 2015 22

W numerze: Wszystko o Andrzeju Dudzie - dossier prezydenta-elekta • Refleksje powyborcze • Koszmar Gdańska 1945 roku • Carassauga - wielobarwna mozaika kultur po raz trzydziesty • Ojciec komputerów • Obalamy trzy mity prosto z apteki • Komu ufają Polacy? • Ratownictwo medyczne w Polsce • Polskie Nagrania sprzedane • Puchar Ligi Europejskiej dla Sevilli Telefon do redakcji: 647 - 557 - 3617; FAX 647 - 557 - 3627

Toronto - Ontario 22 Rok II (74)

29 maja - 4 czerwca 2015

cena $1.50 (tax included)

DELIVERED TO THE POST OFFICE ON FRIDAY, MAY 29, 2015. DOSTARCZONO NA POCZTĘ W PIĄTEK,29 MAJA 2015

Andrzej Duda nowym prezydentem Rzeczypospolitej Warszawa Marszałek Sejmu Radosław Sikorski pogratulował Andrzejowi Dudzie zwycięstwa w wyborach prezydenckich. "Życzę (Andrzejowi Dudzie) dobrej prezydentury i spełnienia obietnic wyborczych. Prezydent Bronisław Komorowski dobrze przysłużył się Polsce, ale werdykt wyborców jest rzeczą świętą, cieszę się, że tym razem nie ma oskarżeń o jakość wyborów.

Będę pilnował, aby procedury przekazania władzy odbyły się sprawnie, z godnością, na jaką stać naszą demokrację" - powiedział Sikorski we wtorek na konferencji prasowej w Sejmie.

"Przewiduję zaprzysiężenie prezydenta elekta na prezydenta przed Zgromadzeniem Narodowym w dniu 6 sierpnia" - zapowiedział marszałek Sejmu.

Andrzej Duda, zdobywając w niedzielnej II turze wyborów 51,55 proc. głosów, został wybrany na prezydenta - ogłosiła w poniedziałek PKW, podając oficjalne wyniki głosowania. Konkurenta Dudy, urzędującego pre-

Piwo Żywiec.

Dostępne w sklepach LCBO i The Beer Store.

Andrzej Duda z córką Kingą (L) i żoną Agatą (P) podczas wieczoru wyborczego w sztabie w Warszawie, 24 bm.

Jacek Turczyk PAP

zydenta Bronisława Komorowskiego, poparło 48,45 proc. wyborców.

Według Sikorskiego, wyzwaniem dla prezydenta Andrzeja Dudy będzie to, co "jest jądrem roli prezydenta", tzn. budowanie mocnej pozycji Polski na arenie międzynarodowej. Marszałek Sejmu podkreślił, że pozycję taką budował m.in. urzędujący prezydent Bronisław Komorowski.

Dzięki decyzjom poprzedniego rządu i obecnego prezydenta,

Andrzej Duda będzie np. gospodarzem szczytu NATO w Warszawie, będzie miał unikalną okazję do zabiegania o polskie interesy i do pokazania swojego przywództwa - dodał Sikorski.

Pytany o to, czy jego zdaniem prezes PiS Jarosław Kaczyński będzie wpływał na przyszłego prezydenta, Sikorski powiedział: "Prezydent odpowiada przed historią, musi się wznieść poza środowisko, z którego się wywiódł". "Prezydent Duda będzie też musiał zdefiniować swoją prezydenturę i życzę mu tego, aby znalazł ten punkt, w którym Polawanych za, 13 przeciw). Część cy uznają, że reprezentuje nie tyleurodeputowanych domagała się ko swoje środowisko polityczne" jasnego stwierdzenia, że w TTIP - powiedział marszałek Sejmu. nie powinno być w ogóle mechaOmówienie niedzielnych wyborów nizmu ISDS. "Jest jeden punkt, prezydenckich w Polsce na stronie 12 nad którym nadal będziemy dyskutować (...). Niektóre grupy uważają, że taki instrument nie jest konieczny, inne mają odmien- Moskwa Rosyjska armia koncenne spojrzenie, ale jedna rzecz jest truje oddziały wyposażone m.in. jasna po tym głosowaniu: obecny w czołgi, samobieżne wyrzutnie model ISDS - prywatnego arbi- rakietowe i artylerię w prowizotrażu - nie będzie dłużej akcepto- rycznej bazie przy granicy z Ukrawany przez Parlament" - oświad- iną - informuje agencja Reutera. czył Lange.

Wiele pojazdów nie ma tablic reKomisja opowiedziała się za jestracyjnych, a żołnierze - dyszreformowaniem ISDS zgodnie tynkcji. z niedawno zaprezentowanym Wśród zgromadzonego tam stanowiskiem unijnej komisarz uzbrojenia korespondent Reuteds. handlu Cecilii Malmstroem. ra zauważył w ostatnich dniach Deputowani wskazali, że potrzeb- m.in. wyrzutnie Uragan, czołgi, ne jest trwałe rozwiązanie w spra- samobieżne haubice, jakie były wie rozstrzygania sporów mię- także używane w czasie konflikdzy państwami a inwestorami, tu na wschodzie Ukrainy między które umożliwi przejrzystość, nie- siłami rządowymi a prorosyjskizależność sędziów, mechanizm mi separatystami. Reuters twierodwoławczy oraz możliwość de- dzi, że ilość sprzętu wojskowego mokratycznej kontroli rozstrzy- zgromadzonego w bazie położognięć.

Komisja handlu PE wyraźnie zwróciła się też o wydzielenie odrębnego rozdziału w TTIP, któ- Waszyngton Rosja jest w stanie ry ma dotyczyć energii. Apeluje, wojny z Ukrainą i to nie jest wojby umowa zniosła istniejące ogra- na domowa - głosi zaprezentowaniczenia, jeśli chodzi o eksport ny w czwartek raport waszyngsurowców energetycznych z tońskiej Rady Atlantyckiej (AtlanUSA, w tym gazu skroplonego tic Council), którego autorzy dowodzą, że rosyjskie siły militarne (LNG) oraz ropy naftowej.

W zaleceniach jest też mowa są zaangażowane na wschodzie o dostępie do rynku zamówień Ukrainy.

Dowody na "bezpośrednie zapublicznych dla europejskich angażowanie wojskowe Rosji w przedsiębiorców w USA.

PE upomina się o zniesienie wiz do USA Bruksela Negocjatorzy umowy o wolnym handlu między UE a USA (TTIP) mają wywierać presję na Waszyngton ws. zniesienia przez Stany Zjednoczone wiz dla obywateli wszystkich państw UE postulują europosłowie w przyjętych w czwartek zaleceniach dla KE. To tylko jeden z zapisów, który znalazł się w rekomendacjach, przegłosowanych przez komisję handlu międzynarodowego PE. Prace nad dokumentem, który de facto ustala na nowo pozycję europarlamentu w sprawie Transatlantyckiego Partnerstwa Handlowo-Inwestycyjnego (TTIP) trwały od kilku miesięcy.

Najwięcej emocji budziły zapisy dotyczące ustanowienia mechanizmu rozstrzygania sporów na linii państwo-inwestor (ISDS).

Mimo przeciągających się do późnej nocy rozmów między reprezentantami grup politycznych nie udało się wypracować wspólnego stanowiska w tej sprawie.

Ostatecznie większość poparła propozycję autora raportu Bernda Langego, która w niejasny sposób mówi o rozstrzyganiu sporów między państwem a inwestorami, mimo że samo określenie ISDS nie pada w tekście.

Niektóre części tekstu zostały przyjęte jednomyślnie przez całą komisję, ale fragment dotyczący ISDS poparło 29 z 41 posłów. W końcowym głosowaniu nad rekomendacjami głosy rozłożyły się niemal identycznie (28 deputo-

Rok szkolny uratowany Toronto Nauczyciele i uczniowie szkół średnich, którzy po wielu tygodniach strajków nauczycieli, w końcu powrócili w środę do klas szkolnych, mają zapewnioną kontynuację roku szkolnego bez kolejnej przerwy na strajk.

W czwartek doszło do przyjęcia zgłoszonej przez rząd liberalny ustawy zakazującej nauczycielom strajkowania do końca roku.

Minister edukacji Liz Sandals zaproponowała ustawę w poniedziałek, jednakże liderka opozycyjnej partii NDP Andrea Horwath powiedziała, że jej partia nie poprze tego projektu ustawy.

W czasie interpelacji parlamentarnych Horwath oskarżyła

liberałów o to, że zamiast negocjować z nauczycielami satysfakcjonujący dla nich kontrakt narażają dzieci na długie tygodnie bez lekcji.

Tymczasem Sandals odpowiedziała na to, że gdyby partia NDP poparła jej wniosek, uczniowie od dawna, już parę tygodni temu byliby w szkole.

Szkoły średnie w regionach Peel i Durham oraz w kuratorium Rainbow w Ottawie powitały uczniów już w środę, a nauczyciele powrócili do pracy. Ich strajk został uznany za nielegalny przez Ontario Labour Relations Board (OLRB).

Ta decyzja oznaczała jednak zaledwie moratorium na dwa tygodnie.

Rosja znowu koncentruje wojska przy granicy z Ukrainą nej ok. 50 km od granicy przekracza trzykrotnie ilość obserwowaną w marcu, kiedy dziennikarze również przebywali w tym miejscu.

Według agencji fakt, że sprzęt i żołnierze nie mają oznakowań upodabnia ich do sił obserwowanych na wschodniej Ukrainie, które według władz w Kijowie i Zachodu są działającymi pod przykrywką rosyjskimi oddziałami. Reuters komentuje, że gromadzenie sprzętu i ludzi jest jednym z najbardziej przekonujących do tej pory dowodów zorganizowanego przez Rosję zgrupowania oddziałów w regionie przygranicznym.

Wcześniej w tym miesiącu do-

Rosja prowadzi wojnę z Ukrainą konflikt na wschodzie Ukrainy" są - jak twierdzą autorzy raportu - "przytłaczające i niezaprzeczalne".

Autorzy raportu przekonują, że Putin wykorzystuje obecne osłabienie walk, jakie nastąpiło po wynegocjowanym w lutym zawieszeniu broni w Mińsku, by przygotowywać się do kolejnego etapu działań wojennych".

wódca wojsk NATO w Europie, amerykański generał Philip Breedlove wyraził przekonanie, że separatyści wykorzystują kruchy rozejm, który wszedł w życie w lutym, aby poprawić stan swego uzbrojenia i przygotować do nowej ofensywy. Nie przedstawił jednak żadnych szczegółów.

Rosja konsekwentnie zaprzecza, by jej wojska były zaangażowane w konflikt na wschodzie Ukrainy; odpiera także zarzuty o udzielanie pomocy walczącym tam separatystom np. poprzez dostawy uzbrojenia.

Zapytany przez agencję Reutera, czy koncentracja nieoznakowanego sprzętu wojskowego i żołnierzy bez dystynkcji przy rosyjsko-ukraińskiej granicy wskazuje na przygotowywanie rosyjskiej inwazji na Ukrainę, rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow oświadczył: "Uważam sformułowanie tego pytania, «czy inwazja jest przygotowywana«, za niestosowne".

Pieskow, cytowany również przez agencję Interfax, dodał, że pytania o przemieszczanie wojsk na terytorium Federacji Rosyjskiej należy kierować do ministerstwa obrony.

strona 2

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

AKTUALNOŚCI

Pytanie w brytyjskim referendum unijnym

Mordercze upały w Indiach Delhi Fala upałów, która przetacza się przez Indie, spowodowała już śmierć ponad 1150 ludzi poinformowały w środę władze.

Większość ofiar to bezdomni, ludzie starsi, a także robotnicy budowlani. Termometry w wielu miejscach pokazują nawet 48 stopni Celsjusza.

Najbardziej dotknięte są południowe stany Andhra Pradeś i Telangana. Rząd stanu Andra Pradeś wezwał mieszkańców, by nie wychodzili na ulice między godz. 11 a 16, kiedy upał jest największy. Problemem jest też w tym stanie niedobór wody.

Przedstawiciele organizacji pomocowych ostrzegają, że faktyczna liczba ofiar śmiertelnych może być znacznie wyższa, ponieważ trudno o dane z odległych wsi.

Meteorolodzy ostrzegają, że mordercze upały utrzymają się jeszcze co najmniej przez tydzień.

Wzrasta zagrożenie pożarowe. W północnym stanie Uttarakhand spłonęło ostatnio kilkaset hektarów sosnowego lasu - informują lokalne media. Prawdziwą ulgę mają przynieść dopiero monsunowe deszcze, oczekiwane za kilka tygodni.

Coraz bardziej agresywna postawa Rosji wobec Ukrainy Waszyngton Prezydent USA Barack Obama, który spotkał się we wtorek w Białym Domu z sekretarzem generalnym NATO Jensem Stoltenbergiem, ocenił, że Rosja zajmuje coraz bardziej agresywną postawę wobec Ukrainy.

Wypowiadając się dla mediów w obecności Stoltenberga, prezydent zaakcentował, że dla NATO nastał obecnie "trudny i ważny okres". Powiedział, że rozmawiał z sekretarzem generalnym Sojuszu o sytuacji na Ukrainie i "coraz bardziej agresywnej postawie, jaką zajmuje Rosja".

Obaj zaapelowali do stron konfliktu o przestrzeganie lutowego porozumienia z Mińska o rozejmie na wschodzie Ukrainy, gdzie od ponad roku w walkach między wspieranymi przez Rosję separatystami a siłami rządowymi zginęło ponad 6 tys. osób.

Tematem rozmowy był też "południowy front", a zwłaszcza walka z dżihadystycznym Państwem Islamskim, a także konieczność zapewnienia, że kraje członkowskie NATO będą zwiększać wydatki na obronność tak, by zapewnić "silny sojusz".

Była to pierwsza wizyta Stol-

tenberga w Białym Domu od kiedy został sekretarzem generalnym NATO. Wcześniej spotykał się z Obamą jako premier Norwegii.

Stoltenberg powiedział, że on i Obama "podzielają przekonanie, iż NATO musi stawić czoło nowym wyzwaniom w obszarze bezpieczeństwa". Mówiąc o potrzebie amerykańskiego przywództwa, Stoltenberg podkreślił znaczenie wojskowej obecności USA w Europie i wskazał na "największe wzmocnienie wspólnej obrony od czasu zakończenia zimnej wojny".

Nawiązując do konfliktu na Ukrainie, sekretarz generalny NATO nazwał porozumienie z Mińska drogą do pokoju i wezwał Rosję do wycofania swego wsparcia i sił ze wschodniej Ukrainy. Publicznie Obama i Stoltenberg nie poruszyli natomiast tematu zbrojenia Ukrainy, o co od dawna proszą władze w Kijowie, by zwiększyć swe szanse w walce z prorosyjską rebelią na wschodzie kraju. Administracja Baracka Obamy jak dotąd odmawia, argumentując, że dostawy broni mogłoby doprowadzić do dalszej eskalacji konfliktu.

Londyn "Czy Wielka Brytania powinna pozostać członkiem Unii Europejskiej?" To pytanie, na które Brytyjczycy będą musieli odpowiedzieć "tak" lub "nie" w referendum unijnym w 2017 roku ogłosił w czwartek rząd w Londynie.

Kancelaria premiera Davida Camerona poinformowała, że pytanie w planowanym na 2017 rok referendum będzie brzmiało: "Czy Wielka Brytania powinna pozostać członkiem Unii Europejskiej?". Oznacza to, że zwolennicy pozostania w UE będą prowadzić kampanię na "tak".

Kwestia sformułowania użytego w pytaniu referendalnym budziła w Wielkiej Brytanii kontrowersje. Kampania na "tak" ma bowiem zwykle o wiele przychylniejszy odbiór społeczny niż kampania negatywna.

Kwestia ta pojawiła się przy okazji zeszłorocznego referendum niepodległościowego w Szkocji. Premier David Cameron próbował przeforsować wówczas taką formułę pytania, by na "tak" mogli głosować zwolennicy pozostania Szkocji w Wielkiej Brytanii. Szkocki parlament zdecy-

dował jednak inaczej i do ostatniej chwili wynik referendum nie był przesądzony. Zdaniem ekspertów kampania za niepodległością była wówczas odbierana przez wyborców jako pozytywna właśnie ze względu na głosowanie na "tak".

Zatwierdzona wersja pytania referendalnego nie jest jego pierwotną wersją. Początkowo miało ono brzmieć: "Czy uważasz, że Wielka Brytania powinna być członkiem Unii Europejskiej?".

Brytyjska Komisja Wyborcza uznała jednak, że pytanie może wprowadzać w błąd tych wyborców, którzy nie zdają sobie sprawy, że kraj jest już członkiem UE i zaleciła zmianę pytania.

David Cameron zapowiadał wielokrotnie, iż w przypadku wynegocjowania oczekiwanych zmian w warunkach członkostwa Wielkiej Brytanii w UE, będzie prowadził kampanię za pozostaniem w Unii.

Premier W. Brytanii David Cameron spotkał się w czwartek w Hadze z szefem rządu Holandii Markiem Rutte, by rozmawiać z nim o postulowanej przez Londyn reformie Unii Europej-

skiej. Cameron rozpoczął w ten sposób serię spotkań z przywódcami UE. Nie ma na razie informacji o przebiegu tej rozmowy. Przed spotkaniem Cameron podkreślał, że Holandia jest "silnym partnerem" w Unii Europejskiej. W kontekście zreformowania UE wskazywał na "potrzebę elastyczności, miejsc pracy, wzrostu gospodarczego i rozwoju rynku wewnętrznego" - informuje holenderska agencja ANP. Późnym popołudniem Cameron spotkał się w Paryżu, na roboczym obiedzie z prezydentem Francji Francois Hollande'em, a w piątek odwiedzi Niemcy i Polskę. Szef brytyjskiego rządu ma nadzieję, że do posiedzenia Komisji Europejskiej pod koniec czerwca zdoła spotkać się z władzami wszystkich krajów unijnych.

Niektóre kraje, jak Francja, otwarcie sprzeciwiały się renegocjacji traktatów unijnych, aby dostosować je do oczekiwań Wielkiej Brytanii, która chce zmian ograniczających m.in. dostęp imigrantów z UE do brytyjskiego systemu socjalnego.

Merkel pozostaje najbardziej wpływową kobietą świata Nowy Jork Już piąty rok z rzędu kanclerz Niemiec Angela Merkel zajmuje pierwsze miejsce na liście najbardziej wpływowych kobiet świata amerykańskiego magazynu "Forbes". Na drugim miejscu znalazła się Hillary Clinton; na trzecim - żona Billa Gatesa, Melinda Gates.

Szefowa banku centralnego USA, Fed, Janet Yellen zajęła w tym rankingu czwarte miejsce, a na piątym znalazła się dyrektor generalna General Motors Mary Barra.

Francuzka Christine Lagarde, szefowa Międzynarodowego Funduszu Walutowego, jest szósta na liście "Forbesa"; kolejne miejsce przyznano prezydent Brazylii Dilmie Rousseff.

Pierwsza dama USA Michelle Obama jest na pozycji dziesiątej, prezydent Argentyny Cristina Kirchner na 16., prezydent Chile Michelle Bachelet ma miejsce 27.

Premier Ewa Kopacz zajęła miejsce 40.

Angela Merkel znalazła się na

liście 100 najbardziej wpływowych kobiet świata po raz dziesiąty.

Wśród kobiet zajmujących prominentne miejsca w świecie technologii znalazły się między innymi: Sheryl Sandberg, dyrektor wykonawcza Facebooka, na ósmym miejscu w rankingu "Forbesa"; Susan Wojcicki, dyrektor generalna YouTube - miejsce dziewiąte; Virginia Rometty, dy-

rektor wykonawcza IBM - miejsce 13.

Osiem kobiet uwzględnionych w rankingu jest szefami państw; na 41. miejscu znalazła się królowa Elżbieta II. 15 kobiet na tej liście to miliarderki; w tej kategorii prowadzi Oprah Winfrey, która w rankingu znalazła się na miejscu 12., jej fortuna oceniania jest na 3 mld dol.

Kanclerz Angela Merkel podczas chrztu rybackiego trawlera ROS 777 w Sassnitz 26 maja br.

Ens Buettner PAP/EPA

FOTKA TYGODNIA W kwestii mistrali omawiana już tylko suma odszkodowania

Wybuch wulkanu Wolf na wyspie Isabela w narodowym Parku Galapagos 25 maja br.

Diego Paredes PAP/EPA

Moskwa Wiceprzewodniczący kolegium wojskowo-przemysłowej komisji Federacji Rosyjskiej Oleg Boczkariew powiedział we wtorek, że dyskusja w sprawie kontraktu na mistrale dotyczy obecnie jedynie wysokości sumy, którą Francja musi zwrócić Rosji.

Rosja ostatecznie zrezygnowała z zakupu okrętów desantowych typu Mistral i obecnie strony omawiają tylko jedną kwestię - wysokość odszkodowania, jakie powinna otrzymać Rosja przekazał we wtorek dziennikarzom Boczkariew.

Sprzedaż mistrali została zablokowana przez prezydenta Francois Hollande'a w reakcji na agresywne działania Rosji w kryzysie wokół Ukrainy.

Francja zaproponowała zwró-

cenie Rosji 785 mln euro. Przy czym uzależniła to od otrzymania od rządu Rosji pisemnej zgody na sprzedaż okrętów dowolnej stronie trzeciej bez żadnych zastrzeżeń. Moskwa się na to nie zgodziła, a swoje koszty związane z zerwaniem kontraktu oszacowała na 1,17 mld euro. Zaznaczyła przy tym, że nie wyda zgody na reeksport mistrali, dopóki pieniądze nie znajdą się na jej rachunku bankowym.

Przedstawiciel parlamentarnej komisji ds. przemysłowych Władimir Gutieniew uznał we wtorek za "całkowicie słuszną" decyzję Rosji o ostatecznej rezygnacji z mistrali. "Nie ma tu niczego osobistego, tylko czysty interes" - powiedział deputowany Gutieniew agencji TASS. Jego zdaniem jedynie sprawy gospo-

darcze powinny być priorytetowe.

Wyraził też przekonanie, że rosyjska korporacja stoczniowa jest w stanie zbudować jednostki przewyższające mistrale pod względem wszystkich parametrów technicznych.

Okręt typu Mistral ma blisko 24 tys. ton wyporności. W rejsach transoceanicznych może transportować 40 czołgów, 450 żołnierzy i 16 ciężkich śmigłowców.

Pierwszy mistral - "Władywostok" - miał zostać dostarczony Rosji w połowie listopada 2014 roku w ramach kontraktu o wartości 1,2 mld euro podpisanego w czerwcu 2011 roku przez rosyjską państwową agencję ds. eksportu i importu broni (Rosoboroneksport) oraz francuską stocznię DCNS.

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

strona 3

AKTUALNOŚCI

Matka skazana na 18 lat więzienia za zabicie upośledzonego syna Nowy Jork 54-letnia Gigi Jordan, bywalczyni nowojorskich salonów, która dorobiła się milionów w branży farmaceutycznej, została w czwartek skazana na 18 lat więzienia za pozbawienie życia 8-letniego autystycznego i prawie niemego syna.

Jordan przyznała się do zabójstwa, którego dokonała w lutym 2010 r. w pokoju luksusowego hotelu Peninsula przy nowojorskiej 5 Alei, podając chłopcu śmiertelną dawkę leków.

Sędzia stanowego Sądu Najwyższego na Manhattanie Char-

les Solomon nie dał wiary twierdzeniom obrony, iż matka dopuściła się tego czynu aby uchronić syna przed molestowaniem seksualnym ze strony jego biologicznego ojca i innych jej partnerów.

Jordan utrzymywała, że jej były mąż planował pozbawienie jej życia i zabranie jej majątku co pozostawiłoby bezbronnego chłopca na jego łaskę i niełaskę. cie. To te drobinki siana wyzwaOskarżona twierdziła też, że lają podczas procesu fermentacji dopuściła się zabójstwa "w najgaz, który tworzy słynne dziury w serze.

W celu zweryfikowania hipotezy, że to coraz skrupulatniejsza Moskwa Prezydent Rosji Władihigiena zabija dziury w serze, mir Putin wydał dekret, na mocy naukowcy przez 130 dni obser- którego informacje o stratach w wowali powstawanie dziur, wy- ludziach w operacjach specjalkorzystując do tego celu apara- nych w czasie pokoju zostały turę radiologiczną, tomograf i uznane za tajemnicę państwokomputer. wą. Ukaz Putina został ogłoszoWyjaśnienie tajemnicy uzy- ny w czwartek w portalu inforskano przez przypadek, jak to macji prawnej, będącym odpozwykle bywa przy wielkich od- wiednikiem polskiego Dziennikryciach - powiedział rzecznik ka Ustaw. Dotychczas tajemnicą Agroscope'u. państwową objęte były tylko straSer dla Szwajcarów, którzy ty w ludziach w czasie działań mają rozwiniętą hodowlę bydła wojennych. Powodu tej zmiany mlecznego, to poważna sprawa. Kreml nie podał. Za ujawnienie W 2014 roku średnie spożycie tajemnicy państwowej w Rosji serów na jednego mieszkańca grozi do siedmiu lat pozbawienia wyniosło w Szwajcarii 21,3 kg. wolności w kolonii karnej.

Dwie trzecie skonsumowanej iloNa mocy tego samego dekreści stanowiły sery szwajcarskie. tu za tajemnicę państwową Putin uznał też dane o osobach, którymi interesuje się wywiad pod kątem zwerbowania do konfidencjonalnej współpracy. Doków, rentowność środków trans- tąd tajemnicą państwową obportu czy efektywność energe- jęte były tylko informacje o osotyczna mająca znaczenie dla za- bach, które wywiad już zwerbonieczyszczenia środowiska. W wał. sprostaniu tym wyzwaniom ma pomóc właśnie ogólnounijny sysBędzie się z tym wiązać m.in. tem usług, obejmujący zarówno nałożenie na poszczególnych informacje, jak i planowanie i usługodawców obowiązku udozakup biletu na podróż z wyko- stępniania wszystkich danych, rzystaniem różnych środków które umożliwią podróżnym wytransportu. branie najlepszego z ich punktu Raport europosłów zachęca widzenia połączenia. do stworzenia platformy umożliRaport apeluje do państw wiającej współpracę wszystkich członkowskich o wyposażenie podmiotów, doceniając już ist- wszystkich pojazdów w publiczniejące dobrowolne inicjatywy, nym transporcie lokalnym w intakie jak "Full Service Model", teligentne systemy przekazywa"Smart Ticketing Alliance" i "All nia informacji w czasie rzeczywiWays Travelling". stym, dzięki czemu można by nie W pierwszej kolejności, zda- tylko wydajnie planować trasy niem europosła sprawozdawcy podróży, ale i łatwiej reagować Dietera-Lebrechta Kocha, trzeba na zakłócenia w ruchu. by połączyć ze sobą regionalne Na koniec miałoby nastąpić rozkłady jazdy w ramach krajo- transgraniczne połączenie krawego systemu rozkładów jazdy, jowych systemów informacji o a następnie zaplanować trans- rozkładach jazdy obejmujących graniczne połączenie krajowych informacje w czasie rzeczywisystemów. stym.

Rozwiązano tajemnicę dziur w serze Genewa Tajemnica dziur w takich słynnych szwajcarskich serach jak ementaler została nareszcie rozwiązana. Mleko jest coraz czystsze i dlatego dziur w serach jest od 15 lat coraz mniej - poinformował w czwartek szwajcarski instytut Agroscope.

Okazało się, że dziury powstają dzięki mikroskopijnym cząsteczkom siana wpadającym do mleka podczas udoju.

W czwartkowym oświadczeniu Agroscope'u czytamy, że wraz z zanikaniem tradycyjnego udoju do otwartych wiader, w zwykłych oborach, i zastępowaniem ich przez w pełni zautomatyzowane przemysłowe linie produkcyjne zanikają dziury w serach.

Naukowcy przeprowadzili serię testów, dodając różne ilości pyłu z siana do mleka, i okazało się, że od tego właśnie zależy ilość dziur w gotowym produk-

***

Helsinki - Kandydat na ministra sprawiedliwości z Partii Finów Jari Lindstroem powiedział w czwartek, że kara śmierci powinna być dopuszczalna "w bardzo ciężkich przypadkach". AP Cytowany przez dziennik zwraca uwagę, że przyszły minister "RBK" wicedyrektor moskiew- wyraził swą osobistą opinię, a nie stanowisko rządu Finlandii.

skiego Instytutu Analiz Politycznych i Militarnych Aleksandr Chramczychin zwrócił uwagę, że wcześniej informacje o stratach w ludziach w operacjach specjalnych w czasie pokoju w Rosji też nie były publikowane. Zauważył on również, że w USA działania sił specjalnych objęte są ścisłą tajemnicą - zarówno w czasie pokoju, jak i wojny.

Media w Rosji wiążą dekret prezydenta z przebijającymi się do opinii publicznej informacjami o rosyjskich żołnierzach poległych lub rannych w walkach na wschodzie Ukrainy. Wśród jednostek, których żołnierze uczestniczyli w walkach w ukraińskim Donbasie w szeregach separatystów, rosyjskie środki masowego przekazu wymieniały m.in. 76. dywizję desantowo-szturmową z Pskowa, 98. dywizję powietrznodesantową z Iwanowa, 5. samodzielną brygadę pancerną z UłanUde i 3. brygadę sił specjalnych (specnazu) wywiadu wojskowego GRU z Togliatti.

Kreml konsekwentnie neguje doniesienia o udziale żołnierzy z Rosji w walkach w ukraińskim Donbasie. Zaprzecza też, by Moskwa wspierała separatystów sprzętem bojowym. Przyznaje jedynie, że na wschodzie Ukrainy mogą walczyć ochotnicy z Rosji. Rosyjskie media niejednokrotnie informowały o przypadkach przenoszenia żołnierzy do cywila przed wysłaniem do Donbasu.

Z przedstawionego 12 maja przez opozycyjną Republikańską Partię Rosji-Partię Wolności Narodowej (RPR-Parnas) raportu "Putin. Wojna", poświęconego konfliktowi na Ukrainie, wynika, że zginęło tam już co najmniej 220 rosyjskich żołnierzy.

Bałkany apelują do UE o pomoc Tirana Premierzy sześciu krajów bałkańskich zaapelowali w czwartek do Unii Europejskiej o pomoc w finansowaniu rozwoju gospodarczego ich państw, co pozwoliłoby zapewnić pokój i stabilność w regionie wciąż nękanym konfliktami etnicznymi.

"Potrzebujemy pieniędzy na rozbudowę infrastruktury i poprosimy o nie UE. A jeśli Europa nie jest w stanie nam pomóc, powinna nam o tym otwarcie powiedzieć, abyśmy zaczęli szukać innych rozwiązań" - powiedział premier Serbii Aleksandar Vuczić podczas konferencji poświęconej rozwojowi gospodarczemu regionu.

Wspierając finansowo wspól-

Bruksela - KE wezwała Polskę do wdrożenia dyrektywy o naprawie oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków - podały w czwartek unijne służby prasowe. Jeśli Polska tego nie zrobi w ciągu dwóch miesięcy, KE może ją pozwać do unijnego Trybunału Sprawiedliwości.

Rosja utajnia dane o stratach w operacjach specjalnych

Jeden bilet na całą Europę Bruksela Europosłowie proponują jeden bilet na podróż, również transgraniczną, w UE przy wykorzystaniu przez podróżnego różnych środków transportu drogowego, kolejowego, lotniczego, wodnego.

Komisja transportu i turystyki Parlamentu Europejskiego w czwartek przyjęła raport ws. multimodalnych zintegrowanych systemów biletowych w UE, który zostanie poddany pod głosowanie na sesji plenarnej w czerwcu lub lipcu.

Przedsiębiorstwa transportu, zarówno publicznego, jak i prywatnego, powinny zrobić krok naprzód w tej dziedzinie z pomocą Komisji Europejskiej w ciągu najbliższych pięciu lat; w przeciwnym razie europosłowie chcą, by to KE zaproponowała unijne przepisy dla "zintegrowanego biletu".

Przed europejskim transportem pasażerskim stoją liczne wyzwania, takie jak problem kor-

lepszym interesie syna, którego kochała bardziej niż kogokolwiek innego na świecie", a później próbowała popełnić samobójstwo.

Prokuratorzy określali te twierdzenia jako wymysły.

Sędzia Solomon podzielił stanowisko prokuratorów, a wydając wyrok zauważył, że oskarżona nie wykazała żadnych oznak wyrzutów sumienia z powodu pozbawienia życia własnego syna.

Przez św na sk iat róty

ne projekty krajów bałkańskich, jak i ich integrację z UE, "Europa finansowałaby swą własną przyszłość" - uznał premier Albanii Edi Rama. Pozwoliłoby to zapewnić trwały pokój na Bałkanach i w całej Europie oraz uniknąć "przyszłości (regionu) przypominającej sytuację na Ukrainie" dodał Rama.

"Staramy się usilnie zamienić dzielące nas konflikty i nieporozumienia w mosty, we współpracę i rozwój, które pozwolą nam wszystkim razem - stać się wielką rodziną europejską" - powiedział premier Kosowa Isa Mustafa.

Vuczić oznajmił też, że uzgodnił z Ramą, iż poproszą wspólnie

*** Boston - 24 czerwca w Bostonie ogłoszony zostanie oficjalnie wyrok śmierci na Dżochara Carnajewa za udział w przeprowadzeniu zamachu bombowego na mecie Maratonu Bostońskiego - poinformował w czwartek sędzia federalny George O'Toole.

Wcześniej wyrok taki wydała ława przysięgłych.

*** Kijów - Ambasador Ukrainy w Polsce Andrij Deszczyca wyraził nadzieję, że przyszły prezydent Andrzej Duda będzie kontynuował dotychczasową politykę Warszawy wobec Kijowa.

*** Ateny - Grecja zostanie pozbawiona finansowania z MFW, jeśli nie zapłaci należnej raty - oświadczył w czwartek w Waszyngtonie rzecznik Funduszu William Murray. Szefowa MFW Christine Lagarde powiedziała wkrótce potem, że wyjście Grecji ze strefy euro "jest możliwe".

*** Rzym - W Katanii na Sycylii znajdować się będzie baza operacyjna unijnej agencji do spraw granic Frontex, która koordynuje akcję patrolowania Morza Śródziemnego w związku z kryzysem imigracyjnym. To spełnienie postulatu Włoch, które domagały się takiej siedziby. Otwarcie bazy w jednym z głównych sycylijskich portów zapowiedział w czwartek w Brukseli dyrektor wykonawczy Frontexu Fabrice Leggeri.

*** Wilno - Marszałek Senatu Bogdan Borusewicz w czwartek w Wilnie zapewniał o wsparciu dla wprowadzenia ruchu bezwizowego z Ukrainą. Zaznaczył jednak, że kraj ten potrzebuje reform: sądownictwa, samorządowej, a także działań na rzecz walki z korupcją.

*** Nikozja - Przywódcy cypryjskich Turków Mustafa Akinci i cypryjskich Greków Nikos Anastasiadis zgodzili się w czwartek na otwarcie kolejnych przejść granicznych łączących turecką i grecką część wyspy oraz na połączenie sieci elektroenergetycznych.

*** Berlin - Prokuratura w Hamburgu umorzyła w czwartek śledztwo przeciwko byłemu esesmanowi podejrzanemu o popełnienie zbrodni wojennych na terenie Włoch. Zdaniem niemieckich śledczych 93-letni mężczyzna cierpi na starczą demencję i jest niezdolny do udziału w procesie.

*** Waszyngton - Wojsko Stanów Zjednoczonych rozpoczęło w Turcji szkolenie syryjskich rebeliantów, którzy walczą z dżihadystami z Państwa Islamskiego (IS) - poinformował w czwartek agencję Reutera przedstawiciel amerykańskich sił zbrojnych.

***

Premierzy sześciu krajów bałkańskich podczas spotkania w Tiranie 28 maja br.

Armando Babani PAP/EPA

Komisję Europejską o sfinansowanie budowy autostrady łączącej albański port Shengjin z Prisztiną, Niszem (na południu Serbii) i Belgradem.

Dzień wcześniej premierzy Serbii i Albanii po spotkaniu w Tiranie zadeklarowali wolę

współpracy na rzecz pokoju i stabilizacji na Bałkanach, mimo zasadniczych różnic w podejściu do kwestii Kosowa.

Vuczić jest pierwszym szefem rządu Serbii, który odwiedził Albanię, a jego wizytę media określają jako historyczną.

Nairobi - 23-letni adwokat z Kenii ma absolutnie poważne zamiary wobec 16letniej Malii, córki prezydenta USA Baracka Obamy. Oferuje za dziewczynę 50 krów, 70 owiec i jeszcze 30 kóz pisał w czwartek z Nairobi agencja dpa.

*** Bruksela - Kraje UE uzgodniły w czwartek projekt przepisów, które ułatwią zakładanie spółki w innym państwie unijnym i prowadzenie działalności za granicą. Rejestracja jednoosobowej spółki z o.o. ma być możliwa przez internet, a jej minimalny kapitał ma wynosić 1 euro.

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 4

www.gazetagazeta.com

AKTUALNOŚCI

Namiot do wykrywania odcisków palców w terenie

POLSKI

Łódź Specjalistyczny namiot do ujawniania śladów daktyloskopijnych bezpośrednio na miejscu zdarzenia opracowało polskie konsorcjum naukowo-przemysłowe. Dzięki jego konstrukcji po 30-40 minutach możliwe jest wy-

Śmigłowiec Caracal pomyślnie przeszedł testy Poznań Testowany w ramach postępowania na śmigłowiec wielozadaniowy dla Sił Zbrojnych RP EC-725 Caracal pomyślnie przeszedł weryfikację - poinformowano w środę w Powidzu (Wielkopolskie). Testy miały sprawdzić zgodność oferty z rzeczywistymi osiągami maszyny.

W środę w 33. Bazie Lotnictwa Transportowego w Powidzu zorganizowano zakończenie sprawdzeń weryfikacyjnych śmigłowca i prezentację wyników testów. Prowadzona w tamtejszej bazie weryfikacja rozpoczęła się dwa tygodnie temu.

Procedura miała na celu zweryfikowanie m.in.: osiągów, wyposażenia pokładowego, konstrukcji śmigłowca i norm lotniczych. Testy obejmowały loty śmigłowca, sprawdzanie naziemne, jak i analizę dokumentacji maszyny. Wyniki tych porównań miały wskazać, czy śmigłowiec spełnia oczekiwania Sił Zbrojnych RP. W skład grupy weryfikującej wchodzili eksperci z różnych dziedzin - od operacyjnego użycia śmigłowców po aspekty techniczne.

Sprawdzeniu podlegały parametry obejmujące cztery zasadnicze obszary - tzw. wspólną platformę, konstrukcję śmigłowca, jego osiągi i wyposaże-

nie pokładowe.

W zakresie wspólnej platformy wojsko weryfikowało udział wyposażenia śmigłowca bazowego w poszczególnych wersjach i wariantach śmigłowców docelowych. Zamówione bowiem mają zostać maszyny przeznaczone m.in. do transportu żołnierzy, bojowego poszukiwania i ratownictwa oraz zwalczania okrętów podwodnych.

W ramach testów konstrukcji badano zamienności stosowanych materiałów pędnych i smarów (zwłaszcza stosowanych w NATO), budowę śmigłowca i jego podwozia, posiadanie certyfikatów lotniczych i spełnianie międzynarodowych norm lotniczych.

Sprawdzane osiągi śmigłowca to m.in. pułap, długotrwałość lotu, prędkość, wykonanie zawisu, możliwości transportowe oraz

promień działania. W zakresie wyposażenia pokładowego wojsko sprawdzało m.in. zdolność do wykonywania lotów w dzień i w nocy, systemy zobrazowania i komunikacji, i pozostałe instalacje zapewniające bezpieczne użytkowanie śmigłowca.

Wśród osób latających EC-725 był ppłk pil. Wojciech Wróblewski z Inspektoratu Sił Powietrznych Dowództwa Generalnego Rodzajów Sił Zbrojnych. "Jest niesamowita ergonomia, przyjemność pracy w tym śmigłowcu.

Zetknięcie się z kokpitem to jest coś niesamowitego, jeżeli chodzi o przekazywanie informacji, które spływają do pilota" - powiedział.

Podpisanie umowy wartej ok.

13 mld zł jest planowane na jesień. Dostawy mają się zacząć w roku 2017.

W 33. Bazie Lotnictwa Transportowego w Powidzu odbyła się, 27 bm. prezentacja wyników sprawdzeń weryfikacyjnych śmigłowca EC-725 Caracal Paweł Jaskółka PAP

Winiarz z Podkarpacia producentem wina mszalnego Rzeszów Wytwarzanie win mszalnych rozpoczął właściciel winnic w Przeworsku na Podkarpaciu Dariusz Rosół.

"Jest jak dotąd pierwszym i jedynym winiarzem w Polsce, który produkuje ten rodzaj win" powiedziała PAP sekretarz Stowarzyszenia Winiarzy Podkarpacia Ewa Wawro.

Zaznaczyła, że wytwórca musiał od władz kościelnych uzyskać status zaprzysiężonego producenta win mszalnych. "Nim został zaprzysiężony przez Kurię Metropolitalną w Przemyślu przeszedł żmudną i długotrwałą procedurę" - zauważyła Wawro.

Warunki, jakie musi spełniać wino mszalne są ścisłe określone w prawie kanonicznym oraz Ogólnym Wprowadzeniu do Mszału Rzymskiego. Wino m.in. powinno być czyste, z winogron, bez dodatku obcych substancji.

"Nie ma znaczenia czy wino mszalne jest białe, różowe czy czerwone, jednak ze względów estetycznych, żeby nie brudziły szat liturgicznych, najczęściej używane są białe" - podkreślił właściciel winnicy.

Rosół dodał, że obecnie produkuje trzy wina mszalne; jedno wytrawne oraz dwa półwytrawne.

"Dla mnie jest to ogromny sukces. Radość większa, niż z jakiegokolwiek medalu, który udało-

by mi się zdobyć. Dzięki uzyskanemu statusowi przekazuję sygnał, że można produkować wino bez dodatków, środków chemicznych i ulepszaczy" - podkreślił Rosół.

O przyznaniu statusu zaprzysiężonego producenta wina mszalnego decyduje biskup diecezji, na terenie której znajduje się winnica. "Biskup przyjmując przysięgę musi mieć moralną pewność, że producent będzie ściśle przestrzegał przepisów dotyczących wytwarzania wina mszalnego" - powiedział rzecznik przemyskiej Kurii Metropolitalnej ks. Bartosz Rajnowski.

Na Podkarpaciu jest ponad 150 winnic. Liczą od kilku arów do dwóch-trzech hektarów, przy czym przeważają winnice o powierzchni 20-40 arów. W regio-

nie uprawia się winorośl głównie w okolicach Jasła, Krosna, Strzyżowa i Rzeszowa.

Przeważają odmiany odporniejsze, sprawdzone w lokalnym klimacie, m.in.: seyval blanc, hibernal, bianca, jutrzenka, johanniter na białe wina i rondo, regent, marechal foch i leon millot na czerwone.

Początki uprawy winorośli na obszarze dzisiejszego Podkarpacia sięgają X-XI wieku; świadczą o tym np. lokalne nazwy geograficzne, jak Winna Góra, Winnica czy Winne, szczególnie liczne na pogórzach karpackich. Winiarstwo na tych terenach stopniowo zanikało w XVI i XVII stuleciu, w dużej mierze za sprawą konkurencji win węgierskich, które wówczas zaczęły być masowo przywożone do Polski.

Andrzej Duda zrzekł się członkostwa w PiS Warszawa Prezydent-elekt Andrzej Duda zrzekł się członkostwa w PiS i podziękował we wtorek politykom tej partii za wiele lat współpracy. Szef PiS Jarosław Kaczyński pogratulował mu wyniku i sposobu, w jaki prowadził kampanię - dowiedziała się PAP od posłów PiS. We wtorek odbyło się posiedzenie klubu parlamentarnego PiS, w którym wziął udział Duda, a także prezes PiS, wiceprezesi

partii i członkowie sztabu wyborczego z kampanii prezydenckiej.

Poseł Andrzej Adamczyk, szef krakowskich struktury PiS, do których należał Duda, powiedział dziennikarzom, że prezydentelekt złożył na jego ręce rezygnację z członkostwa w partii.

Według informacji uzyskanych przez PAP od posłów PiS, na posiedzeniu klubu Jarosław Kaczyński podziękował Dudzie podkreślając, że wykonał on

krycie linii papilarnych np. na samochodzie. Namioty mają trafić na wyposażenie policji.

Mobilne laboratorium, w którym wykorzystano chemiczną, cyjanoakrylową metodę ujawniania śladów, jest przeznaczone dla służb kryminalistycznych policji - do ujawniania śladów daktyloskopijnych bezpośrednio na miejscu zdarzenia, a także w przypadkach, gdy przedmioty są zbyt duże do badania w komorach stacjonarnych w laboratoriach.

Składa się ono ze specjalnego namiotu na pneumatycznym stelażu oraz systemu do emisji gazu.

Namiot lub namioty, w przypadku badania śladów np. na ciągniku, samochodzie czy naczepie, rozkłada się na miejscu zdarzenia. Po uruchomieniu agregatu rozpoczyna się wydzielanie par estrów kwasu cyjanoakrylowego, który stanowi środowisko do wykrywania śladów metodą daktyloskopową. Do konstrukcji namiotów konieczne było dobranie materiału odpornego na działanie par estrów cyjanoakrylowych, a także wszystkich dodatków tj. zamków, elementów mocujących, folii na okna.

Aparatura składa się z modułu sterującego warunkami środowiskowymi wewnątrz namiotu oraz urządzeń do zapewnienia wymaganych warunków klimatycznych: czujników wilgotności i temperatury, nawilżacza powietrza, nagrzewnicy elektrycznej, urządzenia do wytwarzania par estrów kwasu cyjanoakrylowego. Jest także urządzenie do oczyszczania powietrza po wykonaniu badania.

Namiot umożliwia badania w warunkach terenowych, ale może być też wykorzystywany w ko-

mendach policji do badania dużych prób, których nie można umieścić w komorach w laboratoriach kryminalistycznych.

"Nie zawsze jest możliwe umieszczenie dużych elementów badanych w stacjonarnych laboratoryjnych szafach. Jeszcze większy problemem jest +wycinanie+ próbek z przedmiotów znajdujących się w terenie, np. fragmentów karoserii samochodu i ich dowożenie do laboratorium kryminalistycznego" - wyjaśniła szefowa projektu. Do takich badań ma się przydać mobilny namiot.

Użytkowanie laboratorium "NUS" - bo tak zostało nazwane dopuszczone jest przy określonych warunkach atmosferycznych otoczenia m.in. temperatura powietrza musi wynosić od +5 do +30 stopni C, a siła wiatru nie może przekraczać 20 km/godz.

Dotąd w ramach projektu wykonano dwa takie mobilne laboratoria, które przeszły wszelkie badania. Obecnie trwają przygotowania do ich oceny w warunkach rzeczywistych.

Pierwsze dwa namioty trafiły do Centralnego Laboratorium Kryminalistycznego Policji (CLKP) w Warszawie. "Policyjne laboratoria kryminalistyczne oczekują na zakup takich namiotów. Zakłada się, że w 2016 r. namioty zostaną zakupione do laboratoriów we wszystkich komendach wojewódzkich" - zaznaczyła dyrektor "Morateksu".

Innowacyjność polskiego rozwiązania doceniono także za granicą - mobilne laboratorium zdobyło nagrody m.in. na Międzynarodowych Targach Wynalazczości w Brukseli, Londynie i w Paryżu.

Andrzej Duda oddał hołd rotmistrzowi Pileckiemu Warszawa W 67. rocznicę śmierci rotmistrza Witolda Pileckiego Andrzej Duda złożył w Warszawie kwiaty przed tablicą upamiętniającą pomordowanych w okresie PRL. Duda zaznaczył, że ma nadzieję, iż doczesne szczątki rotmistrza zostaną odnalezione i Polska będzie mogła pochować go z godnością.

W poniedziałek, w samo południe, Andrzej Duda wraz z szefową swojego sztabu wyborczego Beatą Szydło złożył kwiaty przed tablicą upamiętniającą pomordowanych w okresie PRL, przy ul. Rakowieckiej na warszawskim Mokotowie.

Jak powiedział dziennikarzom, jest to "ważny dzień". "Jest rocznica śmierci rotmistrza Witolda Pileckiego, wielkiego polskiego bohatera, dlatego przyjechałem tu złożyć kwiaty w tym ogromną pracę i że ma ogromny talent. Szef PiS wyraził też podziw dla wytrzymałości Dudy pokazanej szczególnie podczas 24-godzinnego objazdu kraju Dudabusem, który miał miejsce w ostatniej dobie kampanii wyborczej.

Obaj - według rozmówców PAP - podziękowali sztabowi wyborczemu z kampanii prezydenckiej i jego szefowej Beacie Szydło.

miejscu, które jest jego miejscem pamięci" - dodał.

Witold Pilecki był bohaterem wojny z bolszewikami i uczestnikiem kampanii 1939 roku. W okupowanej stolicy współtworzył Tajną Armię Polską. 19 września 1940 roku wszedł w "kocioł" podczas łapanki i trafił do niemieckiego obozu Auschwitz. Uciekł z obozu pod koniec kwietnia 1943 r. Trafił do AK i brał udział w powstaniu warszawskim. W latach 1944-45 był w niewoli niemieckiej w oflagu w Murnau. Po wyzwoleniu obozu dołączył do II Korpusu Polskiego we Włoszech.

W październiku 1945 r. wrócił do Polski, by prowadzić działalność wywiadowczą na rzecz II Korpusu.

W maju 1947 r. został aresztowany przez funkcjonariuszy UB; był torturowany i oskarżony m.in. o działalność wywiadowczą na rzecz polskiego rządu na emigracji. 15 marca 1948 r. rotmistrz został skazany na karę śmierci.

Wyrok wykonano 25 maja w więzieniu mokotowskim przy ul. Rakowieckiej. Miejsce pochówku Pileckiego nigdy nie zostało ujawnione przez komunistyczne władze, prawdopodobnie ciało rotmistrza wrzucono do dołów śmierci wraz z innymi ofiarami komunizmu na Łączce Cmentarza Wojskowego na Powązkach.

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

strona 5

AKTUALNOŚCI

Warner Music Poland przejął Polskie Nagrania szczyt, że będziemy reprezentować tak znaczących artystów i opiekować się tak znakomitym katalogiem. Bazując na naszym doświadczeniu i potencjale, zamierzamy zrobić wszystko, by historyczna marka Polskie Nagrania dalej żyła i by te legendarne nagrania zdobyły nowych miłośników w Polsce i za granicą" oświadczył prezes i dyrektor generalny Warner Music Poland Piotr Kabaj.

Na początku maja w Warszawie i Poznaniu odbyły się manifestacje w proteście przeciwko sprzedaży Polskich Nagrań. Około 100 artystów, animatorów kultury, kolekcjonerów płyt winylowych zgromadziło się przez siedzibą resortu kultury, gdzie na ręce dyrektora generalnego MKiDN Jacka Olbrychta, wręczono petycję adresowaną do

minister kultury Małgorzaty Omilanowskiej. Takie petycje złożono też w Ministerstwie Skarbu oraz w sekretariacie marszałka Sejmu. W petycji domagano się "pełnego i publicznego wyjaśnienia okoliczności upadku, Polskich Nagrań, okoliczności sprzedaży dalszych losów firmy".

Zakup Polskich Nagrań przez Warner Music Poland - jak podano w komunikacie - "stanowi jedno z kilku podobnych przedsięwzięć przeprowadzonych w ostatnim czasie przez Warner Music Group na rynkach wschodzących. W związku z przejęciem Parlophone Label Group w lipcu 2013 r.

WMG został właścicielem oddziałów EMI na kluczowych rynkach Europy Wschodniej, w tym w Polsce.

Kukiz liderem rankingu zaufania

Mikkego wzrosła o 1 pkt proc; dla Palikota - o 2 pkt proc. Za nimi są: Antoni Macierewicz (52 proc.; wzrost o 3 pkt. proc.), Jarosław Kaczyński, któremu nie ufa 50 proc. badanych (wzrost o 2 pkt. proc.), Leszek Miller (47 proc., wzrost o 9 pkt. proc.), Zbigniew Ziobro (39 proc.; spadek o 1 pkt. proc.).

Według CBOS, 38 proc. Polaków nie ufa Ewie Kopacz (wzrost o 3 pkt. proc.), 37 proc. nie ufa Magdalenie Ogórek (wzrost o 8 pkt. proc.) oraz Radosławowi Sikorskiemu (wzrost o 4 pkt. proc.).

36 proc. ankietowanych nie ufa Bartoszowi Arłukowiczowi (spadek o 1 pkt proc.)

Na następnych miejscach są: prezydent Komorowski (29 proc.), Schetyna (25 proc.; wzrost o 2 pkt. proc.), Andrzej Duda (24 proc.), Janusz Piechociński (21 proc.; wzrost o 2 pkt. proc.), Grzegorz Napieralski (18 proc.).

Ranking kończą: Adam Jarubas (13 proc.; bez zmian), Bogdan Borusewicz (12 proc.; bez zmian), Mateusz Szczurek (12 proc.; wzrost o 1 pkt. proc), Paweł Kukiz (12 proc.), Tomasz Siemoniak (11 proc.; wzrost o 1 pkt proc.) i Władysław Kosiniak-Kamysz (10 proc.).

Warszawa Warner Music Poland sfinalizował transakcję przejęcia Polskich Nagrań. Amerykański koncern w styczniu za 8 mln zł kupił polską wytwórnię fonograficzną, posiadającą w swoich zasobach 36 tysięcy nagrań polskich artystów.

W czwartkowym komunikacie przesłanym PAP Warner Music Poland deklaruje, że zachowa prestiżową markę "Polskie Nagrania Muza - z kogucikiem" i nadal będzie wydawać muzykę z obszernego katalogu tej wytwórni. Po zdigitalizowaniu całych zasobów oryginalne taśmy-matki zostaną przekazane do Narodowego Archiwum Cyfrowego, gdzie będą przechowywane, jako element dziedzictwa narodowego.

Należąca do Skarbu Państwa spółka Polskie Nagrania ogłosiła

Warszawa Paweł Kukiz - występujący po raz pierwszy w badaniu CBOS - jest liderem rankingu zaufania polityków; ufa mu 58 proc. Polaków. Kolejne miejsce zajmują ex aequo prezydent Bronisław Komorowski i prezydent elekt Andrzej Duda - obaj z 54 proc. poparcia.

Kukizowi - jak pokazuje badanie - nie ufa 12 proc. badanych, zaś 18 proc. deklaruje wobec niego obojętność. Muzyka nie zna 7 proc. badanych. Jak zauważają autorzy sondażu, to, że Polacy rozpoznają Kukiza, nie jest zaskakujące, bo od ponad 30 lat jest on obecny na scenie muzycznej.

Według CBOS, uzyskanie przez niego w I turze wyborów prezydenckich 20,8 proc. ważnych głosów i zdobycie trzeciego miejsca było dla wielu Polaków "zaskoczeniem i zapowiedzią zmian na polskiej scenie politycznej".

"O kapitale społecznego zaufania, który zgromadził Kukiz, najlepiej świadczy fakt, że cieszy się on obecnie dodatnim bilansem zaufania we wszystkich grupach społecznych" - podkreśla CBOS.

upadłość w marcu 2010 roku. W kwietniu 2013 roku sąd zadecydował o postawieniu najstarszej firmy fonograficznej w stan upadłości. Jedna z przyczyn był fakt, że decyzją sądu Polskie Nagrania musiały wypłacić odszkodowanie w wysokości 1,2 miliona złotych spadkobiercom Anny German za wznowienie sprzedaży płyt artystki. W katalogu Polskich Nagrań jest muzyka popularna, rockowa, ludowa, klasyczna i jazzowa zarejestrowana w okresie od lat pięćdziesiątych ubiegłego wieku do współczesności. Są tu nagrania takich twórców jak Czesław Niemen, Marek Grechuta, Irena Santor, Witold Lutosławski, Krzysztof Penderecki i Wojciech Kilar.

"Ta transakcja stanowi doniosły krok w rozwoju naszej działalności. To dla nas wielki za-

Według autorów sondażu, od ostatniego badania zaufanie do Bronisława Komorowskiego spadło o 13 pkt. proc; prezydent elekt Andrzej Duda zyskał natomiast w rankingu zaufania 10 pkt. proc.

Komorowskiemu nie ufa 29 proc. ankietowanych - czyli o 9 pkt proc. więcej niż w ubiegłym miesiącu; Dudzie nie ufa 24 proc.

Polaków (bez zmian).

Na trzeciej pozycji w rankingu jest premier Ewa Kopacz z 42 proc. zaufania (spadek o 2 pkt. proc.)

Kolejne miejsce w rankingu zaufania zajmują: prezes PiS Jarosław Kaczyński (31 proc.; spadek o 3 pkt. proc.), minister spraw zagranicznych Grzegorz Schetyna (30 proc.; spadek o 5 pkt. proc.) i marszałek Sejmu Radosław Sikorski (również 30 proc. w rankingu; spadek o 4 pkt. proc.)

29 proc. badanych ufa liderowi Solidarnej Polski Zbigniewowi Ziobrze (bez zmian) i posłowi SLD Grzegorzowi Napieralskiemu (nie był uwzględniany w poprzednich badaniach). Za nimi w rankingu plasują się, z 23 proc. poparcia, wicepremier, minister

gospodarki i lider PSL Janusz Piechociński oraz szef SLD Leszek Miller (obaj odnotowali spadek o 4 pkt proc.).

Na kolejnych miejscach znaleźli się: marszałek Senatu Bogdan Borusewicz (22 proc.; spadek o 2 pkt. proc.), europoseł Janusz Korwin-Mikke (19 proc; bez zmian), Janusz Palikot (19 proc.; spadek o 3 pkt. proc.), polityk PSL Adam Jarubas (18 proc.; spadek o 1 pkt proc.), poseł PiS Antoni Macierewicz (18 proc.; bez zmian) i Magdalena Ogórek (17 proc.; spadek o 3 pkt proc.)

Stawkę zamykają minister zdrowia Bartosz Arłukowicz (16 proc.; spadek o 2 pkt proc), szef MON Tomasz Siemoniak (16 proc.; spadek o 4 pkt proc.), minister finansów Mateusz Szczurek (14 proc.; bez zmian) oraz minister pracy i polityki społecznej Władysław Kosiniak-Kamysz (14 proc.; nie występował w poprzednim badaniu).

Czołówkę rankingu nieufności otwierają ex aequo Janusz Korwin-Mikke i Janusz Palikot politykom tym nie ufa po 56 proc.

Polaków. Nieufność dla Korwin-

Prezydent chce być częścią frontu obrony 26 lat wolnej Polski Warszawa Prezydent Bronisław Komorowski zadeklarował podczas czwartkowego spotkania z politykami PO, że chce być częścią szerokiego frontu, który do jesiennych wyborów parlamentarnych pójdzie po to, by bronić dorobku 26 lat Polski wolnej, demokratycznej i proeuropejskiej.

Czwartkowe spotkanie Komorowskiego z parlamentarzystami PO było pierwszym po przegranych przez niego wyborach prezydenckich. Miało - jak przyznawali politycy PO - charakter pojednawczy; w ostatnich dniach z ust przedstawicieli PO padło wiele krytycznych słów pod adresem kampanii wyborczej prezydenta.

Spotkanie otworzył szef klubu PO Rafał Grupiński. Jak mówił, jego cel to podziękowanie Komorowskiemu "za trud kampanii, za to, co wspólnie zrobiliśmy w ostatnim czasie, za włożone serce w kampanię i za to wszystko, w czym Bronisław

Komorowski był dla nas zawsze wzorem i przykładem". Zadeklarował, że Platforma chce dalej współpracować z Komorowskim.

Za pięć lat prezydentury, "pięć lat pracy dla Polaków, także lata pracy na rzecz miejsca Polski w Europie i pracy na rzecz mądrej polityki historycznej" dziękowała Komorowskiemu premier Ewa Kopacz.

"Dzisiaj panie prezydencie, kiedy opadnie kurz, emocje po wyborach, te emocje polityczne, szczególnie politycy, ale przede wszystkim obywatele, będą pamiętać pańską prezydenturę jako czas spokoju, rozsądku i umiarkowania. Mało tego - będą też pamiętać ten czas jako dobrą współpracę z rządem, jako unikanie konfliktów i to, co najważniejsze dla Polaków i dla nas, polityków - jako czas budowania zgody" - podkreślała premier.

Dziękowała też ponad ośmiu milionom Polaków, którzy w ostatnią niedzielę oddali głos na

Prze na s z Pol sk ę krót y Gdańsk - Powstało Stowarzyszenie Obszar Metropolitalny Gdańsk-GdyniaSopot łączące kilkadziesiąt miast i gmin metropolii trójmiejskiej. Celem stowarzyszenia mają być m.in. wspólne pozyskiwanie funduszy unijnych i skuteczne działania dla dobra mieszkańców Pomorza.

*** Opole - Urodzony w Opolu piłkarz, były reprezentant Niemiec Miroslav Klose zostanie honorowym obywatelem miasta. Uchwałę w tej sprawie, choć niejednomyślnie, podjęła w czwartek opolska rada miasta.

*** Warszawa - Od 2001 r. w ramach repatriacji przyjechało do Polski 5 tys. osób. Na wizy repatriacyjne i przyjazd oczekuje 2,5 tysiąca. Każdego roku średnio przyjeżdża 200 repatriantów poinformował w czwartek PAP Mateusz Sora z departamentu obywatelstwa i repatriacji MSW

*** Zakopane - Oświatowa Solidarność do piątku czeka na odpowiedź premier Ewy Kopacz na postulaty nauczycieli. Jeżeli jej nie dostaną, będą strajkować na początku roku szkolnego - powiedział przewodniczący Rady Sekcji Krajowej Oświaty i Wychowania NSZZ "Solidarność" Ryszard Proksa.

*** Warszawa - Prokuratura wszczęła śledztwo w sprawie psychicznego znęcania się nad pracownicą ministerstwa zdrowia - powiedział PAP Rzecznik Prasowy Prokuratury Okręgowej w Warszawie Przemysław Nowak. Dodał, że w sprawie będzie przesłuchanych kilkunastu świadków.

*** Gdańsk - Milion złotych na remont XVIIwiecznej Bramy Nizinnej zdecydowała w czwartek przekazać gdańska Rada Miasta. Jako pierwsze konserwację przejdą oryginalne drewniane wrota, które służyły do zamykania przejazdu.

W Bramie ma swoją siedzibę Bałtyckie Bractwo Żeglarzy.

*** Warszawa - O niedoskonałości stanowionego prawa mówiono podczas czwartkowego zgromadzenia ogólnego Sądu Najwyższego, który podsumował swą działalność w 2014 r. RPO Irena Lipowicz wyraziła obawy związane z wejściem w życie 1 lipca nowej procedury karnej.

*** Warszawa - Sterującym statkami, pontonami, kajakami czy rowerami wodnymi, którzy wypiją nawet niewielką ilość alkoholu, będą groziły grzywny zakłada nowela ustawy o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych, którą w czwartek podpisał prezydent Bronisław Komorowski.

*** Łódź - Badania diagnostyczne, zajęcia ruchowe oraz warsztaty dietetyczne złożą się na program profilaktyki chorób wątroby związanych ze stylem życia, który łódzki magistrat zainaugurował w czwartek. Na projekt finansowany z funduszy UE miasto otrzymało 2,6 mln Prezydent Bronisław Komorowski, 28 bm. w Sejmie podczas spotkania z klubem Platfor- zł. my Obywatelskiej.

Komorowskiego. "Jak widzicie, nie jest nas tak mało. Jest nas całkiem sporo" - zauważyła.

"Dziękujemy, dziękujemy!" skandowali parlamentarzyści PO. Komorowski podziękował Platformie za zaufanie, wsparcie oraz "niełatwe, wspólne doświadczenie trudnej i niestety przegranej kampanii wyborczej". Dziękował też osobom zaangażowanym w jego kampanię oraz wyborcom. "Dziękuję tym przeszło ośmiu milionom obywateli, którzy uznali, że trzeba, warto, bo

Jacek Turczyk PAP

tak podpowiada serce i rozum, głosować na polską wolność, głosować na dumę z polskiej wolności i na gwarancję bezpieczeństwa polskiej wolności na przyszłość" - powiedział Komorowski. Podkreślił, że o ile prezydentowi elektowi Andrzejowi Dudzie należy życzyć powodzenia jako temu, który będzie "dźwigał ciężar odpowiedzialności" za kraj, to - zaznaczył - ludzie, którzy "maszerują drogą polskiej wolności", mają prawo niepokoić się tym, co może nastąpić.

*** Warszawa - Premier Ewa Kopacz oceniła, że nie jest ważne miejsce, w którym powstanie pomnik ofiar katastrofy smoleńskiej, ale ważna jest intencja, z jaką ludzie będą odwiedzali pomnik. Zdaniem prezydenta elekta Andrzeja Dudy pomnik powinien stanąć przy Krakowskim Przedmieściu.

*** Warszawa - Do Sądu Najwyższego wpłynęło do czwartku 19 protestów wyborczych dotyczących wyborów prezydenckich - poinformował SN. 11 z nich złożono w niewłaściwym terminie, dlatego sąd zostawił je bez dalszego biegu. Pozostałe czekają na rozpoznanie.

strona 6

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

AKTUALNOŚCI

Czy NDP zwróci pieniądze?

KANADY Zmarł zbrodniarz wojenny Ottawa W Kanadzie zmarł w wieku 93 lat Władimir Katriuk, który podejrzewany był o dokonanie zbrodni wojennych w okresie II wojny światowej na Ukrainie i Białorusi. O śmierci Katruka poinformował w czwartek dziennik "The Globe and Mail" powołując się na jego adwokata.

Katriuk zajmował na liście Centrum Simona Wiesenthala wysokie 2 miejsce jako jeden z najbardziej poszukiwanych nazistowskich zbrodniarzy wojennych.

Miał on dopuścić się zbrodni przeciw ludności cywilnej na Ukrainie i Białorusi w okresie służby w ukraińskim batalionie Waffen SS w latach 1942-44.

Rosja oskarżyła Katriuka o zbrodnię ludobójstwa zarzucając mu udział w wymordowaniu w 1943 r. mieszkańców wioski Chatyń, na obecnej Białorusi. Komitet Śledczy Federacji Rosyjskiej wystąpił do Kanady z wnioskiem o ekstradycję Katriuka aby mógł w Moskwie stanąć przed sądem.

Jednak konserwatywny rząd pre-

miera Stephena Harpera odrzucił ten wniosek.

Katriuk zaprzeczał wysuwanym przeciwko niemu oskarżeniom twierdząc, że został zmuszony do służby w Waffen SS, z którego zdezerterował po przerzuceniu jego batalionu do Francji w 1944 r.

Według ujawnionych dokumentów, Katriuk przez kilka lat mieszkał w Paryżu skąd w 1951 r. wyemigrował do Kanady, gdzie uzyskał obywatelstwo tego kraju. Osiadł w miejscowości Ormstown, w prowincji Ontario w pobliżu granicy z USA, gdzie zajmował się pszczelarstwem.

W 1999 r. sąd federalny w Ottawie stwierdził, że Katriuk uzyskał kanadyjskie obywatelstwo na podstawie sfałszowanych dokumentów i zataił swoją współpracę z nazistami. Sąd nie znalazł jednak dowodów, że osobiście dopuścił się on zbrodni wojennych. W 2007 r. rząd Harpera postanowił nie pozbawiać go obywatelstwa. (PAP)

Procenty niezmienione Ottawa Bank Centralny Bank of Canada utrzymał podstawową stopę procentową na poziomie 0,75 w związku z osłabieniem się gospodarki Stanów Zjednoczonych.

W środę szef Bank of Canada powiedział, że generalnie sytuacja kanadyjskiej ekonomii nie jest zła mimo negatywnego wpływu obniżenia się cen ropy.

Inflacja, która utrzymywała się na poziomie 0,8 proc. w kwietniu, pozostaje na niskim poziomie i jest zgodna z oczekiwaniami.

W zeszłym tygodniu szef Bank of Canada Stephen Poloz powiedział, ze słabsza kondycja amerykańskiej ekonomii jest lekko zastanawiająca ale wyraził opty-

mizm, że wzmocni się ona w drugiej połowie 2015 roku.

Następne ogłoszenie wysokości podstawowej stopy procentowej będzie miało miejsce 15 lipca, kiedy również zostanie podany kwartalny raport polityki monetarnej.

Ottawa Trwa konflikt pomiędzy federalna partią NDP a pozostałymi dotyczący wydatków z centralnego budżetu partii na utrzymanie tzw. satelitarnych biur.

Zdaniem przywódców partii opozycyjnych było to niewłaściwe i niezgodne z przepisami posługiwanie się pieniędzy publicznymi.

Ponieważ pieniądze przeznaczone na budżety posłów w Izbie Gmin były wypłacane w postaci wynagrodzeń pracownikom w partyjnych biurach satelitarnych.

Przywódca NDP Tom Mulcair oskarża konserwatystów i liberałów o to, że starają się zdyskredytować jego i jego partię, która jako jedyna cały czas zyskuje popularność i znakomicie sobie radzi na scenie politycznej.

Sprawa została przeanalizowana przez grupę administratorów w Izbie Gmin, która stwierdziła, że posłowie NDP naruszyli przepisy, a przywódca Partii Liberalnej Justin Trudeau powiedział, ze wszyscy oczekują, że jeżeli ktoś popełnił błąd, to przyzna się do niego, a następnie przeprosi i naprawi to co zrobił. "Zamiast tego widzimy, że pan Mulcair cały czas zaprzecza jakby cokolwiek się stało i ma pretensje do innych. Nie sądzimy aby było to właściwe zachowanie przywódcy."

Tom Mulcair

Ciało kontrolne stwierdziło, że 68 obecnych i byłych posłów NDP ma zwrócić 2,75 mln dol. za wydatki na owe biura satelitarne.

Kazano także zwrócić dodatkowe 1,2 mln dol. za używanie przywileju bezpłatnej poczty dla wysłania ponad 2 mln różnego rodzaju listów dotyczących spraw partyjnych.

Do chwili obecnej NDP zaprzecza i odmawia zapłacenia pieniędzy, a także złożyła w tej sprawie zaskarżenie werdyktu ciała kontrolującego do sądu federalnego. Sprawa jednak utknęła w sądzie. Obie strony próbowały dojść do porozumienia, negocjacje nic nie dały i sprawa ma

Głosowanie zgodnie z sumieniem Ottawa Już w czwartek posłowie federalni zaczęli rozmawiać na temat, który zdominuje nową sesję parlamentu. Co zrobić, kiedy ustawodawstwo kłóci się zdecydowanie z fundamentalnymi przekonaniami posłów.

Prywatny wniosek zgłosił poseł konserwatywny Ed Komarnicki, w którym wnioskuje aby członkowie parlamentu mieli prawo wolnego głosowania w sprawach, które dotyczą ich sumienia. Wnioski nie są wiążące dla rządu, ale debata, której pierwsza część odbyła się w czwartek, pokazuje jak ważna jest sprawa dotycząca wspomaganego przez lekarzy samobójstwa, na które zezwolił Sąd Najwyższy Kanady.

Sąd Najwyższy w lutym zezwolił na legalizację tego typu przypadków dając parlamentowi rok na opracowanie właściwej procedury legislacyjnej.

Minister sprawiedliwości Peter MacKay rozpoczął już nieformalne konsultacje na ten temat ale nie sądzi się aby cały proces legislacyjny został zakończony do jesiennej sesji parlamentarnej. Jesienią tymczasem wybory.

Bardzo różne są opinie posłów na temat orzeczenia sądu, były nawet głosy aby parlament zastosował bardzo rzadki przypadek klauzuli sprzeciwienia się postanowieniu sądu.

Raczej nie sądzi się aby sam wniosek Komarnickiego zdążył zostać przegłosowany, a poza tym poseł z Saskatchewan nie będzie ubiegał się o reelekcję.

Ostatni raz, kiedy kwestia moralna miała tak wielkie znaczenie, był przypadek kiedy sąd najwyższy zniósł zakaz małżeństw osób tej samej płci. Liberalny rząd poparł Civil Marriage Act ale posłowie, którzy nie są członkami

Kontrole wielkości bagażu podręcznego Toronto Air Canada rozpoczęła akcję kontroli bagaży wnoszonych na pokład samolotu.

Akcja rozpoczęła się w poniedziałek na lotnisku w Toronto i ma być rozszerzona na całą Kanadę w przeciągu najbliższych dwóch tygodni.

Osoby, których sztuki bagażu przekraczały dozwoloną wielkość były kierowane do punktu, gdzie musiały nadać je na bagaż i płacić za nie odpowiednie opłaty.

Jak podkreśla Air Canada, akcja ta zgadza się z polityką innych linii lotniczych zarówno w Europie jaki na całym świecie, która już obowiązuje. Spowodowana jest ona znacznie większy-

być wkrótce reaktywowana.

Administratorzy Izby Gmin nie mają jednak zamiaru czekać aż sąd rozstrzygnie sprawę. Jak podano, posłowie dostali czas do 1 lipca i jeżeli do tego czasu nie zwrócą pieniędzy zostaną im one zabierane ze zgłoszonych wydatków, np. diet poselskich, wydatków na podróże służbowe itd.

Przeciętnie każdy z 68 posłów NDP jest winien ok. 20 tys. dol., ale są też tacy, których dług wynosi ponad 100 tys.

Jeżeli część z posłów zostanie pokonana w federalnych wyborach, jeżeli jakiekolwiek pieniądze zostaną odliczone od ich odpraw.

mi sztukami bagażu, które pasa- bagaż. żerowie wnoszą na pokład samoAir Canada pobiera opłatę 25 lotu od czasu kiedy obowiązują dol. za sztukę nadanego bagażu opłaty za walizki nadawane za od jesieni zeszłego roku na li-

niach kanadyjskich, a także w samolotach na Karaiby i do Meksyku. Od 2011 roku płaci się za nadany bagaż na lotach Air Canada do i ze Stanów Zjednoczonych. Przeważnie opłaty ponosi ok. 20 proc. pasażerów.

Transport Canada pozwala pasażerom mieć dwie sztuki bagażu pokładowego. Może to być plecak, aktówka albo laptop wielkości 16x33x43 cm, albo mała walizka o wymiarach 23x40x55 cm, w czym już muszą się mieścić kółka. Dopuszczalny limit wagi to 10 kg.

Osoba, która podróżuje z małym dzieckiem na kolanach, może mieć dodatkową jedną sztukę bagażu pokładowego.

rządu mogli głosować zgonie z własnym sumieniem. Dotyczyło to także posłów konserwatywnych i Bloc Quebecois. Jedynie NDP zgodnie ze swoją stałą postawą wobec kwestii homoseksualizmu była związana dyscypliną partyjną.

Czy to dobry pomysł?

Ottawa Wątpliwości budzi decyzja aby policja RCMP sprawowała dowództwo nad siłami zapewniającymi ochronę gmachu parlamentu w Ottawie. Kwestionowane jest to czy rzeczywiście doprowadzi to do większego bezpieczeństwa.

Szef związku zawodowego reprezentującego aktualnych strażników jest zdania przeciwnego.

Mimo że żaden z 225 strażników aktualnie patrolujących wnętrza budynku parlamentu nie straci pracy na mocy nowego planu bezpieczeństwa, jednakże wątpliwości, zdaniem szefa związku, budzi czy w razie jakiejś nagłej sytuacji ta zmiana nie spowoduje zamieszania i przez to zagrożenia.

De facto w ostatnim ataku na parlament w październiku ubiegłego roku to właśnie działających dotychczas szef służb ochronnych sierżant Kevin Vickers zabił napastnika, który przebiegł przed wieloma oficerami policji RCMP i wbiegł do gmachu parlamentu.

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 7

AKTUALNOŚCI

Czas na reformę nauczania matematyki

Zapiski na gorąco Za krótka kołdra i za mały parasol No i już. Wyszło podobnie jak w pierwszej turze. Mała różnica głosów, ale obecny prezydent przegrał.

Jasno określone są podziały w Polsce - terytorialne, pokoleniowe, wykształceniowe. Tak jak podzielone są inne kraje - północ i południe w Stanach, tak Polska ma inne i oczekujące czego innego wschód i zachód. Młode pokolenie, urodzone w erze wolności, dla którego walka rodziców o niepodległą Polskę to już prehistoria, nie identyfikuje się z tymi, którzy przewalili komunę. I to zupełnie normalne (acz smutne…), szczególnie że do zwykłego upływu czasu dochodzi obłędne przyspieszenie technologiczne - młode pokolenia porozumiewa się inaczej. Media społecznościowe, czaty, twittery - to ich świat, gdzie każda informacja rozchodzi się w mgnieniu oka.

Duda wygrał, bo stał się kandydatem wszystkich nastawionych na "nie" wobec tzw. establishmentu. Głosowano nie tyle za Dudą (przedtem za Kukizem), ile przeciwko Komorowskiemu, a właściwie przeciwko rządom PO. Jak słusznie napisał pewien młody człowiek w liście otwartym od młodych wyjaśniającym skąd ta przegrana: "jakby była możliwość skreślenia sarny z krzesłem, to ona by dostała podobny wynik jak Kukiz". Bo młodzi chcą zmiany i czegoś innego. Dobrze, ale w tym celu muszą chyba stworzyć własny ruch, własną partię, co chyba już blisko.

Pamiętajmy jednak, że nie tylko młodzi żyją w Polsce.

Nie zazdroszczę nowemu prezydentowi. Powiązany z PiS-em, nawet po symbolicznym oddaniu legitymacji, aby być "prezydentem wszystkich Polaków" - i tak będzie musiał spłacać dług wobec tych, którzy wywindowali go na to stanowisko.

Sam nie zrobi nic. Zaplecze polityczne jest niezbędne każdemu.

Drugi kłopot to to, że otrzeźwienie po wyborczych igrzyskach nieuchronnie prowadzić musi do zrozumienia przez napompowanych nienawiścią do "zdrajców" i "agentów", co tak naprawdę może prezydent i jaka jest jego rola. A w systemie polskim nie może tego wszystkiego, na co liczyli oddający na niego głosy. A to oznacza, że z tymi zachęcającymi obietnicami to nie jest tak, jak się wydawało "na wyborczej fali". Rzeczywistość okaże się na pewno znacznie mniej euforyczna i różowa. To normalne.

Czy na to przygotowani są ci, którzy z taką determinacją, plując i obrzucając błotem obecnego (przypomina, ciągle urzędującego) Prezydenta, negowali wszystko, co zrobił i zagłosowali na zbawcę który odkręci to wszystko i zrobi o tyle więcej?

A co obiecał Andrzej Duda? Kraj mlekiem i miodem płynący, utopijny, gdzie na wszystko jest kasa (i to bez zabierania innym), budżet z gumy, gdzie nagle z wyjących w lesie wilków i hien robią się kochające całą faunę łagodne owieczki, które spotykają się w jego pałacu jak mają coś do powiedzenia, a on… słucha i wprowadza w życie ich dezyderaty. A kankrietno?

- 500 zł na każde dziecko od drugiego poczynając - nie dopuści do zamknięcia ani jednej kopalni i nie zwolni żadnego górnika - reaktywacja Stoczni w Szczecinie - przywrócenie poprzedniego wieku emerytalnego - (ubranka dla dzieci chce 0 stawki VAT) czyli zlikwiduje VAT 8% (przepisy unii ubranka muszą mieć nałożoną najniższą stopę VAT w danym kraju) - obniżka VAT do 22%, - praca dla młodych i mieszkania socjalne na start po założeniu rodziny - Program "Twoje mieszkanie" - podwyższenie pensji pielęgniarek i w służbie zdrowia przynajmniej 2 x - przewalutowanie frankowiczów, - 3-krotne zwiększenie kwoty wolnej od podatku, - podniesienie rent i emerytur, - podniesienie najniższej krajowej do poziomu UE (Polacy muszą godnie zarabiać), - podwojenie nakładów na polską naukę - repolonizacja banków - nowe opodatkowanie hipemarketów i banków - lekarz i dentysta w każdej szkole - darmowe przedszkola - obniżenie CIT z 19 do 15% dla najmniejszych przedsiębiorstw zatrudniających min 3 osoby - wycofanie się z pakietu klimatycznego - stworzenie systemu obrony terytorialnej kraju z organizacji paramilitarnych - likwidacja NFZ, przekazanie pieniędzy na ochronę zdrowia wojewodom - konstytucyjna ochrona lasów państwowych - utrzymanie polskiej waluty tak długo, jak to tylko konieczne, by Polacy mogli żyć godnie i bezpiecznie - obrona polskiej ziemi przed wykupem - odbudowa nowoczesnego polskiego przemysłu dającego Polakom miejsca pracy i godne wynagrodzenia - wyrównanie dopłat bezpośrednich dla rolników - należne polskim rolnikom rekompensaty związane z embargiem rosyjskim - zmiany dotyczące tzw. ustaw śmieciowych.

- odejście od kryterium zysku w służbie zdrowia - informatyzacja ochrony zdrowia - sieć szpitali zapewniających pacjentom bezpieczeństwo.

- wzrost liczby lekarzy i pielęgniarek - prawo rodziców do decydowania o edukacji swoich dzieci - likwidacja gimnazjów, przywrócenie 8- klasowej szkoły podstawowej i 4-letniego liceum - likwidacja systemu testowego - umacnianie polskiej kultury, instytucji jej służących - promowanie treści, które dają poczucie dumy z naszej wspólnoty - zlikwidowanie dysproporcji pomiędzy klientami banków a tymi instytucjami - opłaty za usługi bankowe na takich zasadach i wysokości jak w innych krajach UE - likwidacja bankowego tytułu egzekucyjnego, przekleństwa wielu polskich rodzin - zwiększenie popytu poprzez podniesienie płac, wsparcie eksportu- program uruchomienia biliona 400 mld zł. na inwestycje, łącznie z funduszami europejskimi - rozwój budownictwa mieszkaniowego - program reindustralizacji - odbudowanie polskiego przemysłu - wycofanie się z paktu klimatycznego - "Będę Prezydentem, który nie unika trudnych sytuacji, który nie ucieka, jest arbitrem - polska gospodarka musi być oparta na wolności działalności gospodarczej, własności prywatnej oraz solidarności, dialogu i współpracy partnerów społecznych" - powołanie Narodowej Rady Rozwoju - powołanie Rady Przedsiębiorczości - sprawna i skuteczna dyplomacja - stworzenie bezpieczeństwa energetycznego.

Ile to kosztuje - circa 280 mld zł. Kołdry nie starczy...

To kasa. Ale poza finansowym jest jeszcze społeczny aspekt tej całej sprawy. Wszyscy niezadowoleni pobiegli pod ten sam jeden parasol Andrzeja Dudy. Czy sprosta temu wyzwaniu, aby zadowolić JEDNOCZEŚNIE babcie różańcowe i zbuntowanych młodych zwolenników Kukiza? Oj, trudno będzie, bo już wkrótce, po euforii, nastąpi upominanie się o swoje.

A w tym Polacy są mocni. Wspólny interes, gotowość do poświęcenia swoich racji i potrzeb dla innych, oddania swojego miejsca w kolejce? Zapomnij! Każdy zacznie wyciągać rękę i domagać się załatwienia swoich spraw, w zamian za głos oddany za NOWYM. Wybory pokazały jeszcze, że nie ma granic w obrzucaniu błotem, w lżeniu zasługujących na szacunek ludzi, nie ma świętości. Nie trzeba było może na to pozwalać wcześniej. Ale jak? Każda ostra reakcja byłaby tylko okrzyczana jako działania reżimu i cenzury.

Nowy prezydent obejmie stanowisko w sierpniu. Do wyborów niewiele czasu. Zobaczymy ile będzie miał samodzielności i ile z tej długiej listy obietnic uda mu się zrealizować. Oby nie stał się szybko obiektem tak brutalnej kampanii nienawiści, jaką znosić musiał i musi obecny prezydent, oskarżany poza zdradą, o chamstwo i głupotę przez nieumiejących mówić i pisać po polsku, prymitywnych ludzi, którzy mu do pięt nie dorastają.

Ottawa Najnowsze badanie przeprowadzone przez Annę Stokke z C.D. Howe Institute pokazuje, że wyniki w matematyce uczniów kanadyjskich znacznie spadły w okresie między 2003 a 2012 rokiem. Wiedza matematyczna uczniów jest sprawdzana przez testy międzynarodowe i wygląda na to, że przyczyną jest sposób nauczania matematyki.

Autorka raportu Anna Stokke mówi, że nauczyciele powinni 80 proc. programu matematyki nauczać tradycyjnymi metodami takimi jak zapamiętywanie tabliczki mnożenia czy inne mechanizmy, które należy opanować pamięciowo, a zaledwie 20 proc. powinno być uczone w sposób, w który w tej chwili uczy się większości matematyki, czyli przez tzw. odkrywanie.

Zdaniem Stokke ponadto należy wprowadzić różnego rodzaju działania matematyczne we wcześniejszych klasach.

Uczenie się poprzez zapamiętywanie i powtarzanie jest niezbędne ponieważ pozwala na odłożenie zapamiętanych kwestii w długoterminowej pamięci i przywoływanie jej w razie potrzeby. Tymczasem inne podejście, bardziej obciążające pamięć, jest dominującym w 6 przyjętych przez prowincje kanadyjskie podręcznikach matematyki.

Raport podkreśla, że wyniki kanadyjskich uczniów w teście Program of International Students Assesment (PISA) są coraz gorsze i w związku z tym czas na poważną reformę sposób nauczania matematyki.

W 8 z 10 prowincji kanadyjskich zanotowano spadek wyników PISA, szczególnie w Manitobie i w Albercie.

Ponadto Stokke zaleca aby przyszli nauczyciele matematyki musieli zdawać specjalne egzaminy zanim będą mieli prawo nauczania przedmiotu.

Chorzy na MS żyją dłużej Toronto Średnia długość życia osób, które cierpią na stwardnienie rozsiane wzrasta, ale jednak nadal jest o 7,5 roku krótsza niż osób, które nie cierpią na tę chorobę, jak podają wyniki najnowszego badania.

Grupa naukowców pod kierownictwem Ruth Ann Marrie z Uniwersytetu w Manitobie przeanalizowała dane z lat 1984-2011 porównując osoby chore na stwardnienie rozsiane i osoby zdrowe. W obu przypadkach zwiększyła się długość życia ale różnica pozostała.

Stwardnienie rozsiane może powodować szereg bardzo poważnych i utrudniających życie

symptomów takich jak utrata równowagi, problemy w poruszaniu się, kłopoty w przełykaniu, problemy intelektualne, zmęczenie i wiele innych. Niekoniecznie wszyscy jeżdżą na wózkach ale wszyscy cierpią na jakieś poważne dolegliwości - nie mogą chodzić na długie spacery, nie widzą dobrze, nie mogą biegać.

Jest to choroba, która ma ogromny wpływ na jakoś ich życia.

Co ciekawe zupełnie nie wiadomo dlaczego, ale Kanada ma najwyższy odsetek zachorowań na tę chorobę na całym świecie.

Najnowsze badanie zostało opublikowane w czasopiśmie "Neurology".

Wadliwe poduszki powietrzne

Ottawa Ministerstwo komunikacji kanady Transport Canada podało dokładną liczbę pojazdów, w których z powodu nieprawidłowo działających poduszek powietrznych konieczna jest ich wymiana.

Poduszki produkowane są przez japońską firmę Takata Corp.

W Kanadzie dotyczy to 1,2 mln pojazdów. Większość to modele samochodów wyprodukowanych w latach 2001-2011 chociaż dotyczy on także nowszych Fordów Mustangów.

Sprawa rozpoczęła się w 2008 roku, kiedy okazało się, że poduszki powietrze produkowane przez Takatę mogą wybuchać Małgorzata P. Bonikowska rozrzucając wokół metalowe czę-

ści, które ranić mogą lub uśmiercać pasażerów lub kierowców.

6 osób zostało zabitych w Stanach Zjednoczonych, a ponad 100 zranionych.

Transport Canada podaje, że nie było tego typu przypadków w Kanadzie.

W zeszłym tygodniu amerykańskie służby podały, że Takata przyznała, że 33,8 mln poduszek podlega wymianie. Jest to największa taka akcja w historii motoryzacji.

Konsumenci w Kanadzie i w Stanach Zjednoczonych złożyli pozwy grupowe przeciwko producentom samochodowym oraz japońskiej firmie Takata Corp za to, że nie uprzedziły ich wystarczająco wcześnie o problemie.

strona 8

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

AKTUALNOŚCI

Rok szkolny uratowany, ale... dokończenie ze str. 1

TORONTO Koniec symbolu Toronto

Toronto utraciło jeden ze swych kolejnych symboli. Istniejąca od listopada 1975 roku restauracja na statku Captoan John’s przestała istnieć.

W czwartek od godziny 8 rano trwała akcja odholowywania statku z nabrzeża Toronto. 45-kilometrowa trasa, która trwała 6 godzin, prowadziła do portu Colborne gdzie statek ma zostać złomowany. Ciągnęły go dwa holowniki, a na nabrzeżu pojawili

się ludzie, którzy z przykrością patrzyli na taki koniec znanego torontońskiego symbolu.

Od czasu kiedy były właściciel nie zapłacił ponad 1 mln dolarów zaległych podatków i innych opłat, sąd przejął na własność statek i starał się znaleźć sposób aby się go pozbyć bez większych kosztów.

Statek jest już teraz przeżarty rdzą i w środku znajduje się sporo azbestu.

Po kilku dniach obrad OLRB uznał, że decydując się na strajki w szkołach podległych tym trzem kuratoriom, związek zawodowy Ontario Secondary School Teachers’ Federation (OSSTF) naruszył ustawę określającą zasady negocjacji płacowych School Boards Collective Bargaining Act, 2014.

W ten sposób 72.000 uczniów szkół wróciło do szkoły.

OLRB wydał decyzję nakazującą przerwanie na dwa tygodnie akcji strajkowej. Jednakże już dzień po tym związek zawodowy zapowiedział, że wszyscy nauczyciele w szkołach podległych tym trzem kuratoriom podejmą powrotem akcję strajkową 10 czerwca, kiedy minie okres dwutygodniowego moratorium. Czwartkowe

uchwalenie ustawy nakazującej wznowienie nauki i pracy i zakazującej dalszych strajków w tym roku szkolnym, uniemożliwiło wznowienie strajku.

Szykują się jednak nowe strajki - tym razem nauczyciele za-

równo szkół podstawowych i średnich w kuratoriach katolickich zapowiadają strajki jesienią. Nie wiadomo jeszcze czy będzie to pełen strajk czy tzw. strajk włoski.

Nowa metoda w w wyborach lokalnych W wyborach na poziomie lokalnym w Ontario już w 2018 roku zostanie wprowadzony nowy system, na którym w kartach do głosowania głosujący nie będą zaznaczać tylko jednej osoby ale kolejność preferencji kandydatów na liście.

W ten sposób osoby wygrywające otrzymają znacznie wyższy poziom poparcia, powiedział minister ds. municypalnych Ted McMeeking. W ostatnich wyborach lokalnych pewien radny został wybrany zaledwie 17 proc.

głosów, powiedział minister. Zdaniem ministra, ten system spowoduje większe zaangażowanie wśród kandydatów i wyborców, co ma pomóc w walce ze stale obniżającą się frekwencją wyborczą.

Zwolennicy nowego systemu uważają, że dzięki temu kampanie staną się mniej agresywne, zmuszając kandydatów aby byli bardziej zaangażowani w konkretne debaty a nie tylko w zdobywanie głosów.

Nie wiadomo jeszcze czy sys-

tem ten miałby dotyczyć tylko wyboru mera czy wyboru mera i radnych. Osoby wybierane do kuratoriów jako tzw. trustees dalej będą wybierani jak dotąd.

Wkrótce odbędą się spotkania konsultacyjne aby zastanowić się jak najlepiej wprowadzić nowy system, a także będzie można zgłosić na ten temat swoje uwagi do 27 lipca.

Trwa również analiza ustawy dotyczącej wyborów lokalnych pod innymi względami m.in. finansowania kampanii.

Dzień nowoprzybyłych w Toronto

TTC w opałach Budowa zajezdni tramwajowej na ulicy Leslie na odcinku między Queen Street i Easter Avenue miała zostać zakończona za trzy tygodnie. To już i tak jest bardzo opóźniony termin w stosunku do oryginalnych planów, gdzie mowa była o otwarciu jej do 2014 roku. Poza opóźnieniem jest jeszcze przekroczenie budżetu o 90 mln dol.

Sprawa w tej chwili ulega kolejnemu przesunięciu ponieważ jak się okazało 60 metrów torów zostało niewłaściwie ułożonych o 9 cm za wysoko. Ta pomyłka będzie kosztowała duże pieniądze, a także kolejne przesunięcie

terminu otwarcia ulicy i zajezdni do połowy lipca.

Mimo że oczywiście koszt na siebie bierze wykonawca, którego TTC obarcza pełną winą za te wszystkie problem, mer Toronto John Tory powiedział w czwartek, że ma dosyć problemów z zarządzaniem i że nie można za wszystko obarczać winą wyłącznie kontraktorów. Wyraźnie widać, że klient także nie jest odpowiedzialny i nie zwraca uwagi na to co się dzieje na terenie budowy. Oznacza to być może kolejne przeszeregowania w TTC aby do tego typu problemów więcej już nie dochodziło.

Toronto, jedno z najbardziej wielokulturowych miast na świecie, zamieszkiwane przez imigrantów z ponad 140 krajów, obchodzi w tym roku 29 maja po raz pierwszy Newcomer Day,

czyli dzień poświęcony nowoprzybyłym.

Połowa mieszkańców miasta urodziła się poza Kanadą i Toronto.

Miasto w 2014 roku jako

pierwsze pozaeuropejskie podpisało czarter o nazwie Integration City Charter, w którym zobowiązało się do podtrzymywania dobrej tradycji w intergracji imigrantów.

Jednym z ważnych elementów w działalności miasta, ważnym dla jego sukcesów ekonomicznych, społecznych i kulturalnych, jest zapewnienie dobrych warunków do osiedlania się nowoprzybyłych mieszkańców Toronto.

W piątek o godzinie 11.30 odbędą się na placu przed ratuszem informacyjne targi dotyczące usług dla nowoprzybyłych, później o 12.30 oficjalna proklamacja Newcomer Day i przemówienia polityków, a o 14.00 w sali ratusza odbędzie się ceremonia zaprzysiężenia grupy 60 nowych obywateli.

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 9

TORONTO i ONTARIO

Drzwi otwarte w Toronto Raz w roku dziesiątki budynków w Toronto otwiera swoje drzwi na cały weekend dla każdego kto jest ciekawy bogactwa tego miasta.

Pierwsza taka impreza - La Journée Portes Ouvertes - odbyła się we Francji w 1984 roku.

Wkrótce pomysł przejęły inne kraje - Holandia, Szwecja, Irlandia, Belgia i Szkocja.

W 2000 roku w Toronto po raz pierwszy zorganizowano Doors Open - pierwsze w Ameryce Północnej. W 2002 roku Ontario Heritage Trust zainaugurował Doors Open Ontario, pierwszą imprezę o charakterze ogólnoprowincyjnym.

Obecnie takie imrezy organizowane są w Nowej Fundlandii, Albercie, w Massachusetts, No- Buddyjska świątyniaFJing Yin w samym sercu Scarborough wym Jorku i w Denver.

W tym roku miała miejsce już 16. edycja imprezy Doors Open Toronto. Odbyła się ona w dniach 23 i 24 maja.

W związku z tegoroczną letnią olimpiadą w Toronto - TORONTO 2015 Pan Am/Parapan Am Games, tematem był Sports, Recreation and Leisure (sport, rekreacja i rozrywka), co dawało po raz pierwszy dostęp do prywatnych i publicznych obiektów o charakterze sportowo-rekreacyjnym.

Tym razem gospodarze 155 obiektów zaprosili do ich zwiedzania. Oto kilka z nich - foto Tomek Kniat.

Super weekend w TO Letter Arts: Four Ontario Guilds Nowoczesna sztuka kaligrafii artystów stowarzyszenia Calligraphic Arts Guild of Toronto, Royal City Calligraphy Guild, Calligraphic Society of Ottawa oraz Hamilton Calligraphy Guild. Main & Hall Galleries.

Piątek, sobota, godz. 9-16, niedziela, godz. 14-16, Neilson Park Creative Centre, 56 Neilson Drive, wstęp wolny Toronto’s Coin Expo Show - Canada’s Coin & Bank Note Show Spring 2015 Targi umożliwiają zwiedzającym nie tylko zakup monet, banknotów czy złotej biżuterii poprzez transakcje z dilerami, ale także w ramach przeprowadzanych aukcji.

Piątek, sobota, godz. 10-17, Toronto Reference Library, The Bram & Bluma Appel Salon, 789 Yonge Street, wstęp 6 dol.

Toronto LGBT Film Festival Festiwal pokazuje, że współczesne kino tego nurtu wychodzi poza seksualność człowieka, poruszając też inne, niezmiernie ważne, ale uniwersalne i bliskie każdemu z nas tematy.

Piątek, sobota, niedziela, dokładny program na www.insideout.ca, TIFF Bell Lightbox, 350 King Street W, wstęp 10-19 dol.

Spring into Summer Art Show & Sale Todmorden Mills oprócz promowania lokalnych twórców, jest również uznanym miejscem wystaw i malarstwa spoza regionu.

Piątek, godz. 12-16, sobota, niedziela, godz. 12-17, Todmorden Mills Heritage Site, 67 Pottery Road, wstęp wolny What’s Springing Up at Gibson House Museum Podczas warsztatów odwiedzający będą mogli się sprawdzić w: kalendarzu ogrodnika związanym z porami roku, rozpoznawaniu nasion roślin oraz zastosowaniu wyhodowanych warzyw w różnych dziedzinach życia.

Sobota, godz. 11-16, Gibson House Museum, 5172 Yonge Street, wstęp wolny

Oczyszczalnie wody im.FR.C. Harrisa. Imponujące architektura przemysłowego art deco połączona z funkcjonalnością i automatyzacją XXI wieku.

Muzułmańskie centrum kultury i muzeum

ROMwalks: Necropolis Wycieczka z przewodnikiem po jednym z najstarszych cmentarzy miasta.

Niedziela, godz. 14-16, 200 Winchester Street,Bszukaj fioletowej parasolki, wstęp wolny

Jane Austen Festival W programie festiwalu twórczości Jane Austen znajdują się m.in. warsztaty, degustacje, koncerty oraz bal.

Piątek, sobota, niedziela, dokładny program i ceny na JaneAustenDancing.ca, Montgomery’s Inn, 4709 Dundas Street W oraz Market Gallery, 95 Front Street E

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 10

KOMENTARZE, OPINIE...

www.gazetagazeta.com

świat

GHANA

Afrykańscy prezydenci chcą rządzić dłużej Afrykańscy przywódcy coraz oporniej znoszą naciski Zachodu, by za jego przykładem ograniczać prezydenckie kadencje.

Afrykanie wolą wzorować się raczej na Azji i przekładać dyscyplinę nad demokracją i obywatelskimi swobodami.

W mijającym tygodniu zebrani na naradzie w ghanijskiej Akrze prezydenci z zachodniej Afryki odrzucili pomysł, by w tej części Afryki wprowadzić przymusowe ograniczenie prezydenckich kadencji do dwóch.

Sprzeciwiły się temu maleńkie Gambia i Togo, jedyne w regionie kraje, gdzie nie praktykuje się kadencyjnych limitów. W Gambii od 1994 r. rządzi prezydent, który władzę przejął w wyniku wojskowego puczu. W Togo od 1967 r. panuje polityczna dynastia Gnassingbe. Jej założyciel, Gnassingbe Eyadema dokonał zamachu i rządził do śmierci w 2005 r. Po nim stery państwa przejął jego syn, Faure, który niedawno wygrał trzecią prezydencką elekcję.

Zaskoczeniem narady w Akrze nie był opór przywódców z Togo i Gambii, lecz łatwość, z jaką ulegli im prezydenci Ghany, Senegalu, Beninu, Nigerii, Mali czy Burkina Faso, uchodzący nie tylko na zachodzie Afryki, ale na całym Czarnym Lądzie, za przykłady państw, w których przywieziona z Europy wielopartyjna demokracja przyjęła się najlepiej.

To w Beninie, w 1991 r., po raz

pierwszy prezydent stracił władzę - i oddał ją bez oporu - w wyniku wolnych wyborów. Potem powtórzyło się to w Senegalu i Ghanie, a w marcu w Nigerii, gdzie tamtejsze wybory prezydenckie ogłoszono triumfem demokracji. Kiedy w 2010 r. na Wybrzeżu Kości Słoniowej pokonany w wyborach prezydent nie chciał oddać władzy, w kraju wybuchła wojna domowa, która zmusiła go do ustąpienia. W zeszłym roku uliczna rewolucja w Burkina Faso zmiotła panującego trzecią dekadę prezydenta Blaise’a Compaore, kiedy ten chciał wykreślić z konstytucji zapis, ograniczający liczbę prezydenckich kadencji. Przykład z Burkina Faso wzięli Kongijczycy, którzy wzniecając uliczne rozruchy w Kinszasie udaremnili swojemu prezydentowi Josephowi Kabili zmiany w konstytucji, tak by mógł rządzić dłużej niż dwie kadencje (ostatnia kończy się w 2016 r).

O ile w zeszłym roku zwolennicy zniesienia limitu prezydenckich kadencji zdawali się być w odwrocie, to w tym roku wydają się brać górę. W Sudanie urzędujący od 1989 r. prezydent Omar al-Baszir wygrał wiosną kolejne wybory, a Kabila w Kinszasie przekonuje rodaków, by przed nową elekcją zwołać kongijski okrągły stół. Kabila wie, że logistyczne kłopoty i kłótliwość kongijskich polityków skuteczniej przedłuży jego panowanie niż zniesienie kadencyjnych limitów.

W sąsiadującym z Kongiem Burundi, wojsko i policja posłuszne prezydentowi Pierre’owi Nkurunzizie drugi miesiąc tłumią uliczne zamieszki, wzniecane przez jego przeciwników, niezgadzających się, by w czerwcu ubiegał się o trzecią kadencję. Nkurunziza ani myśli ustępować, choć jego upór niemal wywołał już wojnę domową, gdy zbuntowani wojskowi podjęli nieudaną próbę zamachu. Potępiać i pouczać sąsiada niezręcznie jest uchodzącym za ulubieńców Zachodu prezydentom Rwandy Paulowi Kagamemu i Ugandy Yoweriemu Museveniemu. Kagame, faktycznie rządzi od 1994 r., ale jako prezydent panuje drugą 7-letnią kadencję i choć zakazuje mu tego konstytucja, za dwa lata chciałby ubiegać się o trzeci mandat. Museveni rządzi już lat 30. Długo sprzeciwiał się ograniczaniu liczby prezydenckich kadencji, a kiedy ugiął się pod naciskami Zachodu, kazał swoim urzędnikom wprowadzać poprawki do konstytucji, by potem przekonywać tak rodaków, jak i Zachód - że po ich wprowadzeniu prezydenckie kadencje liczą się od nowa. Obecna konstytucja zakazuje mu udziału w wyborach, zaplanowanych na 2016 r.

Etiopia, trzeci obok Ugandy i Rwandy najważniejszy sojusznik USA w Afryce nawet nie udaje sympatii dla zachodnioeuropejskiej demokracji. Etiopscy przywódcy, niedawni komendanci

WIELKA BRYTANIA

Czy rząd może wyprowadzić kraj z UE? Premier David Cameron rozpoczyna negocjowanie warunków członkostwa Wielkiej Brytanii w Unii Europejskiej. Środowa inauguracja nowej kadencji parlamentu w Londynie stanowi początek batalii o wynik brytyjskiego referendum w tej sprawie.

Tuż po wygranych wyborach Cameron zapowiedział, że prawne umocowanie referendum unijnego obiecanego Brytyjczykom będzie jednym z pierwszych projektów legislacyjnych, które nowy rząd przedstawi Izbie Gmin. Cameron stoi przed trudnym zadaniem przekonania pozostałych państw unijnych do swojej wizji UE. Następnie chce poddać pod referendum konkretne wyniki tych negocjacji.

"Niewątpliwie David Cameron dostał od Brytyjczyków w wyborach parlamentarnych mocny mandat, by przynajmniej spróbować przeforsować swoje postulaty reformy członkostwa Wielkiej Brytanii w Unii Europejskiej. Od przebiegu tych negocjacji zależeć będzie, w jaki sposób zagłosują w referendum" powiedział PAP Paweł Świdlicki, analityk eurosceptycznego think tanku Open Europe.

Nie oznacza to jednak, że premier może bezwarunkowo liczyć na poparcie Brytyjczyków w planowanym na 2017 rok referendum. Co więcej, nie może być pewny poparcia członków własnej partii i gabinetu. Partia Konserwatywna jest w kwestii człon-

kostwa w UE dość mocno podzielona, skrajne skrzydło ma w tej sprawie poglądy zbliżone bardziej do antyunijnej Partii Niepodległości Zjednoczonego Królestwa (UKIP) niż do własnego lidera. W mediach nie brakuje doniesień o możliwym buncie w Partii Konserwatywnej, jeśli negocjacje z UE nie będą układać się po myśli jej bardziej eurosceptycznych członków.

"O jednomyślność w łonie Partii Konserwatywnej raczej bym się nie obawiał. Co prawda nie są oni wewnętrznie jednolitym ugrupowaniem, ale myślę, że w trakcie samych negocjacji nie będą podważać ich przebiegu. Nie będą przy tym mieli zbyt wielu okazji, by na ten temat mówić, bo cały proces będzie się odbywał bez udziału parlamentu. Różnice mogą się uwidocznić później, już przed samym referendum. Jest tam grupa polityków, którzy zagłosują za wystąpieniem z UE bez względu na wynik negocjacji, ale to zdecydowana mniejszość torysów" - uważa Świdlicki.

Jego zdaniem podobny problem może mieć także Partia Pracy, której elektorat nie jest tak bardzo prounijny, jak można by sądzić na podstawie deklaracji jej dotychczasowego przywództwa. "Tutaj wiele zależeć będzie od wyniku rozgrywki o przywództwo w partii, ale słychać już z ust potencjalnych kandydatów na to stanowisko, że

poważne zmiany warunków brytyjskiego członkostwa w UE są niezbędne" - dodaje analityk Open Europe.

Brytyjscy komentatorzy zwracają uwagę na jeszcze jeden potencjalny konflikt interesów w kontekście referendum. Chodzi o stanowisko Szkockiej Partii Narodowej (SNP), która zapowiada, że w przypadku wystąpienia Wielkiej Brytanii z UE będzie nalegać na powtórzenie referendum niepodległościowego.

"Szkoci chcą wystąpić z Wielkiej Brytanii i jednocześnie zostać w Unii Europejskiej. Jeśli David Cameron przeliczy się z siłami w trakcie negocjacji warunków członkostwa w UE, co doprowadziłoby do zwycięstwa eurosceptyków w referendum, jest duże ryzyko, że skutkować to będzie niepodległością Szkocji. Spuścizną Camerona w tym scenariuszu byłaby Wielka Brytania bez Szkocji i poza UE. Scenariusz nie do pozazdroszczenia dla premiera i wydaje mi się, że zrobi on wszystko, by do niego nie dopuścić" - powiedział PAP Michael Emerson, brytyjski ekspert brukselskiego think tanku Centre for European Policy Studies (CEPS).

Jego zdaniem szansa na uniknięcie referendum unijnego w Wielkiej Brytanii jest niewielka.

"Jest bardzo prawdopodobne, że premierowi uda się wynegocjować pewne ustępstwa ze strony UE, które będzie mógł poddać

Prezydent Burundi Pierre Nkurunzizie jak dotąd skutecznie zwalcza przeciwników wydłużenia swojej kadencji en.wikipedia.org

komunistycznej partyzantki, odkąd w 1991 r. przejęli rządy w Addis Abebie, zapomnieli o rewolucji, za to bez reszty oddali się władzy. Pełniąc ją wzorują się jednak nie na Waszyngtonie, Brukseli, ani Paryżu lecz na Pekinie, a zwłaszcza Singapurze. Singapur i inne azjatyckie "tygrysy", w których dokonał się "gospodarczy cud" są zresztą wzorem dla większości afrykańskich państw, które uważają azjatyckie eksperymenty i doświadczenia za właściwsze dla siebie niż rozwiązania systemowe przywiezione z Europy.

Zachodnioeuropejska demokracja, wielopartyjne wybory i kodeksy swobód obywatelskich, a także wolny rynek i liberalizm w gospodarce zapanowały w Afryce wraz ze zwycięstwem Zachodu w zimnej wojnie z komunistycznym Wschodem. Nakłaniane przez Zachód państwa afrykańskie - jedne szczerze pragnąc wzorować się na Zachodzie, inne tylko po to, by spełnić warunki uzyskania kredytów z Banku Światowego czy Międzynarodowego Funduszu Walutowego -

przyjmowały liberalne konstytucje, legalizowały opozycyjne partie, przeprowadzały wielopartyjne wybory.

Gospodarcze kłopoty Zachodu i jego osłabienie, wynikłe z uwikłania w wojnach z państwami muzułmańskimi sprawiły, że zawsze nieufna wobec zachodnich wzorów Afryka, zaczęła odważniej brać przykład z Azji. Niedawna śmierć przywódcy i twórcy potęgi Singapuru Lee Kuan Yew wywołała żałobę wśród afrykańskich przywódców, z których ogromna większość podziela jego polityczne wyznanie wiary o wyższości dyscypliny nad demokratycznymi swobodami.

O ile jednak Kagame czy Etiopczycy zaliczają się do pilnych uczniów byłego przywódcy z Singapuru i jego wzorem rozwijają swoje gospodarki w kilkunastoprocentowym tempie, to dla Nkurunzizy czy Kabili nauki Lee Kuan Yew są jedynie wymówką, by w nieskończoność przedłużać swoje panowanie, z którego ich rodacy nie mają żadnego pożytku.

pod głosowanie publiczne" - uważa Emerson.

Wątpliwości nie ma natomiast Świdlicki. "Nie wydaje mi się, by wycofanie się z referendum wchodziło w grę. Zbyt wiele mogłoby to Camerona kosztować w oczach wyborców, ryzykowałby bowiem wiarygodność swoją i partii. Wizerunek polityków jako osób godnych zaufania na Wyspach został w ostatnich latach mocno nadszarpnięty i taki krok byłby potwierdzeniem tej opinii.

Cameron przeprowadzi referendum niezależnie od wyniku negocjacji z UE" - przekonuje.

Obaj eksperci zgadzają się, że szansa na kompromis w negocjacjach z UE jest bardzo duża. "Postulaty zgłaszane w tej chwili przez Camerona nie stanowiłyby trzęsienia ziemi dla Unii i byłyby do przyjęcia bez konieczności zmiany traktatów. Jest duża szansa, że spotkają się one ze zrozumieniem w unijnych instytucjach" - uważa Emerson.

Według Świdlickiego kluczowe w negocjacjach będą kwestie związane z polityką imigracyjną i związanymi z nią świadczeniami socjalnymi. "Naszym zdaniem kompromis jest możliwy, i to bez konieczności renegocjowania traktatów unijnych. Myślę, że Wielka Brytania może liczyć na wsparcie krajów, dla których imigracja jest również problemem, jak choćby Belgia, Dania, Szwecja czy Holandia. Dla krajów takich jak Polska, które oficjalnie są przeciwne jakimkolwiek zmianom, też może to być do przyjęcia. Lepiej bowiem z perspektywy Warszawy, żeby

Wielka Brytania nawet nieco zaostrzyła swoje przepisy imigracyjne czy dostęp do zasiłków, niż żeby całkowicie zamknęła swój rynek pracy. Perspektywa kompromisu w tej sprawie wydaje mi się więc realna. Gdyby Wielka Brytania wystąpiła z Unii tylko ze względu na kwestię imigracji, oznaczałoby to ogromną porażkę dla obu stron" - uważa Świdlicki.

Co jednak, jeśli Cameron postanowi pójść na całość i zreformować UE poprzez zmianę traktatów? Tutaj ryzyko porażki jest dużo większe i żaden z ekspertów nie podejmuje się przewidzenia konsekwencji takiego kroku. "Potencjalne wystąpienie Wielkiej Brytanii może sprawić, że szóstka krajów założycielskich wspólnot europejskich wraz z nowymi krajami członkowskimi może postawić na jeszcze ściślejszą integrację w mniejszym gronie" - uważa Emerson.

Z kolei zdaniem Świdlickiego w takim scenariuszu bardzo wiele zależeć będzie od tego, jak uregulowana zostanie kwestia relacji Londynu z Brukselą po ewentualnym wyjściu Wielkiej Brytanii z UE i jak Zjednoczone Królestwo będzie sobie radzić poza Unią. "Na pewno dodałoby to jednak wiatru w żagle eurosceptycznym partiom w innych krajach, bowiem okazałoby się, że można z tej Unii wyjść. Naszym zdaniem Brexit jest jednak mało prawdopodobny i uda się go uniknąć poprzez kompromis w kluczowych kwestiach" - konstatuje ekspert.

Wojciech Jagielski (PAP)

Z Londynu Marcin Szczepański (PAP)

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

KOMENTARZE, OPINIE...

CYPR

świat

Polscy archeolodzy na Cyprze kopią już od 50 lat Nie ma ani głowy ani ubrania.

Miecz też gdzieś zgubiła. Zbrojna Afrodyta z Pafos jest jedną z najbardziej unikatowych eksponatów wystawy zatytułowanej "50-lecie Polskiej Misji Archeologicznej na Cyprze", otwartej w poniedziałek w Muzeum Archeologicznym w Nikozji.

Marmurowa Venus Victrix, znaleziona przez polskich archeologów w latach 70. ubiegłego stulecia, podczas wykopalisk prowadzonych w tzw. Willi Tezeusza w Pafos, jest jedyną na całym świecie rzeźbą greckiej bogini miłości, przedstawioną z mieczem uniesionym nad głową powiedział PAP kierownik misji archeologicznej Uniwersytetu Warszawskiego na Cyprze Henryk Meyza, z Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej.

Afrodyta z mieczem została po raz pierwszy tak ukazana przez Rzymian. Zwykle jednak był to wizerunek bogini z jedną ręką opartą na rękojeści miecza, który znajduje się w pochwie, a drugą uniesioną nad głową, poprawiającą pas od pochwy, przewieszony przez ramię.

Według Meyzy cypryjski posąg pierwotnie mógł wyglądać podobnie, jednak w późniejszym okresie został poddany modyfikacji. Miałaby o tym świadczyć pozycja rąk pafijskiej Afrodyty, ułożonych niemal tak samo jak w innych posągach, przedstawiających ją z mieczem w pochwie.

Archeolog, który na Cypr po raz pierwszy przyjechał prawie 40 lat temu jako członek szwedzkiej ekspedycji archeologicznej

prowadzącej wykopaliska w Hala Sultan Tekke, w Larnace, a do polskiej misji dołączył w r. 1987, dodaje, że pafijska Afrodyta była posągiem dekoracyjnym, znalezionym w pomieszczeniu, które prawdopodobnie było używane jako magazyn.

Meyza spekuluje, że być może wszystkie posagi tam składowane były przeznaczone do odzysku wtórnego. "Marmur był w tym czasie bardzo drogim materiałem, więc może ich właściciel miał w planach ich przemiał i przeróbkę na szlachetny gatunek wapnia" - powiedział archeolog, znany ekspert od antycznej ceramiki. Willa Tezeusza, nazwana tak z powodu znajdujących się tam cennych mozaik przedstawiających ateńskiego herosa Tezeusza zabijającego potwora Minotaura, została odkryta przez Polaków w 1965 r., w czasie pierwszego lata ich wykopalisk na wyspie.

"Polscy archeolodzy mieli niesamowite szczęście - powiedział PAP dr Efstathios Raptou z cypryjskiego Wydziału Starożytności. - Zaczęli kopać i prawie natychmiast znaleźli ruiny olbrzymiego kompleksu pałacowego, o którym nota bene obecnie wiemy, że był największy na Cyprze".

Raptou przyznaje, że miejsce nie było wybrane przypadkowo.

Tuż obok, jeszcze przed przybyciem Polaków, w 1962 r. znany archeolog cypryjski, dr Kyriakos Nikolau, odkrył piękną tzw. Willę Dionizosa (nazwaną tak z powodu znajdujących się tam licznych mozaik, przedstawiających przygody boga wina). To właśnie Nikolau i ówczesny dyrektor Wydziału Starożytności Dr Vassos Karageorghis, zaprosili na Cypr polskich naukowców.

W tym czasie młoda Republika Cypryjska (powstała w 1960 r.) nie miała ani środków finansowych, ani zasobów ludzkich,

Marmurowa Venus Victrix, znaleziona przez polskich archeologów w latach 70. ubiegłego stulecia en.wikipedia.org

NIEMCY

Nie będzie powtórki z polsko-niemieckich konfliktów Niemiecki politolog Josef Janning uważa, że wybór Andrzeja Dudy na prezydenta RP może utrudnić kanclerz Angeli Merkel sterowanie UE, a także współpracę polsko-niemiecką, choć nie sądzi, aby nastąpił powrót do ostrych konfliktów z czasów z lat 2005-2007.

"Nie sądzę, aby nastąpił prosty powrót do polityki zagranicznej uprawianej przez braci Kaczyńskich" - powiedział w poniedziałek w rozmowie z PAP w Berlinie Janning, ekspert Europejskiej Rady Stosunków Międzynarodowych (ECFR).

Jego zdaniem od wydarzeń z lat 2005-2007 "upłynęło zbyt dużo czasu", a oba kraje "zdobyły we wzajemnych kontaktach nowe doświadczenia".

Jak zaznaczył Janning, Duda reprezentuje jednak "bardziej krytyczne" stanowisko wobec Niemiec. Politolog zwrócił uwagę na wątek przewijający się w wystąpieniach zwycięzcy obecnych wyborów prezydenckich, mówiący o tym, że Polska powinna być w ramach UE bardziej niezależna. Jak twierdzi Janning, Duda podkreśla wyraźnie wagę relacji z USA, które mają być przeciwwagą dla wpływów Niemiec.

Za charakterystyczne dla Dudy niemiecki politolog uznał też pomijanie znaczenia Niemiec jako fundamentu bezpieczeństwa Polski. W jego kampanii wybor-

czej nie było mowy o stałych jednostkach wojskowych niemiecko-polskich, lecz amerykańskopolskich - zauważa Janning.

Jak zaznacza, prezydent nie decyduje sam o polityce zagranicznej i bezpieczeństwa państwa, lecz współtworzy ją wraz z rządem. "Wiele osób w Berlinie zadaje sobie jednak pytanie, jakie znaczenie będzie miało zwycięstwo Dudy dla wyborów parlamentarnych na jesieni i jakie skutki dla polityki będzie miała ewentualna porażka obecnej koalicji" - mówi Janning.

Ekspert ECFR uspokaja, że Polsce po wyborach parlamentarnych nie grozi scenariusz grecki "z odpowiednikiem Syrizy w roli głównej", lecz raczej wariant brytyjski. Oba kraje - Polska i Wielka Brytania - zanotowały w minionych latach silny wzrost gospodarczy, a równocześnie muszą walczyć ze skutkami polityki zaciskania pasa.

Merkel - mówi Janning - boryka się obecnie z kryzysem w Grecji oraz groźbą wyjścia Wielkiej Brytanii z UE. Polska, która przestałaby być nastawionym na współpracę lojalnym partnerem, stając się krajem negującym euro, odrzucającym kompromisy i prowadzącym politykę "na własną rękę", utrudniłaby znacznie proces sterowania Unii Europejskiej - ocenia politolog.

Przypomniał, że w 2007 roku

strona 11

Merkel i ówczesny premier Donald Tusk zapoczątkowali intensywną współpracę o "niespotykanej przedtem jakości". Pozwoliło to Polsce na wpływanie na proces podejmowania decyzji w UE, zamiast, jak przedtem, na zwykłe reagowanie na podejmowane przez innych decyzje.

Wynik wyborów prezydenckich oddala, zdaniem Janninga, perspektywę przyjęcia przez Polskę wspólnej waluty europejskiej. Jak zaznacza, sytuację komplikuje nie tylko sukces Dudy polityka niechętnego wobec euro.

Za równie ważną uznał realną możliwość wejścia do parlamentu ugrupowania stworzonego przez Pawła Kukiza.

Kampania wyborcza ujawniła "rosnący dystans" dużych grup społecznych wobec ośrodków władzy w Europie - Berlina i Brukseli - mówi Janning. "Sceptyczne i niezadowolone pokolenie w Europie nie tylko krytykuje elity we własnym kraju, lecz zwraca się przeciwko elitom europejskim" podkreśla politolog. Jego zdaniem wątpliwe jest jednak mówienie o "antyeuropejskiej fali".

Niezadowolenie widoczne jest w wielu krajach, jednak kontekst i przyczyny frustracji związane są mocno ze specyficzną sytuacją narodową - wyjaśnia.

Pierwszy program niemieckiej telewizji publicznej ARD wskazał na "szereg błędów" po-

aby prowadzić rozległe prace wykopaliskowe, dlatego szukała kontaktów ze znanymi uniwersytetami zagranicznymi, posiadającymi ekspertyzę w dziedzinie archeologii śródziemnomorskiej, które byłyby chętne do współpracy. Uniwersytet Warszawski był właśnie taką uczelnią.

Na dodatek, dla legendarnego twórcy polskiej szkoły archeologii śródziemnomorskiej, Profesora Kazimierza Michałowskiego, współpraca z Cypryjczykami umożliwiła mu zbadanie Nea Pafos (czyli Nowego Pafos - starożytnej stolicy Cypru), prowincjonalnego miasta dynastii Ptolemeuszy, których kulturę badał już od wielu lat w Egipcie.

Michałowski został pierwszym kierownikiem polskiej misji archeologicznej na wyspie. W 1966 r. pałeczkę po nim przejął profesor Wiktor Andrzej Daszewski, a w 2008 - Meyza. Pod ich kierownictwem od 50 lat Polacy zajęli się badaniem Maluteny, terenu znajdującego się w południowo-zachodniej części współczesnego miasta Pafos.

Druga polska misja archeologiczna, z Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, rozpoczęła wykopaliska na Cyprze w 2011 r., także w Nea Pafos, niedaleko Maluteny, ale na obszarze znanym jako Agora.

Według Nikolau, który pracował na tym terenie w latach 70. znajdował się tam główny plac Nea Pafos, z okresu rzymskiego (II-IV w. n.e.). Polacy, pod kierownictwem profesor Ewdoksji Papuci-Władyki, dowiedli m. in., że tak samo miejsce to funkcjonowało we wcześniejszym okresie hellenistycznym.

Cypryjska kurator wystawy dr

Despo Pilides z Wydziału Starożytności powiedziała PAP, że prace wykopaliskowe obu polskich misji archeologicznych znacznie zwiększyły wiedzę ekspertów na temat miasta, które przez stulecia służyło jako finansowe, handlowe i wojskowe centrum ptolemejskiej i rzymskiej administracji na wyspie.

"Cypr był bardzo ważny dla Ptolemeuszy" - powiedziała Pilides. - Wyspa miała wiele naturalnych bogactw, których nie było w Egipcie. Obfitowała w drewno, którego potrzebowali do budowy okrętów wojennych, miała miedź, len. Na dodatek Cypr znajdował się na ważnym dla Ptolemeuszy szlaku handlowym".

Wystawa ma na celu pokazanie wszystkich aspektów życia Nea Pafos, zarówno prywatnego jak i publicznego. Wśród eksponatów wystawionych w Nikozji znajduje się domowa ceramika i naczynia kuchenne, monety, rzeźby i małe posążki.

Polskie misje przyjeżdżają do Pafos kontynuować prace wykopaliskowe raz do roku, latem, na okres pięciu - sześciu tygodni. W ich skład wchodzą nie tylko archeolodzy i studenci archeologii, ale też architekci, geodeci, konserwatorzy i przedstawiciele wielu innych nauk interdyscyplinarnych. Tymczasowa ekspozycja w Nikozji, zorganizowana w ramach Międzynarodowego Dnia Muzeum i Europejskiej Nocy Muzeów, będzie otwarta do 30 listopada, po czym zostanie przeniesiona na stałe do lokalnego muzeum archeologii w Pafos, które w 2017 r. będzie Europejską Stolicą Kultury.

pełnionych przez "zadufanego w sobie" prezydenta jako przyczynę wyborczej porażki Bronisława Komorowskiego. Z kolei nowy prezydent może blokować ustawy, co grozi stagnacją - ostrzega ARD. Komorowski "popełnił szereg błędów" - powiedziała korespondentka ARD w Polsce Griet von Petersdorff w wieczornym wydaniu wiadomości Tagesthemen.

Jej zdaniem wiele argumentów, w tym dobry stan gospodarki, rosnące zarobki i skuteczne przezwyciężenie światowego kryzysu finansowego, przemawiało za reelekcją Komorowskiego.

"Być może właśnie dlatego (Komorowski) był podczas kampanii wyborczej mało dynamiczny, nie starał się, był zadufany w sobie i nie zauważył, że wielu Polaków było bardzo niezadowolonych ze sposobu rządzenia" - zaznaczyła niemiecka dziennikarka.

Wynik wyborów oznacza dla kraju stagnację, gdyż prezydent pochodzący z innej partii będzie wykorzystywał swoje prawo weta (wobec inicjatyw rządu) - oceniła Petersdorff. Ze względu na zbliżające się wybory parlamentarne w Polsce i walkę przedwyborczą "i tak niewiele będzie się działo". Platforma Obywatelska zrobi wszystko, by odrobić straty i zdobyć na jesieni (ponownie) władzę - mówiła Petersdorff.

ARD określa Andrzeja Dudę mianem polityka "ultrakatolickiego". Informacja o wyborach w Polsce była pierwszą wiadomo-

ścią serwisu informacyjnego.

Internetowe wydanie tygodnika "Der Spiegel" zwraca uwagę, że sukces Dudy może zwiększyć szanse byłego premiera Jarosława Kaczyńskiego na dobry wynik w jesiennych wyborach parlamentarnych. Dla Platformy Obywatelskiej, sprawującej od ośmiu lat władzę i pragnącej pozostać przy władzy, porażka Komorowskiego może być "gorzką pigułką".

"Die Welt" zwraca uwagę, że Duda już w czasie kampanii podkreślał różnice poglądów z Niemcami. Sukces Dudy jest "tryumfem narodowo-konserwatywnej partii Prawo i Sprawiedliwość" pisze korespondent gazety Gerhard Gnauck.

Liberalna PO obawia się, że po jesiennych wyborach parlamentarnych całkowicie utraci władzę - pisze "Die Welt". "To byłby przełom: kierowany przez Jarosława Kaczyńskiego PiS zdobyłby całkowitą władzę" - podkreśla Gnauck, dodając, że już teraz mówi się o groźbie "orbanizacji" Polski.

Rozgłośnia radiowa Deutschlandfunk wyraziła opinię, że za kadencji Dudy relacje Polski z Niemcami mogą stać się "bardziej zdystansowane". Redakcja zwraca uwagę, że podczas debaty telewizyjnej Duda opowiedział się za umocnieniem swojej narodowej tożsamości w UE i za silniejszym akcentowaniem swoich interesów.

Z Nikozji Agnieszka Rakoczy (PAP)

Z Berlina Jacek Lepiarz (PAP)

strona 12

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

KOMENTARZE, OPINIE...

www.gazetagazeta.com

kraj

Andrzej Duda wybrany na prezydenta Andrzeja Duda zdobywając w niedzielnej II turze wyborów 51,55 proc. głosów został wybrany na prezydenta - ogłosiła w poniedziałek PKW podając oficjalne wyniki głosowania. Konkurenta Dudy, urzędującego prezydenta Bronisława Komorowskiego poparło 48,45 proc. wyborców.

Frekwencja wyniosła 55,34 proc.

Głosowanie przeprowadzono w 27 817 obwodach głosowania.

Uprawnionych do głosowania było 30 709 281 wyborców. Oddano 16 993 169 głosów, w tym ważnych było 16 742 938 (98,53 proc.), a nieważnych 250 231 (1,47 proc.).

Andrzej Duda otrzymał 8 630 627 głosów ważnych (51,55 proc. liczby głosów ważnych), a Bronisław Komorowski - 8 112 311 głosów ważnych (48,45 proc. liczby głosów ważnych).

Uroczystość wręczenia Andrzejowi Dudzie aktu wyboru na prezydenta odbędzie się 29 maja.

Jak wcześniej zapowiadano, ma się ona odbyć w Pałacu w Wilanowie.

Andrzej Duda urząd prezydenta obejmie 6 sierpnia po złożeniu przysięgi przed Zgromadzeniem Narodowym. Do tego momentu będzie prezydentem elektem.

Szef PKW Wojciech Hermeliński powiedział na konferencji prasowej, że w przeprowadzenie wyborów prezydenckich było zaangażowanych ponad 250 tys. osób. "Nigdy nie zaakceptuję, by wobec osób, które rzetelnie pracowały, formułowane były zarzuty negujące ich wiarygodność i rzetelność" - powiedział.

Szef PKW dziękował osobom, które z poświęceniem zaangażowały się w organizację wyborów prezydenckich. Jak mówił, główny ciężar spoczywał na członkach obwodowych komisji wyborczych. Ocenił, że ich praca i oddanie nie zostały w sposób wystarczający wynagrodzone, a "gromkie zapewnienia" po wyborach samorządowych, że fundusze na przebieg wyborów się znajdą, "nie do końca pokrywały się z rzeczywistością".

Sędzia Hermeliński dziękował m.in. członkom komisji okręgowych, obserwatorom zagranicznym, mężom zaufania, ruchom społecznym, które powstały, aby monitorować wybory.

Dodał, że PKW - wbrew temu, co się często mówiło - nigdy nie była przeciwko tego rodzaju ruchom społecznym. "Wydaje się nam, że to cenna inicjatywa służąca demokracji" - powiedział.

"Niestety jest też i łyżka dziegciu. Nigdy nie zaakceptuję tego rodzaju sytuacji, czy okoliczności, żeby wobec tych osób, które rzetelnie pracowały, formułowane były i wysnuwane bezpodstawne, bez żadnego pokrycia zarzuty, które negowały ich wiarygodność, rzetelność, podważały sumienność pracy. Rozumiem, że wchodziły w grę emocje, sami jeszcze je przeżywaliśmy w ostatnich godzinach, że tutaj wchodziły w grę pewne obawy różnych osób, które chciały dbać,

troszczyć się o właściwy przebieg wyborów. Ale pewnej miary nie można przekroczyć, a ta miara w niektórych wypadkach została przekroczona, co muszę z przykrością podkreślić" - powiedział sędzia.

Odnosząc się do przedłużenia ciszy wyborczej do godz.

22.30, podkreślił, że PKW realizowała uchwałę komisji obwodowej, która przedłużyła głosowanie. "Nawet jednej osobie należy zapewnić możliwość oddania głosu" - powiedział Hermeliński.

PKW przekazała również, że nie zanotowano "znaczących incydentów" powodujących utrudnienia czy przeszkody w całej procedurze głosowania i przy liczeniu głosów. Zdarzyły się jednostkowe przypadki nietrzeźwych członków komisji wyborczych czy przypadki naruszenia ciszy wyborczej poprzez wywieszanie banerów promujących danego kandydata. Jedno ze zgłoszeń od obywateli dotyczące złamania ciszy wyborczej odnosiło się do fragmentu serialu "Ranczo" na antenie TVP1 z 24 maja.

Zdaniem dwóch mężczyzn scena serialu przedstawiającą lecący samolot, który ciągnął za sobą baner z napisem "Głosuj na Dudę" była złamaniem ciszy wyborczej.

Okazało się jeden z bohaterów serialu nosi nazwisko Duda i jest to postać, która w tym serialu ubiega się o "stanowisko wybieralne" - mówił sędzia Hermeliński.

Z danych Okręgowych Komisji Wyborczych wynika, że Duda zwyciężył w 27 okręgach wyborczych, tych samych, w których triumfował w pierwszej turze, położonych we wschodniej części kraju. Komorowski wygrał w 24 okręgach, triumfował w zachodniej i północnej Polsce.

Największe procentowe poparcie Duda uzyskał w okręgu nr 28 w Rzeszowie - 72,9 proc. Drugi wynik uzyskał w okręgu nowosądeckim (Małopolskie) 72,67 proc.; trzeci w okręgu zamojskim (Lubelskie) - 72,27 proc.

Na Komorowskiego największy odsetek wyborców oddał głos w okręgu poznańskim – 66,4 proc.

W dalszej kolejności są okręgi nr 36 w Gdańsku – 62,93 proc. oraz Gdyni – 61,86 proc.

W pierwszej turze wyborów 10 maja frekwencja wyniosła 48,96 proc. Nieznacznie wygrał ją Andrzej Duda, na którego zagłosowało 34,76 proc. wyborców; na Bronisława Komorowskiego 33,77 proc.

5 lat temu w 2010 roku w pierwszej turze wygrał Bronisław Komorowski (41,54 proc.) pokonując Jarosława Kaczyńskiego (PiS) (36,46 proc.). W drugiej również wygrał Komorowski (53,01 proc. do 46,99 proc.).

Wicepremier Janusz Piechociński powiedział, że życzy Dudzie, aby miał "dobrą prezydenturę dla Polski". Podkreślił, że prezydent elekt powinien zacząć od słów podziękowania dla rywala, bo "nie da się zbudować autorytetu bez poszanowania poprzednika".

Zwycięzcy wyborów prezy-

denckich pogratulował także lider SLD Leszek Miller. "My również uważamy, że trzeba odejść od wieku emerytalnego, który został ustanowiony na 67 lat" - mówił Miller i zapowiedział wsparcie dla części postulatów nowego prezydenta, także m.in. wprowadzenia wyższej kwoty wolnej od podatku.

Rezultat wyborów prezydenckich odbił się echem poza granicami Polski. Szefowa dyplomacji UE Federica Mogherini uważa, że wyniki wyborów m.in. w Polsce pokazują, że Unia Europejska musi się zmienić. "Jej przyszłości nie można sprowadzać do banalnego przeciwstawiania stanowisk proeuropejskich i eurosceptyków" - oświadczyła.

W przesłanym na ręce Dudy telegramie z gratulacjami prezydent Rosji Władimir Putin "wyraził przekonanie, że budowa konstruktywnych stosunków między Rosją i Polską, opierających się na zasadach prawdziwego dobrosąsiedztwa i wzajemnego poszanowania interesów, sprzyjałaby umocnieniu bezpieczeństwa i stabilności w Europie". Z kolei przewodniczący Komisji Spraw Zagranicznych Dumy Państwowej, niższej izby rosyjskiego parlamentu, Aleksiej Puszkow oświadczył, że Duda ma szanse na otwarcie nowej stronicy w stosunkach między Polską i Rosją.

Zdaniem szefa MSZ Litwy Linasa Linkevicziusa zmiana prezydenta w Polsce zasadniczo nie zmieni polskiej polityki zagranicznej. Jak dodał, Litwa "jest gotowa na współpracę z każdym wybranym przywódcą". Także ukraiński minister spraw zagranicznych Pawło Klimkin oświadczył w poniedziałek, że stosunki Ukrainy i Polski nie zależą od wyborów, lecz od wspólnej przeszłości i przyszłości.

"Duda jest agresywniejszy w swojej retoryce i w nastawieniu do Rosji, co oczywiście może wpłynąć także na bardziej pryncypialne stanowisko względem Białorusi, bo w stosunkach dwustronnych pozostają problemy" ocenił natomiast analityk Białoruskiego Instytutu Badań Strategicznych (BISS) Dzianis Mieljancou.

Jako prezydent chcę służyć Polakom - powiedział w poniedziałek w Częstochowie Andrzej Duda. Jak dodał, chce, by za pięć lat można było powiedzieć, że był prezydentem wszystkich Polaków. Wieczorem na Wawelu zadeklarował, że wzorem męża stanu będzie dla niego Lech Kaczyński. W poniedziałek późnym popołudniem, w drodze do rodzinnego Krakowa, Duda zatrzymał się w Częstochowie i modlił w klasztorze na Jasnej Górze przed obrazem Matki Boskiej. Wieczorem odwiedził Wawel, gdzie złożył kwiaty na sarkofagu marszałka Józefa Piłsudskiego oraz Lecha i Marii Kaczyńskich.

"Wszystko się udało dzięki wsparciu właśnie takiemu, za co jestem ogromnie zobowiązany i stąd moja obecność tutaj" - powiedział Duda dziennikarzom podczas wizyty w jasnogórskim klasztorze.

Prezydent Bronisław Komorowski podczas wieczoru wyborczego w sztabie w Warszawie, 24 bm.

Radek Pietruszka PAP

Pytany, co oznacza dla niego dobra prezydentura, Duda podkreślił, że "chciałby jako prezydent służyć Polakom". "Chciałbym, by Polacy niezależnie od tego, czy na mnie głosowali, czy nie, mogli za te pięć lat powiedzieć, że mają to poczucie, że rzeczywiście starałem się przynajmniej być prezydentem wszystkich Polaków, że starałem się odpowiadać na ich potrzeby, że byłem takim człowiekiem" powiedział.

"Zawsze starałem się być blisko ludzi i rozumieć ich. Na tym mi najbardziej zależy, bo uważam, że potrzebujemy takiej właśnie prezydentury" - dodał.

Pytany wieczorem w Krakowie na Wzgórzu Wawelskim o ocenę wyniku wyborów powiedział dziennikarzom: "To bardzo ważna chwila w moim życiu, mam nadzieję, że ważna także dla kraju w tym znaczeniu, że uda mi się zrealizować wszystkie obietnice, które składałem". Zadeklarował, że zrobi wszystko, co w jego mocy, by przyczynić się do poprawy jakości życia Polaków i do tego, o czym mówił w swoim niedzielnym wystąpieniu - by tworzyć wspólnotę w społeczeństwie.

"Wspólnotę (…), której bardzo brakuje, by zasypywać podziały, nie pozwalać, żeby nas dzielono, bo wydaje mi się, że kapitał społeczny ma kluczowe znaczenie w tym dziele naprawy Rzeczypospolitej" – powiedział prezydent-elekt na Wawelu.

Pytany o przyczyny wizyty na Jasnej Górze i na Wawelu Andrzej Duda wyjaśnił, że "to jest dla niego bardzo ważny dzień w związku z ogłoszeniem oficjalnych wyników przez PKW".

"I jestem tutaj na Wawelu dlatego, że to nasza narodowa katedra, tutaj spoczywa pan prezydent prof. Lech Kaczyński, dzięki któremu można powiedzieć, że jestem dzisiaj tu, gdzie jestem,

i jestem tym, kim jestem. To przy nim uczyłem się podejścia do spraw państwowych, to przy nim uczyłem się prezydentury, tego, jakie powinno być poczucie prezydenta, kim jest i jaką ma rolę do spełnienia i kogo reprezentuje.

Stąd moja obecność tutaj jest czymś całkowicie naturalnym" podkreślił.

Pytany przez PAP, czy Lech Kaczyński będzie dla niego wzorem prezydenta, Andrzej Duda powiedział, że "na pewno będzie wzorem męża stanu w znaczeniu myślenia o sprawach państwowych". "Najważniejsze są sprawy społeczne i sprawy państwa polskiego, które musi być godnie reprezentowane, którego interesy w pierwszej kolejności mają by realizowane, choćby na arenie międzynarodowej przez rządzących krajem, także przez prezydenta Rzeczypospolitej" – powiedział Duda.

Dodał także, że Lech Kaczyński "chciał państwa sprawiedliwego, równego dla wszystkich, takiego państwa, w którym ludzie będą czuli się dobrze, będą czuli, że państwo o nich dba".

"Mnie też na tym zależy" - zapewnił.

"Wiemy, jakie błędy zostały popełnione w kampanii prezydenckiej Bronisława Komorowskiego, ale tych błędów nie popełnimy w kampanii parlamentarnej" - powiedziała rzecznik rządu Małgorzata Kidawa-Błońska.

Politolog Hubert Horbaczewski ocenił, że biorąc pod uwagę poziom poparcia, który miał Bronisław Komorowski, można mówić o klęsce. Jak zaznaczył, obecnie pojawią się rozliczenia w PO, na sile przybierze walka wewnątrz partii. Z kolei według redaktora naczelnego czasopisma Liberte Leszka Jażdżewskiego "jeśli PO nie odbierze wyniku wyborów jako czerwonej kartki, popełni wielki błąd oznaczający oddanie władzy walkowerem".

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

KOMENTARZE, OPINIE...

strona 13

kraj

Prezes Narodowego Banku Polskiego już zaliczył wpadkę Nie znam tej wypowiedzi, więc trudno mi tłumaczyć słowa osoby, która ocennie się wypowiada w tej sprawie - to komentarz premier Ewy Kopacz do poniedziałkowej wypowiedzi szefa NBP Marka Belki o tym, że młodzi ludzie w wyborach prezydenckich zagłosowali na "komedianta". Sam Belka wieczorem tłumaczył, że patrząc na poczet kandydatów w pierwszej turze, to "kilku z nich mogłoby pretendować do tego zaszczytnego miana".

Podkreślił, że miał na myśli "różnych kandydatów, nazwijmy to egzotycznych".

Kopacz na konferencji prasowej po wtorkowym posiedzeniu rządu była pytana przez dziennikarkę o słowa prezesa NBP Marka Belki o tym, że młodzi ludzie w wyborach prezydenckich zagłosowali na "komedianta". "Nie wiem, nie znam tej wypowiedzi, nie wiem, kogo miał na myśli pan prezes. A kogo miał na myśli?" dopytywała Kopacz. Dziennikarka odpowiedziała, że odnosił się do ludzi, którzy głosowali na Andrzeja Dudę. "Jest pani pewna, tak? Powiem tak - każdy ma prawo do swojej wypowiedzi.

Trudno tłumaczyć mi się z wypowiedzi kogoś (...) i dosłownie nie znam tej wypowiedzi, więc trudno mi tłumaczyć słowa osoby, która ocennie się wypowiada w tej sprawie" - powiedziała.

Belka w poniedziałek uczestniczył w uroczystości przyznania Nagrody Lesława A. Pagi. W przemówieniu gratulacyjnym powiedział m.in.: "Wszyscy się puszymy z dumy i słusznie, jak to wspaniale się nam to wszystko udało. Ostatnie tygodnie i ostat-

nie godziny pokazały, jak głęboko żeśmy się mylili, bo to właśnie wy, m.in. ci, dziś uhonorowani przez Fundację im. Lesława Pagi stypendyści, pokazali tym elitom nie zieloną, nie żółtą tylko czerwoną kartkę. Ja się z tym nie zgadzam, ale rozumiem".

I kontynuował: "Bo nasze wielkie sukcesy transformacyjne, to jednocześnie 40 proc. młodych ludzi pracujących na niekonwencjonalnych umowach o pracę.

Czasami to jest zrozumiałe, tylko, że bank wam nie da kredytu.

I w związku z tym 53 proc. klientów tzw. instytucji pożyczkowych tych Providentów, Vivisów, Wonga.com to są ludzie do 30. Plus 26 proc. dodatkowe to są ludzie od 30 do 40 lat. Płacicie więc za te same kredyty, co w porządnych bankach cztery razy drożej. W ciągu ostatnich 15 lat wydajność pracy w Polsce rosła znacznie szybciej niż w Czechach, na Węgrzech i Słowacji. Płace rosły dwa i pół razy wolniej. Tym, którym się nie udaje, udają się na zmywak do Dublina i Londynu. Niektórym się udaje (…), ale niektórzy zaciskają zęby i są źli. I wczoraj, i dwa tygodnie wcześniej właśnie za to otrzymaliśmy od was czerwoną kartkę. Nie zgadzam się z tym, ale rozumiem. A jeszcze bardziej bym to rozumiał, gdybyście to zrobili poprzez głosowanie na ustabilizowane lewicowe i prawicowe partie opozycyjne, a nie głosując na komedianta. A w ogóle to gratuluję wam tych stypendiów” - powiedział Belka.

"Jestem oburzony tym, że ktokolwiek mógł sądzić, iż mogło to dotyczyć wybranego prezydenta

Andrzeja Dudy. To jest absolutny bezsens" - powiedział we wtorek Belka w programie TVN24 "Kropka nad i". Dodał, że patrząc na poczet kandydatów w pierwszej turze, to "kilku z nich mogłoby pretendować do tego zaszczytnego miana". Podkreślił, że miał na myśli "różnych kandydatów, nazwijmy to egzotycznych".

Zapytany o to, jak gospodarczo może zmienić Polskę prezydent Andrzej Duda, który obiecał "frankowiczom", że będą spłacali kredyty według kursu z dnia zaciągnięcia kredytu powiedział, że "z niektórych zapowiedzi prezydenta - elekta będzie trudno się wywikłać, bo one są nie do zrealizowania".

Belka zaznaczył, że można zrealizować taką obietnicę, ale koszt tego będzie olbrzymi. "Gdybyśmy po tym kursie historycznym przewalutowali hipoteki frankowe, to wśród banków, które znalazłyby się w poważnych tarapatach, byłyby te, które nie mają zagranicznych matek i na ich ratowanie musielibyśmy sami się zrzucić" - powiedział szef NBP. Jak mówił, ściągnięcie pieniędzy z hipermarketów - "nie wiem czy to przyniesie 1/30 tego, co potrzeba na pokrycie kosztów przewalutowania kredytów frankowych". Natomiast co do podatków bankowych - są różne pomysły. W opinii szefa NBP opodatkowanie aktywów jest niedobrym pomysłem, bo kredyty będą droższe. Natomiast lepiej byłoby opodatkować pasywa, czyli zobowiązania banków, a szczególnie, te które nie są objęte gwarancjami państwa.

Pomóc "frankowiczom" nie

Marek Belka podczas konferencji prasowej

Jacek Turczyk PAP

można "na chybcika", bo nie chcemy potem do najsłabszych banków (...) dopłacać. "Banki powinny wiedzieć, że nacisk na przewalutowanie kredytów będzie cały czas i będzie narastał, w związku z tym powinny przygotować się kapitałowo - nie wypłacać dywidend i ponieść koszty przewalutowania" - powiedział Belka.

Belka zaznaczył, że zgadza się z pomysłem Dudy na repolonizację banków. "Jeżeli zdarzają się sytuacje, że inwestorzy zagraniczni z Polski chcą się wycofać, to uważam, że polskie podmioty powinny w tym procesie uczestniczyć i korzystać z takich okazji" - przekonywał. Wyjaśnił, że takie okazje były, a nie skorzystaliśmy dlatego, że zagraniczne banki oferowały wyższe ceny, a polskie podmioty nie chciały tak wygórowanych cen zapłacić. Ze strony państwa musi być oficjalne wsparcie - podkreślił prezes NBP. Ocenił, że zapowiedź Dudy cofniecie wieku emerytalnego "jest złą decyzją, bo bardzo szybko w Polsce będzie brak rąk do pracy". Tłumaczył, że nie ma innego sposobu, żeby zachować jakąś perspektywę finansowania

przyszłych emerytur, jak pracować dłużej, szczególnie, że żyjemy coraz dłużej.

Belka uważa, że coraz więcej ludzi będzie chciało pracować dłużej. Ale też przyznał, że dotyczy to głównie pracowników umysłowych. "W Polsce praca jest, ale jest marna, wręcz podła" - stwierdził prezes. Dodał, że jeżeli ktoś pracuje za małe pieniądze, koszt przejścia na emeryturę jest niewielki. "Barierą wzrostu gospodarczego w Polsce są paradoksalnie zbyt niskie płace" - dowodził.

Na pytanie, czy powinna być podwyższona kwota wolna od podatku, powiedział, że "tak, ale oznacza to, że trzeba będzie podnieść inne podatki". "Zgadzam się z tym, że polski system podatkowy jest niewłaściwy i niestymulujący przejście do gospodarski nowoczesnej, ale zrobić tego ot tak się nie da" - powiedział.

Zdaniem Belki Bronisław Komorowski przegrał z różnych powodów, ale najważniejszy jest ten, że "młodzi ludzie postanowili walnąć pięścią w stół i powiedzieć: nie zgadzamy się. Zobaczymy co będzie dalej, ale chcemy zmian".

Polska udzieli schronienia 60 rodzinom z Syrii Szczegóły związane m.in. z wizami, przyjazdem i pobytem w Polsce 60 rodzin z objętej konfliktem Syrii były omawiane podczas kolejnego spotkania z Fundacją Estera w Urzędzie ds. Cudzoziemców. Potwierdzono wolę udzielenia schronienia tym rodzinom - poinformowało PAP w czwartek MSW. W spotkaniu, które odbyło się w Warszawie, uczestniczyli przedstawiciele MSW i Urzędu do Spraw Cudzoziemców, a także Fundacji Estera, ubiegającej się o pomoc dla syryjskich chrześcijan.

Jak poinformowała PAP rzeczniczka MSW Małgorzata Woźniak, spotkanie miało roboczy charakter. "W dalszym ciągu omawiane są szczegóły związane z wizami, transportem, planem pobytu tych osób oraz finansowaniem całego przedsięwzięcia. Poprosiliśmy o bardziej szczegółowe informacje na temat osób przedstawionych przez Fundację" - powiedziała Woźniak.

"Z naszej strony jest wola współpracy, a także wola polityczna wyrażona przez panią premier" - podkreśliła rzeczniczka MSW. O tym, że Polska przyjmie 60 rodzin z objętej konfliktem Syrii poinformowała we wtorek Ewa Kopacz. Podkreśliła, że rząd liczy na współpracę z samorządami w pomocy uchodźcom.

Po czwartkowym spotkaniu szef UdSC Rafał Rogala poinformował PAP, że było ono poświęcono możliwym formom pomocy administracji publicznej związanym z pobytem Syryjczyków w Polsce.

Jak podkreślił, rozmowa dotyczyła m.in. pomocy socjalnej, edukacji, zdrowia, nauki języka polskiego i szeroko pojętej integracji w społeczeństwie.

Jak podał UdSC, przedstawicielom Fundacji Estera udzielono "merytorycznych informacji o sposobach wjazdu cudzoziemców do Polski i formalno-prawnych aspektach ich pobytu, wymaganych dokumentach i możliwych w tym zakresie ułatwieniach". "Fundacja ma nam przedstawić listę ostateczną tych osób.

Została poproszona o przedstawienie dodatkowych informacji i dokumentów" - powiedział Rogala.

Dalsze szczegóły mają być omawiane podczas kolejnego spotkania zaplanowanego na czerwiec.

O przyjazd chrześcijańskich rodzin z Syrii zabiega pochodząca z polsko-syryjskiej rodziny Miriam Shaded, prowadząca Fundację Estera. Fundacja deklarowała, że razem z innymi organizacjami jest w stanie zagwarantować utrzymanie i opiekę dla 1500 prześladowanych chrześci-

jan z 300 rodzin. Z myślą o nich ma powstać specjalny program opieki i nauki języka polskiego.

Szczegóły na razie nie są znane.

O pomoc w przyjęciu do Polski 300 prześladowanych chrześcijańskich rodzin i 150 osieroconych dzieci - obywateli Syrii zwrócili się do Shaded pod koniec 2014 r. duchowni Kościołów w Damaszku. Tak powstała Fundacja Estera.

W miniony piątek Prezydium Naczelnej Rady Lekarskiej wystosowało apel do rządu oraz władz samorządowych o pomoc w sprowadzeniu do Polski kolejnych rodzin z Syrii oraz o pomoc w organizacji i finansowaniu ich życia, w tym wsparcie programu adopcyjnego syryjskich sierot.

Jednocześnie lekarze zobowiązali się do pomocy w organizacji medycznego wsparcia dla ofiar wojny. "Samorząd lekarski deklaruje pomoc w organizacji opieki medycznej tak, by ofiary syryjskiej wojny miały w Polsce pełne poczucie wsparcia także ze strony polskich lekarzy" - czytamy w apelu.

Chęć przyjęcia minimum 60 dzieci z Syrii zadeklarowały dwa ośrodki, które w pierwszej kolejności muszą jednak uzyskać na to formalno-prawne zgody. Jak podkreśla Shaded, brak pozwoleń, wiz i innych niezbędnych dokumentów uniemożliwia syryj-

Dzieci uchodźców syryjskich w Arsal w Libanie objęte opieką przez Polską Akcję Humanitarną Rafał Hechmann PAH

skim chrześcijanom nie tylko opuszczenie własnego kraju, lecz także legalne przekroczenie granicy obcego państwa.

Szefowa fundacji zaznacza, że aby 300 rodzin syryjskich mogło przylecieć do Polski, możliwe są dwa rozwiązania prawne: instytucja prawna przesiedleń i ochrony czasowej. "Oba rozwiązania wymagają wydania przez Radę Ministrów rozporządzenia.

Najbardziej odpowiadająca jest instytucja prawna przesiedleń, zaprojektowana niejako do tego typu stanu faktycznego" - wska-

zuje Shaded.

O pomoc w przyjęciu do Polski 300 prześladowanych chrześcijańskich rodzin i 150 osieroconych dzieci – obywateli Syrii zwrócili się do Shaded pod koniec 2014 r. duchowni Kościołów w Damaszku. Tak powstała fundacja Estera.

Trwający od 2011 r. zbrojny konflikt reżimu prezydenta Baszara el-Asada z opozycją spowodował już śmierć kilkuset tysięcy ludzi. Krwawe walki zmusiły ok. 13 mln Syryjczyków do opuszczenia swoich domów.

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 14

www.gazetagazeta.com

AKTUALNOŚCI

LITWA

Liberałowie otwierają się na mniejszości narodowe

minął tydzień w byłym OBOZIE...

BIAŁORUŚ

Łukaszenka podpisał ustawę o amnestii Prezydent Białorusi Alaksandr Łukaszenka podpisał ustawę o amnestii w związku z 70leciem zwycięstwa w II wojnie światowej - poinformowała w czwartek państwowa agencja BiełTA. Zapewne nie obejmie ona więźniów politycznych.

W ustawie przewidziano, że zwolnieni zostaną winni przestępstw nie zaliczających się do ciężkich, którzy należą m.in. do następujących kategorii osób: nieletni, kobiety i samotni mężczyźni mający dzieci do 18. roku życia, osoby ranne podczas pełnienia służby czy ofiary katastrofy w Czarnobylu. Niektórym innym kategoriom więźniów kara zostanie skrócona o rok.

Amnestia nie będzie dotyczyła m.in. osób, które łamały zasady odbywania kary albo zosta-

ły skazane za masowe zamieszki.

To oznacza, że najpewniej nie obejmie białoruskich więźniów politycznych. Jak podkreślił wiceszef Centrum Praw Człowieka "Wiasna" Walancin Stefanowicz, b. kandydat na prezydenta Mikałaj Statkiewicza, którego sąd skazał w maju 2011 r. na 6 lat kolonii karnej, został uznany za winnego organizowania masowych zamieszek. W przypadku pozostałych więźniów politycznych uznano zaś, że łamali zasady odbywania kary.

Przewiduje się, że amnestia obejmie około 8,6 więźniów, z czego na wolność wyjdzie 2,2 tys.

- informuje agencja BiełTA. Według "Wiasny" na Białorusi jest obecnie sześciu więźniów politycznych.

Litewski Związek Liberałów otwiera się na mniejszości narodowe, w tym Polaków mieszkający na Litwie. Zarząd Związku powołał komitet ds. wspólnot narodowych. Takiego komitetu nie ma żadna inna litewska partia.

"Kwestie mniejszości narodowych w tradycyjnych litewskich partiach dotychczas zajmowały epizodyczne miejsce, co jest dużym błędem i chcemy to naprawić" - powiedział w czwartek PAP przewodniczący partii, poseł Eligijus Masiulis.

Masiulis wskazuje, że "tematy dotyczące Polaków, Rosjan, czy przedstawicieli innych narodowości od lat monopolizują w kraju trzy partie: Akcja Wyborcza Polaków na Litwie, Związek Rosjan i Alians Rosjan", a udział przedstawicieli mniejszości naro-

Biuro Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych do spraw Praw Człowieka (UNHCHR) skrytykowało kwestionariusz rozesłany przez władze Węgier w ramach konsultacji społecznych ws. imigracji. Według UNHCHR niektóre pytania szerzą wrogość wobec imigrantów.

Niektóre z pytań wysłanych do węgierskich wyborców "aktywnie promują wrogość wobec migrantów i grożą szerzeniem w kraju ksenofobii" - głosi oświadczenie UNHCHR. Jako "absolutnie szokujące" Biuro określiło pytania sugerujące związek pomiędzy imigrantami a terroryzmem.

Rzeczniczka UNHCHR Ceci-

ny został Jordan Bakałow, były poseł centroprawicowego Związku Sił Demokratycznych i tymczasowy minister spraw wewnętrznych między sierpniem a październikiem 2014 r. Po raz pierwszy do zamkniętego systemu wszedł człowiek z zewnątrz.

Po przekazaniu archiwów komisja powinna ujawnić donosi-

le Pouilly powiedziała, że nie ma powodu, by zakładać, że imigranci szukający lepszej pracy czy ubiegający się o azyl mają coś wspólnego z terroryzmem. Skrytykowała list premiera Węgier Viktora Orbana dołączony do kwestionariusza. Mowa w nim jest m.in. o tym, że styczniowy zamach w Paryżu na siedzibę pisma "Charlie Hebdo" jest dowodem, iż UE w nieodpowiedni sposób zajmuje się kwestią imigracji.

"To obowiązkiem rządu jest walka z dyskryminacją i ksenofobią, a łącząc te dwie kwestie czyni on coś wręcz przeciwnego" - powiedziała Pouilly na briefingu w Genewie.

Węgierski rząd w ramach konsultacji społecznych rozesłał w kwietniu obywatelom formu-

larz z pytaniami na temat migracji. Węgrzy mają m.in. odpowiedzieć, czy wzrost zagrożenia terroryzmem może mieć związek z błędami w unijnej polityce migracyjnej. W liście towarzyszącym kwestionariuszowi Orban pisze, że "nie można dopuścić, by imigranci ekonomiczni zagrażali pracy i zarobkom Węgrów".

Orban chce, by UE pozostawiła krajom członkowskim większe kompetencje w kwestii polityki imigracyjnej. Mówił także w przeszłości, że Węgry nie chcą imigrantów ekonomicznych.

Od końca 2014 roku wzrosła liczba imigrantów przybywających na Węgry przez granicę z Serbią; większość z nich jedzie jednak dalej na Zachód - do Austrii i Niemiec.

cieli służby bezpieczeństwa w armii. Według byłych wojskowych i dawnych pracowników wywiadu wojskowego istnieje niebezpieczeństwo ujawnienia danych o cudzoziemcach, którzy pracowali dla bułgarskiego wywiadu przed 1989 r., co może zagrozić życiu ich samych i ich rodzin.

Obecny na konferencji prasowej szef komisji ds. archiwów

Ewtim Kostadinow zapewnił, że interesy obywateli obcych państw nie zostaną w żaden sposób narażone. "Chcę zapewnić sceptyków, że komisja do tego nie dopuści, to jest nie do pomyślenia. Po przekazaniu dokumentów zagrożenie nie powstanie również dla bezpieczeństwa narodowego" - dodał.

SŁOWACJA

Rewers gazowy na Ukrainę już działa Słowacki prezydent Andrej Kiska oświadczył podczas wizyty w Kijowie, że organizowane ze Słowacji dostawy gazu ziemnego rewersem na Ukrainę są realizowane i Bratysława gotowa jest wspierać stronę ukraińską w tej kwestii.

"Słowacja jako państwo zaczęła dostarczać rewersem gaz Ukrainie i dzisiaj rozmawialiśmy o tym z panem (prezydentem Petrem) Poroszenką, który wysoko to ocenił, gdyż była to dla Ukrainy duża pomoc.

Ten tok rewersyjny jest całkowicie gotowy. Tok rewersyjny będzie działał i jesteśmy w pełni gotowi wspierać w tym Ukrainę" - powiedział Kiska na wspól-

Z Wilna Aleksandra Akińczo (PAP)

UNHCHR krytykuje kwestionariusz na temat imigrantów

Archiwa wywiadu wojskowego trafią do komisji lustracyjnej nia archiwów komisji. Ministerstwo spraw wewnętrznych i służba wywiadu zagranicznego przekazały wszystkie dokumenty kilka lat temu. Podporządkowany resortowi obrony wywiad wojskowy odmawiał. W marcu minister Nenczew po kolejnej odmowie odwołał szefa tych służb Weselina Iwanowa. Na jego miejsce dwa tygodnie temu mianowa-

sownia nazwisk, czy zapis nazw miejscowości w językach mniejszości narodowych.

Związek Liberałów, jest partią opozycyjną, ale ostatnio staje się coraz bardziej na Litwie popularny. Sondaże opinii społecznej wskazują, że zajmuje on drugie miejsce w rankingu popularności z 14,8 proc. poparcia. Wyprzedza go jedynie rządząca Litewska Partia Socjaldemokratyczna, którą popiera 19,3 proc. respondentów.

Przedstawiciele mniejszości narodowych stanowią na Litwie 17 proc. ludności. Najliczniejsza grupa to Polacy - 6 proc. i Rosjanie - 4,8 proc. Na Litwie mieszkają też Białorusini, Ukraińcy, Żydzi, Łotysze, Tatarzy, Karaimi, Niemcy i Romowie.

WĘGRY

BUŁGARIA

Bułgarski minister obrony Nikołaj Nenczew podpisał w środę rozkaz przekazania archiwów wywiadu wojskowego specjalnej komisji lustracyjnej, która bada przeszłość służb specjalnych z lat 1944-1990 i ujawnia informacje o ich agentach.

Na konferencji prasowej minister powiedział, że społeczeństwo bułgarskie powinno dowiedzieć się całej prawdy o tym okresie, by nie dopuścić do jego powtórzenia. "Chcę, by temat został zamknięty, a ustawa o archiwach zrealizowana w całości" - podkreślił.

Dokumenty wywiadu wojskowego jeszcze kilka lat temu miały być przekazane powołanej w 2006 r. komisji, badającej archiwa służb specjalnych z czasów komunizmu. Komisja ujawnia nazwiska żyjących byłych agentów i po zbadaniu archiwów udostępnia je zainteresowanym dziennikarzom, historykom, poszkodowanym obywatelom. Nie ujawnia się faktów dotyczących bezpieczeństwa narodowego lub mogących narazić ofiary prześladowań i inwigilacji, podobnie jak nazwisk nieżyjących agentów.

Ustawodawstwo zobowiązuje wszystkie służby do przekaza-

dowych w tradycyjnych partiach jest marginalny.

"Sytuacja, jaka się wytworzyła, ogranicza możliwość integracji politycznej. Przedstawiciele mniejszości narodowych, nasi obywatele, są spychani na margines, co w obecnej sytuacji geopolitycznej jest zwykłą głupotą" - uważa przewodniczący Związku Liberałów.

Komitet ds. wspólnot narodowych Związku Liberałów liczy ponad 20 osób, głównie Polaków i Rosjan należących do partii, ale jest w nim też na przykład Grek.

Według Masiulisa, zadaniem komitetu będzie m.in. przygotowanie postulatów mniejszości narodowych, które zostaną wpisane do programu wyborczego partii.

Działania liberałów mają m.in. przyczynić się do rozstrzygnięcia takich problemów jak pi-

Ukraińska stacja gazowa w miejscowości Uzhgorod blisko granicy ze Słowacją Roman Pilipey PAP/EPA

Z Sofii Ewgenia Manołowa (PAP)

nej konferencji prasowej z Poroszenką.

Rewers odbywa się nieużywanym przez wiele lat gazociągiem, łączącym elektrownię w Vojanach na południowym wschodzie Słowacji z ukraińskim Użhorodem. W ostatnim czasie gazociąg ten połączono krótkim konektorem ze stacją kompresorową w miejscowości Velke Kapuszany, obsługującą główną trasę tranzytu gazu z Rosji przez Ukrainę i Słowację na zachód Europy.

W trakcie konferencji prasowej Poroszenko poinformował, że Ukraina podpisała pierwszą umowę w sprawie budowy interkonektora gazowego z jedną ze spółek węgierskich. Nazwy tej firmy nie ujawnił.

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

strona 15

AKTUALNOŚCI

Tysiące ludzi z HIV mogą zostać bez leczenia

Minął tydzień na Ukrainie...

Ok. 30 tys. osób zakażonych HIV na Ukrainie, zaliczanej do krajów najbardziej dotkniętych epidemią i spustoszonej przez toczący się od roku konflikt, może za trzy tygodnie pozostać bez leków - ostrzegło w środę stowarzyszenie osób zakażonych.

Działacze organizacji pozarządowej Ukraińska Sieć Osób Żyjących z HIV przed siedzibą rządu wznieśli symboliczny cmentarz. Chcieli w ten sposób uczulić rządzących, by "nie do-

Zatrzymany rosyjski wojskowy będzie współpracował ze śledztwem Zatrzymany na Ukrainie sierżant rosyjskiego wywiadu wojskowego GRU Aleksandr Aleksandrow nie zamierza zaskarżyć decyzji o aresztowaniu go i deklaruje chęć współpracy ze śledztwem - oświadczył w środę cytowany przez media obrońca Rosjanina Kostiantyn Krawczuk.

Obrona drugiego z zatrzymanych, kapitana GRU Jewgienija Jerofiejewa, złożyła skargę na jego aresztowanie i oczekuje teraz na decyzję sądu apelacyjnego. Obaj Rosjanie zostali aresztowani na dwa miesiące.

"Mój klient uważa, że zaskarżenie jego aresztowania do 19 lipca w żaden sposób nie wpłynie na jego dalszy los w tej sprawie.

Mój klient postanowił współpracować ze śledztwem, a warunki pobytu w sali dla vip-ów szpitala wojskowego w pełni go zadowalają" - powiedział adwokat Aleksandrowa, Krawczuk, wiadomościom stacji telewizyjnej "1plus1".

Obrońca poinformował, że zwrócił się do prokuratury z wnioskiem o wycofanie oskarżenia Aleksandrowa o działalność terrorystyczną, gdyż jego klient nie używał na Ukrainie broni palnej i może być winny wyłącznie nielegalnego przekroczenia

granicy w celu zbierania danych wywiadowczych.

Jerofiejew i Aleksandrow są żołnierzami brygady sił specjalnych (specnazu) wywiadu wojskowego GRU z miasta Togliatti nad Wołgą. Dostali się do niewoli 16 maja w pobliżu miasta Szczastia w obwodzie ługańskim na wschodzie Ukrainy. Obecnie znajdują się pod wartą w klinice wojskowej w Kijowie, gdzie są leczeni z ran, które odnieśli w dniu zatrzymania.

Władze w Kijowie ogłosiły, że są to żołnierze rosyjscy w służbie czynnej, czemu Rosja zaprzeczyła. Rosyjskie ministerstwo obrony poinformowało, że obywatele ci nie należą do sił zbrojnych, niemniej zażądało ich uwolnienia. Rosyjski konsul spotkał się z nimi dopiero po dziesięciu dniach od zatrzymania.

Aleksandrow i Jerofiejew zeznali Służbie Bezpieczeństwa Ukrainy, że przedostali się na wschodnią Ukrainę na przełomie marca i kwietnia w celu prowadzenia działań rozpoznawczych.

Rosja konsekwentnie neguje doniesienia o udziale jej żołnierzy w walkach na wschodzie Ukrainy w szeregach separatystów. Zaprzecza też, by wspiera-

Rosyjski konsul spotkał się z zatrzymanymi żołnierzami Konsul Federacji Rosyjskiej spotkał się we wtorek z dwoma żołnierzami rosyjskich służb specjalnych, aresztowanymi przez władze Ukrainy po zatrzymaniu przez ukraińskie siły rządowe w Donbasie, gdzie trwa konflikt z prorosyjskimi separatystami.

Służby konsularne Rosji skontaktowały się z obywatelami swego kraju, kapitanem Jewgienijem Jerofiejewem i sierżantem Aleksandrem Aleksandrowem, po dziesięciu dniach od ich zatrzymania.

"Rosyjski konsul spotkał się właśnie przed chwilą z Jerofiejewem i Aleksandrowem. Czują się normalnie. O szczegółach opowiemy później" - oświadczono agencji Interfax-Ukraina w służbach prasowych ambasady Rosji w Kijowie.

Wcześniej we wtorek MSZ Ukrainy zarzuciło służbom konsularnym Rosji, że umyślnie opóźniają spotkanie z żołnierzami, którzy podejrzewani są o działalność terrorystyczną po stronie separatystów.

Przedstawiciel ukraińskiego MSZ Dmytro Kułeba oświadczył, że choć Rosjanie znają procedury dotyczące spotkań konsulów

z zatrzymanymi na Ukrainie obcymi obywatelami, ukraińska dyplomacja przesłała stronie rosyjskiej notę, w której wyjaśniono je jeszcze raz.

"Rosjanie doskonale wiedzą, do kogo mają pójść i do kogo należy się zwracać, ale tego nie robili. Wczoraj (w poniedziałek) kwestia uzgodnień została formalnie zamknięta. Obecnie muszą skontaktować się ze Służbą Bezpieczeństwa Ukrainy i bezpośrednio z nią ustalać czas i miejsce spotkania" - powiedział na briefingu.

Zapewnił, że strona ukraińska w żaden sposób nie utrudniała rosyjskim konsulom widzenia z aresztowanymi, i przypomniał, że odwiedzali ich wcześniej bez przeszkód przedstawiciele organizacji międzynarodowych.

Jerofiejew i Aleksandrow to żołnierze brygady sił specjalnych (specnazu) wywiadu wojskowego GRU, stacjonującej w mieście Togliatti nad Wołgą.

Dostali się do niewoli 16 maja w pobliżu miasta Szczastia w obwodzie ługańskim na wschodzie Ukrainy. Decyzją sądu obaj zostali aresztowani na dwa miesiące.

ła separatystów sprzętem wojskowym, choć dane władz w Kijowie, Zachodu i rosyjskiej opozycji mówią, że jest zupełnie inaczej.

Z Kijowa Jarosław Junko (PAP)

szło do katastrofy" - poinformował kierujący stowarzyszeniem Wołodymyr Żowtiak.

Sytuacja taka jest spowodowana przyjęciem w ubiegłym roku ustawy umożliwiającej dostawcom leków pobieranie przedpłaty i pozostawiającej do sześciu miesięcy na ich dostarczenie. Wielu dostawców pobrało zaliczki, ale nigdy nie dostarczyło medykamentów.

Przyjęcie kontrowersyjnej ustawy tłumaczono wymogiem, by pieniądze z budżetu kraju na konkretne programy zostały rozdysponowane przed końcem roku podatkowego.

Według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) na Ukrainie na początku 2014 roku żyło ok.

230 tys. ludzi zakażonych HIV w wieku powyżej 15 lat. To 0,8 proc. populacji w tej grupie wiekowej.

WHO alarmuje, że kraj zmaga się z najpoważniejszą w Europie epidemią.

Natomiast ukraińskie statystyki mówią o 124 tys. ludzi z HIV oficjalnie zarejestrowanych w kwietniu na leczenie.

Minister zdrowia Aleksandr Kwitaszwili zapewniał w środę na posiedzeniu rządu, że jest świadomy problemu i zamierza poprosić o pomoc międzynarodowe organizacje humanitarne.

"Mamy zapasy do końca czerwca" - powiedział, dodając, że liczy na nowe dostawy 19 czerwca.

Jednak Pawło Skała z Międzynarodowego Stowarzyszenia HIV/AIDS powiedział dziennikarzom, że sytuacja jest bezprecedensowa, a pacjentom grozi przerwanie leczenia "po raz pierwszy od ponad 10 lat".

Zabójstwo Mozgowoja to wynik walki o wpływy Zabójstwo jednego z dowódców prorosyjskich separatystów na wschodniej Ukrainie, Aleksieja Mozgowoja, to wynik walki o wpływy w ich środowisku oświadczył w niedzielę przedstawiciel ukraińskiego dowództwa operacji antyterrorystycznej Ołeksandr Motuzniak.

Powiedział on, że Mozgowoj został zabity przez "nieznaną grupę dywersyjną", jednak wcześniej doradca szefa MSW w Kijowie i deputowany do parlamentu Anton Heraszczenko napisał na swoim Facebooku, że separatysta został zlikwidowany przez rosyjskie służby specjalne.

"Nieznana grupa dywersyjna urządziła wczoraj (w sobotę) zasadzkę na Mozgowoja, szefa bandyckiego ugrupowania »Prizrak« (Widmo), które wchodziło w skład tzw. Ługańskiej Republiki Ludowej. Samochód bojownika został wysadzony za pomocą ładunku wybuchowego, po czym był ostrzelany z karabinów maszynowych. Według wstępnych informacji Aleksiej Mozgowoj zginął na miejscu" - poinformował Motuzniak na konferencji prasowej w Kijowie.

Wyjaśnił, że między Mozgowojem a kierownictwem samozwańczej Ługańskiej Republiki Ludowej (ŁRL) od dawna istniał konflikt. "Nie po raz pierwszy w wyniku podziału stref wpływów

Separatyści oddają hołd Aleksiejowi Mozgowojowi podczas ceremonii pogrzebowej, która odbyła się w miejscowości Alczewisk 27 maja br.

Alexander Ermochenko PAP/EPA

giną przywódcy bojowników, którzy walczą o tzw. Noworosję" - dodał.

Heraszczenko poinformował natomiast, że według jego źródeł opartych na danych z nasłuchu radiowego separatystów Mozgowoj został zabity przez oddział sił specjalnych rosyjskiego wywiadu wojskowego GRU. "Przyczyna była taka sama, jak w przypadku znanego lidera ługańskich bandyckich ugrupowań, Batmana: brak chęci podporządkowywania się rozkazom z Moskwy" czytamy. "Batman" został zabity w styczniu. Mozgowoj, dowódca brygady "Prizrak" działającej w ŁRL, według separatystycznych władz zginął w sobotę wraz z kilkorgiem towarzyszy w ataku na jego samochód w pobliżu miasta Ałczewsk, ok. 40 km od Ługańska. Już wcześniej były próby zamachu na życie dowódcy.

Prokuratura samozwańczej republiki podała, że w sumie było siedem ofiar śmiertelnych, w tym rzeczniczka Mozgowoja; jedną z badanych wersji jest "atak grupy szpiegowskiej i sabotaż".

Służby prasowe tamtejszego ministerstwa obrony twierdzą, że "polowanie na przywódców republiki trwa", a informacja o śmierci Mozgowoja jest sprawdzona.

Mozgowoj został w grudniu ubiegłego roku dodany do czarnej listy osób objętych sankcjami przez USA w związku z ich rolą w kryzysie ukraińskim.

W ubiegłym roku media przytaczały jego wypowiedź o tym, że kobieta powinna być "strażniczką ogniska domowego", a "gdy nazajutrz w kawiarni albo barze zobaczy choć jedną młodą kobietę, będzie ona aresztowana".

Z Kijowa Jarosław Junko (PAP)

Wiceprzewodniczący PE Czarnecki otwiera biuro w Kijowie Wiceprzewodniczący Parlamentu Europejskiego Ryszard Czarnecki zapowiedział, że niebawem otworzy w Kijowie własne biuro poselskie, które ułatwi mu działalność na rzecz zbliżania Ukrainy z Unią Europejską.

Deklarację tę złożył podczas odbywającego się w czwartek w ukraińskiej stolicy VIII Forum Bezpieczeństwa, organizowanego przez fundację "Open Ukraine" premiera Arsenija Jaceniuka. Biuro zacznie działać już w czerwcu. "Myślałem o tym od dawna. Uważam, że szczególnie Polska, która jest pomostem z Ukrainy do Unii Europejskiej, powinna odgrywać tutaj bardzo aktywną rolę nie tylko na szczeblu rządowym, ale i też poprzez

naszych reprezentantów w UE" powiedział Czarnecki w rozmowie z PAP. Czarnecki wyjaśnił, że zakończony w ub. tygodniu szczyt państw Partnerstwa Wschodniego w Rydze nie do końca spełnił oczekiwania Ukrainy. Kijów liczył, że uzyska tam perspektywę członkostwa w UE oraz przybliżoną datę wprowadzenia ruchu bezwizowego.

"Myślę, że te oczekiwania były większe. Trzeba jednak liczyć się z tym, że wiele państw UE ma inny punkt widzenia na te sprawy niż Polska, dlatego też chciałem zademonstrować pewną solidarność z Ukrainą i chciałem zrobić to jako Polak. Uważam, że Polska powinna pełnić tu

szczególną rolę, a nie odwracać się plecami, ponieważ leży to w naszym interesie gospodarczym i politycznym" - zaznaczył.

Czarnecki dodał, że otwiera własne biuro w Kijowie, gdyż polityka wschodnia wchodzi w zakres jego obowiązków jako wiceprzewodniczącego PE. "Dość często jestem na Ukrainie i uważam, że będzie to taki czytelny sygnał mówiący o tym, że UE jest otwarta na Ukrainę, a także że Polska w sposób szczególny jest zainteresowana relacjami z Ukrainą mimo różnic, zwłaszcza w podejściu do historii, które istnieją i których nie ma co ukrywać" - oświadczył.

Z Kijowa Jarosław Junko (PAP)

strona 16

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

HISTORIA

Rocznice, o których warto wiedzieć

W czasie zaciętych walk trwających tego dnia, wojska rządowe użyły przeciwko wojskom Piłsudskiego m.in. lotnictwa, bombardując ich pozycje na Placu Saskim. Działania podjęte przez Piłsudskiego poparły ugrupowania lewicowe: PPS, Stronnictwo Chłopskie oraz PSL "Wyzwolenie", a także Komunistyczna Partia Polski.

13 maja Centralny Komitet Wykonawczy PPS proklamował strajk generalny dla poparcia Piłsudskiego. Kolejarze zatrzymali transporty wojsk rządowych z Wielkopolski i Pomorza jadących do Warszawy. "Niech strajk ten będzie potężną manifestacją na rzecz Piłsudskiego, jego bohaterskiej armii i przyszłego rządu robotniczo-włościańskiego" - głosił 13 maja główny organ PPS "Robotnik".

13 maja 1926, marszałek Józef Piłsudski przed spotkaniem z prezydentem RP Stanisławem Wojciechowskim na moście Poniatowskie14 maja wczesnym rankiem go. Od lewej: Kazimierz Stamirowski, Marian Żebrowski, Gustaw Orlicz-Dreszer, Józef Piłsudski, Władysław Jaroszewicz i Michał Gapl.wikipedia.org liński. część oddziałów Piłsudskiego, 12 maja 1926 r. marszałek Witosa, pojawiając się w stolicy legalna zamknięta - wyminął które w sumie liczyły już 8,5 tys.

Józef Piłsudski na czele wiernych na czele zbrojnego oddziału". mnie i skierował się do stojącego żołnierzy, rozpoczęła atak na mu oddziałów podjął marsz na "Można domniemywać, że w kilka kroków za mną szeregu Belweder i lotnisko na Polu MoWarszawę, który przeszedł do hi- przekonaniu Piłsudskiego ten żołnierzy". kotowskim. Siły rządowe miały storii jako "zamach majowy". Jego pokaz siły powinien okazać się do dyspozycji ponad 2 tys. żołwynikiem było ustąpienie prezy- na tyle skuteczny, by rząd się Walki na ulicach Warszawy nierzy. denta i dymisja premiera. W wy- ugiął, tworząca go koalicja się Pierwsze starcia zbrojne w niku trwających trzy dni walk rozpadła, odzyskujący zaś swo- stolicy rozpoczęły się 12 maja Dymisja rządu i ustąpienie zginęło 379 osób, wśród nich 164 bodę ruchów prezydent powrócił wieczorem, kiedy oddziały wier- prezydenta Wojciechowskiego cywilów.

Rząd bardzo liczył na wyładodo koncepcji kreowania gabine- ne Piłsudskiemu wkraczały na tu nie tylko opierającego się szer- Plac Zamkowy od strony mostu wujące się w Ożarowie pułki poNowy gabinet Witosa szej politycznie podstawie, ale też Kierbedzia. Wojska rządowe po znańskie, których nadejście do "Staję do walki, tak, jak i po- z Marszałkiem w jego składzie" - krótkiej walce wycofały się na stolicy opóźniały jednak potyczprzednio, z głównym złem pań- dodaje prof. Suleja ("Polski wiek południe miasta. Rząd przeniósł ki prowadzone z piłsudczykami. stwa: panowaniem rozwydrzo- XX. Dwudziestolecie").

Po południu 14 maja rząd i się z Pałacu Namiestnikowskienych partii i stronnictw nad Polgo przy Krakowskim Przedmie- prezydent opuścili zagrożony już ską, zapominaniem o imponde- Rozmowa ściu do Belwederu. W Warsza- Belweder i przenieśli się do Pałarabiliach, a pamiętaniem tylko o Piłsudskiego z Wojciechowskim wie i województwie warszaw- cu w Wilanowie, gdzie jeszcze groszu i korzyści" - mówił Józef 11 maja 1926 r. ustępujący ze skim władze wprowadziły stan tego samego dnia zapadły decyPiłsudski w wywiadzie udzielo- stanowiska ministra spraw woj- wyjątkowy. zje o zaprzestaniu dalszej walki, nym "Kurierowi Porannemu" 10 skowych gen. Lucjan Żeligowski Dowódcą obrony miasta mia- dymisji rządu oraz ustąpieniu premaja 1926 r., po powołaniu rządu zarządził manewry pod Warsza- nowany został gen. Tadeusz Roz- zydenta. Podjęto je wbrew opinii Wincentego Witosa. wą w okolicach Rembertowa, wadowski, a jego szefem sztabu generałów, którzy uważali, że Nowy gabinet, oparty na ko- powierzając dowództwo nad płk Władysław Anders. Pierwsze- walkę należy kontynuować. W alicji Narodowej Demokracji, zgromadzonymi tam oddziałami go dnia walk strona rządowa dys- zaistniałej sytuacji w nocy z 14 na PSL "Piast", Chrześcijańskiej De- Piłsudskiemu.

15 maja 1926 r., zgodnie z konponowała 1700 żołnierzy. mokracji oraz Narodowej Partii Nowy minister spraw wojskoSiły wierne Piłsudskiemu były stytucją, władzę w państwie przeRobotniczej, był dla Piłsudskie- wych gen. Józef Malczewski po- dwukrotnie liczniejsze. Ich do- jął marszałek Sejmu Maciej Rago wyzwaniem. lecił wspomnianym jednostkom wódcą był gen. Gustaw Orlicz- taj, który w porozumieniu z PiłW cytowanym wywiadzie, za powrócić w rejon zakwaterowa- Dreszer, a szefem jego sztabu sudskim nakazał natychmiastoktórego publikację "Kurier Po- nia. Rozkaz ten nie został jednak płk Józef Beck. Marszałka wspie- we zawieszenie broni. ranny" z dnia 11 maja został de- wykonany. Tymczasem w nocy rało dodatkowo około 800 członcyzją władz administracyjnych w stronę stolicy zaczęły kiero- ków Związku Strzeleckiego. Pił- Bilans przewrotu i jego ocena skonfiskowany, Piłsudski w bar- wać się kolejne pułki dowodzone sudczykom sprzyjała również 15 maja Rataj powołał nowy dzo ostry sposób wypowiadał się przez oficerów wiernych marszał- duża część mieszkańców War- rząd z Kazimierzem Bartlem na nie tylko o parlamencie, ale rów- kowi. czele. Funkcję ministra spraw szawy. nież o nowym premierze.

12 maja przed południem PiłWieczorem 12 maja Piłsudski wojskowych objął w nim PiłsudMarszałek oskarżał Witosa o sudski ze swoim adiutantem wy- podjął próbę mediacji. Spotkał ski, pełniąc ją w różnych rządach to, że nastawał na jego życie i jechał z Sulejówka do Belwede- się z marszałkiem Sejmu Macie- aż do śmierci. W wyniku trwajądemoralizował wojsko, zarzucał ru, aby spotkać się z prezyden- jem Ratajem, oświadczając mu, cych trzy dni walk zginęło 379 mu również "przekupstwa we- tem Stanisławem Wojciechow- że ma przewagę sił, która będzie osób, wśród nich 164 cywilów. wnętrzne i nadużycia rządowej skim. Nie zastał go tam jednak, wzrastać z każdą godziną. Rataj Ponad 900 osób zostało rannych. władzy bez ceremonii we wszyst- gdyż prezydent wyjechał do swo- skierował się następnie do BelProf. Andrzej Garlicki zwrakich kierunkach dla partyjnych i jej rezydencji w Spale. wederu, gdzie usłyszał od prezy- ca uwagę, że tak duża liczba zabiprywatnych korzyści".

Do rozmowy dwóch znają- denta Wojciechowskiego, że w tych wśród ludności cywilnej nie Prof. Włodzimierz Suleja uwa- cych się od dawna polityków, któ- zaistniałych okolicznościach nie była spowodowana okrucieńża, że demonstracyjne reakcje no- rzy wspólnie pod koniec XIX w. ma mowy o jakichkolwiek per- stwem wobec niej walczących wego rządu Witosa, m.in. wspo- kierowali PPS, doszło ostatecz- traktacjach. stron. "Nic takiego nie miało miejmniana konfiskata numeru "Ku- nie jeszcze tego samego dnia Prezydent i rząd byli przeko- sca - pisze prof. Garlicki. - Odriera Porannego" oraz pierwsze około godziny 16 na moście Po- nani, że dzięki wsparciu ściąga- działy wojskowe zachowywały zmiany kadrowe w armii, a także niatowskiego. nych do Warszawy oddziałów się bez zarzutu. Cywile ginęli, pogłoski o możliwym ściągnięgdyż nie umieli zachować się w Prezydent Wojciechowski opanują sytuację. ciu do Warszawy jednostek woj- przeprowadzoną wówczas rozW nocy z 12 na 13 maja 1926 czasie walk w mieście. Przygląskowych z Wielkopolski lub Po- mowę z Piłsudskim relacjonował r. prezydent Wojciechowski dano się starciom stojąc na ulicy, morza, skłoniły Piłsudskiego do następująco: "Powitałem go sło- wydał do armii odezwę, w której z balkonów i okien, nie zdając podjęcia zdecydowanych kro- wami: Stoję na straży honoru stwierdzał m.in.: "Stała się rzecz sobie sprawy, jak łatwo zginąć ków. "Trudno wprawdzie ocenić wojska polskiego - co widocznie potworna - znaleźli się szaleńcy, od przypadkowej kuli" (A. Gar- pisze prof. Suleja - czy do Mar- wzburzyło go, gdyż uchwycił którzy targnęli się na majestat licki "Historia 1815-1939"). szałka docierały zweryfikowane, mnie za rękaw i zduszonym gło- Ojczyzny, podnosząc jawny bunt 17 maja 1926 r. na cmentarzu prawdziwe informacje, czy też sem powiedział: - No, no! Tylko fałszywymi hasłami uwiedli czy- wojskowym odbył się uroczysty były one celowo wyolbrzymiane nie w ten sposób. - Strząsnąłem stą duszę żołnierza polskiego i pogrzeb poległych. Obecni na nim przez jego zwolenników, nie- jego rękę i nie dopuszczając do dali pierwsi rozkaz do rozlewu byli przedstawiciele rządu oraz mniej jednak to właśnie najpraw- dyskusji: - Reprezentuję tutaj krwi bratniej". 13 maja, pomimo delegacje walczących oddziałów. dopodobniej dopiero przed połu- Polskę, żądam dochodzenia nadejścia pierwszych posiłków W wydanym kilka dni później dniem 11 maja podjął on decyzję, swych pretensji na drodze legal- dla strony rządowej, większość rozkazie do żołnierzy, dotycząby w dniu następnym wywrzeć nej, kategorycznej odpowiedzi na Warszawy nadal znajdowała się cym niedawnych walk, Piłsudski presję i na prezydenta, i rząd odezwę rządu. - Dla mnie droga w rękach wojsk Piłsudskiego. pisał: "Gdy bracia żywią miłość

Majowy przewrót Piłsudskiego

ku sobie, wiąże się węzeł między nimi, mocniejszy nad inne węzły ludzkie. Gdy bracia waśnią się i węzeł pęka, waśń ich również silniejsza jest nad inne. To prawo życia ludzkiego. Daliśmy mu wyraz przed paru dniami, gdy w stolicy stoczyliśmy między sobą kilkudniowe walki. W jedną ziemię wsiąkła krew nasza, ziemię jednym i drugim jednakowo drogą, przez obie strony jednakowo umiłowaną. Niechaj krew ta gorąca, najcenniejsza w Polsce krew żołnierza, pod stopami naszymi będzie nowym posiewem braterstwa, niech wspólna dla braci prawdę głosi".

Dla wielu żołnierzy, szczególnie piłsudczyków, zamach majowy był szczególnie trudnym momentem z powodu składanej przysięgi. Tragicznym przykładem tych dylematów był dowódca 7 pułku piechoty płk Stanisław Więckowski, który wysłał swój pułk na pomoc Piłsudskiemu, sam zaś popełnił samobójstwo. Innym dramatycznym przykładem była nieudana próba samobójcza podjęta przez gen. Kazimierza Sosnkowskiego, dowódcę Okręgu Korpusu VII Poznań, jednego z najbliższych współpracowników marszałka.

31 maja 1926 r. Zgromadzenie Narodowe wybrało Józefa Piłsudskiego prezydentem. Marszałek wyboru jednak nie przyjął, ale uznał go za prawne usankcjonowanie dokonanego zamachu.

Następnego dnia Zgromadzenie Narodowe wybrało prezydentem, wskazanego przez Piłsudskiego, prof. Ignacego Mościckiego.

Oceniając wydarzenia z maja 1926 r. dr Marek Gałęzowski pisał: "Prawo obowiązujące bez wyjątku wszystkich obywateli państwa zostało złamane przez piłsudczyków. (...) Jednak sprowadzanie dyskusji nad oceną przewrotu majowego do przypisania Józefowi Piłsudskiemu wyłącznej odpowiedzialności za przelanie bratniej krwi pomija kontekst ówczesnej sytuacji politycznej. Państwo polskie w 1926 r. stanęło przed widmem jeżeli nie wojny domowej, to niepokojów społecznych na skalę znacznie większą niż wydarzenia krakowskie z listopada 1923 r.".

Zdaniem dr Gałęzowskiego: "Duża część społeczeństwa, zrażona kłótniami partii politycznych, które paraliżowały pracę rządu i parlamentu, oczekiwała od Piłsudskiego wzięcia odpowiedzialności za Polskę. Sytuację wewnętrzną komplikowały niepowodzenia kolejnych rządów na arenie międzynarodowej, które dowodziły, że ustępliwość prowadzi jedynie do porażek, izolowania Polski i zagraża bezpieczeństwu państwa. Piłsudski nie planował zbrojnego obalenia rządu; walki jednak nie udało się uniknąć, tym bardziej, że wojskowi popierający rząd dążyli do stłumienia wystąpienia Marszałka siłą. Z tej konfrontacji zwycięsko wyszli piłsudczycy, którzy narzucili inny styl sprawowania władzy. Czas miał pokazać, czy rzeczywiście było to lepsze rozwiązanie dla społeczeństwa polskiego niż rządy demokratyczne" ("Od Niepodległości do Niepodległości. Historia Polski 19181989").

Mariusz Jarosiński (PAP)

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

strona 17

WIELCY ARTYŚCI Artur Wolski i Jakub Kukla, a fragmenty książki zinterpretowali Rafał Rutkowski oraz Adam Woronowicz.

Specjalnymi gośćmi tego wieczoru byli znajomi i przyjaciele Wiesława Gołasa, m.in. Magdalena Zawadzka, Ewa Wiśniewska, Franciszek Pieczka, Janusz Gajos, Jerzy Gruza i Jerzy Kisielewski. Zobaczyliśmy fragmenty spektakli i filmów z udziałem Wiesława Gołasa - część z nich była prezentowana po raz pierwszy na dużym ekranie.

Muzyczną niespodziankę przygotowała Marta Wągrocka, studentka drugiego roku Akademii Teatralnej w Warszawie.

Wiesław Gołas, aktor wszechstronny, wielki i… skromny. Znany najlepiej z ekranu, ale kochający nade wszystko teatr.

Wojciech Młynarski: - "Ukończył warszawską szkołę teatral-

Z cyklu: "…da się lubić"

wcześniej nie opowiadał mi o pobycie w Gestapo, dowiedziałam się jakie to było bolesne..."

W szczerej rozmowie z córką opowiada i o drugiej stronie medalu, pokazując nie tylko uśmiechniętą twarz. Mówi o swej pracy, o mistrzach i przyjaciołach ze sceny i planów filmowych,

przypominał Gołasa ze starych, dobrych czasów. Siedział jakby zamyślony, patrząc w jeden punkt. Nie udzielał wywiadów. Z kuluarowych plotek dowiedzieliśmy się, że ma kłopoty ze zdrowiem. Niejako potwierdza to wcześniejszy wywiad, jakiego udzielił z iskrą dawnego humoru

Nieznany znany Gołas w kinie Atlantic "W całej mojej karierze nie spotkałem podobnego aktora, tak dokładnie zrośniętego z naturą sceny" - Gustaw Holoubek Jeden z najlepiej rozpoznawalnych i najbardziej lubianych polskich aktorów - Wiesław Gołas - o swoim życiu opowiedział córce. Zapis ich rozmowy można przeczytać w książce zatytułowanej "Gołas", która ukazała się właśnie nakładem wydawnictwa Marginesy. Spotkanie z aktorem odbyło się w warszawskim kinie Atlantic.

Wiesława Gołasa znamy z wielu ról. Sławę przyniosły mu znane widzom ekranowe kreacje - Kapitan Sowa, Tomuś w "Czte-

rech pancernych", Oficer UB w "Zezowatym szczęściu", Ogniomistrz Kaleń, Stefan Waldek w "Dzięciole", baron Krzeszowski w "Lalce", kierowca w "Drodze", Kazik Malinowski w "Brunecie wieczorową porą".

- "Musisz połknąć postać, wtedy jesteś prawdziwy" - powtarzał. Genialny w rolach kabaretowych - w legendarnym Koniu, znakomitym Dudku czy niezrównanym Kabarecie Starszych Panów. "W Polskę idziemy" i "Tupot białych mew" to wzorzec z S_vres wykonania "piosenki z tekstem", natychmiast kojarzonych z Wiesławem Gołasem.

Gospodarzami wieczoru byli

ną, ale ma w swojej osobowości cechy, których żadna szkoła nie nauczy. W historii naszego teatru, filmu i kabaretu zajmuje bardzo ważne należne mu miejsce, szczególnie trudne do zastąpienia".

Rafał Rutkowski: - "Piosenki, które śpiewał: "W Polskę idziemy", "Tupot białych mew"....dla mnie to spotkanie z legendą..."

Ewa Wiśniewska" - "Rzadko się zdarza taka perła. Jest dla mnie uosobieniem słońca i radości..."

Jerzy Gruza: - "Obdarzony talentem komicznym, ale też dramatycznym. Obsadziłem go kiedyś w roli dramatycznej i doskonale sobie poradził…"

Agnieszka Gołas rozmowy z ojcem prowadziła przez rok.

Agnieszka Gołas, autorka książki: - "Pytania dotyczyły wszystkiego: od dzieciństwa przez filmy a skończywszy na ostatnich spektaklach" O tym, że jej ojciec w czasie okupacji działał w ruchu oporu wiedziała, ale...

Agnieszka Gołas: - "Nigdy

ale i o rodzinie. Oboje - ojciec i córka - błyskotliwi, dowcipni i rzutcy - nie pozwalają czytelnikowi oderwać się od lektury tej barwnej książki, która niepostrzeżenie staje się też świetną lekcją kultury i historii. Tę rozmowę ubarwiają wspomnienia przyjaciół Aktora, tworząc jedyny i niepowtarzalny portret nieznanego znanego Gołasa.

Z przykrością, ale gwoli dziennikarskiego obowiązku, donosimy, że Wiesław Gołas, ten, który pojawił się w kinie Atlantic, nie

portalowi seriale.pl, cytujemy: "Wiesław Gołas przyznaje, że od pewnego czasu ma problemy z pamięcią i bardzo go to niepokoi.

- Muszę z przykrością stwierdzić, że czasem jest mi głupio, bo nie poznaję wszystkich swoich kolegów - mówi Wiesław Gołas, dodając, że ma nawet kompleks z tego powodu, że niektóre nazwiska i twarze rozpłynęły się w jego pamięci na zawsze. - Miałem wspaniałych przyjaciół w młodości, ale zgubiliśmy się gdzieś w świecie, straciliśmy ze sobą kontakt. Oni mnie pamiętają, bo widzieli moje filmy, czytają wywiady ze mną, przychodzili do teatru i czasem się na mnie obrażają, gdy nie mogę sobie przypomnieć ich imienia czy jakiejś konkretnej sytuacji ze wspólnej przeszłości - opowiada aktor.

Kilka lat temu Wiesław Gołas odwiedził razem ze swoim teatrem Australię. Po przedstawieniu przyszła do niego za kulisy zapłakana starsza pani...

- Mówi do mnie: "Wiesiu, nie poznajesz mnie?". Nie wiedziałem, co zrobić w tej sytuacji, żeby nie wyjść na zarozumialca i nie obrazić jej, więc udawałem, że ją znam - śmieje się Wiesław Gołas.

- Okazało się, że chodziliśmy razem do szkoły podstawowej w Kielcach, a ja często targałem ją za warkocze. Oczywiście z sympatii. Dobry Boże! To było przed wojną! Ponad siedemdziesiąt lat temu! - mówi niezapomniany Tomek Czereśniak z "Czterech pancernych".

Edward Wójciak & Monika Witkowska

strona 18

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

WIELOBARWNA MOZAIKA KULTUR

Edward Zawadzki ze swoją nową książką

Carassauga po raz trzydziesty Zacznijmy od Polskiego Pawilonu, który w tym roku zlokalizowany był w Tomken Twin Arena. Byłem tam jeszcze przed otwarciem w piątek sądząc, że będzie jakieś oficjalne otwarcie, ale nie było. Pani Janina Ruta, organizatorka od początku istnienia festiwalu, dwoiła się i troiła

Tegoroczna Carassauga była jubileuszową, bo organizowaną po raz 30. To okazja do spotkania z ponad 70 różnymi kulturami zamieszkującymi wielokulturowe, wieloetniczne miasto, jakim jest Misżeby wszystko było na czas. Pro- sissauga. Odwiedzana przez ponad 300 tys. osób, trwa trzy dni. W tym roku odbyła się w dniach 22-24 gram zaczął się z półgodzinym maja. Odwiedził ją, obfotografował i podzielił się z naszymi Czytelnikami Waldemar Krukar. Oto jego opóźnieniem występem grupy ta- relacja. necznej Radość-Joy, jak zwykle bardzo profesjonalnie przygoto- członkinię zespołu o imieninu Ja- Był pan Edward Zawadzki z Muzeum Kinematografii z Łodzi wanym przez panią Anię Piwo- sia. Jedna mała uwaga - powin- mamą i swoją nową książką o pod tytułem "Twarze Agnieszki warczyk. Były tańce góralskie, na też mówić po polsku, bo było słynnych Polakach.

Holland", ukazującą zdjęcia z łowickie i cygańskie, a program parę starszych osób, które niekoSłowa uznania za bardzo cie- krótkim opisem filmów. był świetnie zapowiadany przez niecznie muszą znać angielski. kawą dwujęzyczną wystawę z W sobotę byłem w polskim4pa-

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

WIELOBARWNA MOZAIKA KULTUR

wilonie około 2 godzin - od godz.

19.00 było więcej ludzi i do Radość Joy dołączyła Lechowia. Był też$muzyczny zespół o imieniu C’est La Vie Band.

Moim zdaniem wypadliśmy jednak blado, szczególnie w porównaniu z innych pawilonami ale byli też i słabsi.

W Hershey Centre$widziałem bardzo dużo pawilonów, niektóre pod namiotami, a inne w środku. Największe wrażenie na mnie zrobiła Africa, Iraq i Irlandia. W afrykańskim pawilonie przedstawiono bardzo dużo interesujących rzeczy z Afryki i był on wspaniale przystrojony. W

irackim namiocie było bardzo dużo o historii Iraku, co mnie szczególnie zainteresowało gdyż miałem okazję być w Iraku na kontrakcie w 1981 roku, jeszcze za czasów Sadama Husseina, i zwiedzić ten piękny kraj, z którego już nic prawie nie zostało.

Irlandzki pawilon był zrobiony na irlandzki pub, gdzie tancerze w różnych kategoriach wiekowych wspaniale tańczyli tańce ludowe. Bogata była też oferta dla dzieci w Kids Zone$- bardzo dużo się tam działo.

W niedzielę zwiedziłem pozostałe pawilony i największe wrażenie zrobiły na mnie pawilony

Grecji, Włoch$i Egiptu. Grecja przepięknie pokazała swoją historię od starożytności, podobnie jak Włochy, gdzie był oczywiście samochód Fiat. Egipski pawilon był położony w pobliżu wielkiego kościoła koptyjskiego i zawierał też wiele atrakcji włącznie z cząstką muzeum z Kairu. Największą atrakcją dla dzieci była przejażdżka wielbłądem.$ To bardzo udana impreza i jestem pod dużym wrażeniem, że tak dużo młodych ludzi poświęciło swój czas na występy i pomoc w organizacji.

Tekst i zdjęcia: Waldamar Krukar

strona 19

strona 20

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

NASI ARTYŚCI W POLSCE

Andrzej Rozbicki dyrygował w Filharmonii Pomorskiej W Filharmonii Pomorskiej w Bydgoszczy odbył się koncert "Muzyczne przeboje światowego kina" w ramach cyklu koncertów muzyki kanadyjskiej i amerykańskiej "Od Acapulco do Vancouver - muzyczna podróż z maestro Rozbickim".

Koncert odbył się w piątek, 22 maja, o godz. 19.00 pod batutą dr Andrzeja Rozbickiego, dyrektora artystycznego Celebrity Symphony Orchestra w Teatrze Muzycznym w Łodzi oraz Filharmonii Pomorskiej w Bydgoszczy. Solistą był jeden z najwszechstronniejszych polskich pianistów Paweł Kowalski.

Widzowie usłyszeli muzykę filmową skomponowaną do takich światowych produkcji jak: "Piraci z Karaibów", "Gwiezdne wojny", "Lista Schindlera" czy "James Bond 007".

Cały cykl wydarzeń odbywa się pod honorowym patronatem JE Ambasador Kanady w Polsce, pani Alexandry Bugailiskis.

Podczas próby

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 21

HISTORIA

Gdańsk w roku zero

Gdańsk nierozerwalnie kojarzy się z początkiem II wojny światowej. Zarówno ze względu na niemiecki atak na Westerplatte 1 września 1939 roku i tygodniową bohaterska obronę półwyspu przez polską załogę, jak i na hasło francuskiej prasy „nie chcemy umierać za Gdańsk”, które stało się symbolem defetystycznej postawy państw zachodnich w obliczu agresji Niemiec na Polskę.

Skoro powszechnie znana jest historia miasta u progu światowego konfliktu, to warto również przyjrzeć się jego losom w 1945 roku. Jak wyglądał koniec wojny? I co oznaczał dla polskich i niemieckich mieszkańców miasta? Jak toczyło się życie codzienne w pierwszych miesiącach po zakończeniu działań wojennych?

Pod koniec marca 1945 r. armie 2. Frontu Białoruskiego przypuściły ostateczny szturm na Gdańsk, zaciekle broniony przez Niemców. I choć ostatnie oddziały niemieckie poddały się dopiero 7 kwietnia, to za datę zdobycia miasta przyjmuje się 30 marca, czyli dzień wydania dekretu o utworzeniu województwa gdańskiego, który pozwolił ukonstytuować się polskim władzom. Dla Polaków symboliczna była również data 28 marca, kiedy to w trakcie walk polscy żołnierze przebili się do śródmieścia i na dachu Dworu Artusa wywiesiły flagę biało-czerwoną.

Pierwszym prezydentem Gdańska został Franciszek Kotus-Jankowski, działacz komunistyczny, który 4 kwietnia przybył do miasta z 16 współpracownikami, by organizować struktury administracyjne i życie społeczne miasta. Jednym z pierwszych wyzwań, z jakimi musiała się zmierzyć polskie władze, była epidemia chorób zakaźnych, która wybuchła w areszcie śledczym.

W jej wyniku zmarło ok. 1100 więźniów-cywilów, głównie pochodzenia niemieckiego. Obok działań mających na celu zapewnienie aprowizacji i bezpieczeństwa ludności oraz prac porządkowych, szybko przystąpiono do nadania miastu polskiego charakteru. Usuwano niemieckie tabliczki i pomniki oraz zmieniano nazwy ulic. Już wiosną 1945 roku na murach zawisły plakaty, przedstawiające charakterystyczny zarys budowli z przekreślonym napisem "Danzig" i umieszczoną poniżej dużą, rzucającą się w oczy nazwą "Gdańsk".

Tygiel Wyjeżdżający w popłochu i wysiedlani "na dziko" Niemcy, Polacy napływający z centralnej Polski i Kresowiacy przesiedlani ze wschodu, gdańszczanie powracający z obozów i z Generalnego Gubernatorstwa - w pierwszych latach po wojnie społeczeń-

stwo znajdowało się w nieustannym ruchu, ludzie przymusowo i dobrowolnie migrowali z i do Gdańska. Pierwsza grupa Polaków pojawiła się zaraz po przejściu frontu, jeszcze przed organizacją administracji polskiej.

Mieszkańcy okolicznych powiatów i przybysze z głębi Polski spontanicznie i samorzutnie zajmowali opuszczane przez Niemców mieszkania, a już 24 kwietnia przyszedł pierwszy transport z przesiedleńcami z Kresów.

Według danych polskiej administracji z czerwca 1945 roku w mieście przebywało 134 tysiące ludzi, w tym 124 tysiące Niemców. W październiku w Gdańsku żyło już tylko 93 tysiące Niemców i 46 tysięcy Polaków, a w połowie grudnia proporcje się właściwie odwróciły - w mieście znajdowało się ponad 80 tysięcy Polaków i tylko niecałe 40 tysięcy Niemców. Te zestawienia liczbowe jednak niewiele mówią o konfliktach, napięciach i dramatach, które rozgrywały się w związku z masowymi migracjami.

Pierwszych tzw. dzikich wysiedleń Niemców dokonano w Gdańsku zapewne z końcem czerwca 1945 roku, kilka tygodni przed decyzjami konferencji w Poczdamie, na której ustalono zasady przymusowych przesiedleń ludności niemieckiej. Poligonem doświadczalnym dla tych początkowych akcji wysiedleńczych stała się Oliwa, z której przy wsparciu komendantury radzieckiej wysiedlano całe ulice na podstawie sporządzonych naprędce spisów ludności niepolskiej. Jeden z organizatorów tych działań pisał: "Od pierwszych chwil leżała mi szczególnie na sercu sprawa spolszczenia Oliwy, która posiadała znikomy tylko element polski. Poza grupką ludzi, nieprzekraczającą 50-100 osób wszyscy tzw. miejscowi Polacy byli i są mocno niepewni, co sam stwierdziłem w okresie przemarszu wojsk niemieckich do niewoli, gdy szereg osób noszących polskie nazwisko i oznaki manifestowało na ulicach na rzecz niemców [!] i Wolnego Miasta Gdańska".

Ofiarą takich akcji padali niejednokrotnie rodzimi gdańszczanie, których brano za Niemców lub uważano za zdrajców narodu polskiego ze względu na figurowanie na niemieckiej liście narodowościowej. Przybysze z centralnej i wschodniej Polski, również urzędnicy, często nie znali realiów Gdańska okresu wojny, w którym polskich gdańszczan masowo wpisywano na volkslisty. Wrogość i pogarda, z jaką traktowano Niemców, uważanych za współwinnych zbrodni wojennych na Polakach, rozlewała się również na miejscowych.

Padali oni często ofiarą napadów i grabieży, podobnie jak i ludność niemiecka.

Dzika Północ Napięcia między różnymi grupami ludności potęgowały jeszcze problemy mieszkaniowe. W wyniku działań wojennych duża część zabudowy miejskiej została zniszczona. W "Blaszanym bę-

benku" Günter Grass tak opisał tragedię Gdańska: "Główne Miasto, Stare Miasto, Korzenne Miasto, Stare Przedmieście, Młode Miasto, Nowe Miasto i Dolne Miasto, budowane łącznie ponad siedemset lat, spłonęły w trzy dni".

Szacuje się, że w wyniku marcowych walk i bezpośrednio po nich zniszczeniu uległo ok. 65 proc. zabudowy, a w śródmieściu mówi się nawet o 90 proc. uszkodzonych i zniszczonych budynków. I o ile w pierwszym okresie przybyszom z różnych stron dosyć łatwo przychodziło znalezienie wolnego mieszkania poniemieckiego do zasiedlenia, o tyle z biegiem czasu coraz trudniej było o jakieś zakwaterowanie, a ludności wciąż przybywało. Często więc obowiązywała zasada "kto pierwszy, ten lepszy", a w sporach o lokale uciekano się do argumentu siły. Pewna Gdańszczanka wspominała: "Było na to lokum więcej chętnych, którzy chcieli mojego męża z niego wykurzyć. On jednak trenował przed wojną u pana Sztama boks, tak że jeden z zuchwalców, który chciał się gwałtem dostać do mieszkania, nawet kiedyś zleciał ze schodów. Wtedy to była istna walka o dach nad głową".

Po przejściu frontu przemoc była zresztą zjawiskiem powszechnym. Czerwonoarmiści potraktowali Gdańsk jak miasto zdobyczne i wywarli zemstę na ludności cywilnej - gwałty, zabójstwa, rabunkowe napady były na porządku dziennym. Choć władzę w zakresie bezpieczeństwa sprawowała komendantura wojenna, a pierwsze oddziały milicji dotarł do miasta jeszcze w marcu 1945 roku, właściwie panował stan bezprawia, do którego przyczyniali się sami funkcjonariusze służb bezpieczeństwa.

Powszechną plagą stał się szaber. Z mieszkań i zakładów wywożono wszystko, łącznie z elementami instalacji hydraulicznych czy grzewczych. Armia Czerwona rekwirowała mienie publiczne i prywatne, wywoziła tory kolejowe, maszyny rolnicze i przemysłowe, inwentarz żywy, a po kapitulacji III Rzeszy działania te się jeszcze nasiliły. Szabrowali jednak również polscy urzędnicy, a nawet polskie urzędy, wywożąc przedmioty przydatne w zdewastowanych placówkach centralnej Polski. Obok tego funkcjonował zaś szaber na potrzeby prywatne - jeden z mieszkańców Suchanina, dzielnicy Gdańska, wspominał: "Tutaj mój ojciec, który był bardzo obrotny, znalazł to mieszkanie i trzeba było je odremontować, było mocno zdewastowane. I myślę, że to nie wskutek działań wojennych, tylko tych, którzy przyjechali do Gdańska.

Bo były powyrywane podłogi, na pewno na opał. Schodów nie było, dach wymagał pokrycia, bo był bez dachówek. […] Bo ludzie potrzebowali cegieł do odbudowy swoich mieszkań, okien, drzwi. I to się zrobiło puste zupełnie. Także rodzice doprowadzili mieszkanie do stanu używalności".

Gdańszczanie i nowi mieszkańcy powoli odbudowywali mia-

"Przesuwanie Polski. Ziemie Zachodnie i Północne 1945–1948" to tytuł wystawy, którą do 9 czerwca można oglądać na Krakowskim Przedmieściu w Warszawie. Ekspozycja w wersji polskiej i angielskiej jest prezentowana także na platformie Google Cultural Institute.

Obydwie wystawy przygotowało Muzeum Historii Polski w związku z 70. rocznicą zakończenia II wojny światowej.

Na wystawę składają się zdjęcia, dokumenty, plakaty, pocztówki i cytaty z relacji świadków, opowiadające dzieje powojennych migracji i zasiedlania Ziem Zachodnich i Północnych.

Ważnym tematem wystawy jest skomplikowany proces integracji lokalnych społeczności współtworzonych przez grupy o odmiennych zwyczajach i doświadczeniach - śląskich i mazurskich autochtonów, lwowiaków i wilniuków, reemigrantów z Zachodu oraz osadników z tzw. Polski centralnej.

Wystawa opowiada o problemach dnia codziennego, "polskim Dzikim Zachodzie", tworzeniu siatki lokalnych instytucji i organizacji oraz o integrującej roli Kościoła. Pokazuje także, jak dokonywała się polonizacja zajmowanych terytoriów, jak wyglądała PRL-owska propaganda Ziem Odzyskanych oraz jak temat Ziem Zachodnich i Północnych funkcjonuje w polskiej pamięci zbiorowej i w kulturze.

sto i organizowali sobie codzienność. Jednak długo jeszcze po zakończeniu wojny panować miał w mieście chaos. *** Tak rysowało się życie Gdańska w pierwszych miesiącach po zajęciu go przez Armię Czerwoną i po przekazaniu w ręce polskiej administracji. O sytuacji Ziem Zachodnich i Północnych, również dawnych terenów Wolnego Miasta Gdańska, oraz o procesie zagospodarowywania tych ziem w kolejnych latach po wojnie opowiada wystawa: Przesu-

wanie Polski. Ziemie Zachodnie i Północne 1945-1948, prezentowana przez Muzeum Historii Polski na platformie Google Cultural Institut, a do 9 czerwca 2015 r. pokazywana również na Krakowskim Przedmieściu (w okolicach bramy Uniwersytetu Warszawskiego).

Cytaty za: Günter Grass, Blaszany bębenek, przekł. S. Błaut, Warszawa 2004.

Piotr Perkowski, Gdańsk. Miasto od nowa, Gdańsk 2013.

Izabela Mrzygłód Fot. Wojciech Paduch MHP

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 22

www.gazetagazeta.com

ROZMOWY POLSKIEJ AGENCJI PRASOWEJ

Peiper był rzecznikiem nowoczesnej kultury i nowoczesnej Polski 28 maja w Muzeum Narodowym w Warszawie otwarta zostanie wystawa "Papież Awangardy. Tadeusz Peiper w Hiszpanii, Polsce, Europie".

"Opowiada ona o roli, jaką Peiper odegrał w kulturze kształtującej się nowoczesnej Polski " - mówi PAP dr Piotr Rypson, kurator ekspozycji.

Polska Agencja Prasowa: Tadeusz Peiper odgrywał ważną rolę w kształtowaniu kultury literackiej i artystycznej na początku dwudziestolecia międzywojennego. Czy jest to postać równie ważna współcześnie? Czy bohater najnowszej wystawy w Muzeum Narodowym w jakiś sposób wpływa na współczesną sztukę, literaturę, humanistykę?

Piotr Rypson: Przypomnienie i pokazanie postaci Peipera i roli, jaką odegrał w kulturze kształtującej się Polski jest bardzo ważne, po pierwsze dlatego, że pozwala lepiej zrozumieć procesy i postawy estetyczne, które określały kluczowy moment odrodzenia polskiego państwa i polskiej kultury, a po wtóre, że wskazuje istotny początek formowania się Polaków jako społeczeństwa nowoczesnego. Przez całą epokę powojenną rola Peipera była marginalizowana. A był przecież osobą o pierwszorzędnym i przełomowym znaczeniu dla rozwoju nowych prądów sztuki i literatury.

PAP: I to nie tylko w Polsce?

P.R.: Peiper był główną postacią środkowo-europejskiej awangardy, jednym z jej najwcześniejszych i najbardziej wpływowych przedstawicieli. Peiper przebywał w artystycznych środowiskach wielokulturowego Paryża i Madrytu i gdy powrócił do Polski był bogaty w doświadczenia wyniesione z tamtych miejsc i środowisk.

Wystawa jest właśnie o tym, jak się zaczyna polska nowoczesność i jaką rolę odegrał Peiper w rozwoju nowoczesnej kultury.

Można bowiem powiedzieć, że był filarem tej kultury w Polsce.

W momencie gdy dopiero nasz kraj wydobywał się z obarczonego wspaniałą, ale coraz mniej przydatną legendą ziemi, wsi, ro-

mantyzmu XIX wieku, oraz ze zniszczeń, jakich doznał, tak jak i cała Europa podczas I wojny światowej, Peiper nawoływał, żeby dostrzec konieczność przemian cywilizacyjnych: urbanistycznych, technologicznych, ekonomicznych. Był w zasadzie jednym z nielicznych, jeśli nie jedynym estetykiem, teoretykiem literatury i sztuki, który był czuły na te kwestie i wyrażał je w swoich słynnych głośnych manifestach jak "Miasto, masa, maszyna".

I dlatego na pytanie czy Peiper jest istotny dla współczesności, odpowiadam "tak", ponieważ to on rozpoczął dyskusję w Polsce, w której i my dzisiaj uczestniczymy, żyjąc w środowisku zekonomizowanym, stechnologizowanym i mając problemy wynikające ze starcia się z tą rzeczywistością.

PAP: Dlaczego nazywano Peipera papieżem awangardy?

P.R.: Tytuł ten, który zapewne powstał przy jakimś kawiarnianym stoliku lub pojawił się w prasie, był początkowo nieco ironiczny, ale wkrótce to się zmieniło. Peipera zaczęto traktować serio, widząc jak ożywia on polską scenę artystyczną i literacką, jak walczy o skierowanie polskiej kultury na tory nowoczesności.

Był "zwrotniczym" tych zmian, pamiętajmy, że swemu artystycznemu pismu nadał nazwę "Zwrotnica".

"Zwrotnicy" poświęcamy trzy sale i jest to centralny punkt wystawy, ukazujący pierwszoplanową rolę Peipera, poety i teoretyka w wytyczaniu dróg rozwoju polskiej awangardy. W pierwszej serii "Zwrotnicy" (1922-23) Peiper dokonał zamknięcia etapu futurystycznego i formistycznego; kładąc nacisk na nowy kierunek poszukiwań, wskazywał pod-

stawy nowej - konstruktywistycznej estetyki w sztuce i literaturze.

Jednocześnie formułował konieczność pozytywnego myślenia o budowie nie tylko społeczeństwa nowoczesnego, ze wszelkimi jego kulturalnymi atrybutami, lecz również nowoczesnego państwa - mając na uwadze modernizację Polski.

Ten wątek został najwyraźniej zilustrowany w sali poświęconej "drugiej" "Zwrotnicy" z lat 1926-27 i artystom oraz poetom będącym w jej orbicie. Znajdują się pośród nich wielkie nazwiska nowej sztuki: Kazimierz Malewicz, Władysław Strzemiński, Fernand Léger, Mojżesz Kisling, Juan Gris, Mieczysław Szczuka, Sonia i Robert Delaunayowie.

PAP: W tytule wystawy wymieniona jest Hiszpania...

P.R.: Gdy wybuchła I wojna światowa artyści opuszczali Paryż i wielu z nich udawało się do Hiszpanii. W Madrycie kwitło życie artystyczne i intelektualne. Znalazł się tam Peiper, który wcześniej jako poddany austro-węgierski, został internowany. Udało mu się jednak przedostać do neutralnej Hiszpanii, do Madrytu.

Tam byli też i inni Polacy - Józef Pankiewicz, Jan Wacław Zawadowski, Władysław Jahl oraz Marian Paszkiewicz. Przebywali tam również Jorge Luis Borges i jego siostra Norah, Sonia i Robert Delaunayowie, Guillermo deTorre, Vicente Huidobro.

Peiper - debiutujący jako autor szkiców literackich i dziennikarz hiszpańskich czasopism utrzymywał kontakty z wybitnymi intelektualistami hiszpańskimi jak Manuel Azana czy José Ortega y Gasset. To kolejny, ważny wątek tej wystawy: ukazanie środowiska nowoczesnego przełomu kultury w Hiszpanii oraz

roli, jaką wówczas odegrali Polacy w Madrycie.

PAP: Jak to będzie pokazane?

P.R.: Na wystawie znajdzie się ponad 270 eksponatów: obrazów, grafik i publikacji z kilkudziesięciu kolekcji zagranicznych i polskich.

Po raz pierwszy pokażemy polskiej publiczności wczesne, ultraistyczne prace Władysława Jahla, po raz pierwszy również widzowie będą mogli zobaczyć prace artystów takich jak Rafael Barradas, Norah Borges czy Francisco Bores; pokażemy poezje wizualne Vicente Huidobra, powstałe w okresie, w którym Peiper współpracował z Ultra i prasą hiszpańską, a także wczesne dzieła Juana Grisa, który w połowie lat 20. zilustrował tomik polskiego poety.

PAP: A więc twórczość artystów hiszpańskich i hiszpańskojęzycznych spotyka się na wystawie z dziełami polskich twórców?

P.R.: Twórczość nowatorów działających na przeciwległym skraju Europy skonfrontowana jest z powstałymi w tym samym czasie pracami polskich formistów i futurystów, przede wszystkim artystów krakowskich. Dlatego pokazujemy dzieła głównych przedstawicieli polskiej sztuki nowoczesnej i awangardowej: Władysława Strzemińskiego, Leona Chwistka, Tytusa Czyżewskiego, Tymona Niesiołowskiego, Leona Dołżyckiego, Henryka Stażewskiego, Katarzyny Kobro, Marka Włodarskiego.

PAP: Czy jest to wystawa głównie o Tadeuszu Peiperze, czy bardziej o awangardzie?

P.R.: Na wystawie prezentujemy artystyczny świat Peipera - dzieła artystów, którzy go inspirowali, z którymi współpracował. Jednak bez wątpienia postacią główną, centralną jest Tadeusz Pe-

iper, poeta, krytyk literacki, teoretyk poezji, eseista, założyciel i redaktor czasopisma "Zwrotnica", autor powieści i autor programu poetyckiego Awangardy krakowskiej. Ideą wystawy jest jednak też pokazanie ważnego i bardzo ciekawego momentu kształtowania się europejskiej i polskiej awangardy, i co więcej - czasu, gdy awangarda zaczęła wytracać swój impet.

Zatem narracja wystawy prowadzi widza przez Paryż w 1914 roku, madryckie, kosmopolityczne środowisko artystyczno-literackie lat 1915-21, poprzez formistyczny i futurystyczny Kraków ku awangardowym utopiom artystycznym i cywilizacyjnym lat 20. Ale ostatnia sala wystawy ukazuje krach modernistycznych utopii, napór wizji katastroficznych poprzedzający wybuch II wojny światowej - i towarzyszący tym procesem gwałtowny rozwój komunikacji i kultury masowej. *** Wystawa "Papież Awangardy. Tadeusz Peiper w Hiszpanii, Polsce, Europie" będzie czynna w Muzeum Narodowym w Warszawie od 28 maja do 6 września. Później, od 18 września do 6 listopada 2015 r. będzie pokazywana w Real Academia de Bellas Artes de San Fernando w Madrycie. Kuratorem jest Piotr Rypson we współpracy z Moniką Poliwką i Juanem Manuelem.

Dr Piotr Rypson jest zastępcą dyrektora ds. naukowych w Muzeum Narodowym w Warszawie, krytykiem sztuki, historykiem literatury i kultury wizualnej. W Muzeum Narodowym odpowiada m.in. za program merytoryczny, projekty badawcze, edukację, wydawnictwa, cyfryzację i udostępnianie zbiorów on-line.

Rozmawiała: Anna Bernat (PAP)

Szef Lotniczego Pogotowia m.in o planowanych zakupach i zmianach M.in. o projekcie stworzenia zintegrowanych dyspozytorni pogotowia, planach zakupu gogli noktowizyjnych dla pilotów śmigłowców, konieczności pozyskania nowych samolotów i przepełnionych SOR-ach - mówi w wywiadzie dla PAP dyrektor SP ZOZ LPR dr Robert Gałązkowski.

Polska Agencja Prasowa: Jak ocenia pan działanie systemu Państwowego Ratownictwa Medycznego?

R.G.: Tworząc ratownictwo medyczne w Polsce w latach 90. oparliśmy je na kilku elementach: zbudowaniu sieci Szpitalnych Oddziałów Ratunkowych (SORów); wprowadzeniu systemu powiadamiania ratunkowego z numerem 112; modernizacji i wymianie floty ambulansów; stworzeniu Lotniczego Pogotowania Ratunkowego oraz kształceniu i szkoleniu kadr medycznych.

Mamy sieć 324 Szpitalnych Oddziałów Ratunkowych; jest specjalizacja lekarza medycyny ratunkowej i specjalizacja pielęgniarki ratunkowej; uregulowano zawód ratownika medycznego; mamy nowe, świetnie wyposażone karetki; rozwijające się Lotnicze Pogotowie Ratunkowe.

Jedyny element, który do dzisiaj nie zadziałał właściwie, to system powiadamiania ratunkowego, bo przez lata zmieniały się koncepcje jego funkcjonowania,

brakowało spójnej wizji. W ub. roku stworzono podwaliny prawne, które zakładają stworzenie 16 Centrów Powiadamiania Ratunkowego z numerem alarmowym 112 i jednego centrum rezerwowego na wypadek awarii któregoś z tych 16. Istotną zmianą jest tworzenie sieci zintegrowanych dyspozytorni pogotowania ratunkowego.

PAP: Jak ma docelowo wyglądać sieć zintegrowanych dyspozytorni?

R.G.: Nowe rozwiązanie ma wykluczyć zdarzające się dzisiaj przypadki konfliktów i nieporozumień dyspozytorni. W 2000 r. było ich w Polsce 326. Model docelowy zakłada istnienie 45 do 50 dyspozytorni zintegrowanych.

Każda z nich będzie miała do dyspozycji kilkadziesiąt karetek.

Dyspozytor będzie wydawał polecenia mając pełen obraz sytuacji. Tym samym zmiana miejsca obsługi zgłoszeń i dysponowania zespołów ratownictwa medycznego umożliwi szybsze i sprawniejsze dotarcie do miejsca zda-

rzenia. Wszystko to idzie powoli, ale idzie w dobrą stronę.

PAP: Panuje opinia, że dostać się do pracy w LPR to jak przejść selekcję do jednostek specjalnych.

Faktycznie jest aż tak trudno?

R.G.: W Lotniczym Pogotowi Ratunkowym pracuje ok. 100 lekarzy, a także grupa pielęgniarzy i pielęgniarek oraz ratownicy medyczni. Poprzeczka rzeczywiście jest postawiona wysoko.

Przyjmujemy najlepszych i intensywnie ich szkolimy. Dobre kwalifikacje to bezpieczeństwo - zdrowotne pacjentów i finansowe firmy.

Szerzej patrząc na sprawy kadrowe, to w Polsce generalnie jest nadmiar ratowników medycznych, jest nadprodukcja tego zawodu. Liczba pielęgniarek ratunkowych jest odpowiednia.

Problem jest z lekarzami medycyny ratunkowej. Specjalizacja okazała się nie być wystarczająco atrakcyjna. W Polsce jest dziś ok. 600 do 800 lekarzy medycyny ratunkowej - rozpiętość wynika z tego, że część osób jest jeszcze w

trakcie specjalizacji. Potrzeby są na poziomie 3,5 do 4 tys., by w pełni obsadzić system.

Narasta poziom frustracji w ratownictwie ze względu na znaczną liczbę pacjentów, którzy nie powinni być zaopatrywani przez system ratownictwa medycznego. Będąc przygotowanym na ciężkich pacjentów, często diagnozują zwykłe dolegliwości.

PAP: Jest jakieś remedium na kolejki w Szpitalnych Oddziałach Ratunkowych?

R.G.: Czasami dochodzi do sytuacji, że godzinami czeka się na przyjęcie w SOR-ach. Trafia tam bowiem strumień pacjentów, którzy powinni być zaopatrzeni przez nocną i świąteczną pomoc i przez lekarzy rodzinnych. SOR to odział, który ma być w gotowości na przyjęcie pacjenta w stanie zagrożenia życia. Kadra SOR ma się skupić na tym, by dobrze pacjenta zdiagnozować, zaopatrzyć i rozpocząć leczenie szpitalne albo przygotować do transportu do innego ośrodka.

PAP: Działalność Lotniczego Pogotowia Ratunkowego to głównie loty do wypadków i nagłych zachorowań oraz lotniczy transport sanitarny. Ile zadań realizuje LPR w skali roku?

R.G.: W 2014 r. było 8928 lotów.

Dla porównania w 2013 r. wykonano 8015 lotów, w 2012 r. - 7917, w 2011 r. - 8833, w 2010 r. - 6696, a w 2009 - 5904. W czasie 15 lat istnienia wykonaliśmy ponad 90 tys. lotów; liczba lotów rośnie z roku na rok, ale mogłaby być jeszcze większa.

PAP: W mediach pojawiają się czasami, zwykle przy okazji różnego rodzaju zaniechań, sygnały, że placówki nie wzywają LPR z oszczędności.

R.G.: Nie przyjmuję argumentu, że ktoś gdzieś nie wysłał śmigłowca, bo to za drogo, nieprawda. Nie ma argumentu, że nie można wzywać śmigłowca, bo to dużo kosztuje. Drogie jest to, że on czeka na wezwanie, a nie to, że poleci. dokończenie na stronie 2 II części

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 23

BANKRUCTWO TO NIE KONIEC TWOICH KŁOPOTÓW - TO TYLKO JEDNA Z DOSTĘPNYCH OPCJI Można zacząć wszystko od nowa Pytanie tylko jak?

KOMPLETNE DORADZTWO FINANSOWO-KREDYTOWE Pomoc przy odbudowie rekordu kredytowego • Bankructwo • Customer Proposal • Consolidation Loan • Linie kredytowe • Łączenie długów w jedną dogodną spłatę • Pośrednictwo przy rozmowach z Credit Agency

• 1, 2, 3 Mortgage • Oddłużanie • Spłaty komornika • Spłaty zaległości czynszowych • Spłata kredytów bankowych

Tel. 647 762-0497

strona 24

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

Od 10 lat możesz na żywo oglądać w Kanadzie swoje ulubione programy

TV z POLSKI • bez komputera • żadnych anten satelitarnych

DEKODER I INSTALACJA ZA DARMO* kanały w jakości HD TV TRWAM • TV EPUBLOKA W OFERCIE

BEZ KONTRAKTÓW I KART KREDYTOWYCH JEDYNA POLSKA FIRMA, KTÓRA NIE ZMNIEJSZA LICZBY KANA¸ÓW, A JEDYNIE CENY INFO: Piotr 416 414-6030 info@tvlivepolish.com

www.tvlivepolish.com

90

kanałów

$44.95

MIESZKAŃCY VILLA POLONIA I DOMU KOPERNIKA - JEDEN MIESIĄC ZA DARMO!

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 25

POLSKA, KANADYJSKA I ÂWIATOWA TELEWIZJA W DOMU • 497 kanałów, 268 w High Definition • 32 polskie kanały, wszystkie główne kanały kanadyjskie i amerykańskie (ciągle dochodzą nowe)

• sport, telewizja dla dzieci • plus XBMC – tysiące filmów, seriali TV itp..

Jedyny wymóg – WiFi Internet $20 miesięcznie plus skrzynka od $115 (proste, samodzielne podłączenie) bez kontraktu, płatne co miesiąc

Mino poradzi i pomoże

Usługi komputerowe, naprawy, sprzęt – APPLE ZNAKOMITE CENY I JAKOŚĆ USŁUG www.MacSpot.ca 647-878-6466 1221 King St West, Toronto obok McDonald’s – bezpłatny parking

strona 26

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

Edyta Kowalewska, LL.B., HBA Barrister & Solicitor / Adwokat i Notariusz

Prawo Nieruchomości • Kupno i sprzedaż • Finansowanie, pożyczki hipoteczne • Inwestycjie budowlane

Prawo Biznesowe • Zakładanie, prowadzenie i reorganizacja biznesu • Umowy z partnerami biznesowymi i klientami

Testamenty i Sprawy Spadkowe • Testamenty i pełnomocnictwo Udzielamy wsparcia i pomocy prawnej w Toronto i Mississaudze Tel: 416.368.0600 ext 212 • Email: ekowalewska@businesslawyers.com39k

A D W O K A T K r z y s z t o f S z o p i ń s k i BA ( Hon. Phil.) LLB B ARRISTER • S OLICITOR • N OTARY P UBLIC • Prawo Karne - Legal Aid • Nieruchomości •Testamenty • Prawo Rodzinne • Imigracyjne • Postępowanie Sądowe • Prawo Handlowe

PIERWSZA KONSULTACJA GRATIS M

Tel. 416-368-3999

Fax: 416- 368-2227

www.gazetagazeta.com

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 27

strona 28

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

Krzysztof Preobra˝eƒski Anita Kocula NEINSTEIN & ASSOCIATES LLP renomowana kancelaria adwokacka w Toronto, 35 lat doświadczenia, specjalizująca się w sprawach odszkodowań z tytułu: ■

MIECZ I TARCZA

■ ■ ■ ■ ■

w walce o Twoje prawa

■

wypadków samochodowych i potrąceń poslizgnięć i upadków niezdolności do pracy na skutek choroby lub wypadku rozszczeń ubezpieczeniowych błędów w sztuce lekarskiej obrażeń na skutek produktów nie spełniających wymogów jakości i bezpieczeństwa błędów profesjonalnych

WE GET MAXIMUM COMPENSATION DOLLARS FOR YOU. YOU DO NOT PAY UNTIL YOUR CLAIM IS SETTLED FREE INITIAL CONSULTATION WITH ONE OF OUR TRIAL LAWYERS _____________________________

PRAWO KARNE

HONORARIUM POBIERAMY PO ZAKOŃCZENIU SPRAWY

I RODZINNE

BEZPŁATNE KONSULTACJE PRAWNE

Biuro: 416

964-1717 Cell 416 580-1408

Greg Neinstein

Queen St. W

Sheraton Centre 100 Richmond St. West, Suite 414, Richmond Tower

York St.

Richmond St. W

MOŻLIWOŚĆ WIZYT DOMOWYCH I SZPITALNYCH

1-866-920-4242

416-920-4242

Adelaide St. W

WWW.NEINSTEIN.COM

Toronto, ON, M5H 3K6 121k

Iwona M. Kaniak

Gazeta

Legal & Immigration Consultant

w Internecie

553 Wilson Heights Blvd., North York, ON, M3H 2V7

www.gazetagazeta.com

Tel: 647

Jeffrey Neinstein

NIE ZWLEKAJ, ZADZWOŃ, MÓWIMY PO POLSKU 416-969-4816

Bay St.

E-mail: preolaw@bellnet.ca

Gary Neinstein, QC

895-5885 • Fax: 905 303-6370

email: iwonakaniak@rogers.com

SPRAWY RODZINNE • separacje • rozwody • prawa rodzicielskie • alimenty • podziały majątków • piszemy również opinie do powtórnych małżeństw

SPRAWY IMIGRACYJNE • programy imigracyjne • imigracja rodzinna: małżeńska, partnerów oraz rodziców • refugee • wizy pracownicze i studenckie • live-in caregiver program Rzetelna i profesjonalna reprezentacja klienta w sądach i przed urzędami imigracyjnymi

w Gazecie Internetowej: • ARCHIWUM SPRAW NAJCIEKAWSZYCH • LISTY OD CZYTELNIKÓW • Polska • Europa • Świat • Kanada • Ontario • Toronto • Polonia • Pomóżmy innym • Historia mało znana • Biznes • Finanse • Kultura

Absolwentka polskiej szkoły projektowania i mody,

Agnieszka Budzińska od lat projektuje i szyje w Kanadzie.

Od kostiumów teatralnych po wszelkie elementy garderoby dla dzieci, pań i panów – codzienne i odświętne, elementy wystroju wnętrz (zasłony, poduszki, narzuty, tapicerki, serwetki i obrusy), jej prace można obejrzeć na www.agnieszkadesign.com. Potrzebujesz przeróbki – Agnieszka dokonuje cudów!Jest niezawodna, szybka i dokładna. A także pełna pomysłów.

Tel. 416-899-1674 lub pracownia 416-238-5030

• Film • Lektura na lato i nie tylko • Dobre rady • Komentarze, opinie • Prawo • W krzywym zwierciadle • Zdrowe ciało, zdrowy duch • Różności • Sport

1200 Bay Street. Suite 700. Toronto. Ontario, Canada. M5R 2A5

ŚM

Jeden dzień w szponach otyłości!

KONRAD GACA Czy zastanawiacie się czasem, jakby to było, gdybyście przytyli 30 kg? Z okazji Europejskiego » prezes Stowarzyszenia Zapobiegania Otyłości „Fatkillers” » inspirator zmian, specjalista żywieniowy i trener

Dnia Walki z Otyłością, który przypadł 22 maja, Konrad Gaca oraz program „Pytanie na śniadanie” przygotowali niepowtarzalny eksperyment. Do udziału w nim zaprosili gwiazdy TVP – Annę Popek i Tomasza Kammela oraz vlogera Karola Paciorka.

Gwiazdy w reportażu o... swojej nadwadze?!

W kolejnym wydaniu emitowanego w każdy czwartek w TVP 2 i TVP Polonia cyklu „Odchudzanie na śniadanie” Konrada Gacy, wyjątkowo jako goście, na kanapie zasiedli prezenterzy telewizyjni – Anna Popek i Tomasz Kammel. Towarzyszył im Karol Paciorek, autor kulinarnego vloga „Kto Wie Ten Wie” oraz współautor uwielbianego przez internautów vloga „Lekko Stronniczy”.

Pojawili się, aby opowiedzieć o... swojej jednodniowej walce z 30-kilogramową nadwagą. Dziennikarze zostali bowiem zaproszeni do udziału w pewnym niezwykłym eksperymencie, zaproponowanym przez Konrada Gacę i program „Pytanie

na śniadanie”, którego inspiracją był Europejski Dzień Walki z Otyłością.

Ten szczególny dzień poświęcony jest zapobieganiu otyłości. To dobra okazja, aby zadbać o swoje zdrowie, które przecież jest tak bardzo uzależnione od tego, co jemy. Nie od dziś bowiem wiadomo, że lepiej zapobiegać, niż potem leczyć.

Na jeden dzień gwiazdy telewizji polskiej oraz kochany przez internautów vloger poddali się niezwykłej metamorfozie, której celem było pokazanie, jak pogarsza się komfort życia, kiedy ciało zostaje obciążone 20 lub 30 dodatkowymi kilogramami.

Dziennikarze zostali ubrani w specjalne, poszerzające i obciążające „kostiumy”, dodatkowo – na nadgarstki i kostki – założono im ciężarki.

Jakie były wrażenia gwiazd?

Zdecydowanie negatywne. Wszyscy narzekali na bóle kręgosłupa, problemy z przejściem bez zadyszki choćby kilkuset metrów dzielących dom od przystanku tramwajowego.

– Ciągle czuję pokusę przysiadania – skarżył się w materiale filmowym Karol Paciorek, a Anna Popek do-

dała: – Stopy mnie bolą, kręgosłup zmęczony. Tomasz Kammel mówił o problemach z chodzeniem przy nadwadze: – Człowiek kiwa się jak kaczka, żeby utrzymać równowagę.

Dla Anny Popek wyzwaniem stało się ubieranie: – Ciuchy dla kobiet jak wory, w niczym nie można poczuć się sexy. Tomasz Kammel zwrócił uwagę, jak źle się poczuł, kiedy wchodząc z wyraźnym problemem po schodach, zauważył w oczach mijającej go młodej dziewczyny litość. – Zaliczyłem doła – podsumował swój jeden dzień z nadwagą.

Jaki z tego wniosek?

Warto zawczasu dbać o zdrowe odżywianie się i aktywność fizyczną, by zapobiec nadwadze i otyłości. Oso-

FOT. AGNIESZKA KOZŁOWSKA

– Bardzo mi zależało, aby osoby szczupłe na chwilę weszły w skórę otyłych i opowiedziały, jak to jest – mówił Konrad Gaca o swoim pomyśle. To też okazja, by przekonać się, jak szybko męczą się osoby z nadwagą, nawet przy najmniejszej aktywności życiowej jak chodzenie lub pochylenie się, by zawiązać buta.

by, które już borykają się ze zbędnymi kilogramami, zachęcamy zaś do zadbania o własne zdrowie!

Po więcej informacji o kampanii „Odchudzanie na śniadanie” i jej bohaterach, przepisy na zdrowe dania kuchni fit Konrada Gacy, a także po relacje i zdjęcia z kolejnych odcinków programu zapraszamy na stronę gacasystem.pl oraz na profile GACA SYSTEM oraz KONRAD GACA na portalu Facebook.

strona 30

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

Horoskop na tydzień

Tel: 905 828 0001

29 maja - 4 czerwca 2015 Baran 21.03 - 20.04

Układ planet wzmaga Twoje ambicje, ale też skłaniać może do izolacji od otoczenia. W pracy pojawią się niespodziewane problemy. Niewykluczone kłopoty związane z finansami. Pogorszeniu ulegną relacje z partnerem. Jeżeli mieszkanie wymaga remontu lub od dawna planowałeś zmienić jego wystrój - nie zwlekaj z rozpoczęciem prac. Ceny szybko idą w górę i taniej już nie będzie. Przy doborze nowych mebli i planowaniu możesz poprosić o pomoc przyjaciółkę. Jest Ci bardzo wdzięczna więc z radością zgodzi się pomóc. Pamiętaj, że pobieżne traktowanie problemów grozi niefortunnymi decyzjami. Jeśli miałeś wcześniej ustalone plany, będziesz je weryfikować niemal w ostatniej chwili. Możesz postawić na niewłaściwego konia i zaniedbać coś, co jest dla Ciebie szansą. Nie oglądaj się na innych - własna intuicja wskaże Ci najlepsze rozwiązanie. Nie daj się melancholii i przygnębieniu. Już teraz zgromadź listę energetycznych piosenek odpowiednia muzyka szybko postawi Cię na nogi! A jeśli to nie pomoże, poruszaj się - Twój organizm wyprodukuje wtedy więcej hormonu szczęścia i natychmiast poczujesz przypływ energii i dobrego humoru! Za wszelką cenę unikaj słodkich zapychaczy, jedyne co

po nich zyskasz to zbędne kilogramy.

Byk 21.04 -21.05

Zamiast narzekać, że jesteś sam, zainteresuj się ludźmi z Twojego otoczenia. Sąsiad/ka z naprzeciwka od dawna się w Tobie podkochuje i marzy, by zobaczyć Cię nago o poranku. Idź na całość! Uważaj tylko, by się nie pośliznąć na płytkach. Czar mógłby prysnąć, wielbiciel/ka się przestraszyć, a Ty połamać. Aby osiągnąć finansowy sukces nie wystarcza ciężka praca. Jeśli przestaniesz brać na siebie cudze obowiązki i głośno zaprotestujesz przeciwko bezczelnemu wykorzystywaniu Cię, na pewno nic nie stracisz. Możesz natomiast zyskać poważne traktowanie i szacunek otoczenia. Dodatkowo będziesz mieć więcej czasu dla siebie, bo część Twoich zadań spadnie na kogoś innego. Dobry czas na zrobienie wszystkich badań kontrolnych. Umów się w końcu na wizytę u lekarza i nie odkładaj tego. Nawet jeśli na zdrowie nie narzekasz, upewnij się, czy wszystko jest w porządku.

Bliźnięta 22.05 - 21.06

W życiu prywatnym sielanka i harmonia. Dawno nie układało się tak

dobrze! Powodzenie w związku procentuje i na innych płaszczyznach życia osobistego - będziesz mieć więcej sił, zapału i pozytywnego nastawienia, co zjedna Ci ludzi w Twoim otoczeniu. Łatwiej będzie Ci też uporządkować wszelkie domowe sprawy, które ciągle odkładasz. Czas na urlop! Zlicz wszystkie nadgodziny, zgromadź oferty biur podróży i ruszaj na spotkanie z przygodą (albo zasłużonym lenistwem)! Praca z pewnością na Ciebie poczeka, a po tygodniu oddechu będziesz dużo wydajniejszym i efektywniejszym pracownikiem! Już dawno powinieneś gdzieś wyjechać,aby nabrać dystansu do spraw zawodowych i odświeżyć umysł. Powoli zamieniasz się w pracoholika.

Nie pozwól, aby praca zawładnęła i kierowała całym Twoim życiem - trzeba umieć powiedzieć "stop"! Zdrowie niemal idealne. Jednak jeśli nie przestaniesz się przepracowywać szybko może ulec zmianie. W dzień należy Ci się przerwa, powinieneś coś zjeść, porozmawiać ze współpracownikami, zapomnieć na chwilę o obowiązkach. Ciągłe życie w stresie i pod presją może doprowadzić do wielu chorób, których skutki będziesz odczuwać przez lata.

Rak 22.06 - 22.07

Nie siedź tyle na czacie, bo obrośniesz w tłuszcz i nie wejdziesz w swoje ulubione ciuchy! Idzie wiosna, czas randek i buzujących hormonów, zadbaj o siebie. Musisz ćwiczyć swoją silną wolę i charakter, czas wybić się z tłumu. Nie staraj się osiągnąć tego za wszelką cenę, by nie zrobić z siebie pośmiewiska.

Zacznij od zmiany stylu na lekki i wiosenny. Może czas zafundować sobie wizytę u kosmetyczki? Przed Tobą ważna decyzja. Nie obawiaj się, jeśli czekają Cię zmiany, za którymi nie przepadasz. Poczynione teraz inwestycje powinny solidnie podreperować Twoje finanse. Ktoś wpływowy potraktuje bardzo poważnie Twoje pomysły. Masz szansę zrealizować coś, czego inni będą Ci zazdrościć. Będziesz się cieszyć wsparciem ze strony wielu osób. Pamiętaj o dokładnym wietrzeniu mieszkania - sprzyja to dobremu samopoczuciu i sprawności intelektualnej. Zadbaj zwłaszcza o to, by wieczorem w Waszej sypialni zawsze było świeże powietrze, nawet w chłodną noc - Twój partner zadba o to, by nie było ci zimno. Na przygnębienie poćwicz!

Lew 23.07 - 22.08

Twoje sprawy zawodowo-finansowe układają się całkiem dobrze.

Wykorzystaj ten sprzyjający okres i zdobądź się na bardziej ryzykowne posunięcia. Szanse powodzenia są bardzo duże. Ale też nie będzie to Twój najlepszy tydzień. Ktoś dla Ciebie ważny opuści Cię w momencie, gdy będzie najbardziej potrzebny. Nie załamuj się jednak, odkryjesz w sobie pokłady sił, o których istnieniu wcześniej nie wiedziałeś. Stawisz czoła przeciwnościom i tydzień zakończysz będąc osobą dużo silniejszą niż na początku.

Pamiętaj, co Cię nie zabije - wzmocni!

To dobry moment, żeby wrócić do porzuconych pomysłów i projektów, zająć się tym, co było cały czas odkładane na

www.gazetagazeta.com później. Nie trać jednak sił na mało znaczące szczegóły, wykorzystaj w pełni swój potencjał. Czasem przydatna będzie czyjaś pomoc, nie odrzucaj jej.

Powodzenie projektu przecież zależy od Ciebie i za to zostaniesz doceniony.

Ten tydzień będzie dla Ciebie udany.

Twoje samopoczucie może być kiepskie, więc musisz uważać, aby zdrowie Cię nie zawiodło w najmniej odpowiednim momencie. W najbliższy piątek weź relaksującą kąpiel - użyj do tego olejku różanego, który ukoi ciało i umysł.

Panna

23.08 - 23.09

Zamiast ciągle myśleć o swoich wadach i niedoskonałościach, doceń swoje mocne punkty i je eksponuj. Narzekanie nic nie pomoże, zmiana nastawienia - tak! Zacznij oszczędzać, inaczej nie unikniesz poważnych problemów finansowych. Naucz się gospodarować swoimi pieniędzmi i czasem, a tego ostatniego też będzie Ci w przyszłym tygodniu bardzo brakować. W życiu towarzyskim przejściowe ochłodzenie. Uważaj na słowa i nie opowiadaj wszystkim o swoich planach zawodowych. Wielu ludzi z chęcią podkradnie podkradnie Twoje pomysły na przyspieszenie kariery. Tym razem faktycznie może Ci się udać. Pamiętaj tylko, żeby wszystko dobrze przygotować co do najdrobniejszego szczegółu. Wtedy masz gwarancję, że zostaniesz doceniony. Będziesz w dobrej formie, ale by taki stan utrzymać dłużej, nie przestawaj o siebie dbać. Pomimo wyśmienitej kondycji nie rezygnuj z regularnego odpoczynku i codziennej gimnastyki. Dla lepszego samopoczucia zmień fryzurę lub styl ubierania. Poczujesz się atrakcyjniejszy. Będziesz miał wiele okazji do radości. Twierdzi się, że śmiech regeneruje duszę, i tak będzie w Twoim przypadku. Sprawy osobiste już wkrótce odmienią się na lepsze.

www.gazetagazeta.com

Waga 24.09 - 23.10

Sprawy domowo-rodzinne wysuną się na pierwszy plan, jednak żadne kłopoty osobiste Ci nie grożą. Możesz mieć jedynie kłopot w porozumiewaniu się z otaczającymi Cię ludźmi. Jeśli nie uda Ci się utrzymać języka za zębami i dasz się ponieść nerwom - czeka Cię wielka awantura. Dlatego musisz przestać się wtrącać w sprawy innych. Spróbuj pogodzić się z tym, że nie zawsze interesuje ich Twoje zdanie. W innym wypadku możesz stracić kilku przyjaciół. Rozkojarzenie nie sprzyja efektywnej pracy.

Może rozsądnym wyjściem byłoby kilka dni wolnego? Poświęć ten czas na przemyślenie wszystkich męczących Cię spraw, żeby wrócić do pracy skoncentrowany i chętny do podejmowania nowych wyzwań. Czasami taka decyzja okazuje się zbawienna dla kondycji psychicznej. Nie najlepsze samopoczucie zmusi Cię do zainteresowania się swoim zdrowiem. W chłodniejsze dni zrezygnuj z cienkiej bielizny, o przeziębienie nietrudno!

Skorpion 24.10 - 22.11

Nie daj się chandrze i zapomnij o ostatnich niepowodzeniach. Myśli o dobrych rzeczach, które ostatnio Cię spotkały, nastroją Cię pozytywnie przed przyszłym tygodniem. Zafunduj sobie parodniowe wczasy na łonie natury. Po powrocie czeka Cię miła niespodzianka ze strony stęsknionej za Tobą osoby.

Myśl pozytywnie! Pomyśl nad przyłączeniem się do grupy, pracującej nad nowym projektem. Zyskasz sporo doświadczenia i nowe spojrzenie na sprawy zawodowe. Wyjazdy i szkolenia będą też okazją do dobrej zabawy. Połączysz przyjemne z pożytecznym. Jeśli prowadzisz własną firmę, pomyśl nad jakimiś innowacjami, to dobry moment na ich wprowadzenie. Może postarasz się o

strona 31

Gazeta 22, 28 maja - 4 czerwca 2015 jakieś dofinansowanie? Zainteresuj się bardziej przepisami i szukaj okazji na zdobycie dodatkowych środków na rozwój przedsiębiorstwa. Jeśli czujesz się zmęczony psychicznie wybierz się na weekend poza miasto. Nie poddawaj się chandrze. Ulubiona muzyka i dobre towarzystwo szybko poprawią Ci nastrój. Nie rezygnuj też z porannej gimnastyki - na pewno pomoże!

Jeśli w Twojej diecie jest zbyt mało wapnia, możesz mieć kłopoty stomatologiczne.

Strzelec 23.11 - 21.12

Korzystny wpływ na Twoje sprawy ma dzisiaj Słońce w trygonie do Saturna. Praca nie tylko nie sprawi kłopotów, ale staniesz się w niej mistrzem organizacji. Dobry czas dla uczuć. Dużo życzliwości w kontaktach z otoczeniem. Nie oceniaj ludzi zbyt pochopnie i nie skreślaj za szybko. Czeka Cię miła niespodzianka ze strony niespodziewanej osoby. Przyłóż się bardziej do swoich obowiązków i popracuj nad koncentracją, na pewno zostanie to docenione. W tym tygodniu uważaj na szał zakupów - może to znacznie nadwerężyć Twój portfel. Pieniądze są po to, by je wydawać, ale do tego trzeba je mieć!

Dobra organizacja pracy pomoże Ci w wywiązywaniu się z obowiązków. Unikaj pośpiechu i zadbaj o nieistotne z pozoru szczegóły. Rozsądne postępowanie ma tę zaletę, że chociaż nie przynosi fajerwerków, pozwala uniknąć przykrych niespodzianek. Za sprawą Jowisza i Wenus będzie sprzyjało Ci szczęście. Masz dobry czas na zdobycie poparcia dla swoich projektów. Uważaj na zdradliwą pogodę i nie zapominaj, że lepiej zapobiegać niż leczyć. Zastanów się, czy może nie warto zaszczepić się przeciw grypie. Łatwo też teraz o kontuzje, zwracaj więc szczególną uwagę na rozgrzewkę przed każdym treningiem.

Nie daj się zwyciężyć lenistwu i codziennie ćwicz choć 15 min, zamiast

spędzać ten czas przed telewizorem. To naprawdę niedużo, a z pewnością szybko zobaczysz efekty regularnych ćwiczeń i poczujesz się dużo lepiej.

Koziorożec 22.12 - 20.01

Poczujesz przypływ energii i zapragniesz przeżyć przygodę życia. Świadomy jesteś wpływu, jaki wywierasz na płeć odmienną - w końcu sporo pracowałeś, aby osiągnąć upragnioną sylwetkę. Masz ochotę na przelotny romans. Zastanów się jednak, czy na pewno tego typu przygody szukasz. Z pewnością będziesz miał co wspominać. Ale co, jeśli się zaangażujesz bardziej niż będziesz tego chciał w uczucie do osoby, która po prostu zniknie? Niechcący możesz się unieszczęśliwić. Pora uwierzyć w siebie i zacząć myśleć o sobie jako o kimś, komu się udaje. W najbliższym czasie poznasz ciekawe osoby, które otworzą Ci drzwi do korzystnych interesów i nowych źródeł dochodów. Odpocznij. Praca może poczekać, bo dla Ciebie najważniejsza jest teraz regeneracja sił. Zdrowie bez zmian, ale nie przestawaj dbać o siebie. Trochę ruchu codziennie na pewno nie zaszkodzi. Nie trzeba poświęcić na gimnastykę dużo czasu, zmiany w wyglądzie i samopoczuciu będą szybko widoczne.

Nie lekceważ drobnych dolegliwości, ponieważ mogą na długo popsuć Ci zdrowie.

Wodnik 21.01 - 20.02

Tydzień spokojny i pomyślny dla zawodowych interesów. Sprawy osobiste także ułożą się na Twoją korzyść.

Uruchom we właściwym czasie swoje zdolności negocjacyjne, a osiągniesz zamierzony cel. Nowy związek nie będzie trwały. Nie ignoruj niespodziewanych telefonów, mogą być początkiem podniecającej przygody. Zadzwoń też do starych znajomych, ostatnio ich zanie-

dbujesz. Przestań zapominać o płaceniu rachunków telefonicznych! Koniecznie wybierz się na zakupy i kup fajny ciuch. Nie zabraknie okazji, by się nim pochwalić. Obrót spraw może mocno Cię zaskoczyć, ale wynikające z tego korzyści z pewnością ucieszą Cię!

Masz szansę dogadać się z kimś w sprawie, która jest dla Ciebie wielką szansą. Nie zmarnuj jej, bo druga taka może się nie przytrafić! Z pomocą zaprzyjaźnionej osoby osiągniesz coś, o czym intensywnie marzysz. Powinieneś wybrać się nad morze. Słońce, plaża, piasek, jod - tego trzeba Twojemu ciału i Twoim nerwom. Jeśli jesteś w związku, zaplanuj regeneracyjny wyjazd we dwoje - połączysz przyjemne z pożytecznym.

Ryby 21.02 - 20.03

Nie dawaj zbyt dużo z siebie w związku, jeśli czujesz, że może on zakończyć się klapą. Im bardziej się będziesz w niego angażować, nie będąc pewnym, czy to naprawdę 'to', tym boleśniej później odczujesz jego rozpad. Nie bądź zbyt pewny siebie, prowadzi to do błędów, które trudno będzie naprawić. Pozwól swojemu partnerowi czasem dominować, każdy tego potrzebuje! Czas pomyśleć o podwyżce! Przygotuj się do rozmowy z szefem, żeby mieć wszystkie asy w rękawie. Twoje sukcesy zawodowe muszą zostać docenione! Jeśli szukasz pracy, niespodziewanie znajdziesz coś, co będzie Ci pasować, nawet jeśli nie do końca o tym marzyłeś. Wykorzystaj okazję - opłaci się. Zdrowie nienajgorsze, chociaż bywało lepiej. Jeśli poczujesz się gorzej nie używaj samowolnie leków poleconych przez przyjaciół. Takie zachowanie na pewno nie przyspieszy powrotu do zdrowia, a może być niebezpieczne. Najlepiej wybierz się do lekarza. Dobra i szybka diagnoza pozwoli odzyskać siły już po kilku dniach.

22 KRZYŻÓWKA GAZETY z... nagrodą Poziomo: 1. Funkcja w szkole 6. Podpiera lesera 10. Zapewnia cieplarniane warunki 11. Rozrywka z udziałem siwka 12. Ma w sobie żyły 13. Czeka, aż ją rozbiorą 14. Bez przerwy 15. W Asyżu zrobią je z ryżu 16.

Bywa zaczepna 18. Do bitki i wypitki 22. Zaszczytna funkcja 26. O pacie w debacie 28. Znane w kinie i w Shaolinie 29. Profil walcowany 30. Jądro członków 31. Rynek w Kijowie 32. Pod ziemią obiecaną 35. Flegmatyk z nią nie wpadnie 40.

Obsługiwany w biurze 41. Właścicielka barów 42. Tnący przy pececie 43. Kościelny tytuł Kopernika 44.

Obycie, które ułatwia życie Pionowo: 1. Kozik na borowiki 2. Brat dla zakonnika 3. Tak na marginesie 4.

Wody jej odeszły 5. Biega zawodowo 6. Pędem cię nasyci 7. Pukanie w niemalowane 8. Honorowe - krwi 9.

Bywa okoliczna 17. Obcy w banku 19. Soczewka z koralu 20. Co lata figle płata 21. Różnica jak różniczka 23. Służy do mszy 24. Przykład newsa z lamusa 25. Bywa zaraźliwy, lecz nieszkodliwy 27. Do przechodzenia na zielonym 33. Rabowanie na oceanie 34. Wóz, co pocztę wiózł 36. Broni swego posłania 37. Zgłębia arkana w spódnicy 38. Budulec pancerza chrabąszcza 39. Ssak z domkiem Prawidłowe rozwiązania krzyżówki (hasło) nadesłane (pocztą, e-mailem: krzyzowka@gazetagazeta.com lub faksem: 647. 557.3627 w ciągu 7 dni pod adresem redakcji GAZETY wezmą udział w losowaniu nagród - bonów książkowych wartości 35 dolarów.

KALENDARIUM

"GAZETY" 29 maja 2015 - piątek (149. dzień roku);

Imieniny: Magdaleny, Bogumiły 1493 - Wielki mistrz krzyżacki Johann von Tieffen złożył w Poznaniu hołd lenny królowi Janowi I Olbrachtowi.

1932 - Został założony Instytut Radowy im. Marii Skłodowskiej-Curie, obecnie Centrum Onkologii – Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie w Warszawie.

30 maja 2015 - sobota (150. dzień roku);

Imieniny: Karola, Ferdynanda 1649 - Król Jan II Kazimierz Waza poślubił Ludwikę Marię, wdowę po bracie Władysławie IV. 1833 - Ogłoszono nową konstytucję Wolnego Miasta Krakowa.

1999 - W Warszawie odsłonięto Pomnik Bitwy o Monte Cassino.

31 maja 2015 - niedziela (151. dzień roku);

Imieniny: Anieli, Petroneli 1592 - W Krakowie odbył się ślub króla Zygmunta III Wazy z Anną Habsburżanką oraz jej koronacja na królową Polski.

1732 - Pożar Zamku Królewskiego w Warszawie.

1832 - Namiestnik carski Iwan Paskiewicz wmurował kamień węgielny pod budowę Cytadeli Warszawskiej.

1972 - Richard Nixon jako pierwszy prezydent USA przybył z wizytą do Polski.

1 czerwca 2015 DZIEŃ DZIECKA - poniedziałek (152. dzień roku);

Imieniny: Jakuba, Justyna 1926 - Ignacy Mościcki został wybrany przez Zgromadzenie Narodowe na prezydenta RP. 1932 - Utworzono Pieniński Park Narodowy.

1937 - Ustanowiono herb Krakowa.

2003 - Donald Tusk został przewodniczącym Platformy Obywatelskiej.

2010 - Opublikowano stenogramy rozmów załogi samolotu Tu-154M, które zostały zarejestrowane tuż przed katastrofą w Smoleńsku.

2 czerwca 2015 - wtorek (153. dzień roku);

Imieniny: Marianny, Piotra 1719 - Pożar Lublina.

1891 - Położono kamień węgielny pod budowę budynku Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie.

1943 - Około 250 Polaków zostało zamordowanych we wsi Hurby przez oddział powstańców UPA. 1979 - Rozpoczęła się pierwsza pielgrzymka papieża Jana Pawła II do Polski.

3 czerwca 2015 - środa (154. dzień roku);

Imieniny: Leszka, Tamary 1524 - Mikołaj Kopernik napisał we Fromborku List przeciwko Wernerowi.

1652 - Powstanie Chmielnickiego: początek dwudniowego mordu na ok. 8000 polskich jeńców pojmanych po bitwie pod Batohem.

1925 - Po raz pierwszy do niepodległej Polski przyjechała Maria Skłodowska-Curie.

1972 - Katastrofa kolejowa pod Bydgoszczą, w której zginęło 12 osób.

4 czerwca 2015 - czwartek (155. dzień roku);

Imieniny: Franciszka, Karola 1926 - Ignacy Mościcki został zaprzysiężony na urząd prezydenta RP. 1948 - Pilot Stanisław Skalski, najlepszy polski as myśliwski z okresu II wojny światowej, został aresztowany przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego pod fałszywymi zarzutami szpiegostwa na rzecz Wielkiej Brytanii i USA. 1979 - Papież Jan Paweł II odprawił mszę św. na Jasnej Górze w Częstochowie.

Notowania złotówki w Polsce w stosunku do niektórych walut obcych kurs średni z czwartku, 28 maja 2015 Kanada 1 CAD - 3,0352 zł, USA 1 USD - 3,7858 zł, UE 1 EUR - 4,1419 zł W. Brytania 1 GBP - 5,8059 zł.

Pogoda w Toronto i w okolicach (źródło: toronto.cbc.ca)

piątek sobota niedziela Rozwiązanie - hasło 20 krzyżówki GAZETY brzmi "Kto mówi prawdę w prawdzie mu obrona". Bon książkowy wartości 35 dolarów do wykorzystania w księgarni "Gazety"wylosowała pani Halina Glowacz z Mississaugi, ON oraz pani Justyna Galazka z Ottawy, ON. Nagrody wyślemy pocztą. GRATULUJEMY!

27°/

15° 27°/ 8° 18°/

8°

poniedziałek

19°/

11°

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 32

www.gazetagazeta.com

Sport

ze sportu

Na bieżniach i wokół stadionów Piłkarska Liga Europejska

Triumf Sevilli w Piłkarskiej Lidze Europejskiej Piłkarze Sevilli triumfowali w Lidze Europejskiej. W finale na Stadionie Narodowym w Warszawie pokonali Dnipro Dniepropietrowsk 3:2, a jedną z bramek zdobył dla zwycięzców Grzegorz Krychowiak.

Stadion Narodowy w Warszawie był w środę piłkarskim centrum Europy - jeszcze nigdy Polska nie organizowała klubowego meczu takiej rangi. Na trybunach mogło zasiąść maksymalnie 56 tys. widzów (do otwartej sprzedaży trafiło ok. 44 tys. biletów) i kibice dość szczelnie wypełnili obiekt. Sympatycy broniącej trofeum Sevilli (ok. 8 tys.) siedzieli w swoim sektorze, natomiast nieco liczniejsi fani Dnipro - oprócz swojego - byli także rozproszeni w innych sektorach.

UEFA, jako gospodarz finału, już kilkanaście dni temu "przejęła" Stadion Narodowy. M.in. sprowadziła z Niemiec specjalną murawę, dzięki czemu boisko wyglądało bardzo dobrze.

Finał LE tradycyjnie poprzedziła 15-minutowa ceremonia otwarcia.

Zgodnie z przewidywaniami, w podstawowym składzie Hiszpanów zagrał Grzegorz Krychowiak. "To dla mnie wyjątkowy mecz jako dla Polaka" - mówił kilka dni wcześniej 25-letni defensywny pomocnik.

Obecność Sevilli w finale nie dziwiła fachowców, natomiast awans Dnipro było sensacją. Na dodatek mecz rozpoczął się od... bramki dla ukraińskiego zespołu. Po dośrodkowaniu z prawej strony Brazylijczyka Matheusa celnym strzałem popisał się Chorwat Nikola Kalinic.

Piłkarze z Andaluzji rzucili się do odrabiania strat. Szybko uzyskali ogromną przewagę, a bliski wyrównania był m.in. Krychowiak, którego strzał głową w 24. minucie z trudem obronił Denys Bojko.

Cztery minuty później reprezentant Polski miał już ogromne powody do radości. Wygrał walkę o piłkę z Brazylijczykiem Leo Matosem i płaskim strzałem strzelił gola (swojego drugiego w tym sezonie LE).

Zawodnicy Dnipro nie zdążyli się otrząsnąć, a już przegrywali 1:2. W znakomitej sytuacji znalazł się Kolumbijczyk Carlos Bacca, minął golkipera rywali i trafił do pustej bramki.

Kiedy wydawało się, że kolejne gole dla faworytów finału są kwestią czasu, Dnipro doprowadziło do wyrównania. Tuż przed przerwą precyzyjnym uderzeniem z rzutu wolnego popisał się doświadczony kapitan drużyny Rusłan Rotan. Bramkarz Sergio Rico nie miał szans.

W drugiej połowie tempo gry

Grzegorz Krychowiak (P) zdobywa wyrównującą bramkę dla Sevilli na Stadionie NarodoAdam Warżawa PAP/EPA wym w Warszawie 27 maja br.

nieco osłabło, mniej było również ciekawych sytuacji. W miarę upływu czasu coraz większą przewagę osiągała Sevilla, która zagrażała rywalom głównie po dośrodkowaniach z rzutów rożnych.

W 73. minucie hiszpański zespół dopiął swego. Po podaniu od Vitolo w sytuacji sam na sam z bramkarzem Dnipro znów znalazł się Bacca i ponownie umieścił piłkę w siatce. Kolumbijczyk zdobył w środę swoją szóstą i siódmą bramkę w obecnej edycji LE. W końcówce meczu doszło do dramatycznie wyglądającej sytuacji - na murawę upadł nagle Matheus. Przez kilka minut udzielano mu pomocy, po czym zniesiono na noszach z boiska.

Do końca meczu ukraiński zespół grał w dziesiątkę.

Sevilla już czwarty raz - co jest rekordem - wywalczyła Puchar UEFA (od 2009 roku pod nazwą Liga Europejska); poprzednim razem w 2006, 2007 i 2014 roku. Dnipro wciąż czeka na taki sukces.

Po raz pierwszy w historii LE triumfator zapewnił sobie prawo gry w następnym sezonie w Lidze Mistrzów.

Dnipro Dniepropietrowsk - Sevilla 2:3 (2:2) Bramki: Dnipro - Nikola Kalinic (7), Rusłan Rotan (44-wolny); Sevilla - Grzegorz Krychowiak (28), Carlos Bacca (31, 73). Żółte kartki: Dnipro - Dżaba Kankawa, Nikola Kalinic, Roman Bezus, Rusłan Rotan, Leo Matos; Sevilla - Grzegorz Krychowiak, Daniel Carrico.

Sędzia: Martin Atkinson (Anglia). Widzów ok. 50 tys.

Dnipro: Denys Bojko - Artem Fedecki, Douglas, Jewhen Czeberiaczko, Leo Matos - Matheus, Dżaba Kankawa (85Jewhen Szakow), Rusłan Rotan, Artem Fedorczuk (68-Roman Bezus), Jewhen Konoplianka - Nikola Kalinic (78-Jewhen Selezniow).

Sevilla: Sergio Rico - Aleix Vidal, Daniel Carrico, Timothee Kolodziejczak, Benoit Tremoulinas - Stephane Mbia, Grzegorz Krychowiak - Jose Antonio Reyes (59-Coke), Ever Banega (89Vicente Iborra), Vitolo - Carlos Bacca (82-Kevin Gameiro).

Pomeczowe opinie: Unai Emery, trener piłkarzy Sevilli: "To był finał rozegrany przed dwie drużyny, które zasługiwały na udział w nim. Walczyliśmy jak dżentelmeni. To również zasługa sędziów, którzy pozwolili

obu drużynom pograć w piłkę.

- Gratuluję Dnipro. Zagrało fantastyczny mecz, było naprawdę bardzo trudnym przeciwnikiem. Składam szczere wyrazy uznania dla ich ciężkiej pracy.

Dzisiaj wieczorem wspominam także mojego ojca, który niedawno zmarł. To zwycięstwo jest również dla niego.

- Dziękuję naszemu miastu i fanom, którzy tak dobrze się bawili. To wspaniałe, że mogliśmy ich dzisiaj uszczęśliwić. I nie tylko dzisiaj, zagraliśmy wiele ważnych meczów w poprzednich rundach. One też były jak finał.

- Jeśli chodzi o przyszłość Sevilli, to nie ma sensu teraz planować. W życiu nauczyłem się, że trzeba żyć chwilą. Na razie chcemy się cieszyć sukcesem. Oczywiście Liga Mistrzów, do której właśnie awansowaliśmy, to nowe wyzwanie, ale będziemy myśleć o tym dopiero za kilka dni. Podobnie jest w kwestii mojej przyszłości w klubie. Będę rozmawiać z władzami Sevilli.

Myron Markiewicz, trener Dnipro Dniepropietrowsk: "To był dla nas bardzo trudny mecz. Staraliśmy się uzyskać jak najlepszy wynik. Sevilla jest bardzo silnym i doświadczonym zespołem, ma w dorobku kilka triumfów w tych rozgrywkach.

My nie posiadamy takiego doświadczenia, a to był ważny czynnik w tym finale.

- Strzelec dwóch goli dla Sevilli Carlos Bacca to bardzo agresywny napastnik. Niestety, dzisiaj pozwoliliśmy mu kilka razy przebić się w pobliże naszej bramki. Można powiedzieć, że sami «zapracowaliśmy« sobie na stratę trzeciego gola, powinniśmy wcześniej wybić piłkę. Tak się nie stało. Nasza obrona popełniła w tym meczu więcej błędów niż wcześniej.

- Grzegorz Krychowiak? To piłkarz, który wymaga bardzo dużo od siebie i innych graczy.

Nigdy nie odpuszcza na boisku.

Niektóre rzeczy kwestionuje, ale w sensie pozytywnym.

Skandal na szczytach światowego futbolu Dwa dni przed planowanymi na piątek wyborami prezydenta FIFA siedmiu prominentnych działaczy tej organizacji zostało zatrzymanych w Szwajcarii i usłyszało zarzuty korupcyjne. UEFA domaga się przełożenia kongresu światowej federacji na inny termin. Afera wybuchła w środę rano, gdy w Zurychu zostało aresztowanych - na zleczenie wymiaru sprawiedliwości USA siedem osób. W tym gronie znaleźli wiceprezydenci FIFA Jeffrey Webb z Kajmanów oraz Urugwajczyk Eugenio Figueredo oraz Kostarykanin Eduardo Li, Nikaraguańczyk Julio Rocha, Costas Takkas z Kajmanów, Wenezuelczyk Rafael Esquivel i Brazylijczyk Jose Maria Marin.

Rano czasu amerykańskiego Departament Sprawiedliwości USA poinformował, że do sądu federalnego w Brooklinie w Nowym Jorku wpłynął w środę rano obejmujący 47 zarzutów akt oskarżenia wobec 14 osób oskarżonych m.in. o korupcję, oszustwa i pranie pieniędzy. Dziewięć z nich to przedstawiciele FIFA, a pięć wywodzi się z kadry kierowniczej firm współpracujących ze światową federacją. Oskarżeni mieli uczestniczyć "w trwającym od 24 lat spisku, by wzbogacić się dzięki korupcji w międzynarodowej piłce nożnej" - wyjaśniono.

W komunikacie dodano, że cztery osoby - w tym Charlez Blazzer, były wieloletni sekretarz generalny federacji CONCACAF oraz dwie korporacje przyznały się do winy. Wszyscy związani są z regionalnymi federacjami piłkarskimi w Ameryce Płd. (CONMEBOL) oraz Północnej, Środkowej i Karaibów (CONCACAF).

Prowadzący w tej sprawie śledztwo Amerykanie domagają się ich ekstradycji.

Zarzuty ogłosili w środę wspólnie m.in. Loretta Lynch, prokurator generalna USA, która jednocześnie kieruje Departamentem Sprawiedliwości, a także prokurator federalny z Nowego Jorku Kelly T. Currie, dyrektor FBI James B. Comey oraz szef wydziału dochodzeniowego w amerykańskim fiskusie IRS Richard Weber.

"Korupcja jest powszechna, systemowa i głęboko zakorzeniona, zarówno za granicą, jak i tutaj, w Stanach Zjednoczonych.

Obejmuje co najmniej dwa pokolenia urzędników piłkarskich" zauważyła Lynch.

Według niej, działacze nadużywali swych pozycji i zaufania, by zdobyć miliony dolarów z łapówek. Dodała, że Departament Sprawiedliwości chce zakończyć takie praktyki, a winnych postawić przed oblicze sprawiedliwości. Dochodzenie dotyczy spraw od początku lat 90. do dziś.

Dziennik "New York Times", który jako pierwszy poinformował o oskarżeniu i aresztowaniu działaczy FIFA, podał, że wśród zarzutów stawianych działaczom są m.in. wymuszenia, pranie brudnych pieniędzy, oszustwa finansowe z wykorzystaniem technologii informatycznych. Chodzi o przetargi związane ze sprzedażą praw telewizyjnych, marketingowych i sponsorskich do imprez, które odbywały się w USA i Ameryce Łacińskiej.

W jednym z wątków śledztwa amerykańscy prokuratorzy ustalili, że były działacz FIFA z Trynidadu i Tobago Jack Warner miał przyjąć 10 milionów dolarów w formie łapówek od rządu RPA w zamian za pomoc afrykańskiemu krajowi w procesie wyboru gospodarza mundialu w 2010 roku.

Wydarzenia ze środy to kolejna odsłona korupcyjnego zamieszania wokół FIFA. Tym razem sprawa nie dotyczy zarzutów wobec piłkarskich działaczy o brak czystości decyzji przy przyznaniu prawa organizacji mistrzostw świata w Rosji w 2018 roku i Katarze cztery lata później. Zatrzymanie przedstawicieli FIFA w Zurychu było możliwe, gdyż zjeżdżają oni już do Szwajcarii na planowany na piątek i sobotę kongres, którego głównym i najbardziej emocjonującym punktem mają być wybory prezydenta FIFA. O piątą kadencję ubiega się kierujący nią od 1998 roku Joseph Blatter.

Według dyrektora komunikacji FIFA Waltera De Gregorio, 79-letni Szwajcar ma być "poza podejrzeniami". Jak poinformował na konferencji prasowej w Zurychu, nie ma planu przełożenia zaplanowanych na 29 maja wyborów sternika światowego futbolu, w których rywalem Blattera ma być jordański książę Ali bin Al-Hussein. Inni kontrkandydaci niedawno się wycofali.

Blatter zapewnił o pełnej współpracy FIFA z wymiarami sprawiedliwości USA i Szwajcarii w śledztwie przeciwko działaczom. "Nie ma miejsca na korupcję w futbolu, a winni będą eliminowani" - podkreślił i dodał: "To trudny czas dla futbolu, kibiców, FIFA. Dzisiejsze zdarzenia na pewno wpłyną na to, jak świat odbiera naszą organizację".

Stanowczo na informacje z Zurychu i USA zareagowała UEFA, która na nieformalnym posiedzeniu członków Komitetu Wykonawczego w Warszawie, przy okazji finału Ligi Europejskiej, zdecydowała że będzie domagać się odłożenia w czasie zaplanowanych na piątek wyborów. Zagroziła także bojkotem kongresu w Zurychu.

"Wierzymy, że powinien on zostać przełożony, a wybory należy przeprowadzić nie teraz, a w ciągu sześciu miesięcy" - powiedział dziennikarzom sekretarz generalny UEFA Gianni Infantino.

"UEFA pokazuje takiej FIFA czerwoną kartkę" - głosi nagłówek stanowiska władz europejskiego futbolu.

"Ostatnie wydarzenia są katastrofą dla wizerunku FIFA oraz całego świata piłki nożnej. UEFA jest nimi zasmucona i zaszokowana. Pokazują one po raz kolejny, że korupcja jest głęboko zakorzenioną częścią kultury federacji. Istnieje potrzeba «zresetowania« FIFA i wprowadzenia daleko idących reform" - napisano.

Do uzdrowienia sytuacji w FIFA wzywa także przewodniczący Rady Europejskiej Donald Tusk, który na Twitterze napisał: "Potrzeba jest zasad fair play na boisku i poza nim. Jest czas, aby FIFA oczyściła futbol".

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 33

Sport

Ekstraliga żużlowa

Mistrz Polski nadal nie zdobył punktów SPAR Falubaz Zielona Góra, po bardzo emocjonującym meczu, pokonał MoneyMakesMoney. pl Stal Gorzów 48:42. Wynik spotkania rozstrzygnął się dopiero w ostatnim biegu.

Stal przyjechała do Zielonej Góry po małej rewolucji. Już ze Stanisławem Chomskim, który zastąpił Piotra Palucha za sterami i z przywróconymi do składu Matejem Zagarem i Krzysztofem Kasprzakiem. Wszystko po to, aby przerwać złą passę i - na niezwykle gorącym terenie - odnieść pierwsze w tym sezonie zwycięstwo.

Dwa pierwsze biegi pokazały, że to może się udać. Dobra jazda Iversena i Zmarzlika dały sześciopunktowe prowadzenie gorzowianom. Szczególnie ten drugi pokazał, że szkoleniowiec może liczyć na jego dobrą formę.

Jednak SPAR Falubaz, niesiony dopingiem pełnych trybun, też nie zamierzał odpuszczać.

Wygrane Aleksandra Łoktajewa i Piotra Protasiewicza podcięły trochę skrzydła przyjezdnym. Świetnie dysponowany Hampel dołożył swoje i wydawało się, że zielonogorzanie spokojnie bedą już budować przewagę, która po 10. gonitwie wynosiła 12 punktów. Kolejny raz okazało się, że derby rządzą sie swoimi prawami, bo dwukrotne 5:1 Stali w 11. i 12. biegu zmniejszyło przewagę zielonogórzan do czterech punktów. Remis 3:3 w 13. sprawił, że już wiadomo było, iż wynik rozstrzygnie się w ostatnich dwóch gonitwach. A w tych znów nie zabrakło emocji. Kolejna świetna jazda Zmarzlika, którego dzielnie wsparł Kasprzak, dała mistrzom Polski 4:2 i już tylko dwa oczka straty do podopiecznych Sławomira Dudka.

Ostatni bieg to była jednak klasa sama w sobie w wykonaniu Hampela i Protasiewicza. Obydwaj świetnie uciekli Iversenowi i Sundstroemowi i to ostatecznie SPAR Falubaz cieszył się z wygranej 48:42.

Pojedynek beniaminków żużlowej ekstraligi z Grudziądza i Rzeszowa również trzymał w napięciu do ostatniego biegu. Gdyby nie zgubione oczko rzeszo-

wian w wyścigu dziewiątym, mecz zakończyłby się remisem, a tak dwa punkty na swoje konto zapisali żużlowcy GKMu pokonując Stal 45:44. Świetnie mecz rozpoczęli gospodarze, wygrywając pierwszy bieg podwójnie 5:1. Artiom Łaguta i Daniel Jeleniewski okazali się zdecydowanie lepsi od Petera Ljunga i Łukasza Sówki. Chwilę później za sprawą swoich młodzieżowców rzeszowianie odrobili część strat wygrywając 4:2.

Remis w biegu trzecim po wygranej Grega Hancocka zapowiadał ciekawe spotkanie. Sygnał do walki o zwycięstwo gospodarzom dali liderzy Tomasz Gollob i Krzysztof Buczkowski w swoich startach. Wygrane po 4:2 spowodowały, że po pięciu odsłonach grudziądzanie prowadzili już sześcioma punktami 18:12.

Dwa oczka podopieczni trenera Janusza Ślączki odrobili w biegu szóstym. Spod taśmy zdecydowanie lepiej wyszli Hancock i Dawid Lampart, ale świetnie znający swój tor Buczkowski przedzielił rywali. Po remisach w siódmym i ósmym kibice na trybunach w Grudziądzu obejrzeli groźnie wyglądający upadek. Jadący na trzeciej pozycji Daniel Jeleniewski zanotował defekt, a podążający tuż za nim Lampart nie zdołał go ominąć.

Obaj opuścili tor o własnych siłach.

Wygrana 4:2 Petera Kildemanda i Jacka Rempały z miejscową parą Rafał Okoniewski – Gollob pozwoliła rzeszowianom na zmniejszenie strat po dziesięciu biegach do trzech punktów.

Szybka odpowiedź podopiecznych trenera Roberta Kempińskiego w jedenastym wyścigu oraz dwa remisy w kolejnych spowodowały, że przed biegami nominowanymi większą szansę na wygraną mieli grudziądzanie prowadząc 41:36.

Goście nie zamierzali się jednak poddawać. W 14. biegu Ljung po walce z Okoniewskim minął linię mety na pierwszej pozycji, ale jego kolega z pary Lampart przegrał rywalizację z Gollobem.

To przesądziło o wygranej gospodarzy, gdyż gościom brako-

Gdańsk - Polscy siatkarze wygrali w Gdańsku z mistrzami olimpijskimi Rosjanami 3:0 (25:16, 25:17, 25:20) na inaugurację Ligi Światowej. Drugi mecz odbędzie się w piątek o godz. 20.25.

•••

Paweł Przedpełski (kask jasny) z KS Toruń oraz Piotr Pawlicki (L- ciemny) i Bartosz Smektała (P-ciemny) z Fogo Unii Leszno podczas jednego z biegów meczu żużlowej PGE eksJakub Kacztraligi, 24 bm. marczyk PAP wało "zgubionego" w biegu dziewiątym punktu po upadku Lamparta i przegranej Hancocka z Łagutą. Na zakończenie zawodów najlepsza para Stali Rzeszów Hancock i Kildemand po świetnym wyjściu spod taśmy pokonała Buczkowskiego i Łagutę 5:1.

Ostatecznie żużlowcy GKMu pokonali rzeszowian tylko jednym punktem 45:44.

"To był ciekawy mecz, który mógł się podobać kibicom. Było dużo ścigania i fajnie się to oglądało. Był też wypadek, ale na szczęście skończyło się na mocnym poobijaniu. Cieszę się z wygranej" – powiedział po spotkaniu menadżer Betardu Sparty Wrocław Biotr Baron, którego drużyna pokonała na własnym torze Unię Tarnów 52:38.

Kluczowy dla losów spotkania okazał się bieg 12. Zaczęło się dla wrocławian fatalnie, bo na pierwszym łuku doszło do groźnie wyglądającego upadku, w którym najbardziej ucierpiał Tomasz Jędrzejak. Zawodnik gospodarzy najpierw długo leżał na torze, a później w karetce. W parkingu maszyn w ekipie Sparty zrobiło się nerwowo, bo, jak mówił po spotkaniu menadżer drużyny Piotr Baron, istniało podejrzenie, że Jędrzejak złamał nogę. Na szczęście okazało się, że zawodnik jest jedynie mocno poobijany.

Kiedy Jędrzejak podjechał na start powtórzonego biegu, kibice przywitali go owacją na stojąco.

Chwilę później w parze z Adria-

French Open

III runda już bez polskich tenisistów Jerzy Janowicz przegrał z rozstawionym z numerem 23. argentyńskim tenisistą Leonardo Mayerem 4:6, 4:6, 7:6 (7-1), 1:6 w drugiej rundzie wielkoszlemowego French Open, na kortach ziemnych im. Rolanda Garrosa w Paryżu. Janowicz podkreślał przed meczem, że Mayer ma niewiele słabych punktów, a wyróżnia się ofensywnym stylem gry i dobrym serwisem. Argentyńczyk potwierdził to w czwartek.

Przeważnie szybko wygrywał gemy przy swoim podaniu. Starał się wykorzystywać każdą okazję na zakończenie wymiany wygrywającym uderzeniem. A tych miał sporo. Łodzianin starał się nadrabiać słabszy tego dnia return innymi elementami.

Przełamanie na wagę zwycięstwa w pierwszej partii 22. w ran-

kingu ATP zanotował przy stanie 3:3. W dziewiątym gemie Polak obronił trzy piłki setowe, ale w kolejnym był już bezradny.

Druga odsłona miała identyczny przebieg - Mayer zdobył "breaka" w siódmym gemie i to on okazał się decydujący. Sklasyfikowany na 50. miejscu światowej listy Janowicz miał szansę na przełamanie powrotne, ale nie wykorzystał prowadzenia 40:15.

Po nieudanych zagraniach zniechęcony Polak wyrzucał kilka razy w górę rakietę. Po przegraniu drugiego seta zaś dał upust złości, klnąc głośno.

Mający przydomek "Maratończyk" Mayer (ma na koncie udział w najdłuższym w historii meczu singlowym w Pucharze Davisa), by pokonać Polaka po raz drugi w karierze potrzebował dwóch

Sprinte m przez stadio ny

godzin i 38 minut. Zanotował 13 asów, łodzianin - cztery.

Był to ich drugi pojedynek w Paryżu - w środę w pierwszej rundzie debla również triumfował Mayer. W poprzedniej konfrontacji w singlu - w 1/8 finału tegorocznego turnieju w Sydney zawodnik z Ameryki Południowej wygrał w trzech setach.

Najlepszym wynikiem Janowicza we French Open jest trzecia runda. Dotarł do niej w dwóch poprzednich edycjach.

Janowicz był ostatnim polskim singlistą w tegorocznej edycji zmagań na kortach im. Rolanda Garrosa. Mecze otwarcia przegrały rozstawiona z "14" Agnieszka Radwańska oraz Magda Linette, a w drugiej rundzie w środę wyeliminowana została Paula Kania.

nem Gałą najlepiej wyszedł spod taśmy i wrocławianie jechali na 5:1. Młodzieżowiec Betardu pewnie prowadził, ale Jędrzejak o drugie miejsce do ostatnich metrów musiał walczyć z Kennethem Bjerre. Żużlowiec gości próbował atakować na różne sposoby, ale nie dał rady wyprzedzić wrocławianina i gospodarze po tym biegu prowadzili 39:33.

Niespodzianka w Lesznie drużyna Adama Skórnickiego, która po czterech kolejkach miała na koncie komplet zwycięstw, nieoczekiwanie na własnym stadionie nie sprostała KS Toruń.

Goście pokazali, że ich wygrana przed tygodniem nad mistrzem Polski Stalą Gorzów nie była dziełem przypadku.

Podopieczni Jacka Krzyżaniaka od początku meczu doskonale czuli się na leszczyńskim torze w przeciwieństwie do drużyny Fogo Unii. Leszczyńscy żużlowcy długo nie mogli odnaleźć się na swoim obiekcie. Sam tor został przygotowany znakomicie, nie brakowało prawdziwej walki. Spore emocje towarzyszyły każdemu wyścigowi, zawodnicy często "tasowali" się na dystansie.

Leszczynianie, podobnie jak przed tygodniem w Rzeszowie, znów musieli sobie radzić w niepełnym składzie. Od kilku tygodni kontuzjowany jest Tobiasz Musielak, a z urazem kolana wciąż walczy Tomas H. Jonasson. Szwed wystąpił w sobotniej Grand Prix w Pradze, ale wycofał się w trakcie zawodów.

Decydujący wyścig był efektownym ukoronowaniem całego spotkania. Bohaterem okazał się Australijczyk Doyle, który stoczył niesamowitą, zwycięską walkę o pierwsze miejsce z Sajfutdnowem.

Wyniki meczów 5. kolejki ekstraligi żużlowej: MrGarden GKM Grudziądz - PGE Stal Rzeszów 45:44 SPAR Falubaz Zielona Góra - Stal Gorzów 48:42 Fogo Unia Leszno - KS Toruń 44:46 Betard Sparta Wrocław - Unia Tarnów 52:38 Tabela 1. Fogo Unia Leszno 5 4 0 1 249-200 8 +49 2. SPAR Falubaz Zielona Góra 4 4 0 0 193-167 8 +26 3. KS Toruń 5 3 1 1 230-220 7 +10 4. Betard Sparta Wrocław 5 2 1 2 239-210 5 +29 5. Unia Tarnów 4 2 0 2 178-181 4 -3 6. MrGarden GKM Grudziądz 5 2 0 3 195-253 4 -58 7. PGE Stal Rzeszów 5 1 0 4 220-228 2 -8 8. MONEYmakesMONEY. pl Stal Gorzów 5 0 0 5 202-247 0 -45 Mecze w następnej kolejce - 2015-05-31: Betard Sparta Wrocław - MONEYmakesMONEY. pl Stal Gorzów KS Toruń - MrGarden GKM Grudziądz PGE Stal Rzeszów - Unia Tarnów SPAR Falubaz Zielona Góra - Fogo Unia Leszno

Zgorzelec - W pierwszym meczu finałowym ekstraklasy koszykarzy PGE Turów Zgorzelec wygrał ze Stelmetem Zielona Góra 85:77 (21:13, 18:21, 23:18). Drużyny rywalizują do czterech zwycięstw.

•••

Logrono - Polskie koszykarki przegrały z Kanadyjkami 49:53 (22:20, 2:14, 17:8, 8:11) w pierwszym dniu międzynarodowego turnieju w hiszpańskim Logrono. To jeden z ostatnich sprawdzianów biało-czerwonych przed czerwcowymi mistrzostwami Europy w Rumunii i na Węgrzech.

•••

Rzym - Belg Philippe Gilbert z ekipy BMC wygrał po samotnym finiszu w Verbanii 18. etap kolarskiego Giro d'Italia. Na trzy dni przed zakończeniem wyścigu różową koszulkę lidera zachował Hiszpan Alberto Contador (Tinkoff-Saxo).

•••

Londyn - Piłkarze Norwich City przebrnęli przez baraże i wywalczyli awans do angielskiej ekstraklasy.

W decydującym starciu na Wembley pokonali Middlesbrough 2:0. Wcześniej miejsce w Premier League zapewniły sobie zespoły Bournemouth i Watfordu.

•••

Hengelo - Dyskobol Piotr Małachowski zwyciężył w trzecim mityngu w tym sezonie i pozostaje niepokonany. W Hengelo zawodnik WKS Śląsk Wrocław uzyskał 65,87 i wypełnił po raz pierwszy minimum na mistrzostwa świata w Pekinie.

•••

Duisburg - Marta Walczykiewicz wygrała wyścig jedynek kajakowych na 200 metrów w zawodach Pucharu Świata w Duisburgu. W niedzielnych przedpołudniowych finałach biało-czerwoni zajęli ponadto trzykrotnie drugie miejsce.

•••

Moskwa - Łukasz Janik przegrał przez techniczny nokaut w dziewiątej rundzie walkę z Rosjaninem Grigorijem Drozdem o tytuł bokserskiego mistrza świata federacji WBC w wadze junior ciężkiej. Pojedynek odbył się w Moskwie.

•••

Warszawa - 214 zawodników będzie reprezentować Polskę w rozpoczynających się 12 czerwca 1. Igrzyskach Europejskich w Baku - poinformował na konferencji prasowej w Warszawie Polski Komitet Olimpijski. Chorążym ekipy został siatkarski mistrz świata Dawid Konarski.

•••

Oakland - Koszykarze Golden State Warriors po 40 latach awansowali do finału ligi NBA. W piątym finałowym meczu Konferencji Zachodniej pokonali w środę u siebie Houston Rockets 104:90 i w rywalizacji play off zwyciężyli 4-1. O mistrzostwo zagrają z Cleveland Cavaliers.

strona 34

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

Grały piłkarskie ligi

Lech utrzymał przewagę nad Legią Piłkarze Lecha Poznań odzyskali po jednym dniu pozycję lidera ekstraklasy. W 34. kolejce pokonali na wyjeździe Lechię Gdańsk 2:1. Do 90. minuty w Gdańsku nic nie wskazywało na emocjonującą końcówkę spotkania. Lech prowadził wówczas 2:0 po golach Kaspera Hamalainena i Szymona Pawłowskiego. W doliczonym czasie Dariusz Formella zagrał jednak ręką i sędzia podyktował rzut karny, wykorzystany przez Stojan Vranjesa. Na dodatek poznaniacy musieli grać bez swojego pierwszego bramkarza Jasmina Burica (kontuzja), którego w 82. minucie zastąpił Maciej Gostomski.

Jak poinformował później Lech, według wstępnej diagnozy Buric doznał urazu mięśnia czworogłowego i nie zagra już do końca sezonu. Ostatecznie piłkarzom Lechii, mimo dużej przewagi w ostatnich minutach, nie udało się strzelić wyrównującego gola. To oznacza, że Lech (36) znów ma punkt przewagi nad broniącą tytułu Legią.

Piłkarze Henninga Berga już w sobotę pokonali w Szczecinie Pogoń 1:0. Legia przełamała tego dnia wyjazdową niemoc. Wygrała po serii czterech spotkań bez zwycięstwa. Jedynego gola w 76. minucie zdobył Orlando Sa, który po akcji Słowaka Ondreja Dudy wykorzystał niefrasobliwość defensywy gospodarzy. To 13. trafienie Portugalczyka w rozgrywkach.

Z walki o tytuł nie rezygnuje Jagiellonia, która w sobotę pokonała Wisłę Kraków 2:1, choć do...

87. minuty przegrywała.

Dobre występy zespołu trenera Michała Probierza w ostatnich tygodniach sprawiły, że w sobotę na nowym stadionie w Białymstoku zasiadło 16 553 widzów. Długo jednak nie mogli być zadowoleni z postawy swoich ulubieńców. "Biała Gwiazda" prowadziła od 42. minuty po golu Macieja Jankowskiego.

Wszystko wskazywało, że Jagiellonia dozna pierwszej od października 2011 ligowej porażki z Wisłą, ale w ostatnich minutach udało się jej piłkarzom odwrócić losy meczu. W 87. minucie sprytnym strzałem głową wyrównał Patryk Tuszyński, a po 120 sekundach ekwilibrystyczną przewrotką trzy punkty zapewnił gospodarzom Jan Pawłowski.

Jagiellonia traci cztery punkty do Lecha i trzy do Legii, a ma cztery przewagi nad Lechią oraz pięć nad Wisłą.

W trzecim spotkaniu grupy mistrzowskiej Śląsk zremisował z Górnikiem Zabrze 1:1. Punkt uratował gościom Bartosz Iwan w 89. minucie. Miejscowi prowadzili od 49. minuty i golu Portugalczyka Marco Paixao.

Remisami 1:1 zakończyły się dwa mecze w grupie spadkowej.

Taki rezultat padł m.in. w spotkaniu Cracovii z Koroną Kielce i "Pasy" zachowały miano niepokonanych w sześciu występach pod wodzą trenera Jacka Zielińskiego.

Korona zajmuje 14., ostatnie bezpieczne, miejsce i ma punkt przewagi nad Zawiszą. Bydgosz-

czanie w piątek nie potrafili pokonać na własnym stadionie Górnika Łęczna. Prowadzenie zapewnił im Portugalczyk Alvarinho, strzelając ósmego gola w sezonie, a pięć minut przed ostatnim gwizdkiem sędziego wyrównał Serb Veljko Nikitovic (drugi gol w sezonie, na dodatek drugi w ciągu... trzech dni).

W niedzielę w dolnej połówce tabeli Piast Gliwice wygrał u siebie z Podbeskidziem Bielsko-Biała 2:1 po bramkach Brazylijczyka Heberta i doświadczonego Estończyka Konstantina Vassiljeva. W doliczonym czasie gola dla gości strzelił Senegalczyk Idrissa Cisse.

Dzięki wygranej Piast awansował na dziewiąte miejsce (czyli prowadzi w grupie spadkowej).

Kolejkę zakończył poniedziałkowy mecz Ruchu Chorzów z ostatnim PGE GKS Bełchatów.

Gości poprowadził po raz pierwszy po zwolnieniu Marka Zuba nowy-stary szkoleniowiec Kamil Kiereś.

Ruch Chorzów przegrał z GKS Bełchatów 2:4 po czterech golach swojego byłego napastnika Arkadiusza Piecha. Bełchatowianie na ligową wygraną czekali od 28 lutego, kiedy w 22. kolejce pokonali krakowską Wisłę 3:1.

Wyniki meczów 34. kolejki ekstraklasy piłkarskiej: Zawisza Bydgoszcz - Górnik Łęczna 1:1 (1:0) Bramki: 1:0 Alvarinho (14), 1:1 Veljko Nikitovic (85). Żółta kartka - Zawisza Bydgoszcz: Sebastian Ziajka, Josip Barisic, Sebastian Kamiński. Górnik Łęczna: Josue Prieto Josu. Sędzia: Mariusz Złotek (Gorzyce). Widzów 4 000.

Cracovia Kraków - Korona Kielce 1:1 (1:1) Bramki: 1:0 Deniss Rakels (16-karny), 1:1 Kamil Sylwestrzak (21głową). Żółta kartka - Cracovia Kraków: Miroslav Covilo, Dariusz Zjawiński.Korona Kielce: Kamil Sylwestrzak. Sędzia: Marcin Borski (Warszawa). Widzów 6 137. Śląsk Wrocław - Górnik Zabrze 1:1 (0:0) Bramki: 1:0 Marco Paixao (49), 1:1 Bartosz Iwan (89-głową). Żółta kartka - Śląsk Wrocław: Paweł Zieliński, Mateusz Machaj.Górnik Zabrze: Bartosz Iwan. Sędzia: Krzysztof Jakubik (Siedlce). Widzów 5 875.

Jagiellonia Białystok - Wisła Kraków 2:1 (0:1) Bramki: 0:1 Maciej Jankowski (42), 1:1 Patryk Tuszyński (87), 2:1 Jan Pawłowski (89). Żółta kartka - Jagiellonia Białystok: Michał Pazdan. Sędzia: Tomasz Kwiatkowski (Warszawa). Widzów 16 553.

Pogoń Szczecin - Legia Warszawa 0:1 (0:0) Bramka: 0:1 Orlando Sa (76). Żółta kartka - Pogoń Szczecin: Sebastian Rudol.Legia Warszawa: Michał Masłowski, Łukasz Broź, Orlando Sa. Sędzia: Jarosław Przybył (Kluczbork). Widzów 8 158.

Piast Gliwice - Podbeskidzie Bielsko-Biała 2:1 (1:0) Bramki: 1:0 Hebert (44), 2:0 Konstantin Vassiljev (76), 2:1 Idrissa Cisse (90+3-głową). Żółta kartka - Piast Gliwice: Carles Martinez Embuena.

Podbeskidzie Bielsko-Biała: Bartłomiej Konieczny, Robert Demjan. Sędzia: Daniel Stefański (Bydgoszcz). Widzów 4 171.

Lechia Gdańsk - Lech Poznań 1:2 (0:1) Bramki: 0:1 Kasper Hamalainen (30), 0:2 Szymon Pawłowski (74), 1:2 Stojan Vranjes (90+2-karny). Żółta kartka - Lechia Gdańsk: Kevin Friesenbichler, Stojan Vranjes, Sebastian Mila.Lech Poznań: Zaur Sadajew, Barry Douglas. Czerwona kartka - Lech Poznań: Dariusz Formella (91za zagranie ręką). Sędzia: Szymon Marciniak (Płock). Widzów 23 921.

Ruch Chorzów - PGE GKS Bełchatów 2:4 (0:1) Bramki: 0:1 Arkadiusz Piech (28), 1:1 Michał Helik (58-głową), 1:2 Arkadiusz Piech (63), 1:3 Arkadiusz Piech (70), 2:3 Paweł Baranowski (79-samobójcza), 2:4 Arkadiusz Piech (90+2). Żółta kartka - Ruch Chorzów: Marek Zieńczuk, Rafał Grodzicki,

Sprinte m przez stadio ny

Chicago - Hokeiści Chicago Blackhawks pokonali Anaheim Ducks 5:2 w szóstym meczu finału Konferencji Zachodniej ligi NHL. Podobnie jak na Wschodzie, o awansie do decydującej fazy Pucharu Stanleya zdecyduje siódme spotkanie. Na Wschodzie o awans do wielkiego finału rywalizują New York Rangers Kibice Lecha Poznań podczas meczu grupy mistrzowskiej ekstraklasy z Lechią Gdańsk, i Tampa Bay Lightning. Tam rów24 bm.

Adam Warżawa PAP nież jest 3-3.

Michał Helik, Grzegorz Kuświk, Jakub Kowalski. PGE GKS punkty straty do Zagłębia, nato••• Bełchatów: Michał Mak, Patryk Rachwał, Łukasz Wroński. Sędzia: miast wiadomo już, że zespołu z Mlada Boleslav - Slovan Liberec po Lubina nie zdoła wyprzedzić trzeBartosz Frankowski (Toruń). Widzów 4 750. raz drugi w historii zdobył piłkarski cia obecnie Wisła (do ekstraklaTabela Puchar Czech. W finale, rozegra1. Lech Poznań 34 17 12 5 60-32 36 +28 sy awansują dwa zespoły). nym w Mlada Boleslav, po rzutach Dla Zagłębia obecny sukces 2. Legia Warszawa 34 19 6 9 61-33 35 +28 karnych pokonał 3:1 Jablonec. Po 3. Jagiellonia Białystok 34 16 8 10 49-39 32 +10 oznacza powrót do ekstraklasy 90 minutach i dogrywce było 1:1.

4. Lechia Gdańsk 34 13 9 12 43-42 28 +1 po rocznej przerwie. Awans nie ••• 5. Wisła Kraków 34 12 12 10 56-46 27 +10 jest zaskoczeniem - klub z Lubi- Ostrawa - Trzy zwycięstwa odnieśli 6. Śląsk Wrocław 34 12 13 9 46-42 26 +4 na dysponuje bardzo mocnym Polacy w 54. mityngu IAAF Zlata 7. Górnik Zabrze 34 12 11 11 47-49 26 -2 składem, złożonym w większo- Tretra (Złote Kolce) w Ostrawie.

8. Pogoń Szczecin 34 11 9 14 43-46 22 -3 ści z piłkarzy znanych z ekstra- Marcin Lewandowski najlepszym klasy.

------------------------------------------------------w tym roku wynikiem na świecie Ciekawie jest na dole tabeli. 2.17,25 wygrał bieg na 1000 m, 9. Piast Gliwice 34 13 7 14 49-51 27 -2 10. Cracovia Kraków 34 12 9 13 43-44 27 -1 Wiadomo, że 1. ligę opuszczą Flo- Adam Kszczot był najszybszy na 11. Podbeskidzie Bielsko-Biała 34 11 10 13 45-54 24 -9 ta Świnoujście (po 29. kolejce 600 m - 1.16,02, a Karol Zalewski 12. Górnik Łęczna 34 10 11 13 38-44 24 -6 wycofała się z rozgrywek) oraz na 300 m - 32,25.

13. Ruch Chorzów 34 10 10 14 40-43 24 -3 Widzew, natomiast pozostałe ze••• Londyn - Artur Boruc będzie wystę14. Korona Kielce 34 10 10 14 37-51 21 -14 społy wciąż walczą.

Trzecia od końca Pogoń Sie- pował w AFC Bournemouth w se15. PGE GKS Bełchatów 34 9 8 17 32-53 20 -21 dlce, której trenerem został w zonie 2015/2016 angielskiej ekstra16. Zawisza Bydgoszcz 34 9 7 18 39-59 20 -20 weekend Piotr Szczechowicz, klasy. Do tej pory grał w tym klubie W tabeli: mecze, zwycięstwa, remisy, porażki, wygrała u siebie z Miedzią Legni- na zasadzie wypożyczenia z Sobramki, punkty, różnica bramek; W przypadku równej ca 1:0 i do piętnastego GKS Ty- uthamptonu, który nie zdecydował liczby punktów o kolejności w końcowej tabeli decydują chy (porażka 1:3 z Olimpią Gru- się na przedłużenie umowy z brambezpośrednie mecze. dziądz) traci już tylko jeden karzem reprezentacji Polski.

Mecze w następnej kolejce ••• punkt.

Podbeskidzie Bielsko-Biała - Cracovia Kraków Ostrawa Anita Włodarczyk (Skra Wyniki meczów 32. kolejki: Korona Kielce - Piast Gliwice Warszawa) odniosła drugie w tym Wigry Suwałki Flota Świnoujście 3:0 walkower Górnik Łęczna - Ruch Chorzów sezonie zwycięstwo.

Rekordzistka KGHM Zagłębie Lubin Widzew Łódź 3:0 walkower PGE GKS Bełchatów - Zawisza Bydgoszcz świata rzuciła w Ostrawie młotem Chrobry Głogów Arka Gdynia 0:0 Śląsk Wrocław - Lechia Gdańsk na odległość 76,61 i o ponad 1,5 Olimpia Grudziądz GKS Tychy 3:1 (1:0) Jagiellonia Białystok - Górnik Zabrze metra wyprzedziła Niemkę Betty GKS Katowice Sandecja Nowy Sącz 3:0 (0:0) Legia Warszawa - Wisła Kraków Heidler - 75,00. Ósme miejsce zajęStomil Olsztyn - Dolcan Ząbki 1:3 (0:0) Lech Poznań - Pogoń Szczecin ła Joanna Fiodorow (OŚ AZS PoWisła Płock Chojniczanka Chojnice 1:1 (0:0) Statystyki 33. kolejki ekstraklasy piłkarskiej: znań) - 68,68.

Drutex Bytovia Bytów Termalica Bruk-Bet Nieciecza 2:3 (2:0) Liczba goli - 22; Średnia goli na mecz - 2,75 ••• Pogoń Siedlce Miedź Legnica 1:0 (1:0) Zwycięstwa gospodarzy - 2; Remisy - 3; Zwycięstwa gości - 3 Rehlingen Halowa mistrzyni świaTabela Liczba czerwonych kartek - 1; Liczba żółtych kartek - 31 ta Kamila Lićwinko wygrała wyni32 22 7 3 55-19 73 Liczba widzów - ok. 73,5 tys.; Średnia frekwencja - ok. 9,1 tys. 1. KGHM Zagłębie Lubin kiem 1,96 m konkurs skoku wzwyż +36 - awans Piłkarze Zagłębie Lubin po w mityngu w niemieckiej miejscorocznej przerwie wrócili do eks- 2. Termalica Bruk-Bet Nieciecza 32 21 6 5 57-25 69 +32 wości Rehlingen.

Dwa centymetry 32 19 8 5 46-22 65 +24 traklasy. Na dwie kolejki przed 3. Wisła Płock 4.

Olimpia Grudziądz 32 14 7 11 43-36 49 +7 gorszy rezultat uzyskała druga Jukońcem sezonu prowadzący w 32 12 11 9 47-34 47 +13 styna Kasprzycka. Obie Polki wytabeli "Miedziowi" mają już osiem 5. Chojniczanka Chojnice 32 12 11 9 43-43 47 pełniły minimum PZLA na czempunktów przewagi nad trzecią 6. Stomil Olsztyn 32 11 13 8 40-37 46 +3 pionat globu w Pekinie.

Wisłą Płock, która niespodzie- 7. Dolcan Ząbki ••• 32 13 5 14 41-41 44 wanie zremisowała u siebie z 8. GKS Katowice Warszawa - Jakub Błaszczykowski 9. Wigry Suwałki 32 11 11 10 32-33 44 -1 Chojniczanką 1:1. znalazł się wśród 18 piłkarzy repre10.

Arka Gdynia 32 10 12 10 38-37 42 +1 Podopieczni Piotra Stokowca zentacji Polski powołanych z zagra32 11 7 14 43-41 40 +2 nie musieli rozgrywać meczu w 11. Miedź Legnica nicznych klubów na mecz elimina32 9 10 13 37-43 37 -6 32. kolejce. Otrzymali punkty wal- 12. Chrobry Głogów cji Euro 2016 z Gruzją (13.06), oraz 32 9 10 13 36-44 37 -8 kowerem, ponieważ ich rywal 13. Drutex Bytovia Bytów towarzyski z Grecją (16.06). Pomoc32 9 6 17 37-52 33 -15 Widzew Łódź nie przyjechał do 14. Sandecja Nowy Sącz nik Borussii Dortmund wrócił do 32 6 10 16 30-51 28 -21 Lubina (co ogłoszono dzień wcze- 15. GKS Tychy kadry po 17 miesiącach przerwy.

16. Pogoń Siedlce 32 6 9 17 31-51 27 -20 śniej).

••• 32 4 8 20 23-56 20 -33 Paryż - Marcin Matkowski i czeska Decyzję, która przesądza o 17. Widzew Łódź 32 9 9 14 26-40 36 -14 tenisistka Lucie Hradecka awansospadku zasłużonego klubu do 18. Flota Świnoujście *Flota wycofała się z rozgrywek drugiej ligi, podjęto ze względu wali do 1/8 finału gry mieszanej w W tabeli: mecze, zwycięstwa, remisy, porażki, wielkoszlemowym French Open. W na trudną sytuację finansową.

Tymczasem Zagłębie (73 pkt) bramki, punkty, różnica bramek; W przypadku równej swoim pierwszym meczu pokonali po wygranej walkowerem umoc- liczby punktów o kolejności w końcowej tabeli decydują w Paryżu Jarosławę Szwedową z niło się na pierwszym miejscu i bezpośrednie mecze.

Kazachstanu i Rohana Bopannę z Mecze w następnej kolejc: czekało na wyniki niedzielnych Indii 7:6 (7-5), 0:6, 10-3. meczów z udziałem drugiej Ter- Chojniczanka Chojnice - Wigry Suwałki ••• Nyon - Grzegorz Krychowiak został maliki Bruk-Bet Nieciecza oraz Flota Świnoujście - Drutex Bytovia Bytów wybrany do drużyny sezonu Ligi trzeciej Wisły Płock. Zespół z Nie- GKS Tychy - GKS Katowice Miedź Legnica KGHM Zagłębie Lubin Europejskiej - poinformowała UEFA. cieczy wygrał w Bytowie z DruSandecja Nowy Sącz Dolcan Ząbki Dzień wcześniej w finale tych rozteksem Bytovią 3:2, choć do przeTermalica Bruk-Bet Nieciecza Pogoń Siedlce grywek w Warszawie polski piłkarz rwy przegrywał 0:2 po dwóch Widzew Łódź Chrobry Głogów zdobył dla zwycięzców bramkę. golach Janusza SurdykowskieWisła Płock Stomil Olsztyn Wyboru 18 zawodników dokonali go.

Arka Gdynia Olimpia Grudziądz eksperci UEFA. Termalica (69 pkt) ma cztery

strona 35

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

Sport

Rajdowe mistrzostwa świata

AUTO - MOTO - SPORT

Robert Kubica dziewiąty w Portugalii

Rewelacje•Atrakcje•Wyniki

Formuła 1

Pech Hamiltona, wygrana Rosberga w Monte Carlo Niemiec Nico Rosberg z zespołu Mercedes GP wygrał niedzielny wyścig o Grand Prix Monako na ulicznym torze w Monte Carlo, szóstą eliminację mistrzostw świata Formuły 1, odnosząc na tym obiekcie trzecie z rzędu zwycięstwo.

Rosberg triumfował po raz dziesiąty w karierze, w tym roku drugi w rzędu. Poprzednio zwyciężył w Grand Prix Hiszpanii na torze w Barcelonie.

Drugie miejsce zajął w Monte Carlo Niemiec, czterokrotny mistrz świata Sebastian Vettel z Ferrari, a trzecie Brytyjczyk Lewis Hamilton, który był największym pechowcem tego wyścigu.

Wyścig miał zaskakujący przebieg, choć jego początek nie zapowiadał żadnej sensacji. Po starcie prowadzenie objął zwycięzca kwalifikacji Hamilton, jako drugi jechał Rosberg, za nim Vettel i Rosjanin Daniił Kwiat z Red Bulla.

Hamilton początkowo miał około dwóch, trzech sekund przewagi nad partnerem z zespołu, ale po pierwszej zmianie opon na 38. okrążeniu przyśpieszył i jego przewaga systematycznie rosła.

Na 42. okrążeniu jazdę zakończył Hiszpan Fernando Alonso z McLarena, który wypadł z toru.

Jak się później okazało, powodem było zablokowanie skrzyni biegów.

Hamilton prowadził w wyścigu do 65. okrążenia, gdy na torze pojawił się samochód bezpieczeństwa. Brytyjczyk miał wtedy ponad 15 s przewagi nad drugim Rosbergiem. Safety car wjechał po kolizji do jakiej doprowadził Holender Max Verstappen z Toro Rosso. 17-letni kierowca przy próbie wyprzedzenia staranował bolid Francuza Romaina Grosjeana z Lotusa. Siła uderzenia była potężna, w samochodzie Holendra została całkowicie zniszczone przednie zawieszenie, a bolid wbił się w bariery ochronne. Na szczęście zawodnikowi nic się nie stało, za to zaczęły się problemy Hamiltona.

Szefowie jego teamu zdecydowali się na zmianę opon w jego bolidzie. Brytyjczyk zjechał do serwisu, wymiana odbyła się sprawnie, ale nastąpił błąd w rachunkach. Po wyjeździe na tor zniknęła ponad 15 sekundowa przewaga Hamiltona nad Rosbergiem, lider mistrzostw świata był trzeci, wyprzedzał go jeszcze Vettel.

Przez ostatnie osiem okrążeń, gdy samochód bezpieczeństwa zjechał do boksu, Hamilton próbował wyprzedzić Vettela, ale ten skutecznie odpierał jego ataki. W efekcie Rosberg, który nie miał przed sobą na torze żadnego rywala, uzyskał przewagę i spokojnie dojechał do mety.

Nico Rosberg na podium w Monako

"Odebraliśmy Lewisowi zwycięstwo! Nie wiem, dlaczego ściągnięto go na zmianę opon. Było duże zamieszanie, podjęto złą decyzję. To było zupełnie niepotrzebne. Przepraszam nie tylko Lewisa, ale nawet jego inżynierów. Dla mnie to nie jest do zaakceptowania. To była kompletnie błędna decyzja" - powiedział po zakończeniu wyścigu dyrektor sportowy zespołu Niki Lauda.

Hamiltona przeprosił także szef ekipy Toto Wolff.

"Popełniliśmy poważny błąd, sądziliśmy, że Lewis bez problemów po zmianie wyjedzie jako pierwszy. Jest mi bardzo przykro. Nic nie pozostało, tylko Lewisa przepraszać i przepraszać" przyznał Wolff.

Hamilton był załamany, nawet słowa uznania ze strony Rosberga, który przyznał, że był to wyścig jego partnera z teamu, nie poprawiły mu nastroju. Lepszy nastrój miał Rosberg, teraz jest czwartym kierowcą w historii, który trzy razy wygrał w Monte Carlo. Przed nim triumfowali Brytyjczyk Graham Hill, Francuz Alain Prost i Brazylijczyk Ayrton Senna.

W klasyfikacji generalnej mistrzostw świata Hamilton nadal prowadzi mając 126 pkt, drugi jest Rosberg ze stratą 10 pkt do lidera.

Wyniki: 1. Nico Rosberg (Niemcy/Mercedes) 1:49.18,420 2. Sebastian Vettel (Niemcy/Ferrari) strata 4,486 3. Lewis Hamilton (GBR/Mercedes) 6,053 4. Daniił Kwiat (Rosja/Red Bull-Renault) 11,965 5. Daniel Ricciardo (Australia/Red Bull-Renault) 13,608 6. Kimi Raikkonen (Finlandia/Ferrari) 14,345 7. Sergio Perez (Meksyk/Force India-Mercedes) 15,013 8. Jenson Button (W. Brytania/McLaren-Honda) 16,063 9. Felipe Nasr (Brazylia/Sauber-Ferrari) 23,626 10. Carlos Sainz Jr (Hiszpania/Toro Rosso-Renault) 25,056 11. Nico Huelkenberg (Niemcy/Force India-Mercedes) 26,232 12. Romain Grosjean (Francja/Lotus-Mercedes) 28,415 13. Marcus Ericsson (Szwecja/Sauber-Ferrari) 31,159 14. Valtteri Bottas (Finlandia/Williams-Mercedes) 45,789 15. Felipe Massa (Brazylia/Williams-Mercedes) 1 okrążenie 16. Roberto Merhi (Hiszpania/Marussia-Ferrari) 2 okrążenia 17. Will Stevens (W. Brytania/Marussia-Ferrari) 2 okrążenia Czołówka klasyfikacji generalnej F1 (po 6 wyścigach): 1. Lewis Hamilton (W. Brytania) 126 pkt 2. Nico Rosberg (Niemcy) 116 3. Sebastian Vettel (Niemcy) 98 4. Kimi Raikkonen (Finlandia) 60 5. Valtteri Bottas (Finlandia) 42 6. Felipe Massa (Brazylia) 39 7. Daniel Ricciardo (Australia) 35

Yoan Valat PAP/EPA

8. Daniił Kwiat (Rosja) 17 9. Felipe Nasr (Brazylia) 16 10. Romain Grosjean (Francja) 16 Klasyfikacja konstruktorów: 1. Mercedes-AMG 242 pkt 2. Ferrari 158 3. Williams 81 4. Red Bull 52 5. Sauber 21 6. Force India 17 7. Lotus 16 8. Toro Rosso 15 9. McLaren 4 Od 2017 roku tankowanie bolidów Formuły 1 na stanowiskach serwisowych może być ponownie dopuszczalne - to jedna z propozycji mających na celu uatrakcyjnienie wyścigów, jaką ostatnio przygotowała Grupa Strategiczna F1.

Do rozmów doszło w hotelu przy lotnisku Biggin Hill. Uczestniczyli w nich szef Międzynarodowej Federacji Samochodowej (FIA) Jean Todt, szef Formuły 1 Bernie Ecclestone oraz przedstawiciele teamów Ferrari, Mercedes, McLaren, Red Bull, Williams i Force India.

Oprócz powrotu do tankowania w trakcie wyścigu, które było zakazane od sezonu 2010, przedstawiono kilka innych zmian regulaminu. Proponowane jest wprowadzenie szerszych opon, zmniejszenia masy samochodów, zwiększenia docisku aerodynamicznego i obrotów silnika, które będą głośniejsze. Bolidy mają wyglądać bardziej agresywnie.

Zmiany techniczne mają doprowadzić także do zwiększenia mocy silników, a przez to maksymalnej prędkości bolidów. Według nieoficjalnych informacji, niektóre zespoły proponują zwiększyć moc nawet do 1000 KM, gdy obecnie używane jednostki mają około 700 KM. Proponowane zmiany mają spowodować, że bolidy będą szybsze o 6-8 sekund na jednym okrążeniu.

W Biggin Hill przedstawiono jeszcze kilka innych nowelizacji regulaminu, ale na razie ich nie rozpatrywano, gdyż muszą zostać zbadane i ocenione przez FIA. Upadł natomiast wniosek o zmianę regulaminu dotyczącego silników, który przewidywał podwyższenie limitu z czterech w sezonie do pięciu.

Fin Jari-Matti Latvala (VW Polo WRC) wygrał Rajd Portugalii, piątą rundę mistrzostw świata. Robert Kubica (Ford Fiesta WRC) uplasował się na dziewiątej pozycji ze stratą 4.39,1.

Drugie miejsce po pasjonującej walce zajął broniący tytułu Sebastien Ogier (VW Polo WRC), który na trasie o długości prawie 350 km był wolniejszy tylko 8,2 s.

Francuz umocnił się na prowadzeniu w klasyfikacji mistrzostw świata. Trzecie miejsce w Rajdzie Portugalii zajął Norweg Andreas Mikkelsen (VW Polo WRC) - strata 28,6 s. Latvala, wicemistrz świata w poprzednim sezonie, zanotował w tym roku pierwsze zwycięstwo. Trzy poprzednie rajdy nie były dla niego udane, nie zdobył ani jednego punktu. Przed startem w Portugalii jego dorobek wynosił tylko 19 pkt wywalczonych za drugie miejsce w styczniowym Monte Carlo.

"To zwycięstwo jest dla mnie bardzo ważne, pozwala uwierzyć w siebie. Ogier miał na początku kłopoty, ale dzisiaj mieliśmy warunki porównywalne. Wczoraj nie mogłem zaryzykować i pojechać szybciej, bo bardziej zużywałem opony" - powiedział na mecie 30-letni Latvala.

W niedzielę rozegrano trzy odcinki specjalne. Dwa wygrał Ogier, na jednym triumfował Latvala. Ogier był najszybszy na ostatnim (Power Stage), na którym można było zdobyć dodatkowe punkty do klasyfikacji mistrzostw świata.

Kubica był zadowolony ze startu. "Dzisiaj po hopie włączył

się alarm na desce rozdzielczej, ale mam nadzieję, że wszystko jest OK. Miałem długą przerwę w startach, musiałem odzyskać wyczucie. To był dla nas dobry weekend. Jechaliśmy czysto, bez dużych problemów. Wszystko jest w porządku" - powiedział na mecie polski kierowca, który po raz pierwszy w sezonie zdobył dwa punkty do klasyfikacji mistrzostw świata.

Całe podium zajęli kierowcy zespołu Volkswagen Motorsport.

Dopiero czwarty był Brytyjczyk Kris Meeke z ekipy Citroena. Słabiej niż się spodziewano wypadł team Hyundaia. Lider Belg Thierry Neuville rolował na pierwszym sobotnim OS-ie i stracił szansę walki o czołową lokatę. W tej sytuacji najlepiej wypadł Hiszpan Dani Sordo (Hyundai I20 WRC), który był szósty. Po 14letniej przerwie rajd odbywał się na północy kraju, w pobliżu rzeki Duero. Jego bazę zlokalizowano na terenie centrum wystawowego Exponor w Matosinhos.

Siódmą rundą tegorocznych mistrzostw świata będzie Rajd Polski, zaplanowany na trasach w rejonie Mikołajek w pierwszy weekend lipca. Wcześniej kierowcy będą rywalizować na Sardynii.

W klasyfikacji mistrzostw świata (po 5 z 13 rajdów) zdecydowanie prowadzi Ogier z dorobkiem 105 pkt. Drugi jest Mikkelsen - 63 pkt, a trzeci jego rodak Mads Oestberg (Citroen DS3 WRC) - 57 pkt. Z dziewiątego na piąte miejsce awansował Latvala, który ma 46 pkt.

Robert Kubica na trasie Rajdu Portugalii 24 maja br.

Jose Coehlo PAP/EPA

strona36

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com Telefon (416) 262-0161

mbonikowska@gazetagazeta.com 2 V- 29 VI - Kanadyjscy lotnicy na pomoc powstańczej Warszawie Wystawa przedstawia historię ostatniego lotu Halifaxa JP 276 A oraz żmudną pracę specjalistów z Muzeum Powstania Warszawskiego nad identyfikacją szczątków samolotu oraz jej załogi kilkadziesiąt lat później. Otwarcie wystawy w czwartek, 7 maja, o godz.

18.00 w Noel Ryan Auditorium w Mississauga Central Liberary, wykład Romana Baranieckiego i projekcja filmu Jana Komasy “Powstanie Warszawskie". Mississauga Central Library, 301 Burnhathorpe Rd. W.

opracowanie Małgorzata Pogorzelska-Bonikowska

FESTIWALE Szwecja zwyciężyła w konkursie Eurowizji Reprezentujący Szwecję piosenkarz Mans Zelmerloew zwyciężył w sobotnim finale tegorocznej edycji Konkursu Piosenki Eurowizji, pokonując rywali z Rosji i Włoch. W finale, który odbył się w Wiedniu, Polka Monika Kuszyńska zajęła 23. miejsce na 27 uczestników.

28-letni szwedzki wokalista, kompozytor i prezenter telewizyjny w jednym zwycięską balladę "Heroes" zaśpiewał, tańcząc jednocześnie przed ekranem, na którym pojawiły się animowane krasnale.

W wielkim finale konkurowało ze sobą 27 artystów, w tym Monika Kuszyńska z utworem "In the Name of Love". Szybko stało się jednak jasne, że wraz z głosami napływającymi od jurorów w 40 krajach i od publiczności walka o pierwsze miejsce toczy się między uznawanym za faworyta konkursu Zelmerloewem a Rosjanką Poliną Gagariną.

Impreza nie obyła się bez akcentów politycznych. Podczas

WYDARZENIA WYDARZENIA KULTURALNE KULTURALNE Faks ww GTA (416) 531-3245 GTA mbonikowska@gazetagazeta.com

Szwedzki wokalista, kompozytor i prezenter telewizyjny Mans Zelmerloew podczas występu Georg Hochumuth PAP/EPA

występu Rosjanki część osób zgromadzonych na widowni zaczęła gwizdać, co komentatorzy wiążą z prowokowanym przez Rosję konfliktem na wschodniej Ukrainie.

Reakcja widownia spotkała się z reprymendą jednej z prowadzących, która przypomniała, że motyw przewodni tegorocznej Eurowizji to "budowanie mostów", a "muzyka powinna być ponad polityką".

To już szóste zwycięstwo Szwecji w konkursie Eurowizji; ostatnie odniosła w 2012 r. dzięki piosenkarce Loreen, pierwsze w 1974 r. dzięki legendarnemu zespołowi ABBA i jego przebojowi "Waterloo", który stał się dla grupy trampoliną do międzynarodowej sławy. Tylko Irlandia zwyciężała w konkursie częściej.

Zwycięstwo Szwecji oznacza, że przyszłoroczna Eurowizja

prawdopodobnie odbędzie się w Sztokholmie, chyba że kraj ten nie wyrazi takiego życzenia. Półfinały odbędą się wówczas 10 i 12 maja, a wielki finał - 14 maja.

W tym roku w konkursie uczestniczyła Australia; reprezentant tego kraju Guy Sebastian wraz z utworem "Tonight Again" został entuzjastycznie przyjęty przez ok. 10 tys. ludzi zgromadzonych w wiedeńskiej Stadthalle, ale wbrew teoriom, że zwycięży jako zawodnik z dziką kartą, zajął dopiero piąte miejsce. Eurowizja cieszy się w Australii wielką popularnością (rok temu oglądało ją tam ok. 3 mln widzów), a australijski nadawca publiczny SBS należy do organizatora konkursu, Europejskiej Unii Nadawców (EBU).

Konkurs Piosenki Eurowizji jest organizowany przez EBU od 1956 r.

30 - 31 maja - Kabaret "Pod Banką" zaprasza na program pod tytułem OSTATNI RAZ CZYLI POŻEGNANIE AFTER HOURS CLUB. W programie: Największe przboje klubu; Najświeższe nowości Kabaretu; urodzinowy show Magdy Papierz. Sobota 30 maja godz.19.00 i niedziela 31 maja godz. 18.00 After Hours Club 3105 Unity Dr. Unit 12, Mississauga, ON, Bilety: $30 Informacje I rezerwacje: 416 414-7830 4 czerwca - Spotkanie z Emilią Krakowsk Fundacja Władysława Reymonta zaprasza na spotkanie ze znaną i cenioną polską aktorką, niezapomnianą odtwórczynią roli Jagny w ekranizacji "Chłopów" Władysława Reymonta. 4 czerwca, godzina 19.00. Dom Polski w Hamilton. Wstęp bezpłatny.

6 czerwca - Letnia Serenada z gośćmi z Polski Letnia Serenada - Doroczna impreza w ogrodach konsulatu zbieranie funduszy na działalność artystyczną Salonu Poezji, Teatru i Muzyki. Wystąpią artyści Salonu Poezji, Muzyki i Teatru oraz wybitny aktor Marian Dziędziel (w programie rozmowa Marii Nowotarskiej z Gościem). Salony i Ogrody Konsulatu Generalnego RP,EE2603 Lake Shore Blvd. W., godz. 17:00, konieczne rezerwacje - 416-760-9745 lub 289-681-0243.

20 czerwca - Noc Świętojańska w Konsulacie RP Wianki - Doroczna impreza w ogrodach konsulatu organizowanq przez Panią Teresę Wierzbicką i Panie z 15 Ogniwa Federacji Polek w Kanadzie. Wieczór odbywa się w ramach obchodów Roku Polskiego Teatru - 2015. 30 czerwca - sobota, godzina 16.30. Salony i Ogrody Konsulatu Generalnego RP,EE2603 Lake Shore Blvd. W., konieczne rezerwacje.

Prosimy o informacje o organizowanych imprezach i wydarzeniach kulturalnych pod nr. tel. (416) 262-0610 lub e-mailem mbonikowska@gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

strona 1

CIEKAWOSTKI ZE ŚWIATA

Ale Numer

O "Kogutku" z Płocka, który podbił świat

80 lat temu płocki farmaceuta Adolf Gąsecki (1868-1952) rozpoczął produkcję leku przeciwbólowego Migreno-Nervosin "Kogutek". To jeden z najpopularniejszych specyfików tego typu w latach 20. i 30. XX wieku nie tylko w Polsce, ale też zagranicą.

Gąsecki stworzył recepturę leku w 1903 r. w Płocku, gdzie To cykl, w którym przedstawiamy różne ciekawostki i sensacyjne mieszkał i pracował, jako farmadoniesienia z wielu dziedzin - medycyny, techniki, życia celebrytów, tren- ceuta i aptekarz. Tam też rozpodów światowych, sportu, kultury, mody, kulinariów, motoryzacji i wielu czął jego wytwarzanie w swym przeniósł produkcję do Warszainnych. składzie aptecznym. W 1920 r. wy. W 1935 r. utworzona została Mokotowska Fabryka Chemiczno Farmaceutyczna Adolf Gąsecki i Synowie S.A., która rozpoPolski rysownik animator i re- mają własny komiks o Wiedźmi- dzy o kulturze. Niby są to histo- częła produkcję leku na skalę żyser Tomasz Bagiński pracuje nie. Co sprawiło, że udało nam rie o machaniu mieczem i zabi- przemysłową.

Lek Migreno-Nervosin "Koobecnie nad filmem w oparciu o się otworzyć bramę do świata janiu potworów, ale nie są one gutek", przeznaczony na bóle prozę Sapkowskiego. Mówi, że popkultury? - pyta Rafał Pawłow- prostackie. Tylko napisane w głowy i zębów, a także na grypę tak dobra literatura często się nie ski. Wywiad ukazał się na stro- bardzo mądry sposób, choć do i przeziębienie, produkowano w sprzedania tej mądrości używa nie legalnakultura.pl zdarza. proszku oraz w tabletkach. Na"Ciężko mi odpowiedzieć, się mocnego języka i rozrywkoCo takiego fascynującego jest zwa i wizerunek "Kogutka" widw literaturze Sapkowskiego, że żeby czegoś nie zdradzić" -mówi wej akcji. Jest bardzo mało ksiąniały na opakowaniu.

Lek stał się stała się ona wizytówką polskiej Bagiński. "Atuty »Wiedźmina« to żek, gdzie te dwie rzeczy działaw krótkim czasie polską marką kultury? Właśnie premierę mia- unikalny świat, unikalny bohater, ją razem" - dodaje Bagiński. eksportową.

Był zarejestrowany Tomasz Bagiński jest artystą ła trzecia część gry, Amerykanie unikalny język, jakim to zostało napisane. To znakomity przykład samoukiem. Jego film "Katedra" w 46 krajach na świecie, w tym takiej literatury, której w Polsce był w 2002 roku nominowany do w USA i Australii. Specyfik eksjest okrutnie mało. Dobrej litera- Oscara w kategorii krótki film portowano również do krajów tury rozrywkowej. Gdybyśmy animowany. Był też autorem Ameryki Płd. i Azji.

Fabryka Gąseckiego działała mieli więcej takich książek, jak spotu reklamowego promujądo 1944 r., gdy podczas Powsta»Wiedźmin« to mielibyśmy za- cego Zimowe Igrzyska Olimpijnia Warszawskiego jej część propewne więcej filmów i bohaterów skie w Soczi. W minionym rodukcyjna została zbombardowarozpoznawalnych na świecie, i ku otrzymał dofinansowanie od gier. Ale z czego mamy czerpać? Polskiego Instytutu Sztuki Filmo- na. W latach 50. XX wieku firma Nawet jeśli są próby literatury wej na realizację fabularnego fil- została znacjonalizowana. Popurozrywkowej, to brakuje im tego, mu "Wiedźmin", opartego na pod- larność "Kogutków" w okresie co jest u Sapkowskiego - takiego stawie prozy Andrzeja Sapkow- międzywojennym wiązana jest m.in. z reklamą leku, wyjątkową Tomasz Bagiński osadzenia w bardzo mocnej wie- skiego. jak na owe czasy, w tym radiową, a także ulotkową i plakatową. Jeden z plakatów reklamuZielone Świątki, czyli niedzie- duli odrzucają wszystko, co nie nik, aby doglądać gospodarstwa. jących lek znajduje się m.in. w la Zesłania Ducha Świętego, któ- prowadzi wprost do Boga. Ma ich Poza tym w klasztorze nie ma kolekcji Adama Łukawskiego, ra w tym roku przypadła 24 maja do Niego zbliżać: milczenie, sa- radia, telewizji, nie ma urlopów, płocczanina, z zawodu poligrafa. to jeden z 12 dni w roku, kiedy motność, praca fizyczna i zerwa- nie praktykuje się odwiedzin u rodziny. kobiety mogą wejść do eremu oo. nie ze światem zewnętrznym.

Pokutuje opinia, że kameduli Na Bielanach jest obecnie zakamedułów na krakowskich BieSzkoła w Nepalu, którą budulanach. Milczący zakonnicy w ledwie kilku mnichów. Tak, jak tak blisko obcują z wiecznością, białych habitach osiedlili się tam przed wiekami, mieszkają oni że ich pozdrowieniem jest hasło je mieszkająca we Włoszech akosobno w niewielkich domkach "memento mori" (łac. pamiętaj o torka Kasia Smutniak, przetrwaw 1603 r.

Kameduli to jedyny w Polsce - pustelniach stojących w kilku śmierci), a nocą zamiast w łóż- ła trzęsienie ziemi. W wywiadzie zakon męski o tak surowej regu- rzędach w wielkim prostokąt- kach śpią w trumnach. Według dla włoskiej edycji "Vogue" gwiale, która nakazuje braciom odcię- nym ogrodzie, podzielonym na autorów strony internetowej jest zda opowiedziała, że budynek cie się od świata i pozostanie za maleńkie ogródki. Nad klaszto- to jednak tylko owoc ludzkiej ocalał, ponieważ wzniesiono go ścisłą klauzurą. Do klasztoru rem góruje kościół Wniebowzię- fantazji i swoistej legendy otacza- tak, aby oparł się wstrząsom sejwchodzić mogą tylko mężczyź- cia Najświętszej Maryi Panny. jącej życie eremitów. Oni sami smicznym.

Szkołę buduje fundacja imieni, a kobiety jedynie w wyznaczo- Cały kompleks zbudowano w la- żartują, że nawet po śmierci nie ne dni, 12 razy w roku. W naj- tach 1609-1630 na szczycie Sre- leżą w trumnach, zgodnie bo- nia Pietro Taricone, jej tragicznie bliższym czasie było to możliwe brnej Góry, która swoją nazwę wiem z tradycją ich ciało ubrane zmarłego partnera i ojca jej dziectakże w poniedziałek po Zielo- wzięła od białych habitów mni- w habit kamedulski wkładane ka. Zginął on w 2010 roku w wyjest jedynie na desce do niszy padku podczas skoku ze spadonych Świątkach i potem w nie- chów. chronem.

Jak podają Marzena i Marek katakumb i zamurowywane. dzielę po 19 czerwca. W żadnym Placówka oświatowa dla dziePierwsi bracia eremici przyjednak z wyznaczonych 12 dni w Florkowscy na stronie kameduroku kobiety nie mają wstępu do li.info, zakonnicy przez cały czas byli na ziemie polskie naprośbę ci znajduje się w regionie Muścisłego eremu, dostępny jest dla zachowują milczenie rozmawia- Władysława Chrobrego już w stang, gdzie wcześniej, od XV nich jedynie kościół i jego najbliż- jąc jedynie wtedy, gdy to jest nie- 1001 r. Byli to dwaj Włosi - Jan z wieku do 2008 roku, istniało Krózbędnie konieczne i to na ubo- Wenecji i Benedykt. Wkrótce lestwo Lo, niezależna monarchia sze otoczenie.

Reguła życia w klasztorze na czu i półgłosem. Jedynie trzy razy dołączyli do nich nowicjusze buddyjska. Została ono wcielona Bielanach nie zmieniła się od w tygodniu: we wtorki, czwartki Mateusz, Izaak i Barnaba, a bra- przez władze Nepalu.

Kasia Smutniak podkreśliła, wieków. Zakonnicy wstają o 3.30 i soboty mogą pozwolić sobie na ciom usługiwał Krystyn. Pięciu z rano. Mają kwadrans na umycie krótką pogawędkę. Pięć razy w tego grona zginęło w nocy z 10 że szkoła jest już prawie skońsię i ubranie, a potem rozpoczy- roku w celach rekreacyjnych na 11 listopada 1003 r. w okoli- czona, ale ostatnie prace są opóźnają wspólne modlitwy. Później wszyscy zakonnicy mogą wspól- cach Międzyrzecza podczas na- nione z powodu niedawnego kakażdy z mnichów "idzie czynić nie opuścić erem i udać się na padu rabunkowego na maleńki tastrofalnego trzęsienia ziemi w swoją powinność". Dzień wypeł- wycieczkę. W taki dzień zwykle klasztor. Papież Jan XVIII (1003- Nepalu. niają im modlitwa i praca. Kame- w klasztorze zostaje jeden zakon- 1009) natychmiast po zapoznaniu się z okolicznościami śmier- pierwszej połowie XVII w. włoci mnichów, zaliczył ich w poczet ski architekt Andrea Spezza. świętych. Kult zatwierdził ofi- Obecnie zabytkowe zabudowacjalnie papież Juliusz II (1503- nia klasztorne wymagają konserwacji. W Polsce klasztor kame1513).

Ponownie kamedułów spro- dułów znajduje się także w Biewadził do Polski w 1603 r. mar- niszewie (woj. wielkopolskie), w szałek wielki koronny Mikołaj miejscu, gdzie w 1003 r. męczeńWolski. Kościół pw. Wniebowzię- ską śmierć poniosło pięciu erecia Matki Boskiej i erem kame- mitów: Jan, Benedykt, Mateusz, dułów na Bielanach zbudował w Izaak i Krystyn.

U niego nie ma prostackich historii

W Zielone Świątki kobiety mogły odwiedzić erem kamedułów na Bielanach

"Historia »Kogutka« jest moim zdaniem niezwykła. Nazywam Gąseckiego, który opracował recepturę leku i uruchomił jego produkcję, początkowo na zapleczu swego niewielkiego składu aptecznego, płockim Noblem. Może, gdyby nie II wojna światowa lek, który stworzył byłby nadal rozpoznawalną polską marką na świecie, swego rodzaju produktem hitowym, a zamiast innych specyfików łykalibyśmy właśnie »Kogutka« rodem z Płocka" - powiedział PAP Łukawski.

Dodał, że budynek, w którym na początku XX wieku znajdował się zakład farmaceutyczny Gąseckiego nadal istnieje - znajduje się w Płocku przy ul. Kolegialnej 5. Łukawski posiada w swej kolekcji ok. 60 plakatów, które powstawały od końca XIX do połowy XX wieku. Wśród nich są m.in. plakaty reklamowe.

"Plakat z reklamą »Kogutka«, który znajduje się w moim zbiorze, pochodzi z lat 30. XX wieku.

Autor tego projektu jest niestety nieznany. Na plakacie jest oczywiście firmowy wizerunek »Kogutka« rozpoznawany kiedyś niemal na całym świecie" - wyjaśnił Łukawski.

Szkoła budowana przez Kasię Smutniak w Nepalu przetrwała kataklizm

"Mieliśmy szczęście, bo nasza struktura została tak zbudowana, by wytrzymała w chwili trzęsienia ziemi. Budynek szkolny stoi" - podkreśliła aktorka, która zaangażowała się obecnie w niesienie pomocy ofiarom kataklizmu.

"Szykujemy pomoc, która zostanie przetransportowana do rejonów, gdzie jeszcze nie dotarła. I przed trzęsieniem ziemi były tam trudno dostępne wioski, a sytuacja jeszcze bardziej się pogorszyła" - stwierdziła Kasia Smutniak. Przyznała: "są strefy, o których się nic nie wie".

Aktorka była w Nepalu tydzień przed trzęsieniem ziemi.

"Miałam tam wrócić w połowie czerwca" - dodała. Teraz wyjazd może nie być możliwy z powodu chaosu w transporcie i zamknięcia lotniska. "Lepiej zorganizować tu wszystko na miejscu i właśnie tym się zajmuję od dnia trzęsienia ziemi" - wyjaśniła.

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 2

www.gazetagazeta.com

ZDROWIE

Poczta zdrowia - Cykl wszystko dla zdrowia

Obalamy 3 mity prosto z apteki

Szanowny Czytelniku, dziś chciałbym się zatrzymać nad kilkoma mitami wykorzystywanymi przez przemysł farmaceutyczny, które bardzo mocno zadomowiły się w naszej świadomości.

Mit 1. Środki dezynfekujące i antyseptyczne dla dzieci Prawie każdy szanujący się rodzic czułby się winny, a wręcz upokorzony, gdyby nie miał w zanadrzu arsenału sprayów i płynów o działaniu dezynfekującym, powszechnie uznawanych za bardzo skuteczne środki w leczeniu skaleczeń i otarć swoich pociech...

Tymczasem kluczowe produkty dostępne w sprzedaży bez recepty, czyli środki dezynfekujące i antyseptyczne, są zupełnie niepotrzebne. Nic nie jest równie skuteczne i ogólnodostępne, w każdym razie - przynajmniej w państwach europejskich, jak ciepła woda z kranu....

Oto przykłady: • Toksyczny merkurochrom (merbromin) jest zabroniony w niektórych krajach europejskich.

• Alkoholu nie powinno się nigdy stosować bezpośrednio na skórę, a jedynie do dezynfekcji narzędzi takich jak termometr czy igła.

• Woda utleniona silnie parzy zranioną powierzchnię.

• Chlorheksydyna z kolei nie zabija wszystkich zarazków, a barwa jodyny powoduje powstawanie plam i często prowadzi do reakcji alergicznych.

Pozostaje jedynie dichlorowodorek octenidyny, bardzo sku-

teczny w walce z szeroką gamą przeróżnych chorobotwórczych drobnoustrojów (bakterii, wirusów, grzybów). Jednak właściwie jest on przydatny jedynie w szpitalach, do dezynfekcji rozległych ran i poparzeń, czyli uszkodzeń skóry, które pociągają za sobą duże ryzyko zakażenia.

Podobnie sprawy mają się z antybiotykami stosowanymi na skórę. Rozdysponowanie tego typu środkami najlepiej pozostawić lekarzom.

W przypadku drobnych, niegroźnych ran zdecydowanie najlepszym rozwiązaniem jest obmycie rany wodą z kranu. Wystarczy do tego trochę wiary i odwagi, bo prawda jest taka, że właśnie to rozwiązanie w mgnieniu oka potrafi zupełnie złagodzić ból i przyspieszyć gojenie.

U dzieci, które często potrzebują dodatkowego pocieszenia, buziak od mamy czy taty z pewnością zadziała lepiej niż jakiekolwiek środki farmakologiczne.

Jeśli rana krwawi, nałóż na nią gruby opatrunek, który przy zdejmowaniu nie uszkodzi skrzepu.

Mit 2. Leki na katar Jeśli masz katar, oznacza to, że Twój system odpornościowy jest osłabiony.

W normalnych warunkach układ immunologiczny eliminuje wirusy jeszcze przed wystąpieniem symptomów (zakatarzony nos, zatkane uszy, ból głowy, łzawiące oczy).3 Mimo że jego reakcja bywa3powolna, system odpornościowy z czasem3przejmuje ster.

To właśnie on zniweluje katar, a Ty nie możesz zrobić nic, aby przyspieszyć proces leczenia.

Wyzdrowienie może zająć od siedmiu do dziesięciu dni.

Na przyszłość zaś pamiętaj, aby: • przyjmować witaminę C i wi-

Image courtesy of stockimages at FreeDigitalPhotos.net

taminę D, • przyjmować probiotyki wzmacniające florę bakteryjną jelit (ważny odcinek dla układu odpornościowego), • skupić się na odpowiednim odżywaniu, unikając za wszelką cenę niezdrowej żywności.

Jesteś w błędzie, jeśli sądzisz, że środki farmakologiczne dają jakiekolwiek rezultaty w walce z katarem.

Mimo że na aptecznych półkach można znaleźć dziesiątki leków (Fervex, Nurofen, Sudafed, Tabcin), wszystkie pociągają za sobą niepożądane skutki, które przyćmiewają ich nikłe zalety.

Należy zdać sobie sprawę ze sposobu działania tych specyfików. W rzeczywistości większość środków "na katar" zawiera po prostu paracetamol lub ibuprofen, czyli składniki zbijające gorączkę i łagodzące ból, co nie jest wskazane, gdyż gorączka to naturalny mechanizm walki z wirusami.

Aby pomóc w odblokowaniu nosa i uszu, środki te zawierają czynniki, które zwężają naczynia krwionośne. W rezultacie narażasz się na ryzyko wystąpienia

udaru mózgu, zawału serca lub innych poważnych problemów neurologicznych1. Osobom poniżej 15. roku życia i osobom cierpiącym na problemy z układem krążenia nie wolno ich stosować. Środki na katar mogą zawierać też składniki antyhistaminowe, czyli obniżające reakcje obronne organizmu, osłabiając objawy, ale jednocześnie pozostawiając wirusom wolną drogę.

Najlepiej sięgnąć po gorący napój z dodatkiem cytryny, miodu i odrobiny rumu lub po rosół (przyrządzany razem z kośćmi, a tym samym - ze szpikiem kostnym) oraz robić inhalacje z olejkiem eukaliptusowym.

Mit 3. Leki na osteoporozę W dzisiejszych czasach coraz częściej nakłania się kobiety, aby sięgały po leki na osteoporozę (chorobę polegającą na postępującym ubytku masy kostnej). To prawda, że po menopauzie kości stają się coraz słabsze.

Mimo tych zaleceń liczba złamań notowana u kobiet wcale nie spada.

Nic w tym dziwnego - żadne badania nie wykazały, że bisfosfoniany (leki przeciwko osteoporozie) wpływają na wzmocnienie

kości.

Mało kto wie, że właśnie te bisfosfoniany stosowane są w proszkach do prania, gdzie wykorzystuje się je, aby zapobiec odkładaniu się soli magnezu i wapnia w pralkach i rurach wodociągowych2.

Ich działanie polega na blokowaniu zdolności organizmu do niszczenia starych komórek kostnych.

Mogłoby się wydawać, że nic w tym złego. Jednak powodem, dla którego w ciele człowieka funkcjonuje mechanizm niszczenia starych komórek, jest to, że w ten sposób mogą one zostać zastąpione przez nowe, bardziej wytrzymałe komórki.

Jeśli zahamuje się ten naturalny proces, nic dziwnego, że kości staną się jeszcze słabsze.

Rozwiązanie: kości podobnie jak mięśnie stają się silniejsze, gdy je rozciągasz i napinasz, a ulegają osłabieniu przy małej ilości ruchu. Aby utrzymać kości w doskonałej formie, należy je regularnie "gimnastykować", uprawiając sport.

Jedzenie dużych ilości warzyw, zwłaszcza zielonych, dostarczy wszystkich soli mineralnych potrzebnych do zachowania silnych, zdrowych kości.

Zdrowia życzę, Jean-Marc Dupuis Zapraszam do śledzenia Poczty Zdrowia na Twitterze: https:// twitter. com/PocztaZdrowia i na Facebooku: www.facebook.com/ PocztaZdrowia Źródła: 1) Bon usage des médicaments, http://www.doctissimo.fr/html/medicaments/dossiers/bon–usage/articles/16237–danger–antirhume.htm 2) Thierry Souccar, Les bisphosphonates qu’est–ce que c ‘est?, – bisphosphonates–quest–ce–que– cest–1039" http://www.thierrysouccar.com/sante/info/les–bisphosphonates–quest–ce–que–cest– 1039

Szef Lotniczego Pogotowia m.in o planowanych zakupach i zmianach M.in. o projekcie stworzenia zintegrowanych dyspozytorni pogotowia, planach zakupu gogli noktowizyjnych dla pilotów śmigłowców, konieczności pozyskania nowych samolotów i przepełnionych SOR-ach - mówi w wywiadzie dla PAP dyrektor SP ZOZ LPR dr Robert Gałązkowski. dokończenie ze strony 22 I części

Finansowanie gotowości do działania to 99 proc. kosztów funkcjonowania SP ZOZ LPR; w całości spoczywa ono na Ministerstwie Zdrowia. Obejmuje ono utrzymywanie całego systemu m.in. mechaników, obsługi inżynieryjno-technicznej, pilotów, lekarzy, ratowników, a także np. ubezpieczenie statków powietrznych i działania baz. Wysłanie śmigłowca do wypadku to koszt za godzinę - ok. kilkuset złotych.

PAP: Jaką infrastrukturą dysponuje obecnie LPR, jaką flotą?

R.G.: W Polsce funkcjonuje dziś 17 baz stałych Lotniczego Pogotowia Ratunkowego; dodatkowo w okolicach Koszalina zlokalizowana jest osiemnasta, sezonowa baza działająca w okresie wakacyjnym.

Mamy 23 śmigłowce, część stanowi rezerwę, żeby piloci mogli się szkolić, żeby można było robić przeglądy, a także, by móc odtworzyć gotowość w razie problemów technicznych którejś z maszyn. Technicy są tak roz-

mieszczeni w kraju, że mogą dotrzeć w ciągu trzech godzin do maszyny, która została uziemiona z powodów technicznych i przeprowadzić szybką diagnostykę. Jeżeli śmigłowca nie uda się usprawnić w ciągu sześciu godzin, to wysyłany jest śmigłowiec zastępczy, by jak najszybciej odtworzyć dyżur.

Podstawowy obszar działania śmigłowca z bazy to 60 km, gdzie śmigłowiec dolatuje w czasie ok.

20 minut od wezwania, w promieniu 130 km śmigłowiec jest w stanie dotrzeć w trzydzieści parę minut.

Szkolenia dla dyspozytorów medycznych doprowadziły do tego, że są już w Polsce odważni dyspozytorzy, którzy są w stanie wezwać na miejsce więcej niż jedną maszynę, nawet pięć lub sześć śmigłowców. Jeszcze kiedyś to była abstrakcja, dziś już się zdarza. Przeszkoliliśmy w ub.r. co do jednego dyspozytora medycznego, wszyscy dostali standardy postępowania. Znają schemat, jak prowadzić wywiad i na

którym etapie rozważać wysłanie śmigłowca. Są miejsca w Polsce, że "śmigło" lata jak najęte, bo dyspozytorzy przekonali się, że to może tylko pomóc, a nie zaszkodzić.

SP ZOZ LPR dysponuje, oprócz śmigłowców, także dwoma samolotami turbośmigłowymi Piaggio. Pracujemy nad wymianą tej floty. Jeden z samolotów jest z 2005, drugi z 2009 r.

Zaczynamy mieć problemy techniczne z ich obsługą.

Przygotowujemy dla ministra zdrowia projekt rządowego programu, by kupić nową flotę samolotów. Te samoloty są ważne, służą m.in. do przywożenia Polaków z wypadków za granicą albo wywożenia na leczenie do ośrodków zagranicznych.

PAP: Jak wyglądają obecnie dyżury LPR? R.G.: Od 1 kwietnia cztery bazy Lotniczego Pogotowia Ratunkowego pełnią całodobowe dyżury.

Zadania nocą realizują śmigłowce z baz w Warszawie i Krakowie, a także we Wrocławiu i Gdań-

sku. W pięciu bazach maszyny są podrywane od godz. 7 do 20 (w Olsztynie, Szczecinie, Poznaniu, Lublinie i Białymstoku). W pozostałych ośmiu bazach śmigłowce są wykorzystywane od świtu do 45 minut przed zachodem słońca, ale nie wcześniej niż od godz.

7 i nie później niż do 20.

Model docelowy to stworzenie sześciu baz całodobowych na terenie Polski, a wszystkich pozostałych od godz. 7 do 20. Stworzenie sześciu całodobowych baz da możliwość wysłania w każde miejsce w Polsce minimum dwóch, trzech śmigłowców w ciągu godziny. Myślimy tu o zdarzeniach masowych, z dużą liczbą osób poszkodowanych, kiedy główną rolą SP ZOZ LPR jest rozwiezienie poszkodowanych do dalszych placówek. Na miejsce może przyjechać wówczas specjalna cysterna, która umożliwia tankowanie śmigłowca i wykorzystywanie go na bieżąco.

PAP: Jak wyglądają obecnie procedury dotyczące lądowania śmigłowców LPR w różnych miej-

scach?

R.G.: Inne rozwiązania są stosowane w nocy, inne w dzień. Standardowo w dzień załogi lądują możliwie blisko miejsca zdarzenia, w nocy - w wyznaczonych punktach, m.in. na lądowiskach, lotniskach, drogach dwujezdniowych, autostradach i w tzw. miejscach gminnych, których jest ponad 1800.

Jak wprowadzimy w śmigłowcach gogle noktowizyjne, o co zabiegamy, zmodernizujemy maszyny, przeszkolimy personel, wtedy zaczniemy latać nocą bliżej miejsca zdarzenia. UE postawiła warunek, by za wszelką cenę minimalizować ryzyko wypadków lotniczych, jest program do 2020 r., który jest pisany krwią.

Chcę wystąpić do europejskich władz lotniczych o zliberalizowanie wymogu wykonywania transportu z lądowiska na lądowisko, bo mamy świadomość, że w wielu przypadkach szpitale takich lądowisk nie będą miały.

Rozmawiała: Katarzyna Lechowicz (PAP)

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

Domowe ciekawostki

strona 3

Imigracja do Kanady - "Ask Isabella"

Ciągle zmiany na rynku nieruchomości Pytania i odpowiedzi Ostatnie spadki cen ropy na rynku kładą się niestety cieniem na jakości naszej kanadyskiej ekonomii, włączając w to ceny nieruchomości w wielu miejscowościach, zwłaszcza w tych okolicach, gdzie wydobywa się ropę.

Ale, jak wiadomo, dotyczy to głównie tych obszarów, które są bliżej regionów wydobywczych.

Oczywiście, niektórzy pesymiści mówią o ogromnej stagnacji na rynku nieruchomości, właśnie związanej z tym faktem. Ale nie popadajmy w skrajności: przecież nie wyobrażam sobie klientów kupujących wyłącznie namiotów i czekających na lepsze czasy. Mieszkać przecież gdzieś trzeba.

Do lepszego podejścia do tematu nieruchomości potrzebna jest wiedza, a jej zgłębianie tylko poprawi naszą pewność siebie oraz sposób podejścia do tematu.

Wszyscy eksperci zajmujący się problemami nieruchomości utrzymują, że średnia cena domu w odniesieniu do całej Kanady wzrośnie w tym roku z ceny 407.500 dol. do ceny prawie 420.000 dol., co stanowić będzie wzrost o około 3 procent.

Nie jest to wzrost duży, ale jednak wzrost ceny, a nie jej spadek. Ten wzrost jedynie podkreśla fakt, że w roku przyszłym będziemy płacić więcej, a nie mniej.

Ci sami specjaliści podkreślają również prognozy, że z uwagi na spadek cen ropy, nie nastąpi w najbliższym czasie żaden wzrost oprocentowania na pożyczki hipoteczne, czego spodziewano się wcześniej.

To również jest dobra nowina dla wszystkich planujących dokonać zakupu mieszkania czy domu: albowiem im niższy procent, tym niższe opłaty miesięczne. Ponadto, spadające ceny benzyny spowodowały, że w naszej kieszeni pozostaje trochę więcej pieniędzy, które możemy przeznaczyć na inne cele.

A więc podsumowując, jest to doskonały czas na kupno! Dla wszystkich aktywnych na rynku jest to dobra nowina.

Oczywiście, wiele czynników wpływających na ceny jest związane z lokalizacją, czy też położeniem geograficznym, o czym tu właśnie piszę.

Jak wiadomo, pewna stagnacja na rynku zaczęła się głównie w prowincjach Alberta czy Nowa Fundlandia, z uwagi na wydobycie ropy, ale inne rejony mają również swoje uwarunkowania.

Warto jest jednak zwrócić uwagę na inne obszary niż te, w których się pracuje na co dzień, albowiem ogólna sytuacja ekonomiczna ma wpływ na całą gospodarkę, a co za tym idzie, na sytuację walutową, pożyczki w banku, procenty itd. To przekłada się na zdolności oraz możliwości zakupu naszych klientów, oraz ma istotny wpływ na ceny.

W obecnym czasie śledzę codziennie doniesienia z rynku walutowego, a także ceny ropy, bo ma to wpływ na cały rynek nieruchomości. Warto jest posiadać taką wiedzę w celu odpowiedniego planowania dalszych kroków, aby nie zostać zaskoczonym nadchodzącymi zmiana-

mi.

Warto więc spojrzeć na nasz kraj nieco z boku, na całą sytuację w wymiarze ogólnym, a nie tylko w obrębie własnej dzielnicy. Wiele innych czynników ma wpływ na nasze codzienne życie!

Jeśli mówimy o zakupie nieruchomości, to zachęcam wszystkich poszukujących do kontaktu bezpośredniego.

Nie wyobrażajmy sobie, że znajdziemy odpowiednie lokum sami, idąc do agenta sprzedającego: pamiętać trzeba, że ten, który wystawia dom na sprzedaż, już pracuje dla strony sprzedającej, oraz ma z nią podpisaną umowę! A więc szukając nieruchomości, dobrze jest pracować z własnym agentem, który będzie nas reprezentował.

Ostatnie dane z rynków finansowych tylko potwierdzają fakt obniżki stóp procentowych.

Są one najniższe od maja 2013 roku.

W tej chwili jest bardzo niejasna sytuacja finansowa na całym globie. Nawet najlepsi specjaliści nie potrafią przewidzieć najbliższych trendów. Niektórzy spodziewają się dewaluacji poszczególnych walut przez Banki Centralne, inni z kolei mówią, że świat znajduje się na "zakręcie", po którym nastąpią podwyżki stóp procentowych.

Oczy wszystkich skierowane są na Europę, gdzie wiele państw zmaga się z widocznymi kłopotami. Natomiast w Stanach wszyscy są gotowi na podwyżki stóp procentowych z końcem tego roku, z uwagi na polepszającą się ekonomię.

W Kanadzie trwa okres wyczekiwania, chyba przed jednak spodziewana podwyżka, a jeśli taki trend się pojawi, wówczas dobrze jest "zamknąć" swoją pożyczkę hipoteczną na dłuższy okres, zaklepując jak najlepszy procent.

We wszystkich sprawach związanych ze sprzedażą oraz bezpłatną wyceną nieruchomości również proszę się kontaktować ze mną. Pamiętajmy, że dobra porada przy wystawieniu domu na sprzedaż może przynieść nam wymierne korzyści!

Warto pracować na stałe z agentem z doświadczeniem.

Bezpośredni kontakt: pod numerem telefonu: 647-209-3511, e-mail: house4usteam@gmail.com oraz strona internetowa: www.house4us.ca.

Ryszard Sobolewski

Pytanie: Zamierzam sponsorować rodziców w przyszłym roku - czy znowu będzie to 5 tysięcy podań od 1 stycznia i "kto pierwszy ten lepszy"?

Odpowiedź: Prawdopodobnie tak - ale oficjalnie będzie to ogłoszone w grudniu. W tym roku wszystkie 5 tysięcy podań nadesłanych zostało w pierwszych... dwóch dniach nowego roku! Dla porównania - w ubiegłym roku limit wypełnił się 17 stycznia. A jak będzie w 2016 roku?

Myślę, że 5 tysięcy (a nawet więcej) podań wpłynie... 2 stycznia.

Rzeczywiście - kto pierwszy, ten lepszy.

Pytanie: Czy to prawda, że finansowa odpowiedzialność za sponsorowanych rodziców jest teraz 20 lat? Zawsze było to 10 (a to i tak dużo). Czy to znaczy, że rodzice nie będą mogli przez tyle lat otrzymać emerytury?

Odpowiedź: Tak, to prawda - 20 lat odpowiedzialności finansowej faktycznie jest to ogromy skok. Ale prawo do emerytury nabywa się z wiekiem oraz w zależności od przepracowanych lat oraz od długości okresu zamieszkania. Okres bycia sponsorowanym nie ma z tym nic wspólnego. "Odpowiedzialność" następuje tylko wtedy, jeśli osoba sponsorowana chciałaby otrzymywać zapomogę społeczną, tzw. welfare - przez 20 lat sponsorowany rodzic nie może otrzymywać welfare - a jeśli będzie - to na sponsorze będzie ciążył dług.

Pytanie: Zamierzam sponsorować swojego męża - ale sama byłam sponsorowana do Kanady i w lecie 2011 roku otrzymałam pobyt stały.

Czy znaczy to, że dopiero w lecie 2016 roku będziemy mogli złożyć podanie o sponsorstwo? Chcę dodać, że w lecie 2013 roku złożyłam podanie o obywatelstwo Kanady i właśnie zdałam egzamin - przysięga powinna być w ciągu paru mie-

sięcy. Czy jak będę już obywatelką kanadyjską, to sytuacja się zmieni i będę mogła sponsorować męża wcześniej?

Odpowiedź: Tak, dokładnie tak to wygląda: jeżeli sponsor sam był sponsorowany i nie minęło 5 lat od momentu otrzymania pobytu stałego - nie może sponsorować nowego współmażonka. Nawet jak będzie obywatelem kanadyjskim 5 lat obowiązuje i w tym przypadku jest to nie wcześniej niż lato 2016.

Pytanie: Otrzymałem właśnie pobyt stały w Kanadzie sponsorowany przez żonę. Nie jestem pewien dlaczego pobyt stały jest "warunkowy"? Jesteśmy z żoną razem już 3 lata i mamy rocznego synka.

Odpowiedź: Od marca 2012 roku osoby otrzymujące pobyt stały w Kanadzie poprzez sponsorstwo małżeńskie - otrzymują go "z warunkiem", że muszą pozostać przez najbliższe 2 lata w tym związku małżeńskim. Od reguły tej są dwa wyjątki: pobyt stały jest "bezwarunkowy" jeśli w momencie składania podania o sponsorstwo para jest ze sobą co najmniej 2 lata, albo ma ze sobą dziecko. W tym przypadku, niestety, oba wyjątki są spełnione, ale po fakcie: czyli po wysłaniu podania o pobyt stały, a nie przed. Czyli - pobyt stały jest warunkowy.

Pytanie: Czy mogę sponsorować moją drugą żonę, jeśli sponsorowałem już raz i małżeństwo rozpadło się z powodu zdrady żony? Tak na marginesie - to moja poprzednia żona też zamierza sponsorować swojego przyszłego męża.

Odpowiedź: W takim przypadku liczy się ile czasu upłynęło od czasu uzyskania pobytu stałego przez pierwszą żonę. Jeśli więcej niż 3 lata - to tak, można sponsorować drugą żonę. Natomiast pierwsza żona będzie mogła sponsorować

swojego drugiego męża kiedy?

Według tego, co napisałam w odpowiedzi na poprzednie pytanie - 5 lat po otrzymaniu przez nią pobytu stałego.

Jeżeli mogę tylko coś poradzić: oba podania sponsorskie będą bardzo sprawdzane przez Immigration. Oba, ze względu na historię: pierwsze małżeństwo rozpadło się bardzo szybko, i zaraz byli małżonkowie weszli w kolejne związki i chcą sponsorować. Dlatego właśnie nastąpiły zmiany i muszą upłynąć lata, zanim kolejne podania o sponsorowanie będą mogły być złożone: aby nie było oszustw i nadużywania, aby wyeliminować małżeństwa "dla papierów".

W przyszłym tygodniu dokończę odpowiadania na pytania ciekawe pytania, które zadajecie mi Państwo w swoich e-mailach i telefonach. Dziekuję za nie wszystkie i jak zwykle - zapraszam do pisania do mnie i dzwonienia - zawsze chętnie odpowiem lub poradzę.

Izabela Kowalewska Zapraszam wszystkich zainteresowanych sprawami imigracyjnymi Kanady do zadawania pytań.

Można do mnie dzwonić do biura: 416-604-3325, lub przesłać e-mail: e-immigration@bellnet.ca.

Adres biura znajdą Państwo w ogłoszeniu na stronie 28.

IZABELA KOWALEWSKA JEST CZŁONKIEM IMMIGRATION CONSULTANTS OF CANADA REGULATORY COUNCIL (ICCRC) CANADIAN ASSOCIATION OF PROFESSIONAL IMMIGRATION CONSULTANTS (CAPIC).

Inwestycje dla każdego

Jak dobrze zaiwestować 25.000-30.000 dol.?

Każdy z nas chce pomnażać swój kapitał i robić to w taki sposób aby nie stracić inwestowanych pieniędzy. Możliwości jest bardzo dużo, choć nie wszystkie są wolne od ryzyka. Tym, którzy pytają jak inwestować pieniądze mogę podać kilka najważniejszych metod inwestowania.

Inwestycja w złoto jest to bardzo popularną formą inwestowania, choć w ostatnim czasie nie przynosi tak wiele zysków jak kiedyś.

Parę lat temu złoto nabierało wartości każdego dnia i trudno było powiedzieć, że za parę tygodni cena złota spadnie.

Złoto dopiero od niedawna stało się słabszą inwestycją, cena kruszcu wzrasta i się obniża i różnica skoku jest niewielka.

Aby zyski były warte ryzyka (które jest niewielkie) musimy zainwestować większą sumę pieniędzy.

Wielu specjalistów uważa jednak, że warto trzymać część kapitału w postaci cennych kruszców jak złoto, srebro czy platyna.

Kiedy zastanawiamy się jak zainwestować pieniądze to na myśl przychodzą nam lokaty bankowe z oprocentowaniem rocznym i jest to dobry pomysł. Brak jest tu ryzyka, jednak lokaty mają to do siebie, że oprocentowanie jest zbyt niskie.

Mając gotówkę możemy rów-

nież pomyśleć o inwestycji w dzieła sztuki.

Obrazy, monety czy inne dzieła sztuki przybierają na wartości z każdym dniem i nigdy jej nie tracą, zwłaszcza unikaty. Ale uwaga trzeba się mieć na baczności aby nie naciąć się na falsyfikat.

Bezpieczną formą inwestowania w dzieła sztuki jest kupno obrazów współczesnych, prosto z pracowni artysty. Omijamy w ten sposób pośredników naliczających wysokie marże.

Inna forma inwestycji to gra na giełdzie akcji lub giełdzie walutowej.

Bardzo szybko można pomnożyć swój kapitał, jednak dla amatora może stać się to bardzo wielkim ryzykiem.

Gra na giełdzie ma swoje zasady i nie możemy w stu procentach przewidzieć jak akcje i obligacje się zachowują w danym momencie.

Wielu próbowało wzbogacić się na szybko, jednak bez odpowiedniej wiedzy i doświadczenia stracili wszystko co zainwestowali.

Możliwości i sposobów na inwestowanie jest wiele.

Możesz wybrać którąkolwiek z nich lub zdecydować się na inwestycje alternatywne typu Syndicate Mortgages, polegające na inwestowaniu w kanadyj-

ski rynek nieruchomości uzyskując stale oprocentowanie minimum 8% rocznie od sumy zainwestowanej.

Twoja inwestycja ma pełne zabezpieczenie w nieruchomości (land & building) oraz rejestrację na tytule własności.

Aktualnie, znane i renomowane firmy deweloperskie oferują różne projekty budowlane w centrum Toronto i innych miastach prowincji Ontario i Kanady. Dostępne są 2, 3, 4 i 5-letnie terminy inwestycji.

Minimum inwestycji to 25.000-30.000 dol. By zainwestować, możesz użyć gotówki lub pieniędzy z konta oszczędnościowego lub emerytalnego typu RRSP, TFSA, LIRA, RRIF oraz RESP. Istnieje możliwość przelewu z tych kont na inwestycje.

Zainteresowanych proszę o kontakt.

Zdzisław Garbacz Mortgage Investment Agent Lic #13000810 Direct: 647-298-0865 Zapraszam do zapoznania się z moją reklamą na stronie 20

strona 4

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

KALEJDOSKOP GASTRONOMICZNY

Jedzenie zdrowe i sezonowe Dzisiaj kilka słów o tym jak to dieta i sezony mają się do siebie. Wiemy, że dzisiejsza żywność naszpikowana jest chemicznymi składnikami, a więc co zrobić, żeby choć odrobinę mniej ich spożywać? Chemia w żywności i zamrażarki to wynalazki ostatnich kilkudziesięciu lat. Co było wcześniej, co jadaliśmy i jak przechowywaliśmy żywność?

No właśnie, bardzo ważną rzeczą jest sezonowość w kuchni, o której to już niewielu dzisiaj pamięta, bo mamy wszystko w supermarketach praktycznie cały rok.

W dobrych i ceniących się restauracjach jest zwykle tylko jedna zamrażarka - na lody.

Poza tym wszystko inne dostosowane jest do tego żeby było świeże i sezonowe i tak np. nie polecam truskawek w środku zimy, bo nie mają one zbyt wiele wspólnego z prawdziwymi truskawkami. Jakoś tam smakują, bo producenci robią wszystko żeby smakowały dobrze. A jeśli już truskawki w zimie to czemu nie ze słoiczka, z kompotu zrobionego podczas sezonu truskawkowego. Na pewno w ten sposób pozbędziemy się z naszej diety kilku składników chemicznych.

Poza lodówką i zamrażalnikiem mamy jeszcze inne sposoby przechowywania jedzenia takie jak: marynaty, kiszonki, suszenie, dojrzewanie wyrobów mięsnych (salami, prosciutto), żywność w słoikach (przetwory owocowe i warzywne, mielonki i inne mięsne weki).

W restauracjach są też sezony na potrawy np. w zimie serwuje się potrawy z mięs dziczyzny, wołowych lub baranich i warzywa zimowe - wszelkiego rodzaju korzenie i to co rośnie pod ziemią, a także kapusty, czerwona i biała, jarmuż, buraki, brukselkę, brukiew i rzepę. Jarmuż jest teraz bardzo popularny w sałatkach jedzony na surowo, buraczki mamy dzisiaj w kilku kolorach więc i ich atrakcyjność wizualna jest super.

Ja często wspominam, szczególnie na wiosnę, jak to było jak się czekało na pierwszą sałatę, szczypiorek czy rzodkiewkę z ogródka, bo to były tak zwane NOWALIJKI. Kromka dobrego wiejskiego chleba posmarowana dobrym masłem i na to świeży zielony szczypiorek to było dopiero niebo w gębie - całą zimę się na to czekało. Następne z nowalijek to był BÓB dzisiaj pewnie dużo ludzi już nie wie nawet co to jest, następnie były pomidory takie pachnące z pola, nie z żadnej szklarni.

Dzisiaj możemy spotkać na rynku kanadyjskim produkty o nazwie heirloom tomatoes, potatoes, carrots - są to produkty, których ziarna nie są jeszcze zmienione genetycznie. W czasach kiedy wszyscy martwimy się o nowotwory musimy pamiętać, że plastik nas zabija i jest wszędzie w naszym życiu, ale możemy ograniczyć go w bardzo prosty sposób. Przy zakupie mięs, ryb,

drobiu i warzyw wybierajmy sklepy gdzie można kupić bez folii i poprosić o zapakowanie w papier.

Marchewka oryginalnie miała kolor biały. Dzięki Holendromjest dzisiaj pomarańczowa. Pomidory nie były takie okrąglutkie i jednej barwy - różniły się kształtami i kolorami, a ziemniaki najstarsze patatas z Peru były koloru fioletowego. Dzisiaj mamy czerwone, białe i żółte.

Sezonowość łączy się także z tym co można zdobyć do jedzenia lokalnie więc nie szukajmy na wiosnę dobrych ziemniaków bo już ich nie ma z Ontario, będą

dopiero pod koniec września, albo świeżych szparagów na Boże Narodzenie to są warzywa, które jadamy w kwietniu i maju bo wtedy jest sezon na nie. Jeszcze jedno warzywo przychodzi mi do głowy, które już naprawdę poszło w niepamięć to jest botwinka. Właśnie na wiosnę jadamy najdelikatniejszy barszczyk robiony właśnie ze świeżej botwinki. Nie dajmy się skusić na niego w październiku, bo to musi być mrożonka. Ja wiem, że niektóre produkty nie mogą być lokalne, bo nie mieszkamy nad morzem i tak np. ryby musimy przywozić do Toronto, ale zno-

wu nie szukajmy świeżego dzikiego łososia w styczniu i lutym, bo on występuje tylko kilka miesięcy w roku gdzieś około czerwca do końca września, a reszta na rynku to oczywiście świeży ale poprzednio mrożony.

Dlatego polecam Państwu zwrócić uwagę nie tylko na składniki chemiczne w żywności, ale i na możliwości lokalne i sezonowe danego produktu.

Jeszcze jedna bardzo ważna rzecz, z jaką się spotkałem, to co wkładamy do zamrażalnika i jak długo tam to przetrzymujemy.

Dzisiaj gdzie mamy samochody, supermarkety otwarte praktycz-

nie na okrągło nie polecam mrozić mięsa, ryb, warzyw, bo to dla naszego lepszego samopoczucia dieta jest najważniejsza. Jedzmy świeże, lokalne i sezonowe.

Podobnie jest ze słodkościami i wyrobami cukierniczymi.

Kiedyś pączki były pieczone tylko w karnawale - dzisiaj mamy je cały rok. W ubiegłym tygodniu objechałem wszystkie najlepsze cukiernie w mojej okolicy i poprosiłem o TORT z masą masłową nie z bitej śmietany, no i powiem szczerze, że się zawiodłem bo tylko jedna mi zaoferowała, że to zrobi. Ja rozumiem, że ludzie odchodzą od ciężkich tłuszczy ale nie zabijajmy klasyki - tort to jest tort, biszkopt nasączony dobrze ponczem z alkoholem i do tego dobra masa masłowa zrobiona z masła, żółtek, cukru i oczywiście dosmakowana odpowiednio jakimś alkoholem (spirytus, rum itd.). Na pewno smakuje to dużo lepiej niż ciastko z bitą śmietaną i "plastykowy biszkopt" zrobiony z proszku. Jeżeli ktoś uważa na dietę to polecam zjeść dobrej jakości tort w małej ilości. Moje motto to "jakość przed ilością".

Na zakończenie chciałbym dodać, ze poza wszystkimi walorami smakowymi jakie otrzymamy używając produktów lokalnych i sezonowych to i w naszym portfelu zostanie więcej, bo wszyscy wiemy, ile dzisiaj kosztuje transport owoców i warzyw poprzez oceany.

Galantynka z indyka z truflami i borówkami 1mały indyk, 200 gr mięsa z drobiu (mielone), 1 cebula, 1 jajko, łyżka bułki tartej, świeży tymianek 10 gr, 50 ml śmietany 35%, łyżeczka pasty truflowej i łyżeczka oleju truflowego, 50 gr borówek suszonych (cranberries) skórka z 1 pomarańczy, odrobina żelatyny, sól i pieprz.

Indyka umyć, wysuszyć, kość wydrylować ostrożnie żeby nie pociąć skóry, z reszty składników przygotować nadzienie, skórę rozłożyć na stole, ułożyć farsz na stronę wewnętrzną indyka i zawinąć tak żeby się wszystko dobrze zamknęło, zawinąć w folię gastronomiczną i potem w aluminiową i ułożyć w foremce do pieczenia podlać troszkę wodą.

Piec w piekarniku 320 stopni około 1m godz. Nie wolno przepiec bo będzie sucha. Podawać na zimno, ja polecam z sosem tatarskim domowej produkcji.

Smacznego Piotr Zając mistrz kucharski

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 5

POLSKIE ROCZNICE UCZCZONE W OTTAWIE

70. rocznica zakończenia II wojny światowej

Uroczystości w Ottawie Najpiękniejszy miesiąc w roku - maj, cała ziemia wygląda jak utkany dywan. W tej majowej zieleni tkwią rocznice wielkich wydarzeń.

Ambasada RP zorganizowała w Muzeum Wojny w Ottawie uroczysty wieczór poświęcony rocznicy Konstytucji 3 maja oraz 70 rocznicy zakończenia II wojny światowej.

Na uroczysty wieczór przybyli parlamentarzyści, ministrowie, ambasadorzy, kombatanci, przedstawiciele organizacji polonijnych oraz zaproszeni goście.

Gościem honorowym wieczoru był minister spraw weteranów Erin O’Toole.

Po odśpiewaniu hymnów Kanady i Polski, podziękowano poprzez chwilę ciszy tym, którzy zginęli oraz wszystkim, którzy przeżyli ten straszny czas walcząc za Ojczyznę, pielęgnując tradycje i dbając o język polski.

W dniu 3 maja 1791 roku, po tajnych przygotowaniach, uchwalono "Ustawę Rządową", nazywaną od daty jej powstania Konstytucją 3 Maja. Stanowiła ona kompromis między monarchistyczno- konstytucyjnym programem królewskim a programem republikańskim stronnictwa pa-

triotycznego w Sejmie, którego przywódcy, m.in. Ignacy Potocki, marszałek Stanisław Małachowski i ks. Hugo Kołłątaj, postanowili współdziałać z królem.

Konstytucja ustaliła podstawy ustroju Rzeczypospolitej zgodnie z postulatami zwolenników reform.

1 września 1939 roku wybuchła największa wojna w dziejach świata - II wojna światowa, która trwała niemal sześć lat.

Uczestniczyło w niej 61 państw na 67 wówczas istniejących. Liczba zmobilizowanego wojska wynosiła 110 milionów żołnierzy, zaginęło lub zginęło 55 milionów ludzi, 35 milionów zostało rannych. Walki zbrojne toczono na terytorium 40 państw.

Z przemówienia Hitlera do wyższych dowódców niemieckich 22 sierpnia 1939 roku: "[...]

Zniszczenie Polski jest naszym pierwszym zadaniem. Celem musi być nie dotarcie do jakiejś oznaczonej linii, lecz zniszczenie żywej siły. Nawet gdyby wojna miała wybuchnąć na Zachodzie, zniszczenie Polski musi być pierwszym naszym zadaniem.

Decyzja musi być natychmiastowa z uwagi na porę roku".

"Dlatego przygotowałem, na

razie tylko na wschód, swoje oddziały »trupich główek« z rozkazem wysłania na śmierć, bez litości i miłosierdzia, wszystkich mężczyzn, kobiet i dzieci polskiego pochodzenia i języka. Tylko w ten sposób zdobędziemy przestrzeń życiową, której potrzebujemy [...]"

Od pierwszych dni okupacji ostrze niemieckiego terroru skierowane zostało przeciwko polskiej inteligencji, a zwłaszcza nauczycielstwu, które hitlerowcy słusznie uznali za nosiciela i krzewiciela ducha narodowego.

Hitler: "Warstwy, uznane przez nas obecnie za kierownicze w Polsce, należy zlikwidować. Co znowu wyrośnie, należy wykryć i w odpowiednim czasie znowu usunąć".

W Oświęcimiu jeden z oprawców w ten sposób witał przybywające transporty więźniów:[...]

"Zapowiadam wam, że przyjechaliście tutaj nie do sanatorium, lecz do niemieckiego obozu koncentracyjnego, z którego wyjście istnieje tylko przez komin krematorium. Jeśli to się komuś nie podoba, to może iść zaraz na druty wysokiego napięcia. Jeśli są w transporcie Żydzi, to nie mają prawa żyć dłużej niż dwa tygo-

Eksponat w Muzeum Wojny w Ottawie

Katarzyna Bosacka i Marek Tomaszewski

Płk Adam Susman - Attache obrony w Ambasadazie Izraela w Ottawie z małżonką

(L) Minister ds. weteranów Erin O’Toole, Ambasador RP Marcin Bosacki i Av. Jacques J.M. Shore

Radca handlowy Rafał Pawlak i Marek Tomaszewski

Płk Alejandro Humerto Marusic Caceda (Peru), płk Cezary Kiszkowiak (Polska), kapitan Alessandro Miquel Mogini Nova (Peru) i płk Raul Martinez Gonzales (Meksyk)

dnie, księża jeden miesiąc, pozostali trzy miesiące [...]"

Ze szczególną zawziętością przystąpili hitlerowcy do likwidacji kultury polskiej. Hitler powiedział: "Zniszczcie narodowi zabytki i pamiątki historyczne, a przestanie on istnieć".

8 maja 1945 roku podpisany został w Berlinie przez przedstawicieli niemieckich sił zbrojnych, w obecności reprezentantów sił zbrojnych ZSRS, USA i Wielkiej Brytanii , akt bezwarunkowej kapitulacji Niemiec.

Zakończyła się trwająca pięć i pół roku wojna w Europie.

W swoim wystąpieniu Ambasador RP Marcin Bosacki powiedział, że Polacy najpełniej doświadczyli okrucieństwa obu

wielkich totalitaryzmów, zaś koniec wojny nie oznaczał dla Polaków odzyskania pełnej suwerenności, a realizacja paktu Ribbentrop-Mołotow - to czwarty rozbiór Polski.

W części artystycznej wystąpił polski pianista Marek Tomaszewski, współtwórca duetu fortepianowego "Marek i Wacek", który wykonał utwory Ludwiga Van Beethovena, Carla Orffa, Johannesa Brahmsa, Fryderyka Chopina, Krzysztofa Komedy, Giacomo Rossiniego oraz przepiękna własną kompozycję poświęconą ś.p. Wacławowi Kisielewskiemu.

Tekst i zdjęcia: Anna Ronij

strona 6

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

KRAKÓW MŁODYCH

Cyfrowe krakowskie smoki - odsłona IV To już czwarta edycja konferencji, festiwalu i jak myślę dodać można, targów gier wideo pod nazwą Digital Dragons. Nie byłem tylko na pierwszej, następnej nie opuściłem i nie mam zamiaru już żadnych.

Większości ludzi w wieku 40 minus nie trzeba przekonywać, że gry używane na ekranach (monitorów, telewizorów, komórek, padów etc. i stąd dawny termin gry komputerowe nie ma już zupełnie sensu) to poważna sprawa. Rozrywka mas, stąd i wielki biznes. A świat gier wideo będzie tylko rosnąć, za parę dekad grać będą prawie wszyscy. Najnowsza edycja DD zbiegła się w czasie z premierą III odsłony gry witcher3/"Wiedźmin" opartej na słynnej sadze Andrzeja Sapkowskiego.

We wszelkiej produkcji, dystrybucji, sprzedaży, reklamie i promocji ważne, czasem kluczowe są kontakty. Nie inaczej jest w przypadku wideogier. Impreza, która miała miejsce w Krakowie w dniach 21-22 maja, to wymarzone miejsce do takich spotkań. Chodzi zarówno o możliwość wysłuchania tuzów growych na wykładach, zadania im pytań, jak i o indywidualne spotkania, zwłaszcza ludzi stawiających pierwsze kroki w branży

czy nawet dopiero rozważających to (początkujący mogą zaprezentować swoje produkcje i np. znaleźć wydawcę).

Co do wykładów to jak zawsze równolegle odbywało się ich kilka. Dotyczyły one paru kategorii: projektowania gier, biznesu, zarządzania, animacji, plus warsztaty. Każdy mógł znaleźć dla siebie coś ciekawego, ba! czasem trudno się było zdecydować co wybrać.

Z prezentowanych produkcji raczkujących autorów mnie do gustu przypadły najbardziej dwie gry autorstwa braci Jędrzejewskich ze studia Enteri. Chłopaki zrobili dwie bardzo proste, równie sympatyczne i chyba nowatorskie gry. Pierwsza to BeeValley, w której sterujemy pszczółką, która ma zapylać kwiatki unikając niedźwiedzia, szerszenia i kwiatów zdaje się gnijących (w każdym razie trujących), w jakie po pewnym czasie te kwitnące się zmieniają. Z kolei w 8infinity sterujemy pojazdem przemierzającym kręty tor. Zadaniem grającego jest wybieranie odpowiedniego koloru, jaki pojawi się przed nami. Mój opis nie brzmi może atrakcyjnie, ale zaręczam, że ta gra ma w sobie moc! W obu grach bohaterowie są w ciągłym ruchu, łączy je takoż prostota

Autor testuje rzeczywistość wirtualną

pomysłu, którą nieco na wyrost, ale nie zawaham się porównać do arcylegendarnego "Pac-Mana". Z nowszych przychodzi mi na myśl "Angry Birds", jednak to już zdecydowanie bardziej skomplikowana produkcja.

Wreszcie digitalne smoki to nagrody. Tradycyjnie były one wręczone podczas wieczornej gali między dwoma dniami imprezy. Podwójnym laureatem była przygodówka kryminalna "The Vanishing of Ethan Carter" warszawskiego studia ERLINK ”The Astronauts. Trofea w kategorii najlepsze audio i najlepsza oprawa artystyczna odebrała twarz i spiritus movens tego niezależnego studia Adrian Chmielarz. To prawdziwa legenda branży. Pomijając jego zasługi i dokonania, jest postacią barwną i nie boję się tego słowa - showmanem. Zawsze z przyjemnością go słucham i oglądam, nawet gdy jak w przypadku tego tytułu nie grałem w tę grę.

Na koniec garść uwag. Sądzę, że warto nieco poprawić organizację, tak by wykłady i stoiska sobie nawzajem nie przeszkadzały, mam na myśli obustronne zagłuszanie. Zresztą to nie tylko moja opinia. Z mniejszym przekonaniem rozważyłbym dodanie czegoś w nurcie retrogamingu, który w Polsce przeżywa istny boom! Jednym z jego dowodów jest ufundowany w dużej części na jego podstawie magazyn "Pi-

xel", do którego mam przyjemność pisać (pozdrowienia dla przywódców rzecznego, którzy w Krakowie na DD byli). Wreszcie może jakaś część zupełnie otwarta dla publiki? Na przykład ta o zabytkach growych? Tak czy owak, polecam udział w przyszłorocznych rzeczonych smokach, także tym, którzy po prostu grają w wideogry.

Tekst i foto: Łukasz Dziatkiewicz

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015 POLONIJNE IMPREZY

Nasi kombatanci

W Parku Paderewskiego 17 maja 2015 Wyjeżdżając z Toronto na północ drogą nr 27, po niecałych 20 km dojeżdżamy do Parku Paderewskiego w Ontario. Położony nad Humber River, oddzielony od ruchliwych arterii jest idealnym miejscem spotkań Polonii jak tylko zaczyna się wiosna.

Zaopatrzony jest we wszystkie cywilizacyjne wygody, scenę, kuchnię, stoliki, krzesła i masę przestrzeni gdzie można się zagubić, gdy tylko ma się taką potrzebę. Można się też odnaleźć, a raczej swoją duszę, bo w niedzielę odbywa się tam msza. Ołtarz ustawiony jest wtedy na scenie, wierni siedzą na widowni, która jest zadaszona, więc nawet, gdy Bóg chce pokarać grzeszników deszczem to ci niegrzeszni mogą się schować. W naszej Polonii każdy wie, kto jest grzesznik, a kto nie i w zależności, kto organizuje imprezę, raz mokną jedni, raz drudzy.

W niedzielę 17 maja deszczu nie było, a to dlatego, że organizatorami byli nasi kombatanci, a oni mają specjalne zasługi, w tym zasługę niedopuszczenia do sprzedaży parku w obce ręce.

Przyjechałem na miejsce dobrze przed południem, świeciło piękne słońce, ktoś coś chyba zapomniał, ponieważ wyjechał z szeregu zaparkowanych aut i tym

Jak Kuba Bogu...

samym zrobił miejsce dla mnie, prawie przy samej scenie. Była to ulga niezmierna, bo po zerwaniu ścięgna w kolanie, dalekie chodzenie to niewielka przyjemność.

Ludzi było już sporo, mnóstwo mundurów, medali i orderów i nic dziwnego, bo to przecież rocznica bitwy pod Monte Cassino.

Mam wielki szacunek dla tych mężczyzn i kobiet w tak podeszłym już wieku, w których oczach ciągle widać błysk, chociaż ciało już za oczyma nie zawsze nadąża. Wśród gości byli m.in. nasi posłowie do Parlamentu i kombatanci kanadyjscy. Kilku w mundurach, a kilku w skórzanych kamizelkach z wyszytymi emblematami weteranów wojennych.

Wszyscy czekali na rozpoczęcie, krążąc wśród stolików i krzeseł, prowadząc rozmowy z pewnością poważne, a ja przemknąłem się do budynku obok sceny, gdzie przy otwartym zadaszonym oknie sprzedawano jedzenie i … piwo. Ponieważ było to piwo Tyskie, więc na pewno maczała w tym palce Ilona i to wyłącznie jej wina, dlaczego piłem piwo nie tylko przed południem, ale i o zgrozo, przed mszą. Na scenie był już ksiądz, ale zamiast kropidła by wygonić ze mnie Szatana, trzymał w ręku wielki aparat fo-

tograficzny i robił nam zdjęcia.

No to ja jemu też.

Niedługo potem zabrzmiały dźwięki I Brygady i przemaszerowali wszyscy uroczyście ze sztandarami. Potem zagrano hymn kanadyjski i polski, odbyły się konieczne przemówienia i oczywiście msza. Ja stałem sobie z boku, poza zadaszeniem, by w razie kary deszczu i gromu spadło na właściwą osobę, ale nie spadło, więc z ulgą dokończyłem kolejne Tyskie. (Ej ta Ilonka).

Po mszy rozpoczął się krótki koncert w wykonaniu Kai Cyganik, której towarzyszył grając na bębenkach Michał Wójcik. W koncercie były m. in. piosenki Okudżawy, które uwielbiam i parę innych, które znam i lubię.

Lubię też Kaję, którą znam od 2004 roku. Kaja jest poetką, bardką jak się sama nazywa, piosenkarką, podróżniczką, pisarką i dziennikarką. Jej interpretacja i wykonanie poezji śpiewanej bije na głowę Edytę Geppert i inne znane w Polsce piosenkarki. Takie przynajmniej jest moje zdanie, z piwem, czy bez.

Po koncercie wszyscy udali się złożyć kwiaty i wieńce pod pomnikiem poległych pod Monte Cassino, a potem na uroczysty obiad, na który również mnie z jakiegoś powodu zaproszono.

Obiad był rewelacyjny. Smaczny i dobrze podany.

W sumie bardzo dobrze zorganizowana rocznica. Brawo kombatanci.

Z ciekawostek: W uroczystościach wziął udział również legionista z I Brygady, niewykluczone, że był to sam Piłsudski, bo wąs by na to wskazywał i szabla prawdziwa. Czemu jednak trzymał tablicę reklamującą Radio Maryja nie wiem… Może to jednak nie Piłsudski…

Piłsudski czy nie Piłsudski?

Władysław Lizoń

Tekst i zdjęcia: Marek Mańkowski

Weterani kanadyjscy

Autor

Kaja Cyganik i Michał Wójcik

strona 7

strona 8

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

1 czerwca -1Dzień Dziecka

Wszystkim dzieciom - od najmłodszych do najstarszych radosnego dnia z okazji Dnia Dziecka - şyczy Gazeta "Mam trzy latka" Mam 3 latka, 3 i pół brodą sięgam ponad stół.

Do przedszkola chodzÄ™ z workiem i mam znaczek z muchomorkiem.

Pantofelki ładnie zmieniam, myję ręce do jedzenia.

Zjadam wszystko z talerzyka, tańczę, kiedy gra muzyka.

Umiem wierszyk o koteczku, o tchórzliwym koziołeczku, i o piesku co był w polu, nauczyłam się w przedszkolu.

- Irena Suchorzewska

www.gazetagazeta.com

Gazeta Dzieciom

"O Rupakach" UsiÄ…dĹş przy mnie, mamusiu.

CoĹ› ci powiem do uszka...

Wiesz, kto do mnie przychodzi, jak się kładę do łóşka?

Takie śliczne, puchate, kolorowe jak ptaki...

Za nic w świecie nie zgadniesz!

To przychodzÄ… RUPAKI! Te RUPAKI, mamusiu, to sÄ… takie zwierzaki trochÄ™ jakby kociaki, trochÄ™ jakby dzieciaki, trochÄ™ jakby motyle, krokodyle czy raki...

Nie rozumiesz, mamusiu?

No, po prostu - RUPAKI! Są RUPAKI dorosłe i RUPAKI - dzieciaki, są RUPAKI - dziewczyny i RUPAKI - chłopaki, są RUPAKI - mądrale i RUPAKI - głuptaki, są brzydale i wcale, wcale ładne RUPAKl...

Te RUPAKI mieszkają w róşnych dziurach i kątach, i na przykład za szafą, gdzie się kurzu nie sprząta, i w szufladzie tatusia, i na półce z ksiąşkami, i w wózeczku dla lalki teş nocują czasami.

Strasznie boją się myszy i nie lubią jeść sera, zawsze tańczą kozaka, gdy na burzę się zbiera, śpią w kaloszach, a kąpiel zawsze biorą we frakach...

Nie chcesz wierzyć? Naprawdę!

Ja się znam na RUPAKACH! Jeśli spotkasz któregoś w kuchni albo w łazience, to go moşesz pogłaskać albo wziąć go na ręce, tylko nie mów przypadkiem: "Jejku, co za pokraka!", bo ty nie wiesz, jak łatwo jest obrazić RUPAKA! Popatrz, popatrz, juş przyszły.

Jeden siedzi na oknie!

Oj, przepraszam, mamusiu, Ĺźe tak ziewam okropnie!

Jak mi bajkÄ™ opowie, to powtĂłrzÄ™ ci rano...

Teraz juş mnie pocałuj...

Zaraz zasnÄ™... Dobranoc!

- Danuta Wawiłow

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

strona 9

Powieść w odcinkach

9

- Będę miał wreszcie czas na te drzwi - powiedziałem głośno sam do siebie, co od jakiegoś czasu robiłem często, żeby nie zapomnieć ludzkiej mowy.

Dopiłem kawę, poszedłem do swojego pokoju i sprawdziłem, czy wszystko mam przygotowane.

- Gąbka jest, klej jest, filc jest - mruczałem z rozkoszą, patrząc na rozłożone na starym stole materiały.

Zbierałem je kilka miesięcy, trochę wziąłem od znajomych, trochę ze śmietnika, a niektóre rzeczy wyniosłem z pracy. No bo gdzie taką gąbkę się dostanie?

Miałem jej pełną torbę, ale dla zmylenia czujności taszczyłem duży kawałek płyty pilśniowej, na której widniał namalowany grubym mazakiem wykres.

- No, co pan, panie, płytę pan wynosi? - wykrzyknął strażnik, zadowolony, że może się do czegoś przyczepić.

- Jaką płytę?! - oburzyłem się.

- A to pan nie widzi, że tu jest wykres, o, tu? - Walnąłem ręką w czerwoną linię. - Co, badań naukowych nie wolno wynosić?

Strażnik podrapał się po głowie. Do tej pory nikt czegoś takiego nie próbował przemycić.

Machnął ręką na mnie, zapewne bardzo dziwnego, niemieszczącego się w normie przepisów złodzieja, i poszedł z powrotem do stróżówki.

Pamiętam to uczucie niezmiernego zadowolenia z umiejętnego oszukania władzy.

Macając z rozkoszą torbę z gąbką, wsiadłem do zatłoczonego autobusu. Płytę z wykresem trzymałem kurczowo, żeby gdzieś jej nie zostawić. Zawsze mogła się przydać, szczególnie w obecnych czasach, kiedy niczego nie można było dostać, chociaż już dawno minęły lata wojenne, a władza ludowa zapewniała co roku, że idziemy ku lepszemu. Za każdym razem, gdy słyszałem te słowa, przypominało mi się słyn-

ne zdanie Gomułki: "Przed wojną nasz naród stał na skraju przepaści, a teraz zrobiliśmy wielki krok naprzód". Gomułka Gomułką, ale najważniejsze, że wszystko było przygotowane na medal.

"Bernadetta wyszła, a ja zabiorę się do roboty i wreszcie będę miał prawdziwą niedzielę, pełną spokoju, tak jak Pan Bóg przykazał!" - powtarzałem, już nie pamiętam, czy głośno, czy tylko w duchu.

- No, jeszcze kawkę na drugą nogę i jazda! - To akurat pamiętam, że owe słowa wypowiedziałem na głos, bo to są moje zwykłe poranne porzekadła.

Pamiętam też, że tęsknie popatrzyłem na butelkę z żubrówką. Oblizałem się nawet, ale bohatersko odsunąłem ją jak najdalej. Wbrew swojemu hasłu: "Najpierw przyjemność, a potem obowiązek", chciałem jak najszybciej zabrać się do roboty, bo czasu było w sumie niewiele.

Spieszno mi było do pracy, ale jednocześnie chciałem ją celebrować w odpowiednim, świątecznym nastroju. Puściłem sobie cichą muzykę i wziąłem się do dzieła. Lubię majsterkować, bo taka robota przynajmniej nie usypia, nie tak jak praca umysłowa, działająca jak najlepsza kołysanka, może dlatego, że muszę ją codziennie wykonywać.

Nałożyłem warstwę kleju na brzegi drzwi i czekając, aż podeschnie, ciąłem gąbkę na cienkie paski. Robota szła mi szybko, nie było nawet czasu na wspominki, które coraz częściej mnie nachodzą. Niestety, przyszły po krótkim czasie. Nagle miałem wrażenie, że już kiedyś uszczelniałem drzwi. Nie dawało mi to spokoju, aż wreszcie przypomniałem sobie podobną sytuację. Tak, to było ponad dwadzieścia lat temu, kiedy tuż po narodzinach Ani mieszkaliśmy w malutkim pokoju w mieszkaniu moich rodziców.

Matce przeszkadzały wrzaski niemowlęcia - trzeba przyznać, że

płuca dziecko miało zdrowe - i w końcu postanowiłem uszczelnić drzwi. Tylko że wtedy Bernadetta mi pomagała, chociaż to też była niedziela. Wieczorem poszliśmy do kościoła. Tak wspaniale było czuć jej silne ramię, patrzeć z bliska na jej ostry profil. Jak ja ją kochałem i podziwiałem! Często opowiadałem jej o swoich planach na przyszłość. Marzył mi się mały biznes, taki, jaki miał Jacek, mój szwagier. Myślałem wtedy: "Zarobię kupę forsy i będziemy mogli jeździć na nartach, kupimy jacht i samochód. Życie będzie zupełnie takie, jak przed wojną!".

Decia słuchała mnie z zainteresowaniem. Wierzyła mi, a mnie rozpierała duma. Widziałem to wszystko oczami duszy, ten jacht z rozpostartym żaglem, nasz wóz sunący po szosie i nas śmigających na nartach.

Wspomnienia są zdecydowanie milsze niż rzeczywistość.

Mimo że obecna chwila nie była w końcu taka zła, musiałem jakoś się pocieszyć. Zdecydowałem się na żubrówkę.

I znowu przeszłość wróciła z całą wyrazistością. Tym razem historia mojego pierwszego biznesu - małej budki z lodami. Z jaką dumą wręczyłem Deci pierwsze zarobione w pocie czoła trzydzieści złotych. Wkrótce interes zlikwidowali, czerwone skurwysyny. Dobrze, że nie zamknęli mnie, tylko szwagra, ale to słaba pociecha, bo trudno się cieszyć z cudzego nieszczęścia; ponadto lubiłem Jacka. Było to tylko potwierdzeniem mojej teorii, że w tym kraju nic się nie uda.

Zabrałem się z powrotem do pracy, ale tym razem starałem się nie sięgać do przeszłości. I tak nic pozytywnego z niej nie wygrzebię. Cichutko brzmiąca muzyka Czajkowskiego koiła moje nerwy. Robota była skończona.

Popatrzyłem na drzwi. Zamknąłem je, otworzyłem. Pomacałem gąbkę, by sprawdzić, czy się dobrze trzyma. Wystawiłem magnetofon na zewnątrz i puściłem go na cały regulator. Zamknąłem drzwi. Do moich uszu nie dochodziły prawie żadne dźwięki.

- Może powinienem puścić inną muzykę? Coś tych diabelskich Murzynów.

- Głos Bernadetty nie przypomina "Jeziora łabędziego". - Zachichotałem.

Wyłączyłem magnetofon, poszedłem do kuchni, nastawiłem wodę na kawę i zabrałem się do gotowania obiadu. Na wszelki wypadek szykowałem i dla Bernadetty - może wróci wcześniej?

Taki już mam odruch z tym gotowaniem dla nas dwojga. Lubię coś dla niej robić, nie zastanawiam się nawet, dlaczego.

- Pyrki się pichcą, suróweczka zaraz będzie, gulaszyk jest z wczoraj - mruczałem do siebie, kręcąc się po małej kuchni i nakrywając do stołu. - Obiadek palce lizać. Spróbowałem tego i owego, bo poczułem głód. Powstrzymałem się jednak.

- Zaczekam na nią, może będzie w dobrym humorze. Może zjemy razem? - łudziłem się jak zwykle.

Dochodziła czwarta po południu. Za oknami było już szaro i wilgoć wdzierała się do mieszkania.

- Nawet zimy nie ma porządnej w tym kraju - westchnąłem, patrząc na brudne resztki śniegu pokrywające okolice śmietnika.

Powoli odszedłem od okna i z wahaniem nalałem sobie jeszcze jeden kieliszek wódki. Zapaliłem papierosa.

- Wszystko, co szkodzi zdrowiu, jest takie dobre - mruknąłem do siebie, zaciągając się z lubością dymem. Przez cudowną, krótką chwilę znów byłem szczęśliwym człowiekiem.

Zgrzyt klucza, szybkie kroki i lekkie kasłanie przywróciły mnie do rzeczywistości.

- O cholera! - wyrwało mi się.

Nie zorientowałem się, że czas tak szybko upłynął. Zgasiłem papierosa, dopiłem alkohol. Wiedziałem, co będzie za chwilę.

Kasłanie żony nie było oznaką dobrego humoru. Bernadetta wróciła właśnie z kościoła, z popołudniowej mszy, i ma zapał do naprawiania bliźnich. Nie na darmo cytuje często słowa Nowego Testamentu: "Idźcie i nauczajcie inne narody". Gdybym miał pieniądze, z przyjemnością zafundowałbym żonie jakiś długi pobyt w bardzo pogańskim kraju, a tak, niestety, sam muszę być przedmiotem jej misjonarskich zapędów.

- Guuuustaaaaw, jest przecież niedzielaaaaaa! - wykrzyknęła Bernadetta, wchodząc do kuchni.

Jej oczy śledczego przeskakiwały z mojej osoby na kuchenny stół, przeszukiwały wszystkie zakamarki ciasnego pomieszczenia, zatrzymały się na pustej butelce i niedopałku w popielniczce, a potem zostały wzniesione ku niebu, a raczej ku dosyć brudnemu sufitowi.

- Nie byłeś w kościele, naprawiałeś pewnie tego swojego grata, palisz papierosy, czytasz bezbożną książkę... Potok słów płynął nieprzerwanie. Lista wykroczeń była mi znana tak dobrze, że nie czekając na jej koniec, ominąłem żonę w milczeniu i udałem się do swojego pokoju. Z daleka dobiegło mnie jeszcze jej gniewne: - I nie udawaj, że nie piłeś alkoholu!

Z westchnieniem rzuciłem się na tapczan. Nie zapomniałem o zamknięciu drzwi na klucz, bo Bernadetta lubiła przemawiać długo i nie zrażała się ucieczkami swojej ofiary, podążając za nią krok w krok. Strzępki jej gadaniny docierały do moich uszu, na- wet uszczelnienie drzwi nie wyciszyło jej zupełnie. Na szczęście słowa nie były za bardzo rozpoznawalne.

"Tworzą nawet coś w rodzaju muzyki. No, może to nie Czajkowski, ale też nie ci przeklęci czarni" - pocieszałem się.

Rozłożyłem się na swoim posłaniu, którego nigdy nie ścieliłem, wyciągnąłem ulubioną książkę i wkrótce zatopiłem się w zawiłych problemach drugiej wojny światowej. Po kilkunastu minutach takiej lektury z wolna wrócił mi dobry humor. Te niedzielne incydenty z Bernadettą nie były mi tak zupełnie obojętne.

Moje spokojne zachowanie owego pamiętnego dnia wynikało z wieloletnich ćwiczeń. Dopiero po trzydziestu latach małżeństwa opracowałem najlepszą metodę konwersacji ze swoją ślubną. Ha-

słem mojego postępowania stało się: "Milczeć i uciec". Jak na razie było to skuteczne.

Zbliżam się wreszcie do końca opowiadania. Nie wiem, po co to wszystko tobie, Marianie, opisuję. Może po to, żeby dać ci obraz mojego życia w chrześcijańskim stadle i tym samym odpowiedzieć na twoje liczne pytania dotyczące mojego nieudanego związku, w którym wbrew pozorom, w całej jego beznadziei, zdarzają się zabawne momenty, sprawiające, że potrafię na ży- cie spoglądać jeszcze z przymrużeniem oka.

Ale posłuchaj, Marianie, co się stało na samym końcu.

Leżałem na tapczanie, miło mi się czytało, tylko coraz częściej czułem drażniące uciski w dole brzucha. Domyślasz się, co oznaczały. Uświadomiłem sobie ze zgrozą, że muszę iść do ubikacji, i pamiętam, jak powiedziałem głośno: - Niech to szlag, chce mi się siku!

To był wielki błąd, bo Bernadetta usłyszała te słowa, ponieważ stała z uchem przyłożonym do drzwi. Wcale mnie to nie bawiło - ot, wyjść tak sobie i stawić jej rozzłoszczonej czoła, kiedy cały dzień strawiło się na wyciszaniu pokoju i właśnie nastał ten błogi moment upajania się owocami pracy. Szmer za drzwiami podejrzanie przycichł. Stałem pośrodku pokoju i zastanawiałem się, co zrobić.

Wyjście na zewnątrz oznaczało wysłuchanie dalszego ciągu tyrady. Pozostanie dłużej w zamknięciu nie było możliwe. Wiedziałem, że żona z radością oczekuje mojego pojawienia się, gotowa dokończyć swoją przemowę, dodając do niej kilkaset słów na temat używania przekleństw.

Wpadłem na zbawienny pomysł.

Jak to dobrze, że zawsze mam w pokoju tyle różnych, zdawałoby się niepotrzebnych rzeczy. Chytry uśmiech rozjaśnił moją twarz.

Gorączkowo zacząłem szperać po półkach, na których stały puszki z farbami, leżały narzędzia, kleje i druty. Jakaż była moja radość, gdy znalazłem pożądany przedmiot. Długo oglądałem słoik z resztkami farby na dnie.

Sprawdziłem palcem, czy jeszcze jest dobra.

- Do niczego się już nie nadaje. Nie będzie jej szkoda zmarnować - stwierdziłem z ulgą.

Cisza za drzwiami coraz bardziej mnie bawiła.

Wybacz, jeśli szczegóły tego procederu będą cię razić. Po prostu opuściłem spodnie i po chwili rozległ się miły szumek, tym milszy, że dobrze oceniłem wielkość słoika.

Odstawiłem go na parapet i ponownie się położyłem, nie spuszczając oczu z wprawionej w drzwi mlecznej szyby, za którą drgnęła niemal niewidoczna postać. ciąg dalszy za tydzień

Książka jest do nabycia:= W Toronto w księgarniach Polimexu, Pegaza, Husarza, w sklepach Polka na Scarborough, EuroMax (Karpaty), Something Special Plaza Wisła, Zoria w Brampton.

W Montrealu - w księgarni QuoVadis. Także w księgarniach internetowych takich jak: Empik, Goldi, Selkar, Merlin.pl itp.

strona 10

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

WYMIANA MYŚLI PRZEZ ATLANTYK

Z cyklu: Czarna skrzynka

Ojciec komputerów Znana to prawda, że dziennikarze lubią przesadę. Przesada, zwłaszcza użyta w tytule, przyciąga uwagę czytelników i skłania ich do wysupłania bezcennych dla wydawcy paru groszy na egzemplarz gazety. W swoim czasie żurnaliści nazwali więc pierwsze komputery - obrazowo, ale najzupełniej bez sensu - "mózgami elektronowymi"; bardzo też chętnie różnym ludziom nadawali tytuł "ojca komputerów".

Dziś - o jednym z takich ludzi.

Rzeczywiście, bardzo zasłużonym i ważnym dla historii informatyki; zresztą - nie tylko dla informatyki, dla matematyki również.

Zanim jednak opowiemy o nim - trochę szczegółów technicznych. Z pewnością niemal wszyscy wiedzą jak wygląda "na samym dnie", na najniższym poziomie "obróbki" informacja, którą przetwarza maszyna matematyczna. To, oczywiście, liczby dwójkowe - czyli, mówiąc po ludzku, ciągi jedynek i zer, fizycznie zaś - impulsów i braków impulsów elektrycznych, interpretowanych właśnie jako cyfry binarne.

Te liczby dwójkowe - każdy to pewnie rozumie - to "zwykłe", dobrze nam znane liczby, tylko nieco różnie od ludzkich przyzwyczajeń zapisane. Jak maszyna ma wykonać - powiedzmy działanie 6 + 3, to liczbę dziesiętną 6 zapisuje sobie jako 110 (jedna czwórka i jedna dwójka), liczbę 3 - jako 11 (dwójka i jedynka), potem wykonuje dodawanie w systemie binarnym: 110 + 11 = 1001 i wynik tłumaczy użytkownikowi na powrót - jako dziesiętne 9.

Każdy rozumie, że w systemie dwójkowym dodaje się łatwiej niż w dziesiętnym - bo to i "tabliczka dodawania" prostsza, i realizacja fizyczna - czyli operowanie impulsami i ich brakami łatwiejsza.

A jak maszyna zapisuje sobie polecenia, na przykład użyte kilka wierszy wyżej polecenie dodawania? A no - też jako ciąg zer i jedynek. Dwa takie dowolne ciągi mogą być zatem interpretowane i jako rozkaz, i jako liczba.

Wszystko zależy od naszej "umowy" z maszyną; możemy się na przykład umówić, że pierwsze 6 znaków binarnych danego ciągu zer i jedynek będzie mówiło co robić (czyli kodowało polecenie), a następne znaki - będą zapisem liczby, której to polecenie będzie dotyczyło.

Na samym początku, gdy powstawały komputery, było inaczej. Rozkazy od danych różniły się w sposób zasadniczy, także sposobem realizacji technicznej i miejscem ich przechowywania co prowadziło na przykład do takich kłopotów, jak konieczność

ręcznego ustawiania połączeń dla każdego algorytmu obliczeń oddzielnie. Tak było na przykład w wypadku słynnego ENIAC-a.

Ustawianie - dajmy na to - algorytmu obliczeń tablic strzelań artyleryjskich (głównie do takich obliczeń tę maszynę zaprojektowano) było prawdziwym koszmarem, śniącym się zapewne po nocach ślicznym pannom-programistkom, które musiały pieczołowicie wsadzać setki wtyczek we właściwe kontakty…

technicznie układów, zwanych WEJŚCIE, WYJŚCIE, PAMIĘĆ, ARYTMOMETR i STEROWANIE. WEJŚCIE służy do wprowadzania danych i programów (dziś to na przykład klawiatura, jakieś czytniki i czujniki, napęd dyskietek, port USB, do którego wtykamy "flaszkę" czyli pendrive, i wiele innych urządzeń. Na WYJŚCIU (monitor, drukarka itp.) pojawiają się wyniki obliczeń; w PAMIĘCI przechowuje się dane i programy, w ARYTMOMETRZE

torem Jednostka kontrolna wraz z jednostką arytmetyczno-logiczną tworzą procesor. System komputerowy zbudowany w oparciu o architekturę von Neumanna powinien: - mieć skończoną i funkcjonalnie pełną listę rozkazów - mieć możliwość wprowadzenia programu do systemu komputerowego poprzez urządzenia zewnętrzne i jego przechowywanie w pamięci w sposób identycz-

wykonuje się na nich działania, zaś wszystkim zarządza STEROWANIE. Ten układ pięciu elementów nosi nazwę architektury von Neumanna.

A oto co o niej pisze Wikipedia: Architektura von Neumanna - pierwszy rodzaj architektury komputera, opracowanej przez Johna von Neumanna, Johna W. Mauchly'ego oraz Johna Presper Eckerta w 1945 roku. Cechą charakterystyczną tej architektury jest to, że dane przechowywane są wspólnie z instrukcjami, co sprawia, że są kodowane w ten sam sposób.

W architekturze tej komputer składa się z czterech głównych komponentów: - pamięci komputerowej przechowującej dane programu oraz instrukcje programu; każda komórka pamięci ma unikalny identyfikator nazywany jej adresem - jednostki kontrolnej odpowiedzialnej za pobieranie danych i instrukcji z pamięci oraz ich sekwencyjne przetwarzanie - jednostki arytmetyczno-logicznej odpowiedzialnej za wykonywanie podstawowych operacji arytmetycznych.

- urządzeń wejścia/wyjścia służących do interakcji z opera-

ny jak danych - dane i instrukcje w takim systemie powinny być jednakowo dostępne dla procesora - informacja jest tam przetwarzana dzięki sekwencyjnemu odczytywaniu instrukcji z pamięci komputera i wykonywaniu tych instrukcji w procesorze.

Podane warunki pozwalają przełączać system komputerowy z wykonania jednego zadania (programu) na inne bez fizycznej ingerencji w strukturę systemu, a tym samym gwarantują jego uniwersalność.

System komputerowy von Neumanna nie posiada oddzielnych pamięci do przechowywania danych i instrukcji. Instrukcje jak i dane są zakodowane w postaci liczb. Bez analizy programu trudno jest określić czy dany obszar pamięci zawiera dane czy instrukcje. Wykonywany program może się sam modyfikować traktując obszar instrukcji jako dane, a po przetworzeniu tych instrukcji - danych - zacząć je wykonywać. Model komputera wykorzystującego architekturę von Neumanna jest często nazywany przykładową maszyną cyfrową (PMC).

No i już znamy nazwisko naszego bohatera: to genialny ame-

Programistki przy ENIAC-u

Tymczasem identyczne zapisywanie rozkazów i danych nie tylko umożliwia programowanie "na papierze", ale na dodatek przy przyjęciu dodatkowych konwencji - wykonywanie na zapisach poleceń… zwykłych działań arytmetycznych. Może się zatem zdarzyć, że operacja ["zapis dodawania" plus "zapis mnożenia"] da w efekcie "zapis dzielenia" albo "polecenie skoku". Maszyna rachując na poleceniach jak na zwykłych liczbach uzyskuje niesamowitą dla laika zdolność wewnętrznego automatycznego modyfikowania swoich zestawów poleceń - bez żadnego udziału człowieka, który musi tylko przewidzieć odpowiednia potrzebę…

Wpadnięcie na ten pomysł stanowiło intelektualny przełom w podejściu do procesów obliczeniowych; uczenie mówiąc, była to kompletna zmiana paradygmatu. Wdrożenie zaś tego pomysłu w życie oznaczało prawdziwe narodziny współczesnych maszyn liczących.

Co ciekawe - człowiek, który wpadł na ten pomysł, wymyślił także schemat, wedle którego zbudowany jest każdy dzisiejszy komputer. Wedle tego aktualnego do dziś schematu komputer to pięć jakoś tam zrealizowanych

rykański matematyk John von Neumann. W Wikipedii występują jeszcze nazwiska konstruktorów ENIAC-a, ale nie ulega wątpliwości, że główna idea pochodziła od von Neumanna.

Właściwie ani on Amerykanin, ani John, ani nawet von. Przyszły "ojciec komputerów" urodził się 28 grudnia 1903 roku w Budapeszcie jako Neumann János Lajos (po węgiersku nazwisko pisze się na pierwszym miejscu), w czasie późniejszego pobytu w Niemczech nazywał się Johann von Neumann (von - to przydomek, oznaczający po niemiecku szlacheckie pochodzenie), Johnem został dopiero w ostatnich dziesięcioleciach życia.

Pochodził z węgierskiej bankierskiej rodziny żydowskiej, zamożnej - ale bynajmniej nie szlacheckiej. Był dzieckiem niesamowicie inteligentnym; jego biografowie zwracają na przykład uwagę, że mając sześć lat potrafił np. z dużą prędkością dzielić w pamięci ośmiocyfrowe liczby.

Ludzie, obdarzeni takimi umiejętnościami z reguły nie tylko nie są geniuszami matematycznymi, ale wręcz uważa się ich za upośledzonych umysłowo. W wypadku małego Jánosa tak nie było.

Chłopak miał w dodatku fotograficzną pamięć: wystarczało mu rzucić okiem na stronę książki by dokładnie zapamiętać jej treść. Uczęszczał wraz z rok starszym (też potem sławnym) Eugene Wignerem do budapeszteńskiego Gimnazjum Ewangelickiego. János był tu wybitnie zdolnym uczniem i bardzo szybko udowodnił ogromny talent matematyczny, swój pierwszy naukowy artykuł matematyczny publikując w wieku 17 lat.

Po uzyskaniu matury studiował na kilku bardzo dobrych europejskich uniwersytetach. W 1925 roku uzyskał stopień bakałarza (odpowiednik polskiego licencjatu) z… inżynierii chemicznej. Rok później (!) doktoryzował się z matematyki na uniwersytecie w Budapeszcie. W latach 1926-1930 był najmłodszym docentem na uniwersytecie Humboldta w Berlinie. Udało mu się zupełnie uniknąć prześladowań hitlerowskich, które - z racji żydowskiego pochodzenia - z pewnością by go nie ominęły: jesienią 1929 został zaproszony do USA, do słynnego Princeton, dokąd w 1930 wyjechał i rozpoczął pracę naukową na tamtejszym uniwersytecie; w 1932 roku opublikował w USA książkę Mathematische Grundlagen der Quantenmechanik (Matematyczne dokończenie na stronie 12

e 12

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 11

WYMIANA MYŚLI PRZEZ ATLANTYK

Z cyklu: Głos sceptyka z Polski

Wszystko o"prezydencie-elekcie Ani euforia, ani rozpacz Za znanym serwisem Mamprawowidziec.pl publikujemy dossier Andrzeja Dudy Radny, poseł, europoseł, kandydat na"prezydenta.

5 lat Andrzeja Dudy Funkcje publiczne pochodzące z wyboru Andrzej Duda pełni od 2010 r. Jego pierwszym sukcesem wyborczym było zdobycie mandatu radnego Krakowa w listopadzie 2010 r. z listy PiS. Kandydował wtedy także na prezydenta miasta, ale zebrał nieco ponad 22 proc. głosów i zajął trzecie miejsce - po urzędującym prezydencie Jacku Majchrowskim (startował z listy własnego komitetu) i Stanisławie Kraciku (z listy PO).

Duda nie zagrzał miejsca w radzie miasta. W październiku kolejnego roku zdecydował się na start w wyborach parlamentarnych. Został posłem przy największym poparciu wyborców w okręgu Kraków II - zdobył 79 981 głosów.

W kolejnych wyborach, tym razem do Parlamentu Europejskiego, 25 maja 2014 r. na Dudę zagłosowało 97 996 osób.

W okręgu, z którego kandydował, czyli małopolsko-świętokrzyskim, więcej głosów zdobyła tylko Róża Thun (125 738 głosów), startująca z list PO. Jednak do obecnych wyborów prezydenckich Duda pozostawał politykiem mało znanym na poziomie ogólnopolskim. Dopiero podczas kampanii wyborczej zanotował wyjątkowy wzrost popularności. W lutym zaczynał z zaufaniem społecznym rzędu 15 proc. Natomiast w pierwszej turze wyborów zdobył 34,76 proc. głosów - więcej niż ubiegający się o reelekcję prezydent Bronisław Komorowski (33,77 proc.).

W"Prawie i"Sprawiedliwości człowiek od"prawa W kwestionariuszu MamPrawoWiedziec.pl dla kandydatów do PE w 2014 r. Duda deklarował: "Jestem odpowiedzialny w Klubie Parlamentarnym Prawa i Sprawiedliwości za legislację i wiem, ile teraz zależy od norm stanowionych w Parlamencie Europejskim. Posiadam odpowiednie kompetencje, żeby zadbać o zabezpieczenie interesów państwa polskiego w procesie stanowienia prawa europejskiego".

Już od momentu związania się z partią w 2005 r. Duda - doktor nauk prawnych i nauczyciel akademicki na Uniwersytecie Jagiellońskim - brał udział w tworzeniu prawa jako doradca klubu

parlamentarnego PiS. Był wiceministrem sprawiedliwości (2006-2007), członkiem Trybunału Stanu (2007-2011) oraz podsekretarzem stanu w Kancelarii Prezydenta Lecha Kaczyńskiego (2008-2010).

W Sejmie od 2011 r. należał do komisji: nadzwyczajnej do spraw związanych z ograniczeniem biurokracji, odpowiedzialności konstytucyjnej, ustawodawczej, w tym stałej podkomisji do spraw Trybunału Konstytucyjnego. Zajmował się nowelizacją kodeksu karnego i ustawą o postępowaniu wobec osób z zaburzeniami psychicznymi stwarzających zagrożenie życia, zdrowia lub wolności seksualnej innych osób.

Obecnie w PE należy do komisji prawnej i jest zastępcą członka komisji rynku wewnętrznego i ochrony konsumentów.

Za"deregulacją zawodów, wolnością zgromadzeń i"zaostrzeniem kar W czasie poselskiej kariery Duda występował na sali plenarnej139 razy. Jego komentarze dotyczyły łącznie 48 ustaw. Najczęściej podejmowaną przez niego kwestią była deregulacja zawodów (20 wystąpień). Sześciokrotnie sprzeciwiał się zmianie nazwy komisji ds. deregulacji na komisję ds. ograniczenia biurokracji. Nazwa została ostatecznie zmieniona. Duda podkreślał, że jego klub jest za dalszą deregulacją zawodów i m.in. za organizowaniem egzaminów aplikacyjnych dwa razy do roku, by ułatwić studentom prawa aplikowanie.

13 razy Duda komentował kolejne zmiany w prawie o zgromadzeniach. W 2014 r. wyraźnie skrytykował projekt zgłoszony przez prezydenta, wprowadzający zakaz zasłaniania twarzy w czasie demonstracji. Dla Dudy oznaczało to łamanie obywatelskich praw i wolności. Ustawa nie doczekała się uchwalenia w Sejmie.

Dwunastokrotnie odnosił się do zmian w kodeksie karnym.

Głównymi tematami jego wystąpień było podwyższenie kar za gwałty i pobicia. Postulował, zgodnie z całym klubem PiS, aby

gwałty, kwalifikujące się do typu podstawowego (czyli doprowadzenie siłą, groźbą lub podstępem drugiej osoby do współżycia) były traktowane jako zbrodnia, a nie jako występek. Wtedy

za taki czyn groziłaby kara od 3 lat pozbawienia wolności a nie od 2 jak to jest w przypadku występku. Klub PiS postulował także podwyższenie kar za pobicia, szczególnie ze skutkiem śmiertelnym. Przedstawiając projekt, Duda mówił, aby karę za to przestępstwo podwyższyć z obowiązującego pozbawienia wolności od roku do 10 lat, tak aby groziło za nie od 2 do 12 lat lub kara 20 lat pozbawienia wolności. Komentował także zmiany w sądach powszechnych (11 wystąpień).

Amber Gold, Smoleńsk, euro, Trybunał Stanu dla KRRiT za"Telewizją Trwam 9 razy zabierał głos w sprawie Amber Gold. W sierpniu 2012 r. przedstawił wniosek posłów PiS o utworzenie komisji śledczej do spraw wyjaśnienia nieprawidłowości w działalności spółki. Z powodu bankructwa parabanku oszczędności straciło kilkanaście tysięcy osób. Sejm nie powołał komisji śledczej. Śledztwo w sprawie spółki Amber Gold prowadzi prokuratura.

Dziesięciokrotnie Andrzej Duda mówił w Sejmie o katastrofie smoleńskiej m.in. przy wniosku o powołanie Wysokiej Komisji Obywatelskiej do wyjaśnienia przyczyn katastrofy samolotu TU-154M. 6 razy poruszał także sprawę wprowadzenia euro, wyraźnie się temu sprzeciwiając.

W 8 wystąpieniach w październiku 2013 r. nawoływał do pociągnięcia do odpowiedzialności konstytucyjnej przed Trybunałem Stanu przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji Jana Dworaka oraz członków KRRiT: Witolda Grabosia, Krzysztofa Lufta i Sławomira Rogowskiego. 6 czerwca 2013 r. złożył wniosek o wszczęcie postępowania przeciwko KRRiT. Zdaniem Dudy doszło do dyskryminacji niektórych podmiotów, w tym Telewizji Trwam, przy udzielaniu koncesji na wykupienie miejsca na telewizyjnej platformie cyfrowej. Sejm odrzucił wniosek 23 października 2013 r.

Jako poseł Duda był w pełni lojalny wobec klubu PiS. We wszystkich kluczowych głosowaniach zgadzał się z jego linią. Był także sumienny - uczestniczył w 94 proc. kluczowych głosowań sejmowych .

Rejestr głosowań posła Andrzeja Dudy na"MamPrawoWiedziec.pl" W PE Duda już nie jest tak zdyscyplinowany. Opuścił jedną czwartą głosowań, a zgodność z linią frakcji Europejskich Konserwatystów i Reformatorów, w której zasiada, zachował w 86 proc. głosowań.

Poseł pamięta o"Krakowie W trakcie pracy poselskiej Duda złożył 6 interpelacji dotyczących spraw własnego okręgu wyborczego. Dotyczyły one m.in. ratownictwa medycznego i ochrony przeciwpowodziowej.

Oprócz tego pytał o likwidację sądu w Miechowie, o której dokończenie na następnej stronie

Nie podzielam stanu ducha i umysłu ani jednych, ani drugich. Czyli ani nastrojów tych, którzy w zwycięstwie Andrzeja Dudy widzą drogę do cudu nad Wisłą, ani sceptycyzmu, trwogi zwolenników Bronisława Komorowskiego, którym wydaje się, że dojdzie do krachu.

Co nie znaczy, że należy naśladować piłkarskich kibiców, którzy nawet po przegranym meczu wołają : "nic się nie stało, nic się nie stało". Stało się, jak się stało. Taka jest demokracja. Dla jednych bolesna, dla drugich pełna radości. A teraz do rzeczy.

Euforia wyborców opcji pisowskiej będzie uzasadniona, jeśli wygrają wybory powszechne, co jest zresztą całkiem realne. Dopiero wówczas będą mogli mówić o pełnym sukcesie. Tak jak liberałowie z PO i ich sojusznicy będą musieli mówić o całkowitej klęsce, jeśli dostaną łupnia jesienią.

Póki co wybory prezydenckie wygrał ten, który podczas kampanii był lepszy. Nawet jeśli przyjmie się, że nie znokautował rywala, to jednak przewagę osiągnął wystarczająco zadawalającą.

Osłabianie tego zwycięstwa analizą wyników głosowania jego zwolenników, podkreślanie, że zdobył głosy głównie mieszkańców Polski wschodniej (klerykalna wieś) i uwypuklanie faktu, że z kretesem przegrał w Warszawie (wiadoma rzecz - stolica), nie ma nic do rzeczy.

Taki jest nasz kraj. Zresztą "ciemny" chłop nie tak znowu wiele się różni od mieszkańca Warszawy (inteligencja w niej na wymarciu, dominują przybysze różnej proweniencji, także chłopo-podobnej).

Oczywiście mogą niepokoić obietnice składane podczas kampanii wyborczej przez p. Dudę. Naobiecywał złote góry, lud to kupił, ale kto nie lubi słuchać obietnic, nawet jeśli są wzięte z sufitu. Ekonomiści niemieccy i francuscy skomentowali, że gdyby to, co naobiecywał Duda chciano zrealizować w ich krajach, doszło by tam do finansowej i ekonomicznej zapaści.

Nawet jeśli przyjąć, że jako prezydent Andrzej Duda uprze się i będzie chciał obniżyć wiek emerytalny i w rożny inny sposób zechce uszczuplić kasę państwową, nawet gdyby chciał zrealizować tak szalone pomysły, jak wykupywanie banków zagranicznych, to nie będzie dysponował odpowiednimi do tego instrumentami. Król bowiem jest nagi.

W Rzeczpospolitej prezydent może dużo. Ale tak mądrze skonstruowana jest polska demokracja, że prezydent Rzeczpospolitej nie jest sternikiem, który według własnego widzi mi się może dowolnie rządzić państwem. W istocie to rządzić w ogóle nie może.

Od tego jest rząd. A od przyjmowania ustaw jest parlament. Prezydent ma reprezentować, ma być zwierzchnikiem sił zbrojnych, może to i owo zawetować, odwołać się do Trybunału Konstytucyjnego, może kłaść kłody pod nogi, ale Ojczyzny nie przewróci.

Andrzej Duda wystąpił z PiS-u. Zamanifestował, że będzie prezydentem wszystkich Polaków. Przed laty podobnie postąpił Bolesław Komorowski. Tak postępowali inni. Najczęściej jest to zasłona dymna. Można nie nosić legitymacji partyjnej w kieszeni, ale sercem być z nią na złe i dobre.

I w tym sojuszu czyha niebezpieczeństwo.

Wybory parlamentarne będą dla Polski wielkim wyzwaniem. "Jednowładztwo" - może stać się zagrożeniem. Jest wygodne dla rządzących, niepokojące dla całej reszty.

Jerzy Klechta

strona 12

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

WYMIANA MYŚLI PRZEZ ATLANTYK

Ojciec komputerów Wszystko o#prezydencie-elekcie dokończenie ze strony 10

dokończenie z poprzedniej strony

mówił także wHwystąpieniach sejmowych. Apelował wHimieniu przedstawicieli powiatu wadowickiego oHweryfikację państwowego systemu ratownictwa medycznego wHwojewództwie małopolskim (mieszkańcy tego rejonu wskazywali naHmałą liczbę karetek pogotowia).

wskaźnikiem pracowitości deputowanego. - Sprawozdania posłów wHPE są bardzo zróżnicowane, dlatego doHliczb należy podchodzić ostrożnie - zwraca uwagę Zuzanna Warso zHHelsińskiej Fundacji Praw Człowieka. Raporty różnią się chociażby objętością. Dla przykładu, sprawoz-

John von Neumann

Czterokrotnie poruszył wHwystąpieniach sejmowych temat Krakowa. Podczas debaty oHustawie budżetowej naHrok 2013 pytał oHfinansowanie wschodniej obwodnicy Krakowa. Podczas tejHsamej debaty wHSejmie zapytał oHzmniejszenie wHustawie budżetowej środków naHrewaloryzację zabytków Krakowa.

Chodziło tu oHpoprawkę wniesioną przez posła Rafała Grupińskiego (PO), któryHpostulował przeniesienie 420 tys. zł zHfunduszu krakowskiego naHochronę zabytków wHwojewództwie opolskim, aH80 tys. naHwydatki bieżące wojewódzkich urzędów ochrony zabytków. Oprócz tego Dariusz Rosati (PO) zgłosił poprawkę doHbudżetu przesuwającą pół mln zł zHNarodowego Funduszu Rewaloryzacji Zabytków Krakowa naHbudowę Muzeum Historii Żydów Polskich wHWarszawie. Komisja Finansów przyjęła obie poprawki.

Duda dopytywał także, czy prawdą jest, żeHrząd wHnastępnych latach budżetowych planuje odebranie Krakowowi kolejnych pieniędzy, którymi dysponuje prezydent (budżet Kancelarii Prezydenta ma zapisane 40 mln zł naHochronę zabytków wHKrakowie) iHprzekazanie ich doHdyspozycji ministrowi kultury. NaHposiedzeniu nie uzyskał jednak odpowiedzi. WHjednym zHwywiadów ówczesny minister kultury Bogdan Zdrojewski powiedział, żeHte środki mają zostać podzielone naHrenowację zabytków wHinnych miastach Polski.

19 sprawozdań Dudy w#PE. Średnia dla europosła - 1,5 W PE Duda pracuje wHkomisji prawnej iHzłożył wHniej 19 sprawozdań. Jest toHznaczący wynik wHporównaniu zeHśrednią wHPE. Polscy europosłowie oddają średnio 1,6 sprawozdania, natomiast dla posłów całego europarlamentu średnia toH1,5. Liczba sprawozdań nie jest jednak precyzyjnym

danie wHsprawie nowego rozporządzenia oHochronie danych osobowych niemieckiego europosła Jana Philippa Albrechta miało 668 stron. Sprawozdania przygotowywane wHinnych komisjach mają jedynie kilka stron. Praca nadHsprawozdaniem może być bardzo angażująca, często wynika toHzHkonieczności pogodzenia różnych politycznych punktów widzenia, aHtakże ważenia wartości, może być także stosunkowo prosta, gdyHróżnic nie ma lub ktoś nie bierze ich podHuwagę.

Wspomniany Albrecht wHtrakcie kadencji, gdyHzajmował się pracą nadHrozporządzeniem, funkcję sprawozdawcy pełnił jedynie 2 razy. Nikt jednak nie odmówi mu zaangażowania iHpracowitości - komentuje Warso.

Duda wHPE zajmuje się kodyfikowaniem zmian wHumowach międzynarodowych - oddał 16 sprawozdań dotyczących m.in.Humów między Unią aHeuropejskimi krajami nieczłonkowskimi, np.HNorwegią, Szwajcarią, Turcją, Albanią czy Bośnią iHHercegowiną; przepisów dotyczących przywozu (iHwywozu) towarów naHteren Unii. Tego typu sprawa zajmuje Dudzie średnio 2-3 tygodnie, aHsam dokument liczy zazwyczaj kilka stron. Oprócz tego trzykrotnie był posłem sprawozdawcą rozpatrującym uchylenie immunitetu innych deputowanych.

Europoseł sprawozdawca ma zaHzadanie omawiać szczegóły swojej sprawy zHkontrsprawozdawcami, czyli posłami zHinnych frakcji, aby wypracować najmniej kontrowersyjną wersję. Duda dwukrotnie pracował nadHzmianami wHprawie jako kontrsprawozdawca. Jedna zeHspraw dotyczyła zmian wHprawie oHpostępowaniu upadłościowym. Druga tzw. protokołu kolejowego, któryHwprowadza prawne iHfinansowe zabezpieczenia dla przedsiębiorców wHbranży kolejowej iHma wHefekcie prowadzić doHzwiększenia inwestycji kolejowych.

podstawy mechaniki kwantowej).

Gdy hitlerowcy doszli w Niemczech do władzy, w 1933 roku, von Neumann objął profesurę matematyki w nowo założonym niesamowicie elitarnym - Institute for Advanced Study, dziś jednej z najsłynniejszych placówek naukowych świata. Został tu kolegą - między innymi - samego Alberta Einsteina. W 1937 roku uzyskał obywatelstwo amerykańskie. W biografii von Neumanna jest ciekawy akcent polski. Otóż już po zwycięstwie nazizmu w Niemczech, przed samą wojną, odwiedził on nasz kraj i spotkał się tu z największym polskim matematykiem, Stefanem Banachem. Prawdę mówiąc, właśnie to spotkanie było głównym celem pobytu uczonego w Polsce, bowiem - ściśle poufnie - przywiózł on Banachowi propozycję natychmiastowej emigracji do USA i objęcia profesury w Princeton. Anegdota głosi, że próbując skłonić Banacha do decyzji

podał mu czek z wpisaną na nim liczbą jeden, mówiąc - proszę dopisać tyle zer, ile pan uważa za stosowne, każda suma jest z góry zaakceptowana…

Podobno niebywale dumna i szalenie błyskotliwa, ale - moim zdaniem - niezbyt mądra odpowiedź Banacha brzmiała: wybaczy Pan, ale to za mało…

John von Neumann nie tylko wymyślił opisaną wyżej architekturę komputerową swego imienia (opisał ją w roku 1945 w książce First Draft of a Report on the EDVAC) i nie tylko wpadł na genialny pomysł z liczbową interpretacją komend komputerowych, ale także wniósł znaczący wkład do szeregu - bardzo niekiedy "teoretycznych" - dziedzin matematyki: logiki, teorii mnogości, analizy matematycznej. W 1944 roku napisał razem z Oskarem Morgensternem słynne dzieło The Theory of Games and Economic Behavior stając się tym samym również twórcą nowoczesnej teorii gier.

Tradycyjne wartości, chrześcijańska Europa i#polityka prorodzinna. Kampanie wyborcze Dudy W maju 2014Hr., jako kandydat doHPE wHkwestionariuszu MamPrawoWiedziec.pl Duda zaHgłówne problemy Europy uznał: "Bezpieczeństwo energe-

Dudy zHkampanii wHlatach 2014 iH2015. Jako kandydat naHeuroposła był przede wszystkim zwolennikiem wykorzystywania europejskich zasobów energetycznych, rozwijania czystych technologii węglowych iHinwestowania wHwydobycie gazu łupkowego. WHobecnej kampanii podkre-

tyczne, ujemny przyrost naturalny iHzachowanie tożsamości kulturowej Europy".

Jako członek komisji prawnej PE, któraHwHtejHkadencji zajmuje się przede wszystkim ochroną własności intelektualnej, prawem spółek iHprawem administracyjnym, ma umiarkowany wpływ naHwymienione przez siebie kwestie.

Istnieją różnice wHprzekazach

śla wyjątkową pozycję Śląska wHpolskiej gospodarce energetycznej. Wśród postulatów programowych pojawia się stwierdzenie "Bezpieczni, bo niezależni energetycznie".

Trudno jednak znaleźć konkrety - Duda mówi ogólnie, żeHjest zwolennikiem inwestowania wHpolskie górnictwo iHzwiększania wydobycia węgla kamiennego.

Od 1943 roku von Neumann uczestniczył w projekcie Manhattan, w ramach którego zbudowano efektywnie funkcjonujący reaktor atomowy oraz stworzono pierwszą bombę atomową. W tym czasie wymyślił m. in. pierwszą metodę praktycznego rozwiązywania hiperbolicznych równań różniczkowych cząstkowych.

W 1956 roku von Neumann otrzymał nagrodę… Amerykańskiego Towarzystwa Meteorologicznego za wkład do meteorologii i rozwój szybkich komputerów (które znalazły natychmiast zastosowanie do sporządzania prognoz pogody) i kierownictwo w stworzeniu grupy naukowej, która opracowała pierwszą uzasadnioną matematycznie prognozę pogody.

Był von Neumann także aktywny w polityce. Przed zrzuceniem bomby atomowej na Japonię należał do Target Committee, który współdecydował o wyborze celu bomb. Von Neuman proponował zrzucenie bomby na Kioto - miasto to jest dla Japończyków ważnym centrum religijnym. Brał też udział w projektach rakiet balistycznych oraz w projekcie budowy bomby wodorowej.

Prywatnie był wesołym i szalenie towarzyskim człowiekiem.

Był dwukrotnie żonaty (Mariette Kovesi i Klara Dan), miał jedną córkę (Marina). W jego domu w Princeton odbywały się słynne przyjęcia, szeroko nie tylko w świecie nauki znane z ilości spożywanego na nich alkoholu…

Zmarł na raka 8 lutego 1957 po przewlekłej, pełnej cierpień chorobie.

Bogdan Miś

"Obietnice wyborcze Andrzeja Dudy zebrane na#MamPrawoWiedziec.pl Jednym zHcelów Dudy wHPE było zabieganie oHprzyjęcie nowej europejskiej polityki prorodzinnej. Teraz Duda kontynuuje ten temat.

Aby pomóc młodym rodzinom proponuje zasiłek 500 zł naHkażde dziecko, poczynając odHdrugiego, 6-letnie urlopy macierzyńskie orazHpobudzenie gospodarcze, które nakłoni młodych doHtego, byH"nie wyjeżdżali zHPolski, tylko żebyHtutaj znaleźli, żebyHtutaj zakładali rodziny, żebyHtutaj mieli dzieci".

Jako kandydat doHPE Duda zamierzał "działać naHrzecz obrony tradycyjnych wartości iHchrześcijańskiej tożsamości Europy".

WHkampanii prezydenckiej podnosi kwestie upamiętniania polskiej historii, proponując wsparcie dla budowy muzeów: Muzeum Historii Polski, Muzeum Kresów Wschodnich, Muzeum Ziem Zachodnich, Muzeum Żołnierzy Wyklętych.

OHostatniej instytucji mówi: Trzeba odgrzebać wszystkich tych bohaterów iHRzeczpospolita wreszcie musi oddać im cześć.

Należy im się mauzoleum, takie jak bohaterom, iHnależy się im wszystkim muzeum, które będzie upamiętniało na wieki ich walkę. Źródła: MamPrawoWiedziec.pl, Votewatch.eu, Sejm.gov.pl,

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 13

strona 14

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

www.gazetagazeta.com

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 15

Ogłoszenia o pracy i o poszukiwaniu mieszkań - do 25 słów - zamieszczamy bezpłatnie przez 1 wydanie (raz na 4 tygodnie). Pozostałe ogłoszenia są płatne. Ogłoszenia drobne do wydania weekendowego przyjmowane są do godz. 15.00 w czwartek. Reklamy przyjmowane są do godz. 12.00 . Ogłoszenie lub reklamę można złożyć telefonicznie lub drogą mailową. Tel. 647 557-3617 wew. 21, FAX 647 557-3627. Można dzwonić o każdej porze, zostawiając tekst ogłoszenia automatycznej sekretarce. Przy ogłoszeniach bezpłatnych prosimy o podanie nazwiska, a przy ogłoszeniach płatnych również żądanej liczby wydań oraz dokładnego adresu z kodem pocztowym i numerem telefonu. Reklamacje uwzględniamy tylko po pierwszym wydruku ogłoszenia. Wszystkie ogłoszenia drobne (bez ramek) drukowane w gazecie umieszczamy w Internecie. Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie jakichkolwiek materiałów wymaga zgody redakcji. tel. 647 557-3617 wew. 21, fax 647 557-3627, E-MAIL: drobne@gazetagazeta.com

POSZUKIWANIE PRACY Uczciwa, solidna pani z samochodem posprząta twój dom, apartament, biuro, popierze, poprasuje. Tel. 416 255-3278 40-letnia pani poszukuje pracy w serwisie sprzątającym z możliwością wynajęcia pokoju, posiadam doświadczenie. Przylot do Kanady na początku lipca. Kontakt: rawiak74@wp.pl Pani solidna i dokładna szuka pracy przy sprzątaniu, praniu, prasowaniu, myciu okien, 7 dni w tygodniu. Tel. 647 280-0944, margarett5@tlen.pl Pracownik z Polski, posiadam doświadczenie w budownictwie oraz jako operator dźwigu samochodowego, dobra kondycja fizyczna. Tel. +48 691-228-500

Oferty pracy Zatrudnię kierowców kat. AZ na trasy: środkowy-zachód i południe, min. 3 lata doświadczenia Tel. 416 891-8784 lub 872 226-6741 23

Firma landscaping/construction w Mississaudze zatrudni doświadczonych instalatorów do pracy przy interlock i kamieniu naturalnym. Wymagany SIN i własny transport. Tel. 416 473-7895 lub e-mail: tidygardens@rogers.com Zatrudnię kierowcę kat. AZ, długie trasy, wynagrodzenie do 47 centów za milę, wymagany rok doświadczenia i FAST Card Tel. 905 560-9924 Zatrudnię od zaraz kobiety z samochodem do sprzątania domków, okolice Toronto Mississauga. Dobre zarobki. F/T, możliwość zapłaty gotówką, doświadczenie niekonieczne. Tel. 647 962-8784 Zatrudnię pracownika z kilkuletnim doświadczeniem do budowy nowych domów i renowacji. Wymagana znajomość angielskiego i czytania rysunku, stała praca.

Możliwość sponsorowania. Tel. 416 2092686 Potrzebny z kilkuletnim doświadczeniem carpenter i pomocnik do budowy nowych domów i renowacji. Stała praca. Możliwość sponsorowania. Tel. 416 209-2686 Zatrudnię pracownika do układania płytek ceramicznych z doświadczeniem kanadyjskim, stała praca na cały etat. Tel. 647 2803217 Poszukujemy murarzy i pomocników na f/ t lub na subkontrakt. Tel. 416 618-4449 Sprzątanie domów. Zatrudnię dziewczyny do sprzątania domów w Mississaudze. Stała praca, dużo godzin. Tel. 647 887-2154, proszę zostawić wiadomość

HARRIS LAKE MARINA przyjmie do pracy sezonowej od maja do listopada STOLARZA/HANDYMANA 3 godz. od Toronto, okolice Parry Sound. Darmowe mieszkanie w trailerze, unemployment na zimę.

Zarobki w zależności od doświadczenia

Proszę przesłać resume: welcome@harrislakemarina.com lub dzwoń do Włodka 705 366-2697, cell 416 856-8371 23k

OFERTY PRACY

OFERTY PRACY

CUPRUM TRANSPORT INC.

1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 Potrzebni 1234567890123456789 1234567890123456789 MURARZE 1234567890123456789 1234567890123456789 i SUBKONTAKTORZY 1234567890123456789 1234567890123456789 w tygodniu 1234567890123456789 i w weekendy.

1234567890123456789 1234567890123456789 Dobre wynagrodzenie 1234567890123456789 1234567890123456789 gotówką 1234567890123456789 1234567890123456789 416 999-2333 1234567890123456789 Staszek 1234567890123456789 1234567890123456789 k

22k

Worm Pickers Wanted!!! We are looking for workers to pick worms from April until November of every year. Job duties include: picking worms from approximately dusk until dawn in spring, summer, autumn (including handling and counting); extracting worms from ground/soil and placing into appropriate receptacles. Workers will be bussed from our plant in Mississauga to our farms in Drumbo, Stratford, Kirkton, Mount Forest, etc. Potential candidates must be willing to work in wet weather conditions at night and sometimes on weekends. A Social Insurance Number must be provided on job application. Salary: $12.50 - $13.75 per hour or piece-work rate whichever is greater, 35 to 40 hours per week.

Please call 905 278-0180 between 2:00 and 6:00 pm. Some English is required when calling. However, job duties can be taught to those with very little English knowledge. Applicants will be accepted throughout the season. National Bait Inc., 946 Lakeshore Rd. East, Mississauga, ON, L5E 1E4, Canada. E-mail: info@nationalbait.com, www.nationalbait.com Potrzebne kobiety do sprzątania domów.

Duża ilość godzin. Tel. 647 223-6241, Mira Zatrudnię murarza z doświadczeniem oraz pomocnika do murarzy, z Mississaugi. Tel. 647 299-6467 Superintendent needed in Etobicoke/Lake Shore. 2 bdrm apt. + $1600 net pay. Must have an experience as a renovator and own tools. Tel. 416 259-4555 Nowo powstała firma transportowa zatrudni kierowców na stałe trasy. Tel. 905 9656682 Potrzebny tokarz-frezer do zakładu maszynowego w Bolton. Tel. 905 857-2184 wew.

501 lub fax 905 857-9325 Potrzebni od zaraz pracownicy na dachy, z doświadczeniem lub bez. Tel. 905 6292627 Elektryk, młody, z doświadczeniem w "commercial" i serwisie potrzebny od zaraz.

Kontakt 416 570-2315, Adam Concept Marble and Granite Inc. zatrudni pomocnika do instalacji marmuru oraz podkontraktorów. Tel. 647 832-1404, e-mail: conceptmarbleandgranite@gmail.com "Europen Clean" zatrudni panie do sprzątania domów w Toronto. Doskonałe warunki pracy, doświadczenie niekonieczne. Wieczorne biura dostępne. Tel. 416 729-0125, 416 729-2077 prosić Izę lub Piotra

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 22k 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012

CUPRUM TRANSPORT INC. zatrudni

KIEROWC¢ AZ

Wysokie wynagrodzenie, wolne weekendy, "medical benefits".

Tel. 905 403-9171 • cell 213 220-5934

zatrudni OWNER OPERATORS na dalekie trasy.

Tel. 905 403-9171 cell 213 220-5934

22k

Potrzebni ROOFERZY i POMOCNICY do instalacji metalowych dachów.

Pozwolenie na pracę wymagane Tel. 647 999-4108

Zb

Cuprum Transport Inc. zatrudni Owner Operators na dalekie trasy. Tel. 905 4039171, cell 213 220-5934 Zatrudnię panią na pół etatu do sprzątania domów, odbiór okolice Dundas/Mavis.

Proszę dzwonić 905 366-1751 Zatrudnimy ekspedientkę na pełny etat, SIN wymagany oraz pomoc do kuchni. Tel. 905 270-7182 Poszukuję pani do opieki nad dwoma dziewczynkami (3 i 8 lat) w Mississaudze, Square One. Tel. 416 902-7826 Potrzebny pracownik do układania płytek ceramicznych i marmurów, Doświadczenie wymagane, stała praca. Łukasz, 647 8965817 Potrzebna pani z samochodem do sprzątania domków. Dobre wynagrodzenie. Tel. 416 830-6725, Irena Firma budowlana zatrudni carpentera, pomocnika carpentera i pracownika do prac ogólnobudowlanych. Tel. 416 908-8343, Maciek Potrzebny mechanik i uczeń do warsztatu samochodów ciężarowych w Brampton.

SIN wymagany. Tel. 905 799-2557, Staszek Zatrudnię panią zamieszkała w Mississaudze do pracy przy sprzątaniu domków. Praca od poniedziałku do piątku. Dojazd na domki zapewniony. Tel. 416 831-3009 Potrzebny rzeźnik lub pracownik do pracy na farmie, z zamieszkaniem. Proszę dzwonić 905 880-1216 Zatrudnię od zaraz kierowców kat. AZ na trasy Floryda, Teksas, dobre warunki, bonus sign-on. Tel. 647 981-0612 Zatrudnimy superintendentów (parę) w kondominium w Mississaudze. Dobre warunki. Znajomość angielskiego wymagana.

Tel. 416 830-4857 Potrzebna pani (dochodząca) do opieki nad dwoma chłopcami (10 i 8 lat) na okres wakacji w Milton. Proszę o kontakt: 905 593-8984 po godz. 16 Murarze i pomocnicy potrzebni na budowę od zaraz, stała praca. Tel. 905 301-2135 Kierowca AZ potrzebny od zaraz. Bardzo dobre zarobki. Tel. 956 236-7987 Potrzebna pani do gotowania i prowadzenia domu w Pickering. Tel. 416 566-2729 Potrzebny pracownik na budowę do framingu (subdivision), min. rok doświadczenia potrzebny. Członkowie Unii183 - plus. Tel. 647 761-7868, Eryk Firma cementowa poszukuje ludzi do pracy. Proszę dzwonić wieczorem, 416 8805109 Zatrudnię kosmetyczkę z Mississaugi na cały lub pół etatu. SIN i angielski wymagane. Tel. 905 822-8333, prosić Alicję lub email: relax@alicjaspa.com Poszukuję doświadczonego płytkarza i doświadczonego "carpentry finish". Tel. 416 566-5928 Potrzebny malarz lub pomocnik malarza, stała praca. Tel. 416 824-9516 Potrzebna pani do sprzątania domów w serwisie na full time, Mississauga i Oakville, wynagrodzenie $450 na tydzień. Tel. 905 782-5494

OFERTY PRACY

LOKALOWE

Potrzebne recepcjonistka i asystentka dentystyczna na pół etatu, okolice Bloor/Islington. Wymagana doskonała znajomość angielskiego. Doświadczenie mile widziane, ale istnieje możliwość treningu. Tel. 416 727-6157, e-mail: aberfoyle@aberfoyledental.ca Poszukuję osoby do pracy przy sprzątaniu domów w rejonie Toronto. Dojazd zapewniony. Tel. 416 340-7400 Uwaga nowość! Rewelacyjne odchudzanie bez wyrzeczeń, głodówek. Uregulujesz cukier, cholesterol, usuniesz złogi, pasożyty, Niedroga kuracja. Internetowa sprzedaż. Potrzebne osoby do współpracy. Zadzwoń, 416 443-3499 Potrzebni mężczyźni do pracy - maintenance budynków apartamentowych. Stała praca. SIN potrzebny. Wymagana jest znajomość układania płytek ceramicznych, malowania, plastrowania, itp. Stawka $16.50 na godzinę na start. Płaca zależna od umiejętności. Proszę dzwonić tylko z poważnymi ofertami do Andrzeja, tel. 416 624-0677 Potrzebny od zaraz młody pracownik do instalacji płotów. Tel. 416 948-7186

Umeblowany pokój do wynajęcia w basemencie przy Council Ring, wszystko nowe, $600. W cenie: utilities, Internet, pralnia. No smoking/no pets. Tel. 416 712-1301 Dixie/Rathburn pokój do wynajęcia w basemencie dla niepalącego mężczyzny, wspólna kuchnia i łazienka. Tel. 416 8063550

POSZUKIWANIE MIESZKAŃ

KUPNO Kupię trailer nad jeziorem, do 3 godzin jazdy od Toronto. Tel. 416 804-3405

1144

1 1 800 572-4711 M

SPRZEDAŻ

Spokojny, kulturalny pan na emeryturze Działka narożna, budowlana o powierzchposzukuje skromnego pokoju, najchętniej ni 1.5 akra z bezpośrednim dostępem do przy osobie samotnej, w okolicy Roncepublicznej drogi (odśnieżana zima), prądu svalles. Tel. 226 260-4416 i gazu. Dwie strony działki otoczone są uroczym strumykiem. Działka w większości LOKALOWE porośnięta jest lasem. Atrakcyjna lokalizacja w Simcoe County, Tiny township (ConHigh Park area & Parklawn, 2 bdrm $1150. cession Rd. 11 - Perkinsfield), około 1.5 Clean, well maintained, low rise, renova- godziny od Toronto. Działka położona jest ted building and suits, hardwood floors, w spokojnej okolicy domków letniskowych large units, laundry, parking available, con- i jednorodzinnych, około 500m od Cawaja do quality, clean building. Close to Bloor Beach - jednej z najładniejszych plaży nad Village and HWY (many Polish residents). Georgian Bay. 7 minut od Midland i PeneTel. 416 252-3857 Dean tenguashine (sklepy, szpital, kino, restauDo wspólnego zamieszkania przyjmę chło- racje). Pełny land survery wykonany w 2014 paka na wizycie, $325, Dundas/Tomken, roku. Cena $89,900. Kontakt 416 892-6087 Mississauga. Tel. 647 833-5259 lub email:radek.januszewski@gmail.com Do wynajęcia pokój w basemencie dla Sprzedam dobrze prosperujący biznes mężczyzny, okolice Hurontario/Eglinton. (korporacja) - sprzątanie nowych domów Tel. 647 521-9495 w rejonie GTA. Tylko poważne oferty. Tel. Od zaraz do wynajęcia dla pracującego 905 576-0081 pana lub pani pokój z łazienką i aneksem kuchennym, okolica Dundas/Winston Churchill. Po więcej informacji proszę USŁUGI • USŁUGI dzwonić 905 916-0522 Do wynajęcia apartament w basemencie, MAREK-TAPICER osobne wejście, okolica Rathburn/Cawth• Renowacja mebli ra. Tel. 905 272-7011 lub 905 281-8243

• Zmiana obić

LAKESHORE BLVD. W & ROYAL YORK

bachelor od $750 1 bdrm od $800 2 bdrm od $900 rental office

416 259-4555 k

2355 Lakeshore Blvd. W. Etobicoke, ON

Tel. 905 452-1658, Tel. 416 899-5932

M

KITCHEN LAND INC. •nowe kuchnie z drewna lub laminatu •szafki do łazienek •ponad 50 rodzajów drzwi w różnych kolorach •projektowanie, instalowanie, dowóz •kompletne renowacje kuchni

Odwiedź nasz showroom www.kitchenland.ca

905 848-8509 showroom 416 520-2904 cell M

strona 16

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015 OGŁOSZENIA • REKLAMY

USŁUGI • USŁUGI

ELEKTRYK szybko, tanio, domy, biznesy Master Electrician.

Tel. 416 294-4418 416 233-4418, Ted

M

ALES ELECRTRICAL SERVICES (24/7) Wszelkie naprawy i przeróbki instalacji domowych łącznie z instalacja właściwego zasilania (Hydro) do domu NIE ZNAMY ZLECEŃ ZA MAŁYCH 15 % zniżki dla emerytów na terenie Etobicoke

Cell:416-895-0871 Biuro: 416-253-4412

Zb

Zb

PROTEZY DENTYSTYCZNE Kasia Dorman, D D tel.

416 251-6147

M

280 The Queensway, Etobicoke

RÓŻNE • RÓŻNE Odstąpię rachunki na paliwo - cash, rok 2013, 2014 i 2015. Tel. 647 928-9061 Piękne Kaszuby - Gun Mountain Chateau Resort - rodzinny ośrodek. 3-syp. domki letniskowe (cottages) do wynajęcia - piękne plaże, pływanie, łowienie ryb. Możliwość wypożyczenia łódki, kajaku, canoe. Zapraszamy: Andrzej Kamiński, tel. 613 756-3633

WRÓŻKA TORA • zdejmuje klątwy, uroki, złe fatum • 30 lat doświadczenia Dzwoń, 100% zadowolenia 32k

Tel. 416 230-8266

18/2015k

NOVA DELI ZAPRASZA Woodbridge, 3600 Langstaff Rd., unit 8 (HWY 400/Langstaff), tel. 905 856-8472 www.nova-deli.com • Organiczne wędliny i garmażerka w czwartki • Polskie sery • Kolorowa prasa i inne produkty z Polski.

• PRZYJMUJEMY PACZKI DO POLSKI 25k

www.gazetagazeta.com

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015 REKLAMY

strona 17

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 18

www.gazetagazeta.com

PROGRAM TV POLSAT 2 PROPONUJE

PROGRAM TELEWIZYJNY od 15.5.2015 do 21.5.2015 * PIĄTEK, 29.5.2015 r. * 0.00 Dzień, który zmienił moje życie (98), serial paradokumentalny 1.00 Pierwsza miłość (2109), serial obyczajowy 1.40 Awantura o kasę (25), teleturniej 2.35 Pensjonat Pod Różą. Dziewczyna z bajki (20), serial obyczajowy 3.35 Miodowe lata. Pokerowa zagrywka (122), serial komediowy 4.20 Miodowe lata. Mur, czyli zemsta (123), serial komediowy 5.15 Rodzina zastępcza. Premiera (96), serial komediowy 5.45 13 posterunek (27), serial komediowy 6.20 Daleko od noszy 2. Komando groch (9), serial komediowy 6.50 Daleko od noszy 2. Mistrz cienkiego szwu (10), serial komediowy 7.20 Świat według Kiepskich. Chatka wielkiego Władka (84), serial komediowy 8.00 Świat według Kiepskich. Druga młodość (85), serial komediowy 8.30 Spadkobiercy. The Best Of 2011 (49), program rozrywkowy 9.30 Rodzina zastępcza. Wielkanocne fajerwerki (33), serial komediowy 10.00 Miodowe lata. Kolędnicy (124), serial komediowy 10.45 Miodowe lata. Supermarket (125), serial komediowy 11.30 13 posterunek (28), serial komediowy 12.05 Malanowski i partnerzy. Strzała Amora (650), serial fabularno-dokumentalny 12.35 Malanowski i partnerzy. Osiedle grozy (651), serial fabularno-dokumentalny 13.05 Dlaczego ja? (372), serial paradokumentalny 14.05 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.45 Trudne sprawy (316), serial paradokumentalny 15.45 Dzień, który zmienił moje życie (99), serial paradokumentalny 16.50 Świat według Kiepskich. Wio (16), serial komediowy 17.30 Rodzina zastępcza. Ukryte siły (76), serial komediowy 18.00 Daleko od noszy. Urlop pełnopłatny (97), serial komediowy 18.30 Dlaczego ja? (372), serial paradokumentalny 19.30 Trudne sprawy (316), serial paradokumentalny 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny 21.05 Interwencja, magazyn reporterów 21.20 Pierwsza miłość (2110), serial obyczajowy 22.00 Świat według Kiepskich. Kamienny krąg (80), serial komediowy 22.30 mała Czarna. Elżbieta Zapendowska (14), talk-show 23.30 Taaaka ryba. Mołdawskie drapieżniki (79), magazyn wędkarski

* SOBOTA, 30.5.2015 r. * Sobota 30 0.00 Miodowe lata. Karolashimaru Krawczykobono (98), serial komediowy 0.40 Miodowe lata. Ciotka z Ameryki (99), serial komediowy 1.30 Miodowe lata. Koh-i-noor (100), serial komediowy

2.20 Pielęgniarki (65), serial paradokumentalny 3.15 Pielęgniarki (66), serial paradokumentalny 4.10 Dlaczego ja? (368), serial paradokumentalny 5.10 Dlaczego ja? (369), serial paradokumentalny 6.05 Dlaczego ja? (370), serial paradokumentalny 7.00 Dlaczego ja? (371), serial paradokumentalny 8.00 Dlaczego ja? (372), serial paradokumentalny 9.00 Nasz nowy dom (21), reality show 10.00 Miodowe lata. Business lunch (48), serial komediowy 10.45 Miodowe lata. Telefon do dozorcy (49), serial komediowy 11.30 Miodowe lata. Ciocia Jadzia (50), serial komediowy 12.15 Malanowski i partnerzy. Utracone piękno (652), serial fabularno-dokumentalny 12.40 Malanowski i partnerzy. Zemsta na telefon (653), serial fabularno-dokumentalny 13.10 Tajemnice kniei. Lis rudy przechera (18), cykl reportaży 13.40 Ewa gotuje (232), magazyn kulinarny 14.10 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.50 13 posterunek (24), serial komediowy 15.20 13 posterunek (25), serial komediowy 16.00 Kabaretowa Ekstraklasa (16), program rozrywkowy 17.00 Świat według Kiepskich. Psychuszkin (392), serial komediowy 17.30 Rodzina zastępcza. Tatuż zawsze najlepszy (77), serial komediowy 18.00 Daleko od noszy. Linie papilarne (98), serial komediowy 18.25 Oblicza Ameryki (645), magazyn turystyczny 19.00 Przyjaciółki (38), serial obyczajowy 20.00 Imperium disco polo (16), magazyn muzyczny 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny 21.00 Nasz nowy dom (21), reality show 22.00 Świat według Kiepskich (458), serial komediowy 22.30 2XL (4), serial obyczajowy 23.30 Oblicza Ameryki (645), magazyn turystyczny

* Niedziela NIEDZIELA, 31.5.2015 r. * 30 0.00 Miodowe lata. Ale kino! (101), serial komediowy 0.45 Miodowe lata. Informator (102), serial komediowy 1.30 Miodowe lata. Nowa twarz (103), serial komediowy 2.20 Pielęgniarki (67), serial paradokumentalny 3.15 Pielęgniarki (68), serial paradokumentalny 4.10 Trudne sprawy. 18-latka prześladuje swoją koleżankę, używając portalu internetowego (312), serial paradokumentalny 5.05 Trudne sprawy. Matka dwójki dzieci nie poznaje męża po operacji plastycznej (313), serial paradokumentalny

6.00 Trudne sprawy. Wypadek z armatką konfetti wywołuje małą wojnę w małżeństwie (314), serial paradokumentalny 7.00 Trudne sprawy. 14-latka donosi policji na matkę przyjacióki (315), serial paradokumentalny 8.00 Trudne sprawy. Wielbicielka luksusu wpada w poważne kłopoty (316), serial paradokumentalny 9.00 Nasz nowy dom (22), reality show 10.00 Miodowe lata. Idol (51), serial komediowy 10.45 Miodowe lata. Obiecujący młody człowiek (52), serial komediowy 11.30 Miodowe lata. Napad (53), serial komediowy 12.15 Malanowski i partnerzy. Nowy gracz (654), serial fabularno-dokumentalny 12.40 Malanowski i partnerzy. Śmierć idola (655), serial fabularno-dokumentalny 13.10 Tajemnice kniei. Miejskie dziki (19), cykl reportaży 13.35 Ewa gotuje (233), magazyn kulinarny 14.05 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.45 13 posterunek (41), serial komediowy 15.20 13 posterunek (27), serial komediowy 16.00 Kabaretowa Ekstraklasa (17), program rozrywkowy 17.00 Świat według Kiepskich. Moje kiepskie życie (393), serial komediowy 17.30 Rodzina zastępcza. Kreseczka (78), serial komediowy 18.00 Daleko od noszy. Niebezpieczna zguba (99), serial komediowy 18.30 Sport w Polsacie 2, magazyn sportowy 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny 21.00 Nasz nowy dom (22), reality show 22.00 Oblicza Ameryki (645), magazyn turystyczny 22.30 Przyjaciółki (39), serial obyczajowy 23.30 Tajemnice kniei. Gatunki inwazyjne (20), cykl reportaży

*Poniedzialek PONIEDZIAŁEK, 1.6.2015 r. * 1 0.00 Dzień, który zmienił moje życie (99), serial paradokumentalny 1.00 Pierwsza miłość (2110), serial obyczajowy 1.40 Awantura o kasę (26), teleturniej 2.40 Pensjonat Pod Różą. Sponsoring (21), serial obyczajowy 3.40 Miodowe lata. Kolędnicy (124), serial komediowy 4.25 Miodowe lata. Supermarket (125), serial komediowy 5.10 Rodzina zastępcza. Młodzież czy bunt (97), serial komediowy 5.40 13 posterunek (28), serial komediowy 6.20 Daleko od noszy 2. Zmiana czasu (11), serial komediowy 6.50 Daleko od noszy 2. Syn premiera (12), serial komediowy 7.20 Świat według Kiepskich. Kantry Kurde (86), serial komediowy 7.55 Świat według Kiepskich. Protest szoł (87), serial komediowy 8.30 Spadkobiercy (50), program rozrywkowy 9.30 Rodzina zastępcza. Miłość i telewizja (34), serial komediowy 10.00 Miodowe lata. Lepsze życie.pl (126), serial komediowy 10.40 Całkiem nowe lata miodowe. Willa (1), serial komediowy 11.10 13 posterunek (29), serial komediowy 12.00 Malanowski i partnerzy. Największy koszmar (656), serial fabularno-dokumentalny 12.30 Malanowski i partnerzy. Anioł stróż (657), serial fabularno-dokumentalny

13.00 Dlaczego ja? (373), serial paradokumentalny 14.00 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.45 Trudne sprawy. Porzucona piękność nękana przez wyjątkowo bogatego sędziego (332), serial paradokumentalny 15.45 Dzień, który zmienił moje życie (100), serial paradokumentalny 16.50 Świat według Kiepskich. Szkoła życia (17), serial komediowy 17.30 Rodzina zastępcza. Bon ton (79), serial komediowy 18.00 Daleko od noszy. Bliüniak Kidlera (100), serial komediowy 18.30 Dlaczego ja? (373), serial paradokumentalny 19.30 Trudne sprawy. Porzucona piękność nękana przez wyjątkowo bogatego sędziego (332), serial paradokumentalny 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny 21.05 Interwencja, magazyn reporterów 21.20 Pierwsza miłość (2111), serial obyczajowy 22.00 Świat według Kiepskich. Kantry Kurde (86), serial komediowy 22.30 Pełna chata. 7-osobowa rodzina Witeckich z Warszawy (3), magazyn 23.00 Ewa gotuje (233), magazyn kulinarny 23.30 997 - Fajbusiewicz na tropie (36), magazyn kryminalny

* WTOREK, 2.6.2015 r. * Wtorek 2 0.00 Dzień, który zmienił moje życie (100), serial paradokumentalny 1.00 Pierwsza miłość (2111), serial obyczajowy 1.40 Awantura o kasę (27), teleturniej 2.40 Pensjonat Pod Różą Oszukany (22), serial obyczajowy 3.40 Miodowe lata. Lepsze życie.pl (126), serial komediowy 4.25 Całkiem nowe lata miodowe. Willa (1), serial komediowy 4.55 Rodzina zastępcza. Wielki kryzys (98), serial komediowy 5.40 13 posterunek (29), serial komediowy 6.20 Daleko od noszy 2. Przetarg na kota (13), serial komediowy 6.50 Daleko od noszy 2. Profesor z Miami (14), serial komediowy 7.20 Świat według Kiepskich. Korzenie (88), serial komediowy 7.45 Świat według Kiepskich. Świat który nie może zaginąć (89), serial komediowy 8.30 Spadkobiercy (51), program rozrywkowy 9.35 Rodzina zastępcza. Duch w piwnicy (35), serial komediowy 10.05 Całkiem nowe lata miodowe. Bajkowa róg Wspomnień (2), serial komediowy 10.35 Całkiem nowe lata miodowe. Nowy dom (3), serial komediowy 11.05 13 posterunek (30), serial komediowy 12.00 Malanowski i partnerzy. Utracona narzeczona (658), serial fabularno-dokumentalny 12.30 Malanowski i partnerzy. Zaginięcie Marysi (659), serial fabularno-dokumentalny 13.00 Dlaczego ja? (374), serial paradokumentalny 14.00 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.45 Trudne sprawy. Nastoletni ojciec uwikłany w intrygę (333), serial paradokumentalny 15.45 Dzień, który zmienił moje życie. Bracia. Ukryty skarb (101), serial paradokumentalny 16.50 Świat według Kiepskich. Niewidzialna kanalia (18), serial komediowy 17.30 Rodzina zastępcza. Korko biznes (80), serial komediowy 18.00 Daleko od noszy. Lokale do wynaję-

cia (101), serial komediowy 18.30 Dlaczego ja? (374), serial paradokumentalny 19.30 Trudne sprawy. Nastoletni ojciec uwikłany w intrygę (333), serial paradokumentalny 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny 21.05 Interwencja, magazyn reporterów 21.20 Pierwsza miłość (2112), serial obyczajowy 22.00 Świat według Kiepskich. Protest szoł (87), serial komediowy 22.30 Gwiazdy na dywaniku (143), program rozrywkowy 23.00 Zdrowie na widelcu. Kotlety (56), magazyn poradnikowy 23.30 Stołeczna drogówka (37), serial dokumentalny

* ŚRODA, 3.6.2015 r. * Sroda 0.00 Dzień, który zmienił moje życie. Bracia. Ukryty skarb (101), serial paradokumentalny 1.00 Pierwsza miłość (2112), serial obyczajowy 1.40 Awantura o kasę (28), teleturniej 2.35 Pensjonat Pod Różą. Tylko seks (23), serial obyczajowy 3.35 Całkiem nowe lata miodowe. Bajkowa róg Wspomnień (2), serial komediowy 4.05 Całkiem nowe lata miodowe. Nowy dom (3), serial komediowy 4.35 Rodzina zastępcza. Skarb (99), serial komediowy 5.10 Rodzina zastępcza. Srebrne wesele (100), serial komediowy 5.45 13 posterunek (30), serial komediowy 6.30 Daleko od noszy 2. Dolne Samoa (15), serial komediowy 7.00 Daleko od noszy 2. Nielegalne SPA (16), serial komediowy 7.30 Świat według Kiepskich. Mistrz podrobów (90), serial komediowy 8.00 Świat według Kiepskich. Wór św. Mikołaja (91), serial komediowy 8.30 Spadkobiercy (52), program rozrywkowy 9.35 Rodzina zastępcza. Kameralny wieczór (36), serial komediowy 10.05 Całkiem nowe lata miodowe. Sąsiedzi (4), serial komediowy 10.35 Całkiem nowe lata miodowe. Biznesplan (5), serial komediowy 11.10 13 posterunek (24), serial komediowy 12.00 Malanowski i partnerzy. Dobry chłopak (660), serial fabularno-dokumentalny 12.30 Malanowski i partnerzy. Znikające zwłoki (661), serial fabularno-dokumentalny 13.00 Dlaczego ja? (375), serial paradokumentalny 14.00 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.45 Trudne sprawy. Młody kochanek rozbija rodzinę (334), serial paradokumentalny 15.45 Dzień, który zmienił moje życie. Podły plan. Babcia nadciąga (102), serial paradokumentalny 16.50 Świat według Kiepskich. Cicha noc (19), serial komediowy 17.30 Rodzina zastępcza. Egzekutorzy (81), serial komediowy 18.00 Daleko od noszy. Maleństwo z Gwatemali (102), serial komediowy 18.30 Dlaczego ja? (375), serial paradokumentalny 19.30 Trudne sprawy. Młody kochanek rozbija rodzinę (334), serial paradokumentalny 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny

21.05 Interwencja, magazyn reporterów 21.20 Pierwsza miłość (2113), serial obyczajowy 22.00 Świat według Kiepskich. Korzenie (88), serial komediowy 22.30 Aleja sław (62), magazyn 23.00 Jem i chudnę. Tłuszcze, magazyn 23.30 Chłopaki do wzięcia (55), serial dokumentalny

* CZWARTEK, 4.6.2015 r. * Czwartek4 0.00 Dzień, który zmienił moje życie. Podły plan. Babcia nadciąga (102), serial paradokumentalny 1.00 Pierwsza miłość (2113), serial obyczajowy 1.40 Awantura o kasę (29), teleturniej 2.40 Pensjonat Pod Różą. Nowe życie (24), serial obyczajowy 3.40 Całkiem nowe lata miodowe. Sąsiedzi (4), serial komediowy 4.10 Całkiem nowe lata miodowe. Biznesplan (5), serial komediowy 4.45 Rodzina zastępcza. Kwestia sprawiedliwoúci (101), serial komediowy 5.20 Rodzina zastępcza. Latający talerz (102), serial komediowy 5.50 13 posterunek (25), serial komediowy 6.30 Daleko od noszy 2. Kidler w ciąży (17), serial komediowy 7.00 Daleko od noszy 2. Skutki uboczne (18), serial komediowy 7.30 Świat według Kiepskich. Horror models (92), serial komediowy 8.00 Świat według Kiepskich. Polowanie na szczura (93), serial komediowy 8.30 Spadkobiercy (53), program rozrywkowy 9.30 Rodzina zastępcza. Kłótnie małżeńskie (37), serial komediowy 10.00 Całkiem nowe lata miodowe. Czyste pieniądze (6), serial komediowy 10.35 Całkiem nowe lata miodowe. Zaproszenie (7), serial komediowy 11.15 13 posterunek (32), serial komediowy 12.00 Malanowski i partnerzy. Sekret matki (662), serial fabularno-dokumentalny 12.30 Malanowski i partnerzy. Gwiazda w opałach (663), serial fabularny 13.00 Dlaczego ja? (376), serial paradokumentalny 14.00 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.45 Trudne sprawy. Matka chce uchronić swoją 17-letnią córkę przed niebezpiecznym byłym mężem (335), serial paradokumentalny 15.45 Dzień, który zmienił moje życie. Claudia. Znieczulenie (103), serial paradokumentalny 16.50 Świat według Kiepskich. W betonowym kręgu (20), serial komediowy 17.30 Rodzina zastępcza. Kuzynka spod Włodawy (82), serial komediowy 18.00 Daleko od noszy. Bankomat (103), serial komediowy 18.30 Dlaczego ja? (376), serial paradokumentalny 19.30 Trudne sprawy. Matka chce uchronić swoją 17-letnią córkę przed niebezpiecznym byłym mężem (335), serial 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny 21.05 Interwencja, magazyn reporterów 21.20 Pierwsza miłość (2114), serial 22.00 Świat według Kiepskich. Świat który nie może zaginąć (89), serial komediowy 22.40 Z tyłu sceny. Hubert Urbański (55), program rozrywkowy 23.10 Przez żołądek do serca (10), magazyn 23.40 Skarby III Rzeszy. Olbrzym (21), serial dokumentalny

Program TV Polonia na str 19., iTVN na str. 20 Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne zmiany w programie.

Nasze propozycje telewizji kanadyjskiej na weekend PIĄTEK AMCCAN (32) National Lampoon’s European Vacation, godz. 18.00 Dzięki wygranej w konkursie rodzina Griswoldów wyjeżdża do Europy, gdzie przeżywa wiele zwariowanych przygód.M YTV (25) Antz, godz. 19.30 Mrówka Z-4195 jest zwykłym robotnikiem, żyjącym w miliardowej, podzielonej na kasty społeczności. Pewnego dnia zakochuje się w pięknej księżniczce Bali.

WNED (15) The Graduate, godz. 20.00 Absolwent college’u nawiązuje romans ze starszą sąsiadką. Wkrótce zakochuje się w jej córce.M W (27) Sex and the City 2, godz. 21.00 Cztery przyjaciółki pragną odciąć się od problemów. W tym celu wylatują do

Zjednoczonych Emiratów Arabskich, W (27) gdzie wpadają w pułapkę różnic kultu- Ghosts of Girlfriends Past, godz. rowych.

18.30 Podczas ślubu brata lekkoducha playTLN (35) boya odwiedzają duchy jego byłych Pan’s Labyrinth, godz. 21.00 dziewczyn.

Hiszpania, 1944 rok. Jedenastoletnia Ofelia przenosi się z matką do domu YTV (25) okrutnego ojczyma. Pewnego dnia od- Stardust, godz. 20.00 krywa tajemniczy labirynt, w którym Mieszkający w małym miasteczku przy spotyka fauna. magicznym królestwie młodzieniec obiecuje swojej ukochanej, że przynieSHCASEC (39) sie jej gwiazdę, która spadła za mur Resident Evil: Retribution, godz. 22.00 magicznej krainy.

U boku ruchu oporu główna bohaterka walczy z korporacją Umbrella i nie- AMCCAN (32) umarłymi.

The Lost World: Jurassic Park, godz.

20.00 AMCCAN (32) Na wyspę zamieszkałą przez dinozaury Sahara, godz. 22.00 ponownie zostaje wysłana grupa naŁowca skarbów trafia na ślad legendar- ukowców. Prócz niebezpiecznych ganego skarbu z czasów wojny secesyjnej dów bohaterowie spotykają zawziętych ukrytego gdzieś wśród piasków pustyni najemników, którzy chcą wywieźć kilSahary. ka okazów.M SOBOTA

W (27)

The Switch, godz. 21.00 Singielka decyduje się na zapłodnienie in vitro. Nie wie, że podczas zabiegu dochodzi do zamiany probówek dawcy.M CICA (2) Sugar Coated, godz. 21.00 Film dokumentalny na temat chorób wywołanych nadmiernym spożyciem cukru.

MUCH (29) Jackass: Number Two, godz. 22.00 Kompania Jackass łamie kolejne bariery łącząc rozżarzone żelazo z delikatną skórą, ciało 90-latka z duchem młodego zucha i kwintesencję męskości z ....

M3 (36) Eight Days to Live, godz. 22.00 Historia oparta na faktach. Matka poszukuje syna, który został uznany za zmarłego w wyniku wypadku samochodowego.

NIEDZIELA YTV (25) The Adventures of Tintin, godz. 18.00 Reporter Tintin, kapitan Baryłka oraz pies MiluśMwyruszają na poszukiwania zatopionego okrętu ze skarbem. Ich plany usiłuje pokrzyżować niegodziwy Sacharyna.

Ekranizacja powieści Lwa Tołstoja. Historia tragicznej miłości Anny Kareniny i Aleksego Wrońskiego.

TLN (35) Casa de Mi Padre, godz. 21.00 Tchórzliwy syn meksykańskiego ranczera całe życie spędza pracując na farmie ojca. Gdy pojawiają się problemy finansowe, w domu zjawia się młodszy CFTO (8) brat wraz z nową narzeczoną i zobowiąWarm Bodies, godz. 20.00 zuje się do uregulowania wszystkich Nastolatek jest ofiarą tajemniczej epi- długów. demii zamieniającej ludzi w zombie.

Gdy spotyka Julie i ratuje ją przed żywy- M3 (36) mi trupami, zaczyna żywić do niej uczu- Step Up Revolution, godz. 22.00 cie.

Nastolatka chce zostać profesjonalną tancerką. W Miami poznaje mężczyznę, CHCH (11) który wraz z grupą tancerzy przeprowaCinderella Man, godz. 20.00 dza pewien projekt.M Historia legendarnego boksera z czasów Wielkiego Kryzysu, Jima Braddoc- CBNEWS (26) ka, który po latach wraca na ring.

Revenge of the Electric Car, godz. 22.00 Film dokumentalny na temat pojazdów W (27) z napędem elektrycznym.

Anna Karenina, godz. 21.00

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

strona 19

PROGRAM TV POLONIA PROPONUJE

TVP POLONIA

Od 29.05.2015 do 4.06.2015

www.tvpolonia.com

* PIĄTEK, 29.05.2015 r. *

* SOBOTA, 30.05.2015 r. *

0.15 A la show. Edyta Bartosiewicz (18), talk-show 0.45 Notacje. Włada Majewska. Byłam aktorką i pieśniarką, cykl dokumentalny 1.00 KucinAlina (33), magazyn kulinarny 1.30 Trzy Szalone Zera. Ola w niebezpieczeństwie (11/13), serial przygodowy 2.00 Pytanie na śniadanie, magazyn 2.50 Panorama, magazyn informacyjny 2.55 Pytanie na śniadanie, magazyn 3.40 Pogoda, magazyn informacyjny 3.45 Pytanie na śniadanie, magazyn 4.25 Pogoda, magazyn informacyjny 4.30 Pytanie na śniadanie, magazyn 5.05 Halo Polonia, magazyn reporterów 5.40 Wszystko przed nami (35), serial obyczajowy 6.05 Na sygnale 3. Wieczór kawalerski (8/26), serial fabularno-dokumentalny 6.25 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 6.35 Wiadomości, magazyn informacyjny 6.50 M jak miłość (1135), serial obyczajowy 7.50 Akwarium, czyli samotność szpiega. Nabór (1/4), serial szpiegowski 8.50 Niepokonani. Niezwykłe historie.

Beata Pawlikowska, talk-show 9.20 Zapiski łazęgi. Stare młyny, cykl felietonów 9.35 Piękniejsza Polska w Unii Europejskiej (20), serial dokumentalny 10.00 Ex Libris 10.20 A la show. Edyta Bartosiewicz (18), talk-show 10.55 Wszystko przed nami (35), serial obyczajowy 11.20 Polonia w komie. Filipiny - San Shibo 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.50 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 11.55 Sensacje XX wieku. Złoto Romanowów, program historyczny 12.25 Kulturanek 2. Straszne kleksy (9) 12.55 Na sygnale 3. Wieczór kawalerski (8/26), serial fabularno-dokumentalny 13.25 Cafe Historia. Cenzura, program publicystyczny 13.45 Dobranocka. Przygody kota Filemona. Przyjaciel lis (8), serial animowany 14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.30 Sport, magazyn informacyjny 14.35 Pogoda, magazyn informacyjny 14.40 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 14.50 Na dobre i na złe. Życie jest walką (593), serial obyczajowy 15.45 Polonia w komie. Szwedzki stół 16.00 Wieża, film obyczajowy, Polska 2005 17.45 Maryla Rodowicz i jej gitarzyści, koncert 18.45 Wszystko przed nami (35), serial obyczajowy 19.10 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 19.15 Sensacje XX wieku. Złoto Romanowów, program historyczny 19.45 Dobranocka za oceanem. Przygody kota Filemona. Przyjaciel lis (8), serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 20.25 Sport, magazyn informacyjny 20.30 Pogoda, magazyn informacyjny 20.45 Na dobre i na złe. Życie jest walką (593), serial obyczajowy 21.45 Na sygnale 3. Wieczór kawalerski (8/26), serial fabularno-dokumentalny 22.10 Polonia w komie. Szwedzki stół 22.20 Wieża, film obyczajowy, Polska 2005 23.55 Opole 2011 na bis. Dedykacje, program rozrywkowy

Sobota 30 0.35 Barwy szczęścia (1237), serial obyczajowy 1.00 Barwy szczęścia (1238), serial obyczajowy 1.25 Barwy szczęścia (1239), serial obyczajowy 1.55 Barwy szczęścia (1240), serial obyczajowy 2.20 Na sygnale 3. Wieczór kawalerski (8/26), serial fabularno-dokumentalny 2.50 Życie jezior (3), magazyn przyrodniczy 3.05 Kulturanek 2. Kwiaty czy kwadraty? (10) 3.35 ABC wszystko wie (23), program edukacyjny 3.55 I kudłate, i łaciate, program dla dzieci 4.10 Dlaczego? Po co? Jak?, magazyn popularnonaukowy 4.30 Piękniejsza Polska w Unii Europejskiej (21), serial dokumentalny 5.00 Janosik. Zdrada (13-ost.), serial przygodowy 6.00 Legendy regionalne. San Francisco w Ozimku, cykl reportaży 6.10 Łamigłówka. Zagadka, quiz 6.20 Pamiętaj o mnie, koncert życzeń 6.40 Ojciec Mateusz 6. Demony (158), serial kryminalny 7.30 KucinAlina (34), magazyn kulinarny 8.00 Na dobre i na złe. Życie jest walką (593), serial obyczajowy 8.55 Powrót chemika, film dokumentalny, Polska 2014 10.00 Kulturalni PL, magazyn 11.00 Słownik polsko@polski, talk-show prof. Jana Miodka 11.25 Łamigłówka, quiz 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.55 M jak miłość (1136), serial obyczajowy 12.50 1. Festiwal Pamięci Andrzeja Zauchy, koncert 13.45 Dobranocka. Kulfon, co z ciebie wyrośnie?!. Z piratami nie ma żartów (5), serial animowany 14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.25 Sport, magazyn informacyjny 14.35 Pogoda, magazyn informacyjny 14.45 1920. Wojna i miłość. Do broni (9/ 13), serial historyczny 15.35 Pamiętaj o mnie, koncert życzeń 16.00 Polacy tu i tam, magazyn polonijny 16.40 Temida. Sprawa hrabiego Rottera, film kryminalny, Polska 1985 18.15 Słownik polsko@polski, talk-show prof. Jana Miodka 18.45 Łamigłówka, quiz 18.50 M jak miłość (1136), serial obyczajowy 19.45 Dobranocka za oceanem. Kulfon, co z ciebie wyrośnie?!. Z piratami nie ma żartów (5), serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 20.20 Sport, magazyn informacyjny 20.30 Pogoda, magazyn informacyjny 20.40 1920. Wojna i miłość. Do broni (9/ 13), serial historyczny 21.30 Pamiętaj o mnie, koncert życzeń 21.50 Polacy tu i tam, magazyn polonijny 22.25 Temida. Sprawa hrabiego Rottera, film kryminalny, Polska 1985

* Niedziela NIEDZIELA, 31.05.2015 r. * 31 0.00 Opole 2006 na bis. "Świat w obłokach" - przeboje Marka Grechuty, koncert 0.40 Co nam w duszy gra. Duety miłosne, program rozrywkowy 1.50 Sztuka życia. Sylwia Gruchała, magazyn poradnikowy 2.20 Polacy tu i tam, magazyn polonijny 2.55 Łamigłówka. Zagadka, quiz

3.00 Petersburski Music Show (11), program rozrywkowy 3.30 Ziarno. Dzień Dziecka, program dla dzieci 4.00 Transmisja mszy świętej plenerowej z Sanktuarium Matki Bożej Piekarskiej w Piekarach Śląskich 6.40 Pamiętaj o mnie, koncert życzeń 7.00 Jan Serce. Pożar serca (9/10), serial obyczajowy 7.55 Pod Tatrami. Wiosna jazzowa, magazyn 8.05 Mój pies i inne zwierzaki, magazyn poradnikowy 8.25 "Serce pali się raz" - śpiewa Zdzisława Sośnicka, koncert 9.20 Okrasa łamie przepisy. Niezwykłe dania z ryb, magazyn kulinarny 9.50 Alchemia zdrowia i urody, magazyn 10.05 Skarby prowincji 2 (15), program krajoznawczy 10.25 Dzika przyroda w sercu Europy, film dokumentalny, Polska 2012 10.55 Made in Poland, teleturniej 11.25 Łamigłówka, quiz 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.50 M jak miłość (1137), serial obyczajowy 12.45 Nie ma jak u mamy, koncert z okazji Dnia Matki 13.45 Dobranocka. Maurycy i Hawranek. Żaba w kąpieli (12), serial animowany 14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.25 Sport, magazyn informacyjny 14.35 Pogoda, magazyn informacyjny 14.45 Blondynka 3. Co my o sobie wiemy? (39), serial obyczajowy 15.40 Pamiętaj o mnie, koncert życzeń 16.00 Tygodnik.pl, magazyn 17.00 Jan Serce. Pożar serca (9/10), serial obyczajowy 18.05 Petersburski Music Show (11), program rozrywkowy 18.35 Pod Tatrami. Wiosna jazzowa, magazyn 18.45 Łamigłówka, quiz 18.50 M jak miłość (1137), serial obyczajowy 19.45 Dobranocka za oceanem. Maurycy i Hawranek. Żaba w kąpieli (12), serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 20.20 Sport, magazyn informacyjny 20.30 Pogoda, magazyn informacyjny 20.40 Blondynka 3. Co my o sobie wiemy? (39), serial obyczajowy 21.30 Pamiętaj o mnie, koncert życzeń 21.50 Tygodnik.pl, magazyn 22.45 Kulturalni PL, magazyn 23.40 Dzika przyroda w sercu Europy, film dokumentalny, Polska 2012

*Ponidzialek PONIEDZIAŁEK, 1.06.2015 r. * 1 0.10 Wszystkie przyszłości świata. 50. biennale sztuki w Wenecji 2015, reportaż 0.40 To nie tak. Czy w Polsce obecny kształt demokracji się zużył?, program publicystyczny 1.05 Nad Niemnem, magazyn Polaków na Białorusi 1.25 Panna z mokrą głową. Od pierwszego spojrzenia (6-ost.), serial dla młodzieży 2.00 Pytanie na śniadanie, magazyn 2.50 Panorama, magazyn informacyjny 2.55 Pytanie na śniadanie, magazyn 3.40 Pogoda, magazyn informacyjny 3.45 Pytanie na śniadanie, magazynn 4.25 Pogoda, magazyn informacyjny 4.30 Pytanie na śniadanie, magazyn 5.10 Made in Poland, teleturniej 5.40 Wszystko przed nami (36), serial obyczajowy 6.05 Barwy szczęścia (1241), serial obyczajowy 6.30 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 6.35 Wiadomości, magazyn informacyjny 6.50 Blondynka 3. Co my o sobie wiemy?

(39), serial obyczajowy 7.45 Tygodnik.pl, magazyn 8.40 Kulturalni PL, magazyn 9.50 Uczymy rozumieć świat, reportaż 10.05 To nie tak. Czy w Polsce obecny kształt demokracji się zużył?, program publicystyczny 10.35 Libera - Przewodnik po sztuce.

Erna Rosenstein (2), magazyn kulturalny

10.45 O mięsie wieprzowym i na temat, magazyn 10.55 Wszystko przed nami (36), serial obyczajowy 11.20 Polonia w komie. Szwedzki stół 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.50 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 11.55 Sensacje XX wieku. Jak umierali bogowie (1/3), program historyczny 12.25 Studio Wschód. W stolicy Podola, program publicystyczny 12.55 Barwy szczęścia (1241), serial obyczajowy 13.25 Nad Niemnem, magazyn Polaków na Białorusi 13.45 Dobranocka. Miś Uszatek. Kran, serial animowany 14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.25 Sport, magazyn informacyjny 14.35 Pogoda, magazyn informacyjny 14.40 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 14.50 Życie nad rozlewiskiem (9/13), serial obyczajowy 15.45 Polonia w komie. Kaperomaniacy - Korsyka 16.00 Reporter polski, magazyn 16.45 Tomasz Lis na żywo, talk-show 17.45 Naszaarmia.pl, magazyn 18.10 I kudłate, i łaciate, program dla dzieci 18.25 Dlaczego? Po co? Jak?, magazyn popularnonaukowy 18.45 Wszystko przed nami (36), serial obyczajowy 19.10 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 19.15 Sensacje XX wieku. Jak umierali bogowie (1/3), program historyczny 19.45 Dobranocka za oceanem. Miś Uszatek. Kran, serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 20.25 Sport, magazyn informacyjny 20.30 Pogoda, magazyn informacyjny 20.45 Życie nad rozlewiskiem (9/13), serial obyczajowy 21.35 Polonia w komie. Kaperomaniacy - Korsyka 21.45 Barwy szczęścia (1241), serial obyczajowy 22.20 Reporter polski, magazyn 22.50 Tomasz Lis na żywo, talk-show 23.40 Polska, reportaż

* WTOREK, 2.06.2015 r. * Wtorek 2 0.05 Tygodnik kulturalny 0.55 Słownik polsko@polski, talk-show prof. Jana Miodka 1.25 Trzy Szalone Zera. Przemytnicy (12/13), serial przygodowy 2.00 Pytanie na śniadanie, magazyn 2.50 Panorama, magazyn informacyjny 2.55 Pytanie na śniadanie, magazyn 3.40 Pogoda, magazyn informacyjny 3.45 Pytanie na śniadanie, magazyn 4.25 Pogoda, magazyn informacyjny 4.30 Pytanie na śniadanie, magazyn 5.10 Reporter polski, magazyn 5.40 Wszystko przed nami (37), serial obyczajowy 6.05 Barwy szczęścia (1242), serial obyczajowy 6.30 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 6.35 Wiadomości, magazyn informacyjny 6.50 1920. Wojna i miłość. Do broni (9/ 13), serial historyczny 7.50 Dzika przyroda w sercu Europy, film dokumentalny, Polska 2012 8.20 O mięsie wieprzowym i na temat, magazyn 8.30 Tomasz Lis na żywo, talk-show 9.35 Polska, reportaż 10.05 Tygodnik kulturalny 10.55 Wszystko przed nami (37), serial obyczajowy 11.20 Polonia w komie. Kaperomaniacy - Korsyka 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.50 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 11.55 Sensacje XX wieku. Jak umierali bogowie (2/3), program historyczny 12.25 Petersburski Music Show (11), program rozrywkowy 12.55 Barwy szczęścia (1242), serial obyczajowy 13.25 Informacje kulturalne 13.45 Dobranocka. Przygód kilka wróbla Ćwirka. Czarna rodzinka (31/39), serial animowany

14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.25 Sport, magazyn informacyjny 14.35 Pogoda, magazyn informacyjny 14.45 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 14.50 Ojciec Mateusz 6. Złoty interes (159), serial kryminalny 15.45 Polonia w komie 16.00 Halo Polonia, magazyn reporterów 16.45 Ścianka w Teatrze Rozmaitości, koncert 17.40 Niepokonani. Niezwykłe historie.

Kuba Błaszczykowski, talk-show 18.10 Made in Poland, teleturniej 18.45 Wszystko przed nami (37), serial obyczajowy 19.05 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 19.15 Sensacje XX wieku. Jak umierali bogowie (2/3), program historyczny 19.45 Dobranocka za oceanem. Przyg_d kilka wróbla Ćwirka. Czarna rodzinka (31/39), serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 20.25 Sport, magazyn informacyjny 20.30 Pogoda, magazyn informacyjny 20.45 Ojciec Mateusz 6. Złoty interes (159), serial kryminalny 21.35 Polonia w komie 21.45 Barwy szczęścia (1242), serial obyczajowy 22.15 Halo Polonia, magazyn reporterów 22.55 Ścianka w Teatrze Rozmaitości, koncert 23.40 Nad Niemnem, magazyn Polaków na Białorusi

* ŚRODA, 3.06.2015 r. * Sroda 3 0.05 Hala odlotów 4, talk-show 1.00 Mój pies i inne zwierzaki, magazyn poradnikowy 1.15 O mięsie wieprzowym i na temat, magazyn 1.25 Trzy Szalone Zera. Wielki dzień (13-ost.), serial przygodowy 2.00 Pytanie na śniadanie, magazyn 2.50 Panorama, magazyn informacyjny 2.55 Pytanie na śniadanie, magazyn 3.40 Pogoda, magazyn informacyjny 3.45 Pytanie na śniadanie, magazyn 4.25 Pogoda, magazyn informacyjny 4.30 Pytanie na śniadanie, magazyn 5.05 Halo Polonia, magazyn reporterów 5.40 Wszystko przed nami (38), serial obyczajowy 6.05 Barwy szczęścia (1243), serial obyczajowy 6.30 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 6.35 Wiadomości, magazyn informacyjny 6.50 Życie nad rozlewiskiem (9/13), serial obyczajowy 7.50 Teatr Telewizji. Zaręczyny, sztuka Wojciecha Tomczyka 9.05 (O)polskie hity wszech czasów, piosenki Wojciecha Młynarskiego 9.35 Sztuka życia. Jolanta Kwaśniewska, magazyn poradnikowy 9.55 O mięsie wieprzowym i na temat, magazyn 10.05 Hala odlotów 4, talk-show 10.55 Wszystko przed nami (38), serial obyczajowy 11.20 Polonia w komie 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.50 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 11.55 Sensacje XX wieku. Jak umierali bogowie (3-ost.), program historyczny 12.25 I kudłate, i łaciate, program dla dzieci 12.40 Dlaczego? Po co? Jak?, magazyn popularnonaukowy 12.55 Barwy szczęścia (1243), serial obyczajowy 13.25 Wilnoteka, magazyn 13.45 Dobranocka. Wyprawa profesora Gąbki. Powrót (13), serial animowany 14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.30 Sport, magazyn informacyjny 14.35 Pogoda, magazyn informacyjny 14.40 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 14.50 Teatr Telewizji. Zaręczyny, sztuka Wojciecha Tomczyka 16.10 Polska, reportaż

16.40 Polonia w komie 16.50 Egzamin z życia (22), serial obyczajowy 17.50 Po prostu, program Tomasza Sekielskiego 18.45 Wszystko przed nami (38), serial obyczajowy 19.10 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 19.15 Sensacje XX wieku. Jak umierali bogowie (3-ost.), program historyczny 19.45 Dobranocka za oceanem. Wyprawa profesora Gąbki. Powrót (13), serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 20.25 Sport, magazyn informacyjny 20.30 Pogoda, magazyn informacyjny 20.45 Egzamin z życia (22), serial obyczajowy 21.35 Polonia w komie 21.45 Barwy szczęścia (1243), serial obyczajowy 22.20 Teatr Telewizji. Zaręczyny, sztuka Wojciecha Tomczyka 23.30 (O)polskie hity wszech czasów, piosenki Wojciecha Młynarskiego 23.55 Zapiski łazęgi. Wyspa Chełminek, cykl felietonów

* Czwartek CZWARTEK, 4.06.2015 r. * 4 0.05 Kocham kino, magazyn filmowy Grażyny Torbickiej 0.35 O mięsie wieprzowym i na temat, magazyn 0.45 Młoda Cerkiew, reportaż 1.15 Sto minut wakacji, film obyczajowy, Niemcy/Polska 1998 3.00 Wszystko przed nami (39), serial obyczajowy 3.30 Barwy szczęścia (1244), serial obyczajowy 3.55 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 4.00 Uroczystość Bożego Ciała w Gnieünie 6.50 M jak miłość (1136), serial obyczajowy 7.45 Egzamin z życia (22), serial obyczajowy 8.35 Wilnoteka, magazyn 9.05 Sto minut wakacji, film obyczajowy, Niemcy/Polska 1998 10.50 Wszystko przed nami (39), serial obyczajowy 11.20 Polonia w komie 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.45 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 11.55 Nagroda Jana Nowaka-Jeziorańskiego 2015, widowisko 12.25 KucinAlina (34), magazyn kulinarny 12.55 Barwy szczęścia (1244), serial obyczajowy 13.25 Informacje kulturalne 13.45 Dobranocka. Dziwne przygody Koziołka Matołka. Przyjaciel zwierząt (19), serial animowany 14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.25 Sport, magazyn informacyjny 14.35 Pogoda, magazyn informacyjny 14.40 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 14.50 Akwarium, czyli samotność szpiega. Trening (2/4), serial szpiegowski 15.45 Polonia w komie 16.00 Halo Polonia, magazyn reporterów 16.45 Złoto dezerterów, komedia wojenna, Polska 1998 18.55 Wszystko przed nami (39), serial obyczajowy 19.20 Łamigłówka. Województwo lubelskie, quiz 19.25 Wilnoteka, magazyn 19.45 Dobranocka za oceanem. Dziwne przygody Koziołka Matołka. Przyjaciel zwierząt (19), serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 20.25 Sport, magazyn informacyjny 20.30 Pogoda, magazyn informacyjny 20.45 Akwarium, czyli samotność szpiega. Trening (2/4), serial szpiegowski 21.45 Barwy szczęścia (1244), serial obyczajowy 22.15 Halo Polonia, magazyn reporterów 22.55 Złoto dezerterów, komedia wojenna, Polska 1998

W każdym wydaniu "Gazety" w tygodniu zamieszczamy program TV Polonia, iTVN i Polsat 2 Program TV Polsat 2 na str. 18, ITVN na str. 20

strona 20

www.gazetagazeta.com

Gazeta 22, 29 maja - 4 czerwca 2015

PROGRAM ITVN PROPONUJE

PROGRAM TELEWIZYJNY od 29.5.2015 do 4.6.2015 * PIĄTEK, 29.5.2015 r. * 1.45 Kuba Wojewódzki - talk show, Polska 26 2.30 Szalone serce - telenowela, Brazylia 4/ 150 3.15 Szkoła - serial fabularno - dokumentalny, Polska 140 3.55 Co za tydzień - magazyn, Polska 700 4.15 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2409 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska 5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Pogoda - program informacyjny, Polska 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4238 5.50 Pani Gadżet - program rozrywkowy, Polska 10/14 6.15 Królowa serc - telenowela, USA 28/ 140 7.05 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 7.07 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 7.09 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 7.11 Serwis pogodowy - Kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 7.14 Serwis pogodowy - Kurorty światowe - program informacyjny, Polska 7.20 Ugotowani - program kulinarno-rozrywkowy, Polska 64 7.50 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 2076 8.15 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 1634 10.45 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2409 11.25 Sąd rodzinny - serial fabularno dokumentalny, Polska 134 12.10 Szkoła - serial fabularno - dokumentalny, Polska 140 12.55 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 12.57 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 13.00 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 13.02 Serwis pogodowy - Kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 13.05 Królowa serc - telenowela, USA 28/ 140 13.55 Szalone serce - telenowela, Brazylia 5/150 14.40 Ukryta prawda - serial fabularno dokumentalny, Polska 54/72 15.25 Mąż czy nie mąż - serial komediowy, Polska 13 15.50 Nie rób scen - serial komediowy, Polska 13 16.15 Kulinarny raj Stefano - program kulinarny, Australia 4/8 16.40 Królowa serc - telenowela, USA 29/ 140 17.30 Szkoła - serial fabularno - dokumentalny, Polska 141 18.20 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2410 19.10 Ukryta prawda - serial fabularno dokumentalny, Polska 55/72 20.00 Fakty - program informacyjny, Polska 20.30 Sport - program informacyjny, Polska 20.35 Pogoda - program informacyjny, Polska 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4239 21.00 Top wings - program rozrywkowy, Polska 5/10 21.30 Huragan - film komedia romantyczna, Włochy 2013, reżyseria. Fabrizio Costa 23.25 Słusznie czy niesłusznie - serial obyczajowo-sensacyjny, Francja 1/8

* SOBOTA, 30.5.2015 r. * ITVN, sobota, 2015-05-30 0.15 Mamy Cię! - program rozrywkowy, Polska 13 1.15 Miasto Kobiet - talk show, Polska 12 2.00 Szalone serce - telenowela, Brazylia 5/ 150 2.45 Szkoła - serial fabularno - dokumentalny, Polska 141 3.30 Ukryta prawda - serial fabularno dokumentalny, Polska 55/72 4.15 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2410 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska

5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Pogoda - program informacyjny, Polska 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4239 5.50 Kulinarny raj Stefano - program kulinarny, Australia 4/8 6.15 Miasto Kobiet - talk show, Polska 12 7.00 Wiem, co jem - program poradnikowy, Polska 12/16 7.25 Na językach - program rozrywkowy, Polska 13 8.10 Mąż czy nie mąż - serial komediowy, Polska 13 8.35 Nie rób scen - serial komediowy, Polska 13 9.00 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 834 11.10 Co za tydzień - magazyn, Polska 701 11.35 Maja w ogrodzie - magazyn ogrodniczy, Polska 21/33 12.00 Pigułka szczęścia - serial obyczajowy, Dania 14/18 13.00 Emil łowca fotoradarów - program motoryzacyjny, Polska 12 13.25 Będzie pan zadowolony - program rozrywkowy, Polska 12/13 13.50 Piekielny hotel - program rozrywkowy, Polska 10/13 14.35 Huragan - film komedia romantyczna, Włochy 2013, reżyseria. Fabrizio Costa 16.30 Eksmisja - dokument, Polska, Austria, Szwajcaria 17.30 Project Runway - program rozrywkowy, Polska 13 18.20 Prawo Agaty - serial obyczajowy, Polska 13 19.10 K2 - kierowców dwóch - program rozrywkowy, Polska 8/12 19.35 Legendy PRL - program motoryzacyjny, Polska 12 20.00 Fakty - program informacyjny, Polska 20.25 Sport - program informacyjny, Polska 20.30 Pogoda - program informacyjny, Polska 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4240 21.00 Chlip-Hop - koncert, Polska 22.55 Rok 1788… i pół - serial obyczajowy, Francja 4/6 23.55 Kręgi na wodzie - serial kryminalny, Włochy 4 ITVN, niedziela, 2015-05-31 * NIEDZIELA, 31.5.2015 r. * 1.35 Lejdis - komedia, Polska 2008, reżyseria. Tomasz Konecki 3.50 Niesamowite historie - serial fabularno-dokumentalny, Polska 16/28 4.15 Kuba Wojewódzki - talk show, Polska 26 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska 5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Pogoda - program informacyjny, Polska 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4240 5.50 Superwizjer - program reporterów, Polska 1043 6.15 Kulinarny raj Stefano - program kulinarny, Australia 4/8 6.40 W obcym ciele - dokument, Belgia 7.35 Eksmisja - dokument, Polska, Austria, Szwajcaria 8.35 Top wings - program rozrywkowy, Polska 5/10 9.00 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 835 11.10 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy, Polska 14 11.45 Chlip-Hop - koncert, Polska 13.40 Wiem, co jem - program poradnikowy, Polska 12/16 14.05 Doradca smaku - program kulinarny, Polska 14.15 Wiadomości z drugiej ręki - serial komediowy, Polska 43/48 14.40 Wiadomości z drugiej ręki - serial komediowy, Polska 44/48 15.05 Niesamowite historie - serial fabularno-dokumentalny, Polska 17/28 15.30 Na Wspólnej Omnibus - serial obyczajowy, Polska 527 16.55 You can dance - Po prostu tańcz! program rozrywkowy, Polska 13/14 18.20 Ugotowani - dokładka - program kulinarno-rozrywkowy, Polska 16 19.10 Na językach - program rozrywkowy, Polska 13

20.00 Fakty - program informacyjny, Polska 20.25 Sport - program informacyjny, Polska 20.30 Pogoda - program informacyjny, Polska 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4241 21.00 66 niezapomnianych chwil showbiznesu - program rozrywkowy, Polska 7/8 21.30 Nigdy nie mów nigdy - komedia, Polska 2009, reżyseria. Wojciech Pacyna 23.15 Szalone Tokio - dokument, Polska 2015, reżyseria. Małgorzata Łupina, Jowita Baraniecka

* PONIEDZIAŁEK, 1.6.2015 * ITVN, poniedziałek, 2015-06-01 0.10 Superwizjer - program reporterów, Polska 1044 0.35 Co za tydzień - magazyn, Polska 701 0.55 Niesamowite historie - serial fabularno-dokumentalny, Polska 17/28 1.25 Rok 1788… i pół - serial obyczajowy, Francja 4/6 2.20 Chlip-Hop - koncert, Polska 4.15 Miasto Kobiet - talk show, Polska 12 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska 5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Pogoda - program informacyjny, Polska 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4241 5.50 Będzie pan zadowolony - program rozrywkowy, Polska 12/13 6.15 Królowa serc - telenowela, USA 29/ 140 7.05 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 7.09 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 7.11 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 7.14 Serwis pogodowy - Kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 7.17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe - program informacyjny, Polska 7.20 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy, Polska 14 7.50 Maja w ogrodzie - magazyn ogrodniczy, Polska 21/33 8.15 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 1635 10.45 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2410 11.25 Sąd rodzinny - serial fabularno dokumentalny, Polska 135 12.10 Szkoła - serial fabularno - dokumentalny, Polska 12.55 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 12.57 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 13.00 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 13.02 Serwis pogodowy - Kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 13.05 Królowa serc - telenowela, USA 29/ 140 13.50 Szalone serce - telenowela, Brazylia 6/150 14.35 Ukryta prawda - serial fabularno dokumentalny, Polska 55/72 15.25 Doradca smaku - program kulinarny, Polska 15.30 Na językach - program rozrywkowy, Polska 13 16.15 Smakuj świat z Pascalem - program kulinarny, Polska 1/8 16.40 Królowa serc - telenowela, USA 30/ 140 17.25 Krok w dorosłość - dokument, Francja 1/9 18.20 Vanga - serial obyczajowy, Ukraina 1/12 19.10 Szpital - serial fabularno - dokumentalny, Polska 292 20.00 Fakty - program informacyjny, Polska 20.30 Sport - program informacyjny, Polska 20.35 Pogoda - program informacyjny, Polska 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4242 21.00 Klerycy - serial obyczajowy, Francja 1/8 22.00 You can dance - Po prostu tańcz! program rozrywkowy, Polska 14 23.30 Pigułka szczęścia - serial obyczajowy, Dania 14/18

3.25 Szpital - serial fabularno - dokumentalny, Polska 292 4.10 Krok w dorosłość - dokument, Francja 1/9 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska 5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Sport - program informacyjny, Polska 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4242 5.50 Smakuj świat z Pascalem - program kulinarny, Polska 1/8 6.15 Vanga - serial obyczajowy, Ukraina 1/ 12 7.05 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 7.09 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 7.11 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 7.14 Serwis pogodowy - Kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 7.17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe - program informacyjny, Polska 7.20 Klerycy - serial obyczajowy, Francja 1/8 8.15 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 1636 10.45 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2223 11.25 Sąd rodzinny - serial fabularno dokumentalny, Polska 136 12.10 Szkoła - serial fabularno - dokumentalny, Polska 1/63 12.55 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 12.57 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 13.00 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 13.02 Serwis pogodowy - Kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 13.05 Królowa serc - telenowela, USA 30/ 140 13.50 Szalone serce - telenowela, Brazylia 7/150 14.35 Szpital - serial fabularno - dokumentalny, Polska 292 15.25 Doradca smaku - program kulinarny, Polska 15.30 Miasto Kobiet - talk show, Polska 7/ 12 16.15 Jak z niczego zrobić coś - program rozrywkowy, Polska 5/6 16.40 Królowa serc - telenowela, USA 31/ 140 17.25 Krok w dorosłość - dokument, Francja 2/9 18.20 Vanga - serial obyczajowy, Ukraina 2/12 19.10 Szpital - serial fabularno - dokumentalny, Polska 293 20.00 Fakty - program informacyjny, Polska 20.30 Sport - program informacyjny, Polska 20.35 Pogoda - program informacyjny, Polska 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4243 21.00 Klerycy - serial obyczajowy, Francja 2/8 22.00 Sekrety lekarzy - program medyczny, Polska 1/12 22.50 Kuba Wojewódzki - talk show, Polska 14 23.40 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny, Polska 14/24

* ŚRODA, 3.6.2015 r. * ITVN, środa, 2015-06-03 0.20 Słusznie czy niesłusznie - serial obyczajowo-sensacyjny, Francja 1/8 1.10 Szkoła - serial fabularno - dokumen-

talny, Polska 1/63 1.55 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2223 2.35 Szpital - serial fabularno - dokumentalny, Polska 293 3.20 Nigdy nie mów nigdy - komedia, Polska 2009, reżyseria. Wojciech Pacyna 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska 5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Sport - program informacyjny, Polska 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4243 5.50 Jak z niczego zrobić coś - program rozrywkowy, Polska 5/6 6.15 Vanga - serial obyczajowy, Ukraina 2/ 12 7.05 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 7.09 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 7.11 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 7.14 Serwis pogodowy - Kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 7.17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe - program informacyjny, Polska 7.20 Klerycy - serial obyczajowy, Francja 2/8 8.15 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 1637 10.45 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2224 11.25 Sąd rodzinny - serial fabularno dokumentalny, Polska 137 12.10 Szkoła - serial fabularno - dokumentalny, Polska 2/63 12.55 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 12.57 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 13.00 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 13.02 Serwis pogodowy - Kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 13.05 Królowa serc - telenowela, USA 31/ 140 13.50 Szalone serce - telenowela, Brazylia 8/150 14.35 Szpital - serial fabularno - dokumentalny, Polska 293 15.25 Pascal polsko-francuski - program kulinarny, Polska 15.55 Emil łowca fotoradarów - program motoryzacyjny, Polska 12 16.15 Wiem, co jem - program poradnikowy, Polska 13/16 16.40 Królowa serc - telenowela, USA 32/ 140 17.25 Krok w dorosłość - dokument, Francja 3/9 18.20 Vanga - serial obyczajowy, Ukraina 3/12 19.10 Szpital - serial fabularno - dokumentalny, Polska 294 20.00 Fakty - program informacyjny, Polska 20.30 Sport - program informacyjny, Polska 20.35 Pogoda - program informacyjny, Polska 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4244 21.00 Klerycy - serial obyczajowy, Francja 3/8 22.00 X Factor - program rozrywkowy, Polska 1/14 23.05 X Factor - program rozrywkowy, Polska 2/14

* ITVN, CZWARTEK, 4.6.2015 r. * czwartek, 2015-06-04 0.10 Miasto Kobiet - talk show, Polska 1/ 11

0.55 Huragan - film komedia romantyczna, Włochy 2013, reżyseria. Fabrizio Costa 2.45 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2224 3.25 Szpital - serial fabularno - dokumentalny, Polska 294 4.10 Krok w dorosłość - dokument, Francja 3/9 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska 5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Sport - program informacyjny, Polska 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4244 5.50 Emil łowca fotoradarów - program motoryzacyjny, Polska 12 6.15 Vanga - serial obyczajowy, Ukraina 3/ 12 7.05 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 7.09 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 7.11 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 7.14 Serwis pogodowy - Kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 7.17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe - program informacyjny, Polska 7.20 Klerycy - serial obyczajowy, Francja 3/8 8.15 Dzień dobry TVN - magazyn, Polska 1638 10.45 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2225 11.25 Sąd rodzinny - serial fabularno dokumentalny, Polska 138 12.10 Szkoła - serial fabularno - dokumentalny, Polska 3/63 12.55 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 12.57 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 13.00 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 13.02 Serwis pogodowy - Kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 13.05 Królowa serc - telenowela, USA 32/ 140 13.50 Szalone serce - telenowela, Brazylia 9/150 14.35 Szpital - serial fabularno - dokumentalny, Polska 294 15.25 K2 - kierowców dwóch - program rozrywkowy, Polska 8/12 15.50 Top wings - program rozrywkowy, Polska 5/10 16.15 Pani Gadżet - program rozrywkowy, Polska 11/14 16.40 Królowa serc - telenowela, USA 33/ 140 17.25 Krok w dorosłość - dokument, Francja 4/9 18.20 Vanga - serial obyczajowy, Ukraina 4/12 19.10 Szpital - serial fabularno - dokumentalny, Polska 295 20.00 Fakty - program informacyjny, Polska 20.30 Sport - program informacyjny, Polska 20.35 Pogoda - program informacyjny, Polska 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4245 21.00 Klerycy - serial obyczajowy, Francja 4/8 22.00 Sablewskiej sposób na modę - program rozrywkowy, Polska 1/13 22.40 Sprzątaczki - program rozrywkowy, Polska 6/12 23.15 Przystanek Raj - komedia, Włochy 2010, reżyseria. Diego Abatantuono, Armando Trivellini

* WTOREK, 2.6.2015 r. * ITVN, wtorek, 2015-06-02 0.35 K2 - kierowców dwóch - program rozrywkowy, Polska 8/12 1.00 Legendy PRL - program motoryzacyjny, Polska 12 1.25 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy, Polska 14 2.00 Szalone serce - telenowela, Brazylia 6/ 150 2.45 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2410

Serwis informacyjny - reportaże - filmy - seriale - sport - pogoda - serwis informacyjny - reportaże - filmy - seriale - sport - pogoda - serwis informacyjny - reportaże - filmy - seriale - sport - pogoda