Gazeta 2016 28

W numerze między innymi: POLcast przekroczył 10.000 słuchaczy!• O zbrodniach na Wołyniu • Moim językiem jest dwujęzyczność • Gramatyka jest wszędzie, czyli można inaczej • Autostopem przez Amerykę Południową • Zrozumieć Rewolucję Francuską - wodzowie (1) • Kuchnia molekularna - kuchnia przyszłości • Skutki Brexitu • Melony, arbuzy i inne Telefon do redakcji: 647 - 557 - 3617; FAX 647 - 557 - 3627 redakcja@gazetagazeta.com

Toronto - Ontario 28 Rok III (133)

15 - 21 lipca 2016

cena $1.50 (tax included)

DELIVERED TO THE POST OFFICE ON FRIDAY, JULY 15 2016, DOSTARCZONO NA POCZTĘ W PIĄTEK, 15 LIPCA 2016

Ciężarówka przez dwa kilometry tratowała ludzi Paryż Co najmniej 80 osób zginęło, a wiele zostało rannych w Nicei na południu Francji, gdy podczas obchodów Dnia Bastylii ciężarówka wjechała w tłum ludzi.

"Atak ten miał charakter terrorystyczny" - oświadczył prezydent Francois Hollande.

Minister spraw wewnętrznych Francji Bernard Cazeneuve powiedział, że 18 rannych jest w stanie krytycznym.

Jak poinformował PAP dyrektor biura prasowego Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP Rafał Sobczak, francuskie władze nie podały jeszcze informacji o tożsamości i narodowości ofiar ataku w Nicei. Do ataku doszło w czwartek późnym wieczorem na nadmorskiej promenadzie, na której zgromadzeni mieszkańcy i turyści oglądali pokaz fajerwerków z okazji Dnia Bastylii, święta narodowego Francji.

Ciężarówka przejechała dwa kilometry przez tłum. Według świadka, który rozmawiał z agencją Associated Press, kierowca ciężarówki, prawdopodobnie 31letni mężczyzna, po jej zatrzymaniu wysiadł i otworzył ogień z broni automatycznej. Z kolei francuski dziennik "Le Figaro" podał za swoim lokalnym źródłem informację o tym, że w ciężarówce znaleziono broń palną i granaty.

Zdjęcia opublikowane przez agencje informacyjne pokazują białą ciężarówkę z przednią szybą przedziurawioną od kul, prawdopodobnie wystrzelonych przez policjantów.

MSW Francji potwierdziło, że kierowca został zastrzelony przez policję. Jak podały francuskie media, w ciężarówce znaleziono dokumenty mężczyzny wskazujące, że mieszkał on w Nicei i miał pochodzenie francusko-tunezyjskie.

Prezydent Francois Hollande zapowiedział, że w piątek uda się do Nicei. Zapowiedział także, że na kolejne trzy miesiące zostanie przedłużony stan wyjątkowy wprowadzony po zamachach terrorystycznych w Paryżu w listopadzie ub. roku.

"To są chwile, w których powinniśmy być wszyscy razem, ale też powinniśmy bardzo jasno i wyraźnie mówić, że nie ma naszej zgody na terroryzm, na to, by niewinni ludzie ginęli" - powiedziała po zamachu w Nicei premier Beata Szydło.

Szefowa polskiego rządu w piątek bierze udział w szczycie przywódców Azji i Europy ASEM w stolicy Mongolii, Ułan Bator. "Łączymy się wszyscy w bólu z narodem francuskim. Chcę złożyć kondolencje w imieniu narodu polskiego dla narodu francu-

Piwo Żywiec.

Dostępne w sklepach LCBO i The Beer Store.

Ratownicy udzielają pierwszej pomocy rannym po zamachu na nicejskiej promenadzie w czwartek wieczorem 14 lipca br.

Olivier Anrigo PAP/EPA

skiego, rodzinom ofiar" - powiedziała premier polskim dziennikarzom.

"To tragiczny paradoks, że celem ataku w Nicei byli ludzie świętujący wolność, równość i braterstwo" - stwierdził szef Rady Europejskiej Donald Tusk, który także przebywa w Ułan Bator. "Jest to smutny dzień dla Francji, Europy i dla nas wszystkich tutaj, w Mongolii" - powiedział Tusk dziennikarzom.

Przewodniczący Komisji Europejskiej Jean-Claude Juncker podkreślił w swoim oświadczeniu, że jest "bardzo poruszony i zasmucony" informacjami z Nicei.

"Francja może liczyć na cią-

głe wsparcie Komisji Europejskiej i innych państw członkowskich w walce z terroryzmem wewnątrz i poza Unią Europejską" - zapewnił.

Służby prasowe nowej brytyjskiej premier Theresa May poinformowały, że szefowa rządu "śledzi wydarzenia na bieżąco". "Jesteśmy myślami z dotkniętymi tym tragicznym zdarzeniem" podkreślił jej rzecznik.

Atak potępił również prezydent Stanów Zjednoczonych Barack Obama. "Solidaryzujemy się i oferujemy nasze partnerstwo Francji, naszemu najstarszemu sojusznikowi, podczas ich działań po tym ataku" - napisał Obama.

Tak minął tydzień w Kanadzie Małżeństwa tej samej płci w Kościele Anglikańskim • Nowy lek na zapalenie wątroby C • Najnowsze decyzje Rady Miejskiej • Udana akcja policji Project Beyond • Metropasses nie przyjdą pocztą • Trzeba będzie udowodnić swój wiek • Nierozsądnie wydane pieniądze • Uwaga na sfałszowane bilety do Wonderland • Więcej stacji dla elektrycznych aut • Rynek nieruchomości dalej supergorący • Premier Trudeau o Rosji • Umowa o wolnym handlu Kanada-Ukraina podpisana • Premier Trudeau w Auschwitz • Sędzia kazał publikować wyrok na Facebooku • Kanadyjscy uczestnicy ŚDM w drodze do Polski • Nie oszczędzają na emeryturę

Polska awansowała na 16. miejsce Zurych Reprezentacja Polski deracji Piłkarskiej (FIFA). To wyawansowała z 27. na 16. miejsce równanie najlepszego wyniku. w rankingu Międzynarodowej Fe- Tak wysoko biało-czerwoni byli dziewięć lat temu, za kadencji holenderskiego trenera Leo Beenhakkera. Ćwierćfinał mistrzostw Eurowreszcie mogli być bezpieczni, byśmy to my w Polsce sami decy- py na francuskich boiskach spradowali, jakie armie będą nas bro- wił, że podopieczni Adama Naniły, a jakich sojuszników nie wałki są już w połowie drugiej dziesiątki listy światowej. Przed bardzo sobie życzymy".

"Z punktu widzenia NATO to trzema laty klasyfikowani byli jest reorientacja dotychczasowej na... 78. pozycji.

Biało-czerwoni znaleźli się struktury i dotychczasowego wysiłku tej wielkiej, blisko mi- między ekipami Chorwacji i liardowej społeczności, która Ekwadoru.

W czołówce bez zmian, pronastawiła się na obronę flanki wschodniej i południowej" - dodał wadzi Argentyna, przed Belgią i Kolumbią. Mistrzowie kontynenszef MON. Jak ocenił, nie byłoby sukce- tu Portugalczycy przesunęli się z su na szczycie, gdyby Polska nie ósmej na szóstą lokatę, a wicemipodkreślała, że chociaż dla nas strzowie Francuzi - z 17. na siódnajważniejsze jest zagrożenie ze mą.

Jedna z rewelacji tegoroczneWschodu, to rozumiemy i będziemy partycypowali w wysiłku go Euro - reprezentacja Walii, która osiągnęła półfinał, w ranobrony flanki południowej.

Zdaniem ministra kraje kingu awansowała z 26. na 11.

NATO "wychodzą z tego szczytu miejsce i wyprzedziła Anglię (13.), wzmocnione, a nie skłócone lub co wcześniej się nie zdarzyło.

Inny świetnie spisujący się zezadowolone jedynie doraźnym spół w ME - Islandia (w ćwierćfikompromisem".

Macierewicz zwrócił uwagę, nale 2:5 z Francją) przesunęła się że dowództwo amerykańskiej o 12. pozycji i jest 22.

Z rywali Polaków w eliminaciężkiej brygady, która ma rotacyjnie stacjonować w Europie, cjach mistrzostw świata 2018, Ru„będzie mieściło się w Polsce”. munia jest 24., Dania 44., CzarDodał, że w Polsce będzie też nogóra 95., Kazachstan 97., zaś stacjonować sama brygada, choć Armenia 102. Wyjazdowym mejej bataliony będą rozmieszczo- czem z Kazachstanem 4 września Polacy zainaugurują rozne również w innych krajach. o dwudniowym szczycie NATO grywki. o Euro 2016

Szczyt NATO był ogromnym sukcesem Polski Warszawa Szczyt NATO w Warszawie był ogromnym sukcesem Polski; to wydarzenie, które przejdzie do historii - uważa premier Beata Szydło. Szef MON Antoni Macierewicz zadeklarował, że rząd będzie zmierzał, aby nakłady na obronność wynosiły co najmniej 3 proc. PKB. W poniedziałek premier Beata Szydło oraz ministrowie: spraw zagranicznych Witold Waszczykowski, obrony narodowej Antoni Macierewicz oraz spraw wewnętrznych i administracji Mariusz Błaszczak na specjalnej konferencji prasowej podsumowali szczyt NATO, który odbył się w Warszawie w piątek i sobotę.

"Najważniejszą rzeczą, którą powinniśmy wszyscy powtarzać, powinniśmy być z tego dumni, powinniśmy się tym chwalić, cały czas mówić o tym, że szczyt NATO w Warszawie był ogromnym sukcesem Polski. To jest wielki sukces Polski, to jest wydarzenie, które przejdzie do historii jako szczyt, który narysował nową mapę bezpieczeństwa światowego, wzmocnił bezpieczeństwo Polski" - podkreśliła szefowa rządu.

Według premier, Polska powinna być dziś dumna, bo NATO

wyszło ze szczytu w Warszawie wzmocnione. "To był szczyt, który wzmocnił samą organizację NATO-wską" - podkreśliła szefowa rządu.

Jak oceniła, "będziemy mieli realnie obecność NATO na terenie Polski". "Zostały wypełnione te wszystkie założenia, które przyjęliśmy, jako strategiczne dla naszego państwa, przed rozpoczęciem szczytu" - powiedziała premier.

Jak zaznaczyła, szczyt był również ogromnym sukcesem organizacyjnym. Wielu uczestników spotkania w Warszawie uznało, że tak dobrze przygotowanego szczytu NATO jeszcze nie było - dodała.

Szydło zauważyła, że w to przedsięwzięcie zaangażowanych było tysiące ludzi. "Wiele służb, wiele ministerstw, które od miesięcy pracowały nad tym, ażeby szczyt NATO w Warszawie przebiegł bez przeszkód, aby przebiegł bezpiecznie, sprawnie organizacyjnie" - mówiła.

Zdaniem Antoniego Macierewicza z punktu widzenia polskiej racji stanu i historii Polski szczyt NATO "to jest wydarzenie, na które czekały pokolenia Polaków chyba od wybuchu II wojny światowej, marząc o tym, byśmy

piszemy szerzej wewnątrz wydania

piszemy więcej na sportowych stronach

strona 2

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

AKTUALNOŚCI

Mike Pence kandydatem Trumpa na wiceprezydenta Waszyngton Wszystko wskazuje na to, że kandydatem na wiceprezydenta u boku republikańskiego kandydata do Białego Domu, Donalda Trumpa, będzie konserwatywny gubernator stanu Indiana Mike Pence - podały

Theresa May nowym premierem Wielkiej Brytanii Londyn Theresa May, dotychczas szefowa MSW w rządzie Davida Camerona, została w środę 76. premierem Wielkiej Brytanii i drugą kobietą w historii na tym urzędzie. Wielka Brytania ma do odegrania "śmiałą, pozytywną" rolę w świecie po wyjściu z UE zapowiedziała.

May odebrała nominację na stanowisko zaledwie kilka minut po złożeniu urzędy przez jej poprzednika Davida Camerona.

Otrzymała od królowej Elżbiety II misję utworzenia nowego gabinetu, który stanie przed historycznym zadaniem przeprowadzenia Wielkiej Brytanii przez negocjacje dotyczące Brexitu.

W pierwszym przemówieniu jako szefowa rządu May oddała hołd Cameronowi, zaznaczając, że zamierza kontynuować jego działania, a także nakreśliła własną filozofię polityczną, według której planuje piastować stanowisko.

Nowa premier podkreśliła, że Cameron "ustabilizował gospodarkę, zmniejszył deficyt budżetowy" i doprowadził do spadku bezrobocia. Jako główny element jego dziedzictwa politycznego wskazała reformy w sferze socjalnej, w tym podniesienie kwo-

ty wolnej od podatku i legalizację małżeństw homoseksualnych.

May zwróciła uwagę na oficjalną nazwę jej ugrupowania, która brzmi Partia Konserwatywna i Unionistyczna, wskazując, że ostatni człon, często pomijany, ma dla niej szczególne znaczenie. "Oznacza on, że wierzymy w unię narodów, w to cenne połączenie między Anglią, Szkocją, Walią i Irlandią Północną, ale oznacza też coś równie istotnego - unię nie tylko Zjednoczonego Królestwa, ale wszystkich na-

szych obywateli, kimkolwiek i skądkolwiek są".

Zwracając się bezpośrednio do wyborców, zapowiedziała, że jej rząd uczyni z Wielkiej Brytanii kraj "nie dla niewielkiej grupy uprzywilejowanych, lecz dla nas wszystkich". Wśród kwestii priorytetowych wskazała walkę z biedą oraz przejawami dyskryminacji na tle klasy, rasy lub płci, a także zagwarantowanie stabilizacji życiowej wszystkim rodzinom mieszkającym w Wielkiej Brytanii.

emerytów (Medicare), oraz zapowiada radykalną rewizję układów o wolnym handlu, co nie podoba się większości Republikanów.

W ostatnich dniach za najpoważniejszych kandydatów do stanowiska wiceprezydenta na wyborczej „krótkiej liście” Trumpa uważani byli – oprócz Pence'a – były przewodniczący Izby Reprezentantów Newt Gingrich i gubernator New Jersey Chris Christie. Obaj należą do wąskiego grona republikańskich polityków, którzy wcześnie poparli Trumpa - w okresie, gdy niemal wszyscy członkowie partyjnego establishmentu zwalczali jego kandydaturę.

Atutem Gingricha jest olbrzymie doświadczenie i autorytet w Kongresie i renoma niezwykle inteligentnego polityka-ideologa.

Zdaniem komentatorów jest on jednak politykiem zbyt niezależnym - wiele razy krytykował Trumpa - i współpraca między nimi mogłaby się nie układać dobrze.

Trump spotkał się w ostatnich dniach z wszystkimi trzema kandydatami. Według wtajemniczonych skłaniał się ku Christie, ale jego rodzina zdecydowanie woli Pence'a. Miliarder podkreśla, że bardzo liczy się z opinią swojej żony Melanii, córki Ivanki i jej męża Jareda Kushnera.

Najwyższa od dekady liczba ubogich we Włoszech Z lewej strony brytyjski premier David Cameron z rodziną opuszcza siedzibę premiera przy 10 Downing Street. Z prawej nowa premier Teresa May z mężem Johnem Philipem wkrótce po przybyciu do siedziby premiera przy 10 Downing Street w Londynie 13 lipca br.

Andy Rain PAP/EPA

Ewakuacja cudzoziemców z Sudanu Płd Dżuba USA, Indie i inne kraje kontynuowały w czwartek ewakuację swych obywateli z Sudanu Południowego. Niemieckie MSZ poinformowało, że w środę ich siły powietrzne ewakuowały m.in. obywateli Polski, W. Brytanii, Francji, Norwegii, Australii, Kanady i Chin.

"W związku z sytuacją, jaka ma miejsce w Sudanie Południowym potwierdzamy, iż wczoraj dzięki współpracy MSZ ze stroną niemiecką bezpiecznie opuściło Sudan Południowy czterech polskich obywateli. Nasi obywatele udali się do Ugandy" - poinformował w czwartek PAP dyrektor Biura Rzecznika Prasowego MSZ Rafał Sobczak.

W Sudanie Południowym trwały ostatnio krwawe walki między siłami wspierającymi prezydenta Salvę Kiira a frakcją wiceprezydenta Rieka Machara.

W stolicy - Dżubie - od poniedziałku wieczorem obowiązuje rozejm.

Al-Dżazira poinformowała w czwartek na swym portalu internetowym, że silnie uzbrojony ugandyjski konwój wojskowy wjechał do Sudanu Południowego, by ewakuować z Dżuby Ugandyjczyków, którzy z powodu walk znaleźli się w pułapce.

Szef ugandyjskich sił lądowych gen. Leopold Kyanda powiedział agencji AFP, że planowana jest ewakuacja 3 tys. Ugandyjczyków. Dodał, że ugandyj-

w czwartek liczne amerykańskie media. Sztab Trumpa ogłosił wcześniej, że oficjalnie przedstawi on kandydata na swojego zastępcę w piątek rano czasu USA, ale prawicowy portal Drudgereport, magazyn Politico i telewizja CNN, a za nimi inne media, doniosły w czwartek, że niemal na pewno będzie nim Pence.

Mike Pence przez 10 lat zasiadał w Izbie Reprezentantów Kongresu USA, a od 2013 roku jest gubernatorem Indiany. Uchodzi za ultrakonserwatystę, zwłaszcza w sprawach społeczno-kulturowych, jak aborcja czy prawa gejów. Jego wybór może zatem poprawić reputację Trumpa w tych kręgach.

W prawyborach Pence popierał ultraprawicowego senatora z Teksasu, Teda Cruza, głównego rywala Trumpa do nominacji prezydenckiej.

Nowojorski miliarder zyskał wprawdzie w prawyborach poparcie wielu wyborców ze środowisk religijnej prawicy, ale część konserwatystów nie ufa mu, gdyż poprzednio popierał prawo kobiet do aborcji i wyrażał liberalne opinie w innych kwestiach. Sam był też trzykrotnie żonaty.

Trump obiecuje poza tym pozostawienie w nienaruszonym stanie federalnych funduszy: emerytalnego (Social Security) i ubezpieczeń zdrowotnych dla

scy żołnierze są też gotowi ewakuować obywateli innych krajów, także mieszkańców Sudanu Południowego.

Agencja Associated Press pisze, że drogą lotniczą ewakuowano w czwartek do Ugandy ok. 40 Chińczyków, w tym rannego żołnierza sił pokojowych ONZ. Dzień wcześniej niemieckie siły powietrzne ewakuowały trzech rannych Chińczyków z misji ONZ w Sudanie Południowym. Al-Dżazira informuje, że mieszkańcy Sudanu Południowego, którzy próbują uciec z kraju, skarżą się, że na granicy z Ugandą są bici i ograbiani przez południowosudańskich żołnierzy i że zdarza się, iż uciekinierom uniemożliwia się przekroczenie granicy.

Sudan Południowy ogłosił niepodległość 9 lipca 2011 roku na mocy porozumień pokojowych,

które zakończyły 22-letnią wojnę domową pomiędzy Północą a Południem; zginęły w niej ponad 2 mln ludzi, a 4 miliony musiały uciekać ze swoich domów.

Jednak pokój w niepodległym Sudanie Południowym trwał krótko. W grudniu 2013 roku prezydent Kiir - przedstawiciel grupy etnicznej Dinka - rozpoczął walkę o władzę ze swoim zastępcą Macharem, z grupy Nuer. W wyniku tej wojny zginęło kilkadziesiąt tysięcy ludzi, a 2 mln opuściły swe domy. W sierpniu 2015 roku Kiir i Machar podpisali porozumienie pokojowe, ale przez wiele miesięcy spierali się o jego szczegóły. Porozumienie zobowiązywało obu polityków do podziału władzy. W kwietniu Machar wrócił do Dżuby i został ponownie wiceprezydentem, co miało scementować ten proces.

USA i Rosja nie koordynują obecnie operacji w Syrii Waszyngton W chwili obecnej USA nie prowadzą wspólnych z Rosją działań ani nie koordynują operacji militarnych w Syrii - poinformował w czwartek rzecznik Białego Domu Josh Earnest.

"Wiem, że pojawiły się spekulacje dotyczące tego, że może zostać osiągnięte porozumie (z Rosją) w tej sprawie, ale nie jest pewne, że do tego dojdzie" - dodał Earnest.

Na początku lipca prezydenci Władimir Putin i Barack Oba-

ma w rozmowie telefonicznej uzgodnili, że obydwa państwa są gotowe zwiększyć koordynację działań militarnych w Syrii.

W połowie maja Rosja zaproponowała USA prowadzenie wspólnych ataków lotniczych przeciwko ugrupowaniom dżihadystycznym w Syrii, co Waszyngton natychmiast odrzucił. W wojnie w Syrii zginęło do tej pory ponad 280 tysięcy ludzi, a miliony uciekły z kraju.

Rzym W 2015 roku we Włoszech odnotowano najwyższą od 2005 roku liczbę ubogich; w skrajnym ubóstwie żyło ponad 4,5 miliona ludzi, czyli ok. 7,6 proc. mieszkańców kraju - wynika z opublikowanego w czwartek raportu włoskiego Instytutu Statystycznego Istat.

W porównaniu z 2014 rokiem liczba skrajnie ubogich wzrosła zarówno na północy kraju (z 5,7 do 6,7 proc. mieszkańców), jak i na mniej rozwiniętym południu (z 9 do 10 proc.) - czytamy w raporcie.

Istat zaznacza, że te rekordowe dane wynikają przede wszystkim z "pogłębiania się ubóstwa w rodzinach czteroosobowych (z 6,7 proc. w 2014 r. do 9,5 proc. w 2015) i w rodzinach złożonych jedynie z obcokrajowców (z 23,4 proc. w 2014 r. do 28,3)", które statystycznie są najliczniejsze.

Jak podaje AFP, próg skrajnego ubóstwa we Włoszech różni się w zależności od sytuacji rodzinnej i miejsca zamieszkania. Przykładowo dla samotnego mieszkańca terenów wiejskich w

wieku 18-59 lat próg ten wynosi 552,39 euro miesięcznie, a dla pięcioosobowej rodziny żyjącej w centrum metropolii na północy kraju - 1 909,83 euro miesięcznie.

Istat podał także liczbę Włochów żyjących w ubóstwie względnym, czyli tych, których dochód rozporządzalny jest o połowę mniejszy od średniej krajowej.

Według instytutu w 2015 roku było 8,3 mln takich osób, czyli ok.

13,7 proc. ludności, co jest najwyższą liczbą odnotowaną od 1997 roku, gdy rozpoczęto prowadzenie statystyk.

Jak zaznacza agencja Reutera, raport może być kolejnym ciosem dla premiera Matteo Renziego, który traci popularność, zmagając się ze słabą gospodarką i kryzysem uchodźczym. W tym tygodniu swoją ocenę opublikował także Międzynarodowy Fundusz Walutowy - według MFW Włochy są jedyną znaczącą europejską gospodarką, która jeszcze nie wróciła do poziomu wzrostu sprzed kryzysu w 2008 roku i raczej nie osiągnie tego do połowy lat 20.

FOTKA TYGODNIA

Strażnicy miejscy oddają hołd poległym policjantom podczas wiecu w Dallas 7 lipca br.

W ubiegły czwartek wieczorem podczas pokojowej manifestacji przeciw brutalności policji w Dallas snajper zabił pięciu policjantów i ranił siedmiu funkcjonariuszy oraz dwóch cywilów.

Erik S. Lesser PAP/EPA

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 3

AKTUALNOŚCI

Rekordowa nadwyżka migracyjna w historii Niemiec Berlin Rekordowa liczba 2,1 mln imigrantów przyjechała w 2015 roku do Niemiec - podał w czwartek Federalny Urząd Statystyczny (Destatis) w Wiesbaden. To wzrost o 46 proc. w porównaniu z rokiem 2014. Dane obejmują zarówno uchodźców, jak i imi-

grantów zarobkowych z UE. Z komunikatu Destatis w Wiesbaden wynika, że w tym samym czasie prawie milion osób opuściło terytorium Niemiec. Dodatni bilans migracyjny wyniósł tym samym ponad 1,1 mln osób.

To największa nadwyżka migra-

Fregata ORP Kościuszko gotowa do misji na Morzu Śródziemnym Rzym W porcie Augusta na Sycylii stoi już fregata rakietowa ORP Kościuszko, która będzie patrolować Morze Śródziemne w związku z kryzysem migracyjnym i wspierać Włochy i Grecję.

Wzmocni też południową flankę NATO. Jej misja potrwa dwa miesiące.

Załoga polskiego okrętu liczy ponad 200 marynarzy. Są też piloci i nawigatorzy z pokładowego śmigłowca oraz personel techniczny.

"Kościuszko", który wyruszył z Gdyni 29 czerwca, dołączy do stałego zespołu okrętów NATO obecnych w tym rejonie.

Grupie tej, w skład której wchodzą m.in. jednostki z Niemiec, Turcji, USA i Wielkiej Brytanii, powierzono zadanie monitorowania napływu uchodźców do Europy, a także zwalczania przemytników tysięcy migrantów, wysyłanych na łodziach i pontonach głównie na włoskie wybrzeża.

Jednostką flagową zespołu okrętów jest fregata niemiecka.

Po wtorkowej katastrofie kolejowej w Apulii, w której zginęły 23 osoby, a ponad 50 zostało rannych, załoga ORP Kościuszko zadeklarowała gotowość oddania krwi dla poszkodowanych.

Uprawy koki w Peru mniejsze o ponad 40 tys. ha Lima Uprawy koki w Peru zmniejszyły się w 2015 roku w stosunku do roku poprzedniego o ponad 40 tys. hektarów, czyli o 6,1 proc. - podało w środę w Limie Biuro NZ ds. Narkotyków i Przestępczości (UNODC).

Z raportu UNODC przygotowanego we współpracy z rządem Peru wynika, że czwarty rok z rzędu zmniejszał się tam obszar upraw koki. Od 2011 roku, kiedy powierzchnia upraw osiągnęła 62 tys. hektarów, łącznie zmalała o 35,5 proc.

Dokument nie zawiera szacunkowej wielkości produkcji kokainy na poziomie kraju ani wielkości jego eksportu do innych krajów. UNODC ocenia, że około połowy kokainy produkowanej w Peru trafia drogą morską do Europy.

Raport szacuje, że w Peru produkcja suchych liści koki wyniosła 96,3 tony w 2015 roku, o 4,5 proc. mniej niż w 2014 roku.

Według Narodowego Instytutu Statystyki i Informatyki (INEI) około 9 tys. ton suszonych liści koki było przeznaczonych do tradycyjnego spożycia (np. żucie liści), a ponad 87 tys. ton trafiło do nielegalnego handlu narkotykami.

Największym obszarem dostarczającym koki w Peru jest VRAEM - rejon tworzony przez doliny rzek Apurimac, Ene i Mantaro w górach środkowego i południowego Peru, gdzie w 2015 roku koncentrowało się 45,5 proc. upraw, obejmujące 18,3 tys. hektarów powierzchni - o 2,7 proc. mniej niż rok wcześniej. Obszar ten dostarczył 69 proc. suchych liści koki zebranych w całym Peru.

VRAEM, porośnięty dżunglą, to rejon w stanie ciągłego pogotowia i pod kontrolą wojskową, gdzie nadal spotkać można niedobitki terrorystycznego Świetlistego Szlaku.

Morze Południowochińskie nie jest własnością Chin Haga W ramach rozpatrywania pozwu złożonego przez Filipiny Stały Trybunał Arbitrażowy w Hadze uznał we wtorek za bezzasadne roszczenia Chin do traktowania znacznej części Morza Południowochińskiego jako ich własnej strefy ekonomicznej.

"Chiny nie mają prawnych podstaw dla głoszenia swych historycznych praw do zasobów akwenów morskich objętych »linią dziewięciu kresek«" - orzekł Trybunał, nawiązując do wytyczonej w 1947 roku przez ówczesne czangkajszekowskie Chiny linii demarkacyjnej, która dawała im suwerenność nad niemal całą wschodnią częścią Morza Południowochińskiego aż po wyspę Borneo. Trybunał uznał również, że rejsy chińskich okrętów patrolowych na tych akwenach groziły kolizjami z filipińskimi statkami rybackimi, a prowadzone przez Chiny prace budowlane spowodowały nieodwracalne szkody na rafach koralowych.

Chiny zbojkotowały prowadzone przed Trybunałem postę-

powanie, a ich ministerstwo spraw zagranicznych odmówiło orzeczeniu jakiegokolwiek znaczenia prawnego. Jak oświadczyło, naród chiński jest obecny na Morzu Południowochińskim od ponad 2 tys. lat, a wokół tamtejszych wysp istnieją chińskie strefy ekonomiczne, co w latach 40. przedstawiono społeczności międzynarodowej na odpowiedniej mapie.

"Suwerenność terytorialna Chin oraz ich prawa żeglugowe i interesy na Morzu Południowochińskim nie będą w żadnych okolicznościach uszczuplone tymi rozstrzygnięciami (Trybunału). Chiny są przeciwne jakimkolwiek opartym na tych rozstrzygnięciach roszczeniom lub działaniom i nigdy ich nie zaakceptują" - głosi oświadczenie MSZ. Deklaruje jednocześnie zapewnienie swobody żeglugi morskiej i powietrznej oraz gotowość pokojowego rozwiązywania sporów poprzez rozmowy z państwami, których sprawy te bezpośrednio dotyczą.

cyjna w historii RFN. Rekordowa liczba imigrantów jest następstwem napływu obcokrajowców. Z 2 137 000 osób przybyłych do Niemiec 2 016 00 miało zagraniczny paszport. Natomiast liczba Niemców, którzy powrócili do kraju lub przyjechali jako "późni przesiedleńcy" z Europy Wschodniej, pozostała na poziomie z 2014 roku i wyniosła

121 tys. Liczba Niemców zmniejszyła się, gdyż 138 tys. z nich wyjechało z kraju.

Wśród krajów, z których przyjechało najwięcej imigrantów, prym wiedzie Syria - 326 tys. osób. 212 tys. imigrantów przyjechało z Rumunii, a 190 tys. z Polski. Niemal połowa (45 proc.) imigrantów to obywatele innych krajów UE.

Skazany strażnik z Auschwitz nadal na wolności Berlin Skazany rok temu na cztery lata więzienia były strażnik z niemieckiego obozu koncentracyjnego Auschwitz, Oskar Groening, nie rozpoczął jeszcze odbywania kary, ponieważ wyrok nadal nie jest prawomocny - podała w czwartek agencja dpa.

15 lipca 2015 roku sąd w Lueneburgu uznał wówczas 94-letniego esesmana za winnego pomocnictwa w zamordowaniu co najmniej 300 tys. osób.

Pomimo upływu roku od orzeczenia kary, skazany nie trafił do tej pory do więzienia. Obie strony procesu - oskarżenie i obrona odwołały się od wyroku. Ostateczną decyzję musi podjąć Trybunał Federalny, czyli niemiecki Sąd Najwyższy.

Rzeczniczka Trybunału powiedziała dpa, że trudno przewidzieć, kiedy dojdzie do rozprawy. Jeżeli Trybunał Federalny potwierdzi wyrok, ostatnie sło-

wo będzie należało i tak do lekarzy. Zdecydują oni, czy stan zdrowia skazanego pozwala na pobyt w zakładzie karnym.

Agencja dpa przypomina, że podczas ogłaszania wyroku oskarżony czuł się słabo i jako jedyny na sali wysłuchał decyzji sędziów na siedząco.

Zdaniem sądu Groening był "częścią morderczej machiny" i umożliwiał jej sprawne funkcjonowanie, chociaż sam nie zabijał więźniów. Groening uznał podczas procesu swoją moralną współodpowiedzialność za zbrodnie i poprosił ofiary Holokaustu o przebaczenie. Przyznał, że wiedział o dokonywanych w obozie okrucieństwach.

Zadaniem "buchaltera Auschwitz", jak nazywano Groeninga, było zabezpieczenie odebranych ofiarom pieniędzy i innych wartościowych przedmiotów, a następnie przekazywanie ich władzom w Berlinie.

Tragiczny bilans zderzenia pociągów Rzym 27 zabitych, 50 rannych to najnowszy, wciąż prowizoryczny, bilans katastrofy kolejowej w Apulii na południu Włoch, gdzie czołowo zderzyły się we wtorek pociągi jadące z prędkością 100 km na godzinę. Jako prawdopodobną przyczynę katastrofy wskazano błąd ludzki.

Media podkreślają, że dramatyczny bilans największej od lat katastrofy kolejowej we Włoszech stale rośnie, ponieważ z kilku doszczętnie zniszczonych wagonów nadal wydobywane są kolejne ciała ofiar.

Jeden z maszynistów zginął, drugi jest w stanie ciężkim.

"To niedopuszczalna tragedia" - oświadczył prezydent Włoch Sergio Mattarella. Premier Matteo Renzi, który wieczorem odwiedził miejsce katastrofy, zażądał wyjaśnienia wszystkich okoliczności wypadku i stwierdził, że to, co się stało, wywołuje też "wściekłość".

Do zderzenia doszło na linii kolejowej Andria-Corato nieda-

leko Bari, obsługiwanej przez prywatną spółkę. W miejscu tym jest jeden tor. Komunikat o tym, że jest wolny, przekazywany jest na tej trakcji drogą telefoniczną. Nie ma tam automatycznego systemu sygnalizacji.

Media podały, że już przed laty uznano, że trasa ta jest wysoce niebezpieczna, jednak mimo to zezwolono, by dalej odbywał się na niej ruch kolejowy.

W pociągach byli dojeżdżający pracownicy i studenci, a także turyści, którzy jechali na lotnisko Bari Palese.

"Widok przypomina miejsce katastrofy samolotu" - powiedział burmistrz Corato Massimo Mazzilli odnosząc się do skali zniszczeń obu składów.

Prokuratura , która prowadzi dochodzenie w sprawie nieumyślnego spowodowania śmierci wielu osób, za najbardziej prawdopodobną przyczynę uważa błąd ludzki. Z wraku zniszczonej lokomotywy wydobyto "czarną skrzynkę" jednego z pociągów.

Miejsce zderzenia pociągówna linii kolejowej Andria-Corato niedaleko Bari

PAP/EPA

Przez św na sk iat róty Ułan - Bator Premier Beata Szydło przybyła w czwartek do stolicy Mongolii, Ułan Bator, na szczyt przywódców państw europejskich i azjatyckich ASEM. Liderzy z blisko 50 krajów będą rozmawiać o pogłębianiu współpracy pomiędzy oboma kontynentami. *** Bruksela - Europosłowie komisji zdrowia PE chcą ułatwić obywatelom Unii Europejskiej dostęp do leków, także tych najnowocześniejszych, oraz obniżenia cen farmaceutyków. Wśród omawianych pomysłów jest wprowadzenie odgórnej regulacji cen w "28". *** Berlin - Nastolatka z Palestyny Reem Sahwil, której spotkanie z kanclerz Angelą Merkel rok temu mogło mieć decydujący wpływ na decyzję rządu o liberalizacji polityki migracyjnej, podziękowała na łamach "Bilda" szefowej niemieckiego rządu za pomoc uchodźcom. *** Berlin - Blisko 3,7 tys. uchodźców zginęło lub zaginęło podczas ucieczki do bezpiecznych krajów w pierwszym półroczu 2016 roku; to o 18 proc. więcej niż w analogicznym okresie ubiegłego roku - poinformowała w czwartek Międzynarodowa Organizacja ds.

Migracji (IOM). *** Paryż - Irlandia ogłosiła we wtorek, że jej wzrost gospodarczy w roku 2015 wyniósł 26,3 proc. "To zbyt piękne, aby było prawdziwe" - napisał w środę "L'Obs", wyjaśniając, że gwałtowny skok PKB wynika z przeniesienia do Irlandii central wielu amerykańskich korporacji. *** Frankfurt - 70 mld dolarów wyniosły straty spowodowane katastrofami naturalnymi na świecie w pierwszym półroczu 2016 roku, "trochę więcej" niż w analogicznym okresie ubiegłego roku - poinformował we wtorek Munich Re, największy na świecie reasekurator grupy Ergo. *** Bagdad - Samochód pułapka eksplodował we wtorek przed targowiskiem w zamieszkanej głównie przez szyitów dzielnicy w stolicy Iraku, zabijając co najmniej 11 osób - podały lokalne władze. Do zamachu doszło w trakcie przygotowań do dużej parady wojskowej. *** Hongkong - W Hongkongu z powodu nacisków politycznych zamknięto we wtorek jedyne na terytorium Chin muzeum poświęcone krwawej pacyfikacji prodemokratycznych protestów na placu Tiananmen w Pekinie. Kierownictwo zapewnia, że za rok muzeum będzie znów działać. *** Berlin - Niemiecki wywiad zagraniczny BND inwigilował kilkudziesięciu prezydentów, premierów i ministrów oraz ich biura w krajach UE i NATO - podał we wtorek dziennik "Frankfurter Allgemeine Zeitung", powołując się na raport parlamentarnej komisji ds. kontroli służb. *** Islamabad - Pakistańska policja poszukuje chrześcijanina oskarżanego o bluźnierstwo - poinformowały we wtorek służby bezpieczeństwa. Mężczyzna został zadenuncjowany przez swojego muzułmańskiego przyjaciela, który uznał jeden z jego wierszy za obrazę islamu.

Do zdarzenia doszło w prowincji Pendżab na wschodzie kraju. *** Kabul - Amerykański minister obrony Ash Carter przybył we wtorek do Afganistanu z niezapowiedzianą wizytą, podczas której spotka się z żołnierzami USA a także władzami w Kabulu w tym z prezydentem Aszrafem Ghanim. *** Tel Awiw - Izraelski parlament przyjął kontrowersyjną ustawę, która nakazuje organizacjom pozarządowym, finansowanym w dużej części przez zagraniczne rządy, by to oficjalnie zgłaszały ogłosił we wtorek rzecznik Knesetu.

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 4

AKTUALNOŚCI

Kolejny dzień nawałnic nad Polską

POLSKI Opozycjoniści antykomunistyczni odznaczeni Krzyżem Wolności i Solidarności Warszawa 52 działaczy opozycji antykomunistycznej z czasów PRL z województwa mazowieckiego m.in. współpracownicy KOR, drukarze i kolporterzy wydawnictwa NOWA, odebrali w czwartek z rąk prezesa IPN przyznawany przez prezydenta RP Krzyż Wolności i Solidarności.

Prezes IPN Łukasz Kamiński powiedział, że Krzyż Wolności i Solidarności jest przede wszystkim znakiem wdzięczności Rzeczpospolitej "wobec tych obywateli, którym zawdzięczamy niepodległość Polski, zawdzięczamy naszą własną wolność. (...) Jakaż wielka symbolika zawarta jest w tym odznaczeniu! Wynika ona z jego historii. Choć sama historia Krzyża Wolności i Solidarności jest krótka - został on po raz pierwszy wręczony zaledwie pięć lat temu - to tradycja, która za nim stoi jest dużo dłuższa, bo stanowi ją Krzyż Niepodległości, ustanowiony w roku 1930 z inicjatywy Aleksandry Piłsudskiej.

W czasie II RP Krzyżem Niepodległości honorowano wszystkich tych, którym zawdzięczaliśmy drugą niepodległość Polski" mówił prezes IPN. "Ta łączność tych dwu odznaczeń, która jest widoczna także w ich formie - inny jest napis, inna jest kolorystyka, ale to jest to samo odznaczenie - pokazuje coś bardzo głębokiego i istotnego; to, że walka tych, którzy sprzeciwiali się dyktaturze komunistycznej w Polsce, była kontynuacją tej samej walki, która była toczona przez pokolenia, walki toczonej o polską wolność, polską niepodległość" - dodał Kamiński. W czwartek odznaczono 52 osoby, wśród których byli m.in. członkowie i współpracownicy: KSS KOR, NSZZ "Solidarność", Niezależnego Zrzeszenia Studentów, drukarze i kolporterzy NOWej. W imieniu odznaczonych głos zabrał Andrzej Czuma, który

współtworzył i przewodniczył opozycyjnej organizacji "Ruch" działającej w latach 1965-1970, działał także w ogólnopolskiej organizacji opozycyjnej Ruchu Obrony Praw Człowieka i Obywatela, potem NSZZ "Solidarność", od marca 1981 r. pełnił funkcję doradcy Międzyzakładowej Komisji Założycielskiej NSZZ "Solidarność" Regionu ŚląskoDąbrowskiego. "Cieszę się, że mimo rozmaitych raf, jakie stawiano przed IPN, żyje on, rozwija się, wspaniale pracuje i szczyci się imponującym dorobkiem wydawniczym. Chciałbym podziękować IPN, że czuwa on nad tym, aby właściwi ludzie otrzymali właściwą podziękę za swój trud" - powiedział Czuma.

W czwartek Krzyż Wolności i Solidarności odebrali: Zenon Barejko, Roman Bielański, Tomasz Błoński, Teresa Bochwic, Wojciech Borowik, Maria Borowska, Emil Broniarek, Zbigniew Brzoza, Jakub Chmielewski, Danuta Chomicka, Jacek Choromański, Wojciech Czajkowski, Andrzej Czuma, Andrzej Czupryn, Jerzy Drygalski, Jan Gołąb, Urszula Grabowska, Grzegorz Ilka, Małgorzata Ilka, Eliza Jadczak, Elżbieta Jarmoszuk, Jerzy Karwelis, Robert Kalota, Stefan Kawalec, Bogusław Koc, Robert Kościelny, Jerzy Kucharski, Konrad Łykowski, Narcyz Malinowski, Robert Małłek, Robert Mamątow, Wiktor Mikusiński, Grażyna Morawska, Andrzej Papierz, Jacek Pawłowicz, Grzegorz Pieńkowski, Wojciech Podgórzak, Urszula Poziomek, Grażyna Przybylska-Wendt, Ryszard Pusz, Jerzy Ryczkowski, Maria Rzeźnicka, Bogumił Sielewicz, Witold Sielewicz, Jolanta Strzałkowska, Tomasz Szostek, Aleksandra Tryszczyło-Pacławska, Franciszek Wasik, Mateusz Wierzbicki, Dawid Wilanowski, Jan Zajda. Pośmiertnie odznaczenie otrzymał Janusz Oksytiuk.

Warszawa Zalane ulice, piwnice, uszkodzone dachy, połamane drzewa - to efekt nawałnic, które w czwartek przechodzą nad Polską. W woj. dolnośląskim wylała jedna z lokalnych rzekach podtapiając 10 gospodarstw. Tylko do godziny 18 strażacy interweniowali 1100 razy.

Czwartek był kolejnym dniem intensywnych opadów i wichur nad Polską. Według meteorologów sytuacja ma poprawić się w nocy z czwartku na piątek; od piątku ma nie być burz i intensywnych opadów deszczu.

"Obecnie - jeśli chodzi o opady - drugi stopień zagrożenia występuje w siedmiu województwach: dolnośląskim, lubuskim, zachodnio-pomorskim, kujawsko-pomorskim, pomorskim, warmińsko-mazurskim i podlaskim; najwyższy stopień jest z kolei w woj. wielkopolskim. Tam, podobnie jak w części woj. dolnośląskiego - w ciągu doby może spaść 110 litrów wody na metr kwadratowy" - powiedział PAP rzecznik komendanta głównego PSP Paweł Frątczak.

"To jest często opis odmienny od tego, który funkcjonuje w tak zwanym głównym nurcie, a bywa, że odmienny także od tego, który funkcjonuje w tych naszych nurtach, opowieściach tutaj z prawej strony" - zaznaczył prezes PiS, dodając że podczas pisania nie korzystał z żadnych dokumentów, a jedynie z tego, co pozostało w jego pamięci Kaczyński mówił m.in. o swych relacjach z b. prezydentem Lechem Wałęsą; najwięcej uwagi poświęcił jednak nieżyjącemu bratu Lechowi Kaczyńskiemu. Wspominał, że na przełomie lat 80. i 90. po stronie ówczesnej opozycji liczyły się trzy siły - Kościół, Solidarność na czele z Lechem Wałęsą oraz "elity głównie warszawsko-krakowskie", czyli -

Zaznaczył, że obecnie w Wielkopolsce strażacy zmagają się z zalanymi ulicami, tunelami, piwnicami.

Strażacy do godziny 18 wyjeżdżali do akcji 1100 razy. "Najczęściej było to wypompowywanie wody z zalanych ulic i piwnic oraz usuwanie połamanych drzew" - powiedział Frątczak. Jak dodał najwięcej takich interwencji było w woj. dolnośląskim i w Wielkopolsce.

Frątczak dodał, że nie ma informacji o osobach poszkodowanych.

W środę strażacy wyjeżdżali do akcji ponad 1100 razy. "W samej Warszawie skutki nawałnic usuwało 150 strażaków, 30 wozów strażackich. Sytuacja wraca do normy, ale w wielu rejonach Polski nadal pada" - dodał Frątczak.

Na południu Warszawy w środę podtopione zostały dwie stacje metra, Instytut Onkologii, Centrum Zdrowia Dziecka, dziesiątki ulic, podziemne garaże. Z kolei w woj. łódzkim silny wiatr uszkodził w środę 68 dachów.

O apelu smoleńskim zdecydują powstańcy warszawscy Warszawa Powstańcy warszawscy zdecydują, czy w 72. rocznicę powstania warszawskiego będzie odczytany apel upamiętniający ofiary katastrofy smoleńskiej podał PAP wiceprezydent Warszawy Jarosław Jóźwiak. MON odpowiada, że decyzja zapadnie zgodnie z polską tradycją wojskową.

W ten sposób w czwartek wiceprezydent stolicy odniósł się do decyzji ministra obrony narodowej Antoniego Macierewicza, by podczas uroczystości państwowych upamiętniać ofiary katastrofy smoleńskiej w odczytywanych apelach.

"To jest decyzja powstańców warszawskich. Tylko oni mogą zdecydować, w jakiej formie wojsko ma odczytać Apel Poległych, bo to oni są najważniejsi w dniu rocznicy wybuchu powstania warszawskiego" - powiedział PAP Jóźwiak.

Podkreślił przy tym, że choć organizatorem obchodów powstania warszawskiego jest stołeczny magistrat, to jednak są one uzgadniane z organizacjami

Prezes PiS pisze na nowo polską historię Warszawa Napisana z dobrą wolą - tak o swej wydanej właśnie książce mówił w środę prezes PiS Jarosław Kaczyński. Podczas promocji Kaczyński podkreślał, że jego celem było pokazanie "kawałka polskiej historii". To subiektywne ujęcie - zastrzegł.

W autobiografii zatytułowanej "Porozumienie przeciw monowładzy. Z dziejów PC" Jarosław Kaczyński opisuje swą działalność polityczną od marca 1968 roku do pierwszych lat działalności Prawa i Sprawiedliwości.

Kaczyński podkreślił podczas spotkania promocyjnego, że celem książki było pokazanie "kawałka polskiej historii", którą on sam obserwował z bliska. Zastrzegł, że jest to subiektywne ujęcie tamtych wydarzeń.

Usuwanie zniszczeń po nocnej nawałnicy w Koźlich Rogach na opolszczyźnie, gdzie wichura uszkodziła kilkanaście dachów, 12 bm.

Andrzej Grygiel PAP

jak mówił - środowiska "Gazety Wyborczej" i "Tygodnika Powszechnego", które później powołały ROAD, Unię Demokratyczną i Unię Wolności.

"Jeżeli ktoś chciał uzyskać w Polsce coś poważnego w polityce, to musiał mieć jakieś zaczepienie w jednym z tych ośrodków, a najlepiej w dwóch. Myśmy mogli w ogóle rozpocząć naszą działalność tylko dlatego, że bardzo wpływowym człowiekiem w Solidarności, pierwszym zastępcą Lecha Wałęsy, a faktycznie na co dzień prowadzącym prace związku, był mój brat" - mówił Kaczyński.

To dzięki pozycji brata - podkreślał - mógł w 1989 roku zostać redaktorem naczelnym "Tygodnika Solidarność".

kombatantów, z którymi w tej sprawie urzędnicy zawarli oficjalne porozumienie.

"Władze Warszawy uzgadniają z kombatantami program obchodów, ich przebieg, wszystkie szczegóły" - zaznaczył.

Wiceprezydent stolicy przypomniał, że 6 lipca br. Rada Muzeum Powstania Warszawskiego jednomyślnie podjęła uchwałę, w której opowiedziała się za tym, aby "treść Apelu Poległych odczytywanego podczas 72. rocznicy Powstania Warszawskiego pozostała niezmienna w stosunku do lat poprzednich".

Rzecznik MON zaznaczył, że

ministerstwo otrzymało "pismo od pani Ewy Malinowskiej-Grupińskiej przewodniczącej Rady m.st. Warszawy z Platformy Obywatelskiej, która także należy do Rady Muzeum Powstania Warszawskiego i w jej imieniu się wypowiada".

W uchwale Rady Muzeum z 6 lipca zaznaczono również, że Rada solidaryzuje się w sprawie niezmiennej formy Apelu Poległych z opinią przedstawicieli Związku Powstańców Warszawskich. 15-osobowa Rada Muzeum powoływana jest przez Radę Miasta Stołecznego Warszawy.

Podhalańczycy jadą szkolić ukraińskich żołnierzy Warszawa 27 żołnierzy różnych specjalności z 21. Brygady Strzelców Podhalańskich wyjedzie na Ukrainę, by uczestniczyć w szkoleniu ukraińskich pododdziałów i instruktorów wojskowych - poinformowało Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych.

Szkolenie prowadzone przez polskich żołnierzy rozpocznie się 23 lipca i potrwa dwa miesiące.

Odbędzie się ono w ramach Wspólnej Międzynarodowej Grupy Szkoleniowej Ukraina (Joint Multinational Training Group Ukraine, JMTG-U) w obiektach Międzynarodowego Centrum Operacji Pokojowych i Bezpie-

czeństwa (International Peacekeeping and Security Centre, IPSC) w Jaworowie na Ukrainie. Szkolenie koordynują żołnierze wojsk lądowych USA w Europie.

Polską Grupę Zadaniową tworzą głównie podoficerowie - instruktorzy różnych specjalności wojskowych. Szkolenie będzie obejmować m.in. zajęcia strzeleckie, obsługę moździerzy, armat przeciwlotniczych i granatników. Kurs zakończy się zgrywaniem na szczeblu kompani i batalionu. Sześciu żołnierzy grupy Podhalańczyków od czerwca przebywa na Ukrainie, wzięli tam oni udział w ćwiczeniu pod kryptonimem Rapid Trident-16.

"Ja bym się przez Warszawę nie przebił, po prostu by mnie zablokowano i to nie dlatego powiem już nieskromnie - żebym się czuł głupszy od tych, którzy by mnie zablokowali, tylko po prostu dlatego, że był ktoś, kto mówił, że »ja nie jestem z waszej parafii« - pamiętam używałem tego określenia w rozmowie np. z (Bronisławem) Geremkiem.

Ktoś taki po prostu przebić się nie mógł. Przez Gdańsk, dzięki Leszkowi, wszedłem do tej podziemnej Solidarności" - opowia-

dał szef PiS. Nawiązując do postaci sWałęsy, Kaczyński powiedział, że jego brat był zdecydowanie przeciwny popieraniu ówczesnego przywódcy Solidarności jako kandydata na prezydenta. Na promocji książki Kaczyńskiego obecni byli m.in. premier Beata Szydło, marszałkowie Sejmu i Senatu - Marek Kuchciński i Stanisław Karczewski, prezes NPB Adam Glapiński, prezes PKN Orlen Wojciech Jasiński oraz szef klubu PiS i wicemarszałek Sejmu Ryszard Terlecki.

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 5

AKTUALNOŚCI

Zmarł Abp Zygmunt Zimowski Dąbrowa Tarnowska W wieku 67 lat zmarł Abp Zygmunt Zimowski, Przewodniczący Papieskiej Rady ds. Chorych i Duszpasterstwa Służby Zdrowia - podało Biuro Prasowe Konferencji Episkopatu Polski. Arcybiskup zmagał się z chorobą nowotworową.

Zmarł w szpitalu w Dąbrowie Tarnowskiej.

Arcybiskup Zimowski odszedł 12 lipca ok. godz. 23.50. Przed śmiercią zdążył do niego zatelefonować papież Franciszek. Papież zapewnił arcybiskupa o swej łączności duchowej i modlitwie.

Udzielił mu również swego błogosławieństwa. Kilka dni wcześniej dzwonił do niego papież emeryt Benedykt XVI. "Arcybiskup Zygmunt Zimowski był bliskim współpracownikiem trzech papieży" - podkreślono w komunikacie Biura Prasowego Konferencji Episkopatu Polski. Mottem jego biskupiego życia były słowa: "Nie przyszedłem, aby mi służono, lecz - aby służyć".

Abp Zygmunt Zimowski był Abp Zygmunt Zimowski na zdjęciu z 30.06.2008 roku jako ówczesny ordynariusz radomBartłomiej Zborowski PAP biskupem diecezjalnym radom- ski skim w latach 2002-2007. W kwietniu 2009 roku został prze- ta RP, Lecha Kaczyńskiego Krzywodniczącym Papieskiej Rady ds. żem Kawalerskim Orderu OdroChorych i Duszpasterstwa Służ- dzenia Polski za zaangażowanie

by Zdrowia (co równa się funkcji na rzecz ratowania żydowskich nej gospodarzem wizyty jest Dy- Watykańskiego Ministra Zdro- zabytków cmentarnych. wizjon Okrętów Bojowych 3 Flo- wia) i został wyniesiony przez W maju 2011 r. Papież Benetylli Okrętów. papieża Benedykta XVI do god- dykt XVI włączył go do KongreDowódca USS Mount Whit- ności arcybiskupa. Od paździer- gacji Spraw Kanonizacyjnych, a ney spotka się z dowódcą 3 Flo- nika 2007 r. arcybiskup Zimow- 28 lipca 2012 r. do Kongregacji tylli Okrętów komandorem Krzy- ski był członkiem Rady Stałej ds. Biskupów. sztofem Jaworskim oraz władza- Konferencji Episkopatu Polski.

Abp Zimowski chorował od mi miasta. W trakcie pobytu w Od marca 2008 r. do listopada 2014 r. We wtorek w związku z Gdyni - w środę, amerykańscy 2009 r. pełnił funkcję delegata pogorszeniem się jego stanu zdromarynarze rozegrają też mecz Konferencji Episkopatu Polski ds. wia przewodniczący KEP abp Statowarzyski z polską Marynarką Duszpasterstwa Emigracji. nisław Gądecki poprosił Kościół Wojenną.

W listopadzie 2008 roku zo- w Polsce o modlitwę w jego inJak poinformował rzecznik stał odznaczony przez Prezyden- tencji. prasowy dowódcy 3. Flotylli Okrętów kmdr ppor. Radosław Pioch, wizyta amerykańskiego niszczyciela rakietowego w Marynarce Warszawa Emerytury i renty po- Jak ocenił szef MSWiA proponoWojennej "wpisuje się w cykl spo- nad 32 tys. b. funkcjonariuszy wane rozwiązanie ma przynieść tkań, wizyt i wspólnych manew- aparatu bezpieczeństwa PRL za oszczędności w budżecie pańczas do 1990 r. mają sięgać mak- stwa sięgające miesięcznie porów obu flot".

Pioch przypomniał, że w 2014 symalnie średniego świadczenia nad 11 mln złotych i rocznie roku Gdynię odwiedził amery- w systemie powszechnym - ponad 135 mln zł.

"To jest naprawienie tego, co kański niszczyciel USS Oscar oświadczył szef MSWiA Mariusz przez lata naprawione nie zostaBłaszczak.

Austin, latem ubiegłego roku, ło.

To jest wyraz sprawiedliwości We wtorek Błaszczak razem przy okazji fazy portowej ćwispołecznej.

Funkcjonariusze z szefem Zakładu Emerytalnoczenia Baltops, w Gdyni pojawiły Służby Bezpieczeństwa i aparatu Rentowego MSWiA Michałem się z kolei niszczyciel rakietowy władzy państwa komunistyczneSerzyckim zaprezentował szczeUSS Jason Dunham, krążownik USS Vicksburg oraz desantowiec góły projektu noweli tzw. "usta- go, represyjnego, wciąż jeszcze USS San Antonio. Z kolei w kwiet- wy dezubekizacyjnej" z 2009 r. W pobierają wysokie emerytury i niu br. wizytę roboczą złożył myśl projektu maksymalna eme- renty. Projekt naprawia te błędy" amerykański niszczyciel rakie- rytura dla byłych funkcjonariu- - powiedział Błaszczak.

"Na tę ustawę czekaliśmy barszy SB za czas ich służby w tej towy USS Donald Cook. dzo długo. Naprawiamy to co formacji nie będzie wyższa niż Jak poinformował kmdr ppor. zostało zepsute przez lata. Chceśrednie świadczenie w systemie Pioch, okręt wyposażony jest my doprowadzić do tego, żeby w powszechnym (2131 zł), a makm.in. w systemy kontroli działań społeczeństwie zatriumfowało symalna renta 1610 zł.

Renta na lądzie - MDS (Mission Display poczucie sprawiedliwości.

Nie ma rodzinna miałaby nie przekraczać System), system kontroli i prona to zgody żeby funkcjonariuw takim przypadku 1850 zł brutwadzenia sił powietrznych CTAPS (Contingency Theater Air Con- to. Nowe prawo miałoby wejść w sze służb aparatu opresji otrzymywali tak wysokie świadczenia trol System Automateg Planning życie od przyszłego roku. za to, że dławili wolność, niepodJak podało we wtorek MSWiA System), odbiorniki komercyjległość naszego kraju" - podkreprojekt zakłada obniżenie pronych systemów satelitarnych, ślił. centowego wymiaru emerytury z systemy łączności satelitarnej, Nowe przepisy dotyczące 0,7 proc. do 0,5 proc. podstawy system nawigacyjny lotnictwa emerytur obejmą wszystkich, któwymiaru za każdy rok służby w taktycznego TACAN, systemy rzy pracowali w Służbie Bezpieorganach bezpieczeństwa pańtransmisji danych oraz środki czeństwa w latach 1944-90. "Jestwa.

Dodatkowo nie będzie już walki radioelektronicznej. możliwości podwyższenia eme- żeli zostali pozytywnie zweryfirytury - o 15 proc. podstawy wy- kowani (gdy w 1990 r. zlikwidomiaru - za inwalidztwo pozosta- waną SB zastąpił Urząd Ochrony Centrum Jana Pawła II, a także jące w związku ze służbą dla osób Państwa, część pozytywnie zweKopalnię Soli w Wieliczce, sank- pełniących służbę wyłącznie w ryfikowanych b. funkcjonariuszy tuarium w Kalwarii Zebrzydow- organach bezpieczeństwa pań- SB przeszło do służby w UOP PAP), to obniżone zostanie świadskiej oraz Wadowice. Młodzi lu- stwa. dzie będą się także bawić w kraNa mocy nowelizacji obniżo- czenie za czas, kiedy pracowali w kowskim parku wodnym i ogro- ne miałoby zostać ponad 18 tys. SB" - wyjaśnił Błaszczak. Jak dzie zoologicznym, o odwiedze- emerytur, ponad 4 tys. rent oraz dodał, dotyczy to również osób, niu których - jak mówili - marzyli. ponad 9 tys. rent rodzinnych. które np. w czasach PRL były w Pełnomocnik prezydenta Kra- Projekt trafi teraz do uzgodnień. SB, a po przemianach z 1989 r. znalazły się np. w wojsku. kowa do spraw rodziny Marzena Minister wyraził przekonanie, Paszkot oceniła, że wizyta w warzyszenie Gmin i Powiatów Małopolsce jest również okazją Małopolskich. Do tej pory w akcji że proces legislacyjny ws. nowedo nauki języka polskiego, po- wzięło udział ponad 1,8 tys. osób. lizacji "ustawy dezubekizacyjnej" znania polskiej kultury i obycza- Wsparcia finansowego akcji zostanie szybko przeprowadzojów, a wypoczynek pomoże dzie- udzieliły Senat RP, Samorząd ny. Serzycki poinformował, że z ciom w zdobyciu wiedzy o Pol- Województwa Małopolskiego i danych MSWiA wynika, że emesce. Wypoczynek dzieci zorgani- Miasta Krakowa oraz sponsorzy. rytury w wysokości od 9 do 12 zowano w ramach XVII edycji Akcja odbywa się pod honoro- tys. zł ma stu b. funkcjonariuszy Akcji Podarujmy Lato Dzieciom wym patronatem metropolity kra- SB, od 6 do 9 tys. zł - tysiąc, a ze Wschodu. Akcja organizowa- kowskiego kard. Stanisława Dzi- emerytury od 3 do 6 tys. - 8 tys. osób. na jest od 2000 roku przez Sto- wisza.

Czterodniowa robocza wizyta USS Mount Whitney w Gdyni Gdańsk We wtorek do gdyńskiego portu wszedł amerykański okręt dowodzenia USS Mount Whitney. Okręt przypłynął z wizytą roboczą i pozostanie w Gdyni cztery dni. W tym czasie amerykańscy marynarze rozegrają z polskimi kolegami m.in. mecz piłkarski, zwiedzą też Pomorze.

Jednostka zacumowała we wtorek po południu przy Nabrzeżu Polskim. Nie będzie udostępniana do zwiedzania.

USS Mount Whitey, który jest okrętem flagowym VI Floty Stanów Zjednoczonych, brał udział - jako okręt dowodzenia, w tegorocznych ćwiczeniach Baltops 2016, w których uczestniczyły także polskie siły zbrojne. Jak poinformowali przedstawiciele ambasady amerykańskiej, teraz jednostka odwiedza porty w rejonie Morza Bałtyckiego.

Jak powiedział dziennikarzom na krótkiej konferencji prasowej dowódca USS Mount Whitney komandor Carlos A. Sardiello, w czasie pobytu na Bałtyku okręt odwiedził porty leżące we wszystkich nadbałtyckich krajach należących do Unii Europejskiej. Pytany o główny cel wizyty w Polsce Sardiello wyjaśnił, że jest nim m.in. "chęć poszerzenia współpracy i wzajemnego zrozumienia między Polską a Stanami Zjednoczonymi".

Dodał, że w trakcie pobytu na polskim wybrzeżu amerykańscy marynarze odwiedzą jeden z domów pomocy społecznej. "Będziemy tam trochę pracować" - wyjaśnił. Poinformował też, że w czasie pobytu na Pomorzu amerykańscy marynarze będą też zwiedzać region.

Z ramienia Marynarki Wojen-

Dzieci ze Wschodu przyjechały do Krakowa Kraków Prawie 170 dzieci z Białorusi, Ukrainy, Litwy i Rosji przyjechało na wakacyjny wypoczynek do Krakowa w związku z akcją Podarujmy Lato Dzieciom ze Wschodu. Jest to 17. edycja akcji, dzięki której Małopolskę odwiedziło ponad 1,8 tys. młodych Polaków.

We wtorek w Auli Polskiej Akademii Umiejętności powitano dzieci ze Wschodu. Spędzą one ponad tydzień wakacji w Małopolsce. W akcji uczestniczą najubożsi młodzi ludzie zza wschodniej granicy, których rodziny kultywują polską tradycję i język polski. Podczas wypoczynku dzieci odwiedzą najciekawsze miejsca Krakowa: Wawel, Kazimierz, Muzeum Czartoryskich i

Emerytury i renty funkcjonariuszy SB będą niższe

Prze na s z Pol sk ę krót y Warszawa - Posłowie PO: Andrzej Halicki i Urszula Augustyn zapowiedzieli w czwartek powołanie, we współpracy z organizacjami pozarządowymi, "Komitetu Obrony Przyrody", który miałby przeciwdziałać niekorzystnym - ich zdaniem - zmianom, które planuje wprowadzić resort środowiska. *** Warszawa - 56 proc. badanych dobrze ocenia działalność prezydenta Andrzeja Dudy; to najlepsze notowania prezydenta od początku jego urzędowania wynika z najnowszego sondażu CBOS. Po 31 proc. respondentów pozytywnie wyraża się o pracy Sejmu i Senatu; 27 proc. - o działalności TK. *** Białystok - Z apelem do władz Białorusi o pomoc w wyjaśnieniu obławy augustowskiej, wskutek której 71 lat temu zginęło co najmniej 600 działaczy podziemia niepodległościowego z Suwalszczyzny, zaapelowała we wtorek dyrektor IPN w Białymstoku Barbara Bojaryn-Kazberuk.

Warszawa - Wśród osób, które zadeklarowały udział w wyborach, na PiS zagłosowałoby 36 proc., na PO - 18 proc., na Nowoczesną - 10 proc., a na Kukiz'15 - 8 proc. - wynika z lipcowego sondażu TNS Polska. Pozostałe ugrupowania nie przekroczyłyby progu wyborczego. *** Warszawa - B. szef MS Borys Budka (PO) po raz kolejny zaapelował o zaprzysiężenie przez prezydenta Andrzeja Dudę trzech sędziów TK wybranych w poprzedniej kadencji Sejmu, a także publikację orzeczeń TK, które zapadły od 9 marca. *** Warszawa - 29 proc. Polaków zmieniło pracę lub zajmowane stanowisko od początku roku - wynika z cokwartalnego badania "Monitor Rynku Pracy" prowadzonego przez Randstad. 44 proc. badanych pracowników deklaruje, że głównym powodem zmiany pracy jest poprawa jej warunków. *** Warszawa - Od stycznia o 6 pkt. proc.

- do poziomu 40 proc. - spadł odsetek zwolenników Komitetu Obrony Demokracji; poparcie dla władz wzrosło w tym czasie o 1 pkt. proc. i wynosi obecnie 43 proc. - wynika z czerwcowego badania CBOS. *** Warszawa - Ponad 150 kg substancji chemicznych do produkcji materiałów wybuchowych, prawie 400 petard, tzw. samoróbek - zabezpieczyli policjanci z CBŚP podczas akcji przeprowadzonej w całej Polsce. Zatrzymano w sumie 14 osób. *** Warszawa - Rzecznik Praw Obywatelskich zaskarżył ustawę antyterrorystyczną do Trybunału Konstytucyjnego.

Według Adama Bodnara dziewięć jej artykułów jest sprzecznych z polską konstytucją, Kartą Praw Podstawowych UE i europejską Konwencją o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności. *** Poznań - Osiem rodzin polskiego pochodzenia, które z powodu zagrożenia działaniami wojennymi musiały wyjechać z ukraińskiego Mariupola, zamieszkało w Poznaniu. W stolicy Wielkopolski nowy dom znalazło 28 osób w tym 12 dzieci. *** Warszawa - 22 tys. sprawdzonych tylko na Stadionie PGE Narodowym osób i 18,5 tys. skontrolowanych bagaży, zatrzymanie ponad 300 przedmiotów, które potencjalnie mogły być niebezpieczne - to bilans działań BOR związanych z zabezpieczeniem zakończonego szczytu NATO.

strona 6

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016 AKTUALNOŚCI

Premier Trudeau w Auschwitz

KANADY Umowa o wolnym handlu Kanada-Ukraina podpisana Kijów Ukraina i Kanada podpisały w poniedziałek w Kijowie porozumienie o utworzeniu strefy wolnego handlu. Podpisano je w obecności prezydenta Ukrainy Petra Poroszenki i premiera Kanady Justina Trudeau, który był w Kijowie z dwudniową wizytą.

“Ten nadzwyczaj ważny dokument podniesie kontakty handlowo-gospodarcze między naszymi państwami na nowy poziom" zaznaczył na swym Facebooku wicepremier oraz minister rozwoju gospodarczego i handlu Stepan Kubiw, który podpisał porozumienie ze strony ukraińskiej.

Ze strony kanadyjskiej dokument podpisała minister handlu międzynarodowego Chrystia Freeland.

Agencja Interfax-Ukraina przypomina, że porozumienie o zakończeniu rozmów o strefie wolnego handlu podpisano w lipcu roku 2015.

Zgodnie z danymi Państwowego Urzędu Statystycznego eksport ukraińskich towarów do Kanady w ubiegłym roku zmalał w porównaniu z rokiem 2014 o 29,3 proc. - do 38,135 mld dola-

rów, import - o 31,1 proc. do 37,502 mld dolarów, eksport usług zmniejszył się o 17,1 proc.

- do 9,55 mld dolarów, a import o 19,3 proc. do 5,14 mld.

Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko oświadczył na konferencji prasowej wspólnej z premierem Justinem Trudeau, że umowa o strefie wolnego handlu między Ukrainą a Kanadą ruszy niezwłocznie, lecz będzie wdrażana przez siedem lat.

Jego zdaniem w tym czasie niemal w pełni uda się znieść wszelkie ograniczenia celne dotyczące dostępu na rynki Kanady i Ukrainy.

Premier Kanady Justin Trudeau podkreślił, że podpisane w poniedziałek porozumienie “ułatwi dostęp do rynku, stworzy bardziej przewidywalny tryb handlu", i że wdrożenie porozumienia przyniesie korzyści obu krajom.

W Kanadzie mieszka spora mniejszość ukraińska. Kanada jest głównym wspierającym Kijów w kwestii konfliktu na wschodzie Ukrainy.

Warszawa Premier Kanady Justin Trudeau zwiedził w niedzielę były niemiecki obóz Auschwitz.

Przed Ścianą Straceń, gdzie naziści rozstrzelali tysiące Polaków, i przy pomniku w byłym Auschwitz II-Birkenau, miejscu zagłady setek tysięcy Żydów, oddał hołd ofiarom.

Polityk w księdze pamiątkowej Muzeum Auschwitz napisał, że był dziś świadkiem tego, jakie są możliwości ludzkiego celowego okrucieństwa i zła. "Pamiętajmy na zawsze o tej bolesnej prawdzie o nas samych. Niech wzmocni ona nasze działania prowadzące do tego, by nigdy więcej nie pozwolić na nastanie takich ciemności" - wskazał Trudeau.

Podkreślił, że sama tolerancja nie wystarczy. "Ludzkość musi nauczyć się kochać swoją różnorodność" - napisał.

Justinowi Trudeau podczas wizyty towarzyszył m.in. były więzień Auschwitz Nate Leipciger.

Urodził się w 1928 r. w Chorzowie. Przeżył Zagładę. Po wojnie wyemigrował do Kanady, ale wielokrotnie odwiedzał Miejsce Pamięci podczas Marszów Żywych.

Razem z nimi szedł wiceprzewodniczący Rady Rabinów Kanady Adam Scheier z Montrealu.

Do byłego obozu Auschwitz I kanadyjski premier wszedł przez główną bramę z napisem "Arbeit macht frei". Zwiedził muzealną ekspozycję w bloku 4. Ukazuje ona przyczyny osadzenia w obozie więźniów różnych narodowości, a także deportacje oraz masową zagładę Żydów. Wśród eksponatów są tam m.in. włosy ofiar i puszki po gazie Cyklon B, którego Niemcy używali do mordowania ludzi.

W bloku 5 obejrzał rzeczy zagrabione zamordowanym Żydom, których Niemcy deportowali z okupowanych państw europejskich i krajów satelickich.

Są to m.in. dziecięce ubranka, okulary, naczynia kuchenne, walizki z nazwiskami i szaty modlitewne.

Przed Ścianą Straceń na dziedzińcu bloku 11 w byłym Au-

schwitz I premier Kanady złożył wieniec w barwach narodowych swojego kraju - czerwonych róż i białych goździków.

Polityk zobaczył też krematorium w byłym Auschwitz I, które funkcjonowało od sierpnia 1940 roku do lipca 1943 roku, czyli do momentu, gdy Niemcy uruchomili ogromne krematoria w Auschwitz II-Birkenau.

Kanadyjski gość po zwiedzeniu byłego Auschwitz I udał się do byłego Auschwitz II-Birkenau, miejsca masowej zagłady Żydów.

Widział m.in. rampę kolejową, na której Niemcy dokonywali selekcji deportowanych. Przy ruinach krematorium III w skupieniu wysłuchał żałobnej modlitwy żydowskiej El Male Rachamim, którą zmówił rabin Scheier.

Premier Trudeau przed pomnikiem ofiar obozu położył znicz i przez dłuższą chwilę się modlił.

Niemcy założyli obóz Auschwitz w 1940 roku, aby więzić w nim Polaków. Auschwitz IIBirkenau powstał dwa lata później. Stał się miejscem zagłady Żydów. W kompleksie obozowym funkcjonowała także sieć podobozów. W Auschwitz Niemcy zgładzili co najmniej 1,1 mln ludzi, głównie Żydów, a także Polaków, Romów, jeńców sowieckich i osób innej narodowości.

W przeszłości Miejsce Pamięci Auschwitz odwiedzały już wybitne osobistości z Kanady. W 2008 r. zwiedził je ówczesny premier Stephen Harper, a dwa lata temu gubernator generalny David Johnston.

Nowy lek na zapalenie wątroby C Premier Trudeau o Rosji Kijów W kwestii wypełniania porozumień mińskich Rosja nie jest jak na razie "pewnym partnerem" - powiedział kanadyjski premier Justin Trudeau w poniedziałek, na wspólnej konferencji prasowej z prezydentem Ukrainy Petrem Poroszenką w Kijowie.

Podczas dwudniowej wizyty w Kijowie kanadyjski premier ogłosił też, że Kanada przeznaczy 13 mln dolarów na pomoc humanitarną dla Ukrainy. Zapowiedział, że zwiększona zostanie liczba Kanadzjczyków, którzy z ramienia OBWE obserwują konflikt w Donbasie, na wschodzie Ukrainy.

"Jasne jest, że Ukraina poczyniła niezwykle ważne i trudne kroki w parlamencie oraz swoich instytucjach, żeby wypełnić swoje zobowiązania" przewidziane w podpisanym w Mińsku rozejmie - oświadczył Trudeau. "Jasne jest też, że w kwestiach bezpieczeń-

stwa związanych z wdrażaniem porozumień mińskich Rosja nie jest jak na razie pewnym partnerem" - dodał.

Z kolei Poroszenko ocenił, że "Ukraina wypełniła 95 proc. swoich zobowiązań politycznych (przewidzianych przez podpisany w Mińsku rozejm - PAP) i 100 proc. tych związanych z kwestiami bezpieczeństwa".

Zdaniem Kijowa i państw zachodnich Moskwa wspiera prorosyjskich separatystów na Wschodzie Ukrainy, jednak strona rosyjska odpiera te zarzuty.

Ottawa Kanadyjskie ministerstwo zdrowia Health Canada zatwierdziło nowy lek, który po badaniach został uznany za niezwykle efektywny w leczeniu zapalenia wątroby typu C, na które cierpi tysiące Kanadyjczyków i z zarażenia którym wielu nie zdaje sobie prawy.

Lek mający nazwę Epclusa jest podawany w formie jednej pastylki dziennie branej przez 12 tygodni i dzięki niemu można się pozbyć wszystkich 6 gatunków wirusa powodujących tę chorobę, która przenoszona jest poprzez układ krwionośny i prowadzi do poważnego uszkodzenia wątroby, a nawet do raka wątroby.

Niestety, jak na lek Epclusa jest bardzo drogi. W Stanach Zjednoczonych kosztuje 900 dol. amerykańskich za pastylkę, czyli ok. 75 tys. za dwunastotygodniową kurację.

Inne dwa leki przeciwko tej chorobie, które nadają się do zwalczania poszczególnych ge-

notypów wirusa są także bardzo drogie - koszt ośmio- lub dwudziestoczterotygodniowej kuracji waha się między 69 tys. a 110 tys. kanadyjskich dol., choć niektóre prowincje połączyły siły aby kupować wspólnie i dzięki temu móc wynegocjować lepsze ceny.

Poprzednie leki wymagały dokładnych badań aby ustalić jaką odmianą wirusa jest zarażony pacjent. Obecnie wprowadzony na rynek lek działa na wszystkie odmiany wirusa, w związku z tym nie wymaga długich badań, co jest szczególnie istotne dla ludzi mieszkających z dala od dużych ośrodków miejskich.

Około 250-400 tys. Kanadyjczyków jest zarażonych wirusem, który jest nazywany „cichym zabójcą”, ponieważ nie daje przez długi czas symptomów. Pojawiają się one dopiero na zaawansowanych etapie choroby i wśród nich jest opuchlizna nóg i brzucha, żółta skóra, oczy i mocz, co jest związane z żółtaczką.

Szacuje się, że około połowa osób zarażonych tym wirusem nie zdaje sobie z tego sprawy i dlatego nie jest zdiagnozowana.

W związku z tym słychać coraz częściej apele do ludzi urodzonych w latach 1945-1970 aby przeszły testy mogące ustalić czy mają w swoim organizmie tego wirusa.

Kanada i inne kraje podjęły zobowiązanie aby wyeliminować zapalenie wątroby typu C do 2025 roku. Ważnym krokiem w tym kierunku jest pojawienie się nowego leku ale musi on być dostępny dla każdego niezależnie od jego sytuacji finansowej.

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 7

AKTUALNOŚCI

Kanadyjscy uczestnicy ŚDM w drodze do Polski Toronto Prawie 3750 osób zgłosiło się do udziału w Światowych Dniach Młodzieży w Krakowie wynika z danych Kanadyjskiej Konferencji Biskupów Katolickich. Razem z młodymi ludźmi do Polski pojedzie dziewięciu kanadyjskich biskupów.

Dla Kanadyjczyków, którzy według relacji mediów zaczęli wyjeżdżać do Polski (część z nich najpierw na Ukrainę) we wtorek, przewidziano specjalne, narodowe spotkanie, które odbędzie się 26 lipca w krakowskiej Tauron Arenie. Modlitwy poprowadzi wówczas arcybiskup Quebecu, kardynał Gerald Cyprien Lacroix, prymas Kanady.

Trzech kanadyjskich biskupów będzie prowadzić spotkania katechetyczne z młodzieżą. Poza prymasem Kanady będą to Albert LeGatt, arcybiskup Saint Boniface (Manitoba), oraz biskup

Bryan Bayda, ordynariusz ukraińskiej eparchii greckokatolickiej w Saskatoon, w prowincji Saskatchewan.

Informacje o wydarzeniach w Polsce oraz relacje na żywo będzie przekazywać w Kanadzie katolicka telewizja, która sama powstała w konsekwencji Światowych Dni Młodzieży. Dostępna w sieciach kablowych Salt and Light Television powstała w 2002 roku po ŚDM w Toronto, w których uczestniczył papież Jan Paweł II. Nazwa tej stacji (ang. sól i światło) nawiązuje do motta ŚDM z 2002 roku, które brzmiało: "Wy jesteście solą dla ziemi (...), wy jesteście światłem świata". Szef stacji, bazylianin Thomas Rosica, był głównym organizatorem ŚDM w Toronto, a obecnie jest krajowym koordynatorem dla Kanadyjczyków wyjeżdżających na ŚDM w Krakowie.

Katolickie media w Kanadzie zwracają uwagę, że tegoroczne ŚDM będą relacjonowane także np. na serwisach społecznościowych. Młodzież z diecezji Thunder Bay będzie prowadzić swój blog i pierwszy wpis zapowiedziany jest na 17 lipca. Na razie na stronie diecezji zamieszczono link do poradnika na YouTube pod tytułem "Jak spakować się na ŚDM".

Podróż z Kanady na ŚDM nie jest tania. Według informacji na stronie Salesian Youth Ministry, czternastodniowy wyjazd kosztuje 3250 dolarów kanadyjskich (ok. 9,9 tys. zł). Stąd np. archidiecezja w Regina (Saskatchewan) organizuje 31 lipca dla wszystkich zainteresowanych młodych ludzi i ich rodzin całodniowe spotkanie poświęcone ŚDM, połączone z mszą i piknikiem. Koszt dla rodziny to 50 dolarów.

Sędzia kazał publikować wyrok na Facebooku Lethbridge W sprawie zakończonej skazaniem rodziców za niewystarczającą opiekę nad dzieckiem kanadyjski sędzia nakazał publikację treści wyroku na profilu skazanych na Facebooku. Kanadyjscy prawnicy podkreślają, że nie słyszeli jeszcze nigdy o podobnej decyzji.

Sprawa rodziców z Lethbridge w Albercie, których ława przysięgłych uznała za winnych niedostatecznej opieki nad 19-miesięcznym dzieckiem, zmarłym w 2012 r. z powodu zapalenia opon mózgowych, była szeroko opisywana w kanadyjskich mediach.

Kilka dni temu sędzia ogłosił wymiar kary.

Prokurator wystąpiła o kary więzienia od 3 lat do 4,5 roku, sędzia natomiast orzekł karę więzienia 4 miesięcy dla ojca i 3 miesięcy aresztu domowego dla matki. Zobowiązał także rodziców do wizyt lekarskich z trojgiem pozostałych dzieci oraz zarządził publikację treści wyroku na stronie na Facebooku prowadzonej przez skazane małżeństwo. Jak podkreślają kanadyjscy prawnicy cytowani w mediach, ta sprawa nie ma precedensu.

Dziennik "The National Post" przytoczył wypowiedź Adriano Iovinellego, prawnika z Calgary, który zwrócił uwagę na fakt, że nigdy nie spotkał się jeszcze z taką treścią wyroku, a jedyna znana mu podobna forma to zdarzające się w USA przypadki skazywania na pojawienie się w miejscu publicznym z tablicą informującą o wydanym wyroku.

"To jasny znak, że sądy zaczynają reagować na rosnące znaczenie mediów społecznościowych i na metody używane przez przestępców do tworzenia wokół siebie grup zwolenników oraz budowania poparcia, co podważa zaufanie do systemu wymiaru sprawiedliwości" - zwrócił uwagę dziennik.

W 2012 roku rodzice chłopca przez kilka tygodni leczyli go tylko domowymi sposobami. Jak wykazano podczas procesu, zignorowali ostrzeżenia znajomej pielęgniarki, że dziecko może chorować na zapalenie opon mózgowych. Rodzice są zwolen-

nikami tzw. medycyny alternatywnej, prowadzą firmę produkującą środki ziołowe i konsultowali się z lekarką ordynującą tego typu leki. Przy czym w prowincji Alberta naturopatia jest zawodem regulowanym i obecnie organizacja lekarzy naturopatów prowadzi dochodzenie, czy lekarka właściwie wykonywała swoje obowiązki.

Jak podawał portal telewizji CBC, lekarka miała ograniczyć się do rozmowy z rodzicami i nie zbadała dziecka. W trakcie postępowania okazało się też, że rodzice zadzwonili po pogotowie dopiero wówczas, gdy dziecko przestało oddychać, a i tak przed wezwaniem karetki ojciec dziecka zadzwonił najpierw do swojego ojca. Potem natomiast oskarżał zespół ambulansu, że nie miał właściwego sprzętu do przywracania oddechu.

Rodzice dziecka i ich przyjaciele, posługując się mediami społecznościowymi, próbowali przedstawiać proces jako spór między zwolennikami naturalnego sposobu życia i wyłącznego prawa rodziców do kontroli nad dzieckiem, a z drugiej strony państwem ingerującym w prywatność, narzucającym obowiązkowe szczepionki i dopuszczane metody leczenia.

Na prowadzonej przez rodziców zmarłego dziecka stronie na Facebooku cały czas pojawiają się komentarze. Są to zarówno rzeczowe argumenty, zwracają-

Nowe prawdy, nowa historia Dzisiaj świat dowiedział się, że gdyby nie Lech Kaczyński, Solidarność nie miałaby szans na sukces. Myślę, że gdyby Lech Kaczyński żył, czerwieniłby się za brata. Może czyni to patrząc z góry na to, co wyprawia jego brat-bliźniak bez jego kontroli. Z nich dwóch ten, którego zabrakło, był tym bardziej otwartym, potrafiącym patrzeć szerzej i niepoddającym się presji sił, które dzisiaj manipulują jego bratem. Może to dzięki kobiecie u jego boku, Marii. To ona potrafiła postawić na swoim, zamanifestować swoje poglądy i to, w co wierzyła. Spotykały ją za to różne obelgi - trudno zapomnieć owe "perfumerie"...

Nieżyjący dawny prezydent spaliłby się ze wstydu, gdyby słyszał wijącą się na fotelu Moniki Olejnik w programie "Kropka nad i" minister edukacji Anną Zalewską, która na wielokrotnie zadane w sposób bezpośredni pytanie o to, kto zabijał Żydów w Kielcach, bredziła o zawiłościach historycznych i żeby uniknąć odpowiedzi stwierdziła, że "to zostawmy historykom". To przecież nie kto inny jak on sam, prezydent Kaczyński napisał w liście do uczestników obchodów 60. rocznicy pogromu w Kielcach coś czego dzisiaj nie potrafi wykrztusić z siebie minister edukacji (sic!) w obawie zapewne przed gniewem prezesa, propagatora nowej, tworzonej na zamówienie rządzących historii. Oto słowa prezydenta Lecha Kaczyńskiego: "Jako Prezydent Rzeczypospolitej chcę jasno i dobitnie powiedzieć: to co się stało przed 60 laty w Kielcach to była zbrodnia. To jest wielki wstyd i tragedia dla Polaków i dramat dla Żydów, których tak niewielu ocalało po hitlerowskim Holocauście. Nie ma dla tej zbrodni żadnego usprawiedliwienia". Nawet prezydent Duda w swoim wystąpieniu w Kielcach podkreślił, że nie tylko milicjanci i wojskowi mordowali żydowskie ofiary, ale także zwykli ludzie, ich sąsiedzi. A więc kto to był? Nepalczycy, Australijczycy?

Niestety, to nie jest wersja historii, jaką propaguje dzisiaj ekipa rządząca z prezesem ma czele. Tak jak nie byłoby Solidarności bez jego brata, który de facto wszystkim kierował, tak samo Polskę do NATO wprowadzili bracia Kaczyńscy przy pomocy innych obecnie sprawujących władzę polityków. Na fotografiach wystawy o drodze Polski do NATO, zaprezentowanej setkom gości-uczestników szczytu NATO w Warszawie, nie znaleźli się ani Bronisław Geremek, ani inni z "tego samego układu" - Brzeziński, Nowak-Jeziorański, Kwaśniewski. Byli w tekście opisującym wystawę, ale zdjęcia z nimi, które stanowiły część tej wystawy gdy oryginalnie powstawała 2 lata temu, usunięto. Tyle że mało kto zagłębia się w tekst - wystawy tego typu oddziaływują zwykle obrazami i to właśnie elementy wizualne - zdjęcia, grafiki, rysunki, pozostają w pamięci.

Po co takie żałosne orwellowskie zabiegi? Ktokolwiek podjął taką decyzję powinien dostać niezłe cięgi od własnych szefów. Sprawa została nie tylko zauważona - oczywiście, ale opisana i narobiła ekipie rządzącej spore PR-owe bubu, zupełnie niepotrzebnie. Zawsze lepiej dla wizerunku pokazać klasę i wspomnieć o poprzednikach z uznaniem tam, gdzie im się to należy.

Niestety, takich posunięć jest coraz więcej. Pani minister Zalewska może nie rozumieć znaczenia wyrazu "polec", co zademonstrowała w kompromitujący sposób w czasie rzeczonego wywiadu, ale inni powinni lepiej sprawdzać stosowany język. Polec można tylko na polu walki, a nie w katastrofie lotniczej. Stąd protest organizacji zrzeszających powstańców, którzy nie uważają, aby stosowne było łączenie tragicznego wypadku w Smoleńsku z walką warszawiaków w sierpniu 1944 roku. I mają nie tylko rację, ale i prawo do takich odczuć. Niezależnie od tego jak wielką tragedią była śmierć ponad 90 ofiar katastrofy, podłączanie jej wszędzie (1956 rok, powstanie warszawskie) po to, aby forsować szaloną teorię zamachu, której głównym rzecznikiem jest minister obrony, jest nie tylko błędem, ale policzkiem dla rodzin ofiar, które dość mają posługiwania się ich tragedią dla celów czysto politycznych.

Historia zmieniana jest na naszych oczach. Nie pozwólmy aby te zmiany utrwaliły się jako nowe prawdy.

ce uwagę m.in. na to, że sądy nie zajmują się przypadkami śmierci dzieci w szpitalach - mimo leczenia metodami uznawanymi przez medycynę zachodnią. Z drugiej strony są bardzo emocjonalne wypowiedzi zwolenników teorii spiskowych.

Tak więc media społecznościowe stały się dodatkowym miejscem dyskusji i ten aspekt zauważył sędzia Rodney Jerke, chociaż nie określił, w jakim czasie rodzice mają opublikować treść wyroku.

Wypowiadając się dla "National Post", Donna Spaner, doradczyni policji w Calgary, podkreśliła, że wspólnota, do której należą rodzice zmarłego dziecka, to społeczność internetowa tak przeciwna medycynie zachodniej, że sędzia uznał iż "muszą oni poinformować swoje otoczenie, że w istocie mieli udział w śmierci dziecka i muszą ponieść za to odpowiedzialność".

Prawnicy cytowani w mediach zastanawiają się nawet, czy sędzia miał prawo zarządzić publikację treści wyroku na Facebooku. Ale z drugiej strony prawnicy działający na rzecz ochrony praw obywatelskich zwracają uwagę, że sąd nie zakazał przeciwnikom wyroku komentowania go w sieci, natomiast ze względu na złożoność sprawy uznał, że należy przedstawić jego pełną świadczeń emerytalnych, podtreść. czas gdy 35 proc. Tych, którzy Anna Lach (PAP) nadal pracują, mówi, że tak właśnie będzie to wyglądało, kiedy oni przejdą na emeryturę.

Rząd federalny i prowincje, z wyjątkiem Quebecu, ostatnio doemeryturze pomoże sprzedanie domu albo innej nieruchomości.

Jest to dwa razy więcej niż przeciętna średnia na świecie - 12 proc., a także dużo więcej niż 5 proc. obecnych emerytów w Kanadzie.

Jak stwierdzili autorzy badania, kanadyjscy emeryci są jednymi z najszczęśliwszych. Ok. 72 proc. podaje, że są bardzo szczęśliwi na emeryturze, zaraz po Meksyku, gdzie procent ten wynosi 80.

Stwierdzono także, że 53 proc. osób na emeryturze w Kanadzie korzysta z pomocy rządowych

Nie oszczędzają na emeryturę Toronto Raport banku HSBC wskazuje, że prawie połowa Kanadyjczyków w wieku produkcyjnym nie oszczędza na swoją emeryturę.

Ten międzynarodowy bank podaje, że 48 proc. osób w wieku przedemerytalnym przyznaje, że nie zaczęło jeszcze oszczędzać i nie oszczędza.

Jest to część badania trendów jeżeli chodzi o oszczędności emerytalne, wykonywane przez ten bank w wielu krajach.

1 na 5 osób w wieku produkcyjnym w Kanadzie liczy na to, że w pokrywaniu kosztów życia na

Zapiski na gorąco

Małgorzata P. Bonikowska

szły do porozumienia w sprawie zwiększenia składek emerytalnych przy jednoczesnym podwyższeniu wypłat dla osób, które będą korzystały na emeryturze z funduszu CPP.

strona 8

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

AKTUALNOŚCI

Najnowsze decyzje Rady Miejskiej

TORONTO Pomyłka w głosowaniu na Synodzie Anglikańskim Do niespodziewanej sytuacji doszło we wtorek, kiedy świeżo przegłosowana rezolucja na synodzie Kościoła Anglikańskiego odrzucająca świętość związków ludzi tej samej płci została zmieniona. Jak się okazało, w czasie głosowania w poniedziałek doszło do pewnych nieprawidłowości, które zostały ujawnione po tym jak ujawniono, że wniosek został oddalony na mocy jednego głosu.

Aby wniosek przeszedł rezolucja wymagała 2/3 głosów wszystkich trzech warstw, a więc świeckich, duchownych i biskupów. W tej drugiej grupie zabrakło jednego głosu, ponieważ, jak się okazało, został on policzony w grupie pierwszej.

Odkryto ten błąd po tym jak delegaci zażyczyli sobie dokładnego zestawienia wyników elektronicznego głosowania. Wtedy okazało się, że rezolucja została przyjęta.

Głosowanie odbyło się po bardzo ostrej dyskusji. Wiele osób

reagowało bardzo emocjonalnie.

We wtorek niektórzy biskupi powiedzieli, że mają zamiar akceptować świętość małżeństw tej samej płci niezależnie od tego jaki wynik będzie głosowania.

Główny kanclerz generalnego synodu powiedział, że obecny kanon małżeński jednoznacznie i konkretnie nie zakazuje akceptacji małżeństw tej samej płci i uznawania ich za obowiązujące i święte. Arcybiskup Toronto Collin Johnson powiedział, że małżeństwa osób tej samej płci przy zezwoleniu biskupa i zgodzie lokalnego duchowieństwa są logicznym krokiem w ewolucji kościoła i że będzie wszystko to rozważał w ciągu najbliższych tygodni.

Ok. 1,6 mln Kanadyjczyków identyfikuje się jako anglikanie, zgodnie z danymi Statistics Canada, a dane kościoła wskazują, że ponad 500 tys. z nich jest częścią ok. 2800 kongregacji w całej Kanadzie.

Czwartek był trzecim dnie obrad Rady Miejskiej Toronto, w czasie których omawiano szereg bardzo ważnych ostatnich kwestii.

Po pierwsze radni Toronto przegłosowali wniosek o otwarcie trzech punktów wstrzykiwania narkotyków. Za wnioskiem było 36 radnych, przeciwko 3.

Plan ten został już uprzednio zaakceptowany przez zarząd służby zdrowia Toronto i przez mera Johna Tory’ego.

Ośrodki takie pozwalają narkomanom wstrzykiwać sobie nielegalnie zdobyte narkotyki w bezpieczny sposób - pod nadzorem pielęgniarek, aby w ten sposób nie dopuszczać do przedawkowań.

Najnowsze dane z 2013 roku wskazują, że wzrasta zasadniczo liczba przedawkowań narkotyków. W 2013 roku doszło do 206 przypadków śmiertelnych.

Jak wskazują badania ośrodki takie są efektywne w zapobieganiu śmierci, używaniu narkotyków w sposób nielegalny, ale musimy sobie zdać sprawę, ze jest to oczywiście tylko część rozwiązania problemu - powiedział burmistrz Tory.

W sprawie budowy ośrodków odbyła się seria publicznych konsultacji od marca do maja, zebrano także dane z ankiety internetowej oraz zorganizowana szereg publicznych spotkań w dzielnicach, gdzie miałyby się mieścić ośrodki. Ich lokalizacja planowana jest w pobliżu Queen i Bathurst, Queen i Carlaw oraz Yonge i Dundas.

W raporcie dr McKeowna koszt powołania każdego takiego ośrodka szacowany jest na

między 100 a 150 tys. dol.

W tej chwili Vancouver jest jedynym miastem w Kanadzie, w którym funkcjonują takie instytucje.

W środę radni zaakceptowali przedłużenie linii metra Scarborough. Po długiej debacie głosowanie zakończyło się 28 głosami za i 15 przeciw. Ustalono, że nie będzie wznawiania planu budowy siedmio-przystankowej linii kolejki LRT. Radni również zagłosowali za budową systemu Downtown Relief Line, a także za zleceniem badań w sprawie innych możli-

wych projektów komunikacyjnych, w tym przedłużenia linii metra Sheppard oraz połączenia Downsview z linią metra YongeSheppard. Jednogłośnie przyjęto wniosek o wydłużeniu kolejki Eglinton Crosstown LRT, która ma 17 przystanków, do campusu Scarborough University of Toronto.

Inne sprawy, które rozważa Rada Miejska, to zniesienie opłat za umieszczanie dzieci na listach oczekujących na miejsca w przedszkolach, a także zniesienie zakazu gry w hokeja na bocznych ulicach miasta.

Udana akcja policji Project Beyond

Metropasses nie przyjdą pocztą TTC nie będzie wysyłała sierpniowych biletów miesięcznych Metro Pass z powodu dalszego zagrożenia strajkiem lub akcją protestacyjną pracowników poczty kanadyjskiej. Wszystkie bilety muszą być kupowane osobiście.

Osoby, które zapisały się na całoroczny program niższych cen, otrzymają odpowiednie

zwroty pieniężne.

Bilety będą w sprzedaży począwszy 18 lipca w sklepach, 21 lipca w maszynach na stacjach metra i od 24 lipca u pracowników TTC na stacjach.

TTC zapewniło, że dostarczy większą liczbę biletów miesięcznych aby zapewnić, że nie zabraknie ich dla kupujących.

Na czwartkowej konferencji prasowej policja torontońska poinformowała, że w wyniku akcji o kryptonimie Project Beyond dokonała zarekwirowania 280 kg nielegalnych narkotyków, których wartość na czarnym rynku jest szacowana na ponad 14 mln dol.

Akcja, którą wspólnie prowadziły trzy departamenty policji w Toronto, objęła swoim zasięgiem głównie Ontario ale również wykraczała poza granice prowincji i dlatego przyłączyły się do niej kanadyjskie służby graniczne.

W czasie konferencji prasowej policja również pokazała broń, którą zakwestionowała w domach aresztowanych. W sumie aresztowano 27 osób, z których wiele będzie miało postawione zarzuty o działanie w or-

ganizacjach przestępczych oraz handel narkotykami.

Jednocześnie policja ma zamiar przejąć 3,5 mln dol. różnego rodzaju majątku należącego do oskarżonych w tym pieniądze na kontach bankowych, mieszkania, biżuterię itp.

Grupa stanowiła dobrze zorganizowaną, hierarchiczną organizację, która nie miała żadnej nazwy, a na jej czele stał mieszkaniec Richmond Hall Kevin Eer, znany policji regionu York jako handlarz narkotyków.

Trzeba będzie udowodnić swój wiek Wszystkie dzieci w wieku poniżej 12 lat obecnie jeżdżą za darmo systemem komunikacji miejskiej TTC ale począwszy od przyszłego roku będą musiały pokazywać dowody tożsamości aby móc skorzystać z bezpłatnej komunikacji.

Na zebraniu w poniedziałek zarząd TTC przyjął nowe zasady opłat. Dzieci w wieku 6 do 9 lat będą musiały mieć przy sobie kartę Presto, a dzieci w wieku od

10 do 12 lat dowód tożsamości z fotografią. Pasażerowie w wieku od 13 do 19 lat będą musieli mieć ze sobą i okazać dowód tożsamości aby uzyskać zniżkę.

Generalnie rzecz biorąc, powiedział szef TTC Josh Colle, wszyscy, którzy chcą korzystać z systemu TTC niezależnie od wieku będą musieli mieć jakąś kartę.

Problem polega na tym, że są osoby, które mają 14 lat, a twierdzą, że mają 12.

Jak się ocenia, TTC traci ok.

72,9 mln dol. rocznie na wszelkiego typu zniżkach, które są stosowane wobec osób, które się na nie nie kwalifikują.

TTC bardzo poważnie bierze się za sprawę jazdy na gapę. Dotyczy to głównie nowego typu tramwajów, do których można wsiadać wszystkimi drzwiami.

TTC coraz częściej wysyła kontrolerów.

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 9

TORONTO i ONTARIO

Rynek nieruchomości dalej supergorący Więcej stacji dla elektrycznych aut Rynek mieszkań własnościowych w Toronto tzw. kondominiów staje się coraz gorętszy przez ostatnie lata, a liczba dostępnych lokali zmniejsza się.

Zgodnie z danymi podanymi przez Toronto Real Estate Board, sprzedaż kondominiów w Toronto wzrosła o 36 proc. w tym roku, podczas gdy dostępność lokali na sprzedaż spadła o 26 proc.

Znacznie wzrastające ceny domów w mieście są jedną z przyczyn tej sytuacji, ponieważ wiele osób chcąc kupić coś własnego nie jest w stanie pozwolić sobie na kupno domu.

Najlepiej sprzedają się dwusypialniane mieszkania, a także domy szeregowe w centrum miasta.

Najtańsze w tej chwili są w całym GTA mieszkania w rejonie określanym jako 905 czyli poza granicami miasta Toronto.

Niesłychanie gorący jest też rynek sprzedaży domów.

Przeciętna cena w Greater Toronto Area wyniosła 746?546 dolarów w czerwcu czyli dużo więcej niż rok wcześniej kiedy wynosiła 639?309 dol. Jest to również wzrost o 12 tys.dol. w stosunku do maja.

W samym mieście Toronto przeciętna cena wolnostojącego domu wyniosła 1,26 mln. dol., o 19,6 proc. więcej niż rok wcześniej.

Władze Ontario podały, że zbudują ponad 500 stacji ładowania pojazdów elektrycznych w całej prowincji mając nadzieję, że to bardziej zachęci mieszkańców do używania tego typu pojazdów.

Rząd prowincyjny poinformował, że zapewnienie sieci publicznych stacji ładowania zmniejszy zaniepokojenie wśród kierowców pojazdów elektrycznych, którzy obawiają się jak daleko są w stanie przejechać zanim będą mogli naładować akumulator.

Pełna sieć stacji ładowania pozwoli elektrycznym samochodom podróżować z Windsor do Ottawy albo z Toronto do North Bay, a także poruszać się w granicach wszystkich większych ośrodków miejskich.

Stacje, które będą umieszczone w ponad 250 lokalizacjach, znajdą się wzdłuż autostrad i głównych ulic, w pobliżu miejsc pracy i miejsc publicznych.

Sieć ta ma być gotowa do końca marca przyszłego roku.

Rząd poinformował, że zainwestował w budowę tych stacji 20 mln dol., które pochodzą z ontaryjskiego funduszu inwestycyjnego na cele ekologiczne, wynoszącego 325 mln dol., który ma wspierać projekty walki ze zmianami klimatycznymi.

Prowincja oferuje ok. 14 tys. dol. zachęt finansowych dla osób kupujących elektryczne samo-

chody, mając nadzieję, że będą one stanowiły 5 proc. wszystkich nowych sprzedanych pojazdów do 2020 roku. W chwili obecnej na drogach Ontario jest ok. 7 tys. elektrycznych samochodów.

Minister komunikacji i transportu Steven Del Duca pozwiedzał, że upowszechnienie elektrycznych pojazdów jest szansą na zredukowanie zanieczyszczeń powietrza i poprawę sytuacji ekologicznej prowincji.

W zeszłym miesiącu Quebec poinformował, że znacznie zwiększy liczbę stacji zapewniających szybkie ładowanie baterii pojazdów elektrycznych wzdłuż najczęściej używanych dróg.

W chwili obecnej elektryczne samochody są rynkiem niszowym, stanowiącym niecały 1 proc. globalnej sprzedaży samochodów. Ponad 21 tys. samochodów wymagających ładowania elektrycznego zostało sprzedanych w Kanadzie od roku 2011.

Są to Chevrolety, Tesle i Nissany, które stanowią ok. 70 proc. takich samochodów sprzedanych w Kanadzie.

Głównym powodem, dla którego ludzie nie kupują więcej elektrycznych samochodów, jest obawa o to czy będą dostępne w wystarczającej ilości stacje ładowania, a także czas jaki zabiera bateriom samochodom elektronicznym pełne naładowanie.

Nierozsądnie wydane pieniądze Jak podała agencja prasowa Canadian Press na podstawie informacji, które uzyskała dzięki ustawie o dostępności informacji, władze Ontario wydały ponad 44 mln dol. przygotowując się na potencjalny strajk pracowników więzień, do którego nie doszło.

Rząd liberalny podał publicznie, że wydał 8,5 mln dol. na szkolenie i renowację więzień prowincyjnych w razie gdyby menażerowie musieli prowadzić te instytucje przez całą dobę w czasie strajku. Ale Canadian Press przeanalizowała dokładne wydatki i uzyskała wynik 44 380?472 dol.

Prawie 32 mln dol. zostało wydanych na tzw. jednorazowe wydatki w tym zakwaterowanie dla menagerów i pracowników prywatnej ochrony.

Jak powiedział szef związków zawodowych Monte Viesselmeyer pieniądze te zostały niezbyt sensownie wydane. Jego zdaniem prowincja zamiast przygotowywać się w sposób tak kosz-

towny do strajku, przede wszystkim powinna była przystąpić do negocjacji i prowadzić je w sposób rozsądny.

Niecała 1/3 całej tej kwoty została wydana na pozycje, które mogły potem zostać przekierowane do normalnego użytku w zakładach karnych, np. 3,2 mln dol. na jedzenie i napoje, 1,1 mln dol. na łóżka i materace czy 866 tys. dol. na środki medyczne.

Trzyletni kontrakt, który został zawarty 9 stycznia z 6 tys.

pracowników zakładów karnych, spowodował odwołanie zagrożenia strajkowego ale do tego czasu menagerowie już zostali sprowadzeni do więzień. Koszt przywiezienia 2 tys. menagerów to ok. 6,7 mln dol.

Opozycja ostro zaatakowała liberałów za te wydatki, twierdząc, że był on w dużej mierze nieuzasadniony. Podwyżki płac, które osiągnięto w wyniku negocjacji, wynoszą 4,4 proc. w przyszłym roku.

Uwaga na sfałszowane bilety do Wonderland Policja OPP ostrzega przed oszustami, którzy próbują w Internecie sprzedawać bilety do Canada’s Wonderland.

Takie tańsze bilety pojawiły się na stronie internetowej redgroupsdeals.com. Policja potwierdziła, że bilety zakupione na tej stronie internetowej nie są honorowane przy wejściu do parku Canada’s Wonderland.

Policja otrzymała doniesienie o dziadkach, którzy kupili dla siebie i swoich wnuków bilety

poprzez tę stronę internetową. Po pierwsze, mimo podawania cen w kanadyjskich dolarach, z ich kart kredytowych pobrano opłaty w amerykańskich dolarach, a ponadto nie mogli się oni dostać do parku.

Na oficjalnej stronie Canada’s Wonderland pojawiło się również ostrzeżenie, że "The Red Deals" i "The Group Deals", strony internetowej o takich nazwach nie mają autoryzacji do sprzedaży biletów do parku.

POLcast przekroczył 10.000 słuchaczy!

W najbliższy weekend oddajemy naszym Słuchaczom do słuchania 15. odcinek POLcastu pierwszego na świecie podcastu w języku angielskim o Polsce i Polakach rozsianych po świecie.

Działamy od 1 maja, czyli dwa miesiące i właśnie przekroczyliśmy 10.000 słuchaczy!

W niedzielę na stronie www.mypolast.com mogą Państwo wysłuchać odcinka 15., a w

nim wywiadów z profesorem Polakiem - największm w Ameryce Północnej specjalistą od tworczości Kazmierza Kantora oraz drugiej części rozmowy z kanadyjskim dyrektorem dorocznych Marszów Żywych o dwóch ważnych dlaPolski inicjatywach oraz różnych innych ciekawostek.

Serdecznie zapraszamy do słuchania POLcastu!

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 10

KOMENTARZE, OPINIE...

SUDAN POŁUDNIOWY

świat

Piąta rocznica niepodległości - bez powodów do świętowania Sudan Południowy, najmłodsze państwo Afryki obchodzi w sobotę pięciolecie niepodległości.

Ale choć to okrągła rocznica, w stołecznej Dżubie uczci się ją wyjątkowo skromnie. Po pierwszych pięciu latach niepodległości mieszkańcy nie mają powodów do świętowania.

Władze w Dżubie postanowiły, że w tym roku nie odbędzie się wojskowa parada, urządzana dotąd przy okazji niepodległościowych rocznic. "Nie stać nas na to" - przyznał minister informacji Michael Makuei, ujawniając, że na wcześniejsze defilady (nawet na zeszłoroczną, w samym środku wojny domowej) i festyny rząd wydawał co roku po pół miliona dolarów. Piątą rocznicę uczci się jedynie stosownym przemówieniem telewizyjnym prezydenta Salvy Kiira, pierwszego i jedynego przywódcy Sudanu Południowego.

Choć 65-letni Salva Kiir prezydencki urząd pełni formalnie od 2010 r., faktycznym przywódcą Południowego Sudanu został już w 2005 r. kiedy w katastrofie śmigłowca zginął jego poprzednik i zwierzchnik John Garang, przywódca południowosudańskiego ruchu wyzwoleńczego. Pół roku wcześniej właśnie Garang podpisał z rozejm z rządem z Chartumu, kończący prawie pół-

wieczną wojnę secesyjną i dający Południowemu Sudanowi, zamieszkanemu przez wyznające chrześcijaństwo ludy afrykańskie prawo do autonomii, a potem do oderwania się od reszty Sudanu, rządzonego przez muzułmanów i Arabów. W przeprowadzonym w styczniu 2011 r. plebiscycie mieszkańcy Południowego Sudanu wybrali niepodległość, którą oficjalnie proklamowano 9 lipca, a Salva Kiir stał się tego dnia prezydentem niezależnego państwa. Salva Kiir, a także Garang wodzili się z Dinków, najliczniejszego z południowosudańskich ludów i pierwszego, który jeszcze w latach 50. podjął bunt przeciwko Arabom i muzułmanom z Chartumu. Do rebelii przystali też Nuerowie, drugi pod względem liczebności i znaczenia ludów Południowego Sudanu. Ich przywódca, Riek Machar został w niepodległym państwie wiceprezydentem.

Jeszcze w czasach wojny z Chartumem, Dinkowie i Nuerowie walczyli także między sobą o pierwszeństwo, a żeby wziąć górę nad rywalami, Machar wchodził w układy z chartumskimi Arabami. W niepodległym Południowym Sudanie koalicja Dinków i Nuerów przetrwała ledwie półtora roku. W grudniu 2013 r., nie zdążywszy się nacieszyć wolno-

www.gazetagazeta.com

ścią, Południowy Sudan pogrążył się w nowej wojnie. Dinkowie twierdzą, że zaczęli ją Nuerowie i Riek Machar, który zamierzał dokonać zamachu stanu. Nuerowie utrzymują, że to Dinkowie i Salva Kiir postanowili przejąć całą władzę dla siebie. Wojna domowa w najmłodszym kraju Afryki zaraz po jego narodzinach przemieniła go w państwo upadłe i synonim afrykańskiej klęski. Półwieczna wojna o niepodległość Południowego Sudanu pochłonęła ponad milion ofiar, a prawie 5 mln ludzi straciło dom nad głową. W trzyletniej południowosudańskiej wojnie o władzę zginęło kilkadziesiąt tysięcy ludzi, a dwa miliony stały się uchodźcami. Sudańską wojnę z lat (1956-2005) uznano za jedną z najdłuższych, najkrwawszych i najbardziej barbarzyńskich we współczesnej Afryce.

Nowa, południowosudańska, mogła z nią konkurować pod względem makabrycznych zbrodni z ludożerstwem, czystkami etnicznymi i gwałtami na czele.

Południowy Sudan, który już w dniu narodzin był jednym z najbiedniejszych i najbardziej zacofanych krajów Afryki, po pięciu latach niepodległości uchodzi za żebraka i uosobienie wszelkich afrykańskich bolączek przywódców-tyranów, etnicz-

nych waśni, nepotyzmu i korupcji. Kiedy Południowy Sudan przymierał głodem podczas wojny wyzwoleńczej, winą za to obarczano władze z Chartumu, które także w ten sposób próbowały zmusić buntowników do uległości. Wojna domowa i fatalne rządy sprawiły, że pięć lat po ogłoszeniu niepodległości połowa z 11 mln mieszkańców Południowego Sudanu znów głoduje. Uzależniona całkowicie od dochodów z eksportu ropy naftowej gospodarka (pola naftowe leżą w Południowym Sudanie, ale rurociągi biegną przez terytorium nieżyczliwego Sudanu) zbankrutowała, do czego przyczynił się też spadek cen ropy na światowych rynkach.

Zachód, a zwłaszcza Amerykanie, będący akuszerami secesji Południowego Sudanu, dopiero w sierpniu zeszłego roku przymusili Salvę Kiira i jego Dinków oraz Rieka Machara i jego Nuerów do pokoju. Zgodnie z nim Machar, jako wiceprezydent, wrócił do rządu i znów dzieli władzę z Kiirem. Ale nawet po jego powrocie do stolicy (z którym w obawie o własnej życie zwlekał aż do kwietnia), w odległych prowincjach wciąż trwały walki między bojówkami rywali do władzy i kolejnych ćwierć miliona ludzi musiało porzucić swoje domy. W przeddzień piątej rocznicy niepodległości nowa rebelia wybuchła w okolicach Wau, jednego z największych

WIELKA BRYTANIA

Eksperci nie wróżą powodzenia w ratowaniu brytyjskiej gospodarki Minister skarbu W. Brytanii George Osborne stara się ratować gospodarkę kraju; we wtorek spotka się z szefami banków, wcześniej ogłosił, że rząd chce zmniejszyć podatek CIT do 15 proc. Ale eksperci prognozują, że brytyjski PKB może być mniejszy aż o 4,5 proc.

Najwyższej rangi eksperci nie pokładają wielkich nadziei na skuteczność działań resortu skarbu ani nawet banku centralnego Zjednoczonego Królestwa, czyli Banku Anglii. W poniedziałkowym wywiadzie dla "Le Monde" szefowa Międzynarodowego Funduszu Walutowego (MFW) Christine Lagarde ostrzegła, że z powodu wyjścia z UE PKB Wielkiej Brytanii do roku 2019 będzie mniejszy o 1,5 do 4,5 proc. w stosunku do tego, ile wynosiłby, gdyby nie doszło do Brexitu.

Były szef banku centralnego USA (Fed) Ben Bernanke w artykule zamieszczonym na stronach waszyngtońskiego think tanku Brookings Institution ostrzegł, że chaos i brak zaufania do brytyjskiej gospodarki utrzyma się przez wiele lat i Londyn zapłaci za to bardzo wysoką cenę. Blokowanie dostępu do brytyjskiego rynku pracy obywatelom krajów UE będzie kością niezgody w negocjacjach z Brukselą, toteż będą się one przeciągać, potęgując atmosferę niepewności - prognozuje Bernanke.

Niestety, spowolnienie gospodarcze, którego Brytyjczycy nie zdołają chyba uniknąć, będzie się przenosić na inne kraje poprzez system finansowy - przewiduje były szef Fed. Osborne powiedział w opu-

blikowanym w poniedziałek wywiadzie dla "Financial Times", że rząd rozważa obniżenie podatku korporacyjnego do poziomu około 15 proc., by zrównoważyć niekorzystne konsekwencje Brexitu i zapobiec przenoszeniu miejsc pracy oraz całych operacji biznesowych na kontynent. Obecnie w Europie stawkę taką oferuje przedsiębiorcom tylko Irlandia.

Zjednoczone Królestwo potrzebuje teraz "gospodarki superkonkurencyjnej" - tłumaczył w rozmowie z "FT". Dla porównania - podatek korporacyjny w Niemczech to około 30 proc., a we Francji - 33 proc.

Mogą z tego wyniknąć konflikty z innymi krajami Europy.

W poniedziałek wieczorem ubiegający się o nominację Republikanów we francuskich wyborach prezydenckich były premier Alain Juppe powiedział, że skoro Londyn zamierza obniżyć podatki, to Francja "będzie musiała na to zareagować" i ratować konkurencyjność swojej gospodarki.

Osborne zapewniał też, że nie ma oznak kryzysu bankowego, mimo "bardzo znacznej korekty na rynkach finansowych", czyli spadku notowań akcji banków, zapowiedział jednak na wtorek spotkanie z szefami największych instytucji finansowych.

Minister ostrzegł, że pogorszy się sytuacja finansów publicznych Wielkiej Brytanii, dodał jednak, że Bank Anglii dysponuje instrumentami, które pozwolą przeciwdziałać takim trendom przez pożyczanie bankom pieniędzy.

Ale szef Banku Anglii Mark Carney przyznał, że istnieją gra-

nice tego, co bank centralny może zrobić dla gospodarki, w sytuacji tak poważnego szoku, modyfikując politykę monetarną.

Jak komentuje AFP, Osborne i Carney, którzy byli zagorzałymi przeciwnikami Brexitu, znaleźli się teraz w sytuacji, w której muszą jednak stworzyć wrażenie, że zrobią wszystko co w ich mocy, by uchronić gospodarkę przed gwałtownym spowolnieniem.

Carney w ubiegłym tygodniu nazwał sytuację Wielkiej Brytanii "ekonomicznym szokiem pourazowym" i obiecał podjąć "wszelkie kroki konieczne dla podtrzymania wzrostu gospodarki"; Bank Anglii przygotowuje się w istocie do "poluzowania polityki finansowej" i dostarczania zastrzyków płynności dla banków cytuje Carneya "FT".

To jak dalece spowolni brytyjska gospodarka zależy od tego, jaki model współpracy z UE wypracuje Londyn; jeśli będzie to rozwiązanie "norweskie", które zmusi Brytyjczyków do zaakceptowania swobody przepływu unijnych obywateli, ale też zagwarantuje im dostęp do wspólnego rynku, straty będą najmniejsze oceniła Lagarde. Jednak większość ekspertów uznaje, że taki wariant jest mało prawdopodobny, bo jednym z najważniejszych haseł zwolenników Brexitu było właśnie zablokowanie napływu Europejczyków poszukujących pracy na Wyspach.

"Najgorszym scenariuszem" byłoby przyjęcie statusu państwa, którego dostęp do europejskiego rynku byłby regulowany tylko przez przepisy Światowej Orga-

Brytyjski minister skarbu George Osborne po odebraniu nominacji w Izbie Gmin 13 lipca br. Andy Rain PAP/EPA

nizacji Handlu. "Nie mamy teraz najbledszego pojęcia, jaki będzie wynik negocjacji (Londynu) z UE. Słowem kluczem jest teraz +niepewność+" - uważa Lagarde.

"Taka fundamentalna niepewność ograniczy tworzenie firm, inwestycje kapitałowe i zatrudnienie. (...) Spowolnienie gospodarcze Wielkiej Brytanii pogarszać będą spadające ceny aktywów (domów, nieruchomości biznesowych, akcji giełdowych) oraz brak zaufania konsumentów i przedsiębiorców" - prognozuje Bernanke.

Inni eksperci Brookings zwracają uwagę na skalę zawirowań: "dramatyczny spadek kursu funta do dolara (...) sprawił, że w ciągu dwóch godzin wartość brytyjskiego PKB spadła poniżej PKB Francji".

Jeden z najbardziej prestiżowych think tanków świata, brytyjski Chatham House, ocenia, że "głosowanie za Brexitem otworzyło puszkę Pandory (...) i Zjednoczone Królestwo pogrąża się

miast Południowego Sudanu, przy granicy z Republiką Środkowoafrykańską i Sudanem. W kilkudniowych walkach zginęło ponad 50 osób, a rząd w Dżubie ogłosił, że rebelianci wywodzą się z ludu Fertit, są dżihadystami, a ich przywódcę Alego Tamima Fartaka wspiera wrogi Południowemu Sudanowi Chartum.

Miesiąc przed piątą rocznicą niepodległości Salva Kiir i Riek Machar napisali wspólny artykuł do gazety "New York Times", w którym przekonywali, że dla pokoju i zgody narodowej w Południowym Sudanie należy zrezygnować z zalecanego w układzie rozejmowym trybunału do sądzenia wojennych zbrodni i zastąpić go komisją prawdy. Zagraniczni komentatorzy uznali, że Salva Kiir i Riek Machar zgadzają się przynajmniej w tym jednym - ani myślą dać się postawić przed sądem za wojenne zbrodnie i zbrodnicze rządy. Po paru dniach jednak, obawiając się utraty poparcia Nuerów, uznających się za ofiary w południowosudańskiej wojnie domowej, Machar wycofał się ze wspólnego listu z Salvą Kiirem do Amerykanów.

Rozczarowani niepodległością, a przede wszystkich swoimi przywódcami, mieszkańcy Sudanu powtarzają stare powiedzenie: "Kiedy nasi wodzowie żyją ze sobą w zgodzie - jedynie nas okradają. Ale zabijają nas jak tylko zaczynają się kłócić".

Wojciech Jagielski (PAP)

w politycznym chaosie".

"Przez wiele miesięcy aktywność gospodarcza będzie szybko spadać. Przestraszeni konsumenci i zdenerwowani inwestorzy zamrożą tak konsumpcję jak i inwestycje" - prognozuje think tank.

W sektorze bankowym między 70 a 100 tys. miejsc pracy ucieknie z Wysp na kontynent.

"Ograniczone zostaną inwestycję, utracone miejsca pracy a firmy będą likwidowane lub przenoszone (za granicę)".

Bernanke uważa jednak, że choć Brexit zatrząsł rynkami finansowymi, a akcje banków tracą na wartości, ryzyko globalnego kryzysu jest niewielkie, ponieważ w oczekiwaniu na referendum banki centralne podjęły kroki mające zapewnić płynność instytucjom finansowym.

Banki centralne Europy, USA i Japonii przygotowały się na ewentualność awaryjnych zastrzyków dolarów na rynki finansowe, żeby zagwarantować nieprzerwany dostęp do gotówki w razie Brexitu.

Europejski Bank Centralny, Fed i Bank Japonii mogą bowiem aktywować mechanizm awaryjny w celu zaopatrzenia rynków w dolary, aby uniknąć braków w razie gwałtownego spadku funta.

"Teraz, gdy oswoiliśmy się z wynikiem referendum w sprawie Brexitu, tylko jedna rzecz wydaje się pewna: Wielka Brytania stanie się biedniejsza - na wiele lat" - konkluduje Chatham House.

Bernanke ujmuje to tak: "teraz, jeszcze bardziej niż przed głosowaniem, jasne jest, że w rozumieniu ekonomicznym, największym przegranym (Brexitu) są sami Brytyjczycy".

Marta Fita-Czuchnowska (PAP)

www.gazetagazeta.com

strona 11

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

KOMENTARZE, OPINIE...

świat

WIELKA BRYTANIA

Prasa zaskoczona nominacją Johnsona, pochwała wizji rządu Brytyjska prasa ze zdumieniem komentuje nominację b. burmistrza Londynu Borisa Johnsona na szefa dyplomacji, podkreślając, że skład rządu sugeruje, iż nowa premier Theresa May chce pogodzić podzieloną Partię Konserwatywną i przygotować W. Brytanię do Brexitu. Konserwatywny "Daily Telegraph" poświęca dużo miejsca na omówienie nominacji Johnsona, jednego z liderów kampanii na rzecz Brexitu, podkreślając, że jego nowe stanowisko pasuje do zapowiedzi premier May, która sugerowała "ambitną próbę zmiany roli Wielkiej Brytanii w świecie".

W komentarzu redakcyjnym "Daily Telegraph" podkreślił, że decyzje May to "świetny start przed niezwykle trudnym wyzwaniem". Gazeta pisze, że sytuacja przypomina tę z lat 70. ubiegłego wieku, kiedy na Downing Street pojawiła się Margaret Thatcher.

"Opozycyjna Partia Pracy jest w rozsypce i została przejęta przez radykalnie lewicowe skrzydło partii, a związki zawodowe ponownie dyktują jej politykę. Torysom z kolei przewodzi kobieta, która nie znosi nonsensu i czczej gadaniny, a jej pełne umiejętności wciąż jeszcze nie są doceniane" - ocenia dziennik.

Także prawicowy, eurosceptyczny tabloid "Daily Mail" - który odegrał kluczową rolę w kampanii referendalnej, namawiając do głosowania za wyjściem z UE skupił się na pochwale nominacji Johnsona. "Boris powraca!" triumfuje gazeta, oceniając, że nowa premier "przydzieliła najważniejsze stanowiska zwolennikom Brexitu".

"Borys, święty Łazarz polityki, wraca do życia" - napisał "Daily Mail". "Jako przykład narastającej desperacji w dniach poprzedzających referendum Downing Street nęciło Johnsona stanowiskiem ministra spraw zagranicznych za poparcie dalszego człon-

kostwa w Unii Europejskiej" przypomina gazeta. Podkreśla jednak, że polityk - "najpopularniejszy i charyzmatyczny konserwatysta w kraju" - postanowił pozostać wiernym swoim poglądom.

Gdy zrezygnował z ubiegania się o fotel premiera, "jego kariera polityczna wydawała się zakończona, z dość skromnym dorobkiem byłego burmistrza Londynu". "Podobnie jak Łazarz, Borys wrócił jednak do gry i stał się najważniejszym zwolennikiem Brexitu w rządzie, zajmując jedno z czterech najważniejszych stanowisk" - podkreśliła gazeta.

Tabloid "The Sun" ocenia z kolei, że skład nowego rządu, w tym nominacja dla Johnsona, "spełnia prostą obietnicę nowej premier: +Brexit znaczy Brexit+". "To był mistrzowski wybór, który ma za zadanie przywrócić równowagę w podzielonej Partii Konserwatywnej i upewnić wyborców, którzy głosowali za wyjściem z UE" - napisał wicenaczelny dziennika Trevor Kavanagh.

Liberalny "Guardian" pisze o ryzyku związanym z nominacją Johnsona, podkreślając, że jest on "wolnym strzelcem", który ma długą historię dyplomatycznych gaf. Szef działu dyplomatycznego gazety Patrick Wintour zwraca jednak uwagę, że nowa premier zmniejszyła rolę Johnsona, wyodrębniając z jego resortu dwa inne - do spraw handlu międzynarodowego oraz ministerstwo odpowiedzialne za negocjacje ws. wyjścia kraju z UE. Podkreśla jednak, że wypowiedzi Johnsona o prezydencie Syrii Baszarze elAsadzie oraz pochwały pod adresem rosyjskiego prezydenta Władimira Putina wzbudzą niepokój w wielu europejskich stolicach.

"Guardian" skomentował też przemówienie nowej premier, w którym skupiła się na walce z nierównościami. Dziennik oce-

nił, że o ile było ono centrowe, o tyle obsada kluczowych stanowisk w rządzie przechyliła szalę w stronę prawego skrzydła Partii Konserwatywnej. Zwrócił też uwagę na pierwsze telefony wykonane przez nową premier: do niemieckiej kanclerz Angeli Merkel, francuskiego prezydenta Francois Hollande'a oraz premiera Irlandii Endy Kenny'ego. "Premier wytłumaczyła, że potrzebujemy trochę czasu na przygotowanie się do negocjacji (ws. wyjścia z UE)" - cytował "Guardian" rzeczniczkę Theresy May. Lewicowy "Daily Mirror" chwali pierwsze przemówienie nowej premier, podkreślając, że "May rozumie istniejące nierówności i piekło, które spowodowały, w tym sprzeciw wobec UE".

"To, czy uda się May zrealizować jej wizję, jest jeszcze niejasne.

Ale dzisiaj musimy ją ocenić na podstawie ambicji i wizji, którą przedstawiła, i jest to dobra ocena" - napisała wicenaczelna gazety Alison Phillips.

Jednak na okładce "Daily Mirror" napisał: "Drogi świecie, przepraszamy" i umieścił zdjęcie nowego ministra spraw zagranicznych sprzed igrzysk olimpijskich w 2012 roku, kiedy ówczesny burmistrz Londynu zawisł na szelkach nad budynkami, trzymając w rękach flagi Wielkiej Brytanii.

"Brytyjska wiarygodność wisi na włosku po nominacji podatnego na gafy Johnsona" - alarmowała gazeta, przytaczając słowa lidera opozycyjnej partii Liberalnych Demokratów, według którego nowy minister "spędzi więcej czasu, przepraszając narody, które obraził" niż na rzeczywistej dyplomacji.

Johnson jest znany z kontrowersyjnych wypowiedzi. Podczas kampanii referendalnej skrytykował m.in. ingerencję prezydenta USA Baracka Obamy w wewnętrzne sprawy Wielkiej Brytanii, nazywając go "antyimperial-

UNIA EUROPEJSKA

KE przedstawia dalsze zarzuty przeciw Google Komisja Europejska przedstawiła w czwartek kolejne zarzuty wobec koncernu Google o nadużywanie dominującej pozycji na rynku wyszukiwarek internetowych. Analiza, której dokonały służby KE, wskazuje na naruszenie przez firmę przepisów antymonopolowych.

Komisja oskarżyła też Google'a o to, że sztucznie ogranicza możliwość wyświetlania reklam konkurencji na innych stronach internetowych. To już trzecie dochodzenie, jakie Bruksela wszczęła przeciw amerykańskiemu koncernowi. W kwietniu ubiegłego roku KE postanowiła postawić firmie formalne zarzuty w związku z faworyzowaniem własnej porównywarki cenowej na stronach wyników poszukiwania.

Teraz, po tym jak Google odpowiedział KE na pisemne zgłoszenie zastrzeżeń, urzędnicy w Brukseli po dodatkowej analizie przedstawili kolejne dowody, że firma wykorzystuje swoją dominująca pozycję na rynku.

"Uważamy, że działania Go-

ogle'a szkodziły klientom, którzy otrzymywali takie rezultaty wyszukiwania, jakie ta firma chciała, żeby widzieli, a nie najbardziej odpowiadające na ich zapytanie wyniki" - mówiła na konferencji prasowej w Brukseli unijna komisarz ds. konkurencji Margrethe Vestager.

W wysłanym w czwartek do Google'a uzupełniającym pisemnym zgłoszeniu zastrzeżeń Komisja wskazuje na dodatkowe dowody i dane, które potwierdzają jej wstępne ustalenia, że korporacja ta nadużyła pozycji dominującej przez systematyczne faworyzowanie własnej porównywarki cen w ogólnych wynikach wyszukiwania.

Dodatkowe dowody obejmują m.in. sposób, w jaki Google faworyzuje własną porównywarkę cen, wpływ rankingu strony internetowej w wynikach wyszukiwania Google'a na liczbę jej odwiedzin i wzrost liczby odwiedzin w googlowskiej porównywarce cen w porównaniu z konkurentami.

Vestager mówiła, że intuicyjnie jest oczywiste, że im coś jest bardziej widoczne w wynikach wyszukiwania (a wyniki Google'a wyświetlane są na górze strony), tym większy ruch generowany jest na stronach.

Komisja nie zgodziła się z argumentami Google'a, że usługi porównania cen nie powinny być rozpatrywane oddzielnie, ale w powiązaniu z usługami platform takich jak Amazon i eBay. Komisarz podkreślała, że porównywanie cen i platformy handlowe to dwa oddzielne rynki. Jednak w ocenie urzędników w Brukseli, nawet jeśli by je potraktować łącznie, to usługi porównywania cen nadal stanowią znaczącą część tego rynku, a praktyki Google'a zmarginalizowały konkurencję ze strony jego najważniejszych rywali na tym rynku.

Komisja otworzyła też kolejny front przeciwko Google'owi stawiając mu formalne zarzuty w związku z ograniczeniami, jakie firma ta nałożyła na wyświetlanie reklam konkurencyjnych

Minister spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii Boris Johnson

Patrick Tsui PAP/EPA

nym pół-Kenijczykiem". W maju wygrał tysiąc funtów w konkursie na obraźliwy wiersz o tureckim prezydencie Recepie Tayyipie Erdoganie. W przeszłości krytykował niemal pewną kandydatkę Demokratów na prezydenta USA Hillary Clinton, nazywając ją "sadystyczną pielęgniarką w szpitalu psychiatrycznym".

Ocenił też, że "problemem z kolonizacją nie jest to, że ją prowadzono, ale to, że już się tego nie robi".

W kampanii referendalnej Johnson na łamach "Sunday Telegraph" porównał działania UE do polityki Hitlera, twierdząc, że Unia dąży do stworzenia "superpaństwa". "Napoleon, Hitler, różni ludzie próbowali tego dokonać i za każdym razem kończyło się tragicznie. Unia Europejska to kolejna próba (osiągnięcia) tego samego, choć nieco innymi metodami" - napisał.

Przed laty pisał również, że "przez 10 lat w Partii Konserwatywnej przyzwyczajono się do typowej dla Papui Nowej Gwinei orgii kanibalizmu, w której zabija się swoich liderów". Zauważył potem, że z tego powodu musi dodać ten kraj do swej "globalnej listy państw, które trzeba byłoby kiedyś przeprosić".

Z kolei w innym felietonie wspomniał o tym, że "królowa Elżbieta II uwielbia Wspólnotę Narodów częściowo dlatego, że zapewnia jej regularne okrzyki radości ze strony machających

flagami małych czarnych dzieci z uśmiechami w kształcie arbuza".

••• Rola Wielkiej Brytanii w Europie po Brexicie może być nawet większa - powiedział w czwartek minister spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii Boris Johnson w pierwszym publicznym wystąpieniu po mianowaniu na to stanowisko.

"Jest ogromna różnica między opuszczeniem Unii Europejskiej a naszymi stosunkami z Europą, które, jak sądzę, będą intensywniejsze - powiedział Johnson dziennikarzom. - Oczywiście wykonamy wolę społeczeństwa wyrażoną w referendum, ale to nie oznacza w najmniejszym stopniu opuszczenia Europy".

"Z wielką przyjemnością odebrałem telefon od sekretarza stanu USA Johna Kerry'ego, który całkowicie zgadza się z tą analizą. Uważa on, że po Brexicie i negocjacjach Wielka Brytania powinna odgrywać większą rolę na świecie" - dodał.

Johnson powiedział także, że francuski minister spraw zagranicznych Jean-Marc Ayrault przysłał mu "czarujący list", w którym wyraża nadzieję na współpracę.

Ayrault w czwartek krytycznie wypowiedział się o Johnsonie, zarzucając mu, że "dużo kłamał" w czasie kampanii przed czerwcowym referendum.

wyszukiwarek na innych stronach internetowych.

Google, poza tym, że zamieszcza reklamy bezpośrednio na stronie swojej wyszukiwarki, to jest jeszcze pośrednikiem w takich usługach, dzięki swojej platformie "AdSense for Search".

Korzystają z tego sklepy internetowe, operatorzy telekomunikacyjni czy gazety. Dzięki tej usłudze użytkownicy mogą szukać informacji w polu wyszukiwania na ich stronach. Po wprowadzeniu zapytania oprócz normalnych wyników wyświetlane są też reklamy powiązane z wyszukiwanym hasłem. Prowizję od kliknięcia w reklamę otrzymuje zarówno Google, jak i właściciel strony internetowej.

Udział Google'a na tym rynku w Europie wynosi ok. 80 proc.

Duża część przychodów firmy z pośrednictwa w usługach reklamowych pochodzi z umów z tzw. partnerami bezpośrednimi. Zdaniem KE w umowach z nimi Google narusza unijne zasady ochrony konkurencji. Korporacja wymaga np. wyłączności, czyli niewyświetlania reklam związanych z wyszukiwaniem od konkuren-

cji. Google zastrzega sobie też prawo do wyrażenia zgody na konkurencyjne reklamy czy przyjęcie minimalnej liczny reklam on niego.

Eksperci KE uważają, że praktyki takie umożliwiają Google'owi ochronę dominującej pozycji na tym rynku, co utrudnia jego obecnym, ale też potencjalnym konkurentom wykrojenie sobie kawałka tego tortu dla siebie.

W związku z toczącym się postępowaniem antymonopolowym, Google zdecydował niedawno o zmianie warunków w umowach AdSense z partnerami bezpośrednimi. Teraz mają oni większą swobodę w wyświetlaniu reklam. Vestager zapowiedziała jednak, że Komisja będzie uważnie monitorować zmiany w praktykach stosowanych przez firmę i ich wpływ na rynek.

Korporacja ma teraz 10 tygodni na udzielenie odpowiedzi w przypadku AdSense i 8 tygodni w przypadku zarzutów o nadużywanie pozycji dominującej w ogólnych wynikach wyszukiwania.

Z Londynu Jakub Krupa (PAP)

Z Brukseli Krzysztof Strzępka (PAP)

strona 12

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

KOMENTARZE, OPINIE...

www.gazetagazeta.com

kraj

Kaczyński: zbrodnia wołyńska to było ludobójstwo Zbrodnia wołyńska była ludobójstwem - podkreślił w poniedziałek prezes PiS Jarosław Kaczyński w 73. rocznicę Krwawej Niedzieli na Wołyniu. Jak zaznaczył, nie można dopuścić do tego, by tego rodzaju zbrodnia była relatywizowana i nazywana inaczej niż ludobójstwem.

Przekonanie, że zbrodnię, do której doszło 73 lata temu na Wołyniu, trzeba nazwać ludobójstwem, wyrazili też Zbigniew Ziobro i Mateusz Morawiecki.

Prezes PiS złożył w poniedziałek kwiaty przed pomnikiem Ofiar Zbrodni Wołyńskiej na warszawskim Żoliborzu. Obecni byli też m.in.: premier Beata Szydło, szef MON Antoni Macierewicz, szef MSZ Witold Waszczykowski oraz marszałek Sejmu Marek Kuchciński.

"11 lipca 1943 roku rozpoczęła się zaplanowana przez część dowództwa OUN-UPA ludobójcza operacja przeciwko mieszkańcom Polski, mieszkańcom Wołynia" - powiedział Kaczyński.

Jak zaznaczył, operacja ta była prowadzona w sposób "nieprawdopodobnie okrutny". "Zbrodnie, które tam popełniono, są wręcz bez precedensu, jeżeli chodzi o poziom okrucieństwa. Doszło do rzeczy naprawę strasznych" mówił lider PiS. Jak przypomniał, Senat RP podjął uchwałę upamiętniającą ofiary rzezi wołyńskiej, "a na najbliższym posiedzeniu taką uchwałę podejmie także Sejm".

"W żadnym wypadku i nigdy nie możemy o tym zapominać.

Nigdy nie może być tak, by tego rodzaju zbrodnia popełniona na Polakach, ale każda zbrodnia tego rodzaju, była pomijana, była relatywizowana, była określona jako coś mniej istotnego niż to,

co wyraża słowo ludobójstwo. To było ludobójstwo" - podkreślił Kaczyński.

Zaznaczył, że bardzo wielu Ukraińców, którzy w tym "strasznym czasie" broniło Polaków, zapłaciło za to życiem. "Pamiętamy o nich, oddajemy im hołd" - powiedział prezes PiS. Przypomniał, że prezydent Ukrainy Petro Poroszenko, który uczestniczył w szczycie NATO w Warszawie, oddał w piątek hołd ofiarom zbrodni wołyńskiej.

Złożył wiązankę kwiatów i zapalił znicz przed pomnikiem ofiar zbrodni na Skwerze Wołyńskim.

"Mam nadzieję, że to dobra zapowiedź i mam nadzieję, że ukraińscy bohaterowie, którzy prowadzą dzisiaj heroiczną walkę w obronie swojego narodu, będą nawiązywali do tradycji tych, którzy Polaków bronili, do tradycji sprawiedliwych, do tradycji tych, którzy w najgorszym, najbardziej przerażającym czasie potrafili ocalić to, co w człowieku najważniejsze: godność, empatię, to wszystko, co czyni nas ludźmi" - powiedział prezes PiS. O zbrodni wołyńskiej mówił też wicepremier Mateusz Morawiecki, odpowiadając na pytanie na konferencji prasowej w Rypinie (Kujawsko-Pomorskie). "To wyjątkowo straszna zbrodnia ludobójstwa, która powinna jako taka zostać określona. Nie możemy budować naszych relacji z Ukrainą na fundamencie braku prawdy o tej niezwykle brutalnej, strasznej zbrodni na Polakach na Wołyniu, nie tylko na Wołyniu, a także na Podolu, w innych częściach dawnych Kresów Wschodnich" - powiedział wicepremier.

Podkreślił, że "nie można bu-

Marsz Pamięci przeszedł z Placu Trzech Krzyży na Krakowskie Przedmieście w Warszawie, 11 bm. w 73. rocznicę ludobójstwa na Kresach Wschodnich Leszek Szymański PAP

dować relacji na fałszu". "Ponieważ przez 25 lat wolnej Polski tolerowaliśmy, nie było naszego mocnego głosu, to dzisiaj oficjalnymi mundurami armii ukraińskiej czy różnych jednostek na Ukrainie są mundury przypominające mundury banderowców.

To jest absolutnie niedopuszczalne dla ofiar, te ofiary zza grobów płaczą, jak widzą coś takiego.

Uważam, że dla dobra naszych relacji polsko-ukraińskich trzeba powiedzieć mocno, jaka była ta prawda, a ona była strasznie smutna. I tylko na takim fundamencie prawdy możemy budować nasze lepsze relacje" - dodał Morawiecki.

Oświadczenie w sprawie 73. rocznicy Krwawej Niedzieli na Wołyniu wydał też prezes Solidarnej Polski, minister sprawiedliwości Zbigniew Ziobro. "Solidarna Polska oddaje hołd wszystkim Polakom, którzy padli ofiarą oprawców ogarniętych nacjonalistycznym szałem.

Pamiętamy też o zamordowanych Ormianach, Żydach, Cze-

chach oraz przedstawicielach innych narodowości. Składamy cześć odważnym Ukraińcom, którzy w tym okrutnym czasie zachowali człowieczeństwo. Narażali życie i ginęli, ratując polskich sąsiadów przed bestialstwem" - napisał Ziobro w przekazanym PAP w poniedziałek oświadczeniu.

"Ofiarom jesteśmy winni pamięć, a nade wszystko prawdę.

Na tej prawdzie chcemy budować przyszłość i jak najlepsze relacje z niepodległą Ukrainą. To jedyna droga do rzeczywistego pojednania, bo tylko prawda, nawet jeśli jest najboleśniejsza, wyzwala" - podkreślił prezes SP. Zaznaczył, że "ta masowa i straszna zbrodnia popełniona przez Organizację Ukraińskich Nacjonalistów (OUN) i Ukraińską Powstańczą Armię (UPA) przez dziesiątki lat nie została oficjalnie nazwana - zgodnie z prawdą historyczną – Ludobójstwem". Wyraził też przekonanie, że 11 lipca zostanie "Narodowym Dniem Pamięci Ofiar Lu-

dobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na ludności polskiej II Rzeczypospolitej".

Masowe zbrodnie popełnione w latach 1943-1944 przez OUN i UPA na ludności polskiej na Wołyniu, w Galicji Wschodniej i terenach południowo-wschodnich województw II RP określane są mianem rzezi wołyńskiej.

Kulminacja zbrodni nastąpiła 11 lipca 1943 r., gdy oddziały UPA wspierane przez miejscową ludność ukraińską zaatakowały ok.

150 polskich miejscowości.

Dla polskich historyków rzeź wołyńska była ludobójczą czystką etniczną, w której zginęło ponad 100 tys. ofiar: mężczyzn, kobiet, starców i dzieci. Są też szacunki mówiące o 120-130 tys. ofiar.

Dla badaczy z Ukrainy zbrodnie były konsekwencją wojny Armii Krajowej z UPA, w której wzięła udział ludność cywilna.

Strona ukraińska ocenia swoje straty na 10-12 tys., a nawet 20 tys. ofiar.

25. Pielgrzymka Rodziny Radia Maryja na Jasną Górę Ok. 100 tys. osób zgromadziła w niedzielę na Jasnej Górze 25.

Pielgrzymka Rodziny Radia Maryja - oszacowało biuro prasowe sanktuarium. W homilii abp Stanisław Gądecki mówił m.in. o wyzwaniach i obowiązkach chrześcijan wobec napływających do Europy uchodźców.

"Nie ulega wątpliwości, że rozwiązanie problemu migracyjnego w Polsce i w Europie wymaga współpracy ludzi dobrej woli na wielu płaszczyznach. Potrzebna jest hojność i roztropność, otwarcie serca i ustanowienie praw gwarantujących poszanowanie godności własnych obywateli i tych, którzy proszą o pomoc" powiedział przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski.

W dorocznej pielgrzymce pod hasłem "Gdzie chrzest, tam nadzieja" uczestniczyła m.in. premier Beata Szydło i kilkoro ministrów jej rządu - obrony narodowej, sprawiedliwości, rolnictwa, środowiska, infrastruktury oraz szefowa kancelarii premier. Szefowa kancelarii prezydenta Małgorzata Sadurska odczytała list Andrzeja Dudy do pielgrzymów.

Uczestników spotkania pozdrowił także w niedzielę papież Franciszek, do którego zebrani skierowali telegram z Jasnej Góry.

Część swojej homilii abp Gą-

decki poświęcił problemowi uchodźców, wskazując, iż chrześcijanom nie wystarczy sama dbałość o poprawność doktryny, ale konieczne jest wierne naśladowanie Chrystusa, który utożsamia się z wszelką formą ludzkiej nędzy materialnej i duchowej. W tym kontekście przypomniał ubiegłoroczne przesłanie papieża Franciszka, który zaapelował, "by każda parafia, każdy klasztor i każde sanktuarium w Europie przyjęły jedną rodzinę uchodźców" i zachęcał do pomocy i ochrony uchodźców wszystkich wyznań. Jednocześnie wskazał na konieczność integracji przybyszów w europejskim środowisku.

"Uchodźcy winni przyjąć na siebie obowiązki względem tych, którzy ich goszczą. Winni też uszanować dziedzictwo materialne i duchowe kraju przyjmującego oraz być posłuszni jego prawom i wnosić swój wkład w jego wydatki. Jest więc papież za polityką integracji, a nie za multikulturowością postulowaną przez środowiska lewicowe" - powiedział abp Gądecki.

Przewodniczący KEP przypomniał, że podobnego rodzaju apel został skierowany także 30 czerwca tego roku jako Przesłanie Kościołów w Polsce w sprawie

uchodźców. Podpisali je przedstawiciele Polskiej Rady Ekumenicznej i Kościoła katolickiego.

"Narody Europy i Kościoły stoją przed ogromnym wyzwaniem, którym jest kryzys migracyjny.

Około trzech milionów ludzi z krajów Afryki i Azji przekroczyło granicę UE. Jedni z nich uciekają z powodu wojny i prześladowań religijnych, inni w poszukiwaniu lepszego życia. Obecna sytuacja wystawiła na próbę koncepcję współpracy państw w ramach UE. Dała się zauważyć polaryzacja stanowisk w kwestii skutecznych sposobów radzenia sobie z kryzysem migracyjnym. Przed tym wyzwaniem stanęła także Polska" - mówił arcybiskup.

Jak zauważył, Obowiązki chrześcijan w tym zakresie wynikają z "objawienia bożego i tradycji kościołów". Losu uchodźcy doświadczył także Chrystus oraz jego rodzina, gdy musieli uciekać przed gniewem Heroda mówił metropolita poznański.

"Zadaniem Kościołów jest wychowywanie serc, które przez konkretne czyny miłosierdzia przyjdą z pomocą cierpiącym, tym, którzy uciekają przed wojną, prześladowaniami i śmiercią.

Tego rodzaju stosunek chrześcijan do innych ludzi od początku istnienia Kościoła był ich zna-

kiem szczególnym. Nasz kraj wiele razy stawał się schronieniem dla tych, którzy musieli uciekać przed prześladowaniami" zaznaczył arcybiskup, wskazując, że podtrzymywanie i wychowywanie do polskiej gościnności "powinno być wyrazem chrześcijańskiej wrażliwości i narodowej tradycji".

Abp Gądecki ocenił, iż chrześcijanie powinni dążyć do współpracy z odpowiednimi organami władzy państwowej i organizacji społecznych. "Tylko szeroko zakrojona akcja humanitarna i uwzględnienie politycznych i ekonomicznych przyczyn istniejących trudności może doprowadzić do rzeczywistej poprawy sytuacji. Niech będzie ona również impulsem dla rozwoju wolontariatu, także na poziomie naszych parafii, aby skutecznie i odpowiedzialnie zaradzić rodzącym się problemom" - powiedział metropolita. Zaznaczył, że nie należy tracić z oczu głównej przyczyny aktualnego kryzysu migracyjnego, czyli - jak mówił - wojen toczonych na Bliskim Wschodzie i w Afryce. Z tego wynika konieczność modlitwy o pokój, wszelkich zabiegów mediacyjnych i nieustannego apelowania do sumień rządzących.

"Wiele osób pozostało w swo-

ich krajach i oczekuje, że nasza pomoc będzie kierowana bezpośrednio do poszkodowanych regionów. Jednocześnie musimy otoczyć opieką tych, którzy zdecydowali się opuścić ziemię swoich ojców. Wzywamy wiernych naszych Kościołów, aby trwali w modlitwie i świadczyli pomoc potrzebującym.

Nie ustawajmy w dążeniu do przezwyciężenia zaistniałego kryzysu" - wezwał abp Gądecki, wskazując, iż "na globalizację zjawiska migracji trzeba zareagować globalizacją miłości i współdziałania".Mówiąc o polskim katolicyzmie metropolita poznański przywołał badania, wskazujące, iż 92,8 proc. Polaków deklaruje się jako katolicy. "Bylibyśmy jednak ślepi, gdybyśmy nie dostrzegli rys i pęknięć w przestrzeni wiary dzisiejszych Polaków.

Gdybyśmy nie dostrzegli stopniowo wkraczającego zeświecczenia, szczególnie nasilonego w młodym pokoleniu. Wielu katolików nie stara się wcale łączyć Ewangelii z codziennym doświadczeniem. Nauczanie Kościoła jest ciągle słabo znane, relatywizowane lub wręcz pomijane w codziennych wyborach" - powiedział przewodniczący episkopatu. dokończenie na stronie 11 II części

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

KOMENTARZE, OPINIE...

Polskie odgłosy szczytu NATO

strona 13

kraj

Polska wychodzi ze szczytu NATO w Warszawie wzmocniona Polska wychodzi ze szczytu NATO w Warszawie nie tylko wzmocniona, ale z rzeczywistymi możliwościami obrony i odstraszania; dotyczy to całego Sojusz zarówno na flance wschodniej, jak i południowej - powiedział w sobotę szef MON Antoni Macierewicz.

Minister przekonywał, że to wielki dzień dla Polski, całego NATO i całej społeczności narodów wolnego świata. "W dwa lata po Walii (gdzie odbył się poprzedni szczyt - PAP) NATO stanęło na wysokości zadania. Pokazało, gdzie jest granica agresji, której nie można w żaden sposób przekroczyć. To stwarza nadzieję, że będziemy żyli w bardziej bezpiecznym świecie. My Polacy, ale także my wszyscy członkowie Sojuszu Północnoatlantyckiego" - powiedział szef MON na zakończenie szczytu.

"Polska wychodzi z tego szczytu nie tylko wzmocniona, ale wychodzi z rzeczywistymi możliwościami obrony i odstraszania. Cały Sojusz wychodzi z tego szczytu właśnie z takim skutkiem zarówno na flance wschodniej, jak i na flance południowej" - ocenił.

Szczyt NATO zdecydował o rozmieszczeniu w Polsce i państwach bałtyckich czterech wielonarodowych batalionowych grup bojowych.

Macierewicz podkreślił, że to w Polsce będzie dowództwo na szczeblu dywizji, któremu będą podlegały wszystkie cztery batalionowe grupy bojowe, które rozmieszczone zostaną w Polsce oraz na Litwie, Łotwie i w Estonii na początku przyszłego roku.

Poinformował też, że to dowództwo zostanie zbudowane na bazie dowództwa jednej z polskich dywizji. Przed szczytem szef MON powiedział w rozmowie z PAP, że siedzibą dowództwa będzie prawdopodobnie Elbląg znajduje się tam dowództwo 16 Dywizji Zmechanizowanej.

W przypadku batalionowej grupy bojowej, która ma trafić do Polski rolę państwa ramowego, czyli odpowiadającego za dowodzenie oddziałem i wystawienie większości żołnierzy, wzięły na siebie USA. Prezydent Barack Obama powiedział w Warszawie, że w Polsce na zasadzie rotacyjnej będzie około tysiąca amerykańskich żołnierzy. Kolejnych mają także wysłać Wielka Brytania i Rumunia. "Jeszcze czekamy na inne propozycja. Ale te trzy państwa z pewnością" - powiedział Macierewicz.

Zwrócił uwagę, że w związku deklaracją Obamy o tysiącu żołnierzy "można by powiedzieć, że jest to grupa bojowa batalionowa wyłącznie dlatego, ze ciągle jeszcze 1000 żołnierzy to jest bliżej batalionu niż brygady". W połączeniu z kontrybucją z innych państwa tworzy to zdaniem Macierewicza "punkt odniesienia do tego, żeby tę grupę batalionową uczynić naprawdę ciężką grupa batalionową".

"Przecież trzeba dodać także polską kontrybucję do tego. Więc już mamy blisko 2 tys. żołnierzy.

To jest już naprawdę poważna siła, zwłaszcza, że pamiętajmy, że poza tym mamy ciężką brygadę (amerykańską), która też będzie miała w Polsce swoje dowództwo" - wyliczał minister.

Szef MON zaznaczył też, że w naszej części Europy znajdą się amerykańskie magazyny sprzętu wojskowego. Dzięki temu, że te magazyny zostały wyznaczone i przygotowane - zdaniem ministra - nie będzie kłopotu i wojska amerykańskie będą mogły zostać rozmieszczone w Polsce od początku roku.

"Ten termin jest niesłychanie krótki. Już w styczniu, w lutym mają stacjonować wojska. W Polsce to się na pewno uda" - powiedział Macierewicz.

Odniósł się też do spotkania Rady NATO-Rosja, które zaplanowano na 13 lipca. "Próbowano doprowadzić do tego, żeby ono się odbyło przed szczytem, czyli zanim zostaną rozstrzygnięte i podjęte kluczowe decyzje.

Tak się nie stanie. To spotkanie będzie miało miejsce po zakończeniu szczytu wtedy, gdy rozstrzygnięto wszystkie kwestie wątpliwe" - mówił Macierewicz.

Podkreślił, że "ważnym momentem było spotkanie NATOUkraina, gdzie te wszystkie kwestie były omawiane". "Nie ma możliwości rozmowy z Rosją bez wcześniejszego uzgodnienia z Ukrainą. Jeżeli Rosja zmieni swój stosunek do Ukrainy i zaprzestanie swoich agresywnych działań, dialog będzie mile witany" - powiedział minister.

Dziennikarze spytali też o wystawę na temat Polski w NATO, na której znalazły się zdjęcia prezydentów Andrzeja Dudy i Lecha Kaczyńskiego oraz premiera Jana Olszewskiego, a nie było Aleksandra Kwaśniewskiego, który w momencie wejścia Polski do NATO był prezydentem, oraz Bronisława Geremka, wówczas szefa MSZ. "Tam brakuje bardzo wielu ludzi, którzy mieli olbrzymi wkład w to, że Polska była w NATO. Można np. przywołać pana premiera (Tomasza) Arciszewskiego, jednego z ostatnich premierów II wojny światowej, którego wkład w to, żeby Polska była w NATO jest olbrzymi" - odpowiedział Macierewicz.

"Chcieliśmy pokazać na tych zdjęciach tych ludzi, o których nie było wiadomo, że odegrali rolę przełomową w tym, żeby Polska była w NATO" - powiedział szef MON. Jak dodał, rola osób, które naprawdę brały udział w przystąpieniu Polski do Sojuszu - przede wszystkim premiera Jana Olszewskiego, który jako pierwszy "postawił sprawę wejścia Polski od NATO jako kluczową" - była wykreślana "gumką myszką".

"Oczywiście nie odbieram zasługi tym, którzy podpisywali ten akt wejścia Polski do NATO. Oni są obecni nie tylko we wszystkich podręcznikach i na pierwszych stronach wszystkich gazet przez te 24 lata, w odróżnieniu od pana premiera Jana Olszewskiego (...), ale także w broszurze, którą pań-

Ministrowie obrony Ukrainy Stepan Połtorak (2L) i Polski Antonii Macierewicz (2P), podczas podpisania umowy o współpracy i sprzedaży bronii między Polską a Ukrainą, w trakcie drugiego, ostatniego dnia szczytu NATO na stadionie PGE Narodowym w Warszawie, 9 bm.

Radek Pietruszka PAP

stwo wszyscy przecież mają" powiedział minister do dziennikarzy.

"Mamy do czynienia z wystawą, która odbudowuje prawdę historyczną i mamy do czynienia z broszurą, która relacjonuje to, co także różne gazety, reprezentowane przez różnych dziennikarzy, powtarzają od 24 lat. My to też powtarzamy, żeby oddać im sprawiedliwość" - powiedział szef MON. Minister ocenił, że szczyt był dobrze przygotowany, o czym świadczą "pochwały od każdej delegacji i od wszystkich uczestników". Podziękował osobom pracującym przy organizacji szczytu, przede wszystkim szefowi MSZ Witoldowi Waszczykowskiemu oraz organizatorom forum ekspertów a także konferencji w Helenowie, które towarzyszyły szczytowi. Szef MON podziękował też warszawiakom.

••• Obecność żołnierzy NATO w Polsce i krajach bałtyckich, ma głęboki sens symboliczny, podkreśla wagę tego regionu i jego znaczenie dla Sojuszu - ocenia w rozmowie z PAP dr hab., prof.

KUL Andrzej Podraza.

Zdaniem eksperta podjęte na szczycie decyzje były znaczące w dwóch wymiarach. "Po pierwsze potwierdzono jego funkcje o znaczeniu takim, jakie NATO miało u swojego zarania, w czasach zimnowojennych - czyli wspólnej obrony przed zagrożeniem. Przywódcy zdecydowali o rozmieszczeniu czterech batalionów liczących po około 1000 żołnierzy w Polsce i krajach bałtyckich" - powiedział Podraza.

"To nie są bardzo wielkie siły, ale nie o liczbę żołnierzy tu chodzi. Obecność żołnierzy, szczególnie amerykańskich, ma głęboki sens symboliczny, podkreśla wagę tego regionu i jego znaczenie dla Sojuszu" - podkreślił.

"Tu szczyt NATO miał charakter przełomowy dla Polski - w wymiarze symbolicznym, ze względu na zapowiedź wzmocnienia wschodniej flanki NATO" - ocenił.

Jeśli chodzi o sens militarny rozmieszczenia batalionów, to zauważył Podraza - "diabeł tkwi w szczegółach". "Wiele zależy od

tego, jak wyposażone będą te siły, ale tutaj można mieć pewne oczekiwania, bo prezydent Obama podczas swoich wystąpień mówił o tym, że będzie wspierał wschodnią flankę nowoczesnym uzbrojeniem" - powiedział ekspert.

Podraza podkreślił, że decyzja NATO o rozmieszczeniu żołnierzy została spowodowana przez rosyjską agresję na Krym.

Zaznaczył, że choć państwa Sojuszu mają różne poglądy na kwestię polityki wobec Rosji, to w czasie szczytu zgodziły się solidarnie wesprzeć te kraje, które są najbardziej narażone w związku z "agresywną" polityką rosyjską. "Na przykład Francja pokazywała się jako zwolenniczka szybkiego unormowania stosunków z Rosją, ma znacznie łagodniejszy wobec niej stosunek niż pozostałe kraje, niemniej także prezydent Hollande opowiedział się za wzmocnieniem wschodniej flanki NATO. Taki pokaz solidarności jest w obecnej sytuacji bardzo ważny" - ocenił.

"Finalnie szczyt będzie zapamiętany jako przekaz jedności Sojuszu Północnoatlantyckiego" - powiedział Podraza. Podkreślił, że to może "wpłynąć mobilizująco na Rosję, skłonić ją do ograniczenia działań agresywnych w Europie i szukania porozumienia". Ekspert zastrzegł, że nie nastąpi to szybko, tylko będzie efektem długotrwałego procesu negocjacji. "Mogą go przyśpieszyć tylko pogłębiające się problemy gospodarcze tego kraju" wskazał Podraza.

Innym wymiarem szczytu zaznaczył ekspert - "była kwestia jego podejścia do problemów globalnych". Jak podkreślił, chodzi o konflikt w Syrii, współdziałanie z UE w kwestii uchodźców, zwalczanie tzw. Państwa Islamskiego, ustabilizowanie sytuacji na południowej flance NATO. Podraza ocenił, że NATO pokazało w czasie szczytu, że chce wziąć odpowiedzialność za rozwiązanie najważniejszych problemów.

Podraza zauważył, że szczyt miał duże znaczenie także dla krajów, które do NATO nie należą, ale dążą do członkostwa bądź zacieśnienia współpracy. "Był

ważny dla Gruzji, która uzyskała potwierdzenie, że jest bliska członkostwa, choć oczywiście ma do spełnienia rudne warunki.

Takie postawienie sprawy może spowodować zaostrzenie relacji z Rosją" - powiedział Podraza.

Drugi kraj spoza NATO, który może być usatysfakcjonowany szczytem, to - zdaniem Podrazy - Ukraina. "Tu istotne były słowa sekretarza generalnego NATO, pana Jensa Stoltenberga, że NATO nie akceptuje aneksji Krymu" - zauważył ekspert.

Dodał, że równie ważne dla Ukraińców były wypowiedzi amerykańskiego prezydenta dotyczące zwiększenia zdolności bojowych wojsk ukraińskich.

Podkreślił, że choć prezydentowi USA nie chodziło o dozbrojenie, tylko o pomoc materialną i w szkoleniu żołnierzy, to i tak jest to "bardzo ważne wsparcie" dla Ukrainy, będącej w trakcie procesu transformacji i borykającej się z problemami finansowymi.

Zdaniem eksperta ważne było też wydłużenie misji NATO w Afganistanie poza rok 2016.

"Szczególnie ważne było pokazanie przez Stany Zjednoczone zainteresowania stabilizacją sytuacji w Afganistanie, a także deklaracja wspomagania poprzez prowadzenie szkoleń wojskowych Jordanii" - podkreślił Podraza.

••• Według prof. Zbigniewa Lewickiego, politologa i amerykanisty, najważniejszym wydarzeniem zakończonego w sobotę w Warszawie szczytu NATO jest decyzja o stałej obecności wojsk Sojuszu w Europie Wschodniej, w tym wojsk USA w Polsce, co wzmacnia bezpieczeństwo regionu. "Nie ulega żadnej wątpliwości, że najważniejszą decyzją było uzgodnienie, aby wojska Sojuszu weszły na stałe do tej części Europy, w tym wojska USA do Polski" - powiedział PAP prof.

Lewicki, wykładowca Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego.

Jak przypomniał, starania o obecność w naszym kraju wojsk amerykańskich, choćby symboliczną, czynione były jeszcze w latach 90. XX wieku. dokończenie na stronie 11 II części

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 14

www.gazetagazeta.com

AKTUALNOŚCI

LITWA

W Krawczunach upamiętniono AK-owców walczących o Wilno

minął tydzień w byłym OBOZIE...

W podwileńskiej miejscowości Krawczuny, gdzie 13 lipca 1944 r. została stoczona bitwa żołnierzy AK z oddziałami Wehrmachtu o Wilno, odbyły się w środę uroczystości z udziałem przedstawicieli społeczności polskiej na Litwie, kombatantów, harcerzy, władz Polski.

W środę w Krawczunach, przy pomniku wzniesionym przed 21 laty, złożono kwiaty, odbył się apel poległych, odprawiono mszę świętą. Były to główne uroczystości odbywających się od czwartku w Wilnie i na Wileńszczyźnie obchodów rocznicy Operacji "Ostra Brama". Przed 72 laty zginęło tu 79 partyzantów AK. "Bitwa pod Krawczunami była szczególnie dramatycznym epizodem batalii o Wilno, o jedno z

BIAŁORUŚ

Władze zgodziły się na posługę trzech polskich księży Władze białoruskie odwołały decyzję o nieudzieleniu zgody na pracę duszpasterską na Białorusi trzech polskich księży - poinformował w czwartek metropolita mińsko-mohylewski arcybiskup Tadeusz Kondrusiewicz na stronie catholic.by.

Informację o odwołaniu decyzji Kuria Archidiecezji MińskoMohylewskiej otrzymała z Wydziału ds. Religii i Narodowości białoruskiej Rady Ministrów.

Sprawa dotyczy trzech proboszczów: Romana Szulca w Mohylewie na wschodzie kraju, Lecha Bochenka w Iwieńcu niedaleko Mińska oraz Jerzego Kotowskiego w Kołodziszczach w obwodzie mińskim. Teraz jak podkreślił Kondrusiewicz księża ci "będą kontynuować działalność duszpasterską na swoich miejscach w naszym kraju".

"Kuria wyraża podziękowanie organom władzy państwowej za ponowne rozpatrzenie tej sprawy" - napisał w komunikacie me-

tropolita, dziękując za solidarność i modlitwy wszystkim, którzy zareagowali na środową informację kurii o nieudzieleniu księżom zgody na dalszą pracę.

Kondrusiewicz zaapelował też do duchownych, by nadal wzywali wiernych do modlitwy o powołania do stanu kapłańskiego i życia zakonnego na Białorusi.

Dzień wcześniej, informując o nieudzieleniu wspomnianym księżom zgody na pracę, metropolita podkreślił, że wszyscy oni "długo i owocnie służyli wiernym na Białorusi - budowali i remontowali kościoły, prowadzili katechizację, zajmowali się chrześcijańskim wychowaniem dzieci i młodzieży, dobroczynnością itd."

Abp Kondrusiewicz zwrócił m.in. uwagę, że kościół św. Michała Archanioła w Iwieńcu został wysiłkami o. Bochenka podniesiony ze zniszczenia i przeobrażony w perłę architektury sakralnej, stworzył on też mło-

dym ludziom, dziewczętom i dorosłym możliwość zajmowania się sportem, a także zorganizował przy kościele bardzo popularne kółko dla dzieci. Był też organizatorem znanych nawet poza granicami Białorusi Dni Młodzieży, "Muzycznej Pracowni" oraz Parafiad.

Władze Białorusi co jakiś czas krytykują polskich księży pełniących posługę na Białorusi. W zeszłym roku pełnomocniki ds. religii i narodowości przy białoruskiej Radzie Ministrów Leanid Hulaka zarzucił niektórym księżom z Polski próby uprawiania polityki.

"Nie podoba im się nasz kraj, nasze prawa i kierownictwo" oświadczył. Później także prezydent Alaksandr Łukaszenka powiedział, że jest niezbyt zadowolony z pracy niektórych polskich księży katolickich, gdyż czasem zajmują się nie tym, czym powinni. Zdarzało się też, że niektórym polskim księżom władze białoruskie nie przedłużały wiz.

RUMUNIA

Orzeł w godle państwowym otrzymał koronę Orzeł widniejący w godle państwowym Rumunii otrzymał koronę; odpowiednią ustawę, wchodzącą w życie ze skutkiem natychmiastowym, podpisał prezydent kraju Klaus Iohannis poinformowała we wtorek rumuńska agencja prasowa Mediafax.

Państwo powraca tym samym do godła, jakie obowiązywało w latach 1922-1947, a więc przed nastaniem rządów komunistycznych.

Wszystkie urzędy publiczne w Rumunii mają obowiązek zmiany godła do końca 2018 roku podały miejscowe media. W przywróconym godle orzeł z rozpostartymi skrzydłami w błękitnym polu, z głową zwróconą w prawą stronę, w dziobie trzyma złoty krzyż prawosławny, miecz w szponach prawej nogi i buzdygan w szponach lewej. Na głowie orła widnieje stalowa korona, która ma symbolizować mężność żołnierzy rumuńskich w walce z imperium osmańskim.

W 1947 roku został zdetronizowany przez komunistów ostatni król Rumunii Michał członek dynastii HohenzollernSigmaringen i kuzyn królowej brytyjskiej Elżbiety II. Wrócił do Rumunii w 1992 roku, a po kilku latach odzyskał rumuńskie oby-

watelstwo oraz liczne nieruchomości.

Sędziwy były monarcha cieszy się sympatią wielu Rumunów, ale idea przywrócenia monarchii nie znajduje w kraju większego poparcia społecznego.

Wielu ludzi ma za złe Michałowi

Rumunia zmieniła swój herb - przywróciła orłu koronę

Wikipedia

najważniejszych i najpiękniejszych miast Europy ŚrodkowoWschodniej" - napisał prezydent Andrzej Duda w liście, który podczas uroczystości odczytał szef gabinetu prezydenta Adam Kwiatkowski.

Prezydent Polski podziękował wszystkim, "staraniem których bohaterowie bitwy pod Krawczunami co roku odbierają należny im uroczysty hołd".

"Uważam to za wypełnienie obowiązku wobec naszych poległych i zmarłych rodaków, a zarazem wobec przyszłych pokoleń" - czytamy w liście prezydenta Dudy.

Obecna na uroczystości przewodnicząca Polsko-Litewskiej Grupy Parlamentarnej, posłanka Iwona Arent, przypomniała, że "wolną Polskę zawdzięczamy tym, którzy za nią ginęli". Zaznaczyła, że "dzisiaj nadal walczymy, ale nie musimy ginąć z karabinem w ręku".

Według Arent obecnie polem walki Polaków na Litwie jest przede wszystkim zachowanie tu polskiej szkoły. "Nie możemy dopuścić, aby polskie szkoły były likwidowane. Szkoły są przyszłością następnego pokolenia" - po-

wiedziała posłanka.

Operacja "Ostra Brama" stanowiła część akcji "Burza", zakładającej samodzielne wyzwalanie przez Armię Krajową okupowanych ziem polskich przed wkroczeniem Armii Czerwonej.

Rozpoczęła się w nocy z 6 na 7 lipca 1944 roku. Oprócz piechoty i artylerii w sile około 17 tys. żołnierzy Niemcy wprowadzili tam do walki broń pancerną i lotnictwo. Okręgi AK - Wileński i Nowogródzki - przeciwstawiły im około 10 tys. żołnierzy, wyłącznie piechoty i kawalerii.

Mimo znaczącej przewagi wroga Polakom udało się wyzwolić znaczną część Wilna. Do 13 lipca, już we współdziałaniu z wojskami radzieckimi, całe miasto zostało oswobodzone od Niemców. Na Górze Zamkowej żołnierze AK wywiesili biało-czerwoną flagę, jednak już po kilku godzinach została ona zerwana przez żołnierzy radzieckich, którzy zamiast niej wywiesili czerwony sztandar. Później dowództwo i żołnierze AK zostali rozbrojeni; większość z nich trafiła do więzień lub została zesłana na Syberię.

Z Wilna Aleksandra Akińczo (PAP)

WĘGRY

Coraz bardziej brakuje rąk do pracy Niedostatek siły roboczej na Węgrzech jest coraz poważniejszym problemem, co wynika z emigracji oraz przyczyn demograficznych - podał w czwartek węgierski dziennik gospodarczy "Vilaggazdasag".

"Nowe dane pokazują, że niedostatek siły roboczej jest na Węgrzech coraz dramatyczniejszy: w pierwszym kwartale 2016 roku w przedsiębiorstwach gospodarki narodowej zatrudniających co najmniej 5 osób czekało na pracowników 36 tys. posad, a w instytucjach budżetowych - 14,5 tys. W tym pierwszym przypadku oznacza to wzrost o 9 tys., czyli o 33 proc. w stosunku do tego samego okresu roku poprzedniego" - pisze "Vilaggazdasag", powołując się na dane Centralnego Urzędu Statystycznego (KSH).

Według KSH najwięcej rąk do pracy - 18 tys. - brakowało w środkowych Węgrzech, które są regionem najszybciej się rozwijającym i oferującym najwięcej miejsc pracy. Niedostatek siły i jego rodzinie utrzymywanie przyjaznych kontaktów z politykami socjaldemokracji, wywodzącej się z dawnych komunistów.

Córka Michała Margareta, przez swego 94-letniego ojca i rodzinę uważana za następczynię tronu, zabiega o przyznanie rodowi oficjalnego statusu rodziny królewskiej. Zdaniem krytyków dziedziczce chodzi przede wszystkim o zabezpieczenie prawa do bukareszteńskiego Pałacu Elżbiety do śmierci ojca. Obecnie Michałowi, jako byłej głowie państwa, przysługuje prawo do korzystania z niego jako oficjalnej rezydencji.

roboczej daje się zauważyć także w regionach o stosunkowo wysokim bezrobociu, co wynika przede wszystkim z tego, że podaż na rynku nie odpowiada specjalnościom, w których poszukiwani są pracownicy.

KSH podkreśla, że jeszcze nigdy nie było tak dużych braków siły roboczej w przemyśle przetwórczym, który jest największym pracodawcą branżowym na Węgrzech i zatrudnia 660 tys. osób. Teraz na pracowników czeka w nim 2,1 proc. posad.

Największy odsetek wakatów występuje w firmach produkujących komputery i sprzęt elektroniczny - 4 proc.

"Niedostatek siły roboczej wynika, obok emigracji, głównie z przyczyn demograficznych - z powodu spadku liczby urodzeń co roku w wiek produkcyjny wchodzi o kilkadziesiąt tysięcy osób mniej niż kilkadziesiąt lat temu, a na emeryturę odchodzi rocznie znacznie więcej ludzi, niż pojawia się na rynku pracy" cytuje dziennik wiceprezesa Krajowego Stowarzyszenia Pracodawców i Zakładów Przemysłowych (MGYOSZ) Petera Lakatosa.

Minister pracy Mihaly Varga powiedział na początku miesiąca, że zgadza się z postulatem MGYOSZ, by w razie potrzeby zatrudnić w kraju wykwalifikowanych cudzoziemców. Wywołało to drwiące komentarze w prasie węgierskiej wobec zdecydowanie antyimigracyjnej polityki rządu i planowanego na 2 października referendum w sprawie kwot przyjmowanych uchodźców.

"Czyli imigranci mogą jednak przyjechać do pracy?" - zapytał dziennik "Magyar Nemzet".

strona 15

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

AKTUALNOŚCI

Parlament przemianował Kirowohrad na Kropywnycki

Minął tydzień na Ukrainie...

Parlament Ukrainy zdecydował w czwartek o przemianowaniu miasta Kirowohrad na Kropywnycki, na mocy ustawy o potępieniu reżimów komunistycznego i nacjonalistycznego - poinformowała agencja InterfaxUkraina.

Decyzję o zmianie nazwy miasta poparło 228 deputowanych w 450-osobowej Radzie Najwyższej Ukrainy.

Ukraiński dramatopisarz, reżyser, aktor i kompozytor Marko Kropywnycki (1840-1910) urodził

Dziennikarka "Nowej Gaziety" bez akredytacji po wideo z Donbasu Korespondentka wojenna rosyjskiej niezależnej "Nowej Gaziety", relacjonująca walki na wschodzie Ukrainy, została pozbawiona akredytacji przez władze ukraińskie, które uznały, że opublikowane przez nią wideo ujawnia pozycje ukraińskich żołnierzy.

"Podjęto taką decyzję, bo wideo ujawniało pozycje ukraińskich żołnierzy na linii frontu" powiedziała agencji AFP we wtorek rzeczniczka Służby Bezpieczeństwa Ukrainy (SBU) Ołena Hitlanska.

SBU zarzuciła dziennikarce Julii Połuchinej, że jej materiał ujawnia "zarówno pozycje ukraińskich żołnierzy wojsk powietrzno-desantowych, jak i ich twarze, broń i przedmioty, które mogą się stać punktami orienta-

cyjnymi dla wroga". Według SBU oznacza "poważne naruszenie zasad pracy dziennikarzy" w strefie operacji przeciwko prorosyjskim separatystom, którą władze ukraińskie nazywają operacją antyterrorystyczną (ATO).

Ośmiominutowe wideo, które w miniony piątek trafiło na stronę internetową "Nowej Gaziety", przedstawia walki w miejscowości Awdijiwka, m.in. ukraińskich snajperów. Połuchina sfilmowała też ciężko rannego żołnierza, który zmarł, nim pokazano wideo. Bez akredytacji SBU korespondentka nie może już się udać na wschód Ukrainy, by relacjonować, co się dzieje w strefie konfliktu. Niemniej z Ukrainy jej nie wydalono.

"Nowaja Gazieta" oświadczyła, że jej wysłanniczka nie filmo-

wała pozycji armii ukraińskiej, lecz kręciła materiał wewnątrz tymczasowego schronu żołnierzy ukraińskich i robiła to za zgodą oficerów. Podkreślono, że zarzuty pod adresem Połuchinej są bezpodstawne.

Kwestia uregulowania sytuacji w Donbasie jest omawiana od wielu miesięcy, w tym przez czwórkę normandzką, a także na spotkaniach trójstronnej grupy kontaktowej w stolicy Białorusi Mińsku, gdzie od września roku 2014 przyjęto kilka dokumentów, w których wymieniono posunięcia, mające doprowadzić do zakończenia konfliktu. Porozumienia mińskie zostały jednak wprowadzone w życie tylko częściowo. Rozejm jest kruchy. Moskwa i Kijów oskarżają się nawzajem o jego naruszanie.

Doświadczenie Ukrainy w walce z Rosją może być cenne dla NATO Strategia NATO polegająca na reagowaniu na prowokacje Rosji wyczerpała się; doświadczenie Ukrainy w walce z rosyjskim wojskiem może okazać się cenne dla państw Sojuszu, które nie mają takiego przygotowania uważa prezydent Ukrainy Petro Poroszenko.

Ukraina skorzystała na współpracy z NATO i po latach zaniedbań z okresu rządów prorosyjskiego prezydenta Wiktora Janukowycza dysponuje obecnie "nowoczesną i zdolną do obrony armią, przez którą w gruzach legło marzenie (prezydenta Rosji) Władimira Putina o przecięciu Ukrainy na dwoje" - napisał Poroszenko w artykule, który ukazał się na łamach dziennika "Wall Street Journal" w piątek, w pierwszym dniu szczytu NATO w Warszawie.

"Stworzyliśmy od podstaw siły specjalne, utworzyliśmy 15 brygad, unowocześniliśmy szkolenia wojskowe, przyjęliśmy strategiczne dokumenty militarne opracowane we współpracy z ekspertami NATO, (...) uczestniczymy w ćwiczeniach (...) u boku sił NATO" - przypomniał prezydent. Na współpracy z Ukrainą może skorzystać także Sojusz zaznaczył Poroszenko.

Według prezydenta rosyjska agresja jest skierowana nie tylko przeciw Ukrainie, lecz przeciw całemu Zachodowi. "Przy czym żadne z państw członkowskich NATO nie ma rzeczywistego doświadczenia bojowego w walce z nowoczesną armią rosyjską, a Ukraina - ma" - zauważył.

Poroszenko wyraził wdzięczność za wsparcie okazane jego

krajowi przez Zachód, ocenił jednak, że "strategia reagowania, polegająca na nakładaniu sankcji już po tym, jak doszło do naruszenia (prawa), w dużej mierze już się wyczerpała".

"W Donbasie Kreml stawia na wojnę na wyczerpanie i uporczywie narusza warunki podpisanego w Mińsku rozejmu - na tyle, by nie prowokować poważnej reakcji ze strony społeczności międzynarodowej, a jednocześnie utrzymać nacisk na Ukrainę i Zachód. Dopóki Kreml będzie w stanie rozniecać pomniejsze pożary na niektórych obszarach, np. w obwodzie donieckim czy ługańskim, będzie wykorzystywał to jako narzędzie do zastraszania innych krajów" - podkreślił Poroszenko.

Zdaniem ukraińskiego prezydenta "tylko pogłębione partnerstwo między NATO i Ukrainą zapewni stabilność na Ukrainie, w Europie Wschodniej, w regionie Morza Czarnego oraz w obszarze transatlantyckim w ogóle". Poroszenko podkreślił, że jego krajowi zależy na osiągnięciu pokoju. Zastrzegł jednak, że "nie mają wielkiej wartości rozmowy z kimś, kto myśli w kategoriach geopolitycznych ambicji, a nie ocalonych ludzkich istnień, i kto w ogóle nie respektuje swoich prawnych zobowiązań". Zaapelował o nasilenie presji na Moskwę, dopóki nie zrealizuje ona swych zobowiązań wynikających z porozumień mińskich, nie wycofa się z aneksji Krymu i "nie przywróci rządów prawa".

się we wsi Beżbajraky, na terenie dzisiejszego obwodu kirowohradzkiego, którą już wcześniej przemianowano na Kropywnycke.

Wcześniej, 10 czerwca, rada miejska Kirowohradu wystosowała wniosek, by nie zmieniać nazwy miasta. Za przemianowaniem go na Kropywnycki było tylko 10, a przeciw - 29 radnych na łączną liczbę 42.

W październiku 2015 roku rada miasta podtrzymała propozycję skierowania do Rady Najwyższej rezultatów konsultacji społecznych dotyczących zmiany nazwy. Przyjęto siedem wariantów, m.in.: Kropywnycki, a także Inhulsk, od nazwy przepływającej przez miasto rzeki.

Położony w środkowej części Ukrainy Kirowohrad do 1924 roku nosił nazwę Jelizawietgrad, a później do 1934 Zinowjewsk.

Następnie nazywało się Kirowo i Kirowohrad, od działacza bolszewickiego Siergieja Kirowa zamordowanego z inspiracji Józefa Sta-

lina w 1934 roku.

Ukraiński parlament przyjął pakiet ustaw dekomunizacyjnych w kwietniu 2015 roku; weszły one w życie miesiąc później. Ustawy te zakazują propagandy komunizmu i nazizmu oraz ich symboli, a także uznają komunistyczny system totalitarny lat 19171991 za system przestępczy. Za przestępczy uznano też nazistowski system totalitarny. Wprowadzono zakaz propagowania nazizmu, narodowego socjalizmu i związanych z nimi symboli.

Zgodnie z ustawami dekomunizacyjnymi na przywrócenie historycznych nazw, bądź nadanie nowych, samorządy lokalne miały czas do listopada 2015 roku.

Instytut Pamięci Narodowej w Kijowie informował w zeszłym roku, że z map Ukrainy muszą zniknąć dotychczasowe nazwy aż 877 miejscowości. Najwięcej z nich znajdowało się na wschodniej Ukrainie. Zachodnia część kraju rozwiązała tę kwestię jeszcze na przełomie lat 80. i 90.

KE wesprze walkę z korupcją Komisarz UE ds. rozszerzenia Johannes Hahn powiedział w poniedziałek w Kijowie, że w niedługim czasie Komisja Europejska przyjmie program, który wesprze wszystkie organy na Ukrainie w walce z korupcją. Zaznaczył, że konieczne są konkretne rezultaty tej walki.

"W najbliższych dniach Komisja Europejska przyjmie program, dotyczący wsparcia walki z korupcją na Ukrainie. Będzie to dotyczyć wszystkich organów zajmujących się zwalczaniem korupcji" - powiedział komisarz Hahn na konferencji prasowej w Kijowie poświęconej 100 dniom rządu Wołodymyra Hrojsmana i podsumowaniu procesu ukraińskich reform. Według Hana wartość programu wspierającego walkę z korupcją to 50 mln euro.

Komisarz Hahn zaznaczył, że bardzo ważne jest, by Ukraina przedstawiła konkretne wyniki walki z korupcją w systemie sądowniczym, w reformowaniu prokuratury, aby, jak się wyraził, "odpowiedzieć na oczekiwania społeczeństwa ukraińskiego i otwo-

rzyć drogę dla dalszego wsparcia przez UE".

Według Johannesa Hahna, komisarza UE ds. rozszerzenia i polityki sąsiedztwa, Ukraina ma dobre wyniki w dziedzinie reform, lecz teraz należy pokazać, że kraj ten rzeczywiście walczy z korupcją. Zwrócił uwagę, że w ramach tej walki na Ukrainie wszczęto wiele dochodzeń, lecz niewiele z nich zakończyło się w sądzie, a tym bardziej wyrokiem skazującym.

Johannes Hahn poinformował, że w najbliższych tygodniach wizyty na Ukrainie złożą wiceszef KE ds. unii energetycznej Marosz Szefczovicz i komisarz UE ds. gospodarki cyfrowej Guenther Oettinger.

Zdaniem Hahna oznacza to, że "Ukraina pozostaje priorytetem naszego porządku dziennego".

"Jesteśmy oddani polityce Partnerstwa Wschodniego i rozwoju Ukrainy i nie wierzcie tym, którzy mówią, że jesteśmy zanadto zajęci innymi sprawami" dodał komisarz Hahn.

OBRAZEK z... KIJOWA

Azerbejdżan i Ukraina chcą wznowić projekt rurociągu Odessa-Brody Prezydent Azerbejdżanu Ilham Alijew powiedział w czwartek, że wraz z prezydentem Ukrainy Petrem Poroszenką polecił wznowienie projektu rurociągu Odessa-Brody. Jak dodał, stworzy to możliwości transportu surowca w obszarze mórz Kaspijskiego, Czarnego i Bałtyku.

"Bardzo poważnie omówiliśmy realizację projektu OdessaBrody i wydaliśmy polecenie wznowienia tego projektu" - powiedział Alijew na spotkaniu w Baku z prezydentem Ukrainy Petrem Poroszenką. "Azerbejdżan dostarcza na rynki europejskie bardzo duże ilości swojej ropy i staje się krajem tranzytowym dla państw leżących na wschodnim wybrzeżu Morza Kaspijskiego" dodał.

Zdaniem Alijewa wznowienie projektu stworzy dobre możliwości transportowe, które połączą Morze Kaspijskie, Czarne i Bałtyk. "W tym trójkącie jest potencjał dla współpracy i uważam, że bez wątpienia rola korytarza transportowego jest w naszej współpracy kluczowa" - podkreślił.

Poroszenko napisał na swojej stronie na Facebooku, że wznowienie projektu stworzyłoby dla dostawcy ropy do krajów europejskich, jakim jest Azerbejdżan, dobre możliwości współpracy z Ukrainą. Ukraiński prezydent zapowiedział też wsparcie dostępu inwestorów z Azerbejdżanu na rynek paliw na Ukrainie.

Ropociąg Odessa-Brody, zbudowany w 2001 roku, powstał z

Ukraińcy spędzają upalne dni na plaży, nad rzeką Dniepr w Kijowie, 14 lipca br. Temperatura tego dnia osiągnęła ponad 32 stopni Celsjusza w wielu częściach Ukrainy.

Roman Pilipey PAP/EPA

zamiarem tłoczenia kaspijskiej ropy naftowej do Europy. Planowano przedłużenie rurociągu do Płocka, a następnie przesył ropy rurociągiem Przyjaźń do Gdańska. Jednak przesyłano nim dotychczas surowiec rosyjski, któ-

ry płynął w odwrotnym kierunku - na wschód z Brodów do Odessy.

W 2011 roku ropociąg OdessaBrody zaczął funkcjonować w kierunku zachodnim, kiedy Białoruś zakupiła surowiec dla swojej rafinerii w Mozyrzu.

strona 16

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

HISTORIA

Rocznice, o których warto wiedzieć i pamiętać

73. rocznica kulminacji Zbrodni Wołyńskiej W lipcu br. mija 73. rocznica kulminacji Zbrodni Wołyńskiej, w wyniku której na Wołyniu i w Galicji Wschodniej w latach 194345 zginęło ok. 100 tys. Polaków, zamordowanych przez oddziały Ukraińskiej Armii Powstańczej i miejscową ludność ukraińską.

Sprawcy zbrodni wołyńskiej to Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów - frakcja Stepana Bandery, podporządkowana jej Ukraińska Powstańcza Armia oraz ludność ukraińska uczestnicząca w mordach swoich polskich sąsiadów. OUN-UPA nazywała swoje działania "antypolską akcją". To określenie ukrywało zamiar, jakim było wymordowanie i wypędzenie Polaków.

Pierwszy masowy mord na ludności polskiej na Wołyniu został dokonany 9 lutego 1943 r. przez oddział Ukraińskiej Armii Powstańczej, który zamordował 173 Polaków we wsi Parośla I w powiecie sarneńskim.

Wpływ na nasilenie się fali zbrodni miało porzucenie w marcu i kwietniu 1943 roku przez policjantów ukraińskich służby na rzecz Niemiec i przejście w szeregi UPA. Wielu z tych policjantów brało wcześniej udział w zagładzie Żydów. W nocy z 22 na 23 kwietnia 1943 roku UPA spaliła osadę Janowa Dolina i zamordowała ok. 600 Polaków.

Szczególne nasilenie zbrodni nastąpiło w lipcu 1943 roku. Zamordowano wówczas ok. 10 - 11 tysięcy Polaków. 11 i 12 lipca UPA dokonała skoordynowanego ataku na Polaków w 150 miejscowościach w powiatach włodzimierskim, horochowskim, kowelskim oraz łuckim. Wykorzystano fakt gromadzenia się w niedzielę 11 lipca ludzi w kościołach. Doszło do mordów w świątyniach m.in. w Porycku (dziś Pawliwka) i Kisielinie. Około 50 kościołów katolickich na Wołyniu zostało spalonych i zburzonych.

Zbrodnia w Lipnikach, zamordowani Polacy

Zbrodni na Polakach dokonano w 1865 miejscach na Wołyniu. Największych masakr dokonano w Woli Ostrowieckiej, gdzie zamordowanych zostało 628 Polaków, w kolonii Gaj - 600, w Ostrówkach - 521, Kołodnie - 516.

Zbrodnie na Polakach dokonywane były niejednokrotnie z niebywałym okrucieństwem, palono żywcem, wrzucano do studni, używano siekier i wideł, wymyślnie torturowano ofiary przed śmiercią a także gwałcono kobiety.

UPA atakowała bazy samoobrony polskiej na Wołyniu, w których chroniła się ludność, m. in. Przebraże, w którym uratowało się ok. 10 tys. Polaków. Tylko część baz samoobrony przetrwała.

Pomocy bazom samoobrony udzielała partyzantka sowiecka, a także żołnierze węgierscy sprzedając amunicję. Były przypadki pozyskiwania broni od Niemców.

Polacy szukali ratunku uciekając do miast i miasteczek kontrolowanych przez wojsko niemieckie. Wielu z nich zostało wywiezionych na roboty przymusowe do Niemiec.

Określenie zbrodnia wołyńska dotyczy nie tylko masowych mordów dokonanych na terenach Wołynia, czyli byłego województwa wołyńskiego, ale także w byłych województwach: lwowskim, tarnopolskim i stanisławowskim (Galicja Wschodnia)a także województwach lubelskim i poleskim.

Masowe mordy na ludności polskiej na terenach Galicji Wschodniej rozpoczęły się jesienią 1943 roku.

UPA, kierowana przez Romana Szuchewycza -Tarasa Czuprynkę" rozpoczęła -antypolską akcję" w Galicji Wschodniej w kwietniu 1944 roku. Miała ona być w założeniu nie tak drastyczna, jak ta przeprowadzona na Wołyniu. Zamierzano zmusić

Polaków do opuszczenia domów pod groźbą śmierci.

W przypadku odmowy mieli być zabijani tylko mężczyźni. W praktyce często tego nie przestrzegano i dochodziło do zbrodni na wszystkich mieszkańcach.

Masowych mordów dokonano m. in. w Podkamieniu (100 - 150 zabitych), Bryńcach Zagórnych (100 - 145) Berezowicy Małej (130 - 135 ofiar). W zbrodniach oprócz UPA wzięli udział ukraińscy żołnierze, ochotnicy do dywizji SS Galizien" (Huta Pieniacka, 600 900 zabitych).

Z rąk nacjonalistów ukraińskich ginęły także rodziny polsko-ukraińskie, Ukraińcy odmawiający wzięcia udziału w zbrodniczej akcji oraz ratujący Polaków. "Kresowa Księga Sprawiedliwych" (wyd. IPN) opracowana przez Romualda Niedzielkę podaje, że Ukraińcy uratowali 2527 Polaków. Za tę pomoc 384 Ukraińców zapłaciło życiem.

Według szacunków polskich historyków ukraińscy nacjonaliści zamordowali około 100 tysięcy Polaków. 40-60 tysięcy zginęło na Wołyniu, 20-40 tys. w Galicji Wschodniej, co najmniej 4 tysiące na terenie dzisiejszej Polski.

Terror UPA spowodował, że setki tysięcy Polaków opuściły swoje domy, uciekając do centralnej Polski. Zbrodnia wołyńska spowodowała polski odwet, w wyniku którego zginęło ok 1012 tys. Ukraińców, w tym 3-5 tys. na Wołyniu i w Galicji Wschodniej.

W opinii znawcy problematyki polsko-ukraińskiej, historyka prof. Grzegorza Motyki "choć akcja antypolska była czystką etniczną, to jednocześnie spełnia ona definicję ludobójstwa". Celem było bowiem zniszczenie na Wołyniu w całości, a na innych terenach w części, polskiej grupy etnicznej. temat kontynuujemy na stronie 21

pl.wikipedia.org

Kalendarium Zbrodni Wołyńskiej * 1941/1942 r. - początek organizowania oddziałów zbrojnych przed ludność ukraińską na Wołyniu, m. in. w celu obrony przed akcjami pacyfikacyjnymi prowadzonymi przez jednostki niemieckie z użyciem policji ukraińskiej. Powstaje wówczas partyzantka dowodzona przez Tarasa Borowcia-Bulbę, przed wojną związanego z orientacją petlurowską, nosząca nazwę Ukraińska Powstańcza Armia (UPA). * Wiosna/lato 1943 r. - ataki na Tarasa Borowcia-Bulbę za odrzucenie przez niego propozycji podporządkowania się OUN-B i przyłączenia się do trwających czystek Polaków. * Koniec 1942 r. - konferencja referentów wojskowych banderowskiej frakcji OUN we Lwowie, w trakcie której zdecydowano, że należy przystąpić do tworzenia oddziałów partyzanckich, mających w odpowiednim momencie zainicjować ogólnonarodowe powstanie. Ustalono także, że przed wybuchem powstania należy pod groźbą śmierci przymusowo wysiedlić z ziem ukraińskich wszystkich Polaków i Żydów, a tych, którzy nie zechcą wyjechać dobrowolnie, zabić. * 1942/43 r. - powstanie na Wołyniu oddziałów partyzanckich tworzonych przez OUN-Bandery, które zaczęły używać bardzo popularnej na Wołyniu nazwy UPA. * 9 luty 1943 r. - wymordowanie przez oddział UPA Hryhorija Perehijniaka "Dowbeszki-Korobki-" mieszkańców polskiej wsi Parośle (przeszło 150 Polaków). * Marzec/kwiecień 1943 r. - dezercja ze służby niemieckiej około 5 tys. policjantów ukraińskich, uczestniczących poprzednio w eksterminacji ludności żydowskiej i ich przejście do partyzantki banderowskiej. * W marcu i kwietniu 1943 r. - największe nasilenie zbrodni UPA, głównie w powiatach sarneńskim, kostopolskim i krzemienieckim. * Marzec 1943 - wymordowanie co najmniej 179 osób w Lipnikach przez oddziały UPA podległe Iwanowi Łytwyńczukowi - "Dubowemu". * 22/23 kwietnia 1943 r. - spalenie wsi Janowa Dolina, zamordowanie ok. 600 Polaków przez oddziały UPA pod osobistym dowództwem -"Dubowego-". * Maj-czerwiec 1943 r. - rozszerzenie -"antypolskiej akcji-" przez UPA na powiaty dubieński, łucki i zdołbunowski. * Czerwiec 1943 r. - wydanie przez Dmytra Klaczkiwskiego -"Kłyma Samura-" rozkazu wymordowania polskiej ludności Wołynia. * Lipiec-sierpień 1943 r. - akcje UPA objęły cały Wołyń. * 11-12 lipca 1943 r. - apogeum pierwszej fazy terroru ukraińskiego wobec Polaków na Wołyniu. 11 VII równoczesne uderzenie UPA na 99, a 12 VII na 50 wsi polskich (min. Poryck, Sądowa, Zagaje, Kisielin). * Lipiec-sierpień 1943 r. - największa fala napadów UPA na polskie miejscowości (tylko w lipcu zginęło co najmniej 10 tys. Polaków). * 28-31 sierpnia 1943 r. - ataki UPA skierowane na 85 miejscowości, głównie w powiatach kowelskim, włodzimierskim oraz lubomelskim (m. in. Ostrówki i Wola Ostrowiecka). * Lipiec-sierpnień 1943 r. - największe natężenie działania wokół baz polskiej samoobrony (np. w Hucie Stepańskiej, zniszczonej 18 lipca 1943 r. przez UPA, oraz 30 sierpnia 1943 r. w Przebrażu koło Łucka, gdzie ataki UPA zostały odparte). * 1943/44 r. - kolejna fala napadów UPA na polskie miejscowości w powiatach: rówieńskim, łuckim, kowelskim i włodzimierskim. * połowa stycznia 1944 r. - rozpoczęcie koncentracji polskich oddziałów, ok. 6,5 tys. zgrupowanie żołnierzy przyjęło nazwę 27. Wołyńskiej Dywizji Piechoty AK. W ramach działań bojowych 27. DP toczyła walki z placówkami ukraińskimi oraz z Niemcami. W lipcu 1944 r. została zmuszona do przebicia się na Lubelszczyznę. * połowa 1943 r. - pojedyncze zabójstwa Polaków w Galicji Wschodniej. * koniec 1943 r. - podjęcie decyzji przez centralne kierownictwo OUN-B i UPA na terenie Galicji Wschodniej - pod przywództwem Romana Szuchewycza -"Tarasa Czuprynki-" - o depolonizacji tych obszarów. Rozpoczęcie przez Ukraińców kolportażu ulotek skierowanych do Polaków, nakazujących opuszczenie Galicji Wschodniej pod groźbą śmierci, a następnie przystąpienie do realizacji tych zapowiedzi. * Luty 1944 r. - ostatnia fala napadów UPA na Polaków na Wołyniu (np. na klasztor w Wiśniowcu). * 1943/1944 r. - pierwsze mordy zbiorowe na Polakach w Galicji Wschodniej dokonane przez UPA (min. Kruhów i Markowa). * Luty 1944 r. - wzrost liczby napadów UPA na osiedla polskie, zwłaszcza w województwie stanisławowskim i tarnopolskim (np. Hanaczów i Berezowica). * 28 luty 1944 r. - wymordowanie mieszkańców wsi Huta Pieniacka (śmierć ok. 600 osób) przez policyjny 4. pułk policji SS, złożony z ochotników do dywizji SS "Galizien-". * 11 marca 1944 r. - wymordowanie przez oddział UPA (prawdopodobnie wspierany przez ochotników do SS -"Galizien-") Polaków w klasztorze dominikanów w Podkamieniu. * Marzec 1944 r. - przesunięcie fali zbrodni UPA na teren województwa lwowskiego (np. Huta Wierchobuzka, Wołoczków, Wasylów). * Kwiecień 1944 r.- ataki UPA na Polaków obejmują całą Galicję Wschodnią. W kwietniu 1944 r. liczba ofiar wyniosła 8 tys. osób. * 9/10 kwietnia 1944 r. - przystąpienie UPA do mordów na linii od Hanaczowa na północy aż po wsie na południu woj. stanisławowskiego (np. w Tomaszowcach spalono trzysta gospodarstw i zabito 40 Polaków, spalono Pniaki, Sokołów, Zady). * 12 kwietnia 1944 r. - wymordowanie przez UPA około 100 Polaków w Hucisku. * Maj-sierpień 1944 r. - kontynuacja akcji UPA przeciwko Polakom (np. Bryńce Zagórne, gdzie zginęło ponad 120 osób, napad na polskich pasażerów pociągu w Zatylu). * Koniec lipca 1944 r. - podjęcie we Lwowie jawnej działalności przez polskie struktury administracyjne oraz garnizon AK po zdobyciu miasta przez wojska sowieckie i polskie. Ostatecznie rozmowy pomiędzy dowództwem AK a władzami sowieckimi zakończyły się aresztowaniem polskich oficerów przez NKWD oraz rozbrojeniem i internowaniem ujawnionych oddziałów AK we Lwowie i na prowincji. * Wrzesień 1944 r. - pierwsze rozkazy dowództwa UPA nakazujące ograniczenie czystek antypolskich. * 1944/1945 r. - kolejna fala napadów na polskie miejscowości w woj. tarnopolskim (ginie kilka tysięcy Polaków m. in. w Wichrowicy). * Maj 1945 r. - rajd sotni UPA -"Wowky-" po Lubelszczyźnie w trakcie którego zabito kilkudziesięciu Polaków (m. in. w Borydycy), uznawany za epilog masowych antypolskich czystek. * Marzec-czerwiec 1944 r. - wkroczenie oddziałów UPA na Lubelszczyznę. Powstanie polsko-ukraińskiego frontu. Wzajemne lokalne napady na wsie. W walkach zginęło w sumie kilka tysięcy Polaków i Ukraińców. * 9/10 marca 1944 r. - polskie uderzenie na ukraińską wieś Sahryń. * 15 marca 1944 r. - zabicie 33 Polaków na stacji kolejowej w Gozdowie przez miejscowa bojówkę OUN złożoną z byłych policjantów na służbie niemieckiej. * Luty-kwiecień 1945 r. - fala wzajemnych napadów na ukraińskie i polskie wioski w pasie od Lubaczowa po Sanok. * Marzec-kwiecień 1945 r. - atak polski na ukraińską wieś Pawłokoma (zginęło 365 osób), a następnie uderzenie UPA na polską wieś Wiązownica (zginęło ok. 100 Polaków).

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 17

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 18

www.gazetagazeta.com

SZCZYT PAKTU PÓŁNOCNOATLANTYCKIEGO W WARSZAWIE

W warszawskim szczycie łącznie brało udział 61 delegacji, w tym 18 prezydentów i 21 premierów

Radek Pietruszka PAP

Demonstracja jedności NATO podczas szczytu w Warszawie Rozmieszczenie czterech batalionów sił NATO w Polsce i krajach bałtyckich - to główne ustalenie dwudniowego szczytu NATO w Warszawie. Przewodniczący polskiej delegacji prezydent Andrzej Duda mówił o historycznym znaczeniu obrad.

Szczyt zaczął się w piątek po południu na Stadionie PGE Narodowym w Warszawie, a skończył w sobotę późnym popołudniem. Wzięło w nim udział 61 delegacji z państw NATO, krajów partnerskich i organizacji międzynarodowych, w tym 18 prezydentów i 21 premierów.

Obecni byli m.in. prezydent USA, prezydent Francji, szefowie rządów Wielkiej Brytanii i Niemiec.

W piątek szczyt podjął zapowiadaną decyzję o rozmieszczeniu czterech batalionów w Polsce i krajach bałtyckich. Potwierdzono też wzmocnienie obecności w południowo-wschodniej części NATO, ogłoszono wstępną gotowość operacyjną części budowanego systemu obrony balistycznej, a także uznano cyberprzestrzeń za nową sferę działań operacyjnych.

Jak poinformowano, USA będą państwem ramowym batalionu w Polsce, Kanada - na Łotwie, Niemcy - na Litwie, a Wlk. Brytania - w Estonii.

W skład batalionowej grupy bojowej, której tzw. państwem ramowym będą USA, wejdą kompanie z Polski, Wielkiej Brytanii (ok. 150 żołnierzy) i Rumunii.

Batalion pod wodzą USA ma zostać rozmieszczony w Polsce na początku przyszłego roku - zapowiedział szef MON Antoni Macierewicz.

W batalionie dowodzonym przez Niemców znajdą się także żołnierze z Francji, Portugalii, Norwegii, Belgii, Holandii i Luksemburga. W pododdziale dowodzonym przez Brytyjczyków będą służyć także Francuzi i Duńczycy.

Polska - jak zapowiadał wcześniej Macierewicz - wyśle żołnierzy do jednego z państw bałtyckich.

Kontrybucje zgłosiły też Włochy i Chorwacja, nie przesądzono jednak jeszcze, do których batalionów.

Premier Kanady Justin Trudeau zapowiedział, że oprócz wojsk lądowych Kanada wyśle fregatę oraz okresowo "do sześciu" myśliwców CF-18.

"NATO wysyła jasny sygnał: będziemy bronić każdego człon-

ka Sojuszu. Wzmacniamy obronność i odstraszanie; zwiększamy naszą wysuniętą obecność" - podsumował w sobotę prezydent Barack Obama. Zapewnił, że Stany Zjednoczone nie przestaną się angażować na rzecz bezpieczeństwa i obrony Europy.

Amerykański prezydent poinformował, że oprócz tysiącosobowego batalionu, w Polsce znajdzie się dowództwo amerykańskiej brygady pancernej, którą Stany Zjednoczone zamierzają przysłać do Europy niezależnie od decyzji podjętych w ramach Sojuszu. Wezwał sprzymierzonych, by wypełnili zobowiązanie do przeznaczania co najmniej 2 proc. PKB na obronność.

Sekretarz generalny NATO Jens Stoltenberg podkreślał, że te decyzje to "defensywna i proporcjonalna odpowiedź" na działania Rosji, konflikt na wschodniej Ukrainie i aneksję Krymu.

Jak mówił, nikt w NATO nie rozważał takich kroków przed wydarzeniami na Ukrainie. "Decyzje te pokazują siłę więzi transatlantyckich i oznaczają, że atak na jednego członka Sojuszu będzie uznany za atak na cały Sojusz. Wysunięta obecność na wschodzie potrwa tak długo, jak będzie trzeba" - zapewnił.

"Nie chcemy nowej zimnej wojny, ani nowego wyścigu zbrojeń; wzmacniając odstraszanie i obronę, NATO nadal poszukuje konstruktywnego dialogu z Rosją" - dodał szef NATO. Zaznaczył, że "Rosja nie może i nie powinna być izolowana". Zapowiedział, że w przyszłym tygodniu na posiedzeniu Rady NATORosja poinformuje o decyzjach szczytu.

"Nie otaczają nas wrogowie.

Otaczają nas wyzwania. Musimy podejmować je nie tylko poprzez obronę i odstraszanie, lecz również przez dialog" - mówił podczas obrad prezydent Duda. Jak wskazał, zagrożeniem dla naszego bezpieczeństwa nie jest konkretne państwo czy naród, ale polityka agresji i braku poszanowania dla ludzkiej godności.

Według Dudy NATO powinna pozostać przy polityce "otwartych drzwi".

"Odpowiadając na zagrożenia w sposób wojskowy, chcemy też odpowiedzieć Rosji, wyciągając rękę do dialogu" - podkreślał szef MSZ Witold Waszczykowski.

"NATO jest strukturą obronną, która jedynie odpowiada na zagrożenia, aby bronić swoich członków" - mówił Macierewicz.

Dodał, że rozważanych jest kilka lokalizacji rozmieszczenia w Polsce amerykańskich sił - chodzi o "lokalizacje północno-wschodnie".

Premier Kanady podkreślił, że szczyt pokazał jedność NATO wobec Rosji i wyzwań, jakie stawia ona przed Europą. "Chcemy,

by Moskwa odebrała ten sygnał jako jednogłośny" - dodał Trudeau.

W sobotę podjęto także oczekiwaną decyzję o udostępnieniu samolotu wczesnego ostrzegania i rozpoznania AWACS koalicji zwalczającej tzw. Państwo Islamskie; NATO uruchomi też nową misję na Morzu Śródziemnym.

Zapowiedziano ponadto kontynuację szkoleń irackich oficerów w Jordanii i rozpoczęcie szkoleń w samym Iraku. "To wyraźny sygnał, że jesteśmy zdecydowani walczyć z terroryzmem" - podsumował Stoltenberg.

Podjęto też decyzję o wydłu-

Robocze spotkanie prezydentów Andrzeja Dudy i Baracka Obamy

Abaca PAP/EPA

żeniu misji NATO w Afganistanie poza rok 2016. Misja "Resolute Support" będzie trwała jako misja niebojowa, obejmująca wsparcie, szkolenie i doradztwo sił bezpieczeństwa w Afganistanie - mówił sekretarz generalny NATO. Kraje i partnerzy NATO, bez USA, potwierdziły zobowiązania dotyczące wsparcia finansowego sił Afganistanu w wysokości miliarda dolarów rocznie. Rząd Afganistanu zobowiązał się do wdrażania reform, poszanowania praw człowieka i walki z korupcją.

Uznano, że Gruzja poczyniła "wielki postęp" na drodze ku członkostwu w NATO. Sojusz podkreślił, że "wyraźnie wspiera wysiłki podejmowane przez Gruzję, jeżeli chodzi o integralność terytorialną i suwerenność".

cjach czy fakt, że głosujemy w wyborach - ale te instytucje, na których polegamy każdego dnia, takie jak rządy prawa, niezawisłe sądy i wolna prasa. Wiem, że są to wartości, które są bliskie prezydentowi i które są fundamentem naszego Sojuszu" - mówił.

"Między przyjaciółmi rozmawia się o wszystkim. (…) Rozmowa była wielowątkowa i nikt do nikogo nie może mieć żalu, o czym była rozmowa, bo dotyczyła spraw bilateralnych i sytuacji w każdym z krajów" - komentował prezydencki minister Krzysztof Szczerski.

PO "nie ma satysfakcji" ze słów Obamy dotyczących sytuacji wokół TK - zapewnił szef PO Grzegorz Schetyna. "Te słowa są wspólnym wstydem dla nas" podkreślił.

Spotkanie prezydentów Polski i USA

Deklaracja o wzmocnieniu współpracy w zwalczaniu m.in. zagrożeń hybrydowych

W piątek odbyło się 45-minutowe spotkanie prezydentów Polski i USA. Duda mówił po nim, że szczyt pokaże jedność, wzmocni polsko-amerykańskie partnerstwo. Wyraził wdzięczność za zrozumienie, że bezpieczeństwo jest tam, gdzie jest obecna najsilniejsza armia świata, czyli armia USA. "Cieszymy się, że Stany Zjednoczone tak zdecydowanie wspierają wzmocnienie potencjału militarnego Sojuszu Północnoatlantyckiego w naszej części Europy" - dodał.

Obama podkreślał, że fakt, iż szczyt odbywa się w Warszawie, jest dowodem polskiego przywództwa. "Wobec nowych zobowiązań, które składam dzisiaj, naród polski i nasi sojusznicy w regionie mogą pozostać spokojni, że NATO stanie przy was, ramię w ramię, niezależnie od wszystkiego, dziś i zawsze" - podkreślił.

Amerykański prezydent wyraził "zaniepokojenie związane z pewnymi działaniami i impasem wokół polskiego Trybunału Konstytucyjnego". Mówił o respektowaniu suwerenności Polski i pracach legislacyjnych, które prowadzi parlament, "ale trzeba wykonać więcej pracy" - dodał. "Jako wasi przyjaciele i sojusznicy wezwaliśmy wszystkie strony, by pracowały wspólnie, aby utrzymać polskie demokratyczne instytucje. To jest właśnie to, co czyni nas demokracjami - nie tylko słowa zapisane w konstytu-

W piątek NATO i UE podpisały deklarację o wzmocnieniu współpracy - pierwszy tego typu dokument dotyczący m.in. zwalczania zagrożeń hybrydowych.

"Stoimy w obliczu bezprecedensowych wyzwań. W pojedynkę ani NATO, ani UE nie są w stanie w pełni im sprostać" - mówił Stoltenberg. Szef Rady Europejskiej Donald Tusk ocenił, że europejskie inicjatywy wzmacniania zdolności obronnych nie mogą być alternatywą dla współpracy z Sojuszem. "Silniejsza Unia oznacza silniejsze NATO, a silniejsze NATO oznacza silniejszą Unię" - dodawał szef KE JeanClaude Juncker.

Podczas szczytu była mowa o Brexicie. "Być może Wlk. Brytania wychodzi z UE, ale to nie oznacza, że odwracamy się plecami do Europy w przestrzeni związanej z bezpieczeństwem" zapewniał premier David Cameron. "Jesteśmy absolutnie pewni, że Brexit nie będzie miał negatywnego wpływu na poziom zaangażowania kraju w NATO" mówił Macierewicz. "Być może niedługo rozpoczniemy format rozmowy Grupy Wyszehradzkiej z Wlk. Brytanią, aby konsultować +w sposób cywilizowany+ rozwód i przyszły status tego państwa w UE" - informował Waszczykowski.

Szczyt był miejscem wielu spotkań dwustronnych. Prezydent Duda z Cameronem rozmawiał o sytuacji po referendum

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

strona 19

SZCZYT PAKTU PÓŁNOCNOATLANTYCKIEGO W WARSZAWIE brytyjskim; wyrażono przekonanie o "niezgodzie i potępieniu" wszelkich aktów nietolerancji wobec polskich obywateli. Premier Beata Szydło rozmawiała z Cameronem, m.in. o polsko-brytyjskich konsultacjach międzyrządowych, które mogą się odbyć jesienią, a także sytuacji Polaków żyjących na Wyspach.

Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko oddał w piątek hołd ofiarom zbrodni wołyńskiej - złożył kwiaty i zapalił znicz przed pomnikiem ofiar zbrodni na Żoliborzu. Prezydenci Polski i Ukrainy omawiali m.in. kwestie związane z współpracą wojskową. Duda podziękował Poroszence za oddanie hołdu ofiarom - co uznał za "dobry krok, żeby uzyskać w relacjach dwustronnych polskoukraińskich, w dziedzinie historii znaczący postęp".

Do zabezpieczenia szczytu zaangażowano ok. 10 tys. funkcjonariuszy. Nie odnotowano incydentów. Pod hasłem: "Pieniądze dla głodnych, nie na czołgi" przeszła, m.in. obok ambasady USA, manifestacja przeciw NATO i jego obecności w Polsce. Byli wśród nich m.in. uczestnicy alterszczytu zorganizowanego w proteście przeciwko spotkaniu NATO. Państwowe media w Rosji relacjonowały szczyt jako antyrosyjski.

szu. "Koncentrujemy się teraz na tym, jak Ukraina może spełnić standardy natowskie, jak Ukraina może wdrożyć reformy i jak możemy zwiększyć interoperacyjność między siłami ukraińskimi a siłami NATO" - mówił.

Według Stoltenberga zawieszenie broni na ukraińskim wschodzie jest naruszane codziennie, często przy wykorzystaniu uzbrojenia zakazanego przez porozumienia mińskie.

Codziennie przynosi nowe ofiary - zauważył.

Sekretarz generalny podkreślił, że wszystkie strony muszą w pełni wdrożyć porozumienia z Mińska i pracować na rzecz politycznego rozwiązania konfliktu.

"Wzywamy Moskwę do zaprzestania politycznego, militarnego i finansowego wspierania separatystów" na wschodniej Ukrainie - powiedział.

Stoltenberg zauważył, że pomimo wyzwań, z jakimi w czasie konfliktu mierzy się Ukraina, Kijów zobowiązał się do reform i walki z korupcją. Szef Sojuszu wskazał, że NATO oferuje jej doradztwo i wsparcie celowe, aby uczynić ukraińskie instytucje obronne bardziej skutecznymi, wydajnymi i wiarygodnymi.

To - jak wyjaśnił - jest właśnie cel zatwierdzonego w sobotę pakietu NATO dla Ukrainy. Ponad-

go" wsparcia. Natowski pakiet dla Ukrainy, którego wydruk pokazał dziennikarzom podczas konferencji, uznał za "bardzo ambitny dokument".

"Oferuje ujednolicony materiał i praktyczne wsparcie w 40 obszarach, głównie odnosząc się do możliwości obronnych Ukrainy, sektora bezpieczeństwa oraz sektora obronnego mojego kraju" - tłumaczył Poroszenko. Jak podał, wzrośnie m.in. liczba doradców NATO na Ukrainie.

Wskazał też, że od przedstawicieli Sojuszu usłyszał zapewnienia, iż żaden z krajów członkowskich nie uzna rosyjskiej aneksji Krymu.

"Powiem jeszcze raz, rosyjska agresja rozpoczęła się od okupacji Krymu i może zakończyć się tylko poprzez jej cofnięcie" - podkreślił Poroszenko.

"Jesteśmy wdzięczni, że NATO trzyma z Ukrainą, nadal wspiera ją politycznie i praktycznie" - dodał. Zobowiązał się do reformowania kraju i walki z korupcją.

Poroszenko powiedział też, że do ukraińskiej delegacji na szczycie NATO należała ukraińska lotniczka Nadija Sawczenko. Wraz z nim wzięła udział w sesji nt.

Ukrainy.

W marcu rosyjski sąd skazał Sawczenko na 22 lata więzienia, uznając ją za współwinną śmierci dwóch rosyjskich dziennikarzy podczas walk w Donbasie w 2014 roku. Kobieta, która jako urlopowana oficer ukraińskiej armii walczyła wtedy przeciwko prorosyjskim separatystom, nie przyznała się do winy. Lotniczka twierdzi, że została uprowadzona przez separatystów do Rosji, zanim dziennikarze zostali zabici.

W maju z niewoli wróciła na Ukrainę, wymieniona na dwóch skazanych żołnierzy rosyjskiego wywiadu wojskowego GRU. USA na rzecz bezpieczeństwa i obrony Europy

Premier Kanady Justin Trudeau, podczas konferencji prasowej na zakończenie dwudniowego szczytu NATO w Warszawie, 9 bm.

Jacek Turczyk PAP

NATO potwierdza wsparcie dla Ukrainy NATO potwierdziło w sobotę wsparcie dla Ukrainy, jej suwerenności i integralności terytorialnej - powiedział sekretarz generalny Sojuszu Północnoatlantyckiego Jens Stoltenberg. Dodał, że NATO potępia umyślne destabilizowanie sytuacji na wschodzie Ukrainy przez Rosję.

Sesja NATO dotycząca Ukrainy z udziałem ukraińskiego prezydenta Petra Poroszenki zakończyła dwudniowy szczyt NATO w Warszawie.

Stoltenberg podczas konferencji prasowej poinformował, iż NATO wyraziło trwałe wsparcie dla Ukrainy i uznanie dla ukraińskiego programu reform. "Sojuszników łączy poparcie dla suwerenności i integralności terytorialnej Ukrainy. Nie uznajemy i nie uznamy rosyjskiej nielegalnej i nieuprawnionej aneksji Krymu i potępiamy umyślne destabilizowanie sytuacji przez Rosję na wschodzie Ukrainy" - zaznaczył.

Zastrzegł jednocześnie, iż ukraiński prezydent jasno wyraził, że członkostwo Ukrainy w NATO nie jest w planach Soju-

to w ramach funduszy powierniczych Kijów otrzyma wsparcie dla wzmocnienia systemów cyberbezpieczeństwa, logistyki i rehabilitacji rannych żołnierzy.

"W przyszłości będziemy współpracować też w innych obszarach, jak np. zwalczanie zagrożeń pochodzących z improwizowanych ładunków wybuchowych oraz wojny hybrydowej" dodał Stoltenberg.

"Niepodległa, suwerenna i stabilna Ukraina, w pełni demokratyczna i praworządna, jest kluczem bezpieczeństwa euroatlantyckiego" - zaznaczył Stoltenberg.

Szef NATO podziękował także władzom Polski i mieszkańcom Warszawy za ugoszczenie szczytu Sojuszu.

Uczestniczący w konferencji prasowej Petro Poroszenko powiedział, że w Warszawie zapadły decyzje, które pozwolą Ukrainie uzyskać "rozszerzony status partnera" NATO, oznaczający pogłębioną współpracę w dziedzinie bezpieczeństwa.

Zaznaczył, że jeszcze nigdy w historii Sojuszu Północnoatlantyckiego żaden kraj partnerski nie otrzymał takiego - jak to ujął - "konkretnego i merytoryczne-

Nigdy nie zmieni się zaangażowanie USA na rzecz bezpieczeństwa i obrony Europy. NATO jest silne jak nigdy dotąd - oświadczył w sobotę amerykański prezydent Barack Obama na konferencji prasowej na zakończenie szczytu NATO w Warszawie.

Prezydent podkreślił, że Sojusz Północnoatlantycki znajduje się obecnie w kluczowym momencie. "W ciągu 70 lat NATO nigdy nie mieliśmy do czynienia z tak dużą liczbą wyzwań: politycznych, dotyczących bezpieczeństwa, jak również kwestii humanitarnych. Francja, Belgia, USA, Kanada oraz Turcja ucierpiały jako ofiary ataków terrorystycznych, zainspirowanych lub przeprowadzanych przez tzw.

Państwo Islamskie" - wyliczał Obama.

Przypomniał, że "Rosja naruszyła integralność terytorialną Ukrainy i zaangażowała się w działania prowokacyjne skierowane przeciwko sojusznikom", "granice europejskie szturmują miliony migrantów, a wynik referendum w Wielkiej Brytanii postawił pytania dotyczące przyszłości integracji europejskiej". dokończenie na stronie 20

Warszawska deklaracja o bezpieczeństwie transatlantyckim Poniżej treść deklaracji o bezpieczeństwie transatlantyckim ogłoszonej przez szefów państw i rządów uczestniczących w posiedzeniu Rady Północnoatlantyckiej w Warszawie: 1. Nasze narody stoją dziś w obliczu bezprecedensowego przekroju wyzwań w kwestii bezpieczeństwa, w tym terroryzmu, który uderzył boleśnie wiele naszych krajów; działań Rosji, szczególnie na Ukrainie, które podważają oparty na zasadach porządek w Europie; a także niestabilności na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej. Jesteśmy razem i działamy wspólnie, żeby zapewnić obronę naszego terytorium i mieszkańców, a także wspólnych wartości. Zjednoczone naszymi trwałymi transatlantyckimi więziami i naszym przywiązaniem do demokracji, wolności jednostki, praw człowieka i rządów prawa, NATO w dalszym ciągu będzie dążyć do pokoju, bezpieczeństwa i stabilności w całym obszarze euroatlantyckim, w zgodzie z zasadami Karty Narodów Zjednoczonych.

2. Dzięki decyzjom, podjętym w Warszawie, przedstawionym szczegółowo w naszym komunikacie, NATO będzie silniejsze w obronie i odstraszaniu i uczyni więcej dla przeniesienia stabilności poza nasze granice.

3. Kolektywna obrona pozostaje fundamentalnym zadaniem NATO. Nasz potencjał odstraszania i obrony jest oparty na właściwej kombinacji zdolności nuklearnych, konwencjonalnych i obrony rakietowej. Już poprawiliśmy gotowość i zdolności, a budżety obronne Sojuszu zaczynają być podnoszone zgodnie z celami, które wyznaczyliśmy w Walii.

4. Podejmujemy teraz dalsze kroki w celu wzmocnienia odstraszania i obrony przed zagrożeniami z różnych kierunków. Opierając się na Planie Działań na rzecz Gotowości (Readiness Action Plan - RAP) przyjętym w Walii, wzmocnimy obecność naszych sił we wschodniej flance Sojuszu. Podnosimy nasze zdolności obrony i odporności wobec cyberataków i zagrożeń hybrydowych. Wzmacniamy naszą obronę przed atakami z użyciem pocisków balistycznych spoza obszaru euroatlantyckiego.

5. Wszystkie te kroki są obronne, proporcjonalne, transparentne i całkowicie zgodne z prawnymi i politycznymi zobowiązaniami Sojuszu, demonstrujące nasz szacunek do opartej na zasadach europejskiej architektury bezpieczeństwa. Pozostajemy zaangażowani na rzecz kontroli zbrojeń, rozbrojenia i nierozprzestrzeniania.

6. NATO nie stanowi zagrożenia dla żadnego kraju. W tym duchu pozostajemy gotowi do głębokiego dialogu z Rosją, aby wyraźnie przedstawić nasze stanowiska i, po pierwsze, zminimalizować ryzyko incydentów o charakterze militarnym, w tym poprzez wzajemne środki transparentności. W dalszym ciągu dążymy do konstruktywnych relacji z Rosją, kiedy działania Rosji uczynią to możliwym.

7. Kiedy nasi sąsiedzi są bardziej stabilni, my jesteśmy bezpieczniejsi.

Jest to tym istotniejsze dziś, w świetle niestabilności za naszymi granicami. Jesteśmy zjednoczeni w solidarności przeciwko terroryzmowi, który stanowi naglące i bezpośrednie zagrożenie dla naszych krajów i społeczności międzynarodowej. Jesteśmy gotowi uczynić więcej, aby pomóc naszym partnerom zapewnić sobie bezpieczeństwo, bronić się przed terroryzmem i budować odporność na atak.

8. Dlatego też NATO zintensyfikuje dialog polityczny i praktyczną współpracę z naszymi partnerami na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej. NATO zwiększy szkolenie i budowanie zdolności w Iraku, a natowskie samoloty AWACS zostaną udostępnione w celu wsparcia koalicji zwalczającej Państwo Islamskie. NATO przyczynia się efektywnie do rozwiązania kryzysu uchodźczego i migranckiego na Morzu Egejskim i zachowuje gotowość, aby rozważyć ewentualne dodatkowe wsparcie dla wysiłków międzynarodowych na Morzu Śródziemnym, na zasadzie komplementarności i współpracy z Unią Europejską. Podtrzymamy nasze wsparcie dla Afganistanu, partnera, wobec którego mamy zobowiązania w długiej perspektywie.

9. Wierzymy w Europę jako całość, wolną i żyjącą w pokoju. NATO zapewni więcej wsparcia Ukrainie oraz Gruzji i w dalszym ciągu wspomaga Mołdawię. Pogłębimy nasze zobowiązania wobec partnerów w regionach Morza Czarnego i Bałtyckiego i na Bałkanach Zachodnich.

Utrzymamy także naszą ważną operację w Kosowie.

10. Strategiczne partnerstwo między NATO a Unią Europejską jest coraz bardziej niezbędne dla bezpieczeństwa naszych krajów i obszaru euroatlantyckiego. Dlatego też wzmacniamy współpracę NATO-UE w zwalczaniu zagrożeń hybrydowych, poprzez operacje na Morzu Śródziemnym i pomoc krajom partnerskim w zapewnieniu sobie bezpieczeństwa.

11. Pozostajemy przywiązani do natowskiej polityki otwartych drzwi, która wzmocniła Sojusz i przyczyniła się do euroatlantyckiego bezpieczeństwa. Czekamy z niecierpliwością na powitanie naszego najnowszego członka, Czarnogóry, w naszej wspólnocie wartości.

12. Oddajemy hołd dzielnym mężczyznom i kobietom w mundurach, którzy służą i służyli pod dowództwem NATO. Jesteśmy winni głęboką wdzięczność tym, którzy stracili życie lub zostali ranni, broniąc naszego bezpieczeństwa.

13. Nasz Sojusz stoi w obliczu złożonych i zmieniających się wyzwań dla bezpieczeństwa. NATO w dalszym ciągu będzie oceniać zmiany w środowisku bezpieczeństwa i przystosowywać się do odgrywania ważnych ról, na postawie trwałych transatlantyckich więzów, które jednoczą nasze kraje.

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 20

www.gazetagazeta.com

SZCZYT PAKTU PÓŁNOCNOATLANTYCKIEGO W WARSZAWIE

Demonstracja jedności NATO podczas szczytu w Warszawie dokończenie ze strony 18-19

Obama podkreślił, że w momencie tylu wyzwań jedno się nie zmieni: "niesłabnące zaangażowanie USA na rzecz bezpieczeństwa i obrony Europy, w nasze relacje transatlantyckie, nasze zaangażowanie w realizowanie zobowiązań dotyczące wspólnej obrony".

Jak zaznaczył, "NATO wysyła jasny sygnał: będziemy bronić każdego członka Sojuszu; wzmacniamy obronność i zdolność odstraszania". W tym kontekście nawiązał do "inicjatywy, która pozwala nam (NATO) zwiększyć gotowość naszych sił od Bałtyku po Morze Czarne".

"Zwiększamy również naszą wysuniętą obecność" - wskazał.

Na szczycie NATO zapadła decyzja o wzmocnieniu wschodniej flanki Sojuszu poprzez rozmieszczenie czterech batalionów liczących po ok. 1000 żołnierzy w Polsce i krajach bałtyckich. Prezydent USA przypomniał, że tzw. państwem ramowym, czyli dowodzącym batalionem w Polsce, będą Stany Zjednoczone. Ponadto - dodał - w Europie będzie amerykańska brygada - to będzie dodatkowe 4 tys. żołnierzy sił USA. "Wzmacniamy także gotowość naszych sił, jeśli chodzi o różne zagrożenia. Wspólne siły NATO są teraz operacyjne i mogą w szybkim tempie zostać zlokalizowane w dowolnym miejscu w Europie" - dodał.

Obama zwrócił uwagę, że większość krajów NATO nie przeznacza 2 proc. PKB na obronność; pochwalił za to Wielką Brytanię, Polskę, Grecję i Estonię, że wywiązują się ze zobowiązań dotyczących wydatków na obronność. "Kraje te, razem z USA, przekroczyły próg 2 proc. PKB przeznaczanych na kolektywną obronę. Ale łatwo doliczyć się, że większość państw Sojuszu wciąż nie dociera do tego progu, a było to zobowiązanie, które uzgodniliśmy w czasie szczytu w Walii" w 2014 roku - zaznaczył. Wezwał inne państwa do zwiększenia wysiłków na obronność, by lepiej walczyć z bieżącymi zagrożeniami.

Obama podkreślił, że NATO jest silne jak nigdy dotąd, a obecność Czarnogóry na warszawskim szczycie jest potwierdzeniem, że dla tych, którzy są gotowi, by do Sojuszu przystąpić, drzwi są otwarte.

Obama zauważył, że war-

szawski szczyt jest ostatnim, w jakim bierze udział jako prezydent USA. Podczas dwóch kadencji "skupiałem się na zaangażowaniu USA w NATO". "Patrząc na ostatnie osiem lat (...), mogę powiedzieć, że dokonaliśmy tego, co obiecaliśmy: zwiększyliśmy obecność w Europie, NATO jest silne, gotowe i elastyczne jak nigdy dotąd" - ocenił.

Obama mówił też o udziale samolotów wczesnego ostrzegania i rozpoznania AWACS koalicji zwalczającej tzw. Państwo Islamskie, szkoleniu oficerów irackich przez m.in. siły USA i rozszerzeniu misji Resolute Support w Afganistanie. Zaznaczył, że państwa Sojuszu zwiększyły środki na wsparcie sił bezpieczeństwa w Afganistanie. "Zintensyfikowaliśmy też wysiłki na południowej flance NATO, w basenie Morza Śródziemnego" - podkreślił.

Prezydent zapowiedział też, że NATO będzie wzmacniać zdolności obronne Gruzji.

Obama powtórzył, że Sojusz potwierdził wsparcie dla integralności politycznej Ukrainy. "W czasie spotkania komisji NATOUkraina uzgodniliśmy nowy kompleksowy pakiet pomocowy dla Ukrainy" - powiedział Obama. Dodał, że na spotkaniu m.in. prezydenta Francji Francois Hollande'a, kanclerz Niemiec Angeli Merkel z prezydentem Ukrainy Petro Poroszenką "potwierdziliśmy nasze wsparcie dla integralności politycznej Ukrainy".

Obama poinformował także, że Rada NATO-Rosja (na szczeblu ambasadorów - PAP) spotka się w Brukseli w przyszłym tygodniu. "Jesteśmy zgodni, że nie możemy pozwolić, aby Rosja działała tak, jak dawniej bez spełnienia zobowiązań z Mińska" zakomunikował. Jak podano wcześniej, 13 lipca w Brukseli spotka się Rada NATO-Rosja na szczeblu ambasadorów; Sojusz poinformuje Rosję o rezultatach warszawskiego szczytu NATO. Eksperci o szczycie Warszawski szczyt NATO był demonstracją jedności Sojuszu i wyraźnym sygnałem dla Rosji uważają eksperci, z którymi rozmawiała PAP. Część z nich ocenia jednak, że wzmocnienie wschodniej flanki czterema batalionowymi grupami bojowymi ma jedynie symboliczne znacze-

Żołnierze i sprzęt wojskowy ochraniający dwudniowy szczyt NATO stacjonujący na górze Radiowo w Warszawie, 9 bm.

Bartłomiej Zborowski PAP

nie.

Zdaniem wieloletniego dyplomaty, b. ambasadora Polski przy NATO Jerzego M. Nowaka, przełomowym rezultatem szczytu w Warszawie jest zmiana w traktowaniu państw, które przystąpiły do Sojuszu później i miały dotychczas "nieco niższy status", wynikający z ograniczeń wynegocjowanych w porozumieniu z Rosją z 1997 r.

Jak mówił, Rosja - dokonując agresji na Ukrainę i anektując Krym - sama złamała część tamtych ustaleń. Mimo tego - jak zauważył - większość państw zachodnich nie była dotąd gotowa odejść od dawnych deklaracji, że NATO nie będzie utrzymywać znaczących sił zbrojnych i sprzętu wojskowego na obszarze państw nowo przyjętych.

Także prof. Jacek Reginia-Zacharski z Uniwersytetu Łódzkiego zwrócił uwagę, że wzmocnienie wschodniej flanki NATO jest dużą zmianą w wymiarze strategicznym. W jego ocenie warszawski szczyt można uznać za przełomowy dlatego, że pojawiła się zapowiedź przekroczenia pewnej granicy - Sojusz, ze swoją rozwiniętą wojskową infrastrukturą, będzie obecny na terenie Polski i państw bałtyckich.

Dr Marcin Zaborowski z Center for European Policy Analysis zwrócił uwagę, że NATO po raz pierwszy od 1989 roku uznało, że Rosja może być zagrożeniem, przed którym należy skutecznie się bronić. "Nastąpiła zatem gwałtowna przemiana w myśleniu NATO na temat bezpieczeństwa i traktowania oraz podejścia do Rosji, jest świadomość, że przed Rosją należy się umieć skutecznie bronić. Takiej sytuacji do tej pory nie było" - powiedział.

Zwrócił uwagę, że podjęte decyzje nie zmieniają w fundamentalny sposób równowagi strategicznej w regionie. "Rozczarowujące jest to, że to są tylko cztery bataliony, a szczególnie rozczarowujące jest to, że Polsce udało się uzyskać tylko jeden batalion, czyli udało nam się uzyskać taką liczebność sił, co Estonii, która jest wielokrotnie mniejsza" - powiedział Zaborowski.

B. dowódca wojsk lądowych i b. wiceszef MON gen. Waldemar Skrzypczak zwrócił uwagę, że deklaracja wzmocnienia wschodniej flanki odgrywa dużą rolę polityczną; pod względem wojskowym - raczej symboliczną. W jego ocenie główny przekaz szczytu jest taki, że NATO to twór jednolity, mówiącym jednym głosem, gwarantujący bezpieczeństwo i myślący o pokoju.

Ekspert ds. międzynarodowych i wojskowych Atlantic Council Ian Brzezinski zwrócił uwagę w rozmowie z PAP, że bataliony NATO, które będą stacjonowały na wschodniej flance, muszą mieć nie tylko karabiny i flagi, ale m.in. zdolności wywiadowcze i rozpoznawcze, broń przeciwpancerną, przeciwlotniczą, czołgi i artylerię. W przeciwnym razie będą pokazem słabości wobec Putina. "Diabeł tkwi w szczegółach" - podkreślił.

Nadia Sawczenko (L), ambasador Ukrainy w Polsce Andrij Deszczyca (2L), zastępca szefa administracji prezydenta Ukrainy Kostiantyn Jelisiejew (3L) oraz prezydent RP Andrzej Duda (P), w trakcie dwustronnego spotkania prezydentów Polski i Ukrainy, w drugi, ostatni dzień szczytu NATO, 9 bm. W trakcie szczytu przywódcy państw sojuszu północnoatlantyckiego debatują m.in. o Ukrainie i Afganistanie.

Jacek Turczyk PAP

Analityk Security Europe i korespondent branżowego pisma "Jane’s Defence Weekly" Brooks Tigner powiedział PAP, że decyzja o wysłaniu batalionów do Europy Środkowo-Wschodniej to w teorii ciekawa pułapka zastawiona na Rosję, ale rodzą się pytania, czy zadziała ona w praktyce.

"NATO liczy, że te niewielkie oddziały zadziałają jak taka linka lub sznurek, że jeżeli dojdzie do agresji, jeśli Rosja zaatakuje jeden z tych batalionów, one rozpoczną walkę ze świadomością, że nie sprostają, ale będą pierwszą linią oporu" - powiedział.

B. premier Szwecji Carl Bildt podkreślił w rozmowie z PAP, że "rozmieszczenie czterech batalionów to silny sygnał, który pokazuje zaangażowanie NATO w budowę stabilności i bezpieczeństwa we wschodniej Europie". "To dobry krok. Pojawiają się głosy, że powinno być więcej wojsk, ale myślę, że obecnie jest to wystarczająca siła" - ocenił.

Wiceprezes amerykańskiego think-tanku Atlantic Council Damon Wilson zastrzegł, że chociaż szczyt NATO podjął słuszne decyzje w bardzo trudnym czasie dla całego Sojuszu, to powinny być one tylko początkiem dalszej ewolucji NATO. Dyrektor Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych Sławomir Dębski uważa, że istotne jest to, że z Warszawy popłynął sygnał jedności, która jest najpotężniejszym instrumentem odstraszania, jakim dysponuje Sojusz Północnoatlantycki.

Również zdaniem prof. Romana Kuźniara szczyt był demonstracją jedności Sojuszu wobec agresywnej polityki Rosji. "Nie sądzę, żeby Rosjanie jakoś drastycznie zareagowali na ustalenia szczytu" - powiedział PAP Kuźniar. Ocenił, że kraje zachodnie zrobiły wcześniej wszystko, aby oswoić Rosję z decyzjami, które miały zapaść na szczycie.

Według generała Mieczysława Bieńka, byłego wiceszefa w Sojuszniczym Dowództwie Transformacyjnym NATO w Norfolk w Wirginii, szczyt był potwierdzeniem zwartości i jedności NATO, a jednocześnie przedstawieniem gotowości Sojuszu do dialogu. "Cztery tysiące żołnierzy to nie jest wielka siła jak na cztery państwa, ale bardzo ważną rzeczą jest fakt, że są to bataliony wielonarodowe i że atak na którykolwiek z nich jest równo-

znaczny z atakiem na wszystkie wojska Sojuszu" - powiedział Bieniek.

Były szef BBN generał Stanisław Koziej ocenił, że NATO odpowiedziało stanowczym głosem na wyzwanie, które rzuciła bezpieczeństwu europejskiemu Rosja. Zaznaczył, że "podjęte decyzje pokazują, że NATO zmierza do przygotowania pełnej odpowiedzi na wyzwania, które można określić »nową zimną wojną«".

Eksperci zwracali uwagę, że w trakcie szczytu NATO cyberprzestrzeń uznano za nową sferę działań operacyjnych, taką jak przestrzeń powietrzna, morze i ląd. Prezes Fundacji Bezpieczna Cyberprzestrzeń, członek zespołu ds. bezpieczeństwa cyberprzestrzeni RP w BBN Mirosław Maj podkreślił, że to odpowiedź na współczesne zagrożenia. "Dzisiejsze uzbrojenie w dużej mierze opiera się na zaawansowanych systemach teleinformatycznych.

Coraz większe znaczenie ma bezpieczeństwo kodu programów komputerowych, które są używane w wojsku w urządzeniach instalowanych np. w myśliwcach czy dronach" - podkreślił.

Dr hab. Andrzej Podraza z KUL ocenił, że NATO pokazało, że chce wziąć odpowiedzialność za rozwiązanie najważniejszych problemów globalnych, jak konflikt w Syrii, kwestia uchodźców, tzw. Państwo Islamskie. Zauważył, że szczyt miał duże znaczenie także dla krajów, które do NATO nie należą, ale dążą do członkostwa bądź zacieśnienia współpracy. Jego zdaniem usatysfakcjonowana może być Ukraina. "Istotne były słowa sekretarza generalnego NATO, że NATO nie akceptuje aneksji Krymu" zauważył.

Historyk, badacz dziejów dyplomacji dr Janusz Sibora ocenił, że przesłanie warszawskiego szczytu NATO służy stabilizacji sytuacji międzynarodowej w niespokojnym dla świata okresie.

Ekspert pochwalił polskich dyplomatów - cywilnych i wojskowych - oraz służby protokolarne za przygotowanie i organizację szczytu. Jego zdaniem spotkanie przywódców państw Paktu Północnoatlantyckiego w Warszawie było wydarzeniem prestiżowym, rangi spotkań państw grup G7 czy G20.

Opracowane na podstawie depesz Polskiej Agencji Prasowej

www.gazetagazeta.com

strona 21

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

Rozmowy Polskiej Agencji Prasowej

Nie wszyscy Ukraińcy popierali działania UPA Nie wszyscy Ukraińcy wystąpili przeciwko Polakom; w rzeczywistości inicjatywa i organizacja czystek spoczywała w rękach kierownictwa OUN-B - mówi prof. Grzegorz Motyka z IPN. 11 lipca 1943 r. banderowcy rozpoczęli ataki na Polaków na Wołyniu i w Galicji Wsch., w których zginęło około 100 tys. osób.

Polska Agencja Prasowa: Jak daleko powinniśmy cofnąć się, aby zrozumieć to co stało się na Wołyniu? Czy takie wydarzenia jak zamordowanie przez ukraińskich nacjonalistów ministra Bronisława Pierackiego można z dzisiejszej perspektywy jako swoistą zapowiedź wybuchu tego konfliktu?

Prof. Grzegorz Motyka: Do pewnego stopnia tak. Było to bowiem świadectwo używania przez nacjonalistów ukraińskich metod terrorystycznych. Pokazywało to radykalizm członków Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów (OUN). Już wówczas zaczęły się pojawiać w OUN pomysły rozwiązania konfliktu z Polakami poprzez dokonanie czystki etnicznej.

Z drugiej jednak strony należy pamiętać, że dopiero II wojna światowa i zniszczenie państwowości polskiej umożliwiło antypolskie czystki. OUN przed wojną była małą formacją, nie cieszącą się wśród ukraińskiej społeczności dużym poparciem. Ponadto polskie władze potrafiły ją kontrolować i ograniczać jej działalność do pewnego minimum. Nie była ona wówczas zdolna do przeprowadzenia jakichkolwiek większych działań zbrojnych. Polska policja po zamachu na Pierackiego potrafiła dokonać bardzo szeroko zakrojonych aresztowań, zamrażając jej działalność na kilka lat.

PAP: W dyskusjach publicznych jest wiele nieporozumień wokół takich terminów jak banderowcy, UPA, OUN. Często może się wydawać, że to sam Stepan Bandera podejmował decyzję o rozpoczęciu tej ludobójczej akcji na Wołyniu.

Spróbujmy nakreślić podziały wśród ukraińskich nacjonalistów i motywy podjęcia przez część z nich decyzji o działaniach, które zaowocowały Rzezią Wołyńską.

Prof. Grzegorz Motyka: OUN w 1940 r. podzieliła się na dwie frakcje nazywane od nazwisk ich przywódców Andrija Melnyka i Stepana Bandery melnykowcami i banderowcami. Ich profil ideowy był podobny, ale różniło je nastawienie wynikające z różnic pokoleniowych. Melnykowcy byli starsi, doświadczyli walki o niepodległość Ukrainy po I wojnie światowej.

Banderowcy byli młodzieżą ukraińską, która nie wzięła udziału w tamtych wydarzeniach. Z tej przyczyny byli oni znacznie bardziej radykalni.

To w środowisku banderowców pojawił się pomysł rozwiązania problemów polsko-ukraińskich za pomocą czystki etnicznej. W sposób bezwzględny wprowadzili ten pomysł, ku konsternacji wielu melnykowców. Oddziały melnykowskie na Wołyniu brały udział w napadach na niektóre polskie miejscowości, jednocześnie jednak działacze OUN-M uważali, że generalna rozprawa z Polakami jest bezsensowna i odnosili się do niej z dystansem.

Mitem jest więc przekonanie, że wszyscy Ukraińcy wystąpili przeciwko Polakom. W rzeczywistości inicjatywa i organizacja czystek spoczywała od początku do końca w rękach kierownictwa

OUN-B. Jest wiele świadectw na temat chłopów z Wołynia, którzy nawet jeśli sympatyzowali z postulatem niepodległości Ukrainy wysuwanym przez Ukraińską Powstańczą Armię to jednocześnie z dużym dystansem patrzyli na akcje, w których ginęli ich polscy sąsiedzi.

PAP: Czy jesteśmy w stanie oszacować skalę poparcia dla ukraińskich organizacji nacjonalistycznych?

Prof. Grzegorz Motyka: Według moich szacunków na Wołyniu i w Galicji Wschodniej wzięło udział w napadach na Polaków około 35-45 tysięcy Ukraińców. Proszę pamiętać, że społeczność zachodnioukraińska liczyła około pięciu milionów osób. To pokazuje różnicę pomiędzy stereotypowym spojrzeniem widzącym wszędzie antypolską nienawiść, a tym jak było naprawdę.

PAP: Jakie były reakcje Polskiego Państwa Podziemnego i władz na uchodźstwie na te wydarzenia?

Wiele kontrowersji w dyskusjach polsko-ukraińskich wywołuje kwestia akcji odwetowych Armii Krajowej. Ukraińcy często zrównują je z działaniami UPA. Jak odnieść się do takich argumentów i porównań?

Prof. Grzegorz Motyka: Polskie Państwo Podziemne zostało zaskoczone tym, że ukraińskie podziemie zdecydowało się przeprowadzić tego rodzaju czystkę etniczną.

Jednak wystarczy przejrzeć sztandarowe wydawnictwo "Armia Krajowa w dokumentach", aby zorientować się, że już od lata 1943 r. nikt nie miał wątpliwości, że to banderowcy są sprawcami napadów.

Trzeba przyznać, że w trakcie działań przeciw UPA nie ograniczano się do tradycyjnych działań wojskowych, ale miały również miejsce wypadki zemsty. Najbardziej spektakularny wymiar przybrały na Lubelszczyźnie w 1944 r. i w Rzeszowskiem na początku 1945 r.

W Lubelskim można wymienić przede wszystkim wydarzenia w miejscowości Sahryn, gdzie zginęło wielu ukraińskich cywilów. W działaniach w tym regionie nie chodziło wyłącznie o ślepą zemstę, ale też zastraszenie ludności ukraińskiej. Zakładano, że brutalność tej akcji wywrze wrażenie na upowcach i dojdzie do zahamowania antypolskich czystek w tym regionach.

Zbrodnie na ukraińskich cywilach nie dadzą się w żaden sposób usprawiedliwić, ale z całą pewnością nie można mówić o symetrii tych wydarzeń z działaniami UPA. Celem UPA była depolonizacja ogromnego obszaru kilku województw II RP, zaś po polskiej stronie wyłącznie zemsta i zastraszenie. Odwet dotyczył wyłącznie wybranych ukraińskich wiosek.

Nie można więc mówić o symetrii działań polskiego i ukraińskiego podziemia.

Warto dodać, że poparcie dla UPA wzrosło gwałtownie po wkroczeniu na te ziemie Armii Czerwonej. Wówczas walka z Sowietami była jednoznacznie kojarzona jako

coś dobrego i służącego odzyskaniu niepodległości.

PAP: Wśród Ukraińców poza osobami pozostającymi z boku tych strasznych wydarzeń było również wielu tzw. "ukraińskich sprawiedliwych". Jak byli traktowani przez innych Ukraińców, czy spotykały ich represje ze strony nacjonalistów?

Prof. Grzegorz Motyka: Wiemy, że na samym tylko Wołyniu, według bardzo wstępnych szacunków, było 800 Ukraińców, którzy uratowali prawie 2000 Polaków.

Tego typu przykładów zachowań życzliwych wobec polskich sąsiadów było bardzo wiele. Dodajmy, że za pomoc udzielaną Polakom groziły represje ze strony OUN-B – niektórych sprawiedliwych zabito, innym np. spalono stodołę, itp.

PAP: Jaki był stosunek okupantów niemieckich i sowieckich do konfliktu polsko-ukraińskiego? Wielu historyków krytykuje teorie, wedle której Sowieci świadomie podsycali te antagonizmy.

Prof. Grzegorz Motyka: Niemcy i Sowieci wywołując II wojnę światową doprowadzili do zburzenia porządku, co umożliwiło dokonanie antypolskiej irredenty. Poza tym dokonując zbrodni na skalę przemysłową pokazali innym, że dokonywanie takich okrucieństw jest w ogóle możliwe.

Sami Sowieci byli zainteresowani w podsycaniu konfliktu polsko-ukraińskiego, ale nic nie wskazuje na to, żeby pragnęli jego rozwinięcia w stronę totalnej rzezi ludności polskiej. Nie ma żadnego potwierdzonego przypadku prowokacji polegającej na ataku na polską wioskę przez sowiecką partyzantkę udającą UPA. Wiemy też, że rozkazy o zorganizowaniu antypolskiej czystki wydawali Dmytro Klaczkiwski ps. "Kłym Sawur" i

Roman Szuchewycz "Taras Czuprynka", czyli dowódcy UPA. W scenariuszu zakładającym prowokację sowiecką trzeba by przyjąć, że byli oni agentami sowieckimi lub ich otoczenie było całkowicie zinfiltrowane przez wywiad sowiecki. Ale w takim razie także powojenny antysowiecki opór byłby organizowany przez sowieckich agentów, a to przecież absurd.

PAP: Jaki był stosunek Sowietów do UPA już po zakończeniu II wojny światowej? Czy formacja ta była całkowicie przemilczana lub traktowana jako sojusznicza III Rzeszy?

Prof. Grzegorz Motyka: Ta sprawa była całkowicie zakłamana.

UPA przedstawiano jako formację wrogą narodowi ukraińskiemu, jej członków nazywano burżuazyjnymi nacjonalistami oraz agentami Hitlera, a następnie państw zachodnich. Według propagandy ZSRS celem UPA było zniewolenie dobrego narodu ukraińskiego. W tej narracji nie było oczywiście miejsca na jakiekolwiek wzmianki o gigantycznych represjach, które przetoczyły się przez Zachodnią Ukrainą po 1944 r. Proszę pamiętać, że nawet Wielki Głód, który pochłonął kilka milionów istnień został przez Sowietów wymazany z historii. Podobnie było z tymi represjami, których ofiarą padło pół miliona Ukraińców z których 150 tysięcy zostało zabitych.

PAP: W ostatnich dwudziestu pięciu latach zrobiono bardzo wiele dla wyjaśnienia i upamiętnienia ofiar ludobójstwa na Wołyniu. Jednak w ostatnich latach dialog polsko-ukraiński w tej sprawie wydaje się być w pewnym zawieszeniu.

Prof. Grzegorz Motyka: Mój pogląd jest nieco inny niż wielu uczestników tej dyskusji. Spojrzenie na ówczesne wydarzenia nie zmieni-

ło się zasadniczo od roku 2003, czyli od dyskusji, która towarzyszyła obchodom 60. rocznicy zbrodni wołyńskiej. Wówczas została odsłonięta głęboka różnica pomiędzy polskim i ukraińskim spojrzeniem na Wołyń ‘43. Ten konflikt pamięci wciąż się utrzymuje. Niektórzy nie chcą tego widzieć i dziwią się, że w okresie rocznic ta dyskusja przybiera tak gwałtowny charakter.

Bardzo ubolewam nad tym, że w ostatnim czasie, doszło do takich incydentów jak wystąpienia przeciwko procesji religijnej Ukraińców w Przemyślu. W trakcie dyskusji nad Rzezią Wołyńską możemy różnić się w ocenach historycznych, ale różnice te nie mogą usprawiedliwiać niegodnych zachowań, których we współczesnych relacjach między naszymi narodami być nie powinno. Możemy spierać się o historię, ale nie powinniśmy przenosić tych sporów na obecne stosunki, ponieważ jest to dla nich katastrofalne.

PAP: Wspomniał Pan, że przygotowuje kolejną publikację poświęconą stosunkom polsko-ukraińskim.

Prof. Grzegorz Motyka: Mam nadzieję, ze jesienią ukaże się moja książka poświęconą sprawom Wołynia ‘43. Staram się pokazać zorganizowany charakter tej antypolskiej czystki, omawiam kwestię polskiego odwetu, ale zajmuje się również sprawami polityki historycznej Polski i Ukrainy w ostatnich dwudziestu pięciu latach. Próbuję również pokazać analogie Zbrodni Wołyńskiej, takie jak antyserbskie czystki etniczne do jakich dochodziło w Chorwacji w trakcie II wojny światowej. Między działaniami ustaszy i upowców można zauważyć wiele podobieństw.

Rozmawiał Michał Szukała (PAP)

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 22

www.gazetagazeta.com

ROZMOWY POLSKIEJ AGENCJI PRASOWEJ

NATO musi mieć oczy dookoła głowy W NATO przyjęto koncepcję 360 stopni; musimy mieć zatem oczy dookoła głowy i skutecznie reagować na wszelkie zagrożenia naszego bezpieczeństwa, nie tylko ze Wschodu - powiedział PAP gen. bryg. dr Jarosław Kraszewski, dyrektor Departamentu Zwierzchnictwa nad Siłami Zbrojnymi w BBN. W jego ocenie, z Rosją trzeba rozmawiać przede wszystkim w formie dialogu. "Sytuacje sporne należy umieć rozwiązywać drogą dyplomatyczną. Ale w sytuacji, gdy już wszystkie możliwości oddziaływania dyplomatycznego poszczególnych państw członkowskich, jak i całego NATO, wyczerpią się, to wtedy będziemy mieli do czynienia z sytuacją krytyczną. Sojusz będzie musiał zareagować bardzo szybko. Ale śmiem twierdzić, że do takiej sytuacji nie dojdzie, bo jak na razie nie ma takich działań, które mogłyby jednoznacznie świadczyć o kinetycznej agresji Rosji na którekolwiek z państw członkowskich Sojuszu" - zaznaczył gen. Kraszewski.

Polska Agencja Prasowa: Panie generale, jesteśmy w Pałacu Prezydenckim, to tutaj w lutym 1999 r. prezydent Aleksander Kwaśniewski ratyfikował Traktat Północnoatlantycki. Co to oznaczało dla Polski?

Gen. bryg. dr Jarosław Kraszewski: Wejście Polski do NATO to jedno z najważniejszych wydarzeń w naszej najnowszej historii. Ratyfikacja Traktatu Północnoatlantyckiego była wejściem Polski w zupełnie nowe struktury - międzynarodowe i obronne. Polska otrzymała bardzo duże gwarancje bezpieczeństwa dla granic państwowych, dla obywateli, wprowadziło to również ład polityczno-wojskowy w tej części Europy. Pamiętajmy przy tym, że NATO jest z natury rzeczy organizacją obronną, obecnie w swoich szeregach ma 28 państw. Polska ratyfikując traktat zobowiązała się więc do przestrzegania określonych reguł postępowania, zarówno w obszarze politycznym, a także - co dla mnie jako żołnierza jest szczególnie ważne w obszarze wojskowym.

PAP: Co to za reguły?

Gen. J.K.: Każde z państw członkowskich jest zobowiązane do określonego wkładu, jeśli chodzi o wydatki obronne, co w zasadniczy sposób wzmacnia całe NATO. Warto podkreślić, że wkład Polski w struktury NATO z roku na rok rośnie, dlatego też nasz wpływ na Sojusz jest coraz większy. W ostatnich latach polscy generałowie zajmują w NATO coraz bardziej odpowiedzialne stanowiska. Mamy też swoje wojska, które funkcjonują w ramach tzw. NRF (ang. NATO Response Force). To siły odpowiedzi NATO, które w pierwszej kolejności są używane w przypadku wystąpienia zagrożenia. Polska odgrywa coraz większą rolę w NATO, a dowodem jest zmiana kategorii z niższej na wyższą gotowości bojowej Wielonarodowego Korpusu Północno-Wschodniego w Szczecinie.

PAP: W powszechnej opinii krytykowany jest mechanizm podejmowania decyzji o użyciu sił NATO. Konsensus 28 państw potrzebny do użycia wojsk, z natury rzeczy jest bardzo trudny do osiągnięcia.

Czy to nie jest dla Sojuszu niebezpieczne?

Gen. J.K.: To prawda, że mechanizm podejmowania decyzji w NATO polega na konsensusie wszystkich państw członkowskich.

Przy jednym stole siadają przedstawiciele 28 państw Sojuszu Północnoatlantyckiego i wszyscy muszą zgodzić się co do określonej decyzji. Nie rozpatrywałbym jednak tego w kategoriach zagrożenia. Choć oczywiście mechanizm ten powoduje, że NATO potrzebuje czasu na podjęcie decyzji na użycie wojsk w sytuacji zagrożenia.

PAP: Podczas ostatnich ćwiczeń Anakonda-16 dowódca wojsk lądowych USA w Europie gen. Ben Hodges ocenił, że Rosja mogłaby podbić kraje bałtyckie szybciej niż NATO wyprowadziłoby ciężki sprzęt z Europy Zachodniej.

Gen. J.K.: Pamiętajmy, że przygotowanie ćwiczeń Anakonda, które w ostatnim czasie miały miejsce w

Polsce, trwały ponad półtora roku.

Dlatego nie można porównywać ich do sytuacji, w której NATO podejmuje decyzję o użyciu sił zbrojnych. Nie mylmy tych dwóch kwestii. Ćwiczenia Anakonda-16 były pierwszym od wielu lat tak dużym przedsięwzięciem szkoleniowym, w którym wzięło udział ponad 31 tysięcy żołnierzy. Nie tylko polskich, ale także z państw sojuszniczych oraz z państw współpracujących z NATO w ramach Partnerstwa dla Pokoju. Ćwiczenia były prowadzone na wielu poligonach w Polsce, a wysiłek organizacyjny był potężny. Te półtora roku przygotowań, przy takim rozmachu ćwiczeń, było okresem naprawdę krótkim.

Mimo to Anakonda-16 pokazała nam, że państwa sojusznicze, jeśli chodzi o działania wojskowe, osiągnęły już bardzo wysoki, od dawna założony, stopień integracji. To dotyczy systemu dowodzenia, jak i taktyki działania pododdziałów. W gruncie rzeczy był to sprawdzian już wcześniej stwierdzonej gotowości bojowej państw NATO. Przypominam też, że scenariusz tych ćwiczeń był obronny.

Nie miał nic wspólnego z działalnością ofensywną, która polega na wtargnięciu na terytorium innego państwa.

PAP: NATO musi być na tyle mocne, by być zdolne do skutecznej odpowiedzi w przypadku zagrożeń. W ostatnim czasie jednak stale obserwujemy ich wzrost. Jakie zagrożenia uznaje pan za najważniejsze?

Gen. J.K.: W NATO budowana jest wspólna świadomość wszystkich 28 państw, że obecnie Europa i świat stoją przed zagrożeniami, które mają bardzo różnorodną specyfikę.

Na pewno nie możemy przejść obojętnie wobec zamachów terrorystycznych, które miały miejsce w Paryżu i Brukseli. Terroryzm jest jednym z największych wyzwań, przed którym stoją nie tylko poszczególne państwa europejskie, ale także NATO jako organizacja.

Na pewno też nie możemy przejść obojętnie wobec kwestii uchodźców z krajów islamskich, takich jak np. Syria. I na pewno nie możemy przejść obojętnie wobec tego, co dzieje się we wschodniej Ukrainie. Liczba i specyfika tych zagrożeń spowodowała, że NATO musiało przyjąć tzw. koncepcję 360 stopni. Musimy mieć oczy dookoła głowy i pamiętać nie tylko o zagrożeniach płynących ze wschodu, ale także z południa. To krok w dobrym kierunku.

Istotna jest np. kwestia wojny hybrydowej. O ile wcześniejsze szczyty NATO zajmowały się scenariuszami wojny cybernetycznej, tak teraz kluczowe jest pojęcie wojny hybrydowej. Tutaj najlepszą odpowiedzią będzie rozwój sił specjalnych, których jedną z największych zalet jest to, że dążą one do wyprzedzenia działań przeciwnika i przygotowują się na zagrożenia mogące wystąpić w przyszłości. To jest teraz naszym głównym obszarem problemowym.

PAP: Wojnę hybrydową potrafi prowadzić Rosja. Czy NATO jest właściwie przygotowane na zagrożenia płynące ze strony armii rosyjskiej?

Gen. J.K.: Z Rosją, mówiąc za naszym prezydentem Andrzejem Dudą, trzeba przede wszystkim w formie dialogu rozmawiać. Sytuacje sporne należy umieć rozwiązywać drogą dyplomatyczną. Ale w sytuacji, gdy już wszystkie możliwości oddziaływania dyplomatycznego poszczególnych państw członkowskich, jak i całego NATO, wyczerpią się, to wtedy będziemy mieli do czynienia z sytuacją krytyczną. Sojusz będzie musiał zareagować bardzo szybko. Ale śmiem twierdzić, że do takiej sytuacji nie dojdzie, bo jak na razie nie ma takich działań, które mogłyby jednoznacznie świadczyć o kinetycznej agresji Rosji na którekolwiek z państw członkowskich Sojuszu.

PAP: W kontekście ewentualnego konfliktu z Rosją dużo mówi się o tzw. przesmyku suwalskim. To połączenie terytorium państw bałtyckich z Polską, które jednocześnie rozdziela rosyjski obwód kaliningradzki i Białoruś. Czy sądzi pan, że właśnie tędy Rosja mogłaby uderzyć na Polskę?

Gen. J.K.: Przesmyk suwalski to nie tylko współczesny temat strategiczno-polityczny, ale - jak się okazuje - również historyczny. Już stratedzy marszałka Józefa Piłsudskiego widzieli w przesmyku suwalskim ogromne znaczenie dla bezpieczeństwa naszego państwa.

I w okresie międzywojennym w garnizonie w Suwałkach stacjonowało przeszło sześć tysięcy żołnierzy.

Natomiast biorąc pod uwagę to, co dzieje się dziś, to nie sądzę, żeby Rosja wykorzystała przesmyk suwalski do jakichkolwiek działań skierowanych bezpośrednio i kinetycznie w obszar naszego państwa. Po pierwsze armia rosyjska musiałaby zająć trzy państwa bałtyckie, po drugie zajęcie przesmyku suwalskiego byłoby niezmiernie trudne, ponieważ musiałoby angażować liczne jednostki wojskowe.

Byłaby to zatem operacja, do której należy się przygotować, a na pewno przygotowania nie trwałyby jeden dzień. W garnizonie Suwałki są już elementy, które dają gwarancję, że informacje o ewentualnej wzmożonej aktywności naszego potencjalnego agresora zostaną natychmiast wychwycone i natychmiast przesłane do odpowiednich dowództw NATO. Ale na pewno nie wolno nam o przesmyku suwalskim zapominać. To jest też dość duży obszar, w którym na pewno znajdą swoje zadania pododdziały obrony terytorialnej. Ze względu na poszycie i ukształtowanie tego terenu, ludzie, którzy tam mieszkają najlepiej znają wszystkie jego zakamarki i mogliby skutecznie dezorganizować działania przeciwnika.

PAP: Co pana zdaniem świadczy o tym, że Polska jest bezpieczna?

Gen. J.K.: Polska na swoim terytorium posiada już kilka instalacji sojuszniczych. Najważniejszą z

nich jest dowództwo Wielonarodowego Korpusu Północno-Wschodniego w Szczecinie. Obecnie korpus został przeniesiony do składu sił o wysokim stopniu gotowości bojowej, a niedawno podczas ćwiczeń potwierdził w pełni gotowość do dowodzenia tzw. szpicą. Czekamy jeszcze na ostateczne ustalenia szczytu NATO w Warszawie i w przyszłym roku korpus osiągnie pełną gotowość do realizowania zadań, które Sojuszu przed nim postawi. Korpus jest rzeczą unikatową, jest doceniany i zauważany przez struktury dowodzenia i polityczne Sojuszu, był dwukrotnie użyty w ramach misji w Afganistanie, gdzie potwierdził pełną gotowość i profesjonalizm funkcjonowania wszystkich oficerów, podoficerów i żołnierzy będących w składzie dowództwa. Mamy się czym chwalić.

Kolejnym bardzo dobrym przedsięwzięciem, choć już nie natowskim, jest Wielonarodowa Brygada w Lublinie. Wspólnie z Litwinami i przyjaciółmi z Ukrainy zbudowaliśmy formację, która już na początku 2017 roku osiągnie pełną gotowość do działania. Brygada ta jest świetnym przykładem tego, jak można doświadczenia dwóch państw NATO przekazywać na rzecz naszych kolegów z Ukrainy.

Chodzi nam o to, by Ukraińcy zbliżyli się do struktur wojskowych i mechanizmów, które funkcjonują w Sojuszu Północnoatlantyckim.

Istotna jest również budowa tarczy antyrakietowej w Redzikowie.

To instalacją ściśle amerykańska, której nie można pominąć w kontekście obrony przed bronią rakietową. To instalacja typowo obronna, a rakiety będące na wyposażeniu bazy w Redzikowie nie są wyposażone w głowice atakujące. Mechanizm niszczenia międzykontynentalnych rakiet balistycznych polega bowiem na zderzeniu dwóch ciał w przestrzeni ponad atmosferą ziemską. Baza gotowość bojową osiągnie w 2018 r.

PAP: W Polsce wielu polityków i wojskowych uważa, że szczyt NATO w Warszawie będzie miał przełomowy charakter w związku z planowaną zwiększoną, rotacyjną obecnością NATO w naszym kraju. Czy zgadza się pan z tą opinią?

Gen. J.K.: Szczyt NATO w Warszawie to historyczne wydarzenie.

Oficjalnie i definitywnie zostanie ukonstytuowany mechanizm oraz pakiet sił, który będzie reagował na sytuację wzdłuż wschodniej flanki NATO. To, co dzieje się na Ukrainie jest w oczywisty sposób zagrożeniem dla bezpieczeństwa wschodniej flanki NATO. Musimy umieć zademonstrować naszą integrację i jestem więcej niż przekonany, że uda nam się zgromadzić tyle środków, ile potrzeba, by w pełni przywrócić bezpieczeństwo państwom flanki wschodniej NATO. Polska jako członek NATO nie pozostanie jednak obojętna wobec tego, co dzieje się na południu naszego kontynentu. Stąd też nasza obecność na Morzu Egejskim, na które została skierowana polska

fregata rakietowa ORP "Kościuszko". To operacja NATO związana z uchodźcami z krajów islamskich.

Ponadto szczyt NATO w Warszawie - w ramach polityki tzw. otwartych drzwi - przyniesie wymierny efekt w postaci przyjęcia dwóch nowych członków, bądź też propozycji terminu członkostwa.

Chodzi tu o Szwecję i Finlandię.

Poza tym jesteśmy w przededniu przyjęcia Czarnogóry w poczet pełnoprawnych członków NATO. Jestem więcej niż przekonany, że szczyt warszawski pozwoli na określenie solidnych kierunków rozwoju polityki otwartych drzwi także dla potencjalnych kandydatów na pełnoprawnych członków Sojuszu. Nie jestem w stanie powiedzieć, kogo definitywnie państwa członkowskie wskażą. Wiemy, że czeka Gruzja, pewne kwestie zostaną zaproponowane Ukrainie i sądzę, że byłyby to dobre rozwiązania, pozwalające na stabilizację sytuacji w tych dwóch kluczowych regionach Europy.

PAP: Czy NATO określi też obszary, które wymagają poprawy?

Gen. J.K.: NATO cały czas się zmienia. Kilka lat temu powstała zupełnie nowa struktura dowodzenia Allied Command Transformation (ACT), czyli sojusznicze Dowództwo ds. Transformacji. Ma strategiczny charakter i zajmuje się przygotowywaniem NATO do nowych wyzwań. Dowództwo to monitoruje sytuację na całym świecie, zwłaszcza pod kątem konfliktów zbrojnych, wyciąga wnioski, a następnie przygotowuje rekomendacje dla całego Sojuszu.

Wszystkie konflikty militarne, które mają miejsce na świecie, są przez ACT analizowane. Głównie konflikt w Afganistanie, wcześniej w Iraku, także na Bałkanach. ACT zajmuje się również Ukrainą i przygotowuje pakiety rekomendacji, które są systematycznie wdrażane na terenie naszego państwa.

Sojusznicze Dowództwo ds.

Transformacji jest zwierzchnikiem m.in. Połączonego Centrum Działań Bojowych NATO w Stavanger w Norwegii. To instytucja odpowiedzialna za wspólne szkolenie i ćwiczenia na poziomie operacyjnym. Od 20 lipca jego szefem będzie polski generał Andrzej Reudowicz. To kolejny dowód na to, że polscy generałowie są odpowiednio przygotowani i z powodzeniem mogą pełnić bardzo odpowiedzialne funkcje. Mają doświadczenie i wiedzę, by pełnić kluczowe stanowiska w strukturach dowodzenia NATO. Proces zmian w NATO jest procesem ciągłym. Nie znam przypadku, by ktokolwiek kiedykolwiek ocenił, że tego procesu zmian na lepsze nie ma. Również biorąc pod uwagę wszystko to, co robi NATO obecnie nie sądzę, by kiedykolwiek ten proces zmian został zatrzymany. Możemy śmiało stwierdzić, że Sojusz swoimi strukturami wojskowymi i politycznymi elastycznie reaguje na turbulentnie zmieniającą się sytuację bezpieczeństwa wokół zewnętrznych granic Sojuszu.

Rozmawiał Norbert Nowotnik

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 23

BANKRUCTWO TO NIE KONIEC TWOICH KŁOPOTÓW - TO TYLKO JEDNA Z DOSTĘPNYCH OPCJI Można zacząć wszystko od nowa Pytanie tylko jak?

KOMPLETNE DORADZTWO FINANSOWO-KREDYTOWE Pomoc przy odbudowie rekordu kredytowego • Bankructwo • Customer Proposal • Consolidation Loan • Linie kredytowe • Łączenie długów w jedną dogodną spłatę • Pośrednictwo przy rozmowach z Credit Agency

• 1, 2, 3 Mortgage • Oddłużanie • Spłaty komornika • Spłaty zaległości czynszowych • Spłata kredytów bankowych

Tel. 647 762-0497

strona 24

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

USŁUGI KOMPUTEROWE • NAPRAWY • sprzęt – APPLE

iPad, iPhone

MacBook, Pro, Air

iMac & Mac Pro

sprzedaż, kupno, naprawy, akcesoria

sprzedaż, kupno, naprawy, części

sprzedaż, kupno, naprawy, części

ZNAKOMITE CENY I JAKOŚĆ USŁUG W MacSpot uważamy że serwis zaczyna się wtedy, gdy produkt został zamówiony i dostarczony do Państwa domów. Można kontaktować się z nami za pośrednictwem telefonu, poczty e-mail i czatu online

Mino poradzi i pomoże

www.MacSpot.ca 647-878-6466 1221 King St West, Toronto obok McDonald’s – bezpłatny parking

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

0 0 .

2 $ O

K L Y T Z A R TE

strona 25

strona 26

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

A D W O K A T K r z y s z t o f S z o p i ń s k i BA ( Hon. Phil.) LLB B ARRISTER • S OLICITOR • N OTARY P UBLIC • Prawo Karne - Legal Aid • Nieruchomości •Testamenty • Prawo Rodzinne • Imigracyjne • Postępowanie Sądowe • Prawo Handlowe

PIERWSZA KONSULTACJA GRATIS M

Tel. 416-368-3999 M M

Fax: 416- 368-2227 M M

• Specjalizujemy się w elektronice INUTE UFFLER INUTE UFFLER & & BRAKE BRAKE samochodowej, używając 3090 Lakeshore Lakeshore Blvd.

Blvd. W., W., Toronto Toronto najnowszej aparatury do kompu- 3090 terowego sprawdzania silników, 416 251-2203 251-2203 Tel. Tel. 416 badania spalin wydechowych i ustawiania zbieżności kół • Klimatyzacja • Bezpłatna wycena • Wysoka jakość serwisu • Zaświadczenia do rejestracji aut • Wypożyczamy żółte tablice do przewozu aut bez ubezpieczenia w∏aÊciciel in˝. Piotr Laski

Otwarte od poniedziałku do soboty

k

APEL O POMOC DLA JUSTYNKI ŻMURKO Justynka urodziła się z porażeniem mózgowym, skutkiem czego ma problem z chodzeniem. 18 maja 2016 została przeprowadzona operacja w USA, natomiast teraz jest potrzebna długa fizjoterapia, która jest bardzo kosztowna, dzięki ktorej Justynka ma szanse na chodzenie. Justynką zajmuje się mama, która ma bardzo mały dochód.

Otwórzmy nasze serca i pomóżmy Justynce, dajmy jej szansę na normalne życie.

• KONTO RBC; BRANCH NR.00354 I NUMER KONTA 5020011

Po więcej informacji można dzwonić: • MILLENNIUM Physiotherapy Barbara & Greg Szczer ba, tel. 905-452-7778 • lub Anna Szczecina, tel. 416-508-5825 Registered Physiotherapists *https://www.youcaring.com/justyna-z-556740* Justynka, mama i przyjaciele DZIĘKUJĄ za każdą udzieloną pomoc BÓG ZAPŁAĆ

www.gazetagazeta.com

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 27

strona 28

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

NEINSTEIN & ASSOCIATES LLP renomowana kancelaria adwokacka w Toronto, 35 lat doświadczenia, specjalizująca się w sprawach odszkodowań z tytułu: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

wypadków samochodowych i potrąceń poslizgnięć i upadków niezdolności do pracy na skutek choroby lub wypadku rozszczeń ubezpieczeniowych błędów w sztuce lekarskiej obrażeń na skutek produktów nie spełniających wymogów jakości i bezpieczeństwa błędów profesjonalnych

WE GET MAXIMUM COMPENSATION DOLLARS FOR YOU. YOU DO NOT PAY UNTIL YOUR CLAIM IS SETTLED FREE INITIAL CONSULTATION WITH ONE OF OUR TRIAL LAWYERS _____________________________

HONORARIUM POBIERAMY PO ZAKOŃCZENIU SPRAWY BEZPŁATNE KONSULTACJE PRAWNE Greg Neinstein

Gary Neinstein, QC

Jeffrey Neinstein

NIE ZWLEKAJ, ZADZWOŃ, MÓWIMY PO POLSKU 416-969-4816 MOŻLIWOŚĆ WIZYT DOMOWYCH I SZPITALNYCH

1-866-920-4242

416-920-4242

WWW.NEINSTEIN.COM 1200 Bay Street. Suite 700. Toronto. Ontario, Canada. M5R 2A5

ŚM

Wesprzyj Fundację Konrada Gacy „dlaczego?” i pomóż jej pierwszemu podopiecznemu, Maxowi!

Nazwa odbiorcy: FUNDACJA KONRADA GACY “DLACZEGO” Adres odbiorcy: UL. MŁYNARSKA 48, 01-171 WARSZAWA Bank: ING Bank Śląski Tytuł: Pomagamy na MAXA!

Numer rachunku dla wpłat spoza Polski (subkonto dedykowane pomocy dla Maxia): PL53 1050 1953 1000 0090 3090 3596 Kod BIC Swift: INGBPLPW

Więcej informacji, jak wesprzeć Fundację Konrada Gacy „dlaczego?” oraz jej pierwszego podopiecznego, Maxa, dostępne są na stronie: http://fundacja.konradgaca.pl/

strona 30

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

Horoskop na tydzień 15 - 21 lipca 2016 Baran 21.03 - 20.04

W nowym tygodniu osoby z pod tego znaku powinny znaleźć już odpowiedzi na dręczące pytania i wątpliwości. Często działasz impulsywnie i nie mylisz o skutkach swojego postępowania. Czas sprzyja podejmowaniu ostatecznych decyzji i wybierania zdecydowanych rozwiązań. Najważniejszy dla Was będzie spokój. Macie już dość szalonych nocnych eskapad i weekendowych imprez.

Zatęsknicie za stabilizacją i domowym życiem.

Weźmiecie się nawet za majsterkowanie i upiększanie swojego mieszkania, co spowoduje radość i wdzięczność drugiej połowy. Początek tygodnia przyniesie małe zawirowania w pracy. Na szczęście wszystko zostanie wyjaśnione i później czekają Cię już same sukcesy. Pod warunkiem, że nie osiądziesz na laurach. Może poważnie zatroszczysz się o swoje zdrowie i rzucisz palenie? Jeśli zauważysz, iż któryś z Twoich przełożonych próbuje ograniczać Twoje kompetencje lub przymuszać do innych zajęć, powinieneś przeczekać te trudne dni to zapowiedź utrudnionych kontaktów służbowych.

Niechętnie podejmiesz się wykonania dodatkowych zadań, gdyż będziesz przekonany, że nie zostaniesz odpowiednio za to wynagrodzony, czy choćby doceniony. Planowane zmiany w domu, wiążące się z dużymi wydatkami odłóż na późniejszy termin. W przeciwnym razie możesz ponieść straty. Czas nie sprzyja poszukiwaniom dodatkowych źródeł dochodu. To czas ujemnego bilansu finansowego: więcej wydasz niż zarobisz.

Byk 21.04 -21.05

Ujawni się Twoja skłonność do forsowania na siłę swego stanowiska. To zaś może utrudnić kontakty z najbliższym otoczeniem w pracy oraz ze zwierzchnikami. Jeśli urodziłeś się w I dekadzie

znaku, za wszelką cenę zaczniesz dążyć do osiągnięcia pełnej niezależności. Tydzień wróży trudny i niekorzystny czas dla spraw finansowych. Ze względu na nadmiar energii, podejmiesz wiele działań, które niekoniecznie okażą się przemyślane.

Urodzonym w lII dekadzie znaku zyski finansowe mogą przynieść właściwie prowadzone spekulacje, wygrane procesy sądowe lub gry losowe. Warto przy tym słuchać rad doświadczonych ludzi. Uczucia: Najlepiej zawczasu opanuj skłonność do narzekań.

To niczego nie zmieni, a może tylko zirytować partnera. Po prostu przestań dramatyzować i oddziel sprawy istotne od tych mniej ważnych. Rada dla urodzonych w lI dekadzie znaku: Twoją nadmierną troskę partner odbierze jako objaw braku zaufania i kontroli. Na tym tle może dochodzić do nieporozumień. Wszystko skazuje na to, iż zagrażają Ci kłopoty ze zdrowiem. W najbliższym czasie łatwo będzie o nieszczęśliwe wypadki. Od czasu do czasu możesz jednak narzekać na bezsenność i migreny. Zasmakowałeś w podróżach i teraz nie cofniesz się przed niczym. Będziesz robił zakupy tylko pod takim kątem. Z półek będą znikać produkty, w których do wygrania będzie egzotyczna wycieczka. W gazetach wytniesz wszystkie możliwe kupony. Nos Ci się niemal przyklei do witryny pobliskiego biura podróży z wywieszoną ofertą. Ale nic na darmo. Los się do Ciebie uśmiechnie z najmniej spodziewanej strony, a marzenia staną się rzeczywistością. Zaczniesz otaczać się pięknymi przedmiotami, zmienisz wystrój mieszkania, niewykluczony remont, który przyniesie wielką satysfakcje, gdyż będzie związany z dużym przearanżowaniem mieszkania, czy domu. Pojawi się pokusa by rozpocząć naukę. Po długiej przerwie postanowisz podwyższyć swoje kwalifikacje i trafisz w dziesiątkę.

Bliźnięta 22.05 - 21.06

Wzrośnie Twoje zainteresowanie działalnością artystyczną i sprawami z nią związanymi.

Zaczniesz przedkładać w tym okresie przyjemności nad pracę. Urodzeni w II dekadzie znaku pod wpływem kwadratury Wenus i Jowisza będą optymistycznie nastawieni do pracy. Zapowiedź lekkomyślności, wygodnictwa i dużych wydatków na przyjemności, co może doprowadzić do kłopotów finansowych. Jeśli urodziłeś się w lII dekadzie znaku, pod wpływem Wenus w sekstylu z Merkurym wybierzesz sposób działania odpowiedni do sytuacji. Uczucia: Wenus w półsekstylu z Marsem świadczy o tym, iż Twój stosunek do ukochanej osoby ulegnie pozytywnej przemianie. Będziesz miał większy apetyt na kontakty intymne i staniesz się bardziej pociągający dla partnera. Będziesz promieniować radością. Inni zaś poznają Twój dowcip i życzliwość. Staniesz się mniej zgryźliwy i wymagający. To dobry czas pod warunkiem, że przestaniesz brać sobie na głowę zbyt wiele rzeczy na raz.

We wszystkim chcesz być perfekcyjny i wszystko najchętniej zrobiłbyś sam. Może jednak warto czasem trochę odpuścić? Masz wokół siebie przyjazne i zaufane osoby, które chętnie Ci pomogą. Wagi powinny zająć się przede wszystkim swoim zdrowiem. Może warto czasem zostawić samochód pod domem i pójść na spacer? Aktywny wypoczynek pozwoli ci spojrzeć na wiele spraw z dystansu. Nie będziesz za to narzekał na sprawy sercowe. Wolne Wodniki poznają w końcu swoją druga połowę. W związkach uczucie rozkwitnie na nowo. Warto zaplanować weekend tylko we dwoje w przytulnym pensjonacie nad brzegiem morza.

Rak 22.06 - 22.07

Czeka Cię spokojny tydzień. Zawodowe burze powinny Cię ominąć, a szef nagle zobaczy w Tobie nie tylko pracownika, ale również człowieka.

W końcu wybierzesz się na długo planowany urlop.

Jeśli lubisz narty, w górach poczujesz, że to miejsce dla Ciebie wyjątkowe. Będziesz myślał o zmianie, ale dopiero jesienią podejmiesz poważniejsze decy-

www.gazetagazeta.com zje, które dotyczyć będą zmiany miejsca zamieszkania lub założeniu rodziny. Stare sprawy i zapomniane tajemnice dadzą wtedy o sobie znać. Zaufaj swojej intuicji i w swoich miłosnych relacjach nie obawiaj się zmienić tego, co ci się nie podoba.

Możesz liczyć na niezwykłe zbiegi okoliczności, które dotyczą dawnych znajomych i pomysłów sprzed lat. Dbaj w tym roku o swoje zdrowie, pamiętaj o racjonalnym odżywianiu. Dobry czas na nawiązanie licznych kontaktów naukowych i zawodowych. Panuje teraz klimat sprzyjający psychicznemu skupieniu, zdolności koncentracji do systematycznych i długotrwałych dyscyplin intelektualnych lub własnej edukacji. Gwiazdy sprawiają, że rzeczywistość miesza się z marzeniami, a jednocześnie pozwala na uzyskanie spokoju, skupienia uwagi na pracy zawodowej. Układ tych planet daje możliwość sprawdzenia się w działalności kulturalnej, związanej z religią. Możesz mieć teraz dobre pomysły dotyczące organizowania interesów i zamierzeń finansowych. Pojawi się szansa, aby korzystnie sprzedać akcje, zawiązać spółkę lub zająć się tym kierunkiem działalności, dzięki któremu wzrośnie Twoja pozycja. Uwaga dla urodzonych w II dekadzie: masz skłonność do angażowania się w interesy z ludźmi o ustalonej pozycji, posiadającymi władzę i autorytet. Mimo problemów osobistych, w końcu wszystko ułoży się po Twojej myśli. Zapowiadają się dobre relacje w związkach. Jeśli jesteś samotny, pierwszy wyjdź z inicjatywą. Planety obiecują swoją przychylność.

Lew 23.07 - 22.08

Nowy tydzień przyniesie zmiany w sprawach rodzinnych i głównie wokół rodziny będą toczyły się najważniejsze wydarzenia. Wolne osoby będą poważnie zastanawiały się nad zmianą stanu cywilnego. Może właśnie teraz jest najlepszy moment na powiedzenie sakramentalnego "tak"? Zajęte osoby docenią uroki życia we dwoje. Kto wie, może zamarzy im się powiększenie rodziny? To najlepszy moment na takie decyzje, bo w sprawach zawodowych będzie układało się świetnie, także kłopoty finansowe na pewno Wam nie grożą. W chwilach euforii i uniesień nie zapominaj jednak o drugiej osobie. Pełnię szczęścia poczujesz tylko wtedy, kiedy i druga połowa będzie szczęśliwa.

Pamiętaj też o aktywnym wypoczynku. Może w tym tygodniu zaplanuj urlop, to już ostatni dzwonek na letni wypoczynek, chyba że wolisz w zimie wybrać się na narty. Podejmiesz się trudnych zadań lub skomplikowanych prac. Nie zabraknie Ci pomysłów, szybkości w działaniu i wytrwałości. Jednak Gwiazdy mogą sprawić, że zaczniesz myśleć o niebieskich migdałach, a tym samym znacznie spadnie Twoja wydajność w pracy. Nie należy poddawać się temu zgubnemu wpływowi! Pozytywne zmiany w finansach. Spodziewaj się przypływu gotówki, premii lub innych propozycji, które

zwiększą stan Twego konta w banku. Jeśli nie masz zbyt wygórowanych oczekiwań, a ponadto będziesz oszczędnie gospodarować tym, co posiadasz, masz szansę na dobre wyniki w sferze finansowej. Gwiazdy zachęcą Cię do snucia planów osobistych i marzeń - często mało realnych, lecz pobudzających wyobraźnię. Aktywność uczuciowa, kierowana przez przyjazne siły, ujawni Twoją życzliwość i ufność w szczęście.

Panna 23.08 - 23.09

Najbliższy tydzień przyniesie Pannom ukojenie. Po zawirowaniach i zmianach, po komplikacjach i problemach zdrowotnych i nagle wszystko się ułoży i uporządkuje. Przestaną analizować, zmieniać zdanie co chwila i szarpać się nad każdą kwestią dwa razy. Spłynie na nich błogi spokój.

Przyjaciele i znajomi będą patrzeć z niedowierzaniem. Byki żyjące w wolnych związkach zapragną ślubu. Wynajmujący mieszkanie przełamią się i pójdą po kredyt do banku. Zdecydują się na własny kąt. Ba, nawet zdołają pewną kwotę oszczędzić, by mieć na wkład własny. Sprzyjać będzie temu dobra passa w życiu zawodowym. Urokiem osobistym, kompetencją i doświadczeniem zdobędą lepszą posadę lub awansują w dotychczasowym miejscu pracy. Niestety odpadną leniwe weekendy. Zdecydują się na dokształcanie lub... powiększenie rodziny. Jedno i drugie wykluczy dotychczasowe spanie do południa, ale przyniesie pełne spełnienie. Korzystny okres do każdej pracy wymagającej twórczej ekspresji, a także do zadań o charakterze społecznym. To dobry moment, by zaangażować się w sprawy polityczne (a masz do tego talent).

Odczujesz potrzebę działania w grupie, chętnie wysłuchasz rad innych i dobrze na tym wyjdziesz.

Odczujesz potrzebę spełniania dobrych uczynków, w tym także wsparcia finansowego. Doda Ci to wiary we własne siły i zamiary. Raczej nie myśl o wielkich sukcesach finansowych. Na razie musisz się cieszyć tym, co masz. Postaw wyłącznie na to, co pewne i bezpieczne, w żadnym razie nie ryzykuj.

Nadchodzi dla Ciebie okres trzeźwej refleksji i głębszego zrozumienia swych życiowych celów.

Masz szansę zrozumieć racje innych, wręcz wyczuć je intuicyjnie. Stać Cię będzie na wyrzeczenia i poświęcenie dla dobra bliskich. Bez trudu dogadasz się z każdym, nawet z ludźmi, za którymi nie przepadasz.

Waga 24.09 - 23.10

W tym tygodniu wszystkie osoby powinny pomyśleć w końcu o sobie. Jesteście podporą każdej rodziny, jak żaden inny znak zodiaku dbacie o wszystkich i wszystko. Może warto w końcu przystanąć i trochę odpuścić? Rodzina bardzo chętnie

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com pomoże w codziennych obowiązkach, jeśli tylko jej na to pozwolisz. A sam zastanów się nad porządnym wypoczynkiem. Nie musisz jechać na drugi koniec świata, ważne jednak abyś w końcu wygospodarował kilka dni tylko dla siebie i najbliższej Ci osoby. Najlepszym okresem na odpoczynek będzie wczesna jesień. Może warto wybrać się w góry?

Pozwól sobie na odrobinę prywatności i nie zabieraj ze sobą telefonu komórkowego. O relaksie nie zapominaj też na co dzień. Regularne wizyty na siłowni czy u kosmetyczki na pewno poprawią Ci samopoczucie i... wygląd. Pozwoli to nabrać pewności siebie, co z kolei zauważy szef. Finanse zdecydowanie ulegną poprawie, musisz tylko wyjść ze swojej skorupy i pokazać swoje atuty. Gwiazdy sugerują, że nadchodzi czas pomyślny do zawierania umów i podpisywania ważnych kontraktów.

Pojawią się teraz okazje, które możesz wykorzystać, aby zapewnić sobie sukces zawodowy. Okres ten bowiem sprzyja współpracy z przełożonymi oraz tymi osobami, które mogą udzielić Ci swego poparcia przy awansie. Jest to także doskonały moment na naukę i poszerzanie horyzontów. Możesz nieumiejętne obchodzić się z pieniędzmi. Niewykluczone, że Twoja rozrzutność wpędzi Cię w długi. Nie wpadaj jednak w panikę. Już niebawem, wszystko odmieni się na lepsze. Nadarzy się okazja, aby znacznie poprawić swoją sytuację finansową. Miej oczy szeroko otwarte i nie obawiaj się ryzykować. Dzięki Jowiszowi w sekstylu z Marsem w stałych związkach zapanuje serdeczna i ciepła atmosfera. Wyjaśnicie sobie wszystkie nieporozumienia i nareszcie obydwoje będziecie skłonni do kompromisów. Jeżeli jesteś osobą samotną, do Ciebie także uśmiechnie się szczęście. Niewykluczone są liczne spotkania towarzyskie, randki i ciekawe rozmowy.

Skorpion 24.10 - 22.11

Ten tydzień powinien przynieść w końcu rozwiązanie dręczącego Cię problemu. Sprawa nie jest tak beznadziejna, na jaką wygląda, ale niestety jest strasznie absorbująca. Jeszcze trochę będziesz musiał poczekać na finał, ale koniec tygodnia powinien przynieść szczęśliwe zakończenie.

Niech Cię tylko nie przerażą biurokratyczne procedury. Pamiętaj, że warto czasem trochę się pomęczyć. Być może odważysz się i w końcu postawisz na rozwój własnego biznesu? Masz do tego niewątpliwy talent, a na dodatek gwiazdy Ci sprzyjają.

Porzuć więc wrodzoną ostrożność i śmiało zacznij walczyć o swoje marzenia. Tym bardziej, że nie możesz narzekać ani na zdrowie, ani na sprawy miłosne. Możesz być jednak nieco zmęczony, dlatego uważaj za kierownicą i zamiast do sklepu na zakupy wybierz się na spacer nad morze. Tak będzie zdrowiej i... bezpieczniej. Pod wpływem Słońca w kwadraturze z Plutonem nie będziesz mógł pogodzić się ze zmianami w firmie. Odnie-

siesz bowiem wrażenie, że to, co kiedyś sprawiało Ci przyjemność, teraz stało się przykrym obowiązkiem. Odczujesz zniechęcenie do pracy, co może być zauważone przez szefa. Jeśli urodziłaś się w I dekadzie znaku, uważaj! Pod wpływem Słońca w kwadraturze z Plutonem niezdrowe ambicje oraz żądza władzy mogą obrócić się przeciwko Tobie.

Słońce w kwadraturze z Plutonem to zapowiedź strat materialnych, będących skutkiem zbyt wysokiego mniemania o sobie. Może ogarnąć Cię pesymizm, kiedy zaczniesz się zastanawiać nad utraconymi szansami. Osoby urodzone w lI dekadzie znaku, za sprawą niekorzystnego oddziaływania Słońca w kwadraturze z Węzłem Księżycowym, w pierwszych dniach tygodnia nie powinny raczej liczyć na pomoc innych. Słońce w kwadraturze do Plutona sugeruje, abyś nie wplątywał się teraz w żadne przygody miłosne i nie ulegał zgubnym zachciankom, bo bardzo skomplikujesz sobie życie.

Jeżeli urodziłeś się w lII dekadzie znaku, dzięki harmonijnemu oddziaływaniu Słońca możesz liczyć na to, że nowa znajomość najprawdopodobniej przekształci się w prawdziwą przyjaźń.W nadchodzących dniach będziesz bardziej niż zwykle podatny na stres i napięcia nerwowe.

Strzelec 23.11 - 21.12

Miniony tydzień nie szczędził Ci zmian, a to dopiero początek prawdziwej lawiny wydarzeń. Osoba, z którą przestałeś wiązać jakiekolwiek nadzieje na przyszłość znowu zacznie przypominać o swoim istnieniu. Spowoduje to spore zamieszanie, bo nagle okaże się, że gorącym uczuciem darzy Cię również najbliższy przyjaciel. W pracy też nie będziesz miał chwili spokoju. Twoja pracowitość zostanie dostrzeżona i szef postanowi powierzyć Ci więcej obowiązków. Nie bój się poprosić o podwyżkę. Nic jednak nie osiągniesz jeśli do rozmowy podejdziesz zbyt emocjonalnie. Najważniejsza zasada brzmi trzymaj nerwy na wodzy. Może warto rozładować napięcie na siłowni albo na zajęciach z jogi? Pamiętaj też o ruchu na świeżym powietrzu.

Codzienny spacer dotleni organizm i pozwoli na spokojne przemyślenie wielu spraw. Ludzie zajmujący się nauką i handlem mogą liczyć na sukcesy zawodowe. Jeżeli pracujesz w innym zawodzie, również nie będziesz miała powodów do narzekania. Osoby urodzone w I dekadzie znaku wykażą się przedsiębiorczością i zdolnościami dyplomatycznymi, dzięki czemu zdobędą uznanie wpływowych ludzi. Nieoczekiwane okazje, które będą sprzyjać finansom. Tylko od Twojej operatywności zależy, czy umiejętnie je wykorzystasz. Jeżeli urodziłeś się w lII dekadzie znaku, Gwiazdy obdarzą Cię fantazją i sprawią, że z optymizmem spojrzysz w przyszłość. Niewykluczone, że swoim sposobem bycia oczarujesz kogoś, kto od dawna Ci się podoba. Pod wpływem Gwiazd zaczniesz planować swoją najbliższą przyszłość.

Koziorożec 22.12 - 20.01

Czeka Cię tydzień niezwykłych szans. W pracy pojawią się nowi pracownicy. Pod ich wpływem zmienisz swoje podejście do obowiązków i dostrzeżesz nowe możliwości. Będziesz miał szanse działać na większą niż dotychczas skalę. Pomożesz szefom rozstrzygnąć trudny problem lub zapobiegniesz błędowi, który wszystkich mógłby drogo kosztować. Czas sprzyja zdobywaniu atrakcyjnej posady i większym niż w poprzednich latach zyskom finansowym. Być może nowa propozycja okaże się tak korzystna, że odważysz się zmienić pracę lub przeprowadzić. Zarobione pieniądze przeznacz na przyjemności. W miłości będziesz odważny i bezpośredni. Zapragniesz, aby partner miał dla Ciebie więcej czasu i starał się zaspokoić twoje potrzeby. Szczęśliwe Koziorożce będą miały w bliskich osobach prawdziwe oparcie. Nieszczęśliwe postanowią zmienić swoje życie i zakończyć nieudane związki. Pierwsze dni tygodnia będą charakteryzować się brakiem zdyscyplinowania wewnętrznego, lekkomyślnością i przesadnym optymizmem, co może negatywnie odbić się na Twojej pracy. Na szczęście wzrośnie w tym czasie Twoja inicjatywa, a prowadzone przez Ciebie sprawy i planowane przedsięwzięcia mają szanse być doprowadzone do końca. W tym tygodniu czekają Cię niestety, kłopoty finansowe, które będą efektem braku zdrowego rozsądku i niepohamowanej chęci trwonienia pieniędzy na różne zachcianki. Na szczęście Gwiazdy są po Twojej stronie, co oznacza dobry czas na załatwianie interesów i nawiązywanie nowych znajomości z ludźmi ze sfer finansowych. Korzystny czas dla sfery uczuciowej. Twoje stosunki intymne nabiorą intensywności i będą o wiele bardziej urozmaicone.

Wodnik 21.01 - 20.02

Twoja uporządkowana, materialistyczna natura przeżyje załamanie wraz z rozpoczęciem nowego tygodnia. Postanowisz żyć chwilą i przestaniesz gromadzić pieniądze na koncie dla samego ich posiadania. Miłość, która się pojawi w jego życiu kompletnie go zaślepi. Nigdy dotąd Wodnik nie kochał tak namiętnie. Zagrożone są wszystkie dotychczasowe związki oparte na rozsądku. Również te, które trwają kilka lat i które dopadła rutyna.

Przestaniesz cenić stabilizację, a zaczniesz marzyć o wolności i szaleństwie. Na wakacje wyskoczą w miejsce, które do tej pory znali jedynie z kolorowych folderów biur podróży. Nieistotna będzie cena. Niestety do tych wszystkich wniosków dojdą

strona 31 po pewnych dość przykrych doświadczeniu związanym z finansami. Ale sprawa szybko odejdzie w zapomnienie, bo nie będzie czasu na dogłębną jej analizę. Czas na nawiązanie licznych kontaktów naukowych i zawodowych. Panuje teraz klimat sprzyjający psychicznemu skupieniu, zdolności koncentracji do systematycznych i długotrwałych dyscyplin intelektualnych lub własnej edukacji. Rzeczywistość miesza się z marzeniami, a jednocześnie pozwala na uzyskanie spokoju, skupienia uwagi na pracy zawodowej. Układ tych planet daje możliwość sprawdzenia się w działalności kulturalnej, związanej z religią.Możesz mieć teraz dobre pomysły dotyczące organizowania interesów i zamierzeń finansowych. Pojawi się szansa, aby korzystnie sprzedać akcje, zawiązać spółkę lub zająć się tym kierunkiem działalności, dzięki któremu wzrośnie Twoja pozycja. Uwaga dla urodzonych w II dekadzie: masz skłonność do angażowania się w interesy z ludźmi o ustalonej pozycji, posiadającymi władzę i autorytet. Gwiazdy wróżą, że mimo problemów osobistych, w końcu wszystko ułoży się po Twojej myśli.

Ryby 21.02 - 20.03

Ryby prowadzące stadne życie zapragną żyć w pojedynkę, a te, które do tej pory stroniły od towarzystwa, postanowią zamieszkać w wynajętym mieszkaniu z obcymi ludźmi i zapiszą się na liczbę kursów i szkoleń przyprawiającą o zawrót głowy. Wszystko, byle poznawać ciągle nowych ludzi. To rok na zmianę myślenia, poglądów, stosunku do życia. Sam się Skorpionie nie raz zadziwisz. Jedyne co nie odwróci się to fortuna. Czy było pod tym względem dobrze, czy kiepsko będzie tylko lepiej. Ale oprócz pieniędzy odkryjesz dużo innych atrakcji dnia codziennego. Wstawisz głowę pod rynnę, a potem boso przebiegniesz po trawniku. Na nowo odkryjesz plażę jako miejsce romantycznych spotkań. Wszystko to będzie miało dla Ciebie smak jakbyś na nowo odkrywał życie. Zdrowie będzie dopisywało. Praca zaś nie będzie tak istotna jak do tej pory. Ten tydzień będzie odcinaniem kuponów.

Nawet nikt nie zauważy, że się nie przemęczasz.

Praca w tym tygodniu będzie bardziej interesująca i stymulująca intelektualnie. Wzmaga się bowiem teraz chłonność umysłu, potrzeba zdobywania wiedzy i poszerzania swoich horyzontów myślowych.

Powinieneś zawierzyć swojej intuicji. To także okres przemian duchowych, do których dojrzewałeś od dawna. Czas sprzyjać będzie twórczym pracom, które mogą zaowocować sukcesem. To również czas na spotkania z osobami, które wpłyną na Ciebie inspirująco. Zdolność praktycznego zastosowania nabytego doświadczenia, zdyscyplinowania, wytrwałości oraz właściwie ustawionych priorytetów. Jednak dla części osób ten układ planet sprawia, że czują oni wyraźną niechęć do zajmowania się sprawami materialnymi.

28 KRZYŻÓWKA GAZETY z... nagrodą Poziomo: 1. Na środku bębna 6. Typ ryb 10.

Zaporoska wioska 11. Fucha za granicą 12. Raport składa na sąsiada 13. Most z duktem 15. Szkolony w trybie skróconym 18. Do zacofania jeden krok 19. Puszczane w berlińskiej paradzie 20. Pasterz, który ma konia 21. Nie trzeba przy niej śpiewać 25. Ma nieduży metraż 26.

Nadęty na fali 27. Jajo z nim podają 28. Z czasem łysieje 31. W Tatrach grabił burgrabiego 32. Odkładane na bok 33. Powstała z nacieku 34.

Nie pali się, a je gaszą 37. Między nogami dojarki 40. Miejsce na zaprawę 41. Ruskie jedzenie z nadzieniem 42. Chętnie ci wleje 43. Atak rakietowy 44. Pole z symbolem Pionowo: 1. Dziurkami mierzy tycie 2. Kareta po pieniądze 3. Nadawana za kratkami 4. Tam ciosy 5. Nie da się złapać 6. Spec, by warzyć i piec 7.

Chowa gąbkę w kanapie 8. Miejsce wabienia zwierzyny 9. Kabulka po liftingu 14. Cecha nastroju w alkowie 16. Ta jedyna kobieta, z którą mężczyzna chce być 17. Był nim Leonidas 22. Nie unika konika 23.

Bogaty ma tyle sałaty 24. Gdy minerały się posklejały 29. Drąg z sękiem 30. Rozwijał się po terminie 34.

Występ bez owacji 35. Ósemka z makiem 36. Mamy je we krwi 37. Śnieżna kombinacja roweru 38. Ciacha 39. Po walce z bykami Prawidłowe rozwiązania krzyżówki (hasło) nadesłane (pocztą, e-mailem: krzyzowka@gazetagazeta.com lub faksem: 647. 557.3627 w ciągu 7 dni pod adresem redakcji GAZETY wezmą udział w losowaniu nagród - bonów książkowych wartości 35 dolarów.

KALENDARIUM

"GAZETY" 15 lipca 2016 - piątek (197. dzień roku);

Imieniny: Dawida, Bonawentury 1410 - Pod Grunwaldem Krzyżacy ponieśli klęskę w bitwie z armią polsko-litewską Władysława II Jagiełły.

1646 - Została koronowana Ludwika Maria Gonzaga, żona Władysława IV Wazy, potem Jana Kazimierza.

1809 - Wojska Józefa Poniatowskiego podczas wojny polsko-austriackiej zajęły Kraków.

1899 - Odbył się ślub Józefa Piłsudskiego i Marii Juszkiewicz.

16 lipca 2016 - sobota (198. dzień roku);

Imieniny: Eustachego, Marii 1724 - W trakcie tzw. tumultu toruńskiego rozwścieczony tłum protestantów zdemolował kolegium jezuickie.

1915 - I wojna światowa: zwycięstwo wojsk austriackich nad wojskami rosyjskimi w bitwie pod Tuliłowem.

1934 - Podczas największej powodzi w historii międzywojennej Polski odnotowano rekord wysokości opadów w ciągu jednej doby. Na Hali Gąsienicowej spadło 255 mm deszczu.

17 lipca 2016 - niedziela (199. dzień roku);

Imieniny: Anety, Bogdana 1943 - Gen. dyw. Tadeusz Bór-Komorowski został mianowany dowódcą Armii Krajowej.

1943 - Rzeź wołyńska: zbrodnia w Kupowalcach (1617 lipca) dokonana przez oddział powstańców UPA na około 150 Polakach.

1986 - Ostatnia w historii Polski amnestia więźniów politycznych.

1989 - Polska wznowiła stosunki dyplomatyczne z Watykanem.

18 lipca 2016 - poniedziałek (200. dzień roku);

Imieniny: Emila, Erwina 1399 - W Krakowie w wieku 25 lat zmarła królowa Polski Jadwiga Andegaweńska; kanonizowana przez papieża Jana Pawła II w 1997 r.

1918 - W Jekaterynburgu w nocy z 16 na lipca bolszewicy zamordowali byłego cara Mikołaja II i jego rodzinę.

1943 - Gen. Tadeusz Komorowski "Bór" objął funkcję Komendanta Głównego Armii Krajowej.

19 lipca 2016 - wtorek (201. dzień roku);

Imieniny: Wincentego, Wodzisława 1901 - W Holsterhausen w Westfalii urodził Stanisław Mikołajczyk, działacz ruchu ludowego, premier rządu RP na uchodźstwie.

1946 - W Przemyślu doszło do przekazania stronie polskiej części zbiorów lwowskiego Ossolineum oraz "Panoramy Racławickiej". Zbiory przewieziono następnie do Wrocławia.

1951 - W Warszawie rozpoczął się proces gen. SS i policji Juergena Stroopa, kierującego w czasie wojny m.in. akcją likwidacji warszawskiego getta.

20 lipca 2016 - środa (202. dzień roku);

Imieniny: Czesława, Fryderyka 1980 - Władze komunistyczne podpisały ze strajkującymi w Lublinie porozumienie dotyczące podwyżek płac.

2007 - Przez gminy województwa śląskiego (Kłomnice, Rędziny i Mstów) przeszła trąba powietrzna, niszcząc ok. 150 budynków oraz raniąc 7 osób. Wiatr zniszczył również zabudowania i odciął od świata wieś Skotniki gminie Aleksandrów (województwo łódzkie).

21 lipca 2016 - czwartek (203. dzień roku);

Imieniny: Daniela, Apolinarego 1958 - Funkcjonariusze Służby Bezpieczeństwa wyłamali bramę i przeprowadzili rewizję Instytutu Prymasowskiego na Jasnej Górze.

2008 - W Alei Zasłużonych na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach w Warszawie został pochowany tragicznie zmarły prof. Bronisław Geremek.

2009 - W trakcie egzekucji komorniczej w Kupieckich Domach Towarowych w Warszawie doszło do starć między zabarykadowanymi tam kupcami i wynajętym przez komornika przedsiębiorstwem ochroniarskim.

Notowania złotówki w Polsce w stosunku do niektórych walut obcych kurs średni z czwartku, 14 lipca 2016 Kanada 1 CAD - 3,0685 zł, USA 1 USD - 3,9681 zł, UE 1 EUR - 4,4070 zł W. Brytania 1 GBP - 5,2455 zł.

Pogoda w Toronto i w okolicach (źródło: toronto.cbc.ca)

piątek Dzień: 28;Noc: 15 sobota Dzień: 24;Noc: 16

niedziela

Dzień: 27;Noc: 20

poniedziałek wtorek Rozwiązanie - hasło 20 krzyżówki GAZETY brzmi "Poradnik dla majsterkowiczów". Bon książkowy wartości 35 dolarów do wykorzystania w księgarni "Gazety"wylosowała pani Małgorzata Gawlik z Mississaugi, ON oraz pani Bronisława Radość z Ottawy, ON. Nagrody wyślemy pocztą. GRATULUJEMY!

Dz: 28;N: 18

Dzień: 26;Noc: 17

środa Dzień: 27;Noc: 18 czwartek Dzień: 29;Noc: 19

strona 32

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016 Sport

ze sportu

Na bieżniach i wokół stadionów Piłkarskie mistrzostwa Europy 2016

Piłkarze Portugalii mistrzami Europy Piłkarze reprezentacji Portugalii po raz pierwszy w historii zdobyli mistrzostwo Europy. W dramatycznym finale w podparyskim Saint-Denis pokonali po dogrywce Francję 1:0 po golu Edera. Już na początku meczu boisko z powodu kontuzji opuścił Cristiano Ronaldo.

Co najmniej dwa momenty z niedzielnego finału przejdą do historii. Pierwszy miał miejsce w 25. minucie, gdy zrozpaczony Ronaldo opuścił na noszach boisko i został zmieniony przez Ricardo Quaresmę.

Dramat kapitana Portugalczyków rozpoczął się już kilka minut wcześniej. Po faulu Dimitriego Payeta Ronaldo doznał urazu.

Przez chwilę był opatrywany przy linii bocznej, wrócił na murawę ze specjalną taśmą wzmacniającą kolano, ale okazało się, że nie jest w stanie normalnie biegać.

Od tego czasu mógł pomagać kolegom już tylko swoimi radami i dopingiem z ławki rezerwowych. Na koniec znów płakał, ale tym razem ze szczęścia.

Decydująca o losach meczu okazała się 109. minuta. Rezerwowy Eder zdecydował się wówczas na indywidualną akcję, po której oddał płaski strzał z ponad 20 metrów. Piłka wpadła do siatki obok bezradnego Hugo Llorisa.

Jak poinformowała UEFA, piłkarzem finałowego meczu został portugalski obrońca Pepe.

"Mieliśmy wielką szansę na tytuł. Nie ma słów, aby opisać nasze uczucie. Rozczarowanie jest ogromne. Potrzeba czasu, aby to przetrawić" - przyznał trener Francuzów Didier Deschamps.

Na stadionie mecz obejrzało prawie 76 tysięcy widzów, a w paryskiej Strefie Kibica - 92 tysiące.

Portugalczycy po drodze do końcowego sukcesu wyeliminowali w ćwierćfinale Polaków w rzutach karnych 5-3 (po 90 minutach i dogrywce było 1:1).

"Dzisiaj spełnimy marzenie i podbijemy Europę. Uwierzcie w to i przywieźcie nam puchar" napisał przed finałem na Twitterze były piłkarz reprezentacji Portugalii Luis Figo, zwracając się do rodaków.

Jak się okazało, miał rację.

To, co nie udało się jemu, dokonali jego młodsi koledzy.

Zdaniem portugalskich mediów każdy z piłkarzy reprezentacji tego kraju zarobi za tytuł mistrza Europy nawet 300 tysięcy euro. Według gazety "A Bola" premia za zwycięstwo w Euro wynosi 275 tys. euro, ale zawodnikom przysługuje jeszcze dodatkowe wynagrodzenie za każdy dzień pobytu na turnieju we Francji.

Portugalscy piłkarze z trofeum mistrzów Europy po wygraniu finałowego meczu z Francją 10 lipca br.

Federico Gambarini PAP/EPA

Portugalczycy po raz drugi wystąpili w finale ME. W 2004 roku przegrali w Lizbonie z Grecją 0:1. Francuzi triumfowali w mistrzostwach kontynentu w 1984 (u siebie) i 2000 roku (w Belgii i Holandii). W obu przypadkach wygrali w półfinale z...

Portugalią po dogrywce.

"Trójkolorowi" okazali się lepsi od Portugalczyków także w półfinale mistrzostw świata 2006 w Niemczech, gdy zwyciężyli w Monachium 1:0.

"Nigdy nie było finału Portugalii z Francją, więc te statystyki nie odnoszą się do obecnego przypadku" - stwierdził dzień przed finałem trener Portugalii Fernando Santos. Teraz może mieć powody do ogromnej satysfakcji.

Królem strzelców turnieju został Antoine Griezmann (sześć goli). Reprezentant gospodarzy jest najskuteczniejszym zawodnikiem podczas jednego turnieju od 1984 roku, kiedy dziewięciokrotnie na listę strzelców wpisał się jego rodak Michel Platini. 32 lata temu "Trójkolorowi" rozegrali pięć, a w tym roku - siedem spotkań.

Zakończona została imponująca seria Francuzów. Przed niedzielnym finałem nie doznali porażki w 18 spotkaniach na wielkim turnieju, który był rozgrywany w ich kraju. W 1984 roku zostali mistrzami Europy, a w 1998 mistrzami świata. Z tych 18 meczów aż 16 wygrali.

W 51 spotkaniach Euro 2016 padło 108 bramek, czyli średnio 2,11 gola na spotkanie. Tak ubogi w bramki turniej ostatnio przydarzył się w 1996 roku, kiedy padło 2,06 gola na mecz.

Po raz czwarty w historii mistrzostw Europy zwycięzcę finału musiała wyłonić dogrywka.

W 1976 roku o triumfie decydowały rzuty karne, a osiem lat wcześniej - we Włoszech - jedyny raz do wyłonienia mistrza Europy potrzebny był dodatkowy mecz.

Przed i w trakcie niedzielnego finału doszło do zamieszek w

Paryżu. Francuska policja musiała użyć gazu łzawiącego wobec fanów, którzy szturmowali Strefę Kibica pod wieżą Eiffla. Tysiące osób próbowały wejść przez bramki, by obejrzeć finał.

W przerwie spotkania siły policji musiały ponownie interweniować, tym razem używając armatek wodnych, ponieważ po raz kolejny do chronionej strefy chcieli się wedrzeć kibice. Musieli też interweniować strażacy, bowiem na obrzeżach terenu wydzielonego dla fanów zostały podpalone stojące nieopodal skutery. Ogień szybko ugaszono.

Wyniki wszystkich meczów, tabele grup oraz wyniki fazy pucharowej piłkarskich mistrzostw Europy 2016: Grupa A Francja - Rumunia 2:1 (0:0) Albania - Szwajcaria 0:1 (0:1) Rumunia - Szwajcaria 1:1 (1:0) Francja - Albania 2:0 (0:0) Szwajcaria - Francja 0:0 Rumunia - Albania 0:1 (0:1) tabela 1. Francja 3 2 1 0 4-1 7 2. Szwajcaria 3 1 2 0 2-1 5 3. Albania 3 1 0 2 1-3 3 4. Rumunia 3 0 1 2 2-4 1 Grupa B Walia - Słowacja 2:1 (1:0) Anglia - Rosja 1:1 (0:0) Rosja - Słowacja 1:2 (0:2) Anglia - Walia 2:1 (0:1) Słowacja - Anglia 0:0 Rosja - Walia 0:3 (0:2) tabela 1. Walia 3 2 0 1 6-3 6 2. Anglia 3 1 2 0 3-2 5 3. Słowacja 3 1 1 1 3-3 4 4. Rosja 3 0 1 2 2-6 1 Grupa C Polska - Irlandia Płn.

1:0 (0:0) Niemcy - Ukraina 2:0 (1:0) Ukraina - Irlandia Płn.

0:2 (0:0) Niemcy - Polska 0:0 Ukraina - Polska 0:1 (0:0) Irlandia Płn. - Niemcy 0:1 (0:1) tabela 1. Niemcy 3 2 1 0 3-0 7 2. Polska 3 2 1 0 2-0 7 3. Irlandia Płn.

3 1 0 2 2-2 3 4. Ukraina 3 0 0 3 0-5 0 Grupa D Turcja - Chorwacja 0:1 (0:1) Hiszpania - Czechy 1:0 (0:0) Czechy - Chorwacja 2:2 (0:1)

Hiszpania - Turcja 3:0 (2:0) Chorwacja - Hiszpania 2:1 (1:1) Czechy - Turcja 0:2 (0:1) tabela 1. Chorwacja 3 2 1 0 5-3 7 2. Hiszpania 3 2 0 1 5-2 6 3. Turcja 3 1 0 2 2-4 3 4. Czechy 3 0 1 2 2-5 1 Grupa E Irlandia - Szwecja 1:1 (0:0) Belgia - Włochy 0:2 (0:1) Włochy - Szwecja 1:0 (0:0) Belgia - Irlandia 3:0 (0:0) Włochy - Irlandia 0:1 (0:0) Szwecja - Belgia 0:1 (0:0) tabela 1. Włochy 3 2 0 1 3-1 6 2. Belgia 3 2 0 1 4-2 6 3. Irlandia 3 1 1 1 2-4 4 4. Szwecja 3 0 1 2 1-3 1 Grupa F Austria - Węgry 0:2 (0:0) Portugalia - Islandia 1:1 (1:0) Islandia - Węgry 1:1 (1:0) Portugalia - Austria 0:0 Węgry - Portugalia 3:3 (1:1) Islandia - Austria 2:1 (1:0) tabela 1. Węgry 3 1 2 0 6-4 5 2. Islandia 3 1 2 0 4-3 5 3. Portugalia 3 0 3 0 4-4 3 4. Austria 3 0 1 2 1-4 1 W tabelach kolejno: mecze, wygrane, remisy, przegrane, bramki, punkty 1/8 FINAŁU Szwajcaria - Polska 1:1 (0:1), karne 4-5 Walia - Irlandia Północna 1:0 (0:0) Chorwacja - Portugalia 0:1 (0:0), po dogrywce Francja - Irlandia 2:1 (0:1) Niemcy - Słowacja 3:0 (2:0) Węgry - Belgia 0:4 (0:1) Włochy - Hiszpania 2:0 (1:0) Anglia - Islandia 1:2 (1:2) ĆWIERĆFINAŁY Polska - Portugalia 1:1 (1:1, 1:1), karne 3-5 Walia - Belgia 3:1 (1:1) Niemcy - Włochy 1:1 (1:1, 0:0), karne 6-5 Francja - Islandia 5:2 (4:0) PÓŁFINAŁY Portugalia - Walia 2:0 (0:0) Niemcy - Francja 0:2 (0:1) FINAŁ Portugalia - Francja 1:0 (0:0) po dogrywce Po zakończeniu Euro 2016 Niemcy w dalszym ciągu prowadzą z dorobkiem 90 punktów w tabeli wszech czasów piłkarskich mistrzostw Europy. W turniejach finałowych występowali najczęściej ze wszystkich drużyn, wcześniej jako RFN. Polska, która brała udział w tej imprezie po raz trzeci, jest w tym zestawieniu 17. w gronie 33 zespołów. Tuż przed nią jest debiutująca w tym roku Walia, która odpadła dopiero w półfinale.

Tabela wszechczasów piłkarskich ME: 1. Niemcy 12 49 26 12 11 72-48 90 2. Francja 9 39 20 9 10 62-44 69 3. Hiszpania 10 40 19 11 10 55-36 68 4. Włochy 9 38 16 16 6 39-27 64 5. Portugalia 7 35 18 9 8 49-31 63 6. Holandia 9 35 17 8 10 57-37 59 7. Czechosłowacja/Czechy 9 32 13 6 13 42-43 45 8. ZSRS/WNP/Rosja 11 33 12 7 14 38-45 43 9. Anglia 9 31 10 11 10 40-35 41 10. Chorwacja 5 18 8 5 5 23-20 29 11. Dania 8 27 7 6 14 30-43 27 12. Belgia 5 17 7 2 8 22-25 23 13. Szwecja 6 20 5 6 9 25-24 21 14. Grecja 4 16 5 3 8 14-20 18 15. Turcja 4 15 4 2 9 13-22 14 16. Walia 1 6 4 0 2 10-6 12 17. Polska 3 11 2 6 3 7-9 12 18. Szwajcaria 4 13 2 5 6 8-15 11 19. Jugosławia 5 14 3 2 9 22-39 11 20. Islandia 1 5 2 2 1 8-9 8 21. Węgry 3 8 2 2 4 11-14 8 22. Rumunia 5 16 1 5 10 10-21 8 23. Irlandia 3 10 2 2 6 6-17 8 24. Szkocja 2 6 2 1 3 4-5 7 25. Norwegia 1 3 1 1 1 1-1 4

26. Słowacja 1 4 1 1 2 3-6 4 27. Bułgaria 2 6 1 1 4 4-13 4 28. Irlandia Północna 1 4 1 0 3 2-3 3 29. Albania 1 3 1 0 2 1-3 3 30. Ukraina 2 6 1 0 5 2-9 3 31. Słowenia 1 3 0 2 1 4-5 2 32. Austria 2 6 0 2 4 2-7 2 33. Łotwa 1 3 0 1 2 1-5 1 W tabeli kolejno: występy w turniejach finałowych, mecze, zwycięstwa, remisy, porażki, bilans bramek, punkty ••• 298 Islandczyków oglądało inny program telewizyjny w czasie meczu tego kraju z Anglią w 1/8 finału piłkarskich mistrzostw Europy we Francji, a całkowity przychód z turnieju wyniósł 1,93 miliarda euro.

Te i inne statystyki podał brytyjski serwis BBC. ••• Islandia była jedynym zespołem, który zdobył bramkę w każdym meczu Euro 2016. Debiutanci zanotowali w fazie grupowej remisy z Portugalią i Węgrami (po 1:1) oraz zwycięstwo z Austrią 2:1, następnie pokonali Anglię 2:1, a w ćwierćfinale ulegli Francji 2:5. Najwięcej goli strzeliła Francja - 13.

Jedyną drużyną, która nie trafiła do siatki ani razu, była rywalizująca w grupie z Polską Ukraina.

••• Sześciu z 24 uczestników Euro 2016 zdobyło ponad połowę wszystkich 108 bramek, które padły na turnieju. Średnią znacząco podniosły: Francja, Walia, Portugalia, Belgia, Islandia i Niemcy.

••• Najwięcej podań - 3574 - zanotowali Niemcy, którzy utrzymywali się przy piłce przez średnio 67,2 procent czasu gry. Na drugim biegunie jest Irlandia Północna, która w czterech meczach wykonała zaledwie 640 podań - o 47 więcej niż pomocnik reprezentacji mistrzów świata Toni Kroos.

••• Portugalczyk Cristiano Ronaldo oddał w siedmiu meczach 122 strzały - ponad dwa razy więcej niż jakikolwiek inny zawodnik na jednym turnieju od 1980 roku. We wszystkich 21 występach w karierze w ME napastnik Realu Madryt 43-krotnie bezskutecznie próbował trafić do siatki z rzutu wolnego.

••• Niemiec Thomas Mueller pozostaje bez gola w 11 występach w ME. Dla porównania, w 13 meczach MŚ zdobył 10 bramek. Na Euro 2016 miał kontakt z piłką w polu karnym rywali 44 razy - najwięcej ze wszystkich piłkarzy.

••• Mecze Euro 2016 pokazało ponad 130 stacji telewizyjnych w ponad 230 krajach. Średnio każde spotkanie obejrzało ok. 130 milionów telewidzów, a transmisję z meczu otwarcia Francja - Rumunia (2:1) śledziło ponad 200 milionów osób.

To o 30 procent więcej niż pierwszy mecz Euro 2012 pomiędzy Polską a Grecją (1:1).

••• Przychód z turnieju wyliczono na 1,93 miliarda euro. To o 34 procent więcej niż przed czterema laty, ale wtedy rozegrano o 20 meczów mniej. Z tytułu praw telewizyjnych pozyskano 1,05 mld, od sponsorów - 480 mln, a kibice na pobyt i bilety wydali 400 mln.

••• W celu przygotowania i obsługi Euro 2016 zatrudniono tymczasowo 100 tysięcy osób. Jedna czwarta z nich zachowała posady nawet po zakończeniu turnieju.

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 33

Sport

Lekkoatletyczne ME

Polacy najlepsi w mistrzostwach Europy Z 12 krążkami, w tym aż sześcioma złotymi, wrócili do kraju biało-czerwoni lekkoatleci z mistrzostw Europy w Amsterdamie.

Polska po raz pierwszy w historii zajęła pierwsze miejsce w tabeli medalowej. To bardzo dobry prognostyk przed igrzyskami w Rio de Janeiro. Nikt z faworytów w Holandii nie zawiódł, a były też miłe niespodzianki.

Złote krążki - zgodnie z oczekiwaniami kibiców i ekspertów wywalczyli Anita Włodarczyk (Skra Warszawa) - 78,14 i Paweł Fajdek (Agros Zamość) - 80,93.

Oboje wygrali z ponad dwumetrową przewagą. Dla podopiecznej Krzysztofa Kaliszewskiego był to już trzeci triumf w tej imprezie z rzędu, dla dwukrotnego mistrza świata Fajdka to brakujący krążek do kolekcji.

To ma być jednak w tym wypadku tylko przedsmak tego, co kibiców czeka w Rio de Janeiro.

Oboje w igrzyskach celują w złoto. To tak naprawdę ich jedyny tytuł, jakiego jeszcze nie mają.

"Zadanie wykonane, na laurach nie spoczywam, wracam do kraju i biorę się dalej do roboty" powiedział Fajdek.

Zdenerwowany był Wojciech Nowicki (Podlasie Białystok), który drugi rok z rzędu na seniorskiej imprezie stanął na najniższym stopniu podium. Rok temu miał też brąz w mistrzostwach świata. Z dziennikarzami nie chciał później rozmawiać.

Wszyscy liczyli także na Adama Kszczota (RKS Łódź) w biegu na 800 m (1.45,18) i Piotra Małachowskiego (WKS Śląsk Wrocław) w rzucie dyskiem (67,06).

"Weterani" polskiej ekipy nie zawiedli i na Medal Plaza w centrum miasta zabrzmiał dla nich Mazurek Dąbrowskiego.

Hymn Polski zagrano także nieoczekiwanie dla Angeliki Cichockiej (SKLA Sopot), która triumfowała w biegu na 1500 m 4.33,00 i tyczkarza Roberta Sobery (AZS AWF Wrocław) - 5,60.

Oboje byli w dobrej formie w tym sezonie, ale niewielu było takich, którzy stawiali na to, że w czempionacie Starego Kontynentu zabłysną na złoto.

"Mam wahania formy, nie zawsze wykorzystuję swoje możliwości. Ale... Jestem młody, przede mną jeszcze przynajmniej 10 lat sportu. Wiem, nad czym muszę pracować. Dziś jest to przełomowa chwila w mojej karierze" skomentował Sobera.

W tyczce największą sensacją była "zerówka" rekordzisty globu Francuza Renauda Lavillenie. Zaczął on konkurs od 5,75 w momencie, gdy nikogo już nie było. Przeliczył się, bo na skoczni tego dnia karty rozdawał wiatr.

Trzy razy strącił, a Sobera złapał się za głowę. Zdobył w ten sposób swój pierwszy medal seniorskiej imprezy, a bardziej utytułowani Piotr Lisek (OSOT Szczecin) i Paweł Wojciechowski (CWZS Zawisza Bydgoszcz SL) tym razem bili mu brawo.

Do elity znowu wraca Marcin Lewandowski (CWZS Zawisza Bydgoszcz SL), mistrz Europy sprzed sześciu lat. To właśnie on mówił, że historia lubi się powta-

Sprinte m przez bi eżnie Cardiff - Bartosz Zmarzlik zajął trzecie miejsce w turnieju Grand Prix w Cardiff, piątej eliminacji mistrzostw świata w jeździe na żużlu. Wygrał Szwed Antonio Lindbaeck, przed Brytyjczykiem Taiem Woffindenem.

Piotr Pawlicki i Maciej Janowski odpadli w półfinale.

•••

Polscy lekkoatleci podczas powitania na warszawskim lotnisku Okęcie, 11 bm. Polacy wrócili z lekkoatletycznych mistrzostw Europy w Leszek Szymański PAP Amsterdamie.

rzać. W Barcelonie w 2010 dwóch Polaków na dystansie 800 m stanęło na podium. Na metę wtedy pierwszy dotarł "Lewy", a trzeci był Kszczot. Teraz było lepiej. Bo Kszczot jest złoty, a Lewandowski srebrny.

Amsterdam był szczęśliwy jeszcze dla trzech Polaków, którzy po raz pierwszy do kraju będą wracać z krążkiem na szyi. Na drugim stopniu podium stanęli: Joanna Linkiewicz (AZS AWF Wrocław) w biegu na 400 m ppł 55,33, Michał Haratyk (AZS AWF Kraków) w pchnięciu kulą - 21,19 i Karol Hoffmann (MKS Aleksandrów Łódzki) w trójskoku 17,16. Zwłaszcza Hoffmann jest sporą niespodzianką. W Holandii wypełnił minimum olimpijskie i nawiązał do pięknych tradycji.

Jego ojciec Zdzisław w 1983 roku został w tej samej konkurencji mistrzem świata i do niego należy też rekord Polski - 17,53. O talencie Karola mówiło się od lat, ale ciągle stawało mu coś na drodze. "Odpalił" w Amsterdamie i teraz jego kariera powinna nabrać tempa. Tym bardziej, że ma 27 lat, czyli wchodzi w najlepszy dla trójskoczka wiek.

W Holandii triumfował zaledwie 19-letni Niemiec Max Hess, który Polaka wyprzedził o cztery centymetry. To też była spora niespodzianka.

Oczekiwania spełnił Haratyk, który wprawdzie przyjechał jako lider europejskiej listy wyników, ale faworytem był dwukrotny mistrz świata Niemiec David Storl. Eksperci mieli rację. To właśnie on triumfował, ale Polak nie ma się czego wstydzić. Tym bardziej, że był to jego dopiero drugi występ w narodowych barwach.

O pechu może mówić Konrad Bukowiecki (Gwardia Szczytno).

Ambitny 19-latek został sklasyfikowany na czwartym miejscu, a medal przegrał z Portugalczykiem Tsanko Arnaudovem... jednym centymetrem. Zresztą tuż za podium była także trójskoczkini Anna Jagaciak-Michalska (OŚ AZS Poznań) - 14,40, Damian Czykier (Podlasie Białystok) w biegu na 110 m ppł - 13,40 i Marcin Chabowski (STS Pomerania Szczecin) w półmaratonie 1:02.54.

Dla Polaków mistrzostwa Europy zakończyły się srebrnym medalem męskiej sztafety 4x400 m, która pobiegła w składzie:

Łukasz Krawczuk, Kacper Kozłowski, Jakub Krzewina i Rafał Omelko - 3.01,18. Przegrali oni tylko Belgami, a właściwie... braćmi Borlee. Bo aż trójka - Jonathan, Dylan i Kevin tworzyła sztafetę, na pierwszej zmianie wystąpił Julien Watrin.

Zresztą rodzinnych akcentów w Amsterdamie było więcej. Wystarczy wspomnieć Filipa i Henrika Ingebrigtsena - norwescy bracia stanęli na najwyższym i najniższym stopniu podium w biegu na 1500 m.

Ciekawie było też na 5000 m, kiedy wszyscy medaliści na mecie mieli dokładnie taki sam czas - 13.40,85. Medale rozdano dwóm Hiszpanom Iliasowi Fifie, Adelowi Mechaalowi i Niemcowi Richardowi Ringerowi.

Oczekiwania gospodarzy spełniła za to największa lekkoatletyczna gwiazda tego kraju Dafne Schippers. Niedawna wieloboistka przerzuciła się dwa lata temu na sprint i radzi sobie znakomicie. W Amsterdamie triumfowała na 100 m - 10,90 i poprowadziła sztafetę 4x100 m do złotego krążka.

Polska po raz pierwszy w historii zajęła pierwsze miejsce w tabeli medalowej lekkoatletycznych mistrzostw Europy. W 23. edycji w Amsterdamie biało-czerwoni wywalczyli 12 krążków sześć złotych, pięć srebrnych i jeden brązowy.

Dwa lata temu w Zurychu Polacy także zdobyli 12 medali, ale mniej cenne i dlatego zajęli wówczas szóste miejsce w tabeli.

Polacy wyprzedzili Niemców i Brytyjczyków.

Klasyfikacja medalowa 23. lekkoatletycznych ME w Amsterdamie po 44 z 44 finałów: Z S B razem 1. Polska 6 5 1 12 2. Niemcy 5 4 7 16 3. Wielka Brytania 5 3 8 16 4. Turcja 4 5 3 12 5. Holandia 4 1 2 7 6. Hiszpania 3 4 1 8 7. Portugalia 3 1 2 6 8. Francja 2 5 3 10 9. Włochy 2 2 3 7 10. Belgia 2 1 0 3 11. Szwajcaria 2 0 3 5 12. Białoruś 1 2 0 3 13. Norwegia 1 0 2 3 14. Chorwacja 1 0 1 2 . Grecja 1 0 1 2 . Serbia 1 0 1 2 17. Dania 1 0 0 1 . Łotwa 1 0 0 1 . Ukraina 1 0 0 1

20. Czechy 0 4 0 4 21. Bułgaria 0 3 0 3 22. Szwecja 0 2 2 4 23. Węgry 0 2 0 2 24. Albania 0 1 0 1 . Izrael 0 1 0 1 . Litwa 0 1 0 1 27. Austria 0 0 1 1 . Azerbejdżan 0 0 1 1 . Estonia 0 0 1 1 . Finlandia 0 0 1 1 . Irlandia 0 0 1 1 . Słowenia 0 0 1 1 Kierownictwo PZLA – Jerzy Skucha i Henryk Olszewski przyznali, że po niezwykle udanych mistrzostwach Europy w Amsterdamie, gdzie biało-czerwoni wywalczyli 12 medali, jest nieco problemów z ustaleniem składu na igrzyska w Rio de Janeiro.

Największe dotyczą tych lekkoatletów, którzy tylko raz uzyskali w sezonie wyniki lepsze od olimpijskich wskaźników, a w stolicy Holandii do ponownego potwierdzenia odpowiedniej formy zabrakło niewiele - centymetra czy jednej setnej sekundy.

"Nie jesteśmy aptekarzami. Są to wskaźniki, a więc mają wskazywać, w którą stronę idzie forma. Ale… Ustalone też zostały zasady. Jeśli zrobimy wyjątek w stosunku do jednej osoby, to pociągnie on następne. Takich przypadków jest więcej. Rozważymy wnikliwie wszystkie. Na pewno nie wykluczymy tych, których predyspozycje idą w dobrym kierunku" - powiedział PAP prezes PZLA Skucha.

Wiceprezes ds. szkolenia Olszewski podkreślił, że podstawą kwalifikacji do olimpijskiej reprezentacji, której skład ostatecznie zatwierdzi zarząd PKOl, będzie zdrowie, a w wątpliwych przypadkach dotyczących wskaźników, analiza formy.

"Musimy mieć pewność, że zawodnik jest w pełni zdrowy. Nie można lekceważyć najmniejszych urazów, bo się pogłębią, a jak kogoś coś boli, trzeba zasięgnąć opinii lekarza" - zaznaczył.

Zarówno Skucha, jak i Olszewski przyznali, że osiągnięcia 70-osobowej ekipy przeszły ich oczekiwania. O ile spodziewali się, że dorobek może być porównywalny z ME w Zurychu z 2014 roku, to jednak mile zaskoczył ich kolor medali: sześć złotych, pięć srebrnych i jeden brązowy.

Szczególną niespodzianką jest przede wszystkim pierwsze miejsce w klasyfikacji medalowej.

Warszawa - 238 sportowców w 23 dyscyplinach powołanych zostało do reprezentacji na rozpoczynające się 5 sierpnia igrzyska w Rio de Janeiro.

Skład został w czwartek zatwierdzony przez zarząd Polskiego Komitetu Olimpijskiego.

•••

Nowy Sącz - Włoch Niccolo Bonifazio z ekipy Trek-Segafredo wygrał w Nowym Sączu trzeci etap kolarskiego Tour de Pologne. Po finiszu z peletonu wyprzedził Holendra Moreno Hoflanda (LottoNL) oraz Słoweńca Lukę Mezgeca (Orica).

•••

Warszawa - Legia Warszawa po raz piąty z rzędu zajęła pierwsze miejsce w raporcie "Piłkarska Liga Finansowa" firmy Deloitte, uwzględniającym przychody klubów ekstraklasy. W 2015 roku drużyna ze stolicy zanotowała wpływy w wysokości 108 mln zł.

•••

Londyn - Rozstawiony z "dwójką" Andy Murray pokonał kanadyjskiego tenisistę Milosa Raonica (6.) 6:4, 7:6 (7-3), 7:6 (7-2) w finale Wimbledonu. Brytyjczyk po raz trzeci w karierze wywalczył wielkoszlemowy tytuł, a po raz drugi triumfował na kortach trawiastych w Londynie.

•••

Moskwa - Międzynarodowe Stowarzyszenie Federacji Lekkoatletycznych (IAAF) odrzuciło wnioski 67 rosyjskich sportowców o dopuszczenie ich do startu w igrzyskach olimpijskich w Rio de Janeiro - poinformował w niedzielę szef rosyjskiej federacji lekkoatletycznej Michaił Butow.

•••

Bangkok - Siatkarki Brazylii po raz 11. wygrały cykl World Grand Prix.

W finałowym spotkaniu, rozegranym w Bangkoku, pokonały Stany Zjednoczone 3:2 (18:25, 25:17, 25:23, 22:25, 15:9). Trzecie miejsce zajęły Holenderki po zwycięstwie nad Rosją 3:2.

•••

Manila - Koszykarze reprezentacji Francji zakwalifikowali się w niedzielę do igrzysk olimpijskich w Rio de Janeiro, uzupełniając w ten sposób skład uczestników turnieju.

"Trójkolorowi" w finale kwalifikacji w stolicy Filipin - Manili - pokonali Kanadę 83:74.

•••

Londyn - Broniąca tytułu i rozstawiona z "jedynką" Serena Williams pokonała Niemkę polskiego pochodzenia Angelique Kerber (4.) 7:5, 6:3 w finale Wimbledonu.

•••

Helsinki - Dwa medale zdobyli reprezentanci Polski podczas mistrzostw Europy w windsurfingowej klasie RS:X. W Helsinkach wicemistrzynią Starego Kontynentu została Zofia Klepacka (YKP Warszawa), a brązowy medal wywalczył ubiegłoroczny triumfator Paweł Tarnowski (SKŻ Ergo Hestia Sopot).

strona 34

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

Sport

Ekstraklasa piłkarska

Wiele niewiadomych przed inauguracją Przed rozpoczynającym się w piątek sezonem piłkarskiej ekstraklasy jest wiele niewiadomych.

Liga startuje dość wcześnie, a wkrótce barwy może zmienić wielu uczestników niedawnego Euro 2016. Tradycyjnie najsilniejsze wydają się Legia Warszawa i Lech Poznań.

Piłkarze ekstraklasy zaczynają rozgrywki pięć dni po finale Euro 2016 we Francji i dwa tygodnie po powrocie reprezentacji Polski z turnieju (dotarła do ćwierćfinału).

W 23-osobowej kadrze Adama Nawałki było aż dziesięciu piłkarzy występujących wiosną w polskiej lidze - ostatnio mieli urlopy i dopiero wznawiają treningi. Kilku z nich prawdopodobnie nie zostanie w kraju na nowy sezon, co nieco utrudnia typowanie szans poszczególnych zespołów.

Np. w broniącej tytułu Legii nie zagra jesienią Artur Jędrzejczyk (był wypożyczony z FK Krasnodar). Nie wiadomo, co ze świetnie spisującym się we Francji Michałem Pazdanem, a także zagranicznymi uczestnikami Euro 2016 - Słowakiem Ondrejem Dudą i reprezentantem Węgier Nemanją Nikolicem, królem strzelców poprzedniego sezonu ekstraklasy.

Znak zapytania dotyczy także jednej z rewelacji polskiej ekipy na Euro - Bartosza Kapustki z Cracovii, ponadto Mariusza Stę-

pińskiego z Ruchu Chorzów oraz wiślaków Krzysztofa Mączyńskiego i Węgra Richarda Guzmicsa. Nie wiadomo, czy w Lechu Poznań pozostanie Karol Linetty.

Działacze Legii, którzy w poprzednich sezonach dokonywali spektakularnych - jak na polską ligę - wzmocnień, na razie nie szaleli na rynku transferowym.

Dwa dni przed rozpoczęciem sezonu największym wzmocnieniem wydaje się francuski pomocnik Thibault Moulin, występujący ostatnio w Belgii.

Miniony sezon był bardzo nieudany dla mistrza kraju z 2015 roku - Lecha (dopiero siódme miejsce). Tym razem "Kolejorz" robił wszystko, aby nie powtórzył się przykry dla niego scenariusz. To jeden z niewielu klubów, który dokonał większości transferów już pod koniec maja i na początku czerwca. Lech sprowadził m.in. duńskiego obrońcę Lasse Nielsena, pomocnika Radosława Majewskiego, skrzydłowego Macieja Makuszewskiego, a z wypożyczenia do Arki wrócił Dariusz Formella, który miał duży udział w awansie gdynian do ekstraklasy.

Mocna wydaje się Lechia Gdańsk. Piąty zespół poprzednich rozgrywek nie doznał na razie poważnych osłabień, a wzmocnił się jednym z najlepszym piłkarzy polskiej ligi w rundzie wiosennej - Rafałem Wol-

skim.

Ciekawie wyglądają letnie ruchy transferowe beniaminków - Wisły Płock i Arki Gdynia. Pierwszy w tych zespołów wzmocnili m.in. Dominik Furman, Kamil Sylwestrzak, Ukrainiec Witalij Hemeha i reprezentant Gruzji Giorgi Merebaszwili. Z kolei do Trójmiasta przenieśli się m.in. Adrian Błąd, Dariusz Zjawiński, Adam Marciniak i król strzelców poprzedniego sezonu 1. ligi Szymon Lewicki (16 bramek dla Zawiszy Bydgoszcz).

Niewiadomą, z uwagi np. na bardzo prawdopodobny brak Czechów Kamila Vacka i Martina Nespora, jest postawa sensacyjnego wicemistrza kraju Piasta Gliwice. Zespół Radoslava Latala musi pogodzić występy w ekstraklasie z eliminacjami Ligi Europejskiej. Podobnie jak trzecie w poprzednim sezonie, chwalone m.in. za pracę z młodzieżą Zagłębie Lubin.

Na występach na krajowym podwórku może natomiast skupić się Cracovia, która odpadła już w pierwszej rundzie kwalifikacji LE. Krakowscy piłkarze bez Bartosza Kapustki - przegrali ze Skendiją Tetowo 0:2 i 1:2.

Sezon 2016/17 ekstraklasy rozpocznie się w piątek - od zaplanowanego na godz. 18 meczu Wisły Płock z Lechią. Tego samego dnia o 20.30 Śląsk zmierzy się we Wrocławiu z Lechem.

Legia podejmie w sobotę o

20.30 Jagiellonię Białystok. Inauguracyjną kolejkę zakończy poniedziałkowy mecz, w którym Bruk-Bet Termalica Nieciecza zagra u siebie z Arką.

Do końca roku odbędzie się łącznie 20 kolejek, czyli pięć "awansem" z rundy wiosennej.

Piłkarze udadzą się na zimowe urlopy po 19 grudnia. Rozgrywki w 2017 roku zostaną wznowione 10 lutego, zaś 30. kolejka - ostatnia w części zasadniczej - odbędzie się 22 kwietnia.

Po jej zakończeniu drużyny utworzą dwie ośmiozespołowe grupy - mistrzowską i spadkową.

Ich dotychczasowy dorobek zostanie podzielony na pół, w razie nieparzystej liczby zaokrąglony do góry. Następnie każdy z zespołów zagra w rundzie finałowej siedem meczów w swoich grupach - po jednym z każdym z rywali.

Decydująca część sezonu zacznie się 28 kwietnia, a zakończy 4 czerwca 2017 roku.

Program 1. kolejki ekstraklasy: piątek, 15 lipca Wisła Płock - Lechia Gdańsk Śląsk Wrocław - Lech Poznań sobota, 16 lipca Ruch Chorzów - Górnik Łęczna Wisła Kraków - Pogoń Szczecin Legia Warszawa - Jagiellonia Białystok niedziela, 17 lipca KGHM Zagłębie Lubin - Korona Kielce Cracovia Kraków - Piast Gliwice poniedziałek, 18 lipca Bruk-Bet Termalica Nieciecza - Arka Gdynia

Kiepska postawa polskich drużyn w kwalifikacjach LM i LE Piłkarze Legii Warszawa zremisowali na wyjeździe z zespołem z Bośni i Hercegowiny Zrinjski Mostar 1:1 (0:0) w pierwszym meczu drugiej rundy kwalifikacji Ligi Mistrzów. Rewanżowe spotkanie rozegrane zostanie w stolicy Polski 19 lipca.

Mistrzowie Polski do wtorkowego spotkania przystąpili po porażce w rywalizacji o Superpuchar z Lechem Poznań 1:4. W porównaniu do tego meczu do składu Legii wrócili reprezentanci swoich krajów, którzy brali udział w mistrzostwach Europy we Francji. W podstawowej jedenastce wystąpili m.in. Tomasz Jodłowiec, Ondrej Duda i Nemanja Nikolic.

Właśnie ten ostatni strzelił bramkę dla legionistów na początku drugiej połowy. W 49. minucie napastnik reprezentacji Węgier wykorzystał podanie debiutującego w barwach Legii Thibaulta Moulina i z około 14 metrów trafił do bramki. Osiem minut później do wyrównania doprowadził Matija Katanec. Po dośrodkowaniu z rzutu rożnego mocnym strzałem głową pokonał Radosława Cierzniaka.

Spotkanie toczyło się w trudnych warunkach atmosferycznych. W temperaturze 35 stopni C, panowało duża wilgotność. Z tego powodu sędzia Carlos Clos Gomez kilkakrotnie przerywał spotkanie, aby piłkarze mogli uzupełnić płyny.

Mecz toczył się w wolnym tempie i stał na niskim poziomie.

W pierwszej połowie swoje oka-

zje na zdobycie bramki mieli m.in. Adam Hlousek i Nikolic.

Jednak szanse mieli również gospodarze. W drużynie mistrza Polski wyróżniał się jedynie Brazylijczyk Guilherme.

Przed rewanżem, który odbędzie się za tydzień przy Łazienkowskiej, mistrzowie Polski na pewno muszą wiele poprawić.

Póki co nie było widać nowego stylu gry wprowadzonego przez albańskiego trenera Besnika Hasiego. Nie wiadomo też na ile poważny jest uraz łydki Arkadiusza Malarza, którego w przerwie zmienił Cierzniak.

Piast Gliwice przegrał u siebie z IFK Goeteborg 0:3 w pierwszym meczu 2. rundy eliminacji piłkarskiej Ligi Europejskiej. Z kolei zespół KGHM Zagłębia Lubin zremisował na wyjeździe z Partizanem Belgrad 0:0. Kamil Wilczek zdobył bramkę dla Broendby Kopenhaga.

W Belgradzie od pierwszej minuty zdecydowaną przewagę mieli gospodarze, którzy zepchnęli Zagłębie do głębokiej defensywy. Jednak Partizan, którego piłkarzem jest były lider Legii Warszawa Miroslav Radovic, nie potrafił przełożyć tej przewagi na dogodne okazje bramkowe. A jeśli nawet takie szanse stwarzał, bardzo dobrze spisywał się słowacki bramkarz Zagłębia Martin Polacek.

"Dawno nie graliśmy tak defensywnie, szczególnie widoczne było to po czerwonej kartce.

Nie mamy doświadczenia w pucharach europejskich i to było

Sprinte m przez b ieżnie i stadio ny Kraków - Siatkarze reprezentacji Polski przegrali z Serbią 1:3 (23:25, 20:25, 25:18, 18:25) w drugim meczu grupowym Final Six Ligi Światowej w Krakowie. Jeśli w piątek Francja, z którą Polacy wygrali w śrpdę 3"2, w jakimkolwiek wymiarze, pokona bałkański zespół, wówczas biało-czerwoni nie wystąpią w sobotnim półfinale.

•••

Lozanna - Międzynarodowy Komitet Olimpijski zdecydował o dyskwalifikacji i odebraniu brązowego medalu olimpijskiego w podnoszeniu ciężarów Ukraince Julii Kalinie (kategoria 58 kg). Mistrzyni Europy z Tbilisi nie startowała w tegorocznym czempionacie w Norwegii.

•••

Hamburg - Najwyżej rozstawieni Łukasz Kubot i austriacki tenisista Alexander Peya awansowali do ćwierćfinału debla w turnieju ATP w Hamburgu. W 1. rundzie pokonali niemieckich braci Alexandra i Mischę Zverevów 6:0, 6:2.

•••

Amsterdam - Ajax Amsterdam osiągnął porozumienie z Arkadiuszem Milikiem w kwestii jego pozostania w tym klubie na najbliższy sezon poinformował wicemistrz Holandii na oficjalnej stronie. Piłkarz reprezentacji Polski urlop po Euro 2016 zakończy 22 lipca.

•••

Władysławowo - Anita Włodarczyk (Skra Warszawa) podczas 4. Festiwalu Rzutów im. Kamili Skolimowskiej we Władysławowie jako pierwsza na świecie przekroczyła w tym sezonie granicę 80 m. Mistrzyni Europy posłała młot na odległość 80,26.

•••

Kraków - Agnieszka Radwańska wróci na kort 25 lipca. Najlepsza polska tenisistka przed igrzyskami olimpijskimi w Rio de Janeiro (5-21 sierpnia) wystąpi jeszcze w turnieju WTA - Rogers Cup w Montrealu.

•••

Bukareszt - Katarzyna Piter i rumuńska tenisistka Alexandra Cadantu awansowały do ćwierćfinału debla w turnieju WTA w BukareszPiłkarz Piasta Gliwice Sasa Zivec (P) i Winther Albaek (L) z IFK Goeteborg podczas pierw- cie (pula nagród 226 750 dol.). W 1. szego meczu 2. rundy eliminacyjnej Ligi Europejskiej, 14 bm.

Andrzej Grygiel PAP rundzie pokonały rozstawione z "czwórką" Belgijkę Ysaline Bonavenwidać. Pokazaliśmy dojrzałość i piłkarze Piasta, którzy po porażture i Rumunkę Ralucę Olaru 7:5, wolę walki" - ocenił po spotkaniu ce w Gliwicach z IFK Goeteborg 6:3.

0:3 praktycznie nie liczą się już w trener Piotr Stokowiec.

••• Od 55. minuty goście grali w walce o trzecią rundę.

Praga - 105 sportowców będzie reBramki dla szwedzkiego ze- prezentować Czechy na igrzyskach dziesiątkę po czerwonej kartce (za dwie żółte) dla Czecha Mi- społu zdobyli Thomas Rogne (w w Rio de Janeiro - poinformował chala Papadopulosa. Paradok- drugiej minucie), Tobias Hysen krajowy komitet olimpijski. To najsalnie grając w osłabieniu Zagłę- (35.) i Gustav Engvall (86.). Re- mniejsza ekipa w historii 20 lat starbie w końcu wypracowało sobie wanż odbędzie się również za tów Czechów na olimpiadzie. sytuację na gola. Po kontrataku tydzień, ale rozpocznie się o ••• Adrian Rakowski strzelał wśli- godz. 19. Bramkę w czwartek Lozanna - Maria Szarapowa definizgiem i piłka przeleciała tuż koło zdobył Kamil Wilczek. Dzięki tywnie straciła szansę występu na słupka bramki gospodarzy. Jesz- jego trafieniu już w pierwszej mi- igrzyskach olimpijskich w Rio de cze lepszą okazję na kwadrans nucie zespół Broendby Kopen- Janeiro. Zawieszona za doping roprzed końcowym gwizdkiem haga pokonał na wyjeździe syjska tenisistka, która odwołała się miał Łukasz Piątek, który znalazł szkocką drużynę Hibernians FC. do Trybunału Arbitrażowego ds.

7 lipca piłkarze Cracovii Kra- Sportu w Lozannie (CAS), pozna się w sytuacji sam na sam z Bojanem Saranovem, ale fatalnie ków przegrali na własnym sta- wyrok tej instytucji we wrześniu. dionie 1:2 (0:1) ze Skendiją Teto••• przestrzelił.

Jednak lubinianie mogą być wo w rewanżowym meczu pierw- San Antonio - Słynny koszykarz ligi zadowoleni z bezbramkowego szej rundy eliminacji Ligi Euro- NBA Tim Duncan postanowił w remisu przed rewanżem u siebie pejskiej i odpadli z rozgrywek. wieku 40 lat zakończyć karierę 21 lipca o godz. 19.45. Dużo mniej Pierwsze spotkanie Macedoń- ogłosił San Antonio Spurs, w którego barwach występował 19 lat. powodów do optymizmu mają czycy także wygrali 2:0. .

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 35

Sport

Ekstraliga żużlowa

AUTO - MOTO - SPORT

Żużlowcy odrabiają zaległości

e Rewelacje•Atrakcje•Wyniki

Formuła 1

Lewis Hamilton najszybszy w GP Wielkiej Brytanii Brytyjczyk Lewis Hamilton (Mercedes GP) wygrał wyścig Formuły 1 o Grand Prix Wielkiej Brytanii na torze Silverstone, 10. rundę mistrzostw świata. Obrońca tytułu odniósł 47. zwycięstwo w karierze.

Drugi linię mety minął lider klasyfikacji generalnej Niemiec Nico Rosberg (Mercedes GP), a trzeci Holender Max Verstappen (Red Bull). Po naradzie zespołu komisarzy sportowych niemiecki kierowca został jednak ukarany doliczeniem do czasu dziesięciu sekund za niedozwoloną pomoc ze strony zespołu, co spowodowało, że w oficjalnych wynikach spadł na trzecie miejsce, za Verstappena.

W trakcie wyścigu, gdy pojawiły się problemy techniczne bolidzie Rosberga (awaria skrzyni biegów), inżynier teamu udzielił zawodnikowi przez radio dokładnych instrukcji, jak uszkodzenie usunąć. Takie porady są w tym sezonie zabronione, mogą się nawet zakończyć dyskwalifikacją.

31-letni Hamilton odniósł trzecie z rzędu zwycięstwo w swoim "domowym" wyścigu, triumfował także w 2014 i 2015 roku. W dorobku ma już jednak cztery wygrane na Silverstone, pierwszy raz był najszybszy w 2008 roku.

Tegoroczna GP W.Brytanii zaczęła się od... samochodu bezpieczeństwa. Na pół godziny przez startem nad torem przeszła bowiem gwałtowna ulewa, po której obiekt przypominał rwącą rzekę. Instalacja odpływowa początkowo nie była w stanie odprowadzić nadmiaru wody. Dlatego zdecydowano, że wyścig rozpocznie się za samochodem bezpieczeństwa, po to, aby tor wysechł.

Safety Car przejechał pięć pełnych okrążeń, dopiero gdy zjechał, zaczęło się prawdziwe ściganie. Niespodzianki nie było.

Hamilton, zwycięzca rywalizacji o pole position nie dał się zaskoczyć, objął prowadzenie i niezagrożony jako pierwszy dojechał do mety.

Na mecie sukces Brytyjczyka oklaskiwało prawie 130 tysięcy kibiców, którzy - mimo chłodnej aury - przyjechali na Silverstone.

W klasyfikacji MŚ Rosberg jest nadal liderem, ale jego przewaga nad Hamiltonem stopniała

Lewis Hamilton na podium z trofeum Grand Prix Wielkiej Brytanii

do zaledwie jednego punktu.

Następną rundą będzie 24 lipca wyścig o Grand Prix Węgier.

Wyniki GP Wielkiej Brytanii: 1. Lewis Hamilton (W. Brytania/Mercedes GP) 1:34.55,831 (średnia prędkość 193,530 km/h) 2. Max Verstappen (Holandia/Red Bull-TAG Heuer) strata 8,250 3. Nico Rosberg (Niemcy/Mercedes GP) 16,911 s 4. Daniel Ricciardo (Australia/Red Bull-TAG Heuer) 26,211 5. Kimi Raikkonen (Finlandia/Ferrari) 1.09,743 6. Sergio Perez (Meksyk/Force India-Mercedes) 1.16,941 7. Nico Huelkenberg (Niemcy/Force India-Mercedes) 1.17,712 8. Carlos Sainz Jr (Hiszpania/Toro Rosso-Ferrari) 1.25,858 9. Sebastian Vettel (Niemcy/Ferrari) 1.31,654 10. Daniił Kwiat (Rosja/Toro Rosso-Ferrari) 1.32,600 11. Felipe Massa (Brazylia/Williams-Mercedes) 1 okrążenie 12. Jenson Button (W. Brytania/McLaren-Honda) 1 okrążenie 13. Fernando Alonso (Hiszpania/McLaren-Honda) 1 okrążenie 14. Valtteri Bottas (Finlandia/Williams-Mercedes) 1 okrążenie 15. Felipe Nasr (Brazylia/Sauber-Ferrari) 1 okrążenie 16. Esteban Gutierrez (Meksyk/Haas-Ferrari) 1 okrążenie 17. Kevin Magnussen (Dania/Renault) 2 okrążenia Nie ukończyli: Pascal Wehrlein (Niemcy/Manor-Mercedes), Marcus Ericsson (Szwecja/Sauber-Ferrari), Romain Grosjean (Francja/Haas-Ferrari), Rio Haryanto (Indonezja/ManorMercedes), Jolyon Palmer (W. Brytania/Renault), Kevin Magnussen (Dania/Renault).

Klasyfikacja MŚ (po 10 z 21 rund): 1. Nico Rosberg (Niemcy) 168 pkt 2. Lewis Hamilton (W. Brytania) 167 3. Kimi Raikkonen (Finlandia) 106 4. Daniel Ricciardo (Australia) 100 5. Sebastian Vettel (Niemcy) 98 6. Max Verstappen (Holandia) 90 7. Valtteri Bottas (Finlandia) 54 8. Sergio Perez (Meksyk) 47 9. Felipe Massa (Brazylia) 38 10. Romain Grosjean (Francja) 28 11. Nico Huelkenberg (Niemcy) 26 12. Carlos Sainz Jr (Hiszpania) 26 13. Daniił Kwiat (Rosja) 23 14. Fernando Alonso (Hiszpania) 18 15. Jenson Button (W. Brytania) 13 16. Kevin Magnussen (Dania) 6 17. Pascal Wehrlein (Niemcy) 1 Klasyfikacja konstruktorów: 1. Mercedes 335 pkt 2. Ferrari 204

Valdrin Xhemaj PAP/EPA

3. Red Bull - TAG Heuer 198 4. Williams-Mercedes 92 5. Force India - Mercedes 73 6. Toro Rosso - Ferrari 41 7. McLaren 32 8. Haas - Ferrari 28 9. Renault 6 10. Manor - Mercedes 1 11. Sauber - Ferrari 0 Zespół Formuły 1 - Mercedes zapowiedział, że złoży odwołanie w sprawie 10 sekund kary nałożonej na Niemca Nico Rosberga przez sędziów po niedzielnym wyścigu o Grand Prix Wielkiej Brytanii na torze Silverstone.

Rosberg został ukarany doliczeniem 10 sekund za naruszenie przez zespół dyrektyw dotyczących rozmów radiowych z kierowcą.

W trakcie wyścigu, gdy pojawiły się problemy techniczne w bolidzie Rosberga (awaria skrzyni biegów), inżynier teamu udzielił zawodnikowi przez radio dokładnych instrukcji, jak uszkodzenie usunąć. Takie porady są w tym sezonie zabronione, mogą się nawet zakończyć dyskwalifikacją.

Zespół Sędziów Sportowych (ZSS) uznał, że radiowe instrukcje udzielone kierowcy były jednak niezgodne z dyrektywami.

Po doliczeniu kary 10 s, Niemiec spadł na trzecie miejsce w wynikach wyścigu, a na drugą pozycję awansował Holender Max Verstappen z Red Bulla.

To spowodowało, że Rosberg za trzecie miejsce dostał tylko 15 pkt, a nie 18 pkt jak za drugie, i teraz jego przewaga w klasyfikacji generalnej nad obrońcą tytułu Brytyjczykiem Lewisem Hamiltonem spadła do 1 pkt.

Rajdowe MŚ

Rajd Włoch odjedzie z Sardynii Według nieoficjalnych informacji Automobilklub Włoch zdecydował, że krajowa runda rajdowych mistrzostw świata, z powodu problemów finansowych, od przyszłego roku nie będzie już rozgrywana na trasach na Sardynii.

Jak informują miejscowe me-

dia, być może zostanie przeniesiona w rejon środkowych Włoch, gdzie władze regionalne są bardziej skłonne dofinansować imprezę.

Prezes ACI, znany włoski prawnik Sticchi Damiani potwierdził, że w ostatnich 11 latach automobilklub wydał na or-

ganizację rundy MŚ 27 mln euro.

Do tegorocznej edycji Rally Italia Sardegna trzeba było dołożyć ponad 900 tysięcy euro, w przyszłym roku szacunkowa kwota może przekroczyć milion.

Na Sardynii runda MŚ jest rozgrywana od 2004 roku, wcześniej był nią Rajd San Remo.

Zespoły żużlowej ekstraligi rozegrały zaległe mecze 9. kolejki spotkań.

W Lesznie aktualny mistrz Polski podejmował słabo spisującą się w tym sezonie Unię Tarnów. Dla gospodarzy był to pierwszy z serii meczów o wszystko, czyli o awans do fazy play off. Mistrzowie Polski w obecnym sezonie spisują się znacznie poniżej oczekiwań, a po ubiegłotygodniowej porażce z Betardem Spartą Wrocław 36:54, mocno oddalili się od udziału w walce o medale.

Tarnowianie z kolei przyjechali do Leszna z nadzieję na zdobycie choćby punktu bonusowego. U siebie wygrali 48:42, lecz jak się okazało, to była zbyt mała zaliczka. Drużyna Adama Skórnickiego odrobiła straty i tym samym pogrążyła rywala, któremu będzie niezwykle trudno opuścić strefę zagrożoną spadkiem.

Goście postawili się leszczynianom i przez długie momenty spotkania mieli prawo liczyć na dobry wynik. W ósmym biegu, kiedy to Leon Madsen i Piotr Świderski wygrali z parą gospodarzy - Emil Sajfutdinow, Daniel Kaczmarek 4:2 i w całym spotkaniu był remis 24:24. , na trybunach nie brakowało gwizdów pod adresem miejscowych zawodników. Nadzieje "Jaskółek" szybko jednak zostały rozwiane. W Fogo Unii nie zawodził Nicki Pedersen, Dobrą formę zaprezentował też Piotr Pawlicki, który dzień wcześniej zaliczył udany start w Grand Prix w Cardiff oraz Grzegorz Zengota.

Kluczowe dla spotkania okazały się biegi numer 12 i 13. Najpierw pierwsze swoje zwycięstwo zanotował Zengota, a potem Pedersen z Pawlickim podwójnie pokonali duet Janusz Kołodziej, Mikkel Michelsen i przewaga gospodarzy urosła do 10 "oczek" (44:34).W pierwszym z nominowanych wyścigów leszczynianie znów wygrali podwójnie, Zengota z Emilem Sajfutdinowem nie dali szans Kennethowi Bjerre oraz Kołodziejowi i tym

samym zapewnili swojej drużynie punkt bonusowy.

W zespole gości nie zawiedli jedynie Kołodziej oraz Madsen, dobre momenty miał też Bjerre.

To okazało się za mało, by myśleć o jakiejkolwiek zdobyczy punktowej w meczu przeciwko mistrzom Polski.

W Rybniku wreszcie żużlowcom sprzyjała pogoda, kilkakrotnie krzyżująca już im szyki w tym sezonie.

Cztery pierwsze wyścigi gospodarze wygrali po 4:2 i w efekcie prowadzili 16:8. W trzecim i czwartym mieli ułatwione zadanie, bowiem w powtórkach jechali bez wykluczonych rywali najpierw Macieja Janowskiego, potem Adriana Gały. Wrocławianie zremisowali dopiero w piątym biegu, w którym najszybszy był ich zawodnik Tai Woffinden.

Nie zdołali jednak przełamać rywali, którzy rozstrzygnęli kolejne dwa wyścigi na swoją korzyść.

Gości do pierwszej wygranej (4:2) w spotkaniu poprowadził w ósmym biegu Woffinden. Trzy remisy dały rybniczanom prowadzenie 39:27 po 11 startach.

Przed ostatnim wyścigiem ROW prowadził 48:36. Dobra jazda i zwycięstwo Grigorija Łaguty pozwoliła gospodarzom wygrać ten wyścig 4:2, mecz 52:38 oraz zapewniła beniaminkowi ekstraligi "bonus" w rywalizacji z wrocławianami.

Wyniki zaległych spotkań 9. kolejki: Fogo Unia Leszno - Unia Tarnów 52:38 ROW Rybnik - Betard Sparta Wrocław 52:38 Tabela 1. Stal Gorzów 10 8 1 1 506-393 20 +113 2. Get Well Toruń 10 6 0 4 459-440 13 +19 3. ekantor. pl Falubaz Zielona Góra 8 5 0 3 370-349 12 +21 4. MrGarden GKM Grudziądz 10 5 0 5 445-455 11 -10 5. Betard Sparta Wrocław 10 4 1 5 448-453 9 -5 6. Fogo Unia Leszno 10 3 1 6 436-463 9 -27 7. ROW Rybnik 9 3 1 5 390-419 8 -29 8. Unia Tarnów 9 2 0 7 364-446 4 -82 W tabeli: mecze, zwycięstwa, remisy, porażki, małe punkty zdobyte, małe punkty stracone, punkty, różnica małych punktów Mecze 11 kolejki zostaną rozegrane 31 lipca: Fogo Unia Leszno - ekantor. pl Falubaz Zielona Góra MrGarden GKM Grudziądz - ROW Rybnik Stal Gorzów - Betard Sparta Wrocław Unia Tarnów - Get Well Toruń

strona36

opracowanie Małgorzata Pogorzelska-Bonikowska

WYDARZENIA Rozpoczął się Przystanek Woodstock 40 zespołów polskich i zagranicznych - w tymThe Hives, Living Colour i Apocalyptica - wystąpi na trzech scenach podczas 22. edycji festiwalu Przystanek Woodstock. Impreza odbywać się będzie od 14 do 16 lipca w Kostrzynie nad Odrą.

22 Przystanek Woodstock to koncerty na trzech scenach, a także Akademia Sztuk Przepięknych - program spotkań ze znanymi polskimi artystami, m.in. muzykami, reżyserami, pisarzami, naukowcami, politykami czy podróżnikami.

W tym roku organizatorzy zaprosili Jerzego i Macieja Stuhrów, Janinę Ochojską, rzecznika praw obywatelskich Adama Bodnara, siostrę Małgorzatę Chmielewską czy dziennikarkę Karolinę Korwin-Piotrowską.

Do późnych godzin nocnych działać będzie także scena teatralna, stand-upowa oraz muzyczna "Nocne ASP". Poza występami komików oraz koncertami, zaplanowano także pokaz spektaklu "Przekręt (nie)doskonały" w wykonaniu zespołu warszawskie-

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016 go Teatru Capitol. Koncerty muzyczne odbywają się także na "dodatkowych" scenach - "Viva Kultura" (od środy) oraz "Strefa Lecha". Dla publiczności z Polski, a także z zagranicy, zagrają rodzime zespoły, jak również muzycy ze Szwecji, Wielkiej Brytanii, Meksyku i Stanów Zjednoczonych. Oficjalnie festiwal rozpoczął w czwartek koncert polskiej grupy rockowej Luxtorpeda. Podczas pierwszego dnia imprezy zagrają także m.in. Hey, Marcelina (na Dużej Scenie), Sexbomba i Łzy (na Małej Scenie). Największym wydarzeniem pierwszego dnia festiwalu będzie występ szwedzkiej grupy rockowej The Hives na Dużej Scenie. Grupa powstała na fali popularności "garażowego rocka", zespołów jak The White Stripes czy The Strokes. Założona w 1993 r. przez szwedzkich nastolatków grupa przebiła się do muzycznego mainstreamu w 2000 r., dzięki sukcesowi swojej drugiej płyty "Veni Vidi Vicious". Od tamtej pory zespół koncertował na największych festiwalach w Europie i Stanach Zjednoczonych, dołączył do "pierwszej ligi" indie-rocka.

Nagrali jeszcze trzy albumy, ostatni - "Lex Hives" - w 2012 r.

Drugi dzień muzycznych atrakcji podczas trzydniowej imprezy w Kostrzynie nad Odrą zainaugurują koncerty grup The Snuff (Duża Scena) i Radio Slam (Mała Scena). Największymi atrakcjami będzie koncert fińskiego zespołu Apocalyptica, który zasłynął dzięki wykonywaniu piosenek amerykańskiej gwiazdy heavy-metalu, grupy Metallica, na wiolonczelach.

Zespół powstał jako kwartet smyczkowy i zadebiutował w 1996 r. płytą "Plays Metallica by Four Cellos", która stała się międzynarodowym przebojem i sprzedała się w nakładzie ponad miliona egzemplarzy. Od 2003 r.

Apocalyptica występuje jako trio wiolonczelistów, a z grupą pracuje także wokalista Franky Perez, znany z występów w zespole Scars on Broadway.

Drugi dzień Przystanku Woodstock zamknie na Dużej Scenie występ Grubsona i Sanepid Band; na Małej Scenie widownia do późnych godzin nocnych bawić się będzie na koncercie ensemble Łona, Webber and the Pimps. Gwiazdą trzeciego, ostatniego dnia tegorocznej, 22. odsłony jednego z najpopularniejszych festiwali muzycznych w Polsce będzie amerykańska grupa Living Colour, jeden z najpopularniejszych zespołów alternatywnego rocka przełomu lat 80. i 90. W swojej twórczości muzycy odwoływali się do tradycji muzyki rockowej, heavy-metalu, funku, free-jazzu i hip-hopu.

Sukces przyniósł zespołowi utwór "Cult of Personality", za który otrzymał on nagrodę Grammy w kategorii "najlepszy utwór hardrockowy" w 1989 r. O sile Living Colour stanowili wokalista Corey Glover i gitarzysta Vernon Reid, występujący także w awangardowych, jazzowych grupach, współpracujący m.in. z zespołem Ronalda Shannona Jacksona, a także zespołami hip-hopowymi jak Public Enemy czy funkowymi jak Defunkt, a także gitarzystą jazzowym Billem Frisellem.

Telefon (416) 262-0161

WYDARZENIA WYDARZENIA KULTURALNE KULTURALNE Faks ww GTA (416) 531-3245 GTA mbonikowska@gazetagazeta.com

mbonikowska@gazetagazeta.com Od 28 czerwca całe lato - City Cinema Co tydzień we wtorek kiedy zachodzi slońce rozpoczynaą się bezpłatne seanse filmów na otwartym powietrzu na Yonge Dundas Square w Toronto.

16-17 lipca - India Festival Hare Krishna Torontoński festiwal Hare Krishna, 44. celebracja starożytnych Indii. Co roku uczestniczy w nim ponad 40.000 ludzi. Strawa dla ducha, umysłu i ciała. Na początku parada rusza o godz. 11.00 spod Toronto Reference Library (Yonge i Bloor). Potem festiwal przenosi się na Centre Island, gdzie będzie muzyka, teatr, taniec, South Asian Bazaar, pyszności kuchni hinduskiej. Yoga Meltdown, bezpłatne pokazy yogi i medytacji oraz kuchni wegetariańskiej. Info: http://www.festivalofindia.ca.

22-24 lipca - Festival of Beer Po raz 22 Toronto zaprasza na degustacje najciekawszych gatunków piwa – 333 kanadyjskich i zagranicznych odmian piwa oraz potraw, które dobrze smakują z piwem. Bandshell Park, Exhibition Place. Info i bilety: http://beerfestival.ca (na sobotę bilety sprzedane).

5-7 sierpnia - Taste of the Danforth Doroczny festiwal wielu kultur organizowany w greckiej dzielnicy Toonto wzdłuż ulicy Danforth. Pyszności wszelakich kuchni, muzyka, tradycyjne greckie tańce, sport w tym spotkania ze znanymi sportowcami. Mnóstwo atrakcji dla całych rodzin. Dwie próby pobicia rekordu Guinnessa. Info: http://tasteofthedanforth.com.

Wstęp wolny.

23 lipca - Vibrant Brampton Barwny, wielodyscyplinarny festiwal celebrujący sztukę, kulturę i dziedzictwo Południowej Azji. Garden Square, centrum Brampton (obok Rose Theatre), wstęp wolny. Info: www.vibrantfestcanada.com.

16 września - Koncert Niepodległości z Polski Ola Turkiewicz i jej muzycy przylecą do Kanady aby zaprezentować nam jeden z corocznych niezwykle popularnych w Polsce Koncertów Niepodległości prezentowanych w Muzeum Powstania Warszawskiego i na Zamku Królewskim. Godz. 19.00. Rose Theatre, Brampton, WSTĘP WOLNY. Wkrótce informacje o bezpłatnych biletach.

Prosimy o informacje o organizowanych imprezach i wydarzeniach kulturalnych pod nr. tel. (416) 262-0610 lub e-mailem mbonikowska@gazetagazeta.com

strona 1

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

CIEKAWOSTKI

Ale Numer To cykl, w którym przedstawiamy różne ciekawostki i sensacyjne doniesienia z wielu dziedzin - medycyny, techniki, życia celebrytów, trendów światowych, sportu, kultury, mody, kulinariów, motoryzacji i wielu innych.

Autostopem przez Amerykę Południową "Na początku bałem się jeździć autostopem. Jakoś nie mogłem sobie tego wyobrazić. Zastanawiałem się, jak to będzie, gdy wystawię kciuk i wsiądę do obcego auta" - mówi PAP Life Tony Kososki, autor książki pt. "Nie każdy Brazylijczyk tańczy sambę".

PAP Life: Zarówno twój blog, jak i fanpage na Facebooku nazywa się "Vai la cara", co w twoim wolnym tłumaczeniu oznacza "idź i zrób to stary". Dlaczego akurat taka nazwa?

Tony Kososki: Vai la cara to właśnie coś w stylu "dawaj ziomek", jednak nie w sensie "dawaj pieniądze", ale dawaj, ruszaj w podróż, spełniaj swoje marzenia, bo może ci się udać i jeśli będziesz pracować na sukces, to na pewno prędzej czy później uda się to zrobić. Tylko musisz to robić całym sobą i musisz być do tego przekonany.

PAP Life: Czy podróżowanie autostopem jest niebezpieczne?

T.K.: Na początku bałem się jeździć autostopem. Jakoś nie mogłem sobie tego wyobrazić. Zastanawiałem się, jak to będzie, gdy wystawię kciuk i wsiądę do obcego auta. Jednak teraz gdy tym sposobem przejechałem ponad 70 tysięcy kilometrów, wiem, że nie ma się czego obawiać. Jedyne przykre sytuacje są raczej związane z tym, że kierowca prowadzi auto brawurowo i nieodpowiedzialnie, ale i to nie zdarza się często.

PAP Life: Ty podróżowałeś sam, niektórzy podróżują we dwie, trzy osoby. Tak jest trudniej?

T.K.: Nie wydaje mi się, dużo Portugalczyków podróżowało w grupach i dawali radę. Ja podróżowałem sam i czasem tego żałowałem. Brakowało mi kogoś, z kim mógłbym porozmawiać, podzielić się spostrzeżeniami czy też po prostu się pośmiać. Z drugiej strony, kiedy podróżujesz sam, możesz w większym stopniu oddać się miejscu, w którym jesteś, bliżej je poznać.

PAP Life: W jakim języku rozmawiałeś z ludźmi, którzy zabierali cię na stopa?

T.K.: Po portugalsku w Brazylii, po hiszpańsku w pozostałej części. Hiszpańskiego w ogóle nie umiałem, nauczyłem się właśnie dzięki temu, że byłem sam i byłem zmuszony rozmawiać z ludźmi, którzy mnie zabierali.

PAP Life: Jadąc do Brazylii, byłeś świadomy jej stereotypów? W końcu tytuł twojej książki to "Nie każdy Brazylijczyk tańczy sambę".

T.K.: W ogóle nie wiedziałem, jakie są stereotypy o Brazylii.

Wiadomo, że kojarzy się ona z piłką nożną albo sambą. Jednak nie jechałem tam, aby sprawdzać

stereotypy, książka też nie opowiada o ich łamaniu. Wybrałem ten tytuł, bo wydawał mi się fajny i ładnie brzmiał.

PAP Life: Czytałam, że byłeś w faveli. Czy tam można się zgubić?

T.K.: W faveli można się zgubić, bo jest jak labirynt pełen wąskich korytarzyków. Wchodzisz w jakąś uliczkę, idziesz i nagle docierasz do ślepego zaułka i musisz wracać. W faveli znalazłem sobie pewien punkt odniesienia - główna ulica. Kiedy nie wiedziałem, gdzie jestem, szukałem wzrokiem właśnie tej ulicy, co pozwalało mi na kontrolowanie sytuacji.

PAP Life: Jak wygląda typowa brazylijska rodzina, są wielodzietne?

T.K.: Najbardziej wielodzietne widziałem w Wenezueli. Cztery pokolenia potrafią tam mieszkać w jednym domu, poprzedzielanym jakimiś szmatami. To działa na prostej zasadzie. Dziadek miał dzieci, czyli np. 4 synów, każdy z nich miał żonę, to już jest 8 osób, z tymi żonami mieli dzieci, te dzieci w tym momencie już też mają dzieci. Co w sumie daje nam 20-30 osób. W Brazylii natomiast nie widziałem wielodzietności jako takiej, jednak tam młode dziewczyny (18-20 lat) potrafią mieć już jedno czy dwójkę dzieci. To jest jednak bardziej powiązane z ich niewiedzą na temat antykoncepcji.

PAP Life: Gdy obserwowałeś ulicę, to czy zauważyłeś, że ludzie korzystają z telefonów komórkowych równie intensywnie co Europejczycy?

T.K.: Jeżeli uważasz, że Europejczycy dużo czasu spędzają z nosem w telefonie, to jesteś w błędzie. To Brazylijczycy wszystko udostępniają w internecie. Mówiąc wszystko, mam na myśli naprawdę wszystko. Brazylijczyk potrafi rozmawiać z tobą w kawiarni, a jednocześnie już dodaje zdjęcie na Instagrama, a pomiędzy dodawaniem fotki pisze post na Facebooku. Wiadomo, że tyczy się to tych bogatszych ludzi, którzy mieszkają w większych miastach takich jak San Paulo czy Rio de Janeiro, chociaż ci biedniejsi też mają telefony czy internet, ale u nich tego tak mocno nie widać.

PAP Life: Miałeś okazję spotkać się z szamanem. Jak to wyglądało?

T.K.: Pierwsza rzecz - jak sobie

Ambitne inwestycje lizbończyków w wino Aglomeracja lizbońska zyskała największą winiarnię w Portugalii. Nowa inwestycja w tym mało cenionym wśród miejscowych koneserów regionie, ma pomóc w zdobyciu ich podniebień i serc.

W podlizbońskim Torres Vedras zakończyły się prace nad poszerzaniem zakładu produkcji wina, należącego do spółdzielni Sao Mamede da Ventosa. Od lipca jej moce produkcyjne zostały zwiększone do rekordowej jak na Portugalię liczby 50 mln litrów.

Inwestycja w podlizbońskim zakładzie jest na ważna dla portugalskiej gospodarki, i aby to podkreślić otwarcia zmodernizowanej fabryki dokonał sam prezydent tego iberyjskiego kraju Marcelo Rebelo de Sousa. Podczas uroczystości przypomniał on o zbiegającym się z zakończeniem przedsięwzięcia 60-leciem zakładu. Jak powiedział PAP Life Helder Silva, ekspert ds. win z Lizbony, aglomeracja stołeczna jest jednym z najbardziej niedocenianych na rynku win obszarem Portugalii.

Szacuje się, że około 75 proc. wytwarzanych w Lizbonie i na jej przedmieściach win kierowanych jest na zagraniczne rynki.

Wśród głównych odbiorców są takie kraje jak Chiny, Brazylia, Stany Zjednoczone, Holandia, Belgia, Rosja oraz Angola.

Wino z regionu Lizbona wytwarzane jest głównie na przedmieściach stolicy. Najbardziej wyobrażasz szamana? Zapewne jako starego dziadka, z dużą ilością zmarszczek, jakimś pióropuszem na głowie, nosi na sobie worki po kartoflach i ma na szyi mnóstwo wisiorków. A to był normalny facet, ubrany tak jak ja.

Nawet Facebooka miał. Jednak on był neoszamanem, co oznacza, że czytał książki i starał się odtworzyć starą wiedzę, która jest w nich zawarta. Szamanem jest osoba, która z pokolenia na pokolenie otrzymuje wiedzę.

Miałem okazję napić się z nim w lesie ayahuasci. Ayahuasca to zioło, które wprowadza w trans.

Ludzie czują się jakby byli w innym świecie, wchodzą w świat duchowy, mistyczny, mogą znaleźć odpowiedź na nurtujące ich pytanie, porozmawiać z przodkami albo zobaczyć swoją przyszłość. Moje doświadczenie nie było tak intensywne jak ich, ze względu na to, że był to mój pierwszy raz. Było to bardzo interesujące, czułem wewnętrzną energię, pozytywne nastawienie, miałem nawet jakieś halucynacje.

PAP Life: To brzmi trochę jak po narkotykach.

T.K.: To nie są narkotyki. To wszystko jest naturalne, to jest korzeń i jakieś liście, które gotuje się w czystej wodzie z rzeki.

To jest natura, fakt, daje ci pewne halucynacje, ale tak jak mówię, to nie narkotyk. Oni to traktują jako medycynę dla duszy, nie mają z tym problemu.

Tony Kososki - podróżnik, autor bloga Vai la cara i książki "Nie każdy Brazylijczyk tańczy sambę".

Rozmawiała: Kornelia Dąbrowska

znamienne zakłady działają w Alenquer, Arrudzie, Bucelas, Carcavelos, Colares, Lourinhii, Obidos, a także w Torres Vedras.

Od kilku lat władze stołecznej aglomeracji wspierają inwestycje w rozwój sektora wyrobu win. W lipcu 2014 r. zapowiedziano rozpoczęcie prac nad utworzeniem pierwszej miejskiej winnicy. Nietypowa placówka zlokalizowana będzie w centrum stołecznej aglomeracji w sąsiedztwie międzynarodowego portu lotniczego.

Lizbońska winnica powstanie na obszarze o wielkości trzech hektarów. Tereny te były dotychczas nieużytkami rolnymi.

W przygotowywanej winnicy wybudowane zostanie m.in. centrum edukacyjne, w którym mieszkańcy stolicy oraz turyści będą mogli dowiedzieć się, w jaki sposób dbać o winnicę i wyrabiać wino. Łączny koszt inwestycji szacowany jest na około 100 tys. euro.

W czerwcu 2014 r. portugalskie ministerstwo rolnictwa wyodrębniło na mapie kraju nowy region produkcji winiarskiej o nazwie "Lizbona". Obejmuje on swoim zasięgiem stołeczną aglomerację oraz obszary usytuowane w delcie rzeki Tag. Z Lizbony Marcin Zatyka

Wolontariat FIFA - czy to się opłaca?

Już w 2018 roku w Rosji odbędą się Mistrzostwa Świata.

Wolontariusze są nieodzownym elementem każdej takiej imprezy. O wolontariacie opowiada Tony Kososki - wolontariusz na Euro 2012 i Mistrzostw Świata w 2014.

Jak mówi Kososki, każdy może zostać wolontariuszem FIFA - wystarczy się zalogować, wypełnić aplikację i jeśli zostanie wybrana dochodzi do rozmowy przez internet. "Tu decyduje to, jak się sprzedasz, jak porozmawiasz. A rozmowa to kompletna abstrakcja, nie ma pytań ile ludzi pomieści się na stadionie, ale co zrobisz jak w stadion będzie leciał meteoryt. Kompletna abstrakcja. Ostatni etap to test.

Jednak sporo ludzi odpada, dokładnie nie wiem ile, ale wybrali mniej niż 10 proc." - mówi podróżnik i autor książki pt. "Nie każdy Brazylijczyk tańczy sambę".

Dzięki wolontariatowi Tony mógł zobaczyć aż siedem meczy, łącznie z finałem. Mógł też sam wybrać miejsce, w którym chce pracować. Jednak wolontariusze nie jadą tam dla rozrywki. Wolontariusz to osoba, która ma za zadanie pomóc w znalezieniu miejsca, wskazać drogę do najbliższej toalety czy udzielić pierwszej pomocy. Wolontariuszem na imprezie sportowej może zostać każdy, wystarczą tylko chęci i wiara, że się uda.

Jednak wybierając się na taką imprezę musimy się liczyć z pewnymi kosztami. Kososki podkreśla, że FIFA nie pokrywa żadnych kosztów.

Święto kowali w Wojciechowie Kilkudziesięciu kowali z różnych regionów kraju wzięło udział w XVI Ogólnopolskich Spotkaniach Kowali, które odbyły się w ubiegły weekend w Wojciechowie na Lubelszczyźnie.

Można było oglądać pokazy kucia i kupić wyroby kowalskie.

Spotkania kowali i warsztaty tej sztuki organizowane są w Wojciechowie w wakacje od lat 80. ubiegłego wieku. Ich celem jest ochrona i zachowanie tradycji polskiego ludowego kowalstwa artystycznego - powiedziała Agnieszka Gąska, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury, który organizuje spotkania wraz ze Stowarzyszeniem Kowali Polskich.

W piątek odbyło się sympozjum historyczne i otwarta była wystawa książek poświęconych kowalstwu. W sobotę i niedzielę kowale kuli przy kilkunastu paleniskach ustawionych przed blisko stuletnią kuźnią w Wojciechowie oraz zabytkową Wieżą Ariańską.

Do konkursu kowalstwa artystycznego i konkursu o Nagrodę Kowali Polskich zgłosiło się 40 mistrzów z całego kraju. Przywieźli ze sobą kute obrazy, a na miejscu wykonają drugą pracę, na zadany temat. Obie prace były oceniane przez jury i ich kolegów pod względem estetyki, wierności tradycjom i precyzji wykona-

nia. Można też było zobaczyć pokazy kucia koni, noży i białej broni oraz stosowania inkrustacji przy dekorowaniu wyrobów z metalu.

Na swoich stoiskach kowale oferowali samodzielnie wykonane ozdoby i inne przedmioty, był kiermasz sztuki ludowej i występy artystyczne, m.in. koncerty zespołów "Power Play", "Piękni i młodzi" oraz Małgorzaty Ostrowskiej.

Swoje prace demonstrowali też uczestnicy dorocznych wakacyjnych warsztatów kowalskich.

W tym roku wzięło w nich udział 16 osób, w tym dwie kobiety.

Zdobywają umiejętności kucia i zdobienia metalu, wiedzę o historii kowalstwa, przepisach dotyczących prowadzenia kuźni. Samodzielnie wykonują pierwsze prace. Cztery osoby zdawały egzamin czeladniczy.

Wojciechów to wieś położona w pobliżu Kazimierza Dolnego i Nałęczowa. Od 1993 r. istnieje tu Muzeum Kowalstwa zlokalizowane w XVI-wiecznej Wieży Ariańskiej. Jest w nim ponad tysiąc eksponatów sztuki kowalskiej. Można tu zobaczyć w pełni wyposażoną starą kuźnię z paleniskiem, kowadłem, miechem kowalskim poruszanym ręcznie i wszystkimi narzędziami, które kowal wykorzystywał Źródło: PAP Life w swojej pracy.

strona 2

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

ZDROWIE

Poczta zdrowia - Cykl wszystko dla zdrowia

To nadaje mojemu sercu tempo lepiej niż rozrusznik

Szanowny Czytelniku, rozrusznik serca to urządzenie, które wysyła elektryczne impulsy pobudzające do bicia serce osoby o zaburzonym lub spowolnionym rytmie serca.

Raymond ma 91 lat i z pewnością kwalifikowałby się do wstawienia rozrusznika - przepracował długie lata, siedząc w biurze, rzadko uprawiał jakiś sport, a także palił dużo papierosów.

Jednak znalazł on lepszy sposób. Raymond fascynuje się kolejkami elektrycznymi.

Ta pasja stanowi dla Raymonda prawdziwą siłę napędową i pozwala mu żyć intensywniej niż wiele osób o dwadzieścia, trzydzieści, a nawet pięćdziesiąt lat młodszych od niego. Jego wielkim projektem jest stworzenie modeli największych stacji rozrządowych, które znajdowały się blisko Paryża w 1955 roku.

Jeśli utrzyma rytm pracy nad projektem taki, w jakim działa teraz, to aby ukończyć to przedsięwzięcie, Raymond potrzebuje dokładnie 15 lat. Jestem absolutnie przekonany, że mu się to uda.

To właśnie Raymond wytłumaczył mi, że jego pasja do kole-

jek elektrycznych "nadaje jego sercu tempo lepiej niż rozrusznik".

Dokładnie to samo mówią doświadczeni i poważani lekarze.

Wszystkie osoby opuszczające ten świat po osiemdziesiątce umierają "śmiercią naturalną".

Osiemdziesiąt lat to naprawdę dobry wynik. Jednak tym, co stanowi ogromną różnicę pomiędzy ludźmi, którzy gasną w oczach, a stulatkami, jest chęć i potrzeba życia, posiadanie motywacji sprawiającej, że chce się wstawać rano z łóżka i pracować do późnej nocy - celu, projektu, pasji.

Scenariusz idealny: pasja oddziałująca na wszystkie zmysły i zdolności Kolejki elektryczne to hobby, które pochłonęło wiele osób z pokolenia Raymonda.

Aby stworzyć porządną kolejkę elektryczną, łącznie ze scenerią, trzeba znać się na stolarstwie, elektryce, malowaniu i lutowaniu. Konieczne jest przygotowanie planu i umiejętność pracy z materiałami, które pomogą odtworzyć efekt śniegu, kwiecistej łąki, lasu i zbudować mosty, hangary i tory.

Niekiedy potrzebna jest też wiedza z zakresu ornitologii, jeśli chce się dokładnie odzwierciedlić ptactwo przelatujące nad pociągami, oraz architektury, aby odtworzyć miasta i wsie.

Należy pomyśleć o efektach dźwiękowych i być może dodać muzykę. Trzeba też znać się na modzie, aby ubrać pasażerów zgodnie ze stylem z danej epoki i nie popełnić w tym względzie żadnej pomyłki.

Dzięki temu zaangażowane zostają wszystkie zmysły i zdolności, co stanowi najlepszą możliwą ochronę przed chorobą Alzheimera i przed demencją starczą.

Ciężko znaleźć bardziej kompleksowe i bardziej kreatywne hobby niż kolejki elektryczne. To wielka szkoda, że popularność tego zajęcia zdaje się powoli wymierać. "Żona mi mówi, że to ja jestem przedmiotem kolekcjonerskim" Przez długi czas okazałe modele kolejek elektrycznych można było kupić za ogromne sumy pieniędzy. Były one jednym z najbardziej pożądanych przedmiotów kolekcjonerskich.

Jednak dzisiaj to sami kolekcjonerzy są prawdziwą rzadkością. "Żona mi mówi, że to ja jestem przedmiotem kolekcjonerskim" opowiada z uśmiechem Raymond.

Według prezesa Amerykańskiego Związku Kolejek Elektrycznych przeciętny wiek pasjonatów kolejek stanowi 64 lata1. Z roku na rok kolekcjonerzy kolejek są coraz starsi i nic nie zapowiada, żeby tendencja ta miała się odwrócić.

Każdej zimy związek organizuje darmowy dwudziestogodzinny kurs wprowadzający obejmujący budowanie kolejek elektrycznych. W zeszłym roku nie było żadnych chętnych na odbycie kursu.

W tym roku w pierwszej sesji kursu wzięło udział 15 osób. Sześć z nich miało sześcdziesiąt lat. Był wśród nich także 15-latek, zdobywca harcerskiego medalu zasługi za jego modele pociągów.

Francuska Federacja Modelarstwa Kolejowego również przeżywa swój schyłek. Jako przyczyny, organizacja wskazuje wzrostu kosztu materiałów, zmniejszenie powierzchni mieszkalnych…2 Jednak obawiam się, że wytłumaczenie jest o wiele smutniejsze - coraz trudniej jest przekonać młodych ludzi, żeby oderwali się od iPhone’a, tabletu czy Xboksa na rzecz wymagającej pasji.

Czy istnieje coś wspanialszego niż hobby, które pobudza wszystkie zmysły i zdolności, dla którego nie starczy życia, żeby je w pełni zgłębić?

Tego właśnie potrzeba do długiego i szczęśliwego życia.

Moment, w którym pacjent traci chęć życia Mam 79-letniego znajomego, który odrestaurowuje stare samochody. Wyszukuje on aut takich marek jak Rover, Triumph i Jaguar sprzed 1955 roku.

Te ekskluzywne marki są drogie, ale sęk tkwi w ręcznie robionych częściach. Oznacza to, że w dzisiejszych czasach można ręcznie odtworzyć brakujące lub popsute części. Wystarczy "tylko" opanować sztukę pracowania z metalem, drewnem (na przykład

na deskę rozdzielczą) lub skórą (na fotele). Właśnie dlatego tego typu auta cieszą się ogromnym zainteresowaniem ze strony kolekcjonerów.

Kiedy mój kolega przebywa w swoim warsztacie, zapomina o swoim wieku, zmartwieniach i chorobach. Żyje intensywnie, będąc całkowicie pochłonięty przez swoje projekty. Jestem pewien, że jeszcze przez wiele lat będzie pracował w warsztacie.

Za każdym razem, kiedy skończy odrestaurowywać jeden samochód, sprzedaje go za wyższą cenę, co pozwala mu kupić następny, bardziej okazały model.

Jego pasja nie pozwala mu przenieść się do domu starców.

Najgroźniejsza choroba zaczyna się w momencie, kiedy pacjent traci chęć życia.

Zdrowia życzę, Jean-Marc Dupuis —Źródła: 1) End of the Line for Model Trains? Aging Hobbyists Trundle On. 2) Wikipédia, Modélisme ferroviaire.

PS Zapraszam do śledzenia Poczty Zdrowia na Twitterze: https://twitter.com/PocztaZdrowia i na Facebooku: www.facebook.com/Poczta Zdrowia

KALEJDOSKOP GASTRONOMICZNY Piotr Zając

Kuchnia molekularna Od dłuższego czasu przyglądam się nowym trendom w kuchni i tu jest podobnie jak w modzie, są ubrania, które prezentują projektanci na wybiegach i nie bardzo wiadomo jak by to było ubrać na ulicy i są ubrania, które kupujemy w sklepach i używamy w codziennym życiu. Podobnie jest jest i w kuchni - mamy swoje ulubione klasyki, które jadamy na co dzień lub te, które robimy na święta lub przy specjalnych okazjach. No ale szefowie kuchni i kreatorzy smaków szukają czegoś nowego i starają się zastępować klasyki nowymi daniami, pomysłami, technikami ich przygotowań itd.

Chciałem dzisiaj przybliżyć w kilku słowach coś co nazywa się KUCHNIA MOLEKULARNA. Dla zawodowców to termin znany od jakiegoś czasu, powiedzmy 15 lat gdzieś w przybliżeniu, natomiast dla zwykłego Kowal-

Deser molekularny

skiego to jest coś z rodzaju kuchni przyszłości. Lody o smaku musztardy, sos pod postacią pianki albo kawior o smaku pomarańczy, makaron w aerozolu, ryba o smaku czekolady, zielony groszek w postaci pianki czy her-

baciany makaron to tylko niewielki wycinek dziwactw, jakie można spotkać w restauracjach serwujących potrawy kuchni molekularnej. Sto czy dwieście lat temu kucharze starali się zaskoczyć biesiadników komponując

ze słodkich lodów kiełbasy czy owoce, tak jak dziś robi się czerwony kawior z soku granatów, produkując go z jubilerską precyzją, kropla po kropli z … pipetki.

To oczywiście kulinarna ekstrawagancja, jednak przykłady te dobrze oddają charakter kuchni molekularnej - czyli dążenie do przełamania schematów, poszukiwanie nowych wrażeń, niebanalne łączenie smaków, aromatów i konsystencji w potrawach.

Gastronomia molekularna jeszcze niedawno mogła być uznana za abstrakcję, utopię i dziedzinę, która niewiele ma wspólnego z kuchnią przez duże K. Jednakże teraz liczy ona coraz więcej swoich zwolenników. Nazwa kuchni molekularnej wzięła się od molekuł, czyli cząsteczek. Chodzi w niej bowiem o rozbijanie na cząsteczki.PPrekursorem tej metody przygotowywania jedze-

urządzeń i metod oraz zerwanie z tradycyjnymi sposobami kucharzenia.

Później z szerokiego pojęcia gastronomii molekularnej wyłoniła się gałąź, nazywana kuchnią molekularną. Jednocześnie nastąpił przełom w rozumieniu kuchni jako takiej - opartej na tradycyjnych metodach przyrządzania potraw. Nietypowe potrawy powstają już dziś w kuchennych laboratoriach. Stworzone przez kucharzy-fizyków i kucharzychemików, którzy poprzez swoje eksperymenty tworzą nowe kombinacje smaków i konsystendokończenie na stronie 12 cji.

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 14 - 21 lipca 2016

Domowe ciekawostki

Imigracja do Kanady - "Ask Isabella"

Renowacje

Sprawy humanitarne

Jak większość dużych skupisk miejskich, Toronto jest miastem składającym się z wielu narodowości, kultur, gdzie zwyczaje oraz tradycja odnośnie sposobu zamieszkania oraz dbania o posesje zmienia się w sposob diametralny nieraz z ulicy na ulice: wiemy, że niektóre dzielnice okupowane są przez konkretne nacje. A więc przy zakupie domu, często zwracamy uwagę na dzielnice, a nawet ulice, na której chcemy mieszkać, gdyż identyfikujemy się bardziej z określonym sąsiedztwem, które również w określony sposób potrafi zadbać o swoją nieruchomość, jak również prowadzi podobny do naszego sposób życia: ma to nieraz duży wpływ na cenę nieruchomości!

A więc kupując nieruchomość przeznaczoną do renowacji, nieraz próbujemy kupić coś w okolicy, w której chcielibyśmy zamieszkać, ale niekoniecznie nas na to stać; zwłaszcza w obecnym rynku, kiedy właściwie wszystkie nieruchomości sprzedawane są dużo powyżej wystawionej ceny; oczywiście te do remontu również!

Należy tu oczywiście podkreślić, że większość takich renowacji wymaga nieraz wielu wyrzeczeń przez dłuższy okres czasu, w zależności od wielkości domu oraz planowanych remontów; czy też rozbudowy domu; co zależy nie tylko od zakresu wykonywanych prac, ale również od konieczności uzyskania odpowiedniej zgody na rozbudowę.

W obecnym czasie warto również zastanowić się nad metodą renowacji oraz zwrócić uwagę na jakość materiałów oraz zmaksymalizowanie naszych wysiłków w bardzo modnym kierunku "zielonym" czyli jak najbardziej zbliżonym do natury, energooszczędnym itd. Każdego zresztą roku są zmiany w trendach renowacji, kolorycie szafek, podłóg, rodzaju kafelków, co najlepiej jest sprawdzić chodząc po aktualnych Open House.

Jak wiemy, renowacje zarówno kuchni, jak i łazienki, to najbardziej pożądana inwestycja, zwracająca się w sposób najbardziej efektywny przy sprzedaży każdego domu.

Energooszczędne oświetlenie, wyposażenie domu (jak lodówki, pralki), armatura, prysznice, są jednymi z wielu opcji nastawienia się na wyroby "zielone". Dobrze jest również zwrócić uwagę na rodzaj podłóg, szafek, blatów: wyroby te wykonywane są z materiałów oszczędzających środowisko.

Jeśli chodzi o podłogi, to korek lub bambus są wyrobami, na które należy zwrócić uwagę. Wyroby z bambusa są oferowane również przy produkcji szafek, natomiast przy wyborze blatów możemy zastanowić się nad wyborem wyrobów produkowanych z przetworzonego szkła, stali, czy też betonu, które mogą zastąpić blaty z granitu, kwarcu

Pytanie: Jest z wizytą u mnie i mojej rodziny mój ojciec, który ma już 80 lat. Nie chcemy, aby wracał do domu do Polski - bo tak naprawdę to nie ma do czego wracać. Jest wdowcem (moja mama umarła), i jeśli wyjedzie, to do pustego mieszkania. Bardzo chętnie byśmy go sponsorowali, ale nie spełniamy warunków finansowych, a poza tym słyszeliśmy, że i tak takie sprawy sponsorskie trwają 5-6 lat zanim tatuś otrzymałby pobyt stały w Kanadzie, a może tu przecież tylko przebywać nie więcej niż 6 miesięcy. I jeszcze jest jeden problem - to nie jest mój biologiczny ojciec: moja mama wyszła za niego za mąż jak miałam roczek, ojciec chciał mnie adoptować, ale z powodu jakichś formalności nic z tego nie wyszło. Mówiąc szczerze przez wiele lat nawet nie wiedziałam, że nie był moim biologicznym ojcem. Nie wiem, czy to będzie miało znaczenie w tej sprawie? Dodam jeszcze, że nie mam rodzeństwa, a ojciec ma syna z poprzedniego małżeństwa, który mieszka na drugim końcu Europy i nie mają ze sobą kontaktu prócz jakichś okazjonalnych telefonów. Co więc można zrobić?

Nasze dzieci uwielbiają dziadka - spędzały kiedyś w Polsce wszystkie swoje wakacje.

Odpowiedź: Przede wszystkim ważne jest, że nawet jeśli byście spełniali warunki finansowe sponsorowania, to i tak nie byłoby to możliwe, ponieważ można

czy marmuru. Tu proponuję odwiedzenie strony internetowej RENOVA, która przeznaczona jest do podsuwania pomysłów związanych z renowacjami.

Należy zwrócić szczególną uwagę na zastosowanie farb: proszę zwrócić szczególną uwagę na zastosowanie farb typu VOC, do których produkcji zastosowano zredukowaną ilość materiałów węglowych ulatniających się do powietrza oraz wchodzących w reakcje z innymi produktami. Ważne jest rozważenie co konieczne jest przy renowacji najbardziej: czy wymiana okien, czy drzwi - w tym przypadku proponuję zakup tych wypełnionych argonem, opatrzonych symbolem "Energy Star", zapewniającym najwyższą efektywność termiczną. Podobnie jest z dachem: jest wiele rodzajów używanych do produkcji dachówek z materiałów przetworzonych.

W dalszej kolejności przy wymianie zarówno pieca, jak i klimatyzatora, proponuję również wybór wyrobów opatrzonych symbolem "Energy Star": wyroby te są bardziej energooszczędne.

Wielu kupujących zwraca na to uwagę i jest to dobry element przy sprzedaży domu.

Bez względu na to jakich wyrobów zdecydujemy się użyć, pamiętajmy o dwóch podstawowych sprawach: postarajmy się maksymalnie zredukować odpady. Niektóre materiały mogą być ponownie zużyte lub przetworzone, a nie wyrzucone na śmieci. Można tutaj skorzystać z możliwości przekazania tych materiałów do lokalnego sklepu, który nazywa się "Habitat for Humanity ReStore", a którego oddziały są w wielu miastach. Wystarczy zajrzeć na stronę internetową po adres!

Po przeprowadzeniu remontu, oczywiście wielu z Państwa będzie chciało dom sprzedać, a więc proponuję wykonanie telefonu do mnie pod numer 647209- 3511, chętnie pomogę przeprowadzając bezpłatną wycenę, ustalenie ceny wyjściowej, oraz wystawienie domu do sprzedaży! Pracujemy w zespole house4us team, a można nas zobaczyć na stronie house4us.ca.

Ryszard Sobolewski GoWest Realty Ltd.

UWAGA!!! Dd 1 lipca polska audycja radiowa Radio BIS z Hamilton na falach 101.5 FM The Hawk rozpoczyna będzie w każdą niedzielę o godzinie 12:00 i trwa do 14:00!

strona 3

sponsorować biologicznych lub adoptowanych rodziców, a nie przybranych, nawet jeśli byli lepsi od biologicznych. Poza tym rzeczywiście sprawy sponsorskie trwają teraz latami, chociaż zauważyłam, że w tym roku chyba “coś się ruszyło” i mam taką nadzieję, że zobaczymy tych sponsorowanych rodziców o wiele szybciej w Kanadzie niż po 5, 6 czy 7 latach, jak było przez co najmniej ostatnią dekadę. A w tej opisanej sytuacji najlepiej byłoby poprosić Immigration o wyjątek w prawie imigracyjnym: aby ojciec mógł pozostać w Kanadzie na zasadach humanitarnych, jako członek rodziny de facto: czyli wprawdzie nie jest biologicznym ojcem, ale wychowywał, kochał, i macie takie kontakty jak ma się z rzeczywistym rodzicem. Wiele razy pisałam na temat spraw humanitarnych - na temat tych wyjątkowych spraw, gdzie trzeba się odwołać do humanitarnych tradycji Kanady, aby przekonać urzędnika imigracyjnego, że ten de facto ojciec musi zostać w Kanadzie, nie ma do czego i do kogo wracać do swojego kraju, i nie ma innej możliwości (nie ma innej kategorii imigracji) pozostania w Kanadzie. Przygotowywałam już podobne sprawy w przeszłości, i wprawdzie nie jest to takie jasne jak słońce, że taka sprawa będzie pozytywnie rozpatrzona, to jednak nie miałam jeszcze odmowy.

Oczywiście wszystko musi być

bardzo żmudnie przygotowane, wyjaśnione i jak najdokładniej udowodnione.

W zależności od sytuacji sprawy takie wcale nie muszą się długo toczyć: proszę pamiętać, że urzędnik imigracyjny ma pełną władzę jeśli chodzi o to czy i kiedy dana sprawa będzie rozpatrzona i sfinalizowana. Pamiętam jeden taki przypadek - całkiem podobny - sponsorowany de facto family member otrzymał pobyt stały w ciągu roku od wysłania podania humanitarnego o pobyt stały.

Izabela Kowalewska Zapraszam wszystkich zainteresowanych sprawami imigracyjnymi Kanady do zadawania pytań.

Można do mnie dzwonić do biura: 416-604-3325, lub przesłać e-mail: e-immigration@bellnet.ca.

Adres biura znajdą Państwo w ogłoszeniu na stronie 28.

IZABELA KOWALEWSKA JEST CZŁONKIEM IMMIGRATION CONSULTANTS OF CANADA REGULATORY COUNCIL (ICCRC) CANADIAN ASSOCIATION OF PROFESSIONAL IMMIGRATION CONSULTANTS (CAPIC).

Odczarować angielski (i polski)

Wymowa angielska - są zasady! (3) W ostatnich dwóch tygodniu zaczęłam cykl artykułów, w których będę pokazywała Państwu łatwe do opanowania reguły wymowy.

Jak wszyscy doskonale wiemy, relacja między pisownią a wymową w języku angielskim jest znacznie bardziej skomplikowana niż w polskim, włoskim, hiszpańskim czy nawet francuskim, gdzie znając bardzo regularne zasady wymowy, każdy, nawet nie znając języka danego języka, jest w stanie przeczytać na głos tekst, nie rozumiejąc go.

Język angielski jest pod tym względem znacznie mniej regularny, ale zawsze apeluję, by nie demonizować, a przede wszystkim zapamiętać i stosować istniejące reguły wymowy, co znacznie poprawi nasz mówiony angielski.

AU Oto kolejna zasada, której zapamiętanie i stosowanie wyeliminuje szereg błędów w wymowie. W znacznej większości przypadków, kiedy w pisowni występuje zbitka liter “au” w wymowie mamy długie /o:/.

Spójrzmy na wymowę wyrazów, zawierających tę zbitkę li-

ter: auto /o:to/ cause /ko:z/ clause /klo:z/ gauze /go:z/ launch /lo:ncz/ laundry /lo:ndry/ pause /po:z/ sauce /so:s/ caught /ko:t/ taught /to:t/ trauma /tro:ma/ fault /fo:lt/ Bardzo często słyszę niewłaściwie wymawiane takie wyrazy.

Tymczasem poza kilkoma wyjąt-

kami ta reguła stosuje się w ogromnej większości wypadków.

Jeśli zatem widzimy wyraz, którego nie znamy, a który zawiera te właśnie dwie litery “au”, możemy wymówić go prawidłowo posługując się tą regułą. Tak jest na przykład w przypadku imion.

Popatrzmy na te imiona i ich wymowę: Maud wymówimy /mo:d/ Saul wymówimy /so:l/ Shaun wymówimy /szo:n/ August wymówimy /o:gust/ Kolejne reguły za tydzień. dr Małgorzata P. Bonikowska

Okładka mojej książki - poradnik niezbędny niezależnie od znajomości angielskiego. Zamówienia - 416-262-0610 lub mbonikowska@gazetagazeta.com

APEL DO POLONII KANADYJSKIEJ W grudniu 2014 roku rząd kandyjski był pierwszym na świecie, który uhonorował Papieża Jana Pawła II ogłaszając 2 kwietnia dniem tego wielkiego Polaka w Kanadzie.

Prosimy Polonię kanadyjską o przesłanie prośby do Prezydenta RP aby Polska była drugim krajem na świecie, który każdego 2 kwietnia będzie oficjalnie świętował Dzień Jana Pawła II. Do Prezydenta RP można wysłać e-mail: listy@prezydent.pl lub przekazać prośbę bezpośrednio ze strony http://www.prezydent.pl/kontakt/ Chris Korwin-Kuczynski Chair: Toronto-Warsaw Friendship Committee

strona 4

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

DWUJĘZYCZNOŚĆ

Moim językiem jest dwujęzyczność Natalia Banasik: Czy ja dobrze rozumiem, że pani zdaniem, osoby dwujęzyczne znają tylko jeden język?

Ofelia Garcia: I tak, i nie. Jeśli mówimy o języku jako o konstrukcie społecznym - czymś, co zostało nazwane, żeby opisać, czym język jest w ogóle, to w tym sensie osoby dwujęzyczne znają dwa języki. Chodzi tu o zewnętrzne, społeczne postrzeganie dwujęzyczności. Jeśli natomiast spojrzymy od wewnątrz, posiadają one jeden system językowy, który ma cechy jednego czy drugiego języka. Część elementów tego systemu zostaje przypisana do kategorii, która z punktu widzenia społecznego jest określona jako taki lub inny język.

Co w praktyce wynika z tego, że uznamy, że osoby dwujęzyczne mają jeden system językowy?

O.G.: Ma to istotne konsekwencje dla edukacji. Przekonanie, że dziecko przychodzi do szkoły ze znajomością jednego systemu, do którego mamy dodać kolejny, prowadzi często do zlekceważenia tego, co ono już potrafi. Jeśli natomiast wychodzimy z założenia, że dwujęzyczni mają jeden system, musimy wziąć pod uwagę umiejętności już wcześniej przez to dziecko nabyte.

Można się dzięki temu skupić na ich spożytkowaniu w sposób umożliwiający poszerzenie repertuaru językowego dzieci włączając do niego nowe elementy.

Jednocześnie trzeba pomóc dzieciom zrozumieć, kiedy używać jednych elementów, kiedy innych, a kiedy nie ma to znaczenia - bo są przecież sytuacje, kiedy nie trzeba wybierać. Polscy rodzice mieszkający w Stanach, czy gdziekolwiek indziej na świecie, których dzieci wychowują się dwujęzycznie, często posługują się i tym, co jest określane jako polski, i tym, co jest określane jako angielski - i nie ma potrzeby, by tłumić niektóre elementy, ponieważ interakcja przebiega w kontekście dwujęzycznym. Inaczej jest, gdy porozumiewamy się w środowisku jednojęzycznym, wtedy trzeba dokonywać wyboru.

N.B.: Co skłoniło panią do sformułowania takiego poglądu na dwujęzyczność? Czy ma pani osobiste doświadczenia, które dały pani podstawy to takiej konstatacji, czy może jest to czysta spekulacja zainspirowana słynnym powiedzeniem Grosjeana, że osoba dwujęzyczna to nie dwie osoby jednojęzyczne w jednym ciele?

O.G.: Na pewno praca Grosjeana pozwoliła obalić mit mówiący o tym, że osoby dwujęzyczne mogą być dwoma osobami jednojęzycznymi w jednym ciele. Jednak wiele badań na temat dwujęzyczności była prowadzona albo przez jednojęzycznych badaczy albo przez badaczy dwujęzycznych, którzy byli pod dużym wpływem podejścia jednojęzycznego. W konsekwencji tego powstawały prace oparte na pojęciu dwujęzyczności wzbogacającej (znajomość drugiego języka

Przekonanie, że dziecko przychodzi do szkoły ze znajomością jednego systemu językowego, do którego mamy dodać kolejny, prowadzi często do zlekceważenia tego, co ono już potrafi - mówi Ofelia jest jakby "dodana" do znajomo- Garcia, profesor City University New York, ekspert w zakresie dwujęzycznej edukacji. Amerykańska ści tego pierwszego i nie miała badaczka kubańskiego pochodzenia tłumaczy, dlaczego języki znane osobie dwujęzycznej należy wpływu na biegłość w posługi- traktować jako jeden wspólny zasób językowy tworzący w ich umyśle jeden zintegrowany system. waniu się tym pierwszym - przyp. red.) i na założeniu, że istnieje "hamaca" czy "columpio". Moje coś takiego jak dwujęzyczność dzieci zawsze mówiły "Vamos a zrównoważona. Wiemy dobrze, jugar a los swings" (Idziemy baże z punktu widzenia socjolin- wić się na swingi - przyp. red.). gwistyki jest to niemożliwe, bo To bardzo często używane słozawsze używamy jednego języ- wo, które po prostu istnieje w ka z pewnymi ludźmi i w pew- repertuarze leksykalnym dwujęnych sytuacjach, a drugiego z zycznego dziecka i trudno przyinnymi ludźmi, w innych sytu- pisać je do jednego czy drugiego acjach. języka.

Sam termin "transjęzyczność" N.B.: Niektórzy rodzice z pierwzostał ukuty przez pedagogów szego pokolenia imigrantów walijskich, którzy zaczęli rozu- uważają, że ułatwią dzieciom mieć, że aby wspierać rozwój życie, jeśli będą się trzymać języdwujęzyczny dzieci walijskich, ka większości, a nie “obciążać" nie ma potrzeby rozdzielania dzieci dodatkowym językiem, walijskiego i angielskiego. Do- językiem dziedzictwa. Nie chcą, szli do wniosku, że w klasie moż- żeby ich dzieci były postrzegane na używać pełnego repertuaru jako imigranci. Jak Pani rodzice językowego dzieci. Od czasu kie- do tego podeszli i jaka, według dy Cen Williams wprowadził ter- Pani, jest dobra praktyka z tym min "transjęzyczność" w języku związana? walijskim, które zostało przetłu- O.G.: Moi rodzice uważali, że maczone na angielski przez Coli- bez względu na to, co ludzie na Bakera w 2001 (translangu- mówią, powinnam być dumna z aging - przyp. red.), wielu z nas tego, kim jestem. Mój język jest przejęło ten termin, i rozwinęło częścią mnie. Bycie osobą dwugo tak, by odnosił się nie tylko do języczną jest elementem mojej pedagogiki, ale także opisu rze- tożsamości. Nie uważam, że czywistości socjolingwistycznej, moim językiem jest angielski czy w której żyją osoby dwujęzycz- hiszpański. Moim językiem jest ne. dwujęzyczność. Język angielski Ale pytałaś o doświadczenia - jest tak samo moim językiem jak ja sama wychowywałam się dwu- i język hiszpański. języcznie, przyjechałam do StaMoim zdaniem, rodzice denów Zjednoczonych mając dzie- cydujący się na posługiwanie się sięć lat - kiedy w młodości czyta- tylko angielskim, robią swoim łam literaturę dotyczącą dwuję- dzieciom niedźwiedzią przyzyczności, wydawało mi się, że sługę. Po pierwsze, ze względu Ofelia Garcia nie ma ona sensu. Literatura ta na to, co wiemy o poznawczych znajomość tego słabszego, języ- przyniesie spodziewanych efekprzedstawiała mnie jako osobę korzyściach płynących z dwuję- ka, który nie jest dominujący w tów. Ale jeśli będą znały polski, posiadającą dwa systemy języ- zyczności. Po drugie, dlatego, że otoczeniu. Czy może się pani do nawet w sposób bierny, prędzej czy później będą mogły do niego kowe. Wiedziałam, że posługuję dotyczy to tożsamości. Myślę, że tego odnieść? się w specyficzny sposób pewny- najważniejsze dla dzieci jest to, O.G.: Bardzo ważne jest, by w sięgnąć i rozwijać go, np. gdy mi elementami języka, że "mój by czuły się dumne z tego, kim przestrzeni rodzinnej posługiwać okaże się, że może być dla nich język to mój język", ale też, że nie są, z tego, kim są ich rodzice i się językiem polskim. Ale to nie przydatny, ze względów prakma to nic wspólnego z tym, czy te dziadkowie. Jeśli nie pozwala im znaczy, że dzieci powinny być tycznych czy też tożsamościoelementy są kategoryzowane się na nauczenie ich języka dzie- zmuszane do mówienia po pol- wych. Ale jeśli nie stworzy się jako angielski czy hiszpański. dzictwa i utrudnia się stanie oso- sku. Musimy zdać sobie sprawę z przestrzeni, w której rozmawia Więc tak, mój pogląd na dwuję- bami dwujęzycznymi, stracą one tego, że dzieci dwujęzyczne są się w języku polskim, nie będą zyczność ma początki w do- coś ważnego. Zresztą w wieloję- inne niż ich rodzice pod wzglę- one miały nigdy szansy wykształświadczeniach osobistych, ale zycznym świecie bycie osobą dem językowym. Rodzice naj- cić umiejętności mówienia po jest też oparty o rozległe badania dwu- lub wielojęzyczną jest atu- pierw dobrze znali polski, a po- polsku ani jej później rozwijać. naukowe, jakie prowadziło wielu tem. Rodzice powinni zrozu- tem nauczyli się trochę angiel- Rodzice muszą jednak pamiętać, badaczy przede mną. mieć, że liczy się to, jak spędzają skiego, w ich przypadku mówimy że język polski, którym będą N.B.: Co ma Pani na myśli mó- czas ze swoimi dziećmi, a nieko- o dwujęzyczności sekwencyjnej. mówiły ich dzieci, nie będzie taki wiąc "mój język to mój język?" niecznie język, w którym mają Ich dzieci wychowują się dwuję- sam jak polski rodziców.

O.G.: Przytoczę przykład, który miejsce interakcje. Biorąc jed- zycznie, dwujęzyczność jest ich Bardzo dziękuję za rozmowę!

O.G.: Ja też dziękuję. A rodzicom to wyjaśni. Pracowałam kiedyś z nak pod uwagę, że Stany Zjed- pierwszym językiem.

Lubię odwoływać się w tym chciałam jeszcze powtórzyć: pabadaczami, którzy opracowywa- noczone, jak i inne państwa na li test językowy badający słow- świecie, nie radzą sobie ze wspie- kontekście do zasady Einara miętajcie, by mówić do dzieci po nictwo dzieci dwujęzycznych. raniem rozwoju języków, które Haugena, jednego z pierwszych polsku. To bardzo ważne!

Rozmawiała Chodziło o dzieci, które posługu- nie są dominujące na ich teryto- badaczy zajmujących się dwujęNatalia Banasik ją się hiszpańskim i mieszkają w rium, to rodzice powinni sami zycznością. Badał on Norwegów Stanach Zjednoczonych. Jedna z podjąć się tego zadania. W prze- mieszkających w Środkowo-Za- Serwis Wszystko o dwujęzycznopozycji testowych dotyczyła sło- ciwnym razie dziecko nie stanie chodnich Stanach Zjednoczo- ści jest dostępny na licencji Crenych. Mawiał zawsze: "lepiej na- ative Commons Uznanie autorwa "huśtawka". Chodziło o hisz- się osobą dwujęzyczną. pański. Ustalono, że bez wzglę- N.B.: Rozumiem i w pełni się zga- ginać niż złamać". Chodzi o to, że stwa 3.0 Polska. Pewne prawa du na to jakiego hiszpańskiego dzam, że podejście zgodne w rodzice muszą zadbać o pewną zastrzeżone na rzecz Uniwersysłowa określającego huśtawkę ideą transjęzyczności pomoże elastyczność. Jeśli więc rodzic tetu Waszawskiego. Utwór poużyje dziecko, w dowolnej od- lepiej oszacować umiejętności mówi po polsku, a dziecko odpo- wstał w ramach zlecania przez mianie hiszpańskiego, odpo- językowe dziecka, ale czy to po- wiada po angielsku, nie należy Kancelarię Senatu zadań w zawiedź zostanie uznana za po- dejście pomoże mu później w mówić: "teraz masz to powiedzieć kresie opieki nad Polonią i Polaprawną. Spytałam wtedy: a jeśli życiu? W wielu sytuacjach język po polsku". Należy raczej zachę- kami za granicą w 2016 roku. powie "swing" (huśtawka po an- otoczenia do tego stopnia domi- cać dziecko do rozmów w języku Zezwala się na dowolne wykogielsku)? Odpowiedziano mi: nuje, że rodzice muszą naprawdę polskim. Dostarczenie pełnowar- rzystanie utworu, pod warun"Oczywiście, że nie! To jest po walczyć o miejsce dla języka tościowego materiału językowe- kiem zachowania ww. informaangielsku!". Rzecz w tym jednak, dziedzictwa. Wiele dzieci dwuję- go jest bardzo ważne, a więc prze- cji, w tym informacji o stosoważe tak właśnie mówi się w amery- zycznych znajduje się w sytuacji, strzeń domowa powinna być wy- nej licencji, o posiadaczach praw kańskiej odmianie hiszpańskie- w której jeden język wypiera ten pełniona językiem polskim. Nie oraz o zleceniu zadania publiczgo. Żadne latynoskie dziecko w drugi. Dyscyplina np. rodziców należy jednak żądać od dzieci, nego przez Kancelarię Senatu Stanach Zjednoczonych bawiąc w rozdzielaniu języków w roz- ani zmuszać ich do tego, by mó- oraz przyznaniu dotacji na jego się na placu zabaw nie powie mowach z dziećmi wzmacnia wiły wyłącznie po polsku. To nie wykonanie w 2016 r.".

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

strona 5

DWUJĘZYCZNOŚĆ

Gramatyka jest wszędzie, czyli można inaczej Większość z nas wspomina naukę gramatyki jako żmudną, niewdzięczną i ciężką pracę. Deklinacje, koniugacje, końcówki, szyki zdań wkuwane na pamięć nie chciały zagościć w niej na dłużej. Kolorowe tabelki i przeróżne zastawienia miały nam ułatwić życie, jednak najczęściej tylko zniechęcały do nauki.

Tymczasem można inaczej! Istnieją sposoby, aby uczniowie, zwłaszcza ci młodsi, w ogóle nie zorientowali się, że gramatyka może być problemem. Wszystko za sprawą umiejętności wykorzystania otoczenia do nauczania języka. Będzie to wymagało od rodziców nieco wysiłku, muszą spojrzeć na otaczający ich świat poprzez pryzmat gramatyki i ułatwić dzieciom przyswojenie reguł w formie zabawy oraz samodzielnego odkrywania zasad językowych.

Sposób uczenia się gramatyki, którego doświadczyliśmy w szkole i który tak serdecznie znienawidziliśmy - podawanie przez nauczyciela reguły oraz wyjątków i seria ćwiczeń utrwalających nowe struktury - to tylko jeden sposób nauczania gramatyki. Jest to nauczanie dedukcyjne, w ramach którego wychodząc od reguły, dochodzimy do przykładów, które następnie staramy się sobie utrwalić. Ma ono swoje zalety i wady, jednak w kontekście uczenia języka w rodzinie, lepiej się sprawdzi drugie podejście - indukcyjne.

Od przykładu do reguły Nauczanie indukcyjne polega na wyjściu od przykładów ilustrują pewną regułę i pozwolą uczącemu się na samodzielne jej odkrycie.

Taka metoda nauczania jest bliższa naturalnemu sposobowi, w jaki się uczymy języka. Jako dzieci przyswajamy język ojczysty w sposób nieświadomy. Obserwując i analizując język otoczenia, tworzymy pewne hipotezy, testujemy je budując własne wypowiedzi i kontrolujemy ich poprawność porównując z tym, jak mówią inni. Dlaczego więc ucząc się drugiego języka, czy też pielęgnując znajomość języka ojczystego poza granicami kraju, nie mielibyśmy postępować podobnie? Nie myślmy o koniugacji, fleksji itp. Na co dzień nie jesteśmy świadomi tego, że używamy pewnych prawidłowości gramatycznych. Po prostu się porozumiewamy, używając w tym celu języka. Dokładnie w ten sposób mogą się uczyć nasze dzieci: nieświadomie budując reguły gramatyczne na podstawie przykładów dostarczanych w naszych wypowiedziach. Wystarczy tylko pamiętać o tym, by poprzez swobodną rozmowę w domu i zabawy z językiem dostarczać im tych przykładów jak najwięcej.

Pewnym wyzwaniem może być zmiana sposobu myślenia o języku.

Powinno ono od tej pory skoncentrować się na dwóch kwestiach.

Pierwsza i najważniejsza jest zasada funkcjonalności. Gramatyka ma służyć codziennej komunikacji, a każda ćwiczona reguła gramatyczna ma mieć przełożenie na sytuację, w której możemy jej użyć. Druga ważna rzecz, to próba spojrzenia na język jak na system, którego częściami składowymi są pisownia, gramatyka, wymowa itd. Nauczanie poszczególnych podsystemów ma na celu rozwijanie sprawności językowych, jakimi są rozumienie ze słuchu, rozumienie tekstu pisanego, mediacja (tłumaczenie tekstu, streszczenie, parafraza), mówienie i pisanie.

Tak więc gramatyka ma służyć codziennej komunikacji poprzez

rozmowę, pisanie wiadomości, tłumaczenie obcych zwrotów itp. Uczymy się pewnych reguł gramatycznych, bo poznajemy ich funkcje, czyli sytuacje, w których możemy te reguły stosować. Następnie używamy naszej wiedzy by rozmawiać, pisać wiadomości, czytać gazety, książki itd. Celem nauki gramatyki jest zawsze porozumiewanie się na co dzień i doskonalenie naszych wypowiedzi.

Nauczanie języków obcych (lub nie całkiem obcych, bo znajdujących się w otoczeniu), w przeciwieństwie do nauczania języka ojczystego, powinno opierać się podejściu do języka. Rolą rodziców jest próba przejęcia tego sposobu myślenia i wdrożenia go w domu.

Z kim mieszka pani Kowalska?

Jako pierwszy przykład przeanalizujemy fleksję, czyli odmianę przez przypadki. I tak, spoglądając na dobrze znany dziecku blok lub osiedle pytamy: z kim mieszka Pani Kowalska? Pod kim mieszka Pani Kowalska? Nad kim mieszka Pani Kowalska? Między kim mieszka Pani Kowalska? We wszystkich odpowiedziach dziecko powinno zastosować formę Narzędnika (Kim? Czym?), dlatego, że ten przypadek występuje m.in. po przyimkach z, między, pod, nad.

Kolejne jego zastosowanie to sytuacja prezentowania swoich zainteresowań (interesuję się + Narzędnik) oraz profesji (jestem + Narzędnik (kim? czym?). Jeśli pobawimy się w kalambury i będziemy rysować na tablicy lub pokazywać dany zawód, nie używając przy tym słów, zachęcimy dziecko do używania formy narzędnika poprzez użycie go w odpowiedzi: On jest inżynierem i interesuje się muzyką.

Innym przypadkiem, który jest trudniejszy ze względu na częste alternacje (zmiany w poszczególnych formach tego samego wyrazu) jest Miejscownik (O kim? O czym?).

Dorośli nie zastanawiają się jaką końcówkę przyjmuje dane słowo w tym przypadku, bo robią to automatycznie. Im częściej będziemy z dziećmi powtarzać te formy, tym szybciej również one je zautomatyzują. Doskonałym polem do popisu może się stać atlas świata lub mapa Polski. Wędrujący po mapie palec dziecka wskazuje konkretne miasta, a rodzic pyta: Gdzie jesteśmy teraz? Dodatkowo, by urozmaicić ćwiczenie, można dodać pytanie: Co możemy tutaj zwiedzić? Odpowiedzi dziecka będą zawierały formy miejscownika: Jesteśmy w Warszawie. Jesteśmy w Paryżu. Dodatkowo możemy zapytać: Jaka jest Warszawa? Jaki jest Paryż? W ten sposób uwzględniamy rodzaje i ćwiczymy uzgodnienie przymiotnika z rzeczownikiem, np. Paryż jest romantyczny. Warszawa jest nowoczesna.

Przy okazji rozwijamy kompetencję kulturową dziecka, która stanowi nieodłączny element nauki języka.

Proszę jeden... Biernik Dwa najczęściej używane przypadki w języku polskim to Biernik i Dopełniacz. Ich zastosowanie możemy poćwiczyć bawiąc się w sklep lub restaurację. Po zwrocie Proszę… stosujemy Biernik, np. Proszę wodę mineralną gazowaną, a po negacji zmieniamy przypadek na Dopełniacz, np. Nie ma wody gazowanej, jest niegazowana. Dopełniacz pojawi się także po określeniach ilości, takich jak: mało, dużo, kilogram, 30 dag, np. Chcę kupić 30 dag szynki. Dopełniacza używamy również po liczebnikach większych

Do nauki gramatyki języka polskiego rodzice mogą zaprząc otoczenie, co uczyni ją łatwą, miłą i przyjemną, a co najważniejsze - skuteczną. Jak to zrobić? Oto propozycje Agaty Szybury, doktorantki w Katedrze Języka Polskiego jako Obcego Uniwersytetu Jagiellońskiego niż 4, za wyjątkiem 22, 23, 24, 32, 33, 34 itd., np. Kupuję 5 bułek.

Zabawa w sklep jest prawdziwym poligonem językowym i można poprzez nią doskonalić wiele umiejętności, także w zakresie użycia języka oficjalnego i form grzecznościowych. Stosowanie formy pan/ pani i czasownika w trzeciej osobie liczby pojedynczej może sprawiać trudności dzieciom, które języka polskiego używają jedynie w sytuacjach domowych, nieoficjalnych.

Tym bardziej warto zachęcać dzieci do zabawy w sprzedawców i klientów w sklepie lub kelnerów i klientów w restauracji.

Najgroźniejsza ryba Wspomniany przed chwilą atlas może posłużyć do pracy nad stopniowaniem przymiotników. Możemy porównywać wielkość krajów (Francja jest większa niż Polska) lub rozmawiać o zwierzętach zamieszkujących różne zakątki świata (rekin to najgroźniejsza ryba, koliber to najmniejszy ptak). Kolejny etap tej zabawy to krzyżówka, w której pytania będą zawierały nowe formy przymiotników, a hasłami będą nazwy zwierząt. Będzie to przyjemna i satysfakcjonująca zabawa dla dzieci, a trudne formy przymiotnika w stopniu wyższym i najwyższym utrwalą się niejako przy okazji.

Jeśli nie jesteśmy sami, tylko w towarzystwie kilku osób, z pewnością zabawne okaże się "gdybanie".

Polega to na formułowaniu przypuszczeń na podstawie zdania zaproponowanego przez poprzednika. Jedno dziecko mówi: Gdybym był podróżnikiem, pojechałbym do Afryki. Kolejne dziecko kontynuuje: Gdybym pojechał do Afryki, zobaczyłbym groźne zwierzęta. Kontynuacja zabawy czasem doprowadza do zupełnie abstrakcyjnych i niemożliwych przypuszczeń, jednak właśnie między innymi do tego służy konstrukcja trybu warunkowego. Sprawia on długo trudności na-

wet dzieciom polskojęzycznym rozumienia ze słuchu bez wymagamieszkającym w Polsce, więc warto nia znajomości zapisu, co szczególćwiczyć te formy często i w sposób nie sprawdzi się u młodszych dzieci. nieprzymuszony.

Wychodząc z założenia, że każdy pretekst jest dobry, by uczyć się Odwrócenie gramatyki, dostrzeżemy, że okazja ról przynosi wiele radości do ćwiczenia kryje się nawet w baTakże tryb rozkazujący jest jed- nalnym na pozór pytaniu: Co bęnym z trudniejszych zagadnień gra- dziesz robić jutro? Oczekiwana odmatycznych. By ułatwić przyswoje- powiedź powinna zawierać formy nie go, możemy stosować te formy w aspektu dokonanego w czasie przysytuacjach udzielania rad. Popro- szłym, np. zrobię, pójdę, obejrzę, szenie dziecka o wskazówkę co ro- przeczytam. Należy szczególnie bić, w sytuacji gdy boli nas głowa lub dbać o powtarzanie tych form, gdyż brzuch, powinno przynieść skutek są one trudne zarówno pod wzglęw postaci udzielenia przez dziecko dem koniugacyjnym (oglądać - obejrady: Weź tabletkę lub idź do leka- rzeć - obejrzę, iść - pójść - pójdę), jak rza. Odwrócenie ról opiekuna i i logicznym (wiele osób nie może się dziecka zawsze przynosi dzieciom nadziwić Polakom: nie dość, że wiewiele radości, gdyż jest zaskakującą dzą, że coś jutro zrobią, to jeszcze zmianą w stosunku do codziennego zrobią to na pewno i do końca - a to posłuszeństwa wobec rodziciel- właśnie charakteryzuje aspekt doskich porad i rozkazów. konany w czasie przyszłym).

Salwy śmiechu wywoła kolejna Warto więc spróbować zastąpić zabawa, w której rodzic wciela się szkolne ławki czy podręczniki tym, w mima i pokazuje co wyjątkowego co nas otacza. Rodzinne lekcje języprzeżył dzień lub kilka dni wcze- ka okażą się wówczas najskuteczśniej. Wcześniej przemyślana przez niejszą metodą na rozwinięcie i podrodzica zabawna, nietypowa, koń- trzymanie znajomości języka polcząca się niespodzianką lub zupełną skiego wśród młodej Polonii, a przy katastrofą historia, powinna zostać okazji mogą stać się pretekstem do przez dzieci zapisana z zastosowa- świetnej zabawy. Wymaga to nieco niem poprawnej formy czasu prze- wysiłku od rodziców, bo - jak każdą szłego. Następnie dzieci odczytują dobrą zabawę - będzie je trzeba swoje wersje i porównują ją z wersją skrupulatnie zaplanować, ale z pewrodzica. Takie ćwiczenie jednocze- nością wszyscy rodzice chętnie pośnie pokazuje, ile jesteśmy w stanie święcą się, aby ułatwić życie swoim przekazać poprzez język gestów, a dzieciom. Tym bardziej, że efekty ile informacji wnosi do rozmowy takiej nauki mogą być naprawdę język słów. krzepiące.

Agata Szybura Każdy pretekst jest dobry Doktorantka Wydziału Polonistyki by uczyć się gramatyki Uniwersytetu Jagiellońskiego, lekInnym pomysłem może być dyk- torka języka polskiego jako obcego tando rysunkowe. Staramy się opi- i drugiego dla uczniów szkół podstasać dziecku ilustrację, której ono nie wowych i ponadpodstawowych, widzi. Używamy przy tym jak naj- studentów i dorosłych. Przygotowięcej przymiotników i określeń za- wuje pracę doktorską, w której wierających przyimki, np. domek zajmuje się m.in. diagnozą znajojest za rzeką, obok domku stoi duże mości języka polskiego wśród drzewo itd. Zadaniem dziecka jest uczniów imigranckich w krakownarysowanie tego, co słyszy. Spraw- skich szkołach. dzamy w ten sposób jego sprawność

Znajdźmy wspólny język z nastolatkami "Małe dzieci - mały kłopot, duże dzieci - duży kłopot" - z tym powiedzeniem zgodzi się pewnie wielu rodziców, zwłaszcza niemogących dogadać się ze swoimi nastoletnimi dziećmi. Badania pokazują, że znalezienie wspólnego języka z nastolatkami jest szczególnie trudne dla rodzin… nie mówiących tym samym językiem.

Zaraz, zaraz - jak rodzina mogłaby nie mówić tym samym językiem?

Okazuje się, że w takiej sytuacji znajdują się wielojęzyczne, najczęściej imigranckie rodziny, w których rodzice nie znają dobrze języka środowiska, a dzieci nie posługują się płynnie językiem rodziców. Najświeższe wyniki badań sugerują, że takie okoliczności negatywnie wpływają na zachowanie nastolatków!

Zależności pomiędzy tym, jak matki w rodzinach imigranckich rozmawiają z dziećmi, i zachowaniem tych ostatnich, zainteresowały prof.

Thomasa Schofielda z Iowa State University. Razem ze swoim zespołem prof. Schofield przeprowadził dwa badania, w których udział wzięła pokaźna grupa ponad 800 amerykańskich piątoklasistów, mających meksykańskie korzenie. W badaniach podłużnych (polegających dokonywaniu na dwu- lub wielokrotnych pomiarów w określonym odstępie czasu) oceniano zarówno zachowanie matek - to, czy odnosiły się do dzieci z ciepłem czy ze srogością,

jak i zachowanie dzieci - ich umiejętność samokontroli i skłonność do agresji.

Wyniki badań pokazały, że ciepłe, pełne miłości zachowania matek podnoszą samokontrolę i obniżają poziom agresji u ich dzieci, ale… tylko w rodzinach bardzo dobrze znających wspólny język! Surowe wychowanie natomiast obniżało umiejętność samokontroli i zwiększało skłonność do agresji tylko u nastolatków z rodzin nieposługujących się płynnie wspólnym językiem.

Krótko mówiąc, brak wspólnego języka z rodzicami wpływał na zachowanie dzieci, budząc w nich agresję i obniżając samokontrolę, niezależnie od tego, jak były traktowane one przez matki.

Bariera językowa między dziećmi i rodzicami nie przeszkadza w prostej codziennej komunikacji, bywa jednak nie do pokonania w sytuacjach trudnych, na przykład w rozmowach o problemach młodzieży.

- Nastolatki nieznające dobrze języka rodziców czują się nierozumiane i zamiast do rodziców zwracają się ze swoimi kłopotami do rówieśników - tłumaczy prof. Schofield. - Rozwiązanie tych rodzinnych problemów wydaje się proste - przyznaje kierownik opisywanych badań.

- Wystarczy wspomóc imigrantów w nauce języka środowiska i

wesprzeć ich dzieci w nauce języka domowego. Prof. Schofield sądzi, że choć pomysł jest sam w sobie prosty, jego realizacja może nie być taka łatwa. - Warto jednak spróbować. W samych Stanach Zjednoczonych ponad 16 milionów dzieci ma co najmniej jednego rodzica - imigranta, więc skala zjawiska jest ogromna - dodaje badacz.

Magdalena Łuniewska Na podstawie: Schofield, T. J., Conger, R. D., Robins, R. W., Coltrane, S. and Parke, R. D. (2016), Mother– Adolescent Proficiency in a Common Language Facilitates Socialization Among Mexican-Origin Families. Journal of Research on Adolescence. doi: 10.1111/jora.12268 Serwis Wszystko o dwujęzyczności jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 3.0 Polska. Pewne prawa zastrzeżone na rzecz Uniwersytetu Waszawskiego. Utwór powstał w ramach zlecania przez Kancelarię Senatu zadań w zakresie opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2016 roku. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o zleceniu zadania publicznego przez Kancelarię Senatu oraz przyznaniu dotacji na jego wykonanie w 2016 r.".

strona 6

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

ROMANS Z HISTORIĄ

Zrozumieć Rewolucję Francuską - wodzowie bieta przyniesie mu jakieś ważRewolucja Francuska twała dziesięć lat do roku 1799. Idolem ludu w pierwszych kilku latach tego ne wieści i kazał ją wpuścić. Zaokresu był Jean-Paul Marat, który był wyjątkiem wśród prominetów rewolucji, bo zmarł bez podkładaczęła mu podawać chyba wydunia głowy pod ostrze gilotyny. mane nazwiska żyrondystów mików próbuje dostać się do dzieliło rewolucjonistów na jako- ukrytych w jej mieście. Marat Marat przedrewolucyjny Jean-Paul Marat urodzony w hiszpańskiej Akademii Nauk binów, kordelierów i żyrodystów oczywiście ucieszył się tymi wiaroku 1743 był synem Sardyńczy- (Real Academia Espanola). Skut- (nazwa ta pochodzi od nazwy domościami, w jego mniemaniu ka o nazwisku Mara i Szwajcar- ki tych starań były do przewidze- miasta i rejonu Gironde). Ta trze- stali się żelaznymi kandydatami ki pochodzenia francuskiego. W nia, uznano go za niezrównowa- cia grupa była zwolenniczką na szafot. Zaczął skrzętnie zapiwieku 16 lat opuścił Szwajcarię, żonego umysłowo i potraktowa- trwania monarchii konstytucyj- sywać nazwiska, Charlotta koznalazł się w Paryżu, gdzie zna- no ciszą. Marat nie przewidział, nej. Gdy w roku 1792 Marat stał rzystając z momentu jego nielazł posadę guwernera. Od dzie- że hrabia Artois dowie się o szu- się deputowanym rewolucyjnego uwagi wydobyła ukryty w jej szaciństwa wierzył w swój geniusz, kaniu nowego zajęcia poza Fran- parlamentu atakował już nie tyl- tach zakupiony wcześniej w miepróbował swoich sił w literaturze, cją, wyrzucił go z ciepłej posad- ko króla i sugerował, by jego i ście nóż kuchenny i wbiła go w naukach ścisłych, medycynie i ki na swym dworze. Popada w jego bliższą i dalszą rodzinę, oraz pierś Marata. Ten tylko zdążył farmakologii. Napisał jedną nie- skrajną biedę i wtedy pojawiają cały stan szlachecki i duchowny krzyknąć o pomoc i zaraz zmarł. poradną powieść "Przygody hra- się pierwsze objawy bolesnej wysłać pod gilotynę, ale i ugodo- Charlotta nie próbowała nawet wych "zdrajców rewolucji". W uciekać, poświęciła życie, by dobiego Potowskiego", której akcja choroby skóry. ostatnich dniach swego życia konać zemsty na tym potworze rozgrywa się w znikającej z mapy wierzył, że prawdziwych rewolu- wysyłających setki niewinnych Polsce. Nic w niej z polskości, Marat rewolucjonista Ciągle wierząc w swój ge- cjonistów we Francji pozostało ludzi na zgilotynowanie. Odbył zwykła fantazmogoria, nawet w nazwisku bohatera przeinaczył, niusz próbuje czynnie włączyć tylko trzy osoby: Dalton i bracia się szybki pokazowy proces, bo chodziło mu chyba o Potoc- się do elity rewolucjonistów. Robespierre. Jeśli to nie jest czy- Charlotta w swojej obronie pokiego. Wyśmiano go w wydaw- Choć wbrew własnym zapewnie- sta paranoja, to co nią jest? Dla wiedziała, że dlatego zabiła tego nictwach. Zaczął uczęszczać jako niom nie uczestniczył w oblęże- jego zwolenników był ciągle ide- człowieka, by ocalić sto tysięcy wolny słuchacz na wykłady z niu Bastylii, dość wcześnie włą- alnym rewolucjonistą, który po innych. W cztery dni po zabójmedycyny i dość wcześnie uwie- czył się czynnie w propagowanie uśmierceniu wszystkich wrogów stwie zginęła na gilotynie.

Dla jakobinów morderstwo rzył, że stał się lekarzem, ale tego idei rewolucyjnych. Pisze i dru- rewolucji obdarzy pełnym szczęnie dostrzegli inni. Sfrustrowany kuje wiele obelżywych, wyssa- ściem tych, co wierzą w jego idee. Marata było gwiazdką z nieba. i wściekły na swych rodaków wy- nych z palca donosów na królo- Jednym z pierwszych, który po- Mieli męczennika rewolucji, co jeżdża do Anglii, tam bieduje, ale wą i ważniejszych ludzi w społe- łożył pod ostrze gilotyny głowę prawda nie z własnej partii, teuczestniczy w kursach medycz- czeństwie, ale ponieważ tego był dotychczasowy serdeczny raz bez żadnych zahamowań nych i z dziedziny nauk ścisłych, typu materiałów powstawało przyjaciel Marata, wódz żyrondy- mogli rozpętać szalony terror, bo wreszcie dostaje posadę felcze- wiele, nie zauważono go. Reda- stów Brissot. By uniknąć losu każdy mógł być zdolny do dokora w Newcastle. Wraca do Fran- guje "Deklarację praw człowieka" swego założyciela i wodza wielu nania zabójstwa, teraz już każcji i rozpowiada że jest doświad- i pracuje nad nową konstytucją żyrondystów opuściło Paryż, dego, nawet króla, można skazać czonym słynnym lekarzem. Otu- dla rewolucyjnej Francji. To pra- skryli się na prowincji, niektórzy na śmierć. mania hrabiego Artois, ten go za- ce niedokształconego amatora, w Normandii w mieście Caen. trudnia u siebie, daje locum, lo- kiedy Zgromadzenie Narodowe kaja i przyzwoitą pensję. Hochsz- miało początkowo w swym gro- Zabójstwo Marata Młoda arystokratka Charlottapler zdobywa arystokratyczną nie prawników z prawdziwego klientelę. Wmawia wszystkim, że zdarzenia i ludzi doświadczo- te Corday, mieszkanka tego miajest synem bogatego szlachcica, nych w funkcjonowaniu pań- sta, postanowiła własnoręcznie pozwalają mu na noszenie sza- stwa. Zignorowano zupełnie jego wysłać Marata do piekła. Planobli, czyli uwierzono, że jest pomysły. Wreszcie dociera do wała go zabić w czasie obchodów szlachcicem herbowym; szuka w ludzi ulicy zakładając prymityw- trzeciej rocznicy wybuchu reworóżnych źródłach czy ktoś z jego ną w treści i w wyglądzie gazetkę lucji, ale w ostatniej chwili obchoprzodków nie był utytułowanym codzienną "Przyjaciel ludu", dy odwołano. Musiała zmienić arystokratą, a przynajmniej prawdziwą gadzinówkę różniącą plany. Dzień wcześniej z sameszlachcicem. Ten syn rzemieślni- się od współczesnych brukow- go rana 13 lipca 1792 roku zapuka nic nie znalazł w dokumen- ców i szmatławców tym, że re- kała do drzwi mieszkania Maratach na ten temat. Był zadowolo- daktorzy i autorzy współcze- ta. Jego kochanka nie otwarła ny, że we Francji nie wyszło na snych tego typu tworów mogą drzwi, bo trybun czuł się fatalnie, jaw, że w Anglii wydał anonimo- być pociągnięci do odpowiedzial- dni były upalne, co powodowało wo swą napastliwą książkę na ności karnej, Marat mógł upra- pogłębienie się jego cierpień sposystem monarchii absolutnej i wiać wolną amerykankę, bo w wodowanych zaawansowaną uprzywilejowane stany francu- czasie rewolucji sądy nie zajmo- chorobą skóry. Najwięcej czasu spędzał w tym czasie w domu w skiego społeczeństwa. Była zaty- wały się takimi drobnostkami.

Nie podobało mu się funkcjo- wannie z wodą, to mu nieco tułowana "Kajdany niewoli". W Anglii podejrzewano, że to on nowanie Zgromadzenia Narodo- uśmierzało ból. Charlotte zapujest autorem tego nienawistnego wego; zauważył, że wielu depu- kała tego poranka do drzwi po Śmierć Marata, obraz J.-L. Davida pamfletu - dlatego chyba wyniósł towanych nie chce obalać monar- raz drugi i znowu została odpra- Malarz David chii, ale jedynie utrzymać istnie- wiona z kwitkiem. W ciągu dnia Jeden z jakobinów, a równosię z tego kraju.

Wydumane szlachectwo mu jący system prawny, czyli repu- wysłała Maratowi dwa listy, w cześnie jeden z największych nie wystarczało, chciał wejść do blikańską monarchię konstytu- których obiecała wyjawić żyron- malarzy epoki neoklasycyzmu, elit intelektualnych, stał się rap- cyjną. Nie podobały mu się i inne dystów organizujących spisek w Jacques-Louis David, w pośpietem filozofem i napisał dziełko twory Rewolucji. Już w pierw- jej mieście. Wieczorem, gdy po chu namalował obraz morder"Esej o człowieku". Wpadło ono szym wydaniu swej gazetki za- raz trzeci zjawiła przed drzwia- stwa Marata. To ciało umęczonew ręce najsłynniejszego w owym atakował "Komunę Paryską" czyli mi i drzwi nie zostały otwarte, go chorobą brzydkiego mężczyczasie w kraju pisarza i prze- dość niezależny zarząd miasta, i doszło do ostrej głośnej wymia- zny w wannie. Brzydota została śmiewcy, Woltera, i ten wyśmiał mimo presji komunardów, ponie- ny słów z kochanką, a równocze- wyeksponowana wstrętnymi je niemiłosiernie. (Wolter miał chał w następnych numerach śnie służącą Marata; usłyszał to wrzodami chorobowymi na skószczęście, że zmarł naturalną opublikowania uzasadnienia Marat siedzący w wannie, listy rze, krwawą raną na piersiach, śmiercią w rok przed wybuchem oskarżeń, bo w większości były zdążył przeczytać, uznał, że ko- dodatkowo ponurym wyglądem rewolucji, inaczej byłby jednym wymyślone. Dość szybko zdobył z pierwszych, na których wypró- nie tylko popularność, lecz nawet tytuł trybuna ludu. Czuł się bezbowano działanie gilotyny).

Marat niezrażony jadowitym pieczny, bo za nim stały masy krytycyzmem Woltera przymie- ludzkie, no i niektórzy ważniejsi rza się do wejścia do elity inte- rewolucjoniści wspierali go, bo lektualnej Francji inną drogą - uznali, że to poprawi ich notowastara się pozyskać pozycję człon- nia w opinii paryskich komunarka Akademii Nauk (Académie dów. Byli nimi wykształcony na Francaise), teraz jako nauko- Sorbonie prawnik: cynik i łapówwiec. Przesłane do tego wybra- karz Danton, wykształcony w nego grona naukowców rezulta- szkole zakonnej Maksymilian ty jakichś eksperymentów na- Robespierre, jego młodszy brat i ukowych uznane zostały za przy- kilku innych.

Zgromadzenie Narodowe już kład ignorancji intelektualnej.

Charlotte w drodze na szafot Obrażony na francuskich akade- na pierwszym posiedzenia po- Charlotte Corday, zabójczyni Marata

(1)

Marat

tła obrazu. David zainspirował się dziesiątkami wcześniejszych obrazów umęczonego Chrystusa po zdjęciu z krzyża. To niejako jakiś drugi Chrystus, ecce homo rewolucji. Obraz prosty, czytelny dla najprostszych nawet umysłów i w tej prostocie genialne dzieło genialnego mistrza.

Niedługo trwała ta chwała męczennika rewolucji, szybko o nim zapominano. Nastąpił najdzikszy jej okres, a jego reżyserem stał się starszy Robespierre.

Nastąpiła akcja mordowania wszystkich co mu stali na drodze, nawet popleczników. Na szafocie stracono między innymi Dantona. Na gilotynie ginęło teraz kilkadziesiąt osób dziennie, ustawiła się kolejka do niej, a tych skazanych na śmierć przetrzymywano w więzieniu. Niektó-

rych rewolucjonistów, tych, którzy w propagandzie rządowej z obrońców ludu stawali się jego wrogami, rozjuszony tłum mordował na ulicach. W więzieniu znalazł się także David. Przeżył, gdyż nie doczekał się na swą kolej, bo wcześniej na gilotynie zginął Robespierre, a jego z więzienia uwolniła amnestia. Po złagodzeniu rewolucji i ostatecznym obaleniu rządu rewolucyjnego w roku 1799, David wrócił do swego zawodu, malował portrety nowym prominentom i władcom kraju, między innymi Napoleonowi. Gdy na tron wrócili Burbonowie, gdy ludzie przejrzeli na oczy i dojrzeli w Maracie raczej zbrodniarza niż świętego, a za świętą męczenniczkę rewolucji uznaną została Charlotte Corday, David wyemigrował do Belgii razem ze swym obrazem, który można dzisiaj oglądać w Galerii Narodowej tego kraju. (ciąg dalszy za tydzień)

Władysław Pomarański

www.gazetagazeta.com

strona 7

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

KANADYJSKIE WĘDRÓWKI

80

Gdzie grizzly mówi dobranoc Marek Mańkowski Strzeż się bobra Dziwne rzeczy potrafią się dziać w Albercie. Do tego stopnia, że myślałem, że mnie już nic nie zadziwi. A jednak… Bóbr zagryzł psa. Nie, to nie żart ani kaczka dziennikarska. Zdarzyło się to naprawdę. I to nie jakiegoś tam małego ratlerka czy innego pokojowego pieska, ale dorosłego husky. Najwyraźniej to nie był bardzo mądry husky. Pogonił bobra i popłynął za nim. Bóbr odwrócił się i bronił zarówno siebie jak i swojej rodziny z pobliskiego żeremia. Teraz władze miasta Red Deer zamierzają zabić całą rodzinę 12 bobrów żeby psy, nawet te najgłupsze, mogły bezpiecznie ganiać w kółko za swoim ogonem.

Od ponad dwudziestu lat jestem w Kanadzie myśliwym. Poluję, zabijam dzikie zwierzęta. Jelenie, łosie, kilka niedźwiedzi.

Na grzyby w Albercie

nazbierał zapytała go więc - " Czy to jest ten słynny "Polski Las"?

Pan na to odpowiedział raczej niechętnie "Nic mi o tym nie wiadomo"… w tym momencie gdy pan ten wsiadał do auta Rosjanka zauważyła olbrzymi napis na plecach koszulki tego pana "Polska" i... wszystko już było wiadome. Mówiła nam, że bardzo ją to rozśmieszyło". Historia ta została opisana na calgaryjskiej stronie www.ploty.com . A przecież Bój się bobra

bra. Owszem, pies zginął, ale zginął przez własną głupotę, a jeszcze bardziej przez głupotę właściciela. Oglądałem video z innego "ataku" bobra, tym razem na 4 letnią dziewczynkę. Tytuł brzmiał przerażająco "szaleńczy atak bo-

Miasteczko Cochrane, Alberta

Przez dziewięć lat redagowałem dział myśliwski w torontońskiej "Gazecie". Miałem wspaniałego kochanego golden retrievera, który polował wraz ze mną. Nigdy nie myślałem, że przyjdzie mi wystąpić w obronie dzikiego zwierzęcia. I co? I występuję. Kto kiedykolwiek widział bobra, widział też jego krótkie łapki, ciężki tułów, płaski ciężki ogon. To nie jest zwierzę, które byłoby stworzone przez naturę do ataku, czy pościgu. Żywi się wyłącznie roślinami, młodymi pędami drzew.

Potrafi jednak ściąć sporej grubości drzewo dla budowy żeremia, tamy i dla posiłku. Ma do tego potężne siekacze. Ma więc czym się bronić. Ale NIGDY nie atakuje. Śmieszny był tytuł w gazecie o szaleńczym ataku bo-

Cremona, Alberta

dziesiąt km do Cremony. Od skrzyżowania w Cremonie (jest tam ograniczenie do 50 km/godz, nie da się przegapić) dalej na północ ok. 5 km, do drogowskazu pokazującego kierunek do rafinerii Shella. Od tego skrzyżowania piękną szosą na zachód ok. 32 km. Szosa kończy się przy rafinerii. Trzeba tam zjechać w prawo w szutrową drogę, postawić samochód na małym placu z tablicą informacyjną i wejść do

bra na dziewczynkę". Co się okazało? Rodzic filmował bobra nad brzegiem jeziora, nagle dziecko podbiegło do zwierzęcia i próbowało go złapać, czy pogłaskać.

Czy ten rodzic był niespełna rozumu? Ale co się dziwić, sam widziałem na własne oczy na wysypisku śmieci w Ontario jak rodzice szli z małymi dziećmi oglądać misie i to dobre 150 metrów od samochodu. Nic się na szczęście nie stało wtedy, ale mogło i za głupotę rodzica zapłaciłoby życiem i dziecko i niedźwiedź, którego by potem zabito. Bezsensowne śmierci wynikające z ludzkiej głupoty.

Ta bobrowa historia z psem przypomniała mi, że kiedyś, gdy stałem bez ruchu nad brzegiem rozlewiska bobrowego czekając

Red Deer, Alberta

na kaczki, tuż koło mojej nogi prześlizgnął się do wody bóbr.

Okazuje się, że miałem masę szczęścia, bo mógł mnie przecież zagryźć, no i dobrze, że nie miałem jeszcze psa. To tyle o bobrach.

Od kilku tygodni w Albercie pojawiły się grzyby, Gdzie? Oczywiście w "Polskim Lesie". Tak tu nazywają wszyscy ten obszar leśny, 113 km od Calgary. Nazywają go tak Rosjanie i Chińczycy i inni. Ciekawa jest historia pewnej Rosjanki, która wybierając się po raz pierwszy na grzyby w sobotę (31.07) spotkała w "Polskim Lesie" pana, który właśnie wracał do swego traka z grzyba- Wystarczyła godzina mi. Starał się ukryć te grzyby ale grzybów wystarczy dla wszysti tak zauważyła, że trochę ich kich. Pojechaliśmy tam w ostatnią sobotę z samego rana, nazbieraliśmy pięć czubatych toreb koźlaków w ciągu dwóch godzin, a mimo to ci, którzy przyjechali dużo później, ciągle wychodzili z lasu z wiadrami grzybów. I tak już od kilku tygodni. Nawet naszym rodakom i znajomym niektórzy nie chcą powiedzieć gdzie na te grzyby jechać, podaję wiec jak dojechać do tej grzybowej Bonanzy: z Calgary do Cochrane, z Cochrane na północ szosą nr 22, tzw. Cowboy Trail kilka-

lasu. Grzyby czekają. Bobrów tam nie ma, więc można zabrać psa i dziecko, ale wtedy nie radzę jechać z samego rana, gdy jeszcze nie ma ludzi, bo widziano tam i pumę i niedźwiedzia. Pumę widziałem sam w zeszłym roku i nie tylko ja, a niedźwiedź został nawet sfilmowany. Gdy jednak po 9 rano las wypełni się już ludzkimi nawoływaniami nie mamy się, czego obawiać. W tym roku koźlaki są wyjątkowo mało robaczywe, smacznego. Tekst i zdjęcia Marek Mańkowski ciąg dalszy nastąpi

strona 8

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

Gazeta 1

Dzieciom

Pracowite życie Jerzy Łukaszewski

Póki dzień i słońce świeci mnóstwo pracy mają dzieci.

Godziny drepczą, minutki biegną, z sekundą czas ucieka.

Zabawki szepczą: - weź nas choć jedną, lecz tyle zajęć czeka.

Kto przyniesie kijki z lasku?

Kto porobi babki z piasku?

Kto wykopie w ziemi dziurę?

Kto poplącze tacie sznurek?

Kto przyklei nos do szyby?

Kto nakarmi w stawie ryby?

Kto przytuli mocno kota?

Bardzo cężka to robota.

Kto rozwiąże sześć krawatów?

Ciasto zje starszemu bratu.

Kto wybije szybę z procy?

Kto pogada z sową w nocy?

I dlatego przed wieczorem już zmęczenie czują spore.

Tyle się dzisiaj zrobić udało, dzień już się robi zaspany.

Choć maluch przysiadł, wciąż mu za mało, na jutro układa plany.

Kto porzuca kijki psiakom i kto wędkę da robakom?

To niełatwe - każdy powie, a na małej wszystko głowie.

Kto do krwi kolano stłucze?

Kto nauczy trąbkę buczeć?

Kto królikom da marchewki?

To naprawdę nie przelewki.

Kto się wdaje z psem w dyskusję?

W kuchni z garnków ma perkusję.

I kto wdepnie w każde błoto?

Dzikie jabłka zje z ochotą.

A bez tego, myśleć trudno, byłoby na świecie nudno.

Dlatego właśnie stara się mocno ubarwić dorosłym życie.

Zmęczony zaśnie gdzie porą nocną, bo spisał się znakomicie.

Nowy dzień i nowa praca.

Kto pergole poprzewraca?

Kto posłodzi miodem szybkę i na spacer weźmie rybkę?

Kto da kurom tort z wiśniami?

Czystą bluzkę kto poplami?

Kto wyleje płyn do naczyń?

Czy to wszystko nic nie znaczy?

Kto pozłoci kozie rogi? Śwince buty da na nogi, zrobi dziury trzy w kieszeni.

Ale czy to kto doceni?

Kto pomiesza nam tabletki?

I kto zgubi pół skarpetki?

Po rosole puści łódkę, pcha poduszki w ptasią budkę.

I tak piątek, czy sobota ciężka dzieci jest robota.

Dobrze, że są na tym świecie ktoś to robić musi przecież.

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

strona 9

Powieść w odcinkach

3

Rozdział 2 Zupełnie inny świat Feliksowi wszystko się podobało. W hotelowym parku stoliki pod parasolami, elegancko podane, smaczne i urozmaicone posiłki, różnorodność drzew. Nie widział nigdy takich.

Pięknie, myślał, siedząc w parku i rozkoszując się dobrym piwem. W Polsce ciężka zima, a tu - upał. Słońce, wesołe towarzystwo, spacery, basen, park, kwitnące drzewa, noce ciepłe, księżycowe… i piękne, atrakcyjne, o czekoladowej karnacji dziewczyny.

Kręciły się wszędzie. Ktoś z nowo poznanych kolegów poinformował go, że to w większości prostytutki.

- Dlatego tak prześlicznie się uśmiechają. Zaczepiają, zagadują i chętnie przyjmą zaproszenia, ale trzeba uważać.

- Niebezpieczne? - zażartował.

- Zjeść z taką posiłek, wypić kawę, podowcipkować w porządku. Ale przespać się - może być problem. A przecież na to czekają. O zarobek tylko im chodzi.

- Oczywiście! - roześmiał się Feliks. - Na to bym nigdy nie poszedł.

Dowiedział się, że gdyby "na to poszedł", kosztowałoby go to najmniej 25 naira.

- Ale płaci się za całą noc… rozumiecie - powiedział nowy znajomy. - Niezależnie o której ją zwolnicie, koszt jest taki sam. Osobiście nie lubię budzić się rano z obcym ciałem u boku, więc zwalniam taką zawsze, zanim zasnę.

Rozmówca był fizykiem i pracował na Uniwersytecie już drugi rok, a stale jeszcze mieszkał w hotelu.

- Nie spodziewałem się, że aż tyle - dziwił się Feliks.

- Dwadzieścia pięć naira?! Ta waluta stoi przecież znacznie wyżej niż dolar. W Polsce, przy obecnym przeliczniku, to byłaby spora sumka!

- Ale zapewniam was, że w łóżku są wyśmienite chwalił rozmówca.

Feliks dowiedział się jeszcze, że naira wprowadzona została całkiem niedawno w miejsce funta nigeryjskiego i teraz wszystko już oblicza się w tej walucie, chociaż, gdy się przesyła do londyńskiego banku, przeliczają jeszcze inaczej - na funty brytyjskie.

- Człowiek traci na każdej wymianie - westchnął fizyk - a jeszcze trzeba nielicho zapłacić, gdy się transferuje poza limitem. Rozumiecie… na lewo.

Feliks nie tylko nie rozumiał, ale w ogóle nie wiedział, że jest to możliwe.

- No, oficjalnie nie jest możliwe - tłumaczył fizyk - ale przecież frajerem nie jestem, jak będziecie zainteresowani, dam wam radę, jak to zrobić, żeby nie wpaść.

Podobno nigeryjskie więzienia są ciężkie.

Feliks póki co zainteresowany nie był, z porady nie miał ochoty skorzystać, więc wrócili do spraw prostytucji. Uśmiechnął się sam do siebie, przypominając sobie młode lata. Jak to różnie w życiu bywa, myślał. Gdy człowieka stać, to nie ma ochoty, gdy nie było stać, potrzeba była ogromna. Pamiętał, jak kiedyś, będąc w wojsku, dzielił się taką nocą z kolegą. Płacili po połowie.

- Wszystkim się można od takiej zarazić, więc radzę ostrożność - pouczał Poradny. - Łatwiej nawet od pięknej, niż od brzydkiej, bo piękna ma więcej klientów. Ale każda w łóżku świetna, zapewniam. I wszystkie zgrabne, szczupłe, nogi długie, tyłeczki okrągłe, jak trzeba, a niektóre mają po prostu prześliczną skórę. Ostatnio miałem dziewczynę o skórze koloru ciemnego miodu. Coś wspaniałego! Nie gasiłem światła, bo było to przeżycie

wręcz estetyczne. Jest studentką medycyny. Niestety choruje na serce.

Feliks zainteresował się.

- Studentka medycyny i traktuje tę… miłość zarobkowo? Nie do wiary!

- Oczywiście, że zarobkowo. Gdyby nie ten proceder, niejedna z tutejszych studentek nie miałaby szans studiowania. Przecież studia kosztują. Ale najczęściej radzą sobie tak, że mają bogatych protektorów, którzy korzystając z ich usług, opłacają im studia. Czasami nawet razem mieszkają. Szczęściem dla nich, seks uprawia się przeważnie w nocy, więc nawet akademika taka dziewczyna nie musi opłacać. Ta miała takiego protektora przez blisko dwa lata. Jego firma zmieniła lokalizację i wyjechał. Drogi budują. Czasami przyśle jej jeszcze jakiś prezencik, ale za studia już nie płaci. Przecież nie będzie jeździł dla seksu przez całą Nigerię. Benzyna kosztuje. Musi mieć dziewczynę na miejscu. W tym klimacie ma się ogromny temperament, widzę to po sobie.

Feliks zasępił się.

- A ta dziewczyna…

- Akanke.

- Ta Akanke, co ona myśli teraz robić? Leczy się przynajmniej?

- On sam jej poradził, żeby została tutaj. Tam, gdzie wyniosła się jego firma, nie ma nawet szpitala, a ona chce jeszcze studiować.

- Przykry los.

- Dlatego dałem jej więcej zarobić, niż wynosi stawka.

Nie jestem skąpy. Gdyby mnie tu zatrudnili na stanowisku kierownika zakładu, na co liczyłem, namyślałbym się, czy nie wziąć jej na stałe. Ale zatrudnili Anglika.

Anglicy nie przestają im imponować, chociaż ich się tu nie lubi.

- Dlaczego ich się nie lubi? Studnie im podobno pobudowali, nauczyli rolnictwa, rybne stawy pozakładali… wiele nie zdążyłem przed wyjazdem przeczytać.

- To prawda, ale to były stosunki pan - poddany, wiecie. Podobno w koloniach francuskich, na przykład w takim Kamerunie, bywało inaczej. Tam i do małżeństw dochodziło. Tu - wyjątkowo.

- Niemniej, tu we wszystkim Anglików naśladują.

- O, tak! Te spodnie do kolan w kratę, chociaż Anglicy już dawno takich nie noszą… albo kapelusze tropikalne… no i oczywiście pod koniec roku akademickiego niezmiennie na wszystkich nigeryjskich uczelniach muszą być external examiners (1) z Wysp Brytyjskich. Bez tego studia nieważne.

Feliks słyszał już o tym i nie mógł się nadziwić.

- Przecież to ogromna rozrzutność! Sprowadzają z różnych stron świata wysokiej klasy specjalistów jako wykładowców, ale dopiero Anglikowi wierzą, że student przygotowany.

- Właśnie! Taki postkolonialny snobizm. Wynik jakiegoś nadzwyczajnego zaufania do Anglików, a może nawet wiara w ich nadrzędną rolę w świecie.

- Może raczej potulna postawa, która jest typową cechą cywilizacji postkolonialnej - zastanawiał się Feliks.

- O, nie powiedziałbym tego o Nigeryjczykach! Oni nie są potulni - zaoponował gwałtownie Poradny. - Pamiętam galową uroczystość na zakończenie roku akade-

mickiego. Wszystkim białym, jak leci, Anglikom, Polakom, Czechom, wyznaczono ostatnie miejsca i dano im w dodatku najgorsze krzesła. Mojemu brakowało jednej nogi. Musiałem ją zastępować własną. Jak wstałem po pięciu godzinach tej nasiadówki, kulałem.

- To jakoś mało elegancko obchodzono ten koniec roku akademickiego - wykrzywił się Feliks.

- O, wprost przeciwnie! Trzeba było widzieć ich orkiestrę! Grali zresztą też nieźle. I wszyscy w garniturach nieskazitelnej bieli. Zawsze się dziwię, że tu się w ogóle nie widuje ludzi w brudnej odzieży. A o wodę tak trudno… Są wyjątkowo czyści.

- Też to zauważyłem.

- A następnego dnia były jakieś lokalne, już niezwiązane z uczelnią, uroczystości z tańcami. Wszyscy poszliśmy. Naszym paniom najbardziej podobali się pół nadzy, świetnie umięśnieni i wspaniale przystrojeni młodzi mężczyźni.

- Musiało być ciekawie. A kobiety nie tańczyły?

- A jakże, w dużej grupie. Niestety szczelnie odziane, nawet brzucha nie zobaczysz. No i wszystkie przy kości.

Młódek w tańcu raczej nie widziałem, przynajmniej na tej masówce. Tutaj co rusz jakieś widowiska. Pamiętam tańce z dzidami na koniach, takie niby walki. No i nie zapomnę wyścigów konnych. Moja córka jeździ na koniu, więc się zainteresowałem. Coś wspaniałego! W życiu bym nie przypuszczał, że tu tak jeżdżą na koniach… i to właściwie prawie dzieciaki.

Zbiorowy taniec kobiet

- Pewnie dlatego, że lekkie i zwinne.

- Właśnie. Koń ciężaru nie czuje, więc niesie. A w lożach siedzieli nigeryjscy dostojnicy, też bogato ubrani.

Obstawiali konie. Każdy miał swojego faworyta, jak na regularnych zawodach. Tylko te stroje… przynajmniej dla nas trochę dziwaczne. No, ale właśnie dla nas, dla białych, próżno by od nich oczekiwać szacunku. Kompleksów oni tu nie mają. Może to taki rewanż za traktowanie ich samych przez kolonizatorów. W końcu, nie tak dawno to było.

Poradny się rozgadał: - Pójdziecie na przykład coś załatwić do administracji. Przygotujcie się, że usłyszycie: come tomorrow (2).

Każdy biały tę ich śpiewkę zna. Zwłaszcza, jeśli przyjść na pół godziny, albo nawet i godzinę przed przerwą na lunch. Przyszedłem po formularz. Każdy musi go wypełnić, żeby zacząć starania o urlop. Masa formalności!

Sterta tych formularzy leży na półce nad jego głową, a jemu nie chciało się nawet ręką sięgnąć. Powiada do mnie: "Czy ty wiesz, że za pół godziny zaczyna się przerwa?" Odpowiedziałem, że wiem, ale tylko o tej porze mogę przychodzić, bo przed tym i po tym mam wykłady, a nie chcę ich odwoływać.

- I co on na to?

- Powiedział, że to nie jego sprawa. I że wykładu nie radzi mi odwoływać, bo wtedy mogą mi nie wypłacić pensji.

- Niesłychane!

- Albo w takim banku… potrafią obsługiwać wszystkich, omijając w kolejce białego. Kiedyś zapytałem, dlaczego.

- I co powiedzieli?

- Zapytałem najspokojniej, jak tylko mogłem, chociaż mnie szlag trafiał i miałem ochotę przeskoczyć przez tę barierkę i tym ważniakiem potrząsnąć. Ale słyszałem, że tu biały człowiek nie może okazywać zdenerwowania. Ich najbardziej śmieszy, jak biały ze złości się czerwieni.

- Dobrze wiedzieć. I co odpowiedział?

- Nie zgadlibyście! Ten za kontuarem popatrzył na mnie uważnie i bez mrugnięcia okiem powiedział, że przecież nie jestem jego przyjacielem. "Przyjaciół obsługuję w pierwszej kolejności, przecież to zrozumiałe", powiedział. Czym prędzej zapewniłem, że ja też jestem jego przyjacielem.

(1) Zewnętrzni egzaminatorzy.

(2) Przyjdź jutro.

Naszym paniom podobali się wspaniale przystrojeni młodzi mężczyźni

ciąg dalszy za tydzień Książkę można kupić w Internecie: http://wydawnictwopsychoskok.pl/ ksiazka/250/kobiety-afryki-obyczaje-tradycje-obrzedy-rytualy

strona 10

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

WYMIANA MYŚLI PRZEZ ATLANTYK

Z cyklu: Czarna skrzynka

Działo się

(36)

I znowu w kalendarzu pojawiają się ważne dla historii cywilizacji człowieka, smutne, zabawne lub po prostu ciekawe wydarzenia. Oto one: 15 lipca 1662 - Król Karol II zatwierdził statut Royal Society of London for the Promotion of Natural Knowledge - jednego z najstarszych i najbardziej prestiżowych towarzystw naukowych na świecie.

1904 - W Woroneżu w Rosji urodził się Paweł Czerenkow, odkrywca noszącego jego imię promieniowania. W 1958 roku dostał za to Nobla - wraz z Ilją Frankiem i Igorem Tammem, którzy wyjaśnili istotę zjawiska.

podwodne zdjęcia leżącego na "Genie". Był to pocisk klasy po- 21 lipca wietrze-powietrze, odpalono go dnie morskim "Titanica". z samolotu F-89 Scorpion, cięż- 1620 - We Francji urodził się astro1850 - Po raz pierwszy sfotograkiego myśliwca odrzutowego. fowano gwiazdę inną niż Słońce. 19 lipca nom i ksiądz Jean Picard, który Dokonał tego zawodowy fotograf jako pierwszy z zadowalającą o nazwisku Whipple, który przy- 1779 - Jean Paul Marat (miał wte- 1969 - O 1:48 w nocy zakończyła dokładnością zmierzył stopień mocował płytę światłoczułą do dy lat 36) napisał do francuskiej się w okolicach Hollywood suk- długości geograficznej, dzięki okularu 38-centymetrowego te- Akademii Nauk, że udało mu się cesem pierwsza wycieczka przez czemu możliwy był pomiar wielleskopu Harvard Observatory. obalić teorię grawitacji Newto- Atlantyk w jednoosobowej łodzi kości Ziemi dokładniejszy od tego Pozowała gwiazda Vega. na. Praca jego została odrzucona wiosłowej. Wyczynu dokonał zrobionego przez Eratostenesa, John Fairfax, który w wyniku żyjącego 19 stuleci wcześniej. pomyłki nadłożył drogi o - bagatela - 1500 km. zaćmienie Słońca.

20 lipca

Przejście Północno-Zachodnie

1922 - W zoo w Bronx Park w stanie Nowy Jork po raz pierwszy poza Australią pokazano dziobaka - dziwnego ssaka z kaczym dziobem.

1969 - Jedna z najważniejszych dat w historii cywilizacji: Neil Armstrong z Apollo 11 zrobił pierwszy krok na Księżycu.

Vega

Dziobak

1938 - Wydarzyła się jedna z największych gaf w historii lotnictwa. Niejaki Douglas Corrigan (obdarzony potem przydomkiem Wrong Way) wystarował z Nowego Jorku z zamiarem dolecenia do Kalifornii. Wylądował w…

Irlandii.

16 lipca

1816 - W Anglii urodził się sir William Bowman, który odkrył, że mocz jest produktem ubocznym oczyszczania krwi. Na jego pamiątkę początek kanalika nerkowego nazwano torebką Bowmana.

ksiądz Jean Picard

i autor poświęcił się polityce. Był krwawym rewolucjonistą - odpowiada m. in. za stracenie Lavoisiera. Autor niniejszej notki pamięta kilku autorów, którzy za jego życia obalali "żydowską teorię Einsteina". Też ich odkrycia wyśmiano, ale - na szczęście żaden nie został politykiem, w każdym razie tak głośnym, jak Marat… (o Maracie na str. 6).

18 lipca 1741 - Duńczyk Vitus Bering po raz pierwszy ujrzał wybrzeże Ala- 1635 - Urodził się na wyspie Wiski. ght Robert Hooke, twórca termi- 1957 - Nad niziną Yucca w USA nu "komórka" (w sensie biolo- odbyła swój pierwszy lot pierwgicznym), a co ważniejsze wy- sza rakieta z głowicą jądrową śmienity fizyk (pamiętacie prawo Hooke’a?) i - ogólnie - przyrodnik.

Neil Armstrong w roku 2004 (zmarł w roku 2012)

1816 - W Hesse w Niemczech urodził się Paul Julius Reuter, założyciel słynnej Agencji Prasowej Reutera.

1920 - Niedaleko rzeki Juanita w stanie Pensylwania odkryto największą znaną roślinę. Jest to splątana Gaylussacia brachycera (krzew z rodziny borówkowatych). Pokrywa ok. 40 ha terenu.

Szacuje się jej wiek na 13000 lat.

Bering

1945 - Tuż przed świtem dokona- 1986 - Opublikowano pierwsze no w stanie Nowy Meksyk pierwszego w dziejach próbnego wybuchu atomowego.

F-89

1976 - Na Marsie wylądował pierwszy robot - Viking 1.

1994 - To się zdarza raz na tysiąclecie podobno: w powierzchnię Jowisza uderzył odłamek komety Schoemaker-Levy 9 o rozmiarach góry, powodując ognistą eksplozję o średnicy ok. 2000 km.

Popiersie Reutera w Londynie

1969 - Neil Armstrong wraz z Edwinem Aldrinem wystartowali z powierzchni Księżyca. Zaczął się powrót Apollo 11.

17 lipca 709 przed naszą erą - w Chinach po raz pierwszy zaobserwowano i wiarygodnie opisano całkowite

Katastrofa Titanica

Viking 1

Wyszperał Bogdan Miś

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

z kraju

WYMIANA MYŚLI PRZEZ ATLANTYK

25. Pielgrzymka Rodziny Radia Maryja na Jasną Górę dokończenie ze strony 12 I części

Jak mówił, nawet niektórzy z tych, co deklarują regularne uczestnictwo w praktykach religijnych, nie stosują się w codziennym życiu do wskazań Kościoła katolickiego.

"Przez wielu nauczanie Kościoła jest traktowane jak jedzenie na szwedzkim stole, z którego wybiera się tylko te potrawy, które nam smakują. Jedynie co trzeci dorosły Polak uważa, że katolickie zasady moralne są najlepszym rozwiązaniem.

Co czwarty Polak natomiast stwierdza, że określone sytuacje życiowe wymagają weryfikacji katolickich zasad i uzupełnienia ich innymi normami. Ponad jedna trzecia badanych przyznaje słuszność większości zasad, jednak nie ze wszystkimi się zgadza, a do tego jest przekonana o ich niewystarczalności" - powiedział arcybiskup.

Doroczna pielgrzymka Rodziny Radia Maryja na Jasną Górę należy do największych pod względem liczby uczestników wydarzeń w częstochowskim sanktuarium.

W poprzednich spotkaniach

z reguły uczestniczył prezes PiS Jarosław Kaczyński; w tym roku - jak tłumaczył dyrektor rozgłośni o. Tadeusz Rydzyk - nie przyjechał w związku z obchodzoną w niedzielę miesięcznicą katastrofy smoleńskiej - w tym dniu po porannej mszy w Warszawie m.in. składane są kwiaty na grobach jej ofiar.

W słowie do pielgrzymów o.

Rydzyk mówił o zasługach prezesa PiS dla ojczyzny. "Tyle, ile ten człowiek wycierpiał i dał z siebie, żeby Polska była Polską, i mam nadzieję, że będzie dawał dalej, i Polska będzie Polską, to myślę, że nikt w Polsce (tyle nie dał - PAP) w tych czasach" - powiedział dyrektor toruńskiej rozgłośni.

"Panie premierze Jarosławie, my jesteśmy z panem w tym co dobre; a wiadomo, że politycy mają różne poglądy, i się spieramy, rozmawiamy; ale bez pana by tego nie było co jest teraz w Polsce; niech to się rozwija" dodał o. Rydzyk, wskazując, że "po prostu dla sprawiedliwości" trzeba było wypowiedzieć słowa podziękowania dla prezesa PiS. "Trzeba powiedzieć jedno;

boją się mówić. Ja nie uprawiam tu polityki teraz. My z panem Jarosławem nawet czasem się spieramy, ale kulturalnie (…).

Kulturalnie trzeba mówić, siła argumentów, nie argument siły, pomówienia" - powiedział o Rydzyk, wskazując, iż Jarosław Kaczyński wiele wycierpiał w związku z katastrofą smoleńską.

Przed niedzielną mszą o. Rydzyk zwracał uwagę na obecność podczas pielgrzymki o. Konrada Hejmo - opiekuna polskich pielgrzymów w Rzymie, po śmierci papieża Jana Pawła II wskazanego przez IPN jako współpracownik PRL-owskiej Służby Bezpieczeństwa. Apelował, by nie "kamienować" oskarżanych.

Radio Maryja to jedyna ogólnopolska katolicka rozgłośnia radiowa, założona 8 grudnia 1991 r. Należy do Prowincji Warszawskiej Redemptorystów. W ciągu minionych 25 lat przy Radiu Maryja powstały inne media: Telewizja Trwam, Nasz Dziennik i miesięcznik "W Naszej Rodzinie", a także Wyższa Szkoła Kultury Społecznej i Medialnej, Fundacja Lux Veritatis i Fundacja Nasza Przyszłość.

Polskie odgłosy szczytu NATO dokończenie ze strony 13 I części

"Ta obecność wojsk NATO to jest wielka rzecz, która zupełnie zmienia poziom bezpieczeństwa, ponieważ gdyby Rosja decydowała się na jakąś akcję, musi liczyć się z tym, że przerodzi się ona w konflikt znacznie większy" - ocenił prof. Lewicki.

Jednocześnie zwrócił uwagę, iż w ramach uzgodnień NATO polscy żołnierze wejdą w skład kontyngentu Sojuszu, który będzie stacjonował na Łotwie. "To bardzo ważny element, gdyż nie tylko przyjmujemy, ale też dajemy żołnierzy. Mamy także wymienić się tego typu kontyngentami z Rumunią. Wchodzimy więc aktywnie w zapewnianie bezpieczeństwa w tej części świata" - podkreślił prof. Lewicki.

W jego ocenie warszawski szczyt NATO potwierdził ostatecznie, że Sojusz jest potrzebny dla zwiększania bezpieczeństwa.

"Jeszcze kilka lat temu mówiono, że NATO straciło rację bytu, że świat jest już pokojowy, pojawiały się głosy, że pakt trzeba rozwiązać. I rzeczywiście NATO szukało przez wiele lat sensu istnienia. Okazało się ostatecznie, w obliczu działań Rosji, konfliktu na Ukrainie, działań Państwa Islamskiego, terroryzmu, że NATO jest wszystkim potrzebne.

To naprawdę był przełomowy szczyt" - oświadczył prof. Lewicki, dodając zarazem, że "przełom następuje niestety wobec zwiększonego zagrożenia".

Odnosząc się do zapewnienia prezydenta USA Baracka Obamy, że NATO będzie bronić każdego państwa członkowskiego Sojuszu, a Europa zawsze może liczyć na Stany Zjednoczone, prof. Lewicki ocenił, że były to bardzo ważne deklaracje uznające, iż dla Sojuszu nie ma alternatywy, chociaż wygłoszone późno, pod koniec urzędowania w Białym Domu.

"Pamiętamy, że Barack Obama zaczynał na zupełnie innym poziomie, że mówił o potrzebie przewartościowania, zwrócenia się ku Azji, że bardzo krytycznie wyrażał się o NATO na początku swojej pierwszej kadencji. Ale widać, że zrozumiał, że wtedy, kiedy naprawdę pojawia się zagrożenie, to nie ma dla NATO żadnej alternatywy. Że jest to jedyny sojusz, który jest w stanie poradzić sobie z problemami zarówno na swoim terytorium, jak i poza nim" - powiedział prof.

Lewicki.

Według niego, zmiana na stanowisku prezydenta USA i ewentualna wygrana Donalda Trumpa, który krytycznie wypowiadał się o NATO, nie zmieni diametralnie polityki tego państwa w kwestiach ustalonych na warszawskim szczycie Sojuszu. "Prezydent USA nie ma władzy dyktatorskiej. Wbrew pozorom jego władza jest dosyć ograniczona.

Musi uzyskiwać zgody Kongresu, departamentów, Pentagonu.

To, że Donald Trump mówi, że trzeba ograniczyć NATO, to nie znaczy, że ten pomysł zostanie wcielony w życie - na pewno nie" - ocenił prof. Lewicki.

Jego zdaniem kontynuacja dialogu NATO z Rosją to mechanizm niezbędny dla uniknięcia prawdziwego konfliktu. "Pytałem podczas jednego z paneli Rosjan, na jakiej podstawie uważają, że NATO, pakt przede wszystkim polityczny, a w zakresie militarnym wyłącznie obronny, stanowi zagrożenie. Odpowiedź była jak zwykle nieprzekonująca, że my to nie, że są twardogłowi. Dialog z Rosją prowadzić trzeba, ponieważ to jest sposób na uniknięcie rzeczywistego konfliktu" podkreślił prof. Lewicki.

I dodał zarazem: "Rosja jest państwem, którego działania stanowią zagrożenie dla świata. Je-

strona 11

żeli chcielibyśmy otoczyć ją jeszcze ostracyzmem, to utwierdziłaby się w przekonaniu, że cały świat jest jej przeciwny. Trzeba więc z Rosją rozmawiać, tłumaczyć, że NATO nie dąży do żadnego konfliktu, że nie jest agresywne. A w jakim momencie Rosja to zrozumie, to nie jest oczywiste dla nikogo. Jest to kwestia ich wewnętrznej logiki, że poczuciem zagrożenia nadrabia się tam niemożność zapewnienia obywatelom właściwego poziomu życia".

••• Uznanie przez NATO cyberprzestrzeni za sferę działań operacyjnych jest słuszne i odpowiada współczesnym zagrożeniom mówi PAP prezes Fundacji Bezpieczna Cyberprzestrzeń, członek zespołu ds. bezpieczeństwa cyberprzestrzeni RP w Biurze Bezpieczeństwa Narodowego, Mirosław Maj. W trakcie szczytu NATO w Warszawie, podjęto decyzję o uznaniu cyberprzestrzeni za nową sferę działań operacyjnych, taką jak przestrzeń powietrzna, morze i ląd. Decyzja ta oznaczać ma lepszą ochronę łączności, misji i operacji prowadzonych przez NATO, które chce prowadzić więcej ćwiczeń w tym zakresie. Sojusznicy NATO zostali także zobowiązani do wzmocnienia swej własnej obrony cybernetycznej oraz wymiany informacji.

"Decyzja ta oznacza w praktyce, że państwa sojusznicze powinny osiągnąć zdolności, które już od kilku lat posiada USA. Trzeba sobie jasno powiedzieć, że to, co NATO przyjęło w Warszawie, Stany Zjednoczone rozwijają od wielu lat" - powiedział Maj. Dodał, że Stany Zjednoczone już kilka lat temu uznały cyberprzestrzeń za kolejne pole walki. "Od tego czasu Amerykanie

Z cyklu: Głos sceptyka z Polski

Bohater jakiego nie znamy

Załóżmy, że naszym celem jest wprowadzić do publicznego obiegu, powiedzmy do jednej z kilkunastu istniejących internetowych encyklopedii, negatywną opinię o konkretnej osobie. Wiemy, że encyklopedia ta, podawane przez siebie wiadomości czerpie ze źródeł pisanych, koniecznie drukowanych. Nie jest istotne czy źródłem tym jest gazeta poważna czy brukowiec.

Pracą archiwalno-redaktorską zajmują się wolontariusze. Na ogół nie znają podstawowej zasady, że każde źródło należy zweryfikować. Różne są metody, sposoby weryfikacji. Jeśli opisuje się odległe wydarzenia jest to trudne.

Wolontariusze encyklopedii internetowej - aczkolwiek nie brak wśród nich uczciwych - chętnie szukają sensacji. I tak np.jeśli znajdą w gazecie negatywne zdanie na temat jakiejś osoby, chętnie puszczają ją w świat internetowy sądząc, że odkryli Amerykę. Oni nie odkryli Ameryki, lecz własne nieuctwo. Puszczają w świat niezweryfikowane opinie i "fakty". Także kłamliwe. Czyli krzywdzą innych.

Ponieważ ta czy inna encyklopedia internetowa za niepodważalny dowód prawdy uważa informacje drukowane, wystarczy w jakiejś gazecie, najlepiej brukowcu, zamieścić sfingowany albo odpowiednio podretuszowany tekst np. list i będzie on potem służył jako dowód prawdy o nikczemności tego, który w danych liście przedstawiony jest jako kreatura. W tym celu najlepiej wybrać taki brukowiec, którego szefem jest kumpel albo osoba przekupna.

Należy dodać, że encyklopedie internetowe cieszą się renomą.

Gdy próbowałem skorygować pewne fakty przez nią zamieszczone przyjęto to jako interwencję w wolność słowa. Tak oto internet, który osobiście uważam za cudowne zjawisko, działa także negatywnie.

Kij, jak wiadomo, zawsze ma dwa końce.

Ten tekst napisałem, gdyż próbowałem sprostować pewne dane kursujące w internetowym świecie, na temat jednego z bohaterów Powstania Warszawskiego 1944. Odbiegają one od rzeczywistości tak dalece, że z dzielnego por. Antka uczyniono szpicla.

Bywa, że ci, którzy w swoim życiu podejmowali się czynów niezwykłych, heroicznych, ale działali w ukryciu, do końca życia nie zdołali ujawnić - nawet przed najbliższymi - bohaterskiej prawdy o sobie. W pamięci innych żyją jako czarne owce. I bywa całkiem odwrotnie.

Dekownicy, spryciarze, tchórze podszyci przez całe życie strachem, grają bohaterów i pretendują do wystawiania im pomników.

Jerzy Klechta bardzo rozwinęli swoje zdolności do działań w cyberprzestrzeni, powołali specjalne oddziały, a przede wszystkim powołali kolejny rodzaj sił zbrojnych wraz z jego dowództwem operacyjnym" - wskazał Maj. "Decyzja NATO jest ze wszechmiar słuszna. To jest wyraźny sygnał, że te kraje sojusznicze, które nie podjęły działań w tym obszarze, powinny to zacząć robić" - dodał.

Maj podkreślił, że cyberbezpieczeństwo ma szczególne znaczenie w siłach zbrojnych. "Dzisiejsze uzbrojenie w dużej mierze opiera się na zaawansowanych systemach teleinformatycznych. Coraz większe znaczenie ma bezpieczeństwo kodu programów komputerowych, które są używane w wojsku w urządzeń instalowanych np. myśliwcach czy dronach. Taki myśliwiec czy dron wyposażony jest w wiele programów komputerowych, które można zaatakować i przejąć nad nimi kontrolę" - powiedział.

"Mówimy tu o bezpieczeń-

stwie teleinformatycznym całego uzbrojenia" - dodał.

W ocenie eksperta NATO powinno powołać ośrodek koordynujący działania operacyjne w cyberprzestrzeni. "W praktyce powinna zostać podjęta decyzja o powołaniu nowego rodzaju sił zbrojnych" - wskazał.

Pytany, czy NATO powinno koncentrować się na działaniach obronnych, czy rozwijać także zdolności do atakowania w cyberprzestrzeni, Maj odpowiedział: "Moim zdaniem jedno i drugie. Musimy ochronić dobrze swoje zasoby, ale być także gotowi do tego, żeby bronić się, posiadając zdolność do działań ofensywnych. Nie chodzi o to, żeby je wykorzystywać od razu i samemu kogoś zaatakować, ale żeby w trakcie, kiedy dochodzi do takich ataków, móc np. spróbować zneutralizować źródło ataku na nas".

Wskazał, że również Polska powinna powołać nowy rodzaj sił zbrojnych wyspecjalizowany w cyberdziałaniach.

strona 12

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

KALEJDOSKOP GASTRONOMICZNY Piotr Zając

Kuchnia molekularna dokończenie ze strony 2

Później z szerokiego pojęcia gastronomii molekularnej wyłoniła się gałąź, nazywana kuchnią molekularną. Jednocześnie nastąpił przełom w rozumieniu kuchni jako takiej - opartej na tradycyjnych metodach przyrządzania potraw. Nietypowe potrawy powstają już dziś w kuchennych laboratoriach. Stworzone przez kucharzy-fizyków i kucharzy-chemików, którzy poprzez swoje eksperymenty tworzą nowe kombinacje smaków i konsystencji. Kompozycje te zachwycają, ale również szokują i przez wielu tradycjonalistów uznawane są za hańbiące dla prawdziwej, tradycyjnej kuchni.

Nie bez przyczyny nowy nurt w kulinariach został nazwany "kuchnią przyszłości". Dla wielu jednak chemia i fizyka, stosowane w molekularnych laboratoriach, kojarzą się raczej pejoratywnie i jednoznacznie, z czymś sztucznie modyfikowanym i niezdrowym. Mamy już dość chemicznie przetworzonej żywności w sklepach i naszych domach. Jednakże substancje wykorzystywane do gotowania molekularnego to zupełnie naturalne związki chemiczne. Kucharze molekularni próbują w laboratoryjnych warunkach znaleźć idealne receptury oraz formę potraw - zachowując ich naturalny smak, a czasem nawet nieco go udoskonalając "Kuchnia molekularna" może w pierwszej kolejności kojarzyć się z science fiction. Z fantastyką jednak ma niewiele wspólnego, za to bardzo wiele z fantazją.

Twórcy potraw molekularnych tradycyjne metody przygotowywania posiłków odesłaliby najchętniej do lamusa. W ich restauracjach nie ma miejsca na gotowanie w wodzie czy na parze, smażenie czy pieczenie.0Kuchnia molekularna zrywa ze starymi wyobrażeniami o gotowaniu.

Jej celem jest osiągniecie idealnego, czystego i udoskonalonego smaku potraw - serwowanych w nowych zaskakujących formach. Łączy naturę z nauką. Niepotrzebne są już garnki, brytwanny czy patelnie, dlatego też wystrój zaplecza kuchennego nie przypomina wcale typowych kuchni w restauracjach - pełnych gwaru i potraw przyrządzanych na czas. Ta kuchnia wygląda jak laboratorium, w którym kucharze - fizycy, biochemicy czy też specjaliści od wzornictwa przemysłowego - tworzą swoje dzieła. Są to czasami tak zachwycające kompozycje, że można śmia-

Molekularny kawior owocowy

ło wystawiać je jako eksponaty w galeriach sztuki. A celem kucharzy molekularnych jest wydobycie z potraw ich czystego smaku. Znane smaki przyjmują nieoczekiwane formy, ograniczeniem może być tutaj jedynie wyobraźnia kucharza. Działają tu fizycy, chemicy i0biochemicy.0 Myli się jednak ten, kto myśli, że mamy tu do czynienia z "samą chemią", czymś niezdrowym i nafaszerowanym sztucznymi substancjami. Kuchnia molekularna nie opiera się na dodawaniu niezliczonej ilości substancji dodatkowych: ulepszaczy smaku i zapachu, barwników i konserwantów.

Potrawy kuchni molekularnej powstają w 100% z naturalnych składników. Do "gotowania" również wykorzystuje się naturalne substancje. Na przykład ciekły azot stosowany do zamrażania potraw. Nic bardziej naturalnego, w końcu azot to główny składnik naszego powietrza.0Albo wyciąg z morskich alg, zagęszczający i zmieniający konsystencję jedzenia. Kuchnia molekularna to kuchnia zdrowa.0Dowodem na to są choćby dania przygotowywane według metody vakum czyli sous vide . Rybę się doprawia, wkłada do foliowego woreczka, odsysa powietrze i gotuje w wodzie w temperaturze 62 stopnie przez 20 minut. I uzyskujemy danie o naturalnym smaku i wyglądzie, pełne wartości odżywczych. Bardzo popularne w molekularnych kuchniach jest robienie kawioru z czego się tylko da. To tzw. sferyfikacja. Wystarczy dodać do wywaru z jakiegoś dania alginat sodowy, zanurzyć w roztworze chlorku wapnia i powstają, małe, galaretowate kulki o smaku np. szynki czy jajecznicy. Kulki na zewnątrz są twarde, a w środku miękkie i pękają w ustach. Molekularni kucharze chętnie dodają do potraw również lecytynę sojową czy różne cukry algowe. Poza tym w kuchni molekularnej nie gardzi się laserami, a zamiast piekarników pojawiają się w niej piece konwekcyjne. Smaki niektórych potraw przenoszone są na inne dania przy pomocy ultradźwięków. Ryby z kolei przyrządza się, smażąc na wodzie. Jest to możliwe dzięki dodaniu do wody specjalnego cukru roślinnego, który podwyższa jej temperaturę wrzenia o kilkanaście stopni. Trudno jednak o kuchnię bardziej czasochłonną - przygotowanie niektórych potraw trwać może nawet kilka dni. Molekularne gotowa-

nie wymaga w dodatku ogromnej dokładności. Jedna kropla mniej lub więcej może wszystko popsuć. Lepiej więc nie próbować tego w domu.

Kto chciałby to jeść? Okazuje się, że bardzo wielu. Dzisiaj restauracje serwujące potrawy kuchni molekularnej powstają niemal na całym świecie, ale naprawdę sławnych jest niewiele.

Do najsłynniejszej restauracji molekularnej El Bulli, prowadzonej w Hiszpanii (na hiszpańskich wybrzeżu Costa Brava) przez słynnego kucharza-fizyka Ferrana Adrię, zgłaszało się każdego roku 2 miliony chętnych by zostać jej klientami. Tymczasem była ona w stanie obsłużyć zaledwie 8 tysięcy osób w sezonie. W dodatku rezerwację trzeba zrobić nawet rok wcześniej.0Lokal otwarty był tylko przez pół roku, pozostałą połowę Adria i jego współpracownicy spędzają w laboratorium na opracowywaniu nowych potraw, które będą serwowane w przyszłym sezonie.

Ferran Adria0wraz ze swoim zespołem kucharzy o umysłach ścisłych, ale artystycznej wyobraźni, zaskakuje coraz to bardziej wymyślnymi daniami. Adria łączy w swojej kuchni tradycję i nowoczesność, a jego dania to istna uczta dla zmysłów. A w menu mogą znaleźć się np. makaron wyglądający jak bita śmietana, oliwki w kapsułkach, lody o smaku jajecznicy czy stek z łososia w formie ptasiego mleczka.0Kolacja w El Bulli jest inna niż wszystkie nie tylko dlatego, że potrawy przyjmują wyjątkowe formy, ale także ze względu na sposób ich podania.

Zwykle serwowane jest 20-30 dań, a każde z nich powinno zmieścić się na jednej łyżce.

Wszystko z góry ustalone przez szefa kuchni, również wino.

W restauracji molekularnej karta dań służy co najwyżej przypomnieniu kolejności kulinarnych doznań. Ze względu na długi proces produkcji molekularnych dań, wybieranie potraw na miejscu nie wchodzi w grę.

Trochę dziwnie, lecz mimo to restauracja Adrii uznawana jest za najlepszą na świecie.

A jeśli jedzenie powstaje wolno to trudno też by było tanie. W takim El Bulli rachunek może wynieść nas około 300 euro. Ferran Adria swoją działalność nazywa "gotowaniem dekonstruktywistycznym". Jego celem jest odkrywanie nieoczywistych połączeń kontrastujących ze sobą faktur, smaków i temperatur.

Posiłek ma być dla konsumenta prowokacją i przepyszną niespodzianką zarazem. Adria często powtarza, że "klient idealny nie przychodzi do El Bulli, żeby jeść, ale po to, aby przeżyć nowe doświadczenie".

Jedną z najbardziej znanych jego potraw jest "kulinarna pianka", tworzona nie z jajek i śmietany, ale wyłącznie głównego składnika (na przykład grzybów, mięsa lub buraków), potraktowanego sprężonym tlenkiem azotu.

Adria zrobił też między innymi ser z migdałów i chleb ze szpa-

ragów. Restauracja została zamknięta w lipcu 2011 roku.

Niemal równie słynna jak El Bulli jest restauracja The Fat Duck prowadzona w angielskim mieście Bray przez Hestona Blumenthala. W menu m.in. ślimakowa owsianka czy płynny żel z migdałów. W styczniu 2004 roku prowadzona przez niego restauracja0uzyskała prestiżowe trzy gwiazdki przyznawane przez przewodnik Michelina. Jego praca i trud włożony w rozwój kulinariów i brytyjskiej gastronomii został doceniony przez samą królową Elżbietę, która odznaczyła go Orderem Imperium Brytyjskiego. Heston Blumenthal uznawany jest za ekscentryka i alchemika zarazem, gdyż znany jest ze swojego innowacyjnego, naukowego podejścia do gastronomii, określanego mianem kulinarnej alchemii.0W swej kuchni wykorzystuje przede wszystkim niezwykle powolne gotowanie, niskie temperatury, słoiki próżniowe, które zwiększają powstawanie bąbelków podczas gotowania. Blumenthal jako pierwszy skupił się na pojmowaniu jedzenia wszystkimi zmysłami jednocześnie. Wśród serwowanych

mi Gucci Envy.

W Polsce pierwsza restauracja serwująca potrawy kuchni molekularnej powstała w02008 roku. W mieszczącej się w Bydgoszczy Dolce Vita szefuje Jean Bos, a dania molekularne pojawiają się w menu tylko dwa razy w miesiącu. Stolik należy rezerwować oczywiście z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem. W karcie dań znajdziemy np. herbaciany makaron z grillowanym ananasem i mleczną pianką czy langustynki w kurtce z soli i marchew wędzoną.0Najtaniej? 250 zł za posiłek!00Jean Alfons Ange Bos Dyplomowany Mistrz Kucharski Belgii i Francji jest orędownikiem kuchni molekularnej, a także jurorem w konkursach kulinarnych organizowanych przez Stowarzyszenie Dolnej Wisły, które promuje regionalne przysmaki.

Jest prekursorem Kuchni Molekularnej w Polsce. Jean gotował

Zdekonstruowana-zupa-grochowa

przez niego dań znajduje się płynny żel migdałowy i lody o smaku bekonu i jajecznicy czy też purée z czarnych oliwek o zapachu wnętrza nowego samochodu.

Kolejnym wielkim w tej dziedzinie jest Pierre Gagnaire,0znany francuski szef kuchni, zdobywca trzech gwiazdek Michelina. Ten 59-letni szef kuchni rozpoczynał swoją karierę w St. Etienne w środkowej Francji.

Spędził 10 lat pracując w restauracjach w Paryżu i Lyonie. Obecnie prowadzi 7 restauracji na całym świecie: w Las Vegas, Dubaju, Paryżu, Seulu, Hong Kongu, Courchevel i Londynie. Jego paryska restauracja zajęła w 2008 roku trzecie miejsce w rankingu 50 najlepszych restauracji świata, organizowanym przez brytyjski magazyn Restaurant Magazine UK. 19 marca 2010 roku otworzył swoją pierwszą restaurację w Tokio. Gagnaire współpracuje z fizyko-chemikiem Hervé Thisem - razem realizują pasję związaną z tworzeniem wyszukanych potraw.

W innym molekularnym lokalu - restauracji El Celler de Can Roca (w hiszpańskiej Gironie) smakoszom oferuje się mus o aromacie ziemi i piany morskiej oraz ciastka pachnące perfuma-

dla koronowanych głów na świecie. W 2006 roku zdobył medal "Najlepszy Kucharz Świata”, zaś w 2008 przypadł mu polski Oskar Kulinarny w kategorii Osobowość Kulinarna. Później otworzono restaurację Flamingo w hotelu Verde Montana, w Kudowie Zdroju, w której szefuje Łukasz Konik.

Natomiast dla członków Klubu Polskiej Rady Biznesu dania kuchni molekularnej tworzy Wojciech Modest Amaro. Korzysta z przepisów kuchni staropolskiej, ale wykorzystuje nowoczesne i laboratoryjne metody, dzięki czemu powstają całkiem nowe, niepowtarzalne potrawy.

Wielu słynnych szefów kuchni na całym świecie wprowadza zasady fizyki przy kreowaniu swoich potraw - w celu "uczynienia niemożliwego możliwym”.

Wielu z nich nie chce się jednak identyfikować z gastronomią molekularną. Wolą mówić o sobie jako o eksperymentatorach poszukujących innowacyjnych rozwiązań w sztuce kulinarnej i odżegnują się od surowych zasad nauki. Chcą przyjemnie zaskakiwać smakoszy poprzez kontrasty form, aromatów i smaków.

Smacznego Piotr Zając mistrz kucharski

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

strona 13

PORADY OGRODNICZE

Jan Ogrodnik z nieba

Powojniki - pnącza o kwiatach z krainy czarów Powojniki (łac. i ang. Clematis) nie bez powodu uznaje się za arystokrację wszystkich bez wyjątku pnączy. Tych roślin nie powinno zatem zabraknąć w naszym przydomowym ogrodzie.

Mają one kwiaty tak piękne, że wydawać mogłoby się, iż przybyły one do nas z odległej i tajemniczej krainy czarów.

Jest wiele gatunków powojników. Dzisiaj jednak skupimy się na tych najpiękniejszych - mieszańcach wielkokwiatowych.

Najstarszy z nich, Clematis jackmanii, wyhodował w 1853 roku angielski ogrodnik Jackman poprzez skrzyżowanie dwóch gatunków: C. laguinoosa oraz C. viticella.

Do dzisiaj jest to najbardziej popularny i niezawodny w uprawie powojnik. Jego duże, niebiesko-fioletowe kwiaty spotkać można w tysiącach ogrodów po obu stronach Atlantyku.

Wspomniany ogrodnik nie poprzestał jednak na wyhodowaniu tylko jednego powojnika.

Wprowadził do ogrodów aż kilkadziesiąt nowych odmian. Ich kwiaty mają przeróżne kolory, jak również kwitną o różnych porach roku.

Poprzez dobranie kilku pną-

cych się po konstrukcjach ogrodu powojników można zapewnić sobie obecność ich pięknych kwiatów przez cały sezon wegetacyjny, czyli od połowy czerwca aż do końca września. A kwiaty niektórych z nich osiągają nawet do 15 cm przekroju! Gama kolorów obejmuje róż, fiolet, purpurę, czerwień, oraz rzadko spotykaną w przyrodzie czystą barwę niebieską. Są też powojniki o kwiatach białych, żółtych, a nawet pomarańczowych.

Właściwie dobrane kolorystycznie, dobrze kontrastować mogą one z pnącymi różami, które to stanowić mogą dla nich podporę do pionowego wzrostu.

Warto przypomnieć tutaj, że powojniki nie mają powietrznych korzeni. Dlatego koniecznie jako podporę do wzrostu zapewnić im trzeba kratkę, albo siatkę. Wokół nich roślina będzie się oplatać.

Powojniki lubią rosnąć w próchniczej, wapiennej glebie.

Przed posadzeniem warto zatem domieszać do ziemi nieco ogrodniczego wapna (ang. gardener’s lime). W ten sposób nadamy jej zasadowy odczyn. Przypomnijmy tutaj, że kwasowość i zasadowość ziemi mierzy się specjalną logarytmiczną skalą pH. Liczba

“0” w tej skali to maksymalne zakwaszenie, “7” to punkt neutralny, a “14” oznacza maksymalną zasadowość.

Większość roślin najlepiej rośnie w lekko kwaśnej glebie (pH około 6,5). Tylko niewiele preferuje ziemię w odczynie zasadowym - pH ponad 7. Do nich należą właśnie powojniki.

Gleba wokół korzeni powojników powinna być stale wilgotna, ale i dobrze zdrenowania.

Podłoże musi być zatem przepuszczalne. Korzenie lubią przebywać w chłodnej ziemi. Można ją nieco ocienić dużymi kamieniami albo małymi krzewami.

Sama roślina powinna natomiast znajdować się w pełnym słońcu, najlepiej na południowo-wschodniej ścianie.

Większość powojników nie jest, niestety, odporna na mróz.

Najbardziej odporny jest chyba wspomniany już wyżej Clematis x jackmanii - stąd tak duża jego popularność. Warto zatem zabezpieczać część naziemną przed zimowymi mrozami. Można to zrobić poprzez okrycie całej rośliny tkaniną i obsypanie "bazy" ziemią. W wypadku przemarznięcia części górnych, pnącze odrośnie z zabezpieczonej

ziemią łodygi na dole.

Czy na tym należałoby skończyć artykuł o powojnikach? Na pewno nie!

Z prawdziwą przyjemnością warto donieść, że w dwudziestym wieku hodowlą powojników na poważnie zajęli się Polacy! Dokładniej mowiąc, był to zakonnik z Warszawy uprawiający klasztorny ogród przy ulicy Rakowieckiej. Z tego źródła pochodzą nowe odmiany powojników, które zdobywają dzisiaj Amerykę.

I tak, od kilku już lat ontaryjskie ośrodki ogrodnicze oferują odmianę powojnika, która kwitnie przez całe lato ciemnofioleto-

wymi kwiatami. Jej nazwa jest dla nas dziwnie swojska: Polish Spirit. Z kolei Home Depot ma każdej wiosny do zaoferowania inny ciekawy powojnik. Kwitnie on dużymi buałymi kwiatami, a jego nazwa to John Paul II. Można również kupić czerwono kwitnący powojnik o nazwie Karynał Wyszyński. Inne ciekawe, rodem z Polski powojniki to: Matka Siedlicka, Błękitny Anioł, Warszawska Nike oraz Generał Sikorski.

PS Więcej informacji o polskich odmianach powojnika na internetowej stronie: www.clematis.com.pl

liścienną i nie ma nic z palmami wspólnego. Na sam koniec warto jeszcze odnotować, że papaja to roślina dwupienna. Osobno zatem występują osobniki męskie i żeńskie.

Arbuz (łac. Citrullus vulgaris) zwany często bywa również kawonem. Jego angielskie określenie to “watermelon”, co oczywiście sugeruje bliskie pokrewieństwo z melonem. Pnącze pochodzi ze stepów Afryki, co od razu wyjaśnia jakie są optymalne warunki jego uprawy. Owoce kawona doskonale gaszą pragnienie, a ponadto mogą być składnikiem sałatek owocowych i deserów.

Są szczególnie lubiane przez dzieci. Znane są również lecznicze właściwości owoców i nasion arbuza. Roślina jednak spośród wszystkich dyniowatych jest najmniej wytrzymała na niskie temperatury. Optymalna temperatura w ciągu dnia sięgać powinna zatem 25-30 st. C, a w nocy nie może spaść poniżej 17 st. C. Kawon jest również niezwykle wrażliwy na silne wahania temperatury pomiędzy dniem i nocą.

Za dopuszczalną różnicę przyjmuje się tutaj maksymalnie 8 st.

C. Ze względu na swoje stepowe pochodzenie, arbuz wymaga dużo słonecznego światła oraz umiarkowanej ilości wody w glebie, a także niezbyt wilgotnego powietrza. Poleca się również

podlewanie wodą o temperaturze zbliżonej do otoczenia. Do uprawy w warunkach przydomowych starczają jedna albo dwie rośliny, które w zależności od odmiany dadzą od dwóch do siedmiu owoców. Roślinę wysadza się również do gruntu z sadzonki, a owoc dojrzały jest wówczas, gdy zasycha szypułka oraz znajdujący się przy niej wąs.

Dojrzałość można również łatwo poznać po głuchym odgłosie przy pukaniu w owoc, poza tym dojrzałe kawony wydają charakterystyczny chrzęst przy ściśnięciu między dłońmi.

Kiedy skończyłem moją opowieść o tych dwóch wgzotycznych i dających ciekawe owoce pnączach, Eryk niespodziewanie zawołał mieszanką polskiego i rosyjskiego: - No, nam konieszna do domu jechać trzeba!

Cała trójka pożegnała się potem ze ną uprzejmie i rozjechała się do domów. Wieczorem zadumałem się trochę, przypominając sobie tę wizytę: Świat stanął naprawdę do góry nogami! Eryk się nam rusyfikuje, Polska z kolei się nam amerykanizuzje, a Turcja pcha się do Europy. Nie było to, jak stary jałtański porządek... w nim przyznajmniej każdy wiedział na czym siedzi!

Melon, arbuz czy kawon?

W sobotę, pod wieczór, wpadli do mnie dwaj starzy znajomi: Eryk z panem Kaziem. Przyjechał też z nim zupełnie mi nieznany facet.

- Prezentuję panu, drogi Janie Ogrodniku, nowego sąsiada Eryja - przedstawił nieznajomego pan Kazio - Oto Alosza, który przed miesiącem przesiedlił się z Moskwy do Toronto.

- Emigracja zarobkowa? - zapytałem z ciekawością.

- Skądże znowu - zaprotestował zaciągając mocno po polsku sam Alosza.

- Ja tu żonę i rebionki przywiozłem, bo Kanada to spokojna strana. U mnie w Moskwie fabryka oczków, czyli okularów... Ja dwa tygodnie tam i dwa tygodnie tu....

- Krótko mówiąc - przerwał mu pan Kazio - u nas na Zachodzie odpoczyznek, a tam na Wschodzie praca.

- Help us Johny Gardener... zamruczał zgodnie z tradycją Eryk. - Alosza dowodzi, że Toronto ma klimat do uprawy melonów. Ja natomiast uważam, że lepiej wyrosłyby tutaj arbuzy.

Rozsądź proszę, kto ma rację?

Od razu zorientowałem się, że całą sprawę rozegrać muszę naprawdę sprytnie. Aby nie stracić bowiem przyjaznego nastawienia do mnie obu panów, omó-

wić problem powinienem tak wykrętnie, aby obaj opuścili mój dom przekonani, że każdy z nich ma rację. Nie było więc innej rady, jak wygłosić krótki referacik na temat tych obu, tak mocno spokrewnionych ze sobą roślin.

Zarówno bowiem melon, jak i arbuz należą do tej samej rodziny ogórkowatych (łac. Cucurbitaccae). Można zatem śmiało nazwać je kuzynkami domowego ogórka. Łączy je również pewna ciekawa cecha. Chociaż ogrodnicy uznają obie wymienione rośliny za warzywa i uprawiają je w warzywniku, do stołu, zarówno melon jak i arbuz podaje się jak typowy owoc deserowy.

Melon (łac. Cuccumis melo) zarówno w polskim jak i angielskim języku ma identyczną nazwę. Dlatego nie grozi nam jakiekolwiek nieporozumienie językowe. Pnącze dające te duże i smaczne owoce wywodzi się prawdopodobnie z Persji, ale znane w południowej Europie od kilku tysięcy lat. W północnej Europie uprawia się je natomiast czasami w szklarniach. Na nasz kontynent melon przybył już z pierwszymi osadnikami w szesnastym wieku. Obecnie w uprawie znajduje się wiele odmian różniących się od siebie zarówno fakturą i kolorem skóry, jak również barwą samego wnętrza. W naszym klimacie, ze względu na stosunkowo krótki okres wegetacji, poleca się praktycznie jedynie uprawę odmian z grupy "cantaloupe", nazywaneh też inaczej po angielsku "muskmelon".

Okres od wysadzenia sadzonki do uzyskania dojrzałego owocu w uprawie tych odmian trwa od 75 do 85 dni. W Kanadzie, podobnie zresztą jak i w Polsce, melo-

nów nigdy nie wysiewa się bezpośrednio do gruntu. Należy raczej wysadzać zakupione w ośrodku ogrodniczym (ang. garden centre) młode sadzonki. Najlepsze rezultaty uzyskuje się, gdy przeciętna temperatura nocą podczas całego okresu wegetacji nie obniży się poniżej 13 st. C, a w ciągu dnia osiągnie poziom 27 st.

C. Prostą metodą podniesienia wokół melona temperatury jest jego uprawa na południowej ścianie domu jako pnącza podobnie do ogórków. Wówczas jednak wykształcone owoce należy podwieszać w specjalnych siateczkach, aby nie urwały się, gdy osiągną pełne wymiary. W przydomowym ogrodzie wystarczy uprawiać dwie albo trzy pnące rośliny, a każda z nich dać może nawet kilka owoców. Obok regularnego nawożenia niezwykle ważnym w uprawie melonów jest odpowiednie, ale niezbyt mocne podlewanie.

Warto również wspomnieć, że w krajach tropikalnych popularne są "drzewa" melonowe, które z melonem nie mają nic wspólnego. Pochodzą one z Meksyku, a ich owoce to papaje. Ponieważ ich smak przypomina wyraźnie melon, roślinie nadano nazwę drzewa melonowego. Dziwne to jednak drzewo, którego pęd wcale nie jest zdrewniały. To roślina zielona o pustej w środku i nierozgałęzionej łodyce, przypominającej nieco dobrze znany nam słonecznik. Może ona dorastać do wysokości 8 m. Tylko na samym szczycie ma ona pióropusz dużych, pierzasto postrzępionych liści, które dochodzić mogą do dwóch metrów długości. Dlatego papaja z daleka wygląda jak palma, chociaż jest rośliną dwu-

Jan Ogrodnik

strona 14

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

www.gazetagazeta.com

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 15

Ogłoszenia o pracy i o poszukiwaniu mieszkań - do 25 słów - zamieszczamy bezpłatnie przez 1 wydanie (raz na 4 tygodnie). Pozostałe ogłoszenia są płatne. Ogłoszenia drobne do wydania weekendowego przyjmowane są do godz. 15.00 w czwartek. Reklamy przyjmowane są do godz. 12.00 . Ogłoszenie lub reklamę można złożyć telefonicznie lub drogą mailową. Tel. 647 557-3617 wew. 21, FAX 647 557-3627. Można dzwonić o każdej porze, zostawiając tekst ogłoszenia automatycznej sekretarce. Przy ogłoszeniach bezpłatnych prosimy o podanie nazwiska, a przy ogłoszeniach płatnych również żądanej liczby wydań oraz dokładnego adresu z kodem pocztowym i numerem telefonu. Reklamacje uwzględniamy tylko po pierwszym wydruku ogłoszenia. Wszystkie ogłoszenia drobne (bez ramek) drukowane w gazecie umieszczamy w Internecie. Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Kopiowanie jakichkolwiek materiałów wymaga zgody redakcji.

Przyjmujemy również ogloszenia drobne tylko do INTERNETU tel. 647 557-3617 wew. 21, fax 647 557-3627, E-MAIL: drobne@gazetagazeta.com 1 tydzień, wszystkie płatne.

POSZUKIWANIE PRACY Szukam pracy przy sprzątaniu domu lub pomogę przy przyjęciach. Tel. 647 786-2735

drobne@gazetagazeta.com OFERTY PRACY

OFERTY PRACY

LOKALOWE

POTRZEBNY

Pokój do wynajęcia dla pracującego, spokojnego pana, używalność kuchni i łazienki, $350 miesięcznie, okolica Dixie/Lakeshore. Tel. 905 891-9160 Pokój z używalnością kuchni i łazienki, okolice polskiego kościoła św. Maksymiliana Kolbego w Mississaudze, do wynajęcia. Możliwość parkingu. Tel. 416 857-9713, prosić Mirka Umeblowany pokój do wynajęcia w odnowionym basemencie dla niepalącej osoby. Wspólna kuchnia, łazienka i pralnia, osobne wejście. Okolice Burnhamthorpe/Cawthra. Tel. 416 500-5147 Do wynajęcia pokój w basemencie dla mężczyzny, okolice Hurontario/Eglinton. Tel. 647 521-9495 Pokój do wynajęcia ze wspólną kuchnią, osobne wejście, okolice Dixie/ Burnhamthorpe. Tel. 416 704-5019,Michał; 416 728-7233 Maria lub 250 5722493 Od zaraz lub od1 sierpnia pokój do wynajęcia w kondominium z prywatną łazienką, może być krótszy lub dłuższy termin, okolice Hurontario/Dundas, basen, jacuzzi, sauna, gym, cena do uzgodnienia. Tel. 647 864-9445

RZEŹNIK DO PRACY Tel. 416 825-5204 HIRING AZ DRIVERS

POTRZEBNI DOŚWIADCZENI KIEROWCY AZ NA HWY • Dobre zarobki do $0.54 za milę • hiring & safety bonus • East Coast bonus • nowy sprzęt • trasy po USA i Kanadzie • każdy weekend w domu • no force dispatch • stałe trasy

POTRZEBNI DOŚWIADCZENI KIEROWCY AZ NA MIASTO 34k

☎ 289 291-0380 Jurek

Firma transportowa zatrudni kierowców kat AZ na trasy do USA. Co 2 dzień i weekendy w domu. Dobre wynagrodzenie. Proszę dzwonić 416 454-2982 F/T CNC machinist. Salary based on experience. Tel. 905 857-8666, e-mail: andrew@qualitygundrilling.com Zatrudnię od zaraz płytkarza, płatne gotówką. Tel. 647 471-4866 Doświadczeni malarze potrzebni do malowania domów w środku i na zewnątrz na nowych budowach. Samochód i SIN konieczny. Tel. 905 8148629, od poniedziałku do piątku, godz.

7 - 17 Potrzebny kierowca AZ, od poniedziałku do piątku, do Buffalo i Batavia, NY. Wyjazd po południu. Zarobki + - $5,500 miesięcznie. Tel. 416 770-4225, Ryszard Potrzebny pracownik do instalacji rynien i aluminium, SIN i samochód wymagane. Tel. 905 301-6450, Wiesiek Stolarze wykończeniowi potrzebni od zaraz. Stała praca. Jan, 416 937-8625 Potrzebne kobiety zamieszkałe w zach.

Mississaudze do sprzątania domów w Oakville i Burlington, cały i pół etatu, dobre warunki pracy, krótkie przejazdy. Tel. 416 948-8993, Jurek Potrzebny pracownik do prac remontowych od zaraz, stała praca, SIN wymagany. Tel. 416 823-6121 Zatrudnię pracownika na full time i pracownika na part time (może być na emeryturze) do pracy przy podłogach drewnianych i renowacjach domów.

Tel. 416 277-5399 Pracownik z doświadczeniem do kafelków, drywall i plastrowania. Praca za gotówkę lub na czek. Tel. 416 671-0595 Pilnie potrzebuję "residential" elektryka z licencją lub doświadczeniem, młodego lub w średnim wieku, który dołączy do mojego 2-osobowego teamu.

Tel. 289 659-5234 Szukam ciepłej i pogodnej pani do pomocy w opiece nad dwójką dzieci - 3letnią Gabrysią (pół etatu) i rocznym Kubusiem (cały etat). Proszę dzwonić 416 735-2132, Marlena

Potrzebny malarz lub pomocnik do malowania, od zaraz. Doświadczenie mile widziane. Samochód i SIN wymagane. Tel. 416 910-5853, Łukasz Kierowca kat. AZ potrzebny na trasy do Teksasu i Mid-West. Bardzo dobre zarobki, solidna firma. Tel. 956 2367987 Girls to work in a bar, part time or full time, 2925 Dufferin St. Tel. 416 7815888 Kierowcy AZ do USA, dobrze zorganizowana firma, zarobki 65-78K, bonus roczny. Kierowcy AZ na "oversize", zarobki 80-100K, bonus kwartalny. Wypłata tygodniowa. Grażyna, 905 8511996, ext. 2240 Kilka pozycji dla laborantów technicznych i analityków w laboratorium chemiczno-środowiskowym/chemicznym w Mississaudze. Zainteresowani proszeni o kontakt z Ewą 905 566-4431 Do małej firmy sprzątającej zatrudnię panie na pełny etat. Proszę o kontakt 905 366-1751 Zatrudnię od zaraz płytkarza, płatne gotówką. Tel. 416 992-3513 Potrzebne kobiety do sprzątania domów na full time. Tygodniowa stawka od $650 do $700. Tel. 647 223-6241, Mira Poszukuję płytkarza i pomocnika płytkarza. Tel. 647 567-8798, Arek Potrzebny pracownik do prac remontowych, z możliwością przyuczenia, stała praca, SIN wymagany. Tel. 416 823-6121 Hair stylist wanted full time or part time.

Salary + commission, Mississauga.

Call 905 278-5814 or 416 453-9670 Zatrudnię pracowników do stucco na subkontrakt, 9000 sqft.. Tel. 705 3214462

Potrzebni ROOFERZY i POMOCNICY do instalacji metalowych dachów.

Pozwolenie na pracę wymagane Tel. 647 999-4108

LAKESHORE BLVD. W & ROYAL YORK

bachelor od $760 1 bdrm od $850 2 bdrm od $1000 rental office 2355 Lakeshore Blvd. W. Etobicoke, ON

ELEKTRYK

MAREK-TAPICER

szybko, tanio, domy, biznesy Master Electrician.

Tel. 416 294-4418 416 233-4418, Ted

M

• Renowacja mebli • Zmiana obić Tel. 905 452-1658, Tel. 416 899-5932

Z WOLNEGO WYBIEGU

$5

za tuzin

Darmowa dostawa przy zamówieniu powyżej 5 tuzinów

Tel. 416 262-0358 Związek Harcerstwa Rzeczypospolitej w Kanadzie organizuje specjalistyczną drużyną harcerską o profilu ŻEGLARSKIM

na pokładzie żaglowca „Zawisza Czarny”.

Informacje u druhny Eli 416-282-0761 lub 416-316-3977

1144

1 1 800 572-4711 M

USŁUGI • USŁUGI

• Odnawianie szafek kuchennych • Dorabianie drzwiczek oraz • Całkowita renowacja kuchni Tel. 905 208-4505 Tomek

40k

ZATRUDNIĘ FRYZJERKĘ I ASYSTENTKĘ DO SALONU W MILTON. •Full i part time • Stała praca • Dogodne warunki Tel. 647 824-2595 lub e-mail: fchmilton@gmail.com Zb

M

JAJKA OD KUR

W programie: spotkania w Klubie Żeglarskim w Mississaudze podczas sezonu kiedy żaglówki są na wodzie. W okresie zimowym: teoria żeglarstwa w Klubie oraz wiele innych ciekawych harcerskich zajęć. Wymagany wiek: 13+ .

Przed wami wiele przeżyć na jeziorach i nie tylko Ontaryjskich. Możliwość wzięcia udziału w międzynarodowych Regatach Żeglarskich w lipcu 2017r.

KUPNO

Zb

28k

USŁUGI • USŁUGI

Chcesz przeżyć wspaniałą przygodę, pożeglować pod okiem doświadczonych instruktorów żeglarstwa z klubu „Zawisza Czarny“ zgłoś się do nas.

416 259-4555 k

USŁUGI • USŁUGI

strona 16

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016 OGŁOSZENIA • REKLAMY

RÓŻNE • RÓŻNE

SPECJALISTYCZNY SKLEP OBUWNICZY

Comfort Zone

Piękne Kaszuby - Gun Mountain Chateau & Kamiński Suit Resort - rodzinny ośrodek. 3-syp. domki letniskowe (cottages) do wynajęcia - piękne plaże, pływanie, łowienie ryb. Możliwość wypożyczenia łódki, kajaku, canoe. Tel. 613 756-3633

Nowa kolekcja obuwia na sezon wiosenno-letni

PROTEZY DENTYSTYCZNE

OFERUJEMY BUTY ZNANYCH PRODUCENTÓW

GEOX, BIRKENSTOCK, FINN COMFORT, RIEKER, ECCO SKETCHERS, CLARKS, UGG, ADIDAS, REEBOK

Kasia Dorman, D D tel.

416 251-6147

OFERUJEMY

M

280 The Queensway, Etobicoke

• BUTY ORTOPEDYCZNE • WKŁADKI • RAJSTOPY UCISKOWE • BACK , KNEE AND ELBOW BRACES

AKCEPTUJEMY PRYWATNE ORAZ GRUPOWE PLANY UBEZPIECZENIOWE Możliwość konsultacji dotyczącej wyboru butów ortopedycznych lub wkładek z certyfikowanym specjalistą od stóp.

co2M

5324 Dundas St. W., Unit 3B, Etobicoke, ON, Tel./Fax 416-233-1790

MICHAŁ WOJCIECH

CZUMA B.A, L.L.B.

18/2015k

PRZEPIĘKNE SZCZENIAKI WILCZURY

ADWOKAT tylko sprawy sporne:

KARNE i CYWILNE

Absolwentka polskiej szkoły projektowania i mody,

Zawsze po Twojej stronie

Agnieszka Budzińska

120 Carlton St., Suite 410 Toronto, Ontario M5A 4K2 biuro 416 599-5799 dom 416 690-3993 k

www.michaelczuma.com michael@michaelczuma.com

od lat projektuje i szyje w Kanadzie.

Od kostiumów teatralnych po wszelkie elementy garderoby dla dzieci, pań i panów – codzienne i odświętne, elementy wystroju wnętrz (zasłony, poduszki, narzuty, tapicerki, serwetki i obrusy), jej prace można obejrzeć na www.agnieszkadesign.com Potrzebujesz przeróbki – Agnieszka dokonuje cudów! Jest niezawodna, szybka i dokładna. A także pełna pomysłów.

Tel.

1425 Dundas St. E., Unit 8, Mississauga,ON Tel/Fax 905-290-0003

416-899-1674 lub pracownia 416-238-5030

Szóste pokolenie tej samej linii. Kochają dzieci, koty, bardzo towarzyskie i silne.

Tel.

416-907-3225

po rodowodowych rodzicach (matka i ojciec na miejscu), chowane w fantastycznych warunkach.

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016 REKLAMY

strona 17

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 18

www.gazetagazeta.com

PROGRAM TV POLSAT 2 PROPONUJE

PROGRAM TELEWIZYJNY od 15.7.2016 do 21.7.2016 * PIĄTEK, 15.7.2016 r. * 0.00 Dzień, który zmienił moje życie.

Zakazany związek. Niech opadnie maska (95), serial paradokumentalny 1.00 Pielęgniarki (29), serial paradokumentalny 2.00 Awantura o kasę (111), teleturniej 3.00 Pamiętniki z wakacji (43), serial paradokumentalny 3.50 Miodowe lata. Duży miś (33), serial komediowy 4.35 Miodowe lata. Wielka szansa (34), serial komediowy 5.10 Miodowe lata. Na ryby (35), serial komediowy 5.55 Rodzina zastępcza. Skarby Uli (149), serial komediowy 6.25 Daleko od noszy. Niewidzialny pacjent (96), serial komediowy.

6.55 Daleko od noszy. Urlop pełnopłatny (97), serial komediowy 7.25 Świat według Kiepskich. Golaska (20), serial komediowy 7.55 Świat według Kiepskich. Grubas (21), serial komediowy 8.25 Świat według Kiepskich. Grzech (22), serial komediowy 8.55 Rodzina zastępcza. Mistrzowski gambit (262), serial komediowy 9.55 Miodowe lata. Płyn na porost włosów (55), serial komediowy 10.45 Miodowe lata. Karol “Bombowiec” Krawczyk (56), serial komediowy 11.30 Malanowski i partnerzy (798), serial fabularno-dokumentalny 12.00 Malanowski i partnerzy (799), serial fabularno-dokumentalny 12.30 Malanowski i partnerzy (800), serial fabularno-dokumentalny 13.00 Dlaczego ja? (668), serial paradokumentalny 14.05 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.45 Trudne sprawy (290), serial paradokumentalny 15.40 Pamiętniki z wakacji. Konserwatywny ojciec (49), serial paradokumentalny 16.50 Świat według Kiepskich. Tradyszyn (123), serial komediowy 17.25 Rodzina zastępcza. Ojciec marnotrawny (12), serial komediowy 18.00 Daleko od noszy. Order Chlebowy (65), serial komediowy 18.30 Dlaczego ja? (668), serial paradokumentalny 19.25 Pielęgniarki (29), serial paradokumentalny 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny 21.00 Interwencja, magazyn reporterów 21.20 Pierwsza miłość (2281), serial obyczajowy 22.00 Świat według Kiepskich. Golaska (20), serial komediowy 22.30 Cafeteria. Ofiary stalkingu/Ojcowie walczący o dzieci (9), talk-show 23.30 Taaaka ryba. Koryfena mahi-mahi (138), magazyn wędkarski

* SOBOTA, 16.7.2016 r. * sobota 16 0.00 Całkiem nowe lata miodowe. Szkoła rodzenia (14), serial komediowy 0.30 Całkiem nowe lata miodowe. Swa-

ty (15), serial komediowy 1.00 Całkiem nowe lata miodowe. Pret a Porter (16), serial komediowy 1.40 Całkiem nowe lata miodowe. Narodziny (17), serial komediowy 2.10 Pielęgniarki (151), serial paradokumentalny 3.05 Pielęgniarki (152), serial paradokumentalny 4.05 Dlaczego ja? (664), serial paradokumentalny 5.00 Dlaczego ja? (665), serial paradokumentalny 6.00 Dlaczego ja? (666), serial paradokumentalny 6.55 Dlaczego ja? (667), serial paradokumentalny 7.55 Dlaczego ja? (668), serial paradokumentalny 8.55 Nasz nowy dom (56), reality show 9.55 Miodowe lata. Mecz derbowy (57), serial komediowy 10.45 Miodowe lata. Szczęśliwe pudełka (58), serial komediowy 11.30 Malanowski i partnerzy (801), serial fabularno-dokumentalny 12.00 Malanowski i partnerzy (802), serial fabularno-dokumentalny 12.30 Malanowski i partnerzy (803), serial fabularno-dokumentalny 13.00 Nieprawdopodobne, a jednak (7), serial paradokumentalny 13.30 Ewa gotuje (246), magazyn kulinarny 14.00 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.40 Polsat SuperHit Festiwal 204. Sopocki Hit Kabaretowy - “W drodze”, koncert 16.30 Wysmakowani (16), magazyn kulinarny 16.40 Polsat SuperHit Festiwal 204. Sopocki Hit Kabaretowy - “W drodze”, koncert 18.30 Świat według Kiepskich (380), serial komediowy 19.00 Przyjaciółki 2 (23), serial obyczajowy 20.00 Imperium disco polo (75), magazyn muzyczny 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny 21.00 Nasz nowy dom (56), reality show 22.00 Świat według Kiepskich. Plajtejszyn (381), serial komediowy 22.30 2XL (11), serial obyczajowy 23.30 Tajemnice kniei (25), cykl reportaży

*Niedziela NIEDZIELA, 17.7.2016 r. * 17 0.00 Miodowe lata. Żywe zwłoki (1), serial komediowy 0.35 Miodowe lata. List do szefa (2), serial komediowy 1.05 Miodowe lata. Głowa rodziny (3), serial komediowy 1.35 Miodowe lata. Kucharz przyszłości (4), serial komediowy 2.05 Pielęgniarki (153), serial paradokumentalny 3.00 Pielęgniarki (154), serial paradokumentalny 4.00 Dzień, który zmienił moje życie.

Szef kuchni. Wygrana (91), serial paradokumentalny

5.00 Dzień, który zmienił moje życie (92), serial paradokumentalny 6.00 Dzień, który zmienił moje życie (93), serial paradokumentalny 7.00 Dzień, który zmienił moje życie (94), serial paradokumentalny 8.00 Dzień, który zmienił moje życie (95), serial paradokumentalny 9.00 Nasz nowy dom (57), reality show 10.00 Miodowe lata. Awans (59), serial komediowy 10.45 Miodowe lata. Wróżka (60), serial komediowy 11.30 Malanowski i partnerzy (804), serial fabularno-dokumentalny 12.00 Malanowski i partnerzy (805), serial fabularno-dokumentalny 12.30 Malanowski i partnerzy (806), serial fabularno-dokumentalny 13.00 Nieprawdopodobne, a jednak. Zemsta (8), serial paradokumentalny 13.30 Ewa gotuje (247), magazyn kulinarny 14.05 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.45 Polsat SuperHit Festiwal 204. Sopocki Hit Kabaretowy - "W drodze", koncert 18.35 Świat według Kiepskich. Kontener (382), serial komediowy 19.05 Kabaretowa Ekstraklasa (34), program rozrywkowy 19.35 Kabaretowa Ekstraklasa (35), program rozrywkowy 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny 21.00 Nasz nowy dom (57), reality show 22.00 Świat według Kiepskich. Kapelusz Dżeksona (383), serial komediowy 22.30 Przyjaciółki 2 (24), serial obyczajowy 23.30 Tajemnice kniei. Historie tropami pisane (26), cykl reportaży

* Poniedzialek PONIEDZIAŁEK, 18.7.2016 r. * 18 0.00 Dzień, który zmienił moje życie.

Babcia. Nowe życie (96), serial paradokumentalny 1.00 Pielęgniarki (30), serial paradokumentalny 1.55 Awantura o kasę (112), teleturniej 2.55 Pamiętniki z wakacji (44), serial paradokumentalny 3.50 Miodowe lata. Fatum, los, przeznaczenie (36), serial komediowy 4.30 Miodowe lata. Sprawa wielkiej wagi (37), serial komediowy 5.15 Miodowe lata. Alina i blondyna (38), serial komediowy 5.55 Rodzina zastępcza. Potrzeba przestrzeni (150), serial komediowy 6.25 Daleko od noszy. Linie papilarne (98), serial komediowy 6.55 Daleko od noszy (99), serial komediowy 7.25 Świat według Kiepskich. Gumowy interes (23), serial komediowy 7.50 Świat według Kiepskich. Hobby (24), serial komediowy 8.20 Świat według Kiepskich. Interes (25), serial komediowy 8.50 Rodzina zastępcza. Bestie (263), serial komediowy 9.50 Miodowe lata. Ochroniarze (61), serial komediowy 10.40 Miodowe lata. Sprawa dla detektywa (62), serial komediowy 11.30 Malanowski i partnerzy (807), serial fabularno-dokumentalny 12.00 Malanowski i partnerzy. Złote serce (435), serial fabularno-dokumentalny 12.30 Malanowski i partnerzy. Zgwałcone księżniczki (436), serial fabularno-dokumentalny

13.00 Dlaczego ja? (669), serial paradokumentalny 14.05 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.45 Trudne sprawy (291), serial paradokumentalny 15.40 Pamiętniki z wakacji (50), serial paradokumentalny 16.50 Świat według Kiepskich. Cappo di tutti Ferdi (124), serial komediowy 17.25 Rodzina zastępcza. Wielka wygrana (13), serial komediowy 18.00 Daleko od noszy. Znana twarz (66), serial komediowy 18.30 Dlaczego ja? (669), serial paradokumentalny 19.25 Pielęgniarki (30), serial paradokumentalny 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny 21.00 Interwencja, magazyn reporterów 21.25 Pierwsza miłość (2282), serial obyczajowy 22.00 Świat według Kiepskich. Gumowy interes (23), serial komediowy 22.30 Fotorodzinka (4), magazyn 23.00 Ewa gotuje (247), magazyn kulinarny 23.30 997 - Fajbusiewicz na tropie (47), magazyn kryminalny

* WTOREK, 19.7.2016 r. * wtorek 19 0.00 Dzień, który zmienił moje życie.

Sąsiad. Zaborcza matka (97), serial paradokumentalny 1.00 Pielęgniarki (31), serial paradokumentalny 2.00 Awantura o kasę (113), teleturniej 2.55 Pamiętniki z wakacji (45), serial paradokumentalny 3.50 Miodowe lata. Wiecznie młodzi (39), serial komediowy 4.25 Miodowe lata. Gwiazda reklamy (41), serial komediowy 5.10 Miodowe lata. Wariackie papiery (42), serial komediowy 5.55 Rodzina zastępcza. Przedłużona inkubacja (151), serial komediowy 6.25 Daleko od noszy. Bliźniak Kidlera (100), serial komediow 6.55 Daleko od noszy. Lokale do wynajęcia (101), serial komediowy 7.25 Świat według Kiepskich. Jak ten czas leci (26), serial komediowy 7.55 Świat według Kiepskich. Kamasuntra (27), serial komediowy 8.25 Świat według Kiepskich. Kasa chorych (28), serial komediowy 8.55 Rodzina zastępcza. Wszyscy są swoi (264), serial komediowy 9.55 Miodowe lata. Metoda X (63), serial komediowy 10.40 Miodowe lata. Ubezpieczenie na życie (64), serial komediowy 11.30 Malanowski i partnerzy (437), serial fabularno-dokumentalny 12.00 Malanowski i partnerzy (438), serial fabularno-dokumentalny 12.30 Malanowski i partnerzy (439), serial fabularno-dokumentalny 13.00 Dlaczego ja? (670), serial paradokumentalny 14.05 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.45 Trudne sprawy (292), serial paradokumentalny 15.50 Pamiętniki z wakacji. Młodo wyglądająca matka zawstydza córkę (51), serial paradokumentalny 16.40 Wysmakowani (17), magazyn kulinarny 16.50 Świat według Kiepskich. Flamingo (125), serial komediowy 17.25 Rodzina zastępcza. Testy parapsychologiczne (14), serial komediowy 18.00 Daleko od noszy. Teczka Kidlera

(67), serial komediowy 18.30 Dlaczego ja? (670), serial paradokumentalny 19.25 Pielęgniarki (31), serial paradokumentalny 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny 21.00 Interwencja, magazyn reporterów 21.25 Pierwsza miłość (2283), serial obyczajowy 22.00 Świat według Kiepskich. Jak ten czas leci (26), serial komediowy 22.30 Gwiazdy na dywaniku (202), program rozrywkowy 23.00 Zdrowie na widelcu. Cukier (65), magazyn poradnikowy 23.30 Stołeczna drogówka (3), serial dokumentalny

* ŚRODA, 20.7.2016 r. * Sroda 0.00 Dzień, który zmienił moje życie (98), serial paradokumentalny 0.55 Pielęgniarki (32), serial paradokumentalny 1.55 Awantura o kasę (114), teleturniej 2.50 Pamiętniki z wakacji 3 (46), serial paradokumentalny 3.45 Miodowe lata. Safari (43), serial komediowy 4.30 Miodowe lata. List miłosny (44), serial komediowy 5.15 Miodowe lata. W pułapce (45), serial komediowy 5.55 Rodzina zastępcza. Fizyczne problemy (152), serial komediowy 6.25 Daleko od noszy. Maleństwo z Gwatemali (102), serial komediowy 6.55 Daleko od noszy. Bankomat (103), serial komediowy 7.25 Świat według Kiepskich. Kiepscy dają czadu (29), serial komediowy 7.55 Świat według Kiepskich. Kiepski czarnowidz (30), serial komediowy 8.25 Świat według Kiepskich. Kiepski mózg (31), serial komediowy 8.55 Rodzina zastępcza. Inwestorzy (265), serial komediowy 9.55 Miodowe lata. Rodzina patologiczna (65), serial komediowy 10.40 Miodowe lata. Przepraszam Cię (66), serial komediowy 11.30 Malanowski i partnerzy. Wszystko można kupić (441), serial fabularnodokumentalny 12.00 Malanowski i partnerzy. Bez skrupułów (442), serial fabularno-dokumentalny 12.30 Malanowski i partnerzy. Niechciane morderstwo (443), serial fabularnodokumentalny 13.00 Dlaczego ja? (671), serial paradokumentalny 14.05 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.45 Trudne sprawy (293), serial paradokumentalny 15.40 Pamiętniki z wakacji. Pierogi na Gran Canarii. Intratny interes rodziny imigrantów (52), serial paradokumentalny 16.50 Świat według Kiepskich (126), serial komediowy 17.25 Rodzina zastępcza. Stan kryzysowy (15), serial komediowy 18.00 Daleko od noszy. Protest głodowy (68), serial komediowy 18.30 Dlaczego ja? (671), serial paradokumentalny 19.25 Pielęgniarki (32), serial paradokumentalny 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny

21.00 Interwencja, magazyn reporterów 21.25 Pierwsza miłość (2284), serial obyczajowy 22.00 Świat według Kiepskich. Kiepscy dają czadu (29), serial komediowy 22.30 Aleja sław (121), magazyn 23.00 Jem i chudnę (57), magazyn lifestylowy 23.30 Chłopaki do wzięcia (90), serial dokumentalny

* CZWARTEK, 21.7.2016 r. * czwartek 21 0.00 Dzień, który zmienił moje życie (99), serial paradokumentalny 1.00 Pielęgniarki (33), serial paradokumentalny 2.00 Awantura o kasę (115), teleturniej 3.00 Pamiętniki z wakacji (47), serial paradokumentalny 4.00 Miodowe lata. Manager (46), serial komediowy 4.45 Miodowe lata. Leśne zacisze (47), serial komediowy 5.30 Miodowe lata. Business lunch (48), serial komediowy 6.20 Daleko od noszy. Brat dziadka Wstrząsa (104), serial komediowy 6.50 Daleko od noszy. Najstarszy Polak Świata (105), serial komediowy 7.20 Świat według Kiepskich. Kiepskie żarty (32), serial komediowy 7.50 Świat według Kiepskich. Kinematograf (33), serial komediowy 8.20 Świat według Kiepskich. Kolke mizerere (34), serial komediowy 8.50 Rodzina zastępcza. Podagra (266), serial komediowy 9.50 Miodowe lata. Rendez-vous w ciemno (67), serial komediowy 10.40 Miodowe lata. Bar szybkiej obsługi (68), serial komediowy 11.30 Malanowski i partnerzy. Niepokalane poczęcie (444), serial fabularnodokumentalny 12.00 Malanowski i partnerzy (447), serial fabularno-dokumentalny 12.30 Malanowski i partnerzy (448), serial fabularno-dokumentalny 13.00 Dlaczego ja? (672), serial paradokumentalny Każdy odcinek...

14.05 Wydarzenia, magazyn informacyjny 14.45 Trudne sprawy. Bezczelny kierownik wykorzystuje pracownice (294), serial paradokumentalny 15.40 Pamiętniki z wakacji. Proletariat kontra burżujstwo (53), serial paradokumentalny 16.50 Świat według Kiepskich. Rekord Men (127), serial komediowy 17.25 Rodzina zastępcza. Polarnik (16), serial komediowy 18.00 Daleko od noszy. Policyjna prowokacja (69), serial komediowy 18.30 Dlaczego ja? (672), serial paradokumentalny 19.25 Pielęgniarki (33), serial paradokumentalny 20.30 Wydarzenia, magazyn informacyjny 21.00 Interwencja, magazyn reporterów 21.25 Pierwsza miłość (2285), serial obyczajowy 22.00 Świat według Kiepskich. Kiepskie żarty (32), serial komediowy 22.30 Z tyłu sceny. Colin Farrell (40), program rozrywkowy 23.00 Przez żołądek do serca (15), magazyn kulinarny 23.30 Skarby III Rzeszy. UFO nad Muchołapką (33), serial dokumentalny

Program TV Polonia na str 19., iTVN na str. 20 Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne zmiany w programie.

Nasze propozycje telewizji kanadyjskiej na weekend PIATEK, 15 lipca 2016 SHCASEC (39), godz. 20.00 Viking Quest Młody chłopak zostaje porwany przez Wikingów i wychowany jako jeden z nich.

Po ataku na jego klan przez smoka, odkrywa, że misją jego losu jest powstrzymanie potwora.

WNED (15), godz. 21.00 Gilda Właściciel kasyna w Buenos Aires najmuje hazardzistę, który miał niegdyś romans z jego powabną żoną. Obsada: Rita Hayworth, Glenn Ford.

W (27), godz. 21.00 Bridesmaids Mimo problemów finansowych i osobistych, kobieta podejmuje się roli druhny swojej przyjaciółki.

APTNE (129), godz. 21.00 Tramp at the Door Uroczy nieznajomy pojawia się na far-

mie w Manitobie w 1936 roku, podaje się za krewnego i zmienia mieszkającą tam rodzinę.

ucieka. Ekranizacja książki Johna Grishama. W rolach głównych: Julia Roberts, Denzel Washington.

Wdowa odkrywa, że lekarz, dla którego pracuje, zabija swoich starych pacjentów.

CMT (38), godz. 22.00 The Switch Kobieta poddaje się sztucznemu zapłodnieniu nie wiedząc, że jej przyjaciel zastąpił spermę wybranego przez nią dawcy swoją własną. W roli głównej: Jennifer Aniston.

M3 (36), godz. 15.30 The Day After Tomorrow Klimatolog stara się znaleźć syna po tym jak globalne ocieplenie prowadzi do naturalnych kataklizmow na całym świecie.

CIII (3), godz. 21.00 Some Kind of Love Artystka i projektantka Yolanda Sonnabend i jej brat dr Joseph Sonnabend zamieszkują ostatni rozpadający się dom na przedmieściach Londynu.

SHCASEC (39), godz. 22.00 End of the World Pasjonaci kataklizmów posługują się swoją wiedzą znajomością apokaliptycznych filmów aby uratować Ziemię przed plazmą spadającą z nieba.

SOBOTA, 16 lipca 2016 CKVR (20), godz. 15.00 The Pelican Brief Reporter z Waszyngtonu pomaga studentce, która wie za dużo o skandalu rządowym i obawiając się o swoje życie,

SLICE (41), godz. 18.00 Stolen Daughter Zmuszona do urlopu pani detektyw ignoruje polecenia przełożonych i zaczyna badać porwanie córki.

M3 (36), godz. 20.00 Wall of Secrets Żona architekta zaczyna doświadczać zaburzeń percepcji po śmierci sąsiadki, która umiera w tajemnicznych okolicznościach.

CITY (7), godz. 21.00 Fatal Trust

W (27), godz. 21.00 Magic Mike Męski striptizer obejmuje opieką nowego adepta sztuki striptizu i uczy go jak dobrze się bawić i zarabiać dużo pieniędzy.

ECAN (70), godz. 22.00 The Last Trimester Para chce zaadoptować dziecko, ale surogatka, która zamierza ich szantażować, umiera.

NIEDZIELA, 17 lipca 2016

BRAVOC (40), godz. 15.30 Emma Poważne komplikacje wywołuje znalezienie męża przez młodą swatkę dla prostej młodej kobiety z angielskiej wsi w XIX wieku. Adaptacja powieści Jane Austen. W tytułowej roli Gwyneth Paltrow.

BRAVOC (40), godz. 18.00 Hannah’s Law Bohaterka filmu poszukuje bandyty, który zabił jej rodzinę kiedy była dzieckiem.

W (27), godz. 18.30 Monster-in-Law Młoda kobieta nie daje się zastraszyć złośliwej matce swego narzeczonego, która chce zniszczyć związek syna. W rolach głównych: Jennifer Lopez, Jane Fonda.

CJMT (14), godz. 20.00 Kung Fu Jungle Po wypuszczeniu z więzienia ekspert od kung-fu stara się pomóc policji znaleźć

seryjnego mordercę, który zabija mistrzów sztuk walki.

CHCH (11), godz. 21.00 Bad Teacher Niegrzeczna i zażywająca narkotyki nauczycielka walczy ze swoją koleżanką o względy bogatego i przystojnego nauczyciela zaangażowanego na zastępstwa. W rolach głównych: Cameron Diaz, Justin Timberlake W (27), godz. 21.00 Unleashing Mr. Darcy Właścicielka rasowego psa postanawia go pokazywać na wystawie, ale wchodzi w konflikt z aroganckim sędzią.

BRAVOC (40), godz. 21.00 The Grand Seduction Mieszkańcy małej wioski rybackiej w Nowej Fundlandii namawiają lekarza, aby został ich lokalnym lekarzem aby zapewnić istotny dla społeczności kontrakt na budowę fabryki.

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

strona 19

PROGRAM TV POLONIA PROPONUJE

TVP POLONIA

Od 15.7.2015 do 21.7.2016

www.tvpolonia.com

* PIĄTEK, 15.7.2016 r. *

1.00 Barwy szczęścia (1424), serial obyczajowy 1.30 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 2.50 Panorama, magazyn informacyjny 2.55 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 3.35 Pogoda, magazyn informacyjny 3.40 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 4.15 Pogoda, magazyn informacyjny 4.20 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 4.50 Polonia 24, magazyn informacyjny 5.20 Halo Polonia, magazyn 6.15 Błękitne wakacje, magazyn żeglarski 6.45 Ojciec Mateusz 5. Siostrzeniec (136), serial kryminalny 7.40 Na dobre i na złe. Dobra kobieta (627), serial obyczajowy 8.45 Saga prastarej puszczy. Opowieść o żuku. Potęga karła, serial przyrodniczy 9.45 Turystyczna jazda, magazyn 10.00 Kulturalni PL - na bis, magazyn kulturalny 11.00 Akcja wakacje, magazyn 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.55 M jak miłość (1209), serial obyczajowy 12.50 Przygarnij mnie (5/10), telenowela dokumentalna 13.45 Dobranocka. Baśnie i bajki polskie. Zimowe wróżki (16), serial animowany 14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.25 Sport, magazyn informacyjny 14.30 Pogoda, magazyn informacyjny 14.45 Ja wam pokażę! (7/13), serial obyczajowy 15.40 Panny z Wilka, dramat obyczajowy, Francja/Polska 1979 17.35 Budka Suflera, koncert 18.15 Akcja wakacje, magazyn 18.50 M jak miłość (1209), serial obyczajowy 19.45 Dobranocka za oceanem. Baśnie i bajki polskie. Zimowe wróżki (16), serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjn 20.20 Sport, magazyn informacyjny 20.25 Pogoda, magazyn informacyjn 20.40 Ja wam pokażę! (7/13), serial obyczajowy 21.35 Panny z Wilka, dramat obyczajowy, Francja/Polska 1979 23.35 Przygarnij mnie (5/10), telenowela dokumentalna

0.05 Ojciec Mateusz 2. Waga ciężka (25), serial kryminalny 1.00 Nie czyń sobie podobizny, reportaż 1.30 Miki Mol i Straszne Płaszczydło (2/ 4), serial animowany 2.00 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 2.50 Panorama, magazyn informacyjny 2.55 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 3.35 Pogoda, magazyn informacyjny 3.40 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 4.15 Pogoda, magazyn informacyjny 4.20 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 4.55 Krótka historia. Rozpad bloku komunistycznego (28), program edukacyjny 5.05 Polonia 24, magazyn informacyjny 5.35 Halo Polonia, magazyn 6.35 Wiadomości, magazyn informacyjny 6.50 Na sygnale 4. Diagnoza (91), serial fabularno-dokumentalny 7.25 M jak miłość (1208), serial obyczajowy 8.25 Paradoks. Tajemnica spowiedzi (4/ 13), serial kryminalny 9.20 Studio Wschód. Strażnicy pamięci, program publicystyczny 9.50 Lato z Radiem 2016 w TVP 3. Tarnowo Podgórne (1), program rozrywkowy 10.50 KabareTOP, czyli kabaretowa lista przebojów, program rozrywkowy 11.20 Krótka historia. Polska ’70 (29), program edukacyjny 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.50 Akcja wakacje (3), magazyn 12.25 Sonda 2. Energia przyszłości (10), program popularnonaukowy 12.55 Na sygnale 4. Diagnoza (91), serial fabularno-dokumentalny 13.25 Przygody smoka Pola. Rysujemy (6), program edukacyjny 13.45 Dobranocka. Przypadki zwierzojeża. Niezłe ziółko (12), serial animowany 14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.30 Sport, magazyn informacyjny 14.35 Pogoda, magazyn informacyjny 14.50 Na dobre i na złe. Dobra kobieta (627), serial obyczajowy 15.50 Polonia 24, magazyn informacyjny 16.20 Halo Polonia, magazyn 17.25 Z biegiem lat, z biegiem dni. Kraków 1898 (3/8), serial obyczajowy 19.00 Przyjaciele lasu (39), cykl reportaży 19.15 Miki Mol i Straszne Płaszczydło (2/4), serial animowany 19.45 Dobranocka za oceanem. Przypadki zwierzojeża. Niezłe ziółko (12), serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 20.25 Sport, magazyn informacyjny 20.30 Pogoda, magazyn informacyjny 20.45 Na dobre i na złe. Dobra kobieta (627), serial obyczajowy 21.45 Na sygnale 4. Diagnoza (91), serial fabularno-dokumentalny 22.10 Krótka historia. Polska ’70 (29), program edukacyjny 22.20 Polonia 24, magazyn informacyjny 22.50 Halo Polonia, magazyn 23.40 Barwy szczęścia (1421), serial obyczajowy

*niedziela NIEDZIELA, 17.7.2016 r. * 17

0.25 Lato z Radiem 2016 w TVP 3 (1), program rozrywkowy 1.25 Saga prastarej puszczy. Opowieść o żuku. Potęga karła, serial przyrodniczy 2.20 Polska z Miodkiem. Objazd, Ujazd, Ochocza (82), magazyn 2.30 Teleranek (3), magazyn dla nastolatków 3.00 Przygody smoka Pola. Ubieramy smoka (7), program edukacyjny 3.20 Petersburski Music Show (37), program rozrywkowy 3.50 Ziarno. Mieszko i Dobrawa, program dla dzieci 4.25 Sposób na Alcybiadesa (1), serial dla młodzieży 5.30 Informacje kulturalne ekstra, magazyn kulturalny 5.55 Między ziemią a niebem, magazyn 6.00 Anioł Pański 6.15 Między ziemią a niebem, magazyn * SOBOTA, 16.7.2016 r. * 6.45 Książki na lato, magazyn literacki 16 sobota 6.50 Książki na lato, magazyn literacki 0.05 Barwy szczęścia (1422), serial oby- 6.55 Czekamy na Światowe Dni Młodzieży - kronika (51) czajowy 0.30 Barwy szczęścia (1423), serial oby- 7.00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Matki Bożej w Rychwałdzie czajowy

8.25 Lato z Radiem 2016 w TVP 3 (1), program rozrywkowy 9.25 Okrasa łamie przepisy. Ryby z augustowskich jezior, magazyn kulinarny 9.55 Rodzinka.pl. Pierwsza praca Tomka (37), serial komediowy 10.20 Rodzinka.pl. Dziadkowie (38), serial komediowy 10.55 Pochwała żeglarstwa. Znad Wisły w wielki, żeglarski świat, magazyn żeglarski 11.25 Polska z Miodkiem. Objazd, Ujazd, Ochocza (82), magazyn 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.55 M jak miłość (1210), serial obyczajowy 12.50 Oczy w oczy, wywiad 13.25 Przygody smoka Pola. Ubieramy smoka (7), program edukacyjny 13.45 Dobranocka. Król Maciuś Pierwszy. Urodzinowa parada (12), serial animowany 14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.25 Sport, magazyn informacyjny 14.30 Pogoda, magazyn informacyjny 14.45 Przystań. Spóźnieni kochankowie (5/13), serial obyczajowy 15.35 07 zgłoś się. Skok śmierci (16/21), serial kryminalny 16.55 Wesoła gromadka Artosu (3), program rozrywkowy 17.25 Opole 2016 na bis (2), koncert 17.55 Pochwała żeglarstwa. Znad Wisły w wielki, żeglarski świat, magazyn żeglarski 18.25 Polska z Miodkiem. Objazd, Ujazd, Ochocza (82), magazyn 18.35 M jak miłość (1210), serial obyczajowy 19.25 Przygody smoka Pola. Ubieramy smoka (7), program edukacyjny 19.45 Dobranocka za oceanem. Król Maciuś Pierwszy. Urodzinowa parada (12), serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 20.20 Sport, magazyn informacyjny 20.25 Pogoda, magazyn informacyjny 20.40 Przystań. Spóźnieni kochankowie (5/13), serial obyczajowy 21.35 Oczy w oczy, wywiad 22.10 07 zgłoś się. Skok śmierci (16/21), serial kryminalny 23.25 Budka Suflera, koncert

*Poniedzialek PONIEDZIAŁEK, 18.7.2016 r. * 18 0.05 Ojciec Mateusz 2. Łzy Ewy (26), serial kryminalny 1.05 250 lat teatru publicznego w Polsce. Premiera “Miarki za miarkę” w reżyserii Krystyny Skuszanki w Teatrze Ludowym w Nowej Hucie, cykl reportaży 1.25 Mama - nic. Fotomodelka (1/4), serial obyczajowy 2.00 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 2.50 Panorama, magazyn informacyjny 2.55 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 3.35 Pogoda, magazyn informacyjny 3.40 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 4.15 Pogoda, magazyn informacyjny 4.20 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 4.50 Galicjanie w Apostoles (1/2), film dokumentalny, Polska 2014 5.35 Przygarnij mnie (5/10), telenowela dokumentalna 6.25 Krótka historia. Polska ’70 (29), program edukacyjny 6.35 Wiadomości, magazyn informacyjny 6.50 Barwy szczęścia (1425), serial obyczajowy 7.25 Przystań. Spóźnieni kochankowie (5/13), serial obyczajowy 8.20 Oczy w oczy, wywiad 8.50 07 zgłoś się. Skok śmierci (16/21), serial kryminalny 10.10 Dzika muzyka. Czas wesela. Muzyka Lubelszczyzny, magazyn 10.55 Galeria (45), serial obyczajowy 11.20 Krótka historia. Rok 1968 w Czechosłowacji (30), program edukacyjny 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.55 Saga prastarej puszczy. Opowieść o żuku. Potęga karła, serial przyrodniczy 12.55 Barwy szczęścia (1425), serial obyczajowy 13.25 250 lat teatru publicznego w Pol-

sce. Premiera “Miarki za miarkę” w reżyserii Krystyny Skuszanki w Teatrze Ludowym w Nowej Hucie, cykl reportaży 13.45 Dobranocka. Dziwne przygody Koziołka Matołka. Regaty (4), serial animowany 14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.25 Sport, magazyn informacyjny 14.35 Pogoda, magazyn informacyjny 14.50 Tajemnica twierdzy szyfrów (1/ 13), serial wojenny 15.50 Polonia 24, magazyn informacyjny 16.20 Halo Polonia, magazyn 17.25 Impuls amerykański. Rzecz o Henryku Sienkiewiczu, film dokumentalny, Polska 2001 18.15 Opole 2016 na bis (1), koncert 18.45 Galeria (45), serial obyczajowy 19.15 Mama - nic. Fotomodelka (1/4), serial obyczajowy 19.45 Dobranocka za oceanem. Dziwne przygody Koziołka Matołka. Regaty (4), serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 20.25 Sport, magazyn informacyjny 20.30 Pogoda, magazyn informacyjny 20.45 Tajemnica twierdzy szyfrów (1/ 13), serial wojenny 21.35 Krótka historia. Rok 1968 w Czechosłowacji (30), program edukacyjny 21.45 Barwy szczęścia (1425), serial obyczajowy 22.20 Polonia 24, magazyn informacyjny 22.50 Halo Polonia, magazyn 23.45 250 lat teatru publicznego w Polsce. Premiera “Miarki za miarkę” w reżyserii Krystyny Skuszanki w Teatrze Ludowym w Nowej Hucie, cykl reportaży wtorek 19 * WTOREK, 19.7.2016 r. * 0.05 Ojciec Mateusz 2. Spowiedź (27), serial kryminalny 1.00 Cafe Historia. Przodownicy pracy, program publicystyczny 1.25 Janka. Kapryśna królewna (6/15), serial obyczajowy 2.00 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 2.50 Panorama, magazyn informacyjny 2.55 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 3.35 Pogoda, magazyn informacyjny 3.40 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 4.15 Pogoda, magazyn informacyjny 4.20 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 4.55 Krótka historia. Rok 1968 w Czechosłowacji (30), program edukacyjny 5.05 Polonia 24, magazyn informacyjny 5.35 Halo Polonia, magazyn 6.35 Wiadomości, magazyn informacyjny 6.50 Barwy szczęścia (1426), serial obyczajowy 7.25 Ja wam pokażę! (7/13), serial obyczajowy 8.20 Impuls amerykański. Rzecz o Henryku Sienkiewiczu, film dokumentalny, Polska 2001 9.15 Europejski Stadion Kultury Rzeszów 2016 - Kolektywy (2), koncert 9.55 Zapiski łazęgi. Muzyka i fale, cykl felietonów 10.10 Galicjanie w Apostoles (1/2), film dokumentalny, Polska 2014 10.55 Galeria (46), serial obyczajowy 11.20 Krótka historia. Rok 1956 na Węgrzech (31), program edukacyjny 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.45 Polska z Miodkiem. Dwikozy (38), magazyn 11.55 Naszaarmia.pl, magazyn 12.25 Astronarium. Astronomia Kopernika (24), magazyn 12.55 Barwy szczęścia (1426), serial obyczajowy 13.25 Do zobaczenia w Krakowie, cykl reportaży 13.45 Dobranocka. Dziwny świat kota Filemona. Zimowy wieczór (2), serial animowany 14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.25 Sport, magazyn informacyjny 14.35 Pogoda, magazyn informacyjny 14.50 Ojciec Mateusz 5. Tajemnica Możejki (137), serial kryminalny

15.50 Polonia 24, magazyn informacyjny 16.20 Halo Polonia, magazyn 17.25 Amerykanin w PRL-u, film dokumentalny, Polska 2008 18.25 Polska z Miodkiem. Dwikozy (38), magazyn 18.30 Pod Tatrami, magazyn 18.45 Galeria (46), serial obyczajowy 19.15 Janka. Kapryśna królewna (6/15), serial obyczajowy 19.45 Dobranocka za oceanem. Dziwny świat kota Filemona. Zimowy wieczór (2), serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 20.25 Sport, magazyn informacyjny 20.30 Pogoda, magazyn informacyjny 20.45 Ojciec Mateusz 5. Tajemnica Możejki (137), serial kryminalny 21.35 Krótka historia. Rok 1956 na Węgrzech (31), program edukacyjny 21.45 Barwy szczęścia (1426), serial obyczajowy 22.20 Polonia 24, magazyn informacyjny 22.50 Halo Polonia, magazyn 23.40 Do zobaczenia w Krakowie, cykl reportaży

* ŚRODA, 20.7.2016 r. * sroda 20 0.05 Ojciec Mateusz 2. Sekrety klasztoru (28), serial kryminalny 0.55 Błękitne wakacje, magazyn żeglarski 1.25 Wakacje z duchami. Na zamku straszy (1/7), serial przygodowy 2.00 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 2.50 Panorama, magazyn informacyjny 2.55 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 3.35 Pogoda, magazyn informacyjny 3.40 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 4.15 Pogoda, magazyn informacyjny 4.20 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 4.55 Krótka historia. Rok 1956 na Węgrzech (31), program edukacyjny 5.05 Polonia 24, magazyn informacyjny 5.35 Halo Polonia, magazyn 6.35 Wiadomości, magazyn informacyjny 6.50 Barwy szczęścia (1427), serial obyczajowy 7.25 Tajemnica twierdzy szyfrów (1/ 13), serial wojenny 8.25 Amerykanin w PRL-u, film dokumentalny, Polska 2008 9.15 “Szalom na Szerokiej” - 20. Festiwal Kultury Żydowskiej w Krakowie (1), koncert finałowy 10.15 Do zobaczenia w Krakowie, cykl reportaży 10.35 Studio Światowych Dni Młodzieży 10.55 Galeria (47), serial obyczajowy 11.20 Krótka historia. Śmierć Stalina (32), program edukacyjny 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.55 Błękitne wakacje, magazyn żeglarski 12.25 Jak to działa?. Ciekawe urządzenia (118), magazyn popularnonaukowy 12.55 Barwy szczęścia (1427), serial obyczajowy 13.25 Wilnoteka, magazyn 13.45 Dobranocka. Wyprawa profesora Gąbki. Zagrożenie (8), serial animowany 14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.30 Sport, magazyn informacyjny 14.40 Pogoda, magazyn informacyjny 14.50 Egzamin z życia (81), serial obyczajowy 15.50 Polonia 24, magazyn informacyjny 16.20 Halo Polonia, magazyn 17.20 Studio Światowych Dni Młodzieży 17.35 Jaster, film dokumentalny, Polska 2014 18.45 Galeria (47), serial obyczajowy 19.15 Wakacje z duchami. Na zamku straszy (1/7), serial przygodowy 19.45 Dobranocka za oceanem. Wyprawa profesora Gąbki. Zagrożenie (8), serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 20.25 Sport, magazyn informacyjny

20.35 Pogoda, magazyn informacyjny 20.45 Egzamin z życia (81), serial obyczajowy 21.35 Krótka historia. Śmierć Stalina (32), program edukacyjny 21.45 Barwy szczęścia (1427), serial obyczajowy 22.20 Polonia 24, magazyn informacyjny 22.50 Halo Polonia, magazyn 23.40 Wilnoteka, magazyn

*Czwartek CZWARTEK, 21.7.2016 r. * 21 0.05 Ojciec Mateusz 2. Egzamin (29), serial kryminalny 0.55 Zapiski łazęgi. Wokół jeziora Klukom, cykl felietonów 1.05 Flesz historii, cykl reportaży 1.25 Klasa na obcasach (4/12), serial dla młodzieży 2.00 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 2.50 Panorama, magazyn informacyjny 2.55 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 3.35 Pogoda, magazyn informacyjny 3.40 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 4.15 Pogoda, magazyn informacyjny 4.20 Pytanie na śniadanie - wakacyjnie, magazyn 4.55 Krótka historia. Śmierć Stalina (32), program edukacyjny 5.05 Polonia 24, magazyn informacyjny 5.35 Halo Polonia, magazyn 6.35 Wiadomości, magazyn informacyjny 6.50 Barwy szczęścia (1428), serial obyczajowy 7.25 M jak miłość (1209), serial obyczajowy 8.20 Egzamin z życia (81), serial obyczajowy 9.15 Wilnoteka, magazyn 9.35 Jaster, film dokumentalny, Polska 2014 10.35 Studio Światowych Dni Młodzieży 10.55 Galeria (48), serial obyczajowy 11.20 Krótka historia. Zofia KossakSzczucka (33), program edukacyjny 11.30 Teleexpress, magazyn informacyjny 11.50 Polska z Miodkiem. Kluczbork (39), magazyn 11.55 Saga rodów. Ród Bohosiewiczów, cykl dokumentalny 12.25 Sonda 2. Sen (11), program popularnonaukowy 12.55 Barwy szczęścia (1428), serial obyczajowy 13.25 Informacje kulturalne ekstra, magazyn kulturalny 13.45 Dobranocka. Pies, kot i.... Plecak, serial animowany 14.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 14.25 Sport, magazyn informacyjny 14.35 Pogoda, magazyn informacyjny 14.50 Paradoks. Miłość (5/13), serial kryminalny 15.50 Polonia 24, magazyn informacyjny 16.20 Halo Polonia, magazyn 17.20 Studio Światowych Dni Młodzieży 17.35 Lato z Radiem 2016 w TVP 3 (1), program rozrywkowy 18.25 Polska z Miodkiem. Kluczbork (39), magazyn 18.30 Notacje. Witold Sadowy. Mistrzowie, cykl dokumentalny 18.45 Galeria (48), serial obyczajowy 19.15 Klasa na obcasach (4/12), serial dla młodzieży 19.45 Dobranocka za oceanem. Pies, kot i.... Plecak, serial animowany 20.00 Wiadomości, magazyn informacyjny 20.25 Sport, magazyn informacyjny 20.30 Pogoda, magazyn informacyjny 20.45 Paradoks. Miłość (5/13), serial kryminalny 21.35 Krótka historia. Zofia KossakSzczucka (33), program edukacyjny 21.45 Barwy szczęścia (1428), serial obyczajowy 22.20 Polonia 24, magazyn informacyjny 22.50 Halo Polonia, magazyn 23.40 Saga rodów. Ród Bohosiewiczów, cykl dokumentalny 0.00 Polska z Miodkiem. Kluczbork (39), magazyn

W każdym wydaniu "Gazety" w tygodniu zamieszczamy program TV Polonia, iTVN i Polsat 2 Program TV Polsat 2 na str. 18, ITVN na str. 20

strona 20

www.gazetagazeta.com

Gazeta 28, 15 - 21 lipca 2016

PROGRAM ITVN PROPONUJE

PROGRAM TELEWIZYJNY od 15.7.2016 do 21.07.2016 * PIĄTEK, 15.7.2016 r. * 1.00 Doradca smaku - program kulinarny 1.10 Miasto Kobiet - program obyczajowy, Polska 6/12 1.55 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 19/160 2.45 Niesłychane przypadki braci Templetonów - serial komediowy, Francja 4/10 3.10 Julia - serial obyczajowy, Polska 54/ 186 3.35 Szpital - serial fabularno-dokumentalny, Polska 423 4.20 Rozmowy w toku - talk-show, Polska 2377 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska 5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Pogoda - program informacyjny 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4648 5.50 Nowy Gadżet - program rozrywkowy, Polska 3/16 6.15 W obronie honoru - telenowela, USA 65/160 7.00 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 7.05 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 7.07 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 7.10 Serwis pogodowy - kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 7.15 Serwis pogodowy - kurorty światowe program informacyjny, Polska 7.20 Julia - serial obyczajowy, Polska 54/ 186 7.50 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 2308 8.15 Syn ojca narodów - serial obyczajowy, Ukraina 5/12 9.10 Syn ojca narodów - serial obyczajowy, Ukraina 6/12 10.05 Sablewskiej sposób na modę - program rozrywkowy, Polska 7/13 10.40 Doradca smaku - program kulinarny, Polska 10.45 Rozmowy w toku - talk-show, Polska 2378 11.25 Sąd rodzinny - program sądowy, Polska 40/52 12.10 Ukryta prawda - serial fabularnodokumentalny, Polska 609 12.55 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 12.57 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 12.59 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 13.01 Serwis pogodowy - kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 13.03 Serwis pogodowy - kurorty światowe - program informacyjny, Polska 13.05 Maja w ogrodzie - program ogrodniczy, Polska 27/50 13.30 Julia - serial obyczajowy, Polska 55/ 186 13.55 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 20/160 14.45 Rozmowy w toku - talk-show, Polska 2378 15.25 Aida - serial obyczajowy, Polska 1/13 16.15 Szczypta smaku - program kulinarny, Polska 7/8 16.40 W obronie honoru - telenowela, USA 66/160 17.30 Ukryta prawda - serial fabularnodokumentalny, Polska 610 18.20 Szlakiem francuskiego wybrzeża dokument, Francja 1/4 19.10 Szpital - serial fabularno-dokumentalny, Polska 424 20.00 Fakty - program informacyjny 20.30 Sport - program informacyjny 20.35 Pogoda - program informacyjny 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4649 21.00 Do szpiku kości - film, USA 2010 22.35 Miłość i zemsta - serial thriller, Włochy 13/16 23.30 Podano do stołu - komedia, Włochy 13/16

* SOBOTA, 16.7.2016 r. * ITVN, sobota, 2016-07-16 0.25 Wiem, co kupuję - program lifestylowy, Polska 4/12 0.50 Klinika urody - program lifestylowy, Polska 5/10 1.10 Miasto Kobiet - program obyczajowy, Polska 7/12 1.55 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 20/160 2.45 44 szaleństwa młodości EXTRA - program rozrywkowy, Polska 6

3.10 Julia - serial obyczajowy, Polska 55/ 186 3.35 Szpital - serial fabularno-dokumentalny, Polska 424 4.20 Rozmowy w toku - talk-show, Polska 2378 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska 5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Pogoda - program informacyjny 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4649 5.50 Szczypta smaku - program kulinarny, Polska 7/8 6.15 Sekrety lekarzy - magazyn, Polska 8/ 12 7.00 Mityczne szlaki - dokument, Francja 30/41 7.55 Doradca smaku - program kulinarny 8.00 Złodzieje - program edukacyjny, Polska 6/7 8.35 Maja w ogrodzie - program ogrodniczy, Polska 28/50 9.00 Dzień Dobry Wakacje - magazyn, Polska 7/20 11.15 Kobieta na krańcu świata - program podróżniczo-rozrywkowy, Polska 4/8 11.45 Co za tydzień - magazyn, Polska 758 12.10 SAMOCHÓD MARZEŃ. kup i zrób program motoryzacyjny, Polska 5 12.55 Rytmy natury w Dolinie Baryczy dokument, Polska 13.35 Nowy Gadżet - program rozrywkowy, Polska 3/16 14.00 Afera fryzjera - program rozrywkowy, Polska 5/12 14.35 Pod znakiem konia - serial obyczajowy, Czechy 1/13 15.25 Julia omnibus - serial obyczajowy, Polska 11/38 17.10 Sablewskiej sposób na modę - program rozrywkowy, Polska 7/13 17.45 Przepis na życie - serial obyczajowy, Polska 6/13 18.35 Automaniak - program motoryzacyjny, Polska 3/8 19.10 Lekarze - serial obyczajowy, Polska 9/13 20.00 Fakty - program informacyjny 20.25 Sport - program informacyjny 20.30 Pogoda - program informacyjny 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4650 21.00 Candice Renoir - serial kryminalny, Francja 6/8 21.55 Oskarżeni - serial obyczajowo-sensacyjny, Francja 1/6 22.55 Złodzieje - program edukacyjny, Polska 7 23.30 Co za tydzień - magazyn, Polska 758 23.55 Doradca smaku - program kulinarny, Polska

* NIEDZIELA, 17.7.2016 r. * ITVN, niedziela, 2016-07-17 0.00 Mityczne szlaki - dokument, Francja 30/41 0.55 Sekrety lekarzy - magazyn, Polska 8/ 12 1.40 Morderstwa Agathy Christie - serial kryminalny, Francja 11/14 3.15 Julia omnibus - serial obyczajowy, Polska 11/38 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska 5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Pogoda - program informacyjny 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4650 5.50 Superwizjer - magazyn reporterów, Polska 1047 6.15 Lekarze - serial obyczajowy, Polska 9/ 13 7.00 Najlepsze premiery motoryzacyjne program motoryzacyjny, Polska 10 7.25 Afera fryzjera - program rozrywkowy, Polska 5/12 8.00 Pod znakiem konia - serial obyczajowy, Czechy 1/13 8.55 Doradca smaku - program kulinarny, Polska 9.00 Dzień Dobry Wakacje - magazyn, Polska 8/20 11.15 Podano do stołu - komedia, Włochy 14/16 12.10 Automaniak - program motoryzacyjny, Polska 4/8 12.45 Mam talent - program rozrywkowy, Polska 8/13 14.15 Perfekcyjna Pani Domu - program rozrywkowy, Polska 4/13 15.00 Opowiedz mi historię - serial obyczajowy, Czechy 21/26 15.55 Mityczne szlaki - dokument, Francja 31/41 16.50 Na Wspólnej Omnibus - serial obyczajowy, Polska 586

18.20 Aida - serial obyczajowy, Polska 1/13 19.05 Wiem, co kupuję - program lifestylowy, Polska 5/12 19.30 Efekt Domina - program społeczny, Polska Domina, Polska 1/8 20.00 Fakty - program informacyjny 20.25 Sport - program informacyjny 20.30 Pogoda - program informacyjny 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4651 21.00 66 niezapomnianych skandalistów program rozrywkowy, Polska 1/8 21.30 Przepis na życie - serial obyczajowy, Polska 7/13 22.25 Morderstwa Agathy Christie - serial kryminalny, Francja 12/14

* PONIEDZIAŁEK, 18.7.2016 * ITVN, poniedziałek, 2016-07-18 0.00 Superwizjer - magazyn reporterów, Polska 1048 0.25 Oskarżeni - serial obyczajowo-sensacyjny, Francja 1/6 1.25 Kuba Wojewódzki - program rozrywkowy, Polska 8/15 2.10 Wszystko co chcielibyście wiedzieć o samochodach - program motoryzacyjny, Polska 4/7 2.35 Candice Renoir - serial kryminalny, Francja 6/8 3.30 Za bardzo cię kocham - film komedia romantyczna, WłochyK2014, reżyseria. Marco Ponti, scenariusz. Marco PontiPietro Valsecchi, muzyka. Marco Marrone 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska 5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Pogoda - program informacyjny 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4651 5.50 Wiem, co kupuję - program lifestylowy, Polska 5/12 6.15 W obronie honoru - telenowela, USA 66/160 7.00 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 7.05 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 7.07 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 7.10 Serwis pogodowy - kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 7.15 Serwis pogodowy - kurorty światowe program informacyjny, Polska 7.20 Julia - serial obyczajowy, Polska 55/ 186 7.50 Kobieta na krańcu świata - program podróżniczo-rozrywkowy, Polska 4/8 8.15 Trzy róże Ewy 2Trzy Róże Ewy Trzy róże Ewy - miniserial obyczajowy, Włochy 1/14 9.50 Prawo Agaty - serial obyczajowy, Polska 13/15 10.35 Doradca smaku - program kulinarny 10.40 Doradca smaku - program kulinarny 10.45 Rozmowy w toku - talk-show, Polska 2379 11.25 Sąd rodzinny - program sądowy, Polska 41/52 12.10 Ukryta prawda - serial fabularnodokumentalny, Polska 610 12.55 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 12.57 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 12.59 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 13.01 Serwis pogodowy - kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 13.03 Serwis pogodowy - kurorty światowe - program informacyjny, Polska 13.05 Niesłychane przypadki braci Templetonów - serial komediowy, Francja 4/10 13.30 Julia - serial obyczajowy, Polska 56/ 186 13.55 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 21/160 14.45 Rozmowy w toku - talk-show, Polska 2379 15.25 Przepis na życie - serial obyczajowy, Polska 7/13 16.15 Klinika urody - program lifestylowy, Polska 6/10 16.40 W obronie honoru - telenowela, USA 67/160 17.30 Ukryta prawda - serial fabularnodokumentalny, Polska 611 18.20 Szlakiem francuskiego wybrzeża dokument, Francja 2/4 19.10 Szpital - serial fabularno-dokumentalny, Polska 425 20.00 Fakty - program informacyjny 20.30 Sport - program informacyjny 20.35 Pogoda - program informacyjny 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4652 21.00 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 2309 21.30 Niesłychane przypadki braci Templetonów - serial komediowy, Francja 5/10 22.00 Mam talent - program rozrywkowy, Polska 9/13 23.35 Rytmy natury w Dolinie Baryczy dokument, Polska

* WTOREK, 19.7.2016 r. * ITVN, wtorek, 2016-07-19 0.15 Lekarze - serial obyczajowy, Polska 9/ 13

1.00 Doradca smaku - program kulinarny, Polska 1.10 Miasto Kobiet - program obyczajowy, Polska 8/12 1.55 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 21/160 2.45 Niesłychane przypadki braci Templetonów - serial komediowy, Francja 5/10 3.10 Julia - serial obyczajowy, Polska 56/ 186 3.35 Szpital - serial fabularno-dokumentalny, Polska 425 4.20 Rozmowy w toku - talk-show, Polska 2379 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska 5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Pogoda - program informacyjny 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, 4652 5.50 Klinika urody - program lifestylowy, Polska 6/10 6.15 W obronie honoru - telenowela, USA 67/160 7.00 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 7.05 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 7.07 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 7.10 Serwis pogodowy - kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 7.15 Serwis pogodowy - kurorty światowe program informacyjny, Polska 7.20 Julia - serial obyczajowy, 56/186 7.50 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 2309 8.15 Trzy róże Ewy - miniserial obyczajowy, Włochy 2/14 9.50 Prawo Agaty - serial obyczajowy, Polska 14/15 10.35 Doradca smaku - program kulinarny 10.40 Doradca smaku - program kulinarny 10.45 Rozmowy w toku - talk-show, 2380 11.25 Sąd rodzinny - program sądowy, Polska 42/52 12.10 Ukryta prawda - serial fabularnodokumentalny, Polska 611 12.55 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 12.57 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 12.59 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 13.01 Serwis pogodowy - kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 13.03 Serwis pogodowy - kurorty światowe - program informacyjny, Polska 13.05 Niesłychane przypadki braci Templetonów - serial komediowy, Francja 5/10 13.30 Julia - serial obyczajowy, Polska 57/ 186 13.55 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 22/160 14.45 Rozmowy w toku - talk-show, 2380 15.25 Perfekcyjna Pani Domu - program rozrywkowy, Polska 4/13 16.15 Wszystko co chcielibyście wiedzieć o samochodach - program motoryzacyjny, Polska 5/7 16.40 W obronie honoru - telenowela, USA 68/160 17.30 Ukryta prawda - serial fabularnodokumentalny, Polska 612 18.20 Sekrety artystów - dokument, Francja 6/18 19.10 Szpital - serial fabularno-dokumentalny, Polska 426 20.00 Fakty - program informacyjny 20.30 Sport - program informacyjny 20.35 Pogoda - program informacyjny 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4653 21.00 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 2310 21.30 Niesłychane przypadki braci Templetonów - serial komediowy, Francja 6/10 22.00 Sekrety lekarzy - magazyn, Polska 9/ 12 22.55 Kuba Wojewódzki - program rozrywkowy, Polska 9/15 23.45 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny, Polska 21/24

* ŚRODA, 20.7.2016 r. * ITVN, środa, 2016-07-20 0.20 Miłość i zemsta - serial thriller, Włochy 13/16 1.10 Miasto Kobiet - program obyczajowy, Polska 9/12 1.55 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 22/160 2.45 Niesłychane przypadki braci Templetonów - serial komediowy, Francja 6/10 3.10 Julia - serial obyczajowy, Polska 57/ 186 3.35 Szpital - serial fabularno-dokumentalny, Polska 426 4.20 Rozmowy w toku - talk-show, Polska 2380 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska 5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Pogoda - program informacyjny, 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4653 5.50 Wszystko co chcielibyście wiedzieć o samochodach - program motoryzacyjny, Polska 5/7 6.15 W obronie honoru - telenowela, USA 68/160

66 NIEZAPOMNIANYCH SKANDALISTÓW Kolejna seria "66 niezapomnianych…" będzie skandalicznie dobra. Znani i lubiani komentatorzy zajmą się najbardziej niepokornymi i szokującymi aferzystami z pierwszych stron gazet. Dlaczego ludzie kochają skandale? Zachęcamy do oglądania w każdą niedzielę od 17 lipca godz. 21.00 (EDT - Toronto) w ITVN. W tym sezonie "66 niezapomnianych…" będzie o Shinead O’Connor, która podarła zdjęcie Jana Pawła II, królu przemysłu porno Larrym Flincie oraz Kate Mosse zadziornej imprezowiczce. Na liście niezapomnianych znajdą się także polskie gwiazdy: Maciej Maleńczuk, Doda i Nergal.

Co skłania celebrytów, żeby zdobywać popularność właśnie w taki sposób? Które z nich są sprytną kreacją, a które autentycznym buntem? Na te i inne pytania odpowiedzą nasi goście: Anja Orthodox, Wiganna Papina, Wojciech Jagielski, Michał Figurski, Maciej Rock i Łukasz Garlicki. Zapraszamy do ITVN! Więcej informacji na MATERIAŁY TVN STYLE

7.00 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 7.05 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 7.07 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 7.10 Serwis pogodowy - kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 7.15 Serwis pogodowy - kurorty światowe program informacyjny, Polska 7.20 Julia - serial obyczajowy, Polska 57/ 186 7.50 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 2310 8.15 Trzy róże Ewy - miniserial obyczajowy, Włochy 3/14 9.50 Prawo Agaty - serial obyczajowy, 15 10.35 Doradca smaku - program kulinarny 10.40 Doradca smaku - program kulinarny 10.45 Rozmowy w toku - talk-show, Polska 2381 11.25 Sąd rodzinny - program sądowy, Polska 43/52 12.10 Ukryta prawda - serial fabularnodokumentalny, Polska 612 12.55 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 12.57 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 12.59 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 13.01 Serwis pogodowy - kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 13.03 Serwis pogodowy - kurorty światowe - program informacyjny, Polska 13.05 Niesłychane przypadki braci Templetonów - serial komediowy, Francja 6/10 13.30 Julia - serial obyczajowy, Polska 58/ 186 13.55 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 23/160 14.45 Rozmowy w toku - talk-show, 2381 15.25 SAMOCHÓD MARZEŃ. kup i zrób program motoryzacyjny, Polska 5 16.15 Kobieta na krańcu świata - program podróżniczo-rozrywkowy, Polska 5/8 16.40 W obronie honoru - telenowela, USA 69/160 17.30 Ukryta prawda - serial fabularnodokumentalny, Polska 613 18.20 Szlakiem francuskiego wybrzeża dokument, Francja 3/4 19.10 Szpital - serial fabularno-dokumentalny, Polska 427 20.00 Fakty - program informacyjny 20.30 Sport - program informacyjny 20.35 Pogoda - program informacyjny 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4654 21.00 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 2311 21.30 Niesłychane przypadki braci Templetonów - serial komediowy, Francja 7/10 22.00 Perfekcyjna Pani Domu - program rozrywkowy, Polska 5/13 22.55 Sablewskiej sposób na modę - program rozrywkowy, Polska 8/13 23.30 Do szpiku kości - film, USA 2010

* CZWARTEK, 21.7.2016 r. * ITVN, czwartek, 2016-07-21 1.05 Doradca smaku - program kulinarny 1.10 Miasto Kobiet - program obyczajowy, Polska 10/12 1.55 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 23/160 2.45 Niesłychane przypadki braci Templetonów - serial komediowy, Francja 7/10 3.10 Julia - serial obyczajowy, Polska 58/ 186 3.35 Szpital - serial fabularno-dokumentalny, Polska 427

4.20 Rozmowy w toku - talk-show, Polska 2381 5.00 Fakty - program informacyjny, Polska 5.25 Sport - program informacyjny, Polska 5.30 Pogoda - program informacyjny, Polska 5.35 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4654 5.50 Kobieta na krańcu świata - program podróżniczo-rozrywkowy, Polska 5/8 6.15 W obronie honoru - telenowela, USA 69/160 7.00 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 7.05 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 7.07 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 7.10 Serwis pogodowy - kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 7.15 Serwis pogodowy - kurorty światowe program informacyjny, Polska 7.20 Julia - serial obyczajowy, Polska 58/ 186 7.50 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 2311 8.15 Trzy róże Ewy - miniserial obyczajowy, Włochy 4/14 9.50 Prawo Agaty - serial obyczajowy, Polska 1/13 10.40 Doradca smaku - program kulinarny 10.45 Rozmowy w toku - talk-show, Polska 2382 11.25 Sąd rodzinny - program sądowy, Polska 44/52 12.10 Ukryta prawda - serial fabularnodokumentalny, Polska 613 12.55 Serwis pogodowy - Polska - program informacyjny, Polska 12.57 Serwis pogodowy - Europa - program informacyjny, Polska 12.59 Serwis pogodowy - Świat - program informacyjny, Polska 13.01 Serwis pogodowy - kurorty europejskie - program informacyjny, Polska 13.03 Serwis pogodowy - kurorty światowe - program informacyjny, Polska 13.05 Niesłychane przypadki braci Templetonów - serial komediowy, Francja 7/10 13.30 Julia - serial obyczajowy, Polska 59/ 186 13.55 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 24/160 14.45 Rozmowy w toku - talk-show, Polska 2382 15.25 Lekarze - serial obyczajowy, Polska 9/13 16.15 Nowy Gadżet - program rozrywkowy, Polska 4/16 16.40 W obronie honoru - telenowela, USA 70/160 17.30 Ukryta prawda - serial fabularnodokumentalny, Polska 614 18.20 Sekrety artystów - dokument, Francja 7/18 19.10 Szpital - serial fabularno-dokumentalny, Polska 428 20.00 Fakty - program informacyjny 20.30 Sport - program informacyjny 20.35 Pogoda - program informacyjny 20.40 Uwaga! - program interwencyjny, Polska 4655 21.00 Na Wspólnej - serial obyczajowy, Polska 2312 21.30 Niesłychane przypadki braci Templetonów - serial komediowy, Francja 8/10 22.00 Afera fryzjera - program rozrywkowy, Polska 6/12 22.40 Aida - serial obyczajowy, Polska 2/13 23.25 Istny raj - film komediodramat, CzechyK2009, reżyseria. Irena Pavlásková , scenariusz. Tereza Boucková

Serwis informacyjny - reportaże - filmy - seriale - sport - pogoda - serwis informacyjny - reportaże - filmy - seriale - sport - pogoda - serwis informacyjny - reportaże - filmy - seriale - sport - pogoda