De uma forma muito completa mas, ao mesmo tempo, bastante simples, George Bragues traça o retrato da crise portuguesa à luz dos factos que marcaram a sua História recente e a economia do país no mesmo período. Um artigo a não perder numa tradução da responsabilidade de Luís Pedro Mateus para o Gabinete de Estudos Gonçalo Begonha, essencial para quem quer perceber verdadeiramente o contexto em que vivemos.