PLT magazine april 2023

Page 20

PLTmagazine april 2023 Extra bijlage over de vantoekomst Pelt 12 Het 71e Europees Muziekfestival voor de Jeugd 14 Inburgeren: een spannend en intensief proces 8 Niemand vulde meer Peltse dansvloeren dan Tony de Ruyter

Spektakel in de bossen van Holheide tijdens het eerste weekend van april. Daar organiseerde LRV Sint-Martinus Overpelt weer haar eventing: een opeenvolging van dressuur, crosscountry en jumping. De triathlon van de paardensport als het ware. Vooral tijdens de cross-country is spektakel gegarandeerd, zeker aan de waterbak.

kunde

2
As ge dees mónd nò de mêrt göt, daan
schoeën prijs winne, want preel is de Mónd van de Mêrt.
Als je deze maand naar de weekmarkt gaat, kan je er mooie prijzen winnen, want april is de Maand van de Markt.
In ‘t Pelts gezegd

Beste Peltenaar,

De vogeltjes fluiten, bomen komen in bloei en de zon straalt elke dag weer net iets harder: de lente is in het land! In deze PLT lees je hoe de lente in Pelt letterlijk op gang wordt gedraaid met de opening van het Molenseizoen, hoe de komende maanden bloemenweides meer kleur geven aan het straatbeeld in Pelt.

De lente in Pelt betekent ook steevast de start van een druk gevuld evenementenseizoen. Rots in de branding DJ Tony De Ruyter maakt zich klaar voor de vele Peltse jeugdfuiven de komende weken, terwijl de festivalvogeltjes dan weer staan te popelen om weer meer dan 2 000 jonge mensen te ontvangen tijdens het Europees Muziekfestival voor de Jeugd. Traditioneel een hoogtepunt van grenzeloze vriendschap waarbij de Peltse gemeenschap – met meer dan 500 vrijwilligers! – zich opnieuw van haar meest gastvrije kant laat zien. Die gastvrijheid ervaar je ook in het artikel met nieuwe Peltenaar Nizar, die geniet van een vriendelijke ‘goeiedag’ van voorbijgangers.

Allemaal voorbeelden van hoe de lente zich niet alleen uit in onze natuur, maar ook de warmte van de vele Peltse intiatieven zich afstraalt op de hele gemeenschap.

Lente betekent tevens dat er heel wat wegenwerken opstarten de komende tijd: Agter De Heuf, De Koel, het Marktplein… Ook hoe wij tot slot onze mooie omgeving in de toekomst vorm willen blijven geven, lees je in de extra bijlage over Peltorma 2050: een toekomstgericht en duurzaam ruimtelijk beleidsplan voor Pelt.

Veel leesplezier.

5

3 In dit nummer 14 Syrische Nizar burgert in 7 Berre bakt croissants van wereldklasse 4 Peltse kids hebben zwemlesgevers nodig
Zit er een molenaar of molenarin in jou?

Tim doet het zo

Zwemles geven bij LAGO Dommelslag

Dommelslag zoekt begeleiders om zwemles te geven. Coördinator Tim Boons laat zien wat het inhoudt.

Twee dingen zijn zeker: je hoeft geen gediplomeerde leerkracht te zijn én je bent een vat vol enthousiasme.

Zwembad klaarmaken

Tim maakt het zwembad klaar. Het is zwemles voor de kleintjes vanaf 4 jaar. Tim bedient daarom de knoppen om de diepte van het zwembad aan te passen tot 80 cm.

Eerst opwarmen

Sommige kinderen vinden het water koud in het begin. Daarom laat Tim hen eerst wat gewennen met opwarmingsoefeningen in het water. Het enthousiasme zit er al gauw in!

Zwemtechnieken aanleren

Dan is het tijd voor het ‘ernstige’ werk: de zwemtechnieken. Tim legt uit, helpt de kinderen en verbetert ze: “Goed horizontaal gestrekt! Goed zo!” Tim oefent heel veel individueel. En wie goed oefent, krijgt van Tim steeds een compliment.

Proficiat met je zwemdiploma

Het doel van de lessen is de kinderen kantveilig te maken, legt Tim uit: kinderen moeten veilig uit het water kunnen geraken. Gaat alles goed, dan volgt een diploma. Tim overhandigde net eentje aan Elisa. Proficiat voor de inspanningen!

Waterpret

Alles staat in het teken van –veilige – waterpret. En dus sluit Tim de lessen af met een poosje vrij spelen in het water.

Meer info?

Heb je interesse om zelf zwemles te geven? Kijk dan eens op www.werkenbijlago.be/ jobs/lesgever-zwemlessen-deeltijds-voltijds Je geeft individuele lessen en groepslessen.

Tim doet het zo
4

De Lilse Meulen

Voor zowel de molen in Lille als die in

Overpelt zijn

nieuwe molenaars broodnodig. Het is een unieke hobby van onschatbare waarde voor ons erfgoed.

Ludo Hurkmans (72) is molenaar in hart en nieren. Hij is één van de drie actieve molenaars van De Lilse Meulen, de molen met de langste wieken van België.

“Ik doe het pas sinds 1999. Sindsdien heeft het me niet meer losgelaten. Molenaar is geen beroep, maar een uiterst interessante hobby. Ik bevind mij het liefst bovenaan bij de maalstenen. Wanneer de molen draait, hoor je het geratel van de houten kamwielen en het geruis van graan tussen de stenen. Daar word ik helemaal zen van.”

“Molenaar zijn is geen eenzame bezigheid. Wanneer we malen, werken we immers met twee. Nu, ‘werken’ kan je het

niet noemen. Een molen is zo gemaakt dat je er zelf weinig spierkracht voor nodig hebt. De molen doet de zware arbeid. De beste eigenschappen voor een molenaar of molenarin zijn oplettendheid en liefde voor het vak. We openen zo’n twee namiddagen per maand tijdens het weekend voor het publiek.”

“Ik hoop van harte dat we dit jaar een aantal Peltse molenaars mogen opleiden. De cursus die je hoort te volgen om molenaar te worden, wordt volledig vergoed door de gemeente. Dankzij een nieuwe lichting kan dit prachtig erfgoed nog vele generaties malen en stralen.”

Meer info?

Ligt molenaar/molenarin zijn helemaal in jouw windrichting?

Contacteer dan Ludo Hurkmans (Lille) via 0486 44 21 54 of Pier Dijkmans (Overpelt) via 0497 51 13 31.

Kom de Peltse molens doorlopend van binnenuit bezichtigen op de Vlaamse Molendag, zondag 30 april.

Achter de schermen
5

What’s in a name?

Zwerfvuilhandhavers

Anonieme handhavers van OVAM houden voortaan een oogje in het zeil op zwerfvuilgevoelige plekken in Pelt.

Op heterdaad betrapte vervuilers krijgen een GAS-boete.

Dankzij de zwerfvuilactie en de rondes van de Mooimakers krijgen bossen, bermen, straten en pleinen regelmatig een reinigingsbeurt. Toch duikt zwerfvuil telkens terug op in ons straatbeeld. De Vlaamse overheid ondersteunt daarom lokale besturen bij de controle op zwerfvuil.

Via zwerfvuilhandhavers zullen vervuilers op heterdaad betrapt worden. Ze spreken daders aan en vragen hun identiteitskaart. Vervolgens kunnen vervuilers zich aan een GAS-boete verwachten. Deze handhavers zijn anoniem en maken zich kenbaar door hun officiële badge. Ze zullen je nooit vragen om de boete onmiddellijk te innen.

Er wordt vooral gecontroleerd op openbare plekken waar vaker afval wordt neergegooid, zoals snoeproutes tussen scholen en bushaltes, nabij winkels, pleintjes en parkings. Ook achtergelaten hondenpoep is zwerfvuil. Zorg dus dat je hondenpoepzakjes op zak hebt wanneer je jouw viervoeter uitlaat.

Met de inzet van deze handhavers wil Pelt de strijd tegen zwerfvuil winnen en inwoners sensibiliseren om Pelt proper te houden zodat iedereen ervan kan genieten.

Je kan alle regels rond zwerfvuil lezen in het GAS-reglement op www.gemeentepelt.be/gas-reglementering.

Eénjarige bloemen in het Pelts straatbeeld

Wanneer de lente weer de bovenhand haalt op het wintergrijs is dat voor de gemeentelijke groendienst het signaal om een tandje, of beter gezegd, een plantje bij te steken. April is immers de maand waarin ruim 11.400 eenjarige plantjes in de Peltse straten en pleinen worden aangebracht in perkjes, bloembakken, hangmanden en heuse bloementorens.

De gemeentelijke groendienst tekent de ontwerpen uit waarbij gebouwen en pleinen rijkelijk versierd worden met ruim 7500 geraniums en petunia’s in hangmanden en hangbakken. Ook de verschillende bruggen worden met 600 plantjes kleurrijk aangekleed hetgeen zeker bij zonsondergang voor bijzonder feeërieke plaatjes zorgt.

Rond 1 mei worden ook de bloemenperkjes rond de verschillende kapelletjes voorzien van meer dan 800 viooltjes. Voor dat project wordt samengewerkt met de tuinbouwopleiding van SBSO de Helix in Lommel die de plantjes daarvoor aanlevert. De leerlingen van de Helix staan daarnaast ook in voor het kweken en aanplanten van meer dan 2500 geraniums in de bloementorens die op de gemeentelijke pleinen voor een kleurrijk schouwspel zorgen.

What's in a name? / Cijfer van de maand
De gemeentelijke groendienst fleurt met een grote variatie aan plantjes elk jaar weer de Peltse straten en pleinen op.
6

Vice-wereldkampioen bakker Berre

Als ‘young creative’ hoopt Berre bijzondere creaties en nieuwe producten aan te bieden aan het cliënteel van zijn eigen bakkerij.

Nog geen brood voor morgenvroeg? Dan is een croissant van wereldklasse misschien wel een optie. Peltse bakker Berre Ceuppens scoorde zilver op het gerenommeerde Mondial du Pain in Japan.

Om het wedstrijdbrood perfect in de vingers te krijgen ‘trainden’ Berre en Stijn meer dan 100 keer het bakproces.

Het was Berres vroegere leermeester Stijn Van Kerckhoven uit Geel die hem warm maakte om samen aan deze wedstrijd deel te nemen. Hun geheim wapen? Hazelnoten, boekweit, Rochefort 10 en (vooral) goeie Belgische boter. “Die hebben we wel in het geniep vanuit ons land naar Japan moeten versluizen, dus de Noord-Limburgse smokkeltraditie kwam toch nog een beetje van pas”, lacht Ceuppens.

Berre: “Mensen vragen in de winkel geregeld naar een brood of croissants ‘van Berre’. De aandacht is leuk, maar ik moet er nog aan wennen.”

Ambitie op goud op een volgende editie is er voorlopig niet. “Ik heb er enorm van genoten, veel bijgeleerd en connecties gemaakt, maar mijn focus ligt nu op zo snel mogelijk een eigen bakkerij te starten.”

Peltse Helden 7
Peltse Helden Beluister ook onze podcast met Berre

Made in Pelt

DJ Tony de Ruyter

Het fuifseizoen komt dichterbij. Dat is het hoogseizoen voor dj Tony de Ruyter. Hij is dan in Pelt en omstreken niet weg te denken op de affiches van fuiven, feesten en andere gelegenheden met een behoefte aan sfeervolle beats. Al drie generaties lang krijgt hij mensen op de dansvloer.

Made
8 Meer info?
in Pelt
Volg @deruytertony op Instagram om te zien waar hij binnenkort komt draaien.

Tony vulde in z’n leven ettelijke duizenden dansvloeren. Grote kans dat je al wat danspasjes hebt verzet op zijn muziek. We blikten terug op zijn beginjaren als diskjockey. Denkt hij intussen al aan stoppen? Nee, want bij de jeugd blijkt hij populairder dan ooit.

Hoe ben je gestart achter de draaitafels?

“Als 15-jarige bij de KLJ in Neerpelt draaide ik voor het eerst op een discobar. Op achttien jaar kocht ik mijn eigen apparatuur. Nadat de dj van dancing De Nok in Eksel het leger in trok, volgde mijn eerste boeking. In Pelt kennen de meesten mij van ‘Den Iris’ in Neerpelt. Daar draaide ik van 1979 tot 1990, net voordat het afbrandde.”

Welke herinneringen heb je nog aan Den Iris?

“Daar heb ik mijn vrouw leren kennen. Ik draaide en zij werkte er achter de toog. Ik was trouwens niet de enige die zo de ware vond. Op een trouwfeest van een jong paar kwam een ouder koppel naar me toe. Het waren de ouders van de bruid. Ze bedankten me omdat ik ook dj was op hun eigen bruiloft vroeger. Daarbovenop bleek ik het koppel samen te hebben gebracht tijdens een slow in Den Iris. Prachtig toch.”

Heb je er nooit je hoofdberoep van willen maken?

“In mijn tijd was professionele dj geen populair beroep. Om het écht te maken moest je investeren in een studio om eigen platen en remixen te produceren. Van Noord-Limburg tot in Diepenbeek kennen ze me. Dat is voor mij voldoende! Daarbuiten vragen ze me wel eens of ik de broer van de legendarische Yves Deruyter ben (lacht).”

Hoe blijf je up-to-date met de populaire muziek?

“Als afgevaardigde bij Lindelhoeven VV begeef ik me wekelijks tussen de jongeren. Zo weet ik goed welke muziek zij leuk vinden. Door mijn 'coole' hobby hebben ze respect voor mij. Dat merk ik als ik vraag om de kleedkamer op te ruimen.”

Hoe is de uitgaanswereld veranderd?

“In Iris-tijden stonden mensen al om half acht aan de deur. Om twee was alles weer gedaan. Nu stroomt het volk pas binnen om elf en kan je bij aanvang soms maar beter een Spotify-playlist opzetten.

Ik draaide vroeger vaak de hele avond. Nu sturen ze elk uur een andere artiest het podium op. Een nummer tweemaal horen

op één avond? Onmogelijk, als er maar één dj de muziek bepaalde.

Ik maakte de evolutie mee van het technisch complexe vinyl naar de digitale draaitafel. Nu neem je gewoon een USB’tje in je broekzak mee, zoveel makkelijker dan dat gerommel in een grote platenbak.

Ook de muziek verschilt enorm. De tijden van boogiën op Barry White zijn lang voorbij! Maar, jongeren van tegenwoordig kennen de klassiekers beter dan je denkt!”

Je sets zijn erg gevarieerd, hoe lees je het publiek?

“In de jaren ‘90 verloren dancings hun populariteit. Ik heb me toen meer op bruiloften toegespitst. Je kan wel zeggen dat ik op de meest uiteenlopende podia sta. Zo ontbreken 18-jarigentonnen en carnavalswagens ook niet in dat lijstje. Ik blijf niet binnen één muziekstijl. Met genoeg ervaring voel je de sfeer goed aan.”

Hoezo ben je populairder dan ooit bij jeugd?

“Dat begon zo’n tiental jaren geleden. Ik draaide op het kerstfeest voor de seniorenploegen van LHVV. De U21’ers hoorden mij draaien en waren geweldig onder de indruk. Ze moedigden me aan om hun 18-jarigenfeest van muziek te voorzien. Van het een kwam het ander. De daar aanwezige jeugd vertelde het voort. Voor ik het wist was ik niet enkel gewild op 30+-avonden, maar ook op alle ‘grote’ jeugdfuiven.”

Denk je binnenkort aan stoppen?

“Ik weet dat het een drukke hobby kan zijn. Soms heb ik drie boekingen op een avond en ga ik door tot in de late uurtjes. Maar een stopdatum, daar denk ik nog niet aan. Leeftijd doet er dan ook niet toe! Zolang ik er plezier in blijf hebben, blijf ik gaan.”

Wat zijn de shows waar je elk jaar naar uitkijkt?

“De grote Peltse (jeugd)fuiven. Daar staat de eerste rij van de tent of zaal altijd vol met bekende gezichten. Ook het ochtendfeestje van Dag Van De Jeugdbeweging vind ik heerlijk. Zelfs jongeren van 12 jaar staan op mijn muziek te dansen en springen, daar doe ik het voor.”

9 Made in Pelt

Nieuws

Start grote wegenwerken

Het Marktplein, de publieke ruimte van het project

Agter de Heuf en handelszone De Koel worden de komende maanden heraangelegd.

Aan De Koel zijn de werken al begonnen met de heraanleg van het kruispunt met de Leopoldlaan. Het project moet de verkeersveiligheid en de bereikbaarheid van de zone verbeteren en vooral de zwakke weggebruiker een meer veilige en comfortabele plaats geven. Aan de werken is er op de Leopoldlaan eenrichtingsverkeer naar Neerpelt. Naar de winkels moet je via de Sellekaertsstraat. Uitrijden moet via de tijdelijke weg naar de Haspershovenstraat.

Vanaf de tweede helft van april start de heraanleg van het Marktplein in fasen. Het nieuwe Marktplein wordt een plein waar mensen uit Pelt en daarbuiten elkaar kunnen ontmoeten in een aangename groene omgeving.

Begin mei start Agter de Heuf ook de aanleg van fase 2 van de publieke ruimte. De autoluwe zone met ruime groenvoorziening wordt in het hele gebied doorgetrokken, ook in winkelwandelstraat De Heuf (zie hierboven).

Bij alle werken wordt ervoor gezorgd dat de handelaars en zelfstandigen op zijn minst te voet maximaal bereikbaar blijven.

Alle info: www.gemeentepelt.be/wegenwerken

Nieuws 10

Bushaltes Lindelsebaan volledig klaar

Deze haltes kwamen in de plaats van de vorige opstapplaatsen tussen de Reyenstraat en de Parkstraat. De nieuwe haltes blijven op korte afstand van de Lindelse dorpskern. Ze zijn verhoogd ten opzichte van de weg, wat opstappen comfortabel maakt voor buggy- en rolstoelgebruikers. De vernieuwing van deze bushaltes zijn een onderdeel van het plan van De Lijn om haar kernnet te versterken.

Op 1 juli gaat fase 1 in van het nieuwe openbaar vervoersplan in Vlaanderen waarbij het busaanbod drastisch omgegooid wordt. Zo zal, waar de vraag het grootst is in Limburg, de frequentie van bussen worden opgevoerd. De buslijnen krijgen nieuwe nummers en studenten moeten de campussen van Hasselt en Diepenbeek beter kunnen bereiken.

Meer weten? Je kan in de plannen van Vervoerregio Limburg neuzen op www.gemeentepelt.be/bereikbaarheid.

Pelterkids opvang kleurrijk bestickerd

De negen opvanglocaties van Pelterkids kregen afgelopen maand wat meer kleur op muren, vloeren en ramen.

Het lijkt wel of onze mascottes Mo en Flo bij de Pelterkids zijn langs geweest. Net zoals op de foto hiernaast (Pelterkids Neerpelt centrum) hangen er illustraties van hen in de gangen en speelruimtes. Ook de kleurrijke vloerstickers herkennen ouders en kinderen vast wel van de ‘UiT voor Kinderen’kalender. Aan de inkomdeuren van elke opvanglocatie zijn ook uniforme infostickers geplaatst.

Met deze toffe upgrade voor de buitenschoolse kinderopvang Pelterkids wil de gemeente de kinderen nog meer binden met de avonturen van het knotsgekke duo Mo en Flo. Wie weet duiken zij binnenkort nog wel eens in het écht op... Op de buitenspeeldag misschien?

Nieuws 11
De twee nieuwe bushaltes langs de Lindelsebaan zijn volledig opgeleverd.

Europees Muziekfestival voor de Jeugd 2023

Van 28 april tot en met 2 mei komen duizenden gasten van over de wereld naar de 71e edite van het EMJ. Dit jaar gaat het om een instrumentale editie. Het festival brengt dus de meest talentvolle jonge instrumentalisten bij elkaar voor een weekend vol verbazingwekkende muziek en grenzeloze vriendschap.

59

verschillende groepen en/of ensembles

2346

muzikale deelnemers

220.000

bezoekers sinds het ontstaan van EMJ

vrijwilligers draaien het volledige weekend achter de schermen mee

500
MICHIELSHOF ACHEL HUBERTUSTHEATER België Oostenrijk
12
Slowakijë

28

juryleden reiken prijzen uit voor de mooie prestaties van de ensembles:

904

overnachters in Pelt en omstreken

2 3 1

6

jaar (meisje): de jongste deelnemer

71

jaar (man): de oudste deelnemer (maar nog steeds jong van geest)

TICKET TICKET

Gratis toegangsbadges voor inwoners

... bij de vrijetijdsbalie in CC Palethe en in bib Neerpelt vanaf 18 april. Breng zeker je identititeitskaart mee. Vind het volledige programma op www.emj.be.

HOTEL z z z z z zz
CULTUURCENTRUM PALETHE KERK OVERPELT DOMMELHOF THEATER DOMMELHOF SPORTHAL
Eerste prijs “summa cum laude” 98, 99 of 100 % 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Vermelding 59 % of minder Derde prijs 60 tot 69 % Tweede prijs 70 tot 79 % Eerste prijs 80 tot 89 % Eerste prijs “cum laude” 90 tot 97 % 100 %
Colombia Duitsland Nederland Zweden Zwitserland Kroatië Letland Tsjechië Portugal Spanje
13

Inburgering, een kwestie van bruggen bouwen

Nieuwkomers die voor langere tijd of definitief naar hier komen, moeten mee kunnen in onze samenleving. Daarom is het belangrijk dat ze inburgeren. Dat gebeurt via het inburgeringstraject, waarbij ze onder meer onze taal en waarden leren. En dat vergt heel wat inspanningen.

Die inspanningen komen niet alleen van de nieuwkomers, zo vertellen Katleen Coels, van het Agentschap Integratie en Inburgering, Goele Kerkhof van de dienst integratie van Welzijnsregio Noord-Limburg en Nizar Mostafa, die vier jaar geleden vanuit Syrië naar hier kwam. Zijn asielaanvraag kreeg een positieve beoordeling en intussen doorloopt hij het inburgeringstraject.

Wat houdt het traject in?

Katleen: “Vooreerst, het inburgeringstraject is niet verplicht voor iedereen die naar hier komt. Voor een aantal – meestal EU-

onderdanen – is het een recht. Wie geen zicht heeft op een verblijf op lange termijn – zoals kandidaat-asielzoekers – mag het traject niet volgen. Voor de meeste NietEuropese nieuwkomers is het verplicht.”

Katleen: “Het bestaat uit vier pijlers: maatschappelijke oriëntatie waarbij nieuwkomers de eerste vaardigheden leren en onze waarden en normen leren kennen, lessen Nederlands, economische redzaamheid – de weg naar een job – en het participatie- en netwerktraject. Dat laatste houdt in dat iemand zich minstens 40 uur inschakelt in een vereniging, sportclub of

Focus
De wil om te integreren is er wel degelijk Focus 14
“ “

ander vrijwilligerswerk. Iedere inburgeraar krijgt daarvoor een trajectbegeleider, of een Vriend&Taalgroep, een stage of buddytraject: initiatieven om het netwerk uit te breiden.”

Nizar, hoe verloopt dat bij jou?

Nizar: “Ik heb Nederlands geleerd, maar het is lang niet perfect. Nederlands is een moeilijke taal. Bij de VDAB heb ik een opleiding gevolgd. Ik werk nu bij een metaalbedrijf in Pelt. Ik ben actief bij het Wereldfeest en bij Natuurpunt Hageven. Ik doe ook mee aan het Repair Café Pelt. Ik had in Syrië een eigen kleermakersbedrijf

en dus kan ik kleren herstellen. Ik doe mijn best om te integreren, maar er zijn nog veel regels die ik niet ken.”

Inburgeren en integratie, het lijkt een heel intensief proces.

Katleen: “Dat is het ook. Integreren vergt grote inspanningen. Het is niet gemakkelijk om hier ergens bij te horen, om te participeren. Maar vergis je niet: de wil om zich te integreren is er wel degelijk bij inburgeraars. Er moeten daarom bruggen gebouwd worden. Dat is niet zo evident.”

Goele: “Vanuit de dienst integratie van

de Welzijnsregio nemen wij op dat vlak een aantal taken op. Wij trachten onze samenleving en de nieuwkomers dichter bij mekaar te brengen. Wij zetten daarvoor blijvende samenwerkingen op en werken projectmatig: taalbaden voor kinderen, fietslessen voor nieuwkomers, zomeroefenkampen, voortrajecten rond werk, informatiefiches rond wonen, de buddywerking…”

Nizar: “Ik heb zo via de buddywerking een aanspreekpunt, iemand van hier in Pelt.”

Focus
>> 15

Dus elke Peltenaar kan in feite een rol spelen in het inburgeringstraject?

Katleen: “Zeker. Wij zijn altijd op zoek naar mensen die een rol willen spelen in het participatietraject. Het is voor een nieuwkomer niet gemakkelijk om ergens binnen te stappen. Het is altijd fijn als die persoon opgevangen wordt, als er begeleiding is van vrijwilligers, bijvoorbeeld via meter- of peterschap. Die kan dan bijvoorbeeld de toegang tot clubs of verenigingen vergemakkelijken.”

Katleen: “Zowel hij het Agentschap Integratie en Inburgering als bij de Welzijnsregio bieden wij opleidingen aan om nieuwkomers te begeleiden. We doen dat voor vrijwilligers, maar ook voor personeelsleden van instanties en zelfs van bedrijven.”

Goele: “Ook een aantal van de mensen die ingeburgerd zijn, worden na hun eigen

traject zelf bruggenbouwers. Zij kunnen nieuwkomers in hun eigen taal vertellen hoe alles hier bij ons werkt.”

Nizar, hoe vind je het hier in Pelt?

Nizar: “De mensen zijn hier goed. Ze zeggen iets terug als je goeiedag zegt. Het is hier ook rustig. Ik houd daarvan. Er is voor mij niets fijner dan langs het kanaal te fietsen of te wandelen. Op zondag gaan we met een groepje wandelen om Nederlands bij te leren. Ik woon intussen met mijn gezin in Boseind. Sinds enkele maanden gaat ook mijn vrouw werken. De twee kinderen gaan hier al twee jaar naar school.”

De Nederlandse taal lijkt alles bij mekaar genomen de grootste struikelsteen voor nieuwkomers die zich willen integreren. Katleen: “Het Nederlands is een moeilijke taal. De mensen hier denken dikwijls dat nieuwkomers onze taal niet willen leren, maar dat beeld klopt niet. Mensen die naar hier komen, zijn er zich wel degelijk steeds meer van bewust dat ze best Nederlands leren als ze willen integreren.”

Goele: “Je kan hen daarbij trouwens een handje helpen. Als je zo iemand op straat ontmoet, ga dan niet over op een andere taal – een gewoonte die wij als Vlamingen dikwijls hebben. Blijf bij het Nederlands. Pas je taal een beetje aan en heb wat geduld. En wees je er vooral van bewust dat het niet evident is om je in een andere – moeilijke – taal uit te drukken.”

Iets wat Nizar enkel kan beamen: “Onze kleinste was vier jaar toen hij naar hier kwam. Na twee jaar kan hij al beter Nederlands dan de rest van het gezin. Hij speelt daarom regelmatig tolk voor ons. (lacht).”

“ “
De mensen zijn hier goed, ze zeggen nog goeiedag
16
Nizar Mostafa Goele Kerkhof Kathleen Coels

Dag van de Buren

Het belang van een levendige buurt mag je niet onderschatten! Tijdens de ‘Dag van de Buren’ op vrijdag 26 mei wordt dat gevierd. Kom die dag tussen 16 uur en 22 uur met zoveel mogelijk buren gezellig samen op straat, op een pleintje of ergens binnen. Dit jaar doen we in het bijzonder de oproep om ook je nieuwe en minder betrokken buren de hand te reiken.

De gemeente Pelt ondersteunt elke deelnemende buurt met een budget van 90 euro. Dat bedrag kan je als buurt inruilen voor drankjes, fruit, ijs, vlaai, koffiekoeken, frietjes, pizza, … van één lokale handelaar naar keuze. De lijst van handelaars die hun deelname hebben bevestigd en meer info rond ‘Dag van de Buren’ vind je op www.gemeentepelt.be/dagvandeburen. Vraag er ook meteen je subsidie aan.

'Graag Traag'-actie

Schoolvakantie! Veel kinderen zijn thuis en kunnen niet wachten om weer buiten te gaan ravotten, in de tuin of op straat. Om de automobilisten er nog eens aan te herinneren dat we graag hebben dat ze traag en oplettend voorbijrijden, keert de ‘Graag Traag’-actie terug. Daarvoor gaan we weer borden verven op 12 april. Alle kinderen tot en met 12 jaar mogen gratis meedoen.

Je moet wel een plaatsje reserveren. Meer info vind je op www.uitinpelt.be, zoek naar 'Graag Traag'.

Minderjarigen (-18) zullen meer worden beschermd tegen personen die veroordeeld zijn voor zedenfeiten. De Vlaamse overheid komt hiervoor met maatregelen. Elke persoon die zich wil aansluiten bij een organisatie die met kinderen en jongeren werkt, moet een uittreksel uit het strafregister ‘minderjarigenmodel’ (model 2) voorleggen.

De organisatie is verplicht om dit uittreksel te controleren bij nieuwe meerderjarige medewerkers. De controleverplichting geldt voor nieuwe medewerkers van organisaties die een activiteit aanbieden onder de volgende categoriën: opvoeding; psycho-medisch-sociale begeleiding; hulpverlening aan de jeugd; kinderbescherming; animatie of begeleiding aan minderjarigen (met uitzondering van jeugdbewegingen).

Je kan het uittreksel aanvragen online via de gemeentelijke website of bij de burgerbalie na het maken van een afspraak.

April, 'Maand van de Markt'

Het is nog de ganse maand april 'Maand van de Markt'. Koop je graag lokaal en wil je onze wekelijkse markten steunen? Doe er dan zeker je aankopen, want deze maand maak je kans op tal van leuke prijzen. Bij iedere aankoop op de markt kan je deelnemen. Hoe meer je koopt, hoe meer kans je maakt op een prijs. Deelnemen kan met de smarthone via de app ‘Ik koop lokaal’. Geen smartphone? Vraag dan een invulformulier aan de marktkramers. Dat formulier kan je deponeren in de urne die opgesteld staat op de markt.

In Pelt is het weekmarkt op donderdagnamiddag in Overpelt Centrum en op zaterdagvoormiddag in Neerpelt Centrum.

Meer info: www.ikkooplokaalinlimburg.be/maand-van-de-markt

In het kort...
17
In het kort...
Wie met jongeren wil werken, moet uittreksel van het strafregister voorleggen

UiT-tip

Dommeltripper Fons Swinnen

Fluitende vogels, prachtige bloesems, bomen in volle bloei: de lente is ontegensprekelijk de mooiste periode van het jaar. Een ideale periode om kennis te maken met de prachtige Peltse natuur, toch? Wandelclub WSV De Dommeltrippers helpt je een handje met de organisatie van de Kolisbostocht. Secretaris Fons Swinnen (helemaal rechts op de foto): “We horen vaak van buitenlandse wandelaars op onze tochten hoe prachtig en afwisselend de natuur hier is. En gelijk hebben ze! We wandelen elke week, in weer en wind, een tochtje en dat is steeds genieten. Weet je: elke dag ziet de natuur er weer anders uit. Wanneer je goed rondkijkt, merk je echt hoe mooi het hier is. En daarbij: wandelen is niet alleen gezond maar ook super gezellig. Zeker als je nadien kan nakaarten bij een lekker fris pintje of een tas koffie (lacht).”

Meer info?

De Dommeltrippers organiseren op zondag 23 april alweer de 24e editie van de Kolisbostocht. Je start vanaf OC De Vranken (Herent 122) van 7 tot 15 uur voor een tocht van 5, 7, 10, 13 of 21 kilometer door de prachtige omgeving van het oudste Neerpeltse gehucht. Alle afstanden hebben rustplaatsen.

Deelname kost 3 euro (leden wandelfederaties betalen 1,5 euro).

Meer info vind je op www.dommeltrippers.be

UiT-tip
18

Sportkicks Noord-Limburg

DONDERDAG 13 APRIL

Een supercool sportevenement voor jongeren uit het lager onderwijs!!! Loop vrij rond en maak kennis met muurklimmen, voetbal, dans, rolstoelbehendigheid, airtrack, laserschieten, VR-games, deathride en zoveel meer... !

Sportcentrum de Bemvoort, Jeugdlaan 8

10 – 15 uur

€ 4

www.uitinpelt.be

Bruurs

VRIJDAG 14 APRIL

Na zijn overwinning van 'Steracteur, Sterartiest' in 2017 bleef Michiel De Meyer lange tijd zoeken naar zijn eigen muzikale identiteit. Samen met goede vriend, collega en Peltenaar Martijn Claes zocht en vond hij die uiteindelijk. Als Bruurs schrijven ze nieuwe muziek in hun eigen moedertaal. Hun eigen liedjes worden afgewisseld met anekdotes uit hun leven en covers uit het Nederlandstalige repertoire.

CC Palethe, Jeugdlaan 2

20.30 uur

€ 18 (kassa) – € 15 (voorverkoop)

www.palethe.be of 011 94 94 90

Veilig online winkelen

VRIJDAG 14 APRIL

Een nieuwe jas bestellen vanuit je zetel? Het kan dankzij het grote aanbod aan online winkels. Daar schuilen ook een aantal gevaren. Tijdens deze workshop staan we stil bij concrete veiligheidstips waar je best rekening mee houdt tijdens het online winkelen.

LDC Pelle Melle, Dorpsstraat 58

13.30 uur

€ 3

www.uitinpelt.be

Christophe Stienlet en special guest: ‘Binneuh!’

ZATERDAG 15 APRIL

In deze humoristische voorstelling kijken we binnen in de wereld van de Rode Duivels en de Red Flames. Christophe Stienlet is naast acteur en Foute Vriend ook de exclusieve stadionomroeper van de Rode Duivels en de Red Flames. Elke voorstelling brengt Christophe een mystery guest mee, zoals specialisten uit de sportwereld, sportjournalisten, ex-Rode Duivels en/of huidige Duivels/ Flames,....

CC Palethe, Jeugdlaan 2 20.30 uur

€ 9 (kassa) – € 7 (voorverkoop)

www.palethe.be of 011 94 94 90

Opening vernieuwde materniteit Noorderhart Mariaziekenhuis

ZATERDAG 15 APRIL

Ga een kijkje nemen tijdens een van de rondleidingen op de dienst.

Noorderhart Mariaziekenhuis, Maesensveld 1

13 – 17 uur

Gratis

www.noorderhart.be

Taffeltrail

ZATERDAG 15 APRIL

Scouts & Gidsen Boseind bieden vier ‘taffelroutes’ aan: een gezinsroute van 5 km en uitgebreide wandelingen van 13, 22 en 36 km.

Scoutslokalen Boseind, Roosendijk 109a

8 – 17 uur

€ 5 (volwassenen) – € 4 (kinderen)

www.scoutsboseind.be

Infinity Run

ZONDAG 16 APRIL

Droom je van een sportieve loopuitdaging? Loop de eerste editie van de Infinity Run Pelt. Beginnend of ervaren loper? Dankzij ons infinity parcours beleef je het samen! Met een trainingsschema bereik je wat je wil in een uniek loopkader.

Park Heesakkerheide, Breugelweg

13 – 18 uur

€ 12 (volwassenen) – € 8 (tot 18 jaar)

www.sportainfinityrun.be

Agenda agenda 19

Christoph Irniger Trio feat. Ben Van

Gelder

DONDERDAG 20 APRIL

De Zwitserse tenorsaxofonist, klarinettist en componist Christoph Irniger toont zich een ware meester in orkestratie. Zijn composities laten zien dat toegankelijke melodieën en complexe klankwerelden elkaar niet hoeven uit te sluiten, maar juist in harmonie kunnen samenleven. In de huidige setting speelt de band als kwartet met Nederlandse altsaxofonist Ben van Gelder, die internationaal gezien wordt als een autoriteit op zijn instrument.

CC Palethe, Jeugdlaan 2

20.30 uur

€ 15 (kassa) – € 12 (voorverkoop)

www.palethe.be of 011 94 94 90

Teutenmarkt

ZONDAG 23 APRIL

Tijdens deze kleinschalige markt verkopen lokale handelaars seizoensgebonden producten zoals honing, brood en banket, groenten en fruit, wijn, appelsap, … Voor de kinderen is er een springkasteel voorzien.

Dorpsplein Sint-Huibrechts-Lille

9.30 tot 12 uur

Gratis

teutenmarkt@hotmail.com

True Heroes

ZATERDAG 22 EN ZONDAG 23 APRIL

Zangkoor Just Music en Showkoor Rise Up slaan opnieuw de handen in elkaar voor een prachtige nieuwe show!

Dommelhof, Toekomstlaan 5

22/4 om 20 uur

23/4 om 15 uur

€ 17,5

www.justmusic.be

www.showkoorRiseUp.be

Expo: ‘Geluk voor kinderenDe Geluksvogels’

TOT 29 APRIL

Bijenavond

VRIJDAG 21 APRIL

In een boeiende presentatie leer je alles over de wilde bij. Je komt er ook te weten welke bloemen bijenlokkers zijn voor je tuin.

Bezoekerscentrum de Wulp, Tussenstraat 10

20 uur

€ 5

Revarun

ZATERDAG 22 APRIL

Loop en/of wandel mee voor het goede doel (G-sport en MS onderzoek). Je kan je helemaal geven tijdens een 5, 10 of 15 km loopwedstrijd met een start doorheen de gebouwen van Noorderhart Revalidatie & MS. De kinderen kunnen deelnemen aan een kidsrun (800 m). Er is een wandelzoektocht (4 km) – toegankelijk voor buggy's en rolstoelgebruikers – of een mooie wandeling doorheen Bosland (7 of 12 km).

Revalidatie- en MS-Centrum, Boemerangstraat 2

9 – 16 uur

www.revarun.be

Tijdens de Jeugdboekenmaand dit jaar draait alles om 'geluk'. Het gelijknamige boek van Leo Bormans bij Uitgeverij Lannoo staat dan ook centraal in de exporuimtes van de bibliotheek en CC Palethe. In première kunnen jullie 'De Geluksvogels' hier ontdekken. Deze positieve, veerkrachtige vogels werden getekend door Sebastiaan Van Doninck. Elke vogel staat voor een andere pijler van geluk.

Bib Neerpelt, Norbertinessenlaan 9

CC Palethe, Jeugdlaan 2

Gratis

www.palethe.be

History of Songfestival

Beleef samen met Axl Peleman, Neeka, Maarten en Esther van The Antler King en Wouter Mattelin de wonderjaren van het festival. Ze brengen een muzikale bloemlezing met de mooiste nummers uit de eerste 45 jaar, de gouden tijd toen een liveorkest de liedjes ondersteunde die nu in ons geheugen geprent zit. De jaren van 'Poupées' en 'Puppets', van ‘Volare’, ‘Waterloo’ en ‘J’aime la vie’.

CC Palethe, Jeugdlaan 2

20.30 uur

€ 18 (kassa) – € 16 (voorverkoop)

www.palethe.be of 011 94 94 90

Agenda agenda 20
VRIJDAG 5 MEI

Mooie dagen

ZATERDAG 6 MEI

Overdagkoor Daytime startte 6 jaar geleden, telt nu 60 enthousiaste leden en brengt verrassende, sfeervolle en herkenbare topmelodieën in een vrolijk lentekleedje met mooie beelden.

CC Palethe, Jeugdlaan 2

20 uur

€ 15

koor.overdag@gmail.com

Onze Lieve Vrouwe wandeltocht Scherpenheuvel

ZATERDAG 6 MEI

Wandel met ons mee ten voordele van vzw Palliovik op een tocht van ongeveer 50 km van Scherpenheuvel naar Lindelhoeven. We vertrekken met de bus tussen 6.30 en 7.30 naar Scherpenheuvel. Vanaf daar wandelen we individueel via een bepijlde route en met onderweg verschillende bevoorradingsposten naar Lindelhoeven.

Den Drossaerd, Parkstraat

€ 30

0468 30 51 57

Vroege vogelwandeling in het Hageven

ZONDAG 7 MEI

Ontdek en beleef onder begeleiding van vogelgids Patrick Schuurmans het unieke vogelleven op het Hageven.

Bezoekerscentrum de Wulp, Tussenstraat 10 6 tot 9 uur

Gratis

Inschrijven via bc.hageven@natuurpunt.be

Teutenroute

ZONDAG 7 MEI

Fiets jij mee ten voordele van de MS-liga? Je kan vertrekken vanuit zeven Teutenhuizen (waaronder dat aan het Revalidatie- en MS-Centrum en de voetbalkantine van Herkol) en genieten van de prachtige omgeving. Kies tussen één van de talloze fietslussen van 10 tot 90 kilometer. In de Teutenhuizen kan je smullen van een hapje en een drankje en genieten van stemmige muziek.

vrij vertrek tussen 7 en 15 uur in één van de Teutenhuizen

€ 4, onder 13 jaar gratis. www.teutenroute.be

Ballastival

12 EN 13 MEI

Met op vrijdag een 70-80-90-party en op zaterdag een festival met onder meer Parels en Zwijnen (met Stijn Meuris, Marcel Vanthilt en Rick de Leeuw).

Evenemententerrein Ballaststraat www.ballastival.be

Zebracinema

Op dinsdagavond is Dommelhof de ‘place to be’ voor kwaliteitsvolle films: Le Bleu du Caftan (11 april), Rose (18 april), Youssef Salem a du succès (25 april).

Dommelhof, Toekomstlaan 5 20.15 uur

€ 7

www.zebracinema.be

www.uitinpelt.be

Ontdek meer activiteiten. Voer zelf de activiteiten van je vereniging in. Registreer je op de nieuwsbrief.

Activiteiten die je ingeeft voor woensdag 12 april komen in aanmerking voor de agenda in de volgende uitgave.

Agenda agenda 21

Geflitst

#mijnpelt

Jouw foto op deze pagina’s?

Nieuw! De #mijnpelt awards

De 5 leukste #mijnpelt foto’s van 2023 worden in december beloond met een prijs (t.w.v. €40)!

Meer info op www.gemeentepelt.be/ mijnpelt

Post ze op Instagram of Facebook met #mijnpelt of mail ze naar communicatie@gemeentepelt.be.

gemeentepelt gemeentepelt

Dju, da’s gans ver tot de overkant

Opgelet: niet over de wolken wandelen, ze zijn gemaakt van H2O

Ooit al zo'n brede

Geflitst 22
regenboog gezien? © miet_weytjens Hij kan z’n oogjes niet geloven © s.t.e.p.h.a.n.i.e. photos © melissavwijn © marijke voortmans Beter één vogel in de hand, dan tien in de lucht © ballasthoeve Zij houden alles clean in Lille © begeleidingscentrum

Contact

www.gemeentepelt.be info@gemeentepelt.be

+32 11 94 94 94

De eerste drie balies hieronder werken altijd op afspraak. Je kunt een afspraak vastleggen via de website op www.gemeentepelt.be/wewerkenopafspraak of door een telefoontje naar de gewenste dienst.

Burgerbalie

Oude Markt 2 | 011 94 94 94

Sociale Dienst

Oude Markt 2 | 011 94 94 84

Omgevingsbalie

Oude Markt 2 | 011 94 94 79

Vrijetijdsbalie

Jeugdlaan 2 | 011 94 94 90

Bibliotheek Neerpelt

Norbertinessenlaan 9 | 011 94 94 96

Bibliotheek Palethe

Jeugdlaan 2 | 011 94 94 97

Dienstencentrum BinnenHOF

Norbertinessenlaan 5 | 011 94 94 99

Dienstencentrum Pelle Melle

Dorpsstraat 58 | 011 94 94 98

Alle openingsuren en contactgegevens op www.gemeentepelt.be/contact

College van Burgemeester en Schepenen

Burgemeester Dennis Fransen

algemeen beleid | budget | politie | veiligheid| burgerlijke stand| bevolking | personeel | erediensten | informatie | participatie | communicatie 0497 50 10 32 | dennis.fransen@gemeentepelt.be

Spreekuur: zaterdag van 10 tot 11 uur (gemeentehuis Oude Markt) of na afspraak

Schepen Raf Drieskens

lokale economie | lokaal werkgelegenheidsbeleid | sociale huisvesting | smart city | kernversterking | dorpenbeleid 011 94 94 94 | raf.drieskens@gemeentepelt.be

Spreekuur: na afspraak

Schepen Leen Gielen sport | recreatie | toerisme | inrichting en kwaliteit publieke ruimte 0478 66 41 10 | leen.gielen@gemeentepelt.be

Spreekuur: na afspraak

Schepen Liesbeth Fransen landbouw | natuur | milieu | fietsbeleid | duurzame mobiliteit | plattelandsbeleid | integraal waterbeheer 0476 57 71 45 | liesbeth.fransen@gemeentepelt.be

Spreekuur: na afspraak

Schepen Jaak Fransen ruimtelijke planning | omgevingsvergunningen | mobiliteit 0495 20 23 04 | jaak.fransen@gemeentepelt.be

Spreekuur: na afspraak

Schepen Niels Valkenborgh cultuur | erfgoed | evenementen | kermissen en markten

0473 87 60 20 | niels.valkenborgh@gemeentepelt.be

Spreekuur: na afspraak

Schepen Dirk Vanseggelen openbare werken | gemeentelijk patrimonium | kerkhoven

Colofon

Verantwoordelijke uitgever

Dennis Fransen, Oude Markt 2, 3900 Pelt

Redactie

Dienst communicatie (communicatie@gemeentepelt.be)

Foto’s

Marc Faes (Fotopelt.be) | Albert Loos | Paul Smeets | Gemeente Pelt

Vormgeving

Toast Confituur Studio

Druk

Drukkerij Symons

0473 55 70 47 | dirk.vanseggelen@gemeentepelt.be

Spreekuur: na afspraak

Schepen Marc Geerts financiën | gelijke kansen | ontwikkelingssamenwerking

0478 32 15 68 | marc.geerts@gemeentepelt.be

Spreekuur: na afspraak

Schepen Els Kuppens welzijn | ouderen | gezondheidspreventie | buurtgerichte zorg

0468 16 30 19 | els.kuppens@gemeentepelt.be

Spreekuur: na afspraak

Schepen Katrien Kenis voorzitter Bijzonder Comité Sociale Dienst | jeugd en gezin 0477 17 60 33 | katrien.kenis@gemeentepelt.be

Spreekuur: na afspraak

23

Buitenspeeldag 2023 in de Bosuil

WOENSDAG 19 APRIL

Een plein vól met springkastelen, speeltuigen, sport en animatie. De Bosuil in Lille is dé plek voor kinderen en jongeren om op

19 april buiten te gaan ravotten! Schermen uit en allen daarheen. Neem zoveel mogelijk vrienden mee of kom langs met de hele familie. Ouders kunnen er iets drinken op het terras.

13.30 tot 16.30 uur

gratis

kom met de fiets, er is een gratis fietsenstalling

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.