GENIETEN IN STIJL
OUTDOOR LIVING 176
PAGINA’S
lekker thuis op vakantie
BUITENMEUBELEN - ZWEMBADEN - ZONWERING - DAYBEDS - LOUNGESETS - WELLNESS - BBQ
TAFELEN IN STIJL Brengt vrienden & familie samen
BUITENGELUK Het bijgebouw van je dromen
SFEER IN JE TUIN Met de juiste verlichting
ZOMERTREND BINNEN WORDT BUITEN
DEALERS NEDERLAND: (NOORD-HOLLAND) KERKHOF LAREN LAREN, 0355 39 53
(NOORD-BRABANT) J&B EXCLUSIEVE TUINMEUBELEN BREDA, 0765 96 16 36
(GELDERLAND) HORA BARNEVELD, 0342 42 45 45
(ZUID-HOLLAND) ERNST BAAS HOVENIERS WADDINXVEEN, 0182 63 47 42
VAN VALDEREN CASUAL LIVING EERSEL, 0851 11 03 01
(ZEELAND) BINNENUIT PALLADIO BUITENMEUBELEN HEIKENSZAND, 0113 21 58 38
JOS DE GROOT TERRASADVIES HOOGBLOKLAND - 0183 640 837
(FRIESLAND) WERPSTERHOEKE GROU, 0566 62 05 40
DEALERS BELGIË: (ANTWERPEN) BOURBON - SLEECKX - SCHILDE 033 83 06 69 DE BOOMGAARD - LILLE, 014 55 45 17 DECOMUNDO - HEIST-OP-DEN-BERG, 015 22 01 22 HANOLUX - TURNHOUT, 014 41 76 74
(WEST-VLAANDEREN) DRAFAB GREEN, POPERINGE, 057 30 00 41 DECOTUIN WOONDECO - MIDDELKERKE, 059 30 61 29 GHEQUIERE, KORTRIJK-AALBEKE, 056 41 29 65 MEUBILI PURE - ZEDELGEM, 050 60 40 14 MEUBILI - KNOKKE, 050 60 40 14
(LIMBURG) CARMETUM - KERMT-HASSELT, 011 25 46 55 CARMETUM - MAASMECHELEN, 089 23 78 37
(BRUSSEL - BRUXELLES) PLAISIR DU JARDIN - BRUXELLES, 023 75 60 26 COMPAGNIE DES JARDINES - BRUXELLES, 023 75 72 39
(OOST-VLAANDEREN) ‘T HOOFT - GENT (DRONGEN-BAARLE), 092 82 31 22 TUINMEUBELEN VAN MELE - HAMME, 052 47 90 14 A PROPOS - LOCHRISTI, +32 9 326 02 59
(VLAAMS-BRABANT) HOME & GARDEN - LEUVEN, 016 46 44 47 VAN DE VELDE - KEERBERGEN, 015 51 36 12
(NAMUR) EST GILLOT - HANRET-EGHEZEE, 081 81 17 71
wonen
Tijdloos 7x
GENIETEN van het betere buitenleven
Vakantiegevoel SAMEN THUIS KLEURRIJKE ZOMER
Hedendaagse villa MET HOTELALLURES
Ontspannen in
ZUID-FRANKRIJK
HET NIEUWE ZOMERNUMMER VAN TIJDLOOS WONEN IS NU VERKRIJGBAAR BIJ UW DAGBLADHANDEL OF SUPERMARKT FOTO: HET GROENE PLAN
VOORWOORD GENIETEN IN STIJL
OUTDOOR LIVING VOORJAAR 2020 In deze vreemde tijden kijken we meer dan ooit uit naar het buitenleven, de ontluikende natuur, de zon die aan kracht wint en de heerlijke barbecuegeur die ons verlekkert op een knus avondje in gezelschap van verrukkelijke gerechtjes. Outdoor Living toont ook dit jaar het meest stijlvolle buitenleven. De lounges en daybeds waar we ons maar al te graag in neervlijen, de tafels en stoelen die ons begeleiden bij het smullen van zomerfrisse maaltijden en het sfeerlicht dat ’s avonds subtiel met contrasten speelt, komen aan bod. De trendgevoeligheid van Outdoor Living uit zich eveneens in lifestyle en dat allemaal wanneer er een zacht loungemuziekje op de achtergrond speelt. Geniet van het moment, nip van je cocktail en ga samen met Outdoor Living op zoek naar de juiste zomerse inspiratie. Veel leesplezier! Zonnige groetjes, Louise
COLOFON
W W W. G E M E X P U B L I S H I N G . B E GENIETEN IN STIJL
OUTDOOR LIVING
is een jaarlijkse uitgave van BELGIË: Gemex Publishing bv De Blokskens 19, 2980 Halle-Zoersel Tel. +32(0)3-290 86 80 Website: www.gemexpublishing.be E-mail: info@gemexpublishing.be NEDERLAND: DBN Media BV Postbus 141, 5710 AC Someren Tel: +31(0)40 305 00 68 E-mail: info@dbnmedia.nl
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
SALES MANAGER NEDERLAND
© Copyright Gemex publishing bvba.
België - Pedro Geli Nederland - Ben van den Heuvel
Annemieke van den Eijnde annemieke@dbnmedia.nl
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomem of gekopieerd zonder
DIRECTIE NEDERLAND
ADMINISTRATIE
uit fouten of onvolledigheden in de inhoud van dit magazine. De adverteerder
Ed van Rooij
Carine Beirens carine@dbnmedia.nl
is verantwoordelijk voor het door hem aangeleverd advertentiemateriaal. De
HOOFDREDACTIE
Louise Bevers - louise@gemexpublishing.be EINDREDACTIE
Ilse Merckx - ilse@gemexpublishing.be ART DIRECTOR
schriftelijke toestemming van de uitgever. De uitgever kan op generlei wijze aansprakelijk worden gesteld voor eventueel ondervonden schade voortvloeiend
adverteerder vrijwaart Gemex publishing tegen alle vorderingen die zouden kunnen voortvloeien uit de schending van rechten van derden met betrekking van merken, auteursrechten of elk ander recht dat de derde zou kunnen doen gelden.
Coverfoto’s Vanhauwood - Big Green Egg - Swimtec Royal Botania - Stobag - Hanolux
Kris Torfs - kris@gemexpublishing.be SALES MANAGER BELGIË
Paul Vandecruys - paul@gemexpublishing.be
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 3
Exclusieve poolhouses op maat Een luxe poolhouse van Bronkhorst vormt snel het hart van uw buitenleven. Uitgerust met alle comfort kunt u er het hele jaar rond van genieten. Vraag de gratis brochure aan op bronkhorstbuitenleven.nl of bel 0577 - 75 09 44 voor een afspraak.
TUINKAMERS
|
VERANDA’S
|
POOLHOUSES
|
SCHUREN
|
GARAGES
|
GASTENVERBLIJVEN
INHOUD
9
GENIETEN IN STIJL
31
OUTDOOR LIVING VOORJAAR 2020
9
DAYBEDS Luieren en dagdromen
20
ZOMERTREND Binnen wordt buiten
22
HANOLUX Expert in wellness & outdoor
44 68
31
TAFELEN Zomers gespreksvoer
44
TOVEREN MET TRADITIE Heerlijke gerechten op de BBQ
58
BUITENLEVEN Met finesse
68
SUBLIEM GELUID Muziek zet de sfeer
72
SWIMTEC Eindeloos zwemplezier
Tijdloos
wonen Ontdek het reilen en zeilen in de wereld van interieur en wonen, met oog voor de hedendaagse stijl en gevestigde woonwaarden. Nu verbrijgbaar bij uw dagbladhandel en supermarkt.
INHOUD GENIETEN IN STIJL
OUTDOOR LIVING VOORJAAR 2020 83
83 103
DETAILS Maken het buitengewoon
92
SUNSHIELD Unieke louvers
103
EVEN UIT DE ZON Zoek je schaduwplek
112
STOBAG Stijlvol genieten in de schaduw
128
WERELDSE LOOK
128
Met luxestoffen van Casamance
138
ZOMEREN AAN HET WATER Lifestyle boordevol kleur
140
159
LOUNGE Helemaal ontspannen
159
SFEERLICHT Eindeloos buitenplezier
168
ZITHOEK Vakantiesfeer op je terras
Voor al wie wil genieten van een pure en authentieke woonstijl is Landelijk Wonen hét magazine bij uitstek. Puurheid, eenvoud en harmonie. Nu verbrijgbaar bij uw dagbladhandel en supermarkt.
NIEUWE COLLECTIE tuinmeubelen
Creëer uw eigen oase van rust Pure en natuurlijke materialen, trendy design en warme gezelligheid. Dat zijn de ingrediënten van de nieuwe collectie tuinmeubelen bij Hanolux. Designmerken Royal Botania, Dedon, Manutti, Tribù en Gloster kiezen in hun ontwerpen voor een terugkeer naar de natuur. Ronde vormen, groene en terracotte kleuren en de comeback van hout zorgen voor echte cocooning. Naast de prachtige tuinsets vindt u in hun 3000m2 showroom ook de perfecte outdooraccessoires zoals decokussens, buitentapijten, vuurhaarden,… Zo shopt u bij Hanolux echt uw eigen paradijselijke oase van rust. Laat u begeleiden door de Hanolux-outdoorexperts en kies samen met hen de stijl die echt bij u past.
OPEN ZONDAG 26 april (10u - 17u)
Openingsuren Di. – vrij.: 10u – 18u Zat.: 10u – 17u
HANOLUX Zo. – ma.: gesloten
Steenweg op Zevendonk 191-195 2300 Turnhout
info@hanolux.be 014 42 04 08
www.hanolux.be 3000 m 2 topmerken
Tuinmeubelen, Jacuzzi’s, Sauna’s, Infraroodcabines, Stoomdouches, Terrasverwarming, Fitness & Barbecues
DAYBEDS LUIEREN EN DAGDROMEN Als er iets een vakantiesfeer in ons naar boven haalt, dan is het wel een daybed. Je ziet ze naast het zwembad van elk hotel staan, maar ook in je eigen outdoor paradijsje zetten ze de toon voor een ongeĂŤvenaard zomergevoel. Je hebt ze in alle kleuren, afmetingen en stijlen. Van speels tot strak minimalistisch, er is voor elk wat wils.
Daybed Cliff Collectie van Talenti - www.en.talentisrl.com
OPKOMENDE TREND Prestigieuze buitenruimtes verlangen naar deze nieuwe collectie loungestoelen van Ethimo. Grote kussens verwelkomen het lichaam met een gevoel van uitmuntend comfort en met de afwerking in Weens vlechtwerk surft de Grand Life helemaal mee op de huidige interieurtrend. Kortom een daybed dat zowel tactiele als visuele sensaties in jouw tuin overbrengt. www.ethimo.com
DE ESTHETIEK VAN HET LICHTSPEL Het subtiele spel tussen licht en schaduw dat door mediterrane luikjes komt gluren wordt weergegeven in het ontwerp van de DNA-collectie. Maar ook de lofzang van schaduw in de Japanse esthetiek, gevonden in traditionele en hedendaagse architectuur, komt terug in dit krachtig en minimalistisch ligbed. www.gandiablasco.com
ROMANTISCH MET TWEE Dit Peacock Daybed van Cane-Line heeft het allemaal. Je kan er met twee heerlijk in ontspannen. Er is zelfs een klein tafeltje voorzien voor je boek of een heerlijk glas wijn. Nu maar hopen dat de zwoele zomer heel lang duurt. www.cane-line.com
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 45
Deckchair Kettal - www.kettal.com
HAAL ALLES UIT HET BUITENLEVEN Solanas Round Chill Bed van Gandia Blasco - www.gandiablasco.com Cocoon Double Daybed uit de Rilly-collectie van Dedon - www.dedon.de Arena Daybed van Roda - www.rodaonline.com Kettal Open Seater - www.kettal.com
48 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
Ligbed en bijzettafel uit de DNA-collectie van Gandia Blasco www.gandiablasco.com
ZORGELOOS GENIETEN Het eiland LidĂś is de inspiratiebron voor deze comfortabele ligbedden van Skargaarden. Het is een plek om zorgeloos rond te hangen en daarvoor staat deze collectie waarin de pracht van ScandinaviĂŤ en de kracht van eenvoud weerspiegeld wordt. www.skargaarden.com
ROYAAL & INNOVATIEF Royaal in vorm en comfort kenmerkt Eden zich eveneens door de ongebruikelijke combinatie van materialen en zijn modulariteit. De zeshoekige module is innovatief en zorgt voor een frisse blik op je buitenleven. Dankzij de verschillende posities waarin de rugleuningen gemonteerd kunnen worden, is de Eden een persoonlijke dagdroom. www.rodaonline.com
IN CONTRAST IndustriĂŤle en natuurlijke materialen, harde en zachte oppervlakken, transparante en solide volumes worden bij de Mesh-collectie tegenover elkaar geplaatst. Hierdoor refereert de Deckchair naar een minimalistische architecturale vormgeving gebaseerd op contrasten. www.kettal.com
52 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
Terrasoverkappingen met verrassende momenten Met RensonÂŽ creĂŤer je een exclusieve plek waar je in alle seizoenen stijlvol en uiterst comfortabel kunt genieten. Van de rust, van de natuur, van elkaar. De mogelijkheden zijn onbeperkt, alles kan. Geniet in stijl van het buitenleven. Afspraak in je tuin. www.renson-outdoor.com
zomertrend
BINNEN WORDT
BUITEN De buitenruimte krijgt steeds meer de aandacht die ze verdient. We brengen er in de hete zomers immers graag veel tijd door. Kwaliteitsvol meubilair, subtiele verlichting en mooie accessoires mogen dus niet ontbreken in die extra woonkamer tussen het groen.
Eddy outdoor sofa van Flexform - www.flexform.it
HANOLUX
EXPERT in wellness & outdoor
Waarom een keuze maken tussen wellness en buitenmeubelen terwijl je een plaats kan creĂŤren waar het beste van deze twee werelden samen komen? Met dat gedachtegoed in het achterhoofd selecteerde Hanolux de mooiste producten voor je uit en helpt het gespecialiseerde team jou graag verder om samen de beste keuze te maken.
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 137
138 | GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN
E
en familiebedrijf met al bijna 50 jaar ervaring op de teller. Bij Hanolux in Turnhout helpen de wellness en outdoor living specialisten je graag
verder bij het maken van de juiste keuze. Zij selecteerden alvast de beste merken die ze tonen in hun prachtige showroom van maar liefst 3000 m2. “Na een jarenlange selectie bieden wij enkel nog de beste merken aan binnen elk productgamma. Al onze merken staan synchroon met een duurzaam en kwalitatief ontwerp. Welke prijsklasse onze klant ook verkiest, we garanderen steeds kwaliteit.” Maar dit Turnhouts bedrijf gaat verder dan simpelweg verkopen. “Wij kijken naar onze klant en vinden het enorm belangrijk om ze een warm en persoonlijk welkom te geven. We kijken er op toe dat onze klanten honderd procent tevreden zijn en daarom is een grondige opleiding van onze specialisten zeer belangrijk voor ons. Ons team kent het gamma en de nieuwste ontwikkelingen door en door en beantwoordt met plezier al je vragen. Zij luisteren naar al je wensen en begeleiden je naar de beste keuze die past bij jouw persoonlijkheid. Ook als er iets mis gaat, staat ons professioneel serviceteam klaar. We garanderen al onze klanten een oerdegelijke nazorg.”
RIJKELIJK ONTSPANNEN Wat begon als klein bedrijf met zonnewering en tuinmeubelen groeide uit tot een gerenomeerde zaak die gekend is om zijn uitmuntende vakkennis en ongekend advies in zowel buitenmeubelen als wellness. Elk jaar vertelt hun toonzaal een nieuw verhaal waar prachti-
“Al onze merken staan synchroon met een duurzaam en kwalitatief ontwerp. Welke prijsklasse onze klant ook verkiest, we garanderen steeds kwaliteit”
ge collecties van internationale en Belgische merken floreren. Ook op wellness-gebied is hun assortiment eindeloos. Om thuis royaal tot rust te komen ben je bij Hanolux dus zeker aan het juiste adres. Ze bieden een breed gamma van bubbelbaden, sauna’s, infrarood- en stoomcabines aan. De sauna’s, infrarood- en stoomcabines worden door Hanolux meestal op maat gemaakt. Ze tekenen, vaak in overleg met de architect, een plan uit waarna hun eigen schrijnwerkers en techniekers aan de slag gaan. Van ontwerp tot afwerking, alles gebeurt in eigen huis.
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 139
De uitgebreide vakkennis van Hanolux over tal van outdoorcollecties tilt je buitenleven naar een hoger niveau.
140 | GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 141
142 | GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN
WEELDERIG BUITENLEVEN Dankzij Hanolux til je je buitenleven naar een sensationeel niveau. Met hun barbecues organiseer je onvergetelijke tuinfeesten die lang blijven nazinderen. De terrasverwarmers laten ons genieten tot in de late uurtjes en de prachtige tuinmeubelen zijn een plezier om naar te kijken en heerlijk om in te vertoeven. Hanolux garandeert kwaliteit in elke prijsklasse. In de nieuwe collectie tuinmeubelen voelen we een duidelijke terugkeer naar de natuur. Ronde vormen, groene en terracottakleuren nemen de overhand en we zien een comeback van hout. Bij hun topmerken zoals Royal Botania, TribĂš, Dedon, Manutti en Gloster staat comfort en duurzaamheid centraal. Maar outdoor living is natuurlijk meer dan enkel een set tuinmeubelen. En daarom vind je bij Hanolux alles om je tuin sfeervol in te richten. Van vuurhaarden over verlichting en parasols, ook hier trekken ze de kwaliteit door met duurzame desingartikelen als gevolg.
ONLINE ADVIES Naast hun fysieke winkel speelt Hanolux ook online kort op de bal. Op hun handige website vind je alle informatie die je nodig hebt en omdat ze persoonlijk advies hoog in het vaandel dragen, willen ze je dit ook online kunnen aabieden. Ontdek op hun blog allerlei weetjes over hoe je bijvoorbeeld je tuinmeubels zomerklaar moet maken, wat de positieve effecten van een sauna op je huid zijn of enkele heerlijke recepten voor de barbecue. Daarnaast kan je ook online je favoriete producten aankopen. Wanneer je geen antwoord op je vragen hebt gevonden, ontvangt het gepassioneerd team van Hanolux je met open armen in hun winkel.
HANOLUX
www.hanolux.be Steenweg op Zevendonk 191-195 2300 Turnhout (BE) - Tel: +32 14 42 04 08 info@hanolux.be GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 143
Duurzaam vlechtwerk Een design tuinafsluiting, volledig op maat en volgens jouw smaak.
Handgevlochten
Onderhoudsvrij
Vlechtwerk in metalen panelen
Woodscape is een merk van
Duurzaam
Belgisch fabricaat
Doorlopend vlechtwerk
+32 (0)56 41 06 17
Vlamingstraat 27, 8560 Wevelgem
info@forestavenue.be
www.forestavenue.be
TAFELEN ZOMERS GESPREKSVOER
Eindelijk terug buiten eten, daar staan we al lang voor te trappelen. We steken de barbecue aan, nodigen vrienden en familie uit en genieten van lekker eten en aangenaam gezelschap in een grandioze buitensetting. Cruise Teak eettafel Talenti - www.en.talentisrl.com
Blomus heeft alles in huis voor een perfecte barbecue of gezellig tuinfeest. De outdoor accessoires zorgen voor net dat tikkeltje extra en geven ook je tafel meer cachet. De stijlvolle kussens zijn waterafstotend en de tuinlampen zorgen voor de nodige gezelligheid wanneer de zon ondergaat. de.blomus.com
IN BALANS Zomerse eetfeestjes tilt deze Matteo tafel naar een hoger niveau. Het teakhouten blad wordt vergezeld door een aluminium frame met poedercoating, wat Matteo een unieke textuur en uitgebalanceerde uitstraling geeft. www.vincentsheppard.com
KARAKTERVOLLE UITSTRALING Warmte en natuurlijkheid van teakhout contrasteren met de koele uitstraling van het aluminium dat deze DNA-collectie omlijst. Een collectie karaktervolle eettafels en stoelen die een hedendaagse uitstraling onderstrepen. www.gandiablasco.com
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 45
WARM MINIMALISME Solide strakke lijnen, modern minimalisme en een geweldige functionaliteit zijn de kenmerken van de Ribot-collectie. Een outdoor lijn volledig gemaakt van massief teakhout die warmte en vertrouwdheid uitstraalt. Aan de lange tafel vindt iedereen wel zijn plekje voor een gezellige etentje onder de zon. www.ethimo.com
1
Echte vriendschap stoelt op mooie momenten samen
2
ROYAAL ZITCOMFORT 1
Elio armstoel met subtiel afgerond silhouet van TribĂš - www.tribu.com 2 Armstoel Jacky met
teakhouten frame & Wicker van Gommaire - www. gommaire.com 3 Cala stoel met eigenzinnig design van Kettal - www.kettal.com 4 Mona stoel met zacht gebogen rug en strak teakhouten frame van Vincent Sheppard - www.vincentsheppard.com
3 4
48 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
Pluvia stoel met verfijnd ontwerp en aandacht voor detail Ethimo - www.ethimo.com
STOERE BLIKVANGER Rond de eettafel delen we onze tijd en ervaringen,
praten
we
honderduit
met
familie en vrienden en dat in gezelschap van lekkere zomerse gerechten. Gloster wou deze belevingen graag combineren met visueel plezier en fijn design. Dat belichaamt de X Frame tafel waarbij het opvallende teakhouten frame dankzij het donkere glazen blad mee in de kijker gezet wordt. www.gloster.com
UNIEK & EXPRESSIEF De Forest stoelen zijn een verwijzing naar de grafische patronen van het lichtpel in een bos. De Forest is verkrijgbaar in verschillende kleuren waardoor je rond de eettafel een expressieve setting kunt creĂŤren door met meerdere uitvoeringen te spelen. www.fastspa.com
STIJLVOL EETPLEZIER Duurzame en elegante materialen vinden hun weg naar deze Aspect-eettafel. Een samenspel tussen de warme gloed van teakhout en een krachtig keramieken tafelblad zorgt voor ultiem eetplezier in een stijlvol jasje. www.cane-line.com
52 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
125 JAAR IN DE ZON EN NOG GEEN ENKELE RIMPEL.
Parasol
FORTANO
www.glatz.ch
dc@glatz.ch
+ 41 52 723 66 33
PUURTEAK
kwaliteitsvolle
MEUBELEN Geen enkele houtsoort overtreft teak. Met zijn duurzaamheid, stabiliteit en lage onderhoudskosten vormt het de ideale materiaalkeuze voor tuinmeubilair. Het Nederlandse bedrijf Puurteak weet dit als geen ander en biedt dan ook een uitgebreid assortiment houten meubelen aan.
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 20
N
egentien jaar geleden importeerde Puurteak de eerste meubelen uit Indonesië. Wat klein begon, groeide uit tot een internationaal succes. Met de pro-
ductie van een eigen meubellijn, en deze steeds te verfijnen, creëerde het bedrijf een reeks stijlvolle tuinmeubelen die tot ver over de landsgrenzen heen worden geroemd. Onze meubelen worden geproduceerd in Indonesië. In gespecialiseerde fabrieken, die wij elke zes weken bezoeken om de nieuwe collecties te bepalen en te controleren. Daarnaast is het voor ons zeer belangrijk dat we voldoen aan de vele eisen op gebied van milieu, natuur en sociale omstandigheden. Het hout is dan ook afkomstig uit bossen die door Staatsbosbeheer van Indonesië duurzaam worden beheerd. Bij elke levering krijgen wij een Plantage Certificaat. Hierin staat dat de meubelen gemaakt zijn van hout afkomstig uit de duurzame onderhouden plantages die door Staatsbosbeheer gemonitord worden. Naast milieuvriendelijkheid draagt Puurteak ook duurzaamheid hoog in het vaandel. Teak is hardhout dat geen behandeling nodig heeft om jarenlang mooi te blijven. Doordat al onze ontwerpen schroefloos zijn, is het makkelijk te onderhouden en daardoor is het teak en hardhout bij uitstek geschikt voor tuinmeubilair. EINDELOOS AANBOD Van loungemeubel tot tafel en accessoires, bij Puurteak vind u een breed assortiment aan stijlvolle houten meubelen voor uw terras. Naast deze houten meubelen hebben wij eveneens boomstamtafels die zowel je interieur en exterieur verfraaien. Deze worden vervaardigd uit één stuk Suar hout waardoor elk blad een eigen kleurschakering en vorm heeft. Door de organische vorm oogt de tafel robuust en creëert
“Teak is hardhout dat geen behandeling nodig heeft om jarenlang mooi te blijven”
daardoor een stijlvolle sfeer. De volledige collectie van Puurteak is het hele jaar door beschikbaar en veelal direct leverbaar.
Puurteak www.puurteak.nl Lange Amerikaweg 73, 7332 BP Apeldoorn (NL) Tel. +31 55 540 09 98, info@puurteak.nl
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 21
TOVEREN TRADITIE MET
Sinds 1974 is Big Green Egg de maker van mooie herinneringen met lekker eten in de hoofdrol. De mogelijkheden van de EGG zijn grenzeloos en dat toont Outdoor Living met deze heerlijke inspirerende recepten. Zo blaas je deze zomer je gasten omver met culinaire hoogstandjes.
PASTASALADE MET KOKKELS GAMBA‘S EN SCHELVIS INGREDIËNTEN VOOR DE PASTASALADE: 400 g fusilli tricolore, 400 g kokkels, 20 gamba’s, 12 groene asperges, 1 komkommer, 2 kropjes radicchio, ½ Chinese kool, 400 g schelvisfilet met huid, Big Green Egg Olive Oil, zeezout BEREIDING: Steek de houtskool in de Big Green Egg aan en verwarm met de Cast Iron Grid tot 230 °C. Kook de fusilli volgens de aanwijzingen op de verpakking beetgaar. Spoel intussen de kokkels onder koud stromend water. Gooi open of gebroken exemplaren weg. Pel de gamba’s. Snijd de harde onderkantjes van de asperges en snijd de komkommer in de lengte in parten. Verwijder de zaadlijsten van de komkommer en snijd de komkommerparten nogmaals in de lengte door. Halveer ze nu in de breedte. Snijd de kropjes radicchio in kwarten en de halve Chinese kool in de lengte doormidden. Giet de fusilli af en spoel met koud water na.
Leg de groene asperges op het rooster en sluit de deksel van de EGG. Gril ze in totaal circa 5 minuten en keer ze halverwege om. Gril de komkommerrepen circa 4 minuten en keer ze halverwege om. Gril de radicchio en de Chinese kool op beide snijvlakken circa 2 minuten. Haal de ingrediënten uit de EGG. Snijd het hart uit de radicchio en snijd de Chinese kool in repen van ongeveer 1 centimeter breed. Bestrooi de huid van de schelvis royaal met grof zeezout. Leg op de huid op het rooster. Leg de kokkels en de gamba’s ernaast. Gril de schelvis circa 3 minuten en draai een kwartslag zodat er een mooie grilruit ontstaat. Gril de vis nogmaals ongeveer 3 minuten. Gril de kokkels en de gamba’s in totaal ongeveer 5 minuten. De kokkels zijn gaar als de schelpen open staan, gooi eventuele gesloten exemplaren weg. Schep alle ingrediënten behalve de schelvis in een grote schaal voorzichtig door elkaar en besprenkel royaal met Big Green Egg Olive Oil. Breng op smaak met peper en zeezout. Leg de schelvis op de salade en serveer.
TACO’S MET BAVETTE, GUACAMOLE EN PICO DE GALLO INGREDIËNTEN TACO’S: 1 witte ui, 2 el olijfolie, 300 g bavette ontvliesd, 6 mini tortillawraps, guacamole, 100 g geraspte kaas (naar keuze) RUB: ½ takje rozemarijn, 1 el paprikapoeder, 1 el uienpoeder, 1 el knoflookpoeder, ½ el gemalen komijnzaad, 1 tl gemalen koriander, 1 tl zwarte peper, 1 tl zout, 1 limoen PICO DE GALLO: 2 tomaten of 10 trostomaatjes, ½ jalapeño peper, ½ rode ui, 2 teentjes knoflook, 2 takjes koriander, VOORBEREIDING Steek de houtskool in de Big Green Egg aan en verwarm, met de Cast Iron Grid en daarop de Cast Iron Plancha Griddle (met de geribbelde kant naar boven) tot 230-250 °C. Ris intussen voor de rub de naaldjes van de rozemarijn. Hak ze fijn en meng met de overige ingrediënten voor de rub. Snijd voor de pico de gallo de tomaten of tomaatjes fijn in blokjes van een halve centimeter. Verwijder het steeltje en de zaadlijsten van de jalapeño peper en snijd het vruchtvlees fijn. Pel en snipper de ui en de knoflook. Pluk de blaadjes van de koriander en hak ze fijn. Halveer de limoen en pers het sap uit. Meng alle ingrediënten voor de pico de gallo met peper en zout naar smaak. Pel de witte ui en snijd in plakken van een halve centimeter dik. Bestrijk ze aan beide kanten met wat van de olijfolie. Snijd de bavette (tegen de draad in) in flinterdunne plakjes. Bestrooi het vlees met een klein beetje van de rub (de hoeveelheid rub is meer dan je nodig hebt, bewaar het voor de volgende keer) en besprenkel met de rest van de olijfolie. BEREIDING Leg de plakken ui op de Cast Iron Plancha Griddle en sluit de deksel van de EGG. Gril de plakken ui ca. 5 minuten, keer ze om en gril nogmaals 5 minuten tot de ui zacht en gekaramelliseerd is. Haal de plakken ui uit de EGG en snijd ze in grove stukken. Gril de plakjes bavette 30-45 seconden per kant; sluit na elke handeling de deksel van de EGG. Haal het vlees uit de EGG en verwijder de plancha. Leg 3 van de tortilla’s op het rooster en gril ze 30-60 seconden tot ze een beetje gaan souffleren; sluit na elke handeling de deksel van de EGG. Haal ze uit de EGG en vouw de tortilla’s met de hand een beetje dubbel zodat je een taco schelp vormt. Doe dit gelijk, eenmaal afgekoeld zal de tortilla waarschijnlijk breken. Schep een flinke lepel guacamole in de taco schelpen en verdeel de helft van de ui en de bavette over de 3 schelpen. Schep er 2 eetlepels pico de gallo op en serveer de taco’s. Maak de overige taco’s op dezelfde manier.
46 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
QUESADILLA MET ZURE ROOM INGREDIËNTEN VOOR DE QUESADILLA’S 1 kleine stronk broccoli, ½ groene courgette, 8 bosuitjes, 1 avocado, 1 bosje basilicum, 200 g geraspte oude kaas, 6 kleine tortilla wraps (circa 15 cm), 200 g zachte geitenkaas, 125 g zure room BEREIDING Steek de houtskool in de Big Green Egg aan en verwarm met de Cast Iron Grid en daarop de Cast Iron Skillet tot 220 °C. Snijd intussen de broccoli in hele kleine roosjes. Breng een pan met lichtgezouten water aan de kook, voeg de broccoliroosjes toe en blancheer ze circa 4 minuten. Giet de broccoli af en spoel met koud water na. Laat goed uitlekken. Snijd de courgette in kleine blokjes en de bosuitjes in dunne ringetjes.
Halveer de avocado, verwijder de pit en de schil en snijd het vruchtvlees in kleine blokjes. Pluk de blaadjes van het basilicum en snijd ze fijn. Meng de geraspte kaas door de groenten, avocado en het basilicum. Bestrijk de wraps aan ĂŠĂŠn kant met de geitenkaas. Verdeel een laagje van het groentemengsel over 3 wraps en leg de overige wraps, met de met geitenkaas besmeerde kant, op het laagje groentemengsel. Druk zachtjes aan. Leg een quesadilla in de skillet, sluit de deksel van de EGG en laat ongeveer 5 minuten bakken. Roer intussen de sour cream in een kommetje los. Keer de quesadilla en bak ook deze zijde in ongeveer 5 minuten goudbruin. Schep de quesadilla uit de skillet en snijd in 4 punten en serveer met de zure room. Bak de resterende quesadilla op dezelfde wijze.
50 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
PIZZA MARGHERITA INGREDIËNTEN DEEGBODEMS: 250 g bloem, bij voorkeur type ‘00’ + extra om te bestuiven, 25 g verse of 8 g droge gist, 150 ml lauwwarm water, 1 el olijfolie + extra om in te vetten, 1 tl suiker TOMATENSAUS: 1 klein teentje knoflook, 5 basilicumblaadjes, 3 el olijfolie, 1 blik tomatenblokjes van 400 g TOPPING: 2 bollen mozzarella van 125 g, 10 blaadjes basilicum, 2 el extra vergin olijfolie VOORBEREIDING Meng voor de deegbodems de bloem met een snufje zout in een kom. Los de gist op in een derde van het water en meng dit door de bloem. Schenk de rest van het water erbij en meng de olijfolie en de suiker erdoor. Kneed het deeg nu minstens 5 minuten goed door, dit gaat het makkelijkste met een mixer of in de keukenmachine. Stort het deeg op je werkblad en kneed het nog 1 minuut met de hand goed door. Vet een kom in, vorm een mooie bol van het deeg en leg in de kom. Dek de kom af met een schone, vochtige theedoek en laat het deeg 2 uur rijzen. Pel intussen voor de tomatensaus de knoflook en hak het teentje fijn. Snijd de basilicumblaadjes fijn. Verwarm de olijfolie in een steelpan. Voeg de resterende ingrediënten voor de saus met zwarte peper en zout naar smaak toe. Breng aan de kook, zet het vuur laag en laat 5 minuten zachtjes pruttelen. Pureer de saus met een staafmixer en schep in een schaaltje. BEREIDING Steek de houtskool in de Big Green Egg aan en verwarm, met de convEGGtor, het rooster en de Baking Stone, tot 275-300 °C. Verdeel intussen het deeg in 2 gelijke porties en vorm er 2 bollen van. Bestrooi de Pizza Dough Rolling Mat met bloem en rol één van de deegbollen op de mat met een deegroller dun uit. Bestrooi de Aluminium Pizza Peel met bloem en leg hier de deegbodem op. Schep de helft van de tomatensaus met een soeplepel in het midden van de bodem en strijk met de bolle onderkant van de lepel naar de rand toe uit. Houd aan de buitenkant een randje deeg vrij. Scheur 1 bol van de mozzarella in stukjes en verdeel over de pizza. Bestrooi de Baking Stone met bloem. Laat de pizza met behulp van de Pizza Peel op de Baking Stone glijden, sluit de deksel van de EGG en bak de pizza in ca. 5 minuten gaar. Rol intussen de tweede deegbol uit en beleg op dezelfde wijze. Haal de pizza uit de EGG. Bestrooi met de helft van de basilicum en besprenkel met de helft van de olijfolie. Bak de tweede pizza op dezelfde manier.
BESSENCAKEJES MET GEGRILDE MANGO INGREDIËNTEN: 2 eieren, 100 g suiker, 100 zachte boter, plus extra om in te vetten, 1 onbespoten sinaasappel, 100 g bloem, plus extra om te bestuiven, zeezout, 50 g aalbessen, 50 g blauwe bessen, 1 niet al te rijpe mango VOORBEREIDING: Steek de houtskool in de Big Green Egg aan en verwarm, met de convEGGtor en het rooster, tot een temperatuur van 190 °C. Klop intussen de eieren en de suiker in een mengkom met een garde luchtig. Klop de boter erdoor en rasp de schil van de sinaasappel boven de kom fijn (de rest van de vrucht gebruik je niet dus die kun je lekker opeten of uitpersen). Spatel de bloem en zeezout naar smaak door het eiermengsel. Meng tenslotte voorzichtig de aalbessen en blauwe bessen erdoor. Vet 4 ronde aluminium bakjes (Ø 6-8 cm, 3-4 cm hoog) in met boter en bestuif met bloem. Klop het overtollige bloem uit de bakjes en verdeel het cakebeslag erover. Plaats ze op het rooster en sluit de deksel van de EGG. Bak de cakejes in ca. 30 minuten goudbruin en gaar.
BEREIDING: Haal de cakejes uit de EGG en verwijder het rooster en de convEGGtor. Leg de Cast Iron Grid met behulp van de Cast Iron Grid Lifter in de EGG en breng de temperatuur naar 250 °C. Schil intussen voor de garnering de mango en snijd het vruchtvlees in dikke repen van de pit. Leg de mangorepen op het rooster en gril ze ca. 1 minuut. Keer de mango en gril nogmaals 1 minuut. Verdeel de mango over de cakejes voordat je ze serveert. GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 53
EXCLUSIEVE
BUITENVERBLIJVEN Weer of geen weer, Bronkhorst Buitenleven zet je tuin graag in het zonnetje. Of je nu op zoek gaat naar een tuinkamer, bergruimte, poolhouse of veranda, ze vertalen jouw stijl en wensen in hout. En dat op een ambachtelijke en duurzame manier.
40 | GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN
Van ambachtelijk houtverwerkingsbedrijf tot
ontwikkelaars
van
exclusieve
buitenverblijven. Sinds de oprichting in 1959 heeft de organisatie een gestage groei laten zien en mooie mijlpalen bereikt. “We blijven wel met beide voeten op de grond want voor Bronkhorst Buitenleven blijven kwaliteit en betrouwbaarheid de twee
belangrijkste
Buitenleven
werkt
pijlers.” Bronkhorst dagelijks
aan
de
realisatie van de mooiste tuinkamers en veranda’s. Jouw gedroomde buitenverblijf is slechts enkele stappen van je verwijderd en dichterbij dan je denkt. Traditionele bouwtechnieken
en
innovatieve
oplossingen zijn het perfecte duo en overtuigen ons om te ontspannen in stijl en luxe. “Een buitenverblijf van Bronkhorst Buitenleven heb je voor het leven. Onze unieke
constructiemethodes
en
het
gecertificeerde hout dat we gebruiken, zorgen ervoor dat de tuinkamer of veranda het pronkstuk van de tuin zal worden.” HET HELE JAAR DOOR GENIETEN Deze bosrijke tuin is het perfecte decor voor dit fraaie buitenverblijf van Bronkhorst Buitenleven. Het onbehandelde eikenhout laat de robuuste natuur naadloos overlopen in de tuinkamer. Door de verschuifbare glazen wand kun je de charme van elk seizoen in de tuin beleven. “In combinatie met de houtkachel kunnen de eigenaars eveneens genieten van een wintertuin. Het praktische van de bergruimte maakt dit
buitenverblijf
helemaal
compleet.
Bronkhorst Buitenleven doet er alles aan om een tuinkamer te realiseren dat mooi samensmelt met de omgeving en voldoet aan de wensen van de klant.”
BRONKHORST BUITENLEVEN Elspeterweg 65, 3888 MT Uddel Tel: +31 577 750 944 info@bronkhorstbuitenleven.nl www.bronkhorstbuitenleven.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag: 10.00u -17.00u Zaterdag op afspraak, Zondag gesloten
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 41
ORGANIX LOUNGE
ROYAL BOTANIA
FINESSE van het buitenleven
Een samenspel van duurzaamheid en kwaliteit resulteert in prachtig design dat klopt tot in het kleinste detail. Bij Royal Botania leggen ze de lat hoog. Het wereldwijd toonaangevend bedrijf toont hoe ergonomie en esthetiek samenvloeien in prachtige unieke buitenconcepten.
R
oyal Botania, een toespeling op zowel de natuurlijke schoonheid van weelderige botanische tuinen als de meubels van koninklijke klasse die ze maken, wordt in-
ternationaal geroemd voor hun avant-gardisme en frisse idee-
ën. Elk jaar verrassen de ontwerpers ons weer met ongeziene designs van luxueuze kwaliteit en met een eigen identiteit. Ook voor de nieuwe collectie trekken ze de interieurtrends door naar buiten.
ORGANISCH GEVORMD Begin jaren 90 werd Royal Botania opgericht. In die tijd bleef luxe en verfijning beperkt tot het interieur en werden deze zelden buitenshuis aangetroffen. Royal Botania wou daar verandering in brengen. Een inspirerende reis van liefde voor creatie, passie voor perfectie en streven naar uitmuntendheid wordt weerspiegeld in de finesse van de buitenmeubelen. De ontwerpers van Royal Botania surfen steeds mee op de trends van het moment en laten zich inspireren door de natuurlijke habitat waarin hun producten een thuis vinden. Zo waren ronde lijnen een inspiratiebron voor Kris Van Puyvelde waarop hij de Organix lounge baseerde. “Buiten de horizon vinden we geen horizontale lijnen terug in onze natuur. Alles is er rond of afgebogen en daarom nestelt de Organix zich dan ook moeiteloos in een natuurlijke of architecturale setting. Het zachtaardige lijnenspel toont niet enkel uitnodigend, de kromming zorgt automatisch voor een opstelling die mensen dichter bij elkaar brengt en aanzet tot een gesprek.” Naast de verschillende moduleerbare vormen, biedt de Organix ook een brede waaier aan kleurmogelijkheden voor de stof. De bijzettafeltjes zijn beschikbaar in een aantal hedendaagse keramische bladen waardoor het ontwerp zo dicht mogelijk bij de klant staat. Je kan deze lounge perfect afstemmen op jouw eigen stijl en manier van buitenleven.
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 169
EXES + FOLIA
CALYPSO
NIEUWIGHEDEN Naast de vaste waarden realiseert Royal Botania elk jaar nieuwe ontwerpen. Zo was vorig seizoen de Mozaix een krachtige nieuwkomer waar houten rasters met royale afmetingen in diep geolied mahonie je een waaier aan mogelijkheden geven om je zitlandschap volledig naar eigen smaak samen te stellen. De rasters laten het toe om tal van accessoires te plaatsen. Denk maar aan een kleine tafellamp en grote pendule of voeg wat groen toe met de aluminium plantenbakken. Kortom, de Mozaix lounge is voor zij die meer willen dan een zitmeubel. Het is een luxueus landschap waarvan je zelf de architect kunt zijn en staat ook dit jaar als een stijlvolle blikvanger op je terras. De Calypso maakt haar debuut bij Royal Botania. Kris Van Puyvelde creĂŤerde een unieke stoel die het niet alleen van zijn looks moet hebben. Ook op gebied van onderhoud is het een uitblinker. Zo kan de rugleuning eenvoudig van het frame afgenomen worden voor een compacte opslag of voor reiniging. De geweven rugleuning van de Calypso heeft dus zeker niet de nadelen van stoelen met een weving op gebied van onderhoud. Daarnaast zijn de, met Easydry schuim gevulde, hoezen er in meer dan zeventig stoffen. Hierdoor kun je de kleur van je meubelset aanpassen aan je stemming, het seizoen of gewoon aan
CALYPSO + U-NITE
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 171
SAMBA + ZIDIZ + LUSIT
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 172
LUSIT LOUNGE
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 173
MOZAIX LOUNGE ALU
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 174
EXES + FOLIA
Een inspirerende reis van liefde voor creatie, passie voor perfectie en streven naar uitmuntendheid wordt weerspiegeld in de finesse van de buitenmeubelen van Royal Botania.
je kleding. Als aanvulling op de stijlvolle Exes-stoelen zijn er ook twee nieuwe tafelframes dit jaar. Zo geeft een spectaculair driepootframe steun aan een rond tafelblad. De andere optie heeft vier poten die passen onder een ellipsvormig of ovaal-afgerond tafelblad waarbij al deze tafelbladen een grote waaier aan keramiek en teakhout hebben. De frames zijn beschikbaar in zwart, brons, wit en zand gecoat aluminium. Ontdek nog veel meer nieuwigheden op de website van Royal Botania en kies dit jaar voor een royaal buitenleven.
ROYAL BOTANIA www.royalbotania.com JIVE + ZIDIZ
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 175
DUURZAAM
VLECHTWERK Wanneer we in onze tuin zitten, houden we van onze privacy. We kiezen dan meestal voor een haag, maar het bijkomende snoeiwerk is tijdrovend. Woodscape heeft hier een duurzame, onderhoudsvrije en esthetische oplossing voor. Een tuinafsluiting die je tuin dan ook alle eer aandoet. De handgevlochten omheiningen gaan vloeiend op in de natuur en zorgen voor een zekere allure.
40 | GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN
De mogelijkheden van Woodscape zijn eindeloos. Zo kun je kiezen voor de Woodscape Panel. Panelen met een stalen frame waarbij je kunt kiezen tussen een enkele, platte of dubbele weving. Een enkele weving heeft wat doorkijk terwijl een dubbele voor extra privacy zorgt. Het vlechtwerk bestaat uit synthetische takken gemaakt uit polyethyleen en het frame is standaard gepoederlakt in een donkergrijze RAL-kleur. Wil je liever een
tuinafsluiting
zonder
zichtbare
tussenpanelen? Dan komt het team van Woodscape graag ter plaatse om jouw omheining te weven. Bij deze doorlopende weving
zijn
de
tussenpanelen
dus
onzichtbaar. De unieke weeftechniek zorgt voor een mooi natuurlijk effect. Hierdoor biedt Woodscape een prachtige oplossing als scheidingswand tussen jou en je buren. En ook je tuindeur of poort sluit mooi aan bij jouw omheining. Zo kan je kiezen voor een schuifpoort, een enkele of dubbele draaipoort. Woodscape heeft nog meer in huis. De pergola met geweven panelen voorzien voldoende schaduw op zonnige dagen. De zonwering heeft een enkele weving die de zonnestralen breekt, maar een frisse bries doorlaat. Wil je toch liever een volle schaduwplek creĂŤren? Dan kies je best voor de dubbele weving. Krijg je maar niet genoeg van de natuurlijke uitstraling van Woodscape? Maak dan kennis met de mooie accessoires die je tuin helemaal laten schitteren.
lokaal vervaardigd duurzame materialen handgevlochten onderhoudsvrij
Vlamingstraat 27, 8560 Wevelgem Tel. +32 (0)56 41 06 17, info@forestavenue.be www.forestavenue.be
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 41
Niets zo zalig als een zomers achtergrondmuziekje op je terras. Of je nu alleen geniet van een vleugje muzikale sfeer of samen met gasten, de draagbare speaker is een onmisbare metgezel tijdens heerlijke buitenmomenten.
Deze Sonos Move zet je gewoon in z’n laadstation voor urenlang luisterplezier
SUBLIEM GELUID SUBLIEM GELUID Happy 41: De draagbare & draadloze Bluetooth speaker die eruitziet als een warm lichtobject vanaf €119 - www.happy41. com 2. Geniet overal van briljant geluid met de weer- en schokbestendige Move van Sonos €399 - www.sonos.com 3. Pulse4 van JBL straalt in het donker dankzij een geweldige 360 graden LED–lichtshow €189 - be.jbl.com
42 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
Vol, verbluffend geluid in elke richting heb je met deze Bose Soundlink Revolve+. Waar je ook staat, iedereen beleeft het geluid op dezelfde manier. Zelfs als je hem tegen een muur plaatst, verspreidt het geluid zich door de ruimte en weerkaatst net zoals bij een liveoptreden. Dankzij de flexibele handgreep neem je deze Bose overal mee naartoe. Richtprijs: â‚Ź259,95 www.bosebelgium.be
De Synergy van Kooduu is een unieke speaker die je daarnaast zowel als lamp en wijnkoeler kunt gebruiken.
Een Bluetooth-speaker, lamp en wijnkoeler samengevoegd in een stijlvol product, dat is de Kooduu Synergy. Stream je favoriete muziek in hoge kwaliteit waar en wanneer je wil en zet de toon tijdens een zomers feestje. Deze sfeermaker zorgt alvast voor het juiste licht en houdt daarnaast je drankjes heerlijk koel. www.kooduu.com
44 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
SWIMTEC
eindeloos
ZWEMPLEZIER Eindelijk kunnen we beginnen uitkijken naar warme temperaturen. De gure winterdagen laten we achter ons en we maken onze tuin zomerklaar. Bloemen en planten zorgen voor een kleurrijke toets, een nieuwe loungeset maakt het mogelijk om urenlang in weg te dromen en wanneer we onze ogen openen is onze droom verwezenlijkt, een eigen zwembad. Met meer dan vijftien jaar ervaring op de teller is Swimtec dĂŠ specialist in zwembadbouw.
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 33
K
ris Donders, zaakvoerder en burgerlijk ingenieur van opleiding, heeft een verleden in de industriële waterbehandeling. Hierdoor heeft hij een uitmuntende pro-
ductkennis en lost dan ook zonder problemen alle technische vragen op. Swimtec loopt over van technische competentie en expertise. “Onze vaklui hebben meer dan 15 jaar ervaring in de zwembadbouw. Ze hebben al verschillende scenario’s meegemaakt en zijn hierdoor echte specialisten in hun vak geworden. Dankzij dit professionalisme maken we zwembaden op maat van onze klant”, vertelt Kris Donders. SCHITTEREND ZWEMBAD Sinds 2002 heeft Swimtec al enkele honderden zwembaden gebouwd met een gemotiveerd team bestaande uit mensen met visie, karakter en kennis. “Wij streven er elke dag opnieuw naar om de wensen van de klant te realiseren.” Een zwembad is een mooie investering en door te kiezen voor Swimtec, kies je voor ongeziene kennis en kwaliteit. Samen met jou of je architect helpt Swimtec bij het ontwerp zodat dit een stijlvol element wordt dat een geheel vormt met de omgeving. De afwerkmogelijkheden zijn dan ook eindeloos. “Wat de klant bedenkt, proberen wij mogelijk te maken of zelfs te overtreffen. Zo kun je kiezen voor tegels in graniet of arduin rond het zwembad of laat het zwembad samenvloeien met je tuin door het gras tot aan de rand te laten groeien. Daarnaast zijn er verschillende kleuren verlichting en zelfs een geïntegreerde fontein mogelijk. Bij deze realisatie kozen de eigenaars voor een overloopzwembad dat in het verlengde van hun moderne woning ligt. Bij een overloopzwembad lijkt het alsof de waterpartij overvloeit in de tuin waardoor je ook effectief het gevoel krijgt dat je midden in de tuin zwemt. Er wordt continu water toegevoegd vanuit de buffertank en het overtollige water spoelt
Deze realisatie weerspiegelt een knap staaltje vakmanschap, ervaring en kennis van Swimtec.
steeds weg via de overloop aan de wanden waardoor het zwembad dankzij de voortdurende circulatie properder blijft. Het waterpeil van dit zwembad blijft constant en is mooi vlak waardoor het een spiegeleffect krijgt en zo een esthetische meerwaarde geeft aan de tuin. UITMUNTENDE TECHNIEKEN Met een aantal technieken zorgt Swimtec voor ongestoord zwemplezier. Zo is de luchtwaterwarmtepomp die ze gebruiken speciaal ontworpen voor zwembadtoepassingen en ook toerentalgeregeld en dus energiezuiniger. Vanop afstand kun je de temperatuur instellen en dat het toestel op basis van het weerbericht de warmtepomp proactief kan sturen, is ongetwijfeld de grootste meerwaarde van deze optie.
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 35
Bij een overloopzwembad lijkt het alsof de waterpartij overvloeit in de tuin waardoor je ook effectief het gevoel krijgt dat je midden in de tuin zwemt.
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 37
Door de jarenlange ervaring in de industriële waterbehandeling en waterzuivering weet bedrijfsleider, Kris Donders, als geen ander welke eisen er in deze industrie gesteld worden. PH- en Chloor zijn agressieve en corrosieve producten. Daarom biedt Swimtec je een industriële controller met membraanpompen aan zodat de kansen op lekkage tot een minimum herleid worden. De technische competentie stelt Swimtec in staat de filterpomp via een frequentiesturing, in bepaalde omstandigheden, op een lager toerental te laten draaien. Hierdoor zal je genieten van een energiebesparing. Tijdens het zwemseizoen draait je pomp lange uren en zal je zelf kunnen constateren dat deze optie op relatief korte termijn terugbetaald zal zijn. Wanneer je de lat hoog legt, is ook een kwaliteitsvolle afdekking noodzakelijk. Het solar rolluik zorgt ervoor dat de warmte in je zwembad blijft en daarbovenop verandert deze bij zonnig weer in een soort van zonneboiler die als verwarming fungeert. Het rolluik is functioneel, maar eveneens ontzettend stijlvol.
SWIMTEC Mariëndal 33, 2400 Mol (BE) +32 14 49 03 02 - www.swimtec.be
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 39
BELTRAMI
de pracht van
NATUURSTEEN Natuursteen zoekt steeds zijn weg naar een stijlvolle tuin waar de tegels prachtig samensmelten met hun natuurlijke omgeving. Beltrami toont hoe de kracht en elegantie van natuursteen jouw tuinervaring tot een hoger niveau tilt.
Foto – H+C Valerie Clarysse
40 | GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN
E
en tuin is meer dan alleen een stuk grond waar planten, bloemen en bomen willekeurig hun thuishaven vinden. Het is een plek die emoties oproept en waar
herinneringen gemaakt worden. Een wereld waarin we volledig tot rust kunnen komen en daarom is het belangrijk dat je tuin tot in detail bij jouw persoonlijke stijl en woning aansluit. De juiste tegel voor je terras en oprit of buitenafwerking (als zwembadboord) die mooi samensmelt met zijn natuurlijke omgeving is dan ook fundamenteel. Natuursteen is de perfecte metgezel voor jouw buitenruimte. Bij Beltrami beleef je de nieuwste trends vanop de eerste rij. Als natuursteenprofessional biedt Beltrami een rijk aanbod materialen aan voor binnen- en buitentoepassingen. De focus ligt op innovatie en kwaliteit, wat zich uit in intrigerende kleuren en eigen, gedurfde afwerkingen, unieke formaten en de introductie van bijzondere, kwalitatieve materialen. Kortom exclusieve pareltjes die zowel je interieur en exterieur net dat tikkeltje extra cachet geven. IN SAMENWERKING Bij dit project sloegen Beltrami en tuin- en landschapsarchitect Arte Verde de handen in elkaar. De tuin ligt in het verlengde van de woning en is eveneens modern met een strak lijnenspel. De organische vormen die het groen aanneemt, vloeien naadloos over in de tegelpartijen. Om eenheid te creëren werd er hier voor één soort natuursteen gekozen. De Belgische Blauwe Hardsteen met Enoskin afwerking siert zowel het terras als de oprit en gaat zij en zij met het zwembad. Het formaat is 90 op 90 centimeter en werd in het Beltrami stonelab op maat
De prachtige producten van Beltrami zorgen ook hier voor een stijlvol tuingevoel.
bewerkt en verzaagd. De prachtige producten van Beltrami zorgen ook hier voor een stijlvol tuingevoel. Het ontzettend ruime aanbod in natuursteen voor binnen en buitentoepassingen voor wand, gevel, terras, vloer, interieurafwerking,... kun je bewonderen in de showroom met aangelegd buitenpark in Harelbeke. Te bezoeken op afspraak via Beltrami.be
BELTRAMI Venetiëlaan 22, 8530 Harelbeke Tel. +32 56 23 70 00, info@beltrami.be www.beltrami.be
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 41
MAAK H ET JAAR K ANS FA N TA S TIS PRIJZEN !
EXTRA OPEN IN
EXTRA OPEN IN
DESSEL
SCHERPENHEUV
ZAT 14 MAART
ZAT 7 MAART
ZON 15 MAART ZON 8 MAART LSB BLOKHUTTEN ZAT 28 MAART ZAT 4 APRIL ZON 29 MAART 30 JAAR ZON 5 APRIL BESTAAT MAAK H van 10u ET tot HEL17u E JAAR K Doorheen de jaren bouwde LSB Blokhutten duizenden blokhutten, tuinhuizen, ANS OP FA N TA garages, carports,duizenden garages, poolhouses, pergola’s en terrasoverkappingen Doorheen de jaren bouwde LSB Blokhutten blokhutten, tuinhuizen, carports, S T IinS CdeH provincies Antwerpen, Limburg en Vlaams-Brabant. ElkeP dag opnieuw genieten E RIJZen ENVlaamspoolhouses, pergola’s en terrasoverkappingen in de provincies Antwerpen, Limburg !
van 10u tot 17u
onze klanten van topkwaliteit en maatwerk uit onze eigen schrijnwerkerij. Dit
Brabant. Elke dagWWW.LSBBLOKHUTTEN.BE opnieuw genieten onze klanten van en maatwerk uit onze eigen INFO@LSBBLOKHUTTEN.BE jaar bestaan we 30 jaar topkwaliteit en |dat moet gevierd worden! schrijnwerkerij. Dit jaar bestaan we 30 jaar en dat moet gevierd worden!
ZANDBERGEN 109, 2480 DESSEL - 014 37 96 92
% eigen MANNENBERG 38B, 3270 SCHERPENHEUVEL - 013 29 05 10067
fabricaat
EXTRA OPEN IN
EXTRA OPEN IN
DESSEL
SCHERPENHEUVEL
ZAT 14 MAART
ZAT 7 MAART
ZON 15 MAART
ZON 8 MAART
ZAT 28 MAART
ZAT 4 APRIL
ZON 29 MAART
ZON 5 APRIL
van 10u tot 17u
van 10u tot 17u
WWW.LSBBLOKHUTTEN.BE | INFO@LSBBLOKHUTTEN.BE ZANDBERGEN 109, 2480 DESSEL - 014 37 96 92 MANNENBERG 38B, 3270 SCHERPENHEUVEL - 013 29 05 67
DETAILS MAKEN HET BUITENGEWOON
Onze tuin is het botanisch verlengstuk van onze woonkamer. Daarom is het geweldig om je tuin aan te kleden met frivole stijlvolle accessoires. Ze zorgen voor de nodige gezelligheid en het leuke is, ze zijn weerbestendig en kunnen onze eigenwijze zomer aan.
Hospes krukjes van B&B Italia - www.bebitalia.com
JE EIGEN COCON Soms hebben we tijd voor onszelf nodig. Even weg van de dagelijkse hectiek. Blomus creĂŤerde op hun terras een gezellig hoekje waar zachte kussens ons omringen met een gevoel van geborgenheid. de.blomus.com
SPEELSE GEZELLIGHEID Doe eens een keertje gek. Gooi al je buitenkussens op het terras en laat je omringen door tropische planten in mooie bloempotten, windlichten die voor een frivool lichtspel zorgen, maar vooral door goed gezelschap. Geniet samen van het zorgeloos zomerseizoen. www.flamant.be
34 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
Laat je zachtjes heen en weer schommelen door een heerlijk zomerbriesje en droom even weg in deze hangstoel van Lene Bjerre. www.lenebjerre.com
Oude ambachtelijke technieken krijgen nieuw leven in de Tramae van B&B Italia. De karaktervolle poef valt op door zijn zeshoekige vorm met een dynamische mix van materialen en kleuren die tot leven komen door een exclusief weefsel. www.bebitalia.com
HAAL ALLES UIT HET BUITENLEVEN Poef Missoni Home vanaf €450 - www.missonihome.com Schommelbank ‘Can Carlos’ Rivièra Maison €1399 - www.rivieramaison.nl Yoro outdoor vloerkleed vanaf €990 - www.missonihome.com Outdoor kussens Missoni Home vanaf €179 - www.missonihome.com
38 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
Met de Zigzag-collectie ontwikkelde Kettal een reeks van poefjes die opgebouwd zijn uit een aluminium frame en afgewerkt met geweven touw. Daarnaast hebben ze in deze collectie nog een vuurkorf en plantenbakken. Het ontwerp sluit naadloos aan bij de identiteit van Kettal en zorgt voor een speelse toets op je terras. www.kettal.com
BIJ KAARSLICHT Wanneer de geluiden om je heen langzaam verstommen, de wind gaat liggen en de zon zachtjes ondergaat, zorgt een flikkerend lichtspel voor een langere zomeravond. Maar ook overdag is deze Bartolome lantaarn een pronkstuk op je terras. www.rivieramaison.nl
De beste onder de zon
| Merk
| Website
| bijv. markilux markant
Designschermen van markilux. Made in Germany. Innovatieve techniek en hoogste kwaliteit, meerdere keren met Awards bekroond. Voor de mooiste schaduw ter wereld. markilux.nl
www.sunshieldglobal.com SUNSHIELD BREDE KEUZE AAN LOUVERDAKEN Sunshield is exclusief importeur van verschillende lamellendaken en produceert tevens een aantal typen louverdaken zelf in haar fabriek in Raamsdonskveer. Daarmee biedt Sunshield een zeer gevarieerd assortiment en kan terecht de specialist van Nederland worden genoemd. De Sunshield adviseurs denken met u mee om het louverdak optimaal aan te laten sluiten bij uw wensen, uw budget, en de architectuur van uw woning.
IDEAAL VOOR WISSELEND KLIMAAT! Zonlicht en warmte reguleren op een terras? Dat kan met een louverdak van Sunshield, want de lamellen zijn beweegbaar. Zet de lamellen open en geef de zon vrij spel. Leg ze vlak en er ontstaat een dak dat u beschermt tegen de zon. In gesloten stand is ieder lamellendak waterdicht. Te warm in de zomer? Nee hoor, zet de lamellen in de ventilatie stand en geniet ook op zonnige, warme dagen comfortabel van uw terras. Louverdaken van Sunshield zijn ideaal voor het sterk wisselende klimaat bij ons! Ongeacht of de zon schijnt, het regent, waait of zelfs sneeuwt.
SUNSHIELD RECTINI De Rectini (foto’s rechts) is een uniek lamellendak, omdat de lamellen volledig inschuifbaar zijn. De Rectini is het meest geschikt om uit te bouwen tot tuinkamer, middels schuifpanelen, verlichting, en in het bijzonder omdat de lamellen geïsoleerd zijn. Dit houdt de ‘tuinkamer’ makkelijker op de gewenste temperatuur en reduceert tevens het geluid. Er zijn 2 lameltypen. De lamel ‘S’ geeft een dakbreedte van 3.100 mm, de lamel ‘XL’ een breedte van 4.200 mm. De projectie is bij beide maximaal 6.020 mm verdeeld over 29 lamellen. Volledig ingeschoven wordt door de lamellen slechts 11% bedekt bij type ‘S’, en 21% bij type ‘XL’ Alle materialen en toebehoren zijn van superieure kwaliteit. Iedere Rectini wordt volledig op maat ontworpen en geproduceerd.
40 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 41
42 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
SUNSHIELD HORIZON De ontwerpers van Sunshield stelden zich als doel een functioneel en prachtig lamellendak te ontwerpen voor een aantrekkelijke prijs. En dat is gelukt. De Horizon is het meest prijsgunstige complete louverdak. Het ingenieuze design van de Horizon is bescheiden en elegant en onderscheidt zich daarmee van andere lamellendaken. Zittend onder de Horizon is het uitermate sfeervol en aangenaam vertoeven. Het louverdak heeft een helling van 8°, wat het 100% waterdicht maakt. Het regenwater wordt via de geïntegreerde goot en de kolommen snel en effectief afgevoerd. De kolommen kunnen tot 6 meter uit elkaar geplaatst worden. De lamellen evenwijdig aan het huis geven een maximale lichtinval binnenshuis, en u kunt het directe zonlicht uiterst effectief reguleren. In de liggers kan optioneel sfeervolle led-verlichting worden geïntegreerd tot een maximum van 8 led spots. De ‘standaard’ uitvoering van 550 x 350 cm is al zeer royaal en kan binnen enkele weken in elke gewenste RAL kleur worden geleverd. Tegen meerprijs worden afwijkende formaten en bijzondere vormen op maat ontwerpen en geproduceerd. Handig als bijvoorbeeld een regenpijp of een schoorsteen ontweken of juist geïntegreerd moet worden. Met de Sunshield Horizon zult u gegarandeerd jarenlang ultiem buitenplezier beleven!
Interesse in de Sunshield Horizon? Meld u aan via www.sunshieldglobal.com/ol-2020 en ontvang als lezer van Outdoor Living t/m 31 mei 2020 gratis LED verlichting, RAL-kleur naar keuze, en inclusief installatie.
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 43
SUNSHIELD QUADRO De Quadro is een traditioneel lamellendak. Dit lamellendak is altijd rechthoekig van vorm en heeft een kader rondom. In het kader bevinden zich de bediening van de lamellen en de geïntegreerde regenafvoer. De Quadro is zeer robuust en heeft een stoere en kubistische uitstraling. Vanwege de sterke constructie kan de Quadro ook geheel vrijstaand worden geplaatst. Een individueel lamellendak is maximaal 6 x 4 meter. Meerdere Quadro daken kunnen stijlvol gekoppeld worden, waarmee ook grotere daken en hoekopstellingen gerealiseerd kunnen worden. De richting van de lamellen is dan per dak vrij te kiezen. De Quadro kan optioneel voorzien worden van stijlvol geïntegreerde screens. De Quadro wordt op maat geproduceerd, en is in iedere RAL-kleur leverbaar.
SUNSHIELD INFINITY De naam Infinity (oneindigheid) is gekozen omdat er geen limiet is aan de lengte van het lamellendak. Bij de Infinity zit de stijfheid van de constructie niet in het kader rondom, maar in de draagbalken en liggers onder de lamellen. Dit geeft veel flexibiliteit. Een kader rondom mag, maar is niet nodig. Het is optioneel. Als de Infinity aan één zijde tegen een woning wordt geplaatst, dan zijn de louvers loodrecht op de woning gepositioneerd. De Infinity is ideaal om op, of in een houten pergola te bouwen. U heeft van Sunshield dan alleen de liggers en de lamellen nodig. Iedere ligger kan individueel vier meter overspannen. Daarmee kan de Infinity ook makkelijk zwevend tussen twee muren worden toegepast. De ophangbeugels en steunen worden door Sunshield meegeleverd. De Infinity wordt op maat gemaakt en is in alle RAL-kleuren leverbaar.
44 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
JARENLANG ERVARING Sunshield levert al meer dan 50 jaar wereldwijd vaste en beweegbare lamellen. Ook beroemde musea van Australië tot New York kozen voor de kwaliteit van Sunshield. Veel natuurlijk daglicht is al jaren een groeiende trend. Ook bij particuliere woningen. Sunshield biedt met haar innovatieve technologie zeer stijlvolle oplossingen voor grote raampartijen, glasdaken en terrasoverkappingen. In elke gewenste vorm en kleur. Sinds 2017 worden de op maat gemaakte louvers ook rechtstreeks geleverd aan particulieren in Nederland en Vlaanderen. De merknaam Sunshield is sindsdien sterk groeiende en wordt ondertussen door vele architecten aanbevolen. Als aanvulling op haar assortiment importeert Sunshield de Quadro en Rectini van andere Europese fabrikanten. Deze fabrikanten hebben eveneens jarenlange ervaring met hun product en staan net als Sunshield garant voor kwaliteit. Sunshield is gevestigd in Raamsdonksveer, iets boven Breda aan de A27, dus goed bereikbaar. Bel, mail, of maak een afspraak om u vrijblijvend te laten adviseren door één van onze specialisten.
Tel. +31 (0) 162 571 493 info@sunshield.nl
www.sunshieldglobal.com GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 45
PROMOTION
Eén stijl rondom de woning Met niet alleen terrasoverkappingen, maar ook carports, gevel- en (nu ook) tuinelementen in hetzelfde design, klopt het strakke totaalplaatje voortaan altijd tot in de puntjes. ‘Outdoor living’ op z’n best, zeker met de komst van deze nieuwe tuinelementen die voortborduren op de verticale lijn in de Linarte gevelbekleding van Renson.
Linarte Icon: vrijstaande tuinwand
de Linarte-profielen, of door indirecte verlichting onderaan de wand.
Op zoek naar extra privacy in de tuin? Nood aan een originele afsluiting? Of wil je een laag tuinmuurtje, vrijstaande tuinwand of designmuur in dezelfde strakke verticale afwerking als andere
Linarte Outdoor Light: design tuinverlichtingsarmaturen
elementen in de tuin? Dan is ‘Linarte Icon’ wat je
Met led-invullingen in de Linarte gevelbekleding
zoekt: een architecturale wand op maat (zowel in
is het een kleine stap naar bijpassende tuinver-
de hoogte als in de breedte) bekleed met Linarte-
lichtingsarmaturen. Zo wordt ook op dat vlak de
profielen. Al kan je ook één van beide zijdes met
consequente stijl van je woning doorgetrokken in
een strakgespannen glasvezeldoek laten afwerken.
zowel functionele als sfeerverlichting in je tuin. De
Hoe dan ook: materiaal- en kleurkeuze kan je per-
Linarte Outdoor Light armaturen zijn verkrijg-
fect op je buitenmeubilair afstemmen. Wil je extra
baar in een ‘S’ (32,5 cm hoog) en een ‘M’ versie
sfeer: dat kan dankzij ledstrips of houten inserts in
(51,5 cm hoog). Van beide modellen zijn 4 types in
2
Outdoor Living
LUCHTIGE
ZONNEVERANDA Open of dicht? Of misschien toch liever maar half open? – Maakt niet uit! De zonneveranda Berlin van Hoklartherm is een uiterst flexibele overkapping: je kiest dit helemaal naar wens en naargelang of het buiten pijpenstelen regent of de zon stralend schijnt.
40 | GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN
Dankzij
grote
schuifelementen
kan
Berlin helemaal worden geopend of worden omgetoverd tot een gesloten zomertuin. Dankzij een schuiftechniek met
stuurbekrachtiging
wordt
het
open- en dichtschuiven van de gebogen zijelementen kinderspel. Binnen wordt net zoals bij gewone wintertuinen de vaak heel
voorkomende eenvoudig
warmteophoping
vermeden
door
de
schuifelementen slechts gedeeltelijk te openen. Daarnaast dragen de dakramen en de meerdelige schuifdeur in de puntgevel ertoe bij om de binnentemperatuur in de zonneveranda te regelen. De veranda kan met de verkrijgbare dieptes van twee, drie, vier en vijf meter zowel worden gebruikt als overkapping voor balkons als voor terrassen. – En omdat de stabiele aluminiumconstructie naast de standaardkleuren antracietgrijs, dennengroen, bruin en witaluminium ook leverbaar is in alle speciale kleuren, kan de gebogen terrasoverkapping Berlin perfect worden geïntegreerd in elke omgeving. Bijkomend voordeel van de aluminiumconstructie: de profielen zijn onvergankelijk in vorm en kleur en hebben geen speciaal onderhoud nodig. De zonneveranda Berlin kan worden uitgerust met een hele reeks zonweringaccessoires, zodat een veilige bescherming tegen sterke zonnestralen verzekerd is. Zo worden er bijpassende zonweringen aangeboden voor het dak, voor de schuifelementen en voor de volledige booglengte.
HOKLARTHERM www.hoklartherm.de
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 41
alle RAL-kleuren beschikbaar: een exemplaar met enkel een stopcontact, eentje met een enkele ledlamp (aan de voorzijde), een ander met een dubbele lamp (voor- en achterzijde) en een laatste met zowel lamp (vooraan) als stopcontact (achteraan). Dat maakt van Linarte Outdoor Light meer dan zomaar een tuinlichtarmatuur. Dankzij de hoog kwalitatieve Linarte ledstrips zijn dit trouwens veruit de meest duurzame onder de lichtbronnen om je tuin in het juiste licht te laten baden. Met een grondspie of montageplaat kan je die trouwens op eender welke ondergrond in de tuin kwijt.
Linarte Modulo: bloembak en zitbank in dezelfde stijl Met Linarte als gevelbekleding tegen het huis, de tuinmuur of onder de terrasoverkapping, zou het zonde zijn om voor een bloembak of zitbank in de tuin niet dezelfde verticale lijn door te trekken. En dus is dit gloednieuwe sierstuk rondom bekleed met aluminium Linarte profielen en respectievelijk afgewerkt met een bloembakrand of zitting in padoek. Beschikbaar in een vierkant (type ‘54’) en een rechthoekig (type ‘97’) model kan je deze tuinelementen zelfs combineren tot zitbank én bloembak in één (type ‘combinatie’).
Maar het gaat nóg verder … Ook de reeds bestaande eSafe pakketbrievenbussen passen perfect in dit rijtje. En gevels, tuinmuren, deuren, poorten, wanden onder een terrasoverkapping, in een hal of woonkamer kunnen dankzij Linarte in één uniform en strak geheel afgewerkt worden, in welke kleur dan ook. Met 3 types onderling combineerbare profielen combineer je trouwens naar hartenlust tot een unieke, persoonlijke wand met verschillende schaduweffecten en een gevarieerd lijnenspel. Gedaan met een samenraapsel van stijlen in en rondom het huis, dus: voortaan beantwoordt alles aan een zelfde strak design.
www.renson-outdoor.nl Outdoor Living
3
DRAAIBAAR
GLASPAVILJOEN Zowel tijdloos en sober, extravagant en romantisch als esthetisch en luxueus: het glazen paviljoen “Rondo” van Hoklartherm voelt zich goed in elke rol dankzij de verschillende uitvoeringsmogelijkheden.
40 | GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN
Zo wordt de “Rondo VK” met een opvallend koepeldak een echt designobject met vrij zicht op de sterrenhemel, terwijl de gebogen dakspijlen van de “Rondo VP” de tuin een opvallende toets geven. Een iets subtieler alternatief is het model “Rondo VG”. Door de rechte dakspijlen past het bij elke tuinstijl.
Het draaibare glaspaviljoen kan flexibel worden geopend en ingericht. Naast
de
verschillende
dakvarianten
kan de stabiele aluminiumconstructie in
alle
RAL-kleuren
worden
gecoat.
Aanvullende zonweringen voor het dak en de zijdelen bieden extra bescherming tegen de zon. “Rondo” is verkrijgbaar in standaarddiameters van 3,31m tot 8,53 m en in speciale constructies. Daardoor past het elegante paviljoen net zo goed in kleine tuinen als in grote parken. Algemeen is “Rondo” een flexibel totaalpakket, zowel langs de buitenkant als langs de binnenkant. Afhankelijk van de toepassing kan de inrichting van het paviljoen individueel worden aangepast. Als het moet dienen als gezellige leeshoek, zijn er knusse banken of ligstoelen verkrijgbaar. Als plekje voor het zondagse ontbijt of voor verjaardagsfeestjes wordt een grote tafel met bijpassende stoelen het middelpunt in het glazen paviljoen. “Rondo” kan trouwens ook perfect wordt gebruikt voor professionele doeleinden: als rokerspaviljoen of cocktailbar voor hotels en restaurants of als concertkamer voor evenementen.
HOKLARTHERM www.hoklartherm.de
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 41
exclusieve bijgebouwen en woningextensies
ONTDEK ONS VERNIEUWD SHOWPARK OP AFSPRAAK Aalterbaan 205 9990 Maldegem | 050 38 00 85 | info@vanhauwood.be | www.vanhauwood.be
EVEN UIT DE ZON De zon, we kijken er allemaal naar uit om ze terug te ontmoeten. Maar wanneer ze met enorme kracht ons landje begroet, zoeken we af en toe eens graag een schaduwplekje op. Hiervoor kiezen we meestal voor een parasol, maar ook de paviljoenen zijn een opmars aan het maken.
Eivissa-paviljoen met eigentijdse uitstraling Ethimo - www.ethimo.com
KLEURRIJKE TOETS Met de Meteo Telescopic Parasol 250 zorgt Kettal voor een kleurrijke minimalistische schaduwplek in onze tuin. De parasol is verkrijgbaar in verschillende zachte kleurschakeringen en smelt zo mooi samen met zijn natuurlijke omgeving. www.kettal.com
ESTHETISCHE FUNCTIONALITEIT De Pavilion H is functioneel ontworpen om je beschutting te bieden tegen zon, wind of regen. Deze functionaliteit combineert Kettal met esthetiek en creĂŤert zo openluchtkamers om in alle comfort van het buitenleven te kunnen genieten. www.kettal.com
SCHADUWINSPIRATIE Maak kennis met de Spectra UX-collectie van Umbrosa. Een parasol die een prachtig gevoel voor kleuren, stoffen en materialen uitstraalt en dat gecombineerd met ultieme functionaliteit en ergonomie. Deze modellen zijn geĂŻnspireerd op de schone en verfijnde architectuur, de levendigheid en onvoorspelbaarheid van de natuur, de warmte en zachtheid van de mediterrane cultuur en het verfrissende gevoel van de zee en de golven. www.umbrosa.be
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 47
BOVEN: Parasol Athena van Talenti - en.talentisrl.com ONDER: Ocean Master MAX F-1 van Tuuci - www.tuuci.com
48 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
PUBLIREPORTAGE
CHIC EN STABIEL
Vrijstaand textieldak zorgt voor vermaak in uw vrije tijd onder bijna alle weersomstandigheden
De “pergola compact“ van markilux is een sierlijk
FILIGRAAN EN TEGELIJKERTIJD WINDSTABIEL
scherm op twee poten, die op elke gevel past.
Het doek dat met behulp van geavanceerde technologie
Ze is bedoeld voor kleine terrassen en zorgt ook
strak onder spanning wordt gehouden, biedt hiervoor
daar voor een grootse schaduw. Met haar heldere
met een grote keuze uit neutrale tot modieuze dessins
design en nieuwe accentverlichting wil zij de zomer
een aantrekkelijk projectievlak. Hoewel het textiele
veraangenamen.
zonnedak filigraan oogt, is het volgens de fabrikant
D
extreem windstabiel. Daarvoor zorgen het goed
e “pergola compact“ van markilux is de passende
passende doek en de twee kolommen aan de voorzijde.
zonwering voor huizen die niet geschikt zijn voor
Die zijn er in ronde of hoekige vorm met de mogelijkheid
de montage van een klassieke knikarmscherm.
om een kolom te verlagen. Op die manier kan ervoor
Zo draait het doek bij haar uit via zijdelingse geleiders,
worden gezorgd dat regenwater met zekerheid afloopt.
die aan de voorzijde ontspannen op twee slanke kolommen leunen. Die zorgen voor extra steun. Met haar
WOONCOMFORT DOOR TOEGEVOEGDE
afmetingen is het slimme scherm vooral geschikt voor
ZONWERING
smalle terrassen die behoefte hebben aan een sierlijke
Wie gaat voor maximale privacy kan de “pergola
zonwering. De doekcassette op de muur meet in hoogte
compact“ ook met de functie “Volant-plus“ krijgen - een
en diepte slechts twaalf en een half centimeter. Ondanks
ander verticaal scherm aan de voorzijde. En met verticale
dat zorgt de kleine “pergola compact“ van markilux voor
en zijschermen kan er rondom een gesloten, luchtige
schaduw tot een afmeting van 18 vierkante meter.
is een filigraan scherm op twee poten voor
ruimte in de buitenlucht worden gecreëerd. Bijpassende
smalle terrassen. Met haar hoekige ontwerp
De nieuwe “pergola compact“ van markilux
warmtestralers zorgen in de avond of bij koeler weer
en een effectieve accentverlichting laat ze zien
DESIGN EN VERLICHTING EEN STERK DUO
voor weldadige temperaturen. Om de bediening zo
hoe modern en comfortabel kleine schermen
Haar nadrukkelijk eenvoudige, hoekige ontwerp is
comfortabel mogelijk te maken is het nieuwe scherm
tegenwoordig ook kunnen zijn.
tijdloos. Daarmee scoort het scherm vooral bij huizen
steeds gemotoriseerd. Afhankelijk van de uitvoering kan
met moderne architectuur. Een nieuwe accentverlichting
het ook per tablet of smartphone worden bediend. Zo
onder de doekcassette benadrukt met een radiografisch
kan de volgende zonovergoten zomer rustig komen.
dimbare LED-lichtlijst de slanke belijning van het scherm. Als alternatief kunnen LED-spots vakkundig gevel en doek met zachte lichtkegels markeren.
Ontdek nog veel meer op www.markilux.nl
STOBAG
stijlvol genieten in de
SCHADUW Geniet zorgeloos van de zon dankzij de stijlvolle zonwering van STOBAG. Het Zwitserse merk staat al meer dan vijfenvijftig jaar garant voor de perfecte schaduwplek op jouw terras. Met een maximum aan veiligheid en functionaliteit zorgt STOBAG voor de gewenste bescherming.
Een felle zon is niet altijd een gewenste gast op ons terras. Tijdens de zomermaanden zoeken we ook vaak de verkoeling op zowel buiten- als binnenshuis. Dankzij de uitgekiende en bewezen STOBAG-techniek zorgen de moderne zonweringen voor een optimaal binnenklimaat en de aangewezen bescherming tegen zon. Naast functionaliteit hebben de producten van STOBAG eveneens het voordeel dat ze voor een esthetische meerwaarde zorgen.
A
ls toonaangevende Zwitserse fabrikant, biedt STOBAG een breed scala aan systemen voor je terras, balkon, gevel of tuinkamer. Je ge-
droomde schaduwplek kun je eenvoudig uitbreiden en automatiseren door middel van slim bedachte comfort opties. De jarenlange ervaring en nauwe samenwerking met gespecialiseerde technici, architecten en ontwerpers maken het mogelijk om continue te blijven ontwikkelen. De innovatieve producten van STOBAG bieden een legio aan mogelijkheden waarbij functie en techniek gebundeld worden in een oplossing. Emoties voeden ons dagelijks leven met ervaring waarbij kleuren en vormen een centrale rol spelen. Daarom is iedere STOBAG-zonwering compleet individueel op de architectuur en omgeving af te stemmen. We nemen een duik in de inspirerende wereld van innovatieve zon- en weerbeschermingsoplossingen voor iedere behoefte en beleven we de fantastische symbiose van kwaliteit, technologie en design.
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 153
VERTICALE ZONWERING Moderne woningen worden gekenmerkt door grote glaspartijen. Met rolluiksystemen boet je vaak in op de uitstraling van de woning, maar dankzij de verticale textiel-zonwering van STOBAG is dit verleden tijd. Ze geeft niet alleen gestalte aan de juiste look van de gevel, maar draagt eveneens bij tot de verlaging van het energieverbruik in huis. Daarnaast heb je ook keuze uit een combinatie met uitvalschermen. Door de vrij instelbare uitvalshoek van deze speciale screenvarianten kun je zowel het zicht naar buiten als de indirecte lichtinval naar binnen individueel regelen. De enorme kleurkeuze en technisch hoogkwalitatieve stoffen laten het toe om de juiste zonwering voor jouw woning te vinden.
FLEXIBELE SCHADUWPARTNER Wanneer de zon de kop op steekt, kun je met de cassetteschermen door scharnier- of telescopische armen snel en gemakkelijk voor schaduw zorgen. De elegante en corrosiebestendige aluminiumcassette beschermt het doek en de mechanische delen in gesloten toestand efficiĂŤnt tegen omgevingsinvloeden zoals neerslag of storm. Dit heeft natuurlijk een positief effect op de levensduur van het scherm en zorgt voor ongestoord schaduwplezier. Zo is de CAMABOX BX4500, een volledig geautomatiseerd en fraai cassettescherm in kubusvormig design, geschikt voor middelgrote tot grote terrassen. De ledverlichting in de cassette en voorlijst zorgen voor extra sfeer tijdens het vallen van de avond en het elektrisch afrolbare doek zorgt voor een eenvoudige en snelle opstelling van de zonnewering.
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 155
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 156
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 157
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 158 samba
HET HELE JAAR DOOR GENIETEN Voor wie zijn terras onbeperkt bij elk weertype wil gebruiken is een glazen daksysteem de perfecte oplossing. Door de stabiele aluminiumconstructie met geïntegreerde dakbeglazing en een zonwerende eenheid krijg je een efficiënte bescherming tegen weersomstandigheden. Zo blijven de terrasmeubels gedurende het jaar beschermd tegen regen en sneeuw en zelfs tijdens de winter of op sombere dagen dringt het licht door de dakbeglazing ongehinderd de leefruimten binnen. Bijkomende uitbreidingen zoals een verticale frontale zonwering, een bescherming tegen inkijk of sfeervolle verlichting kunnen, geheel naar jouw wensen geïntegreerd worden. De standaard elektrische aandrijving zorgt voor een comfortabele bediening en kan door verschillende stuursystemen worden geautomatiseerd.
EXTRA BUITENRUIMTE De terrasschermen van STOBAG bieden veel voordelen voor de liefhebbers van buitenlucht. Zo creëer je met de nieuwe pergolazonwering RIVERA P5000 een royale bewegingsruimte met een elegante vormgeving op je terras. De vouwzonwering zorgt voor schaduwrijke koelte op momenten dat de zon krachtig schijnt en beschermt tegen schadelijke UV-stralen. Als het regent, leidt de strak gespannen resistent-doek het water gecontroleerd naar het afvoersysteem aan de voorzijde. De energiebesparende led-verlichting zorgt ook bij dit model ’s avonds voor een gemoedelijke sfeer op het terras en met de schuifbeglazingen profiteer je van extra bescherming tegen weer en wind. Een stijlvolle manier om het openluchtseizoen, met een panoramisch uitzicht, te verlengen. Je kunt eveneens kiezen voor een vrijstaand terraspaviljoen met modulair daksysteem. De Outdoor Living Paviljoens bieden je van lente tot herfst een woonruimte dicht bij de natuur. Elk STOBAG paviljoen wordt op maat gemaakt en kan qua kleur en diverse opties op jouw behoeften afgestemd worden. Zo maakt de kubusvormige BAVONA pergolaserie indruk door zijn geraffineerde vormgeving die ons terras en tuin een mediterraanse toets geeft. Naar welk model je voorkeur ook uitgaat, wanneer je voor STOBAG kiest, kies je voor een bijzondere hoogwaardige zonnewering
Stobag
die meer biedt dan alleen schaduw.
www.stobag.com
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 159
GLATZ
Zorgeloos & stijlvol
GENIETEN VAN DE ZON Hoogwaardige materialen en een innovatieve productontwikkeling worden verenigd in een stijlvolle parasol die je jarenlang tegen de zon beschermt. De parasols van Glatz weerspiegelen de Zwitserse kwaliteit en vormen zo het neusje van de zalm op de internationale markt.
W
anneer Glatz terugblikt op een 125-jarige bedrijfsgeschiedenis concluderen ze dat ze nu net zo innovatief zijn als op de eerste dag. In 1895 werd,
onder de leiding van zoon Albert Junior Glatz, het bedrijf opgericht. Later ontwikkelde Dölf Glatz technische oplossingen die wereldwijd erkend werden en vandaag is Markus Glatz de vierde generatie die dit succesvolle familiebedrijf leidt. Ze leggen hart en ziel in het ontwerpen en produceren van parasols door zich steeds te blijven innoveren. Ze kunnen dan ook met zekerheid zeggen dat ze een toonaangevende leverancier van multifunctionele parasols zijn tot ver buiten de grenzen van Zwitserland. OP JOUW MAAT
Glatz laat massaproductie achter zich en legt de nadruk op custom made parasols waarbij ze de klant op de eerste plaats zetten. “We produceren de perfecte parasols voor mensen met een hoge maatstaf zowel qua ontwerp als functionaliteit.” Met meer dan 2000 verschillende formaten, biedt het Zwitserse bedrijf ongetwijfeld de juiste parasol op jouw maat aan. Daarnaast heb je eveneens de keuze uit verscheidene stoffen die
“We produceren de perfecte parasols voor mensen met een hoge maatstaf zowel qua ontwerp als functionaliteit.”
onderverdeeld zijn in klassen. Alle Glatz-stoffen worden gekenmerkt door een uitstekende kwaliteit. Ze hebben een UV bescherming hoger dan 98% en verkrijgbaar in verschillende materialen en coatings. Wanneer je de juiste stof gekozen hebt, stem je de kleur van de parasol af op je woonstijl. Zo is het zelfs mogelijk om bijvoorbeeld de stof van je zonwering naar de fabriek in Zwitserland op te sturen, zodat de vaklui dezelfde kleur en kwaliteit voor je parasol kunnen bieden. De kernwaarde van Glatz is om de klant voorop te plaatsen en zo duurzame kwaliteit te garanderen. Daarom gaat een vier-koppig ontwerpteam in Zwitserland aan de slag om de mooiste en innovatiefste parasols te ontwikkelen.
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 169
REFERENTIE VOOR PARASOLS Zonder twijfel vormt de Sombrano S + de referentie onder de vrijstaande parasols. De parasol vereist nauwelijks ruimte, maar biedt maximale schaduw. In slechts één beweging kun je de Sombrano openen en sluiten. De kantelende staaf is een extra meerwaarde. Hiermee kan het schaduwdak tot 54° naar links of rechts comfortabel worden gekanteld en in de gewenste positie worden gezet. In tegenstelling tot traditionele parasols wordt de paal op de Sombrano S + zijdelings aan het schaduwdak bevestigd. Daarbij kan optimaal gebruik worden gemaakt van het gebied onder het schaduwdak, aangezien je hier geen rekening hoeft te houden met een middenpaal of parasolvoet bij het plaatsen van zitmeubilair. Twee nieuwkomers in de Glatz-familie dit jaar zijn de Fortano en de Ambiente Nova XXL. De nieuwe Ambiente Nova zorgt voor een vleugje exclusiviteit in de schaduwwereld met zijn bereik tot vijf meter en gepatenteerde aandrijfsysteem kan de multifunctionele kap met vrije arm makkelijk bediend worden. Daarnaast kan de Ambiente Nova worden uitgerust met sfeervol, warm LED-licht, een draaibare voet en nog veel meer. Hierdoor is de parasol eveneens een sfeermaker als de zon ondergaat. De Fortana siert dan weer in alle eenvoud. Doordat deze aan een zijpaal bevestigd is, biedt de Fortano veel schaduwruimte waarbij de stabiele ophanging die de zijpaal met het schaduwdak verbindt, voor een veilige houvast zorgt. Deze parasol is hierdoor bestand tegen windsnelheden tot 60km/u waardoor de Fortano de perfecte schaduwleverancier is voor de horeca, maar ook voor jouw eigen terras of zelfs ruime zwembaden. Als het gaat om het kiezen van een parasol, zijn niet enkel het ontwerp en formaat bepalend, maar ook het verloop van de zon, de grondkarakteristieken en de hoeveelheid beschikbare ruimte. Nadenken over schaduw, betekent dan ook denken aan Glatz.
GLATZ www.glatz.ch
Wil je het ’s avonds gezellig maken? Dan kun je de parasols uitrusten met led-verlichting waardoor jouw op maat gemaakte parasol de blikvanger van het terras wordt.
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 171
STIJLVOL
E
TUINIEREN
en beetje meer details, een beetje Brits en in elk geval functioneel: als klassiek instapmodel in de wereld
van de tuinkassen is de vrijstaande kas “bio-top” van Hoklartherm al lang een gevestigde waarde. “bio-top t-line” biedt nu een stijlvolle upgrade voor wie houdt van iets bijzonders en oog heeft voor detail. Met een smal beglazingsraster van 0,50 m in de plaats van het gebruikelijke raster van 1 m, krijgt de “bio-top t-line” een heel typisch, esthetisch karakter. De tuinen hier krijgen bovendien een Engelse flair wanneer de tuinkas verder wordt uitgerust met extra sierelementen.
40 | GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN
Met een breedte van 2,15 m is de “bio-top t-line” al leverbaar vanaf een lengte van 2,10 m en dus ook ideaal geschikt voor kleine tuinen. De functionaliteit van de tuinkas wordt verzekerd door voldoende ventilatiemogelijkheden in de vorm van dakramen met automatische ramenopeners. Dankzij de afsluitbare en gedeelde draaideur is de toegang tot de tuinkas altijd comfortabel, zelfs met een kruiwagen. Door de twee mogelijke standaardbreedtes van 2,15 m en 2,66 m biedt de tuinkas voldoende plaats voor kweekbedden, plantenbakken en werkmaterialen. De hoge zijwanden zorgen ervoor dat er binnen in de “bio-top t-line” heel comfortabel en naar hartenlust kan worden getuinierd. Zowel voor verse groenten als felgekleurde zomerbloemen: de “bio-top t-line” is een must voor iedereen met groene vingers.
op de nok van het dak. Die zien er niet alleen fantastisch uit, maar hebben bovendien
De speciaal voor kleine ruimtes ontwikkelde
ook een heel praktische functie doordat ze
balkonkas “Terra” van Hoklartherm biedt
verhinderen dat vogels op de tuinkas gaan
de eigenschappen van een tuinkas en kan
zitten en deze vuil maken. Naast de opvallende
daarnaast ook ideaal worden gebruikt als
versieringen springt bij “York” nog een ander
overdekt kweekbed. Zo kunnen in het onderste
detail in het oog: de gezellige erker kan ofwel
gedeelte planten worden geteeld zoals in een
worden gebruikt als extra ruimte of als stijlvolle
verhoogd kweekbed en daarboven kunnen
toegang tot de groene oase.
bijkomend praktische legplanken worden gemonteerd om op eenvoudige wijze heel wat
Tenslotte is er ook nog de Arcus: een tuinkas
opbergruimte te creëren voor plantenbakken en
met verschuifbare zijelementen en eenvoudige
kweekpotten. Op de zo verdubbelde bruikbare
montage: ideaal voor volkstuintjes. Ongeveer
oppervlakte van ruim vier vierkante meter biedt
vier vierkante meter nuttige oppervlakte heeft
“Terra” voldoende plaats om te tuinieren. Door
de kleine “Arcus S” en hij biedt bovendien nog
de hoogwaardige aluminiumconstructie en
andere grote voordelen. Zo kunnen de traploos
de beglazing van onbreekbaar, transparant
verschuifbare zijramen heel eenvoudig aan
polycarbonaat is de kleine tuinkas uiterst
één kant of aan beide kanten tot onder het dak
stabiel en dankzij de wieltjes kan hij vrij
omhoog worden geschoven, zodat de tuinkas
worden geplaatst. De overkapping beschermt
bijna helemaal wordt geopend. Op deze
bovendien tegen wind, regen of te sterke
manier wordt “Arcus” optimaal geventileerd
zonnestralen.
en indien nodig kan er door de zijopening en door de gedeelde draaideur in de gevel heel
De driegeveltuinkas met erker “York” van
wat licht naar binnen in de tuinkas.
Hoklartherm combineert nostalgische charme met Victoriaanse flair en overtuigt tegelijkertijd met een ultramoderne techniek. De speciale look van “York” wordt met name gerealiseerd
HOKLARTHERM
door de sierelementen die zijn aangebracht
www.hoklartherm.de
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 41
WERELDS
genieten Wanneer we ons opmaken voor het zorgeloze buitenleven denken we aan onze loungeset, ligbed en parasol, maar het zijn net de details die voor een persoonlijke en frisse toets zorgen. Speelse stoffen met mooie prints verwerkt in gedurfde combinaties geven het leven net wat meer kleur.
DURF UIT TE PAKKEN Trouw aan zijn streven naar uitmuntendheid, blijft MISIA PARIS steeds meer innovatieve materialen en processen verkennen. Eigentijdse elegantie en technische prestaties zorgen samen voor een uitmuntende buitencollectie. De stoffen van MISIA zijn bestand tegen externe invloeden zoals licht, zon, chloor- en zoutwater. Hierdoor geniet je het hele jaar door van stijlvol buitenleven.
Geometrische & natuurlijke prints bekennen kleur
Met de nieuwe buitencollectie toont Misia dat je niet bang hoeft te zijn om te combineren. Verschillende prints die in hetzelfde kleurschema liggen, zorgen voor een speels effect op je terras of naast het zwembad. Geometrische patronen smelten bijvoorbeeld mooi samen met het plantenmotief dat ons doet denken aan de bloei van waterlelies. Deze stof kreeg dan ook de symbolische naam ‘Lune d’eau’ aangemeten. ‘Cassiopée’ weerspiegelt dan weer verticale lijnen die voor eenvoud en rust zorgen. Deze stof is verkrijgbaar in zowel aarde- als blauwtinten waardoor ze perfect samensmelten met hun natuurlijke omgeving.
Door effen kussens met prints te combineren, geef je je lounge een stijlvolle en speelse touch. Zo toont Misia hier een prachtig samenspel tussen ‘Cassiopée’ en ‘Lune d’eau’ in mysterieuze blauwtinten.
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 175
De ‘Correspondances’ toont dat strepen weer kleur bekennen. Het weerspiegelt de elegante Parijse flair en dat naast je eigen zwembad. De print is verkrijgbaar in drie moderne kleuren. Zo is de Alabaster een beige-tint, geeft ‘Or’ een gouden gloed op je terras en is ‘Carbone’ net wat stoerder.
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 177
178 | GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN
KLEURRIJK LIJNENSPEL Mag het voor jou nog een tikkeltje meer zijn? Dan is de ‘Pôles Célestes’ de ideale stof voor jouw tuinmeubilair. De geometrische print heeft zes natuurlijke kleurreferenties die mooi samensmelten met de rest van de collectie waarmee MISIA toont hoe ze als geen ander esthetiek met technische prestaties weten te combineren. Zo stoten de acrylvezels van de stoffen zowel water als olie af en zijn ze enorm onderhoudsvriendelijk waardoor ze perfect jouw buitenruimte kunnen opfleuren.
www.misia-paris.com
LSB BLOKHUTTEN
TUINDROMEN worden werkelijkheid Bij LSB Blokhutten is een tuinhuis niet zomaar een tuinhuis. Met liefde voor hout en aandacht voor kwaliteit en duurzaamheid bouwen ze mee aan jouw tuindroom. Eentje waar je meteen een gelukzalig gevoel van krijgt.
40 | GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN
S
inds 1990 is LSB Blokhutten de houtreferentie in de Kempen. Al dertig jaar lang creëert het familiebedrijf alle tuindromen van bouwtekening tot jouw gewenste
tuinhuis. Intussen is de tweede generatie al aan zet. Bart en Veerle runnen de zaak met hart en ziel en dat met een trouw en ervaren team achter zich. Samen maken ze tuinconstructies op maat. Denk naast tuinhuizen dus zeker ook aan poolhouses, carports, garages, terrasoverkappingen en tuinmeubelen waarbij ze geen
enkele stijl uit de weg gaan. Van een authentieke cottagestijl tot stijlvol strak en modern, dit Kempisch familiebedrijf kan alles aan en dat in combinatie met een ijzersterke prijskwaliteitverhouding. “Al onze constructies die wij zowel zelf plaatsen als thuis leveren in doe-het-zelf bouwpakketten komen uit onze volledig uitgeruste eigen schrijnwerkerij. Hier komt authentiek vakmanschap samen met de modernste computergestuurde machines. Dit leidt tot maatwerk dat tot in het kleinste detail klopt. Onze klanten merken meteen na de plaatsing het verschil aan de stevigheid van de constructie en de hoogstaande afwerking”, vertelt Bart ons. KWALITEIT ALS STANDAARD “Het bouwhout bij uitstek dat een enorme stevigheid garandeert is vurenhout. Dit gebruiken wij standaard bij onze houtconstructies. Na de plaatsing kun je dit hout schilderen of behandelen in de gewenste kleur. Wanneer de klant voor extra uitstraling kiest, zoals bijvoorbeeld bij een cottagestijl, behoren ook combinaties met eikenhout tot de mogelijkheden. Levensgenieters die naar een onderhoudsarme oplossing zoeken, maar wel eentje met een natuurlijke uitstraling, vinden hun gading bij thermowood. Dit grenenhout onderging een thermische behandeling waarna het een bruine kleur krijgt. Dankzij de inwerking van het zonlicht, krijgt het hout na een periode van ongeveer twee jaar een natuurlijk grijze kleur. Voor een strakke moderne uitvoering raden wij steeds Iroko aan. Een hardhout dat wordt ingevoerd uit Afrika. Het heeft een geelbruine kleur en zal op termijn eveneens natuurlijk vergrijzen.” LSB Blokhutten bouwt al dertig jaar met heel veel
“LSB Blokhutten bouwt al 30 jaar aan jouw buitengeluk en dat vieren we met tal van acties”
passie mee aan jouw buitengeluk. Dit vieren ze met tal van acties en inspireren je graag met een gratis magazine.
LSB BLOKHUTTEN TOONZAAL DESSEL Zandbergen 109, 2480 Dessel Tel. +32 14 37 96 92, info@lsbblokhutten.be TOONZAAL SCHERPENHEUVEL Mannenberg 38B, Scherpenheuvel Tel. 013 29 05 67, info@lsbblokhutten.be www.lsbblokhutten.be
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 41
1 2
3
stijlvol & kleurrijk De kracht van de zon neemt toe, de temperaturen stijgen en we krijgen weer zin om gewoon een dagje lekker te luieren aan het water. Wij zochten daarom alvast de meest elegante outfits en accessoires bij elkaar voor jouw stijlvolle zomer. 1. Zonnebril light gold met groenkleurige glazen van Lacoste Eyewear Paris collectie €159 - www.lacoste.com 2. Marc Chèvre Mimosa handtas Jerome Dreyfuss €460 - www.jerome-dreyfuss. com 3. Liu Jo Beachwear bloemmotief top €59 - broekje €49 - www.liujo.com 4. Overhemd en short met tropische print Scotch & Soda prijs op aanvraag - www. scotch-soda.com 5. Colistar Sun collectie voor een goudbruine gezonde teint en haar prijzen van €18,99 - www.colistar. com 6. T-shirt en short in frivole kleuren van Scotch & Soda prijzen op aanvraag - www.scotch-soda.com 7. Léon multicolor tas Jerome Dreyfuss €785 - www. jerome-dreyfuss.com 8. Weaved fabric shopper van Twinset Beachwear €146 - Broderie anglaise jurk €223 - www. twinset.com - 9. Liu Jo beachwear badpak €89 - www.liujo.com 10. Badlaken Garden Magic Missoni home prijs op aanvraag - www.missonihome.com
4
5
6
ZOMEREN AAN HET
WATER 7
9
8
10
LOUNGE
HELEMAAL ONTSPANNEN In de winter is onze woonkamer de geliefkoosde plaats om even helemaal tot rust te komen. In de zomer ruilen we van plaats en verkiezen we onze tuin voor een ontspannen vakantiegevoel. De lounge is dan ook onmisbaar op ons terras. Je hebt ze in verschillende uitvoeringen, formaten en kleuren. Zo past elke loungeset naadloos bij jouw buitenruimte.
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 45
PERFECTE BALANS Strakke lijnen worden speels afgewisseld met dynamische details, betoverende stoffen en een neutraal kleurenpalet. De Casilda collectie vat alle iconische kenmerken van de ontwerper, Ramรณn Esteve, samen en vindt de perfecte balans tussen materialen en vormen. en.talentisrl.com
PASSIE VOOR HET BUITENLEVEN De esthetische gevoeligheid en passie voor het buitenleven van de Argentijnse architect en ontwerper Daniel Germani resulteerde in Solanas, de nieuwe Gandia Blasco collectie. Solanas is een eerbetoon aan een strand in Urugay waar Daniel Gemani zijn zomers doorbracht en combineerde drie passies in deze collectie: natuur, familie en gastronomie. www.gandiablasco.com
SCANDINAVISCHE SCHOONHEID De Asker lounge werd geĂŻnspireerd op de Scandinavische schoonheid. De lounge heeft een uitgesproken uitstraling zonder extravagant of extreem te zijn. Hij heeft een hoekige, maar ook afgeronde expressie, is volumineus maar eveneens verrassend strak en heeft alles in huis om wisselvallig weer te doorstaan. www.skargaarden.com
INTERIEURGEVOEL Zowel de blauwe Hybrid lounge van B&B Italia als de Grandmare Outdoor sofa van Flexform onderstrepen de inside-out trend. Met hun zachte geometrische vormen zonder scherpe hoeken vullen ze je terras met een ingetogen elegantie en dat met de functionaliteit en het comfort van een gestoffeerde interieursofa. www.bebitalia.com - www.flexform.it
50 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
DE MAGIE VAN FRAĂŽCHEUR Tropische schaduwen en het blauw van de lucht en de zee vormen de link tussen binnen- en buitenruimtes bij de Magic Garden collectie van Missoni Home. Zo wordt deze frisblauwe lounge versterkt door kussens met een frivole print waarbij het exotische philodendronblad de hoofdrol speelt. www.missonihome.com
GRENZELOOS GENIETEN GARDEN LAYERS is het eerste buitenavontuur bunnen het unieke GAN Spaces-concept. De verzameling tapijten en kussens kunnen op verschillende manieren gerangschikt worden, waardoor er oneindige mogelijkheden voor het buitenleven ontstaan. Ontwerpster Patricia Urquiola liet zich inspireren door het fascinerende India. Deze Oosterse invloeden zie je duidelijk terugkomen in kleine accenten, zoals de franjes, mooie afwerking en geometrische patronen. www.gan-rugs.com
HEMELS ZITCOMFORT Modulaire zitelementen die veelzijdigheid benadrukken en gerangschikt kunnen worden in een oneindig aantal combinaties. De belangrijke rol van de textieldimensie valt meteen op, met stoffering die de royale vulling volledig bedekt. Dit zijn typische elementen van binnenmeubels, die bij Hybrid een buiteninterpretatie vinden. www.bebitalia.com
ZWEVEND ONTWERP Het compact gelamineerd platform en de stalen frame van de Grandmare Outdoor sofa geeft het gevoel dat de bank zweeft. Daarnaast maakt de eenvoudige vorm en modulaire structuur een breed scala aan opstellingen mogelijk. www.flexform.it
54 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
STIJLVOLLE CONTRASTEN Gebaseerd op een licht en elegant aluminium frame, aangevuld met de warme uitstraling van een handgemaakte houten afwerking brengt flex een wereld van contrasten samen. De bijzondere ovalen poten maken van de Flex-zitbank een uniek meubelstuk waar je nooit op uitgekeken raakt. www.manutti.com
EIGENTIJDSE COMPONENTEN De Tradition-collectie van Skagerak is een reeks niet-traditionele buitenmeubels die je aan je eigen behoeften kan aanpassen zonder in te boeten aan esthetiek, comfort of kwaliteit. Je kan de modulaire systemen combineren tot jouw perfect loungeset. www.skagerak.dk
ELEGANTE FUNCTIONALITEIT Weerbestendige teakhouten basissen in een witte kleur en roestvrijstalen rugleuningen vormen de basis van de modulaire bankcollectie Eden. Voor dit systeem bouwde Roda voort op hun expertise op het gebied van productieprocessen en oog voor detail. Hierdoor creĂŤerden ze een prachtige loungeset waarbij elegantie primeert. www.rodaonline.com
RAINFOREST LIGHTING
De juiste verlichting
BRENGT SFEER IN JE TUIN Bloemen, planten, struiken en bomen geven kleur aan je tuin. Ze zorgen voor een prachtig schouwtoneel en omarmen ons met een organisch en frivool karakter. Maar wanneer het avond wordt, slokt de duisternis de wondere wereld van moeder natuur op. Met dat inzicht bedacht Rainforest Lighting een uniek sfeerconcept voor elke tuin.
E
en combinatie van functionaliteit en veiligheid met een legio aan sfeer en uitstraling brengt je tuin ’s avonds tot leven. Rainforest Lighting bedacht een uniek concept
dat een meerwaarde biedt aan je leefomgeving en zo je tuin in een ander daglicht plaatst. “Elke klant is uniek en heeft zijn eigen unieke wensen en eisen, maar over één ding zijn ze het allemaal eens; buitenverlichting tilt het woongenot tot een hoger niveau. Onze mogelijkheden zijn dan ook oneindig waardoor de luxe van licht je ongeëvenaard tuinplezier geeft”, vertelt eigenaar Lars Mallant ons.
DE KRACHT VAN LICHT “Vaak zien we dat onze klanten bij het kiezen van het buitenlicht afgaan op de uitstraling van het armatuur. Ze kijken niet welke lichtintensiteit en warmte het heeft waardoor er aan de gevel vaak felle lampen prijken die je niet kunt dimmen. Om dit te voorkomen worden we vaak al in een vroeg stadium door architecten en tuinarchitecten gevraagd om mee te denken over de ideale woonbeleving. Deze professionals vertrouwen op mijn kennis en ervaring als lichtarchitect om de avondsfeer van binnen door te trekken naar buiten. Meer dan ooit weten we als geen ander hoe belangrijk licht is.”
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 169
HET BELANG VAN LICHTERVARINGEN “We vergelijken de tuin met een orkest. Het is pas wanneer alles samen komt dat je ziet hoe licht een tuin bekrachtigt. De verschillende lichtvariaties vormen een samenspel van sfeer en dat is ons uitgangspunt. Omdat een lichtplan op de computer niet het hele spectrum van je tuin kan weergeven, hebben we een unieke werkwijze ontwikkeld. Aan de hand van een lichtdemonstratie krijgen onze klanten een perfect beeld van het verhaal dat we in hun tuin willen vertellen. We stellen alles in een stuk van de tuin op. Vinden de klanten de sfeer mooi, dan gaan we alles verder uitwerken om de sfeer in de hele tuin door te trekken. Door deze demonstraties bekomen we het mooiste eindresultaat”, gaat Lars verder. “Door dit concept kunnen de klanten ook rekening houden met de zichtlijnen vanuit de woning. In welke ruimten zitten ze ’s avonds het meest? Wat willen ze extra in de verf zetten? Door de lichtdemonstraties kunnen we op al deze vragen een antwoord bieden. Met Rainforest Lighting willen we een verhaal vertellen waarin licht de hoofdrol heeft en brengen we tuinen tot leven.” Rainforest Lighting biedt eveneens een duurzame totaaloplossing. Die realiseren ze door met hoogwaardige lichtbronnen te werken die verantwoord worden geproduceerd. “We werken enkel met producten van Europese topmerken. Dit betekent dat we de klant een zorg minder kunnen bieden. Of het nu gaat om advies, begeleiding, installatie of onderhoud. We verkopen geen armaturen, we verkopen een verhaal met kwaliteit en sfeer als rode draad.”
RAINFOREST LIGHTING Aalberselaan 12, 1272 JW Huizen Tel. +31 6 12 59 09 79 / +31 35 36 90 543 info@rainforestlighting.com www.rainforestlighting.com
LARS MALLANT
“Met Rainforest Lighting willen we een verhaal vertellen waarin licht de hoofdrol heeft en brengen we tuinen tot leven”
GENIETEN IN STIJL - BUITENLEVEN | 171
PUBLIREPORTAGE
DE KUNST VAN DE ZOMER
Buitenmeubilair van solpuri - een manier van leven CLUB LOUNGE BOXX LOUNGE
In een tijd waarin de tijd zelf een luxe-object wordt, groeien ook de levensstijleisen. Op zoek naar rust, quality time alleen of in gemeenschap, wordt het buitenleven herontdekt en vaak luxueus ontworpen.
bevestigde schroefverbindingen maken demontage en
vervanging
van
individuele
assemblages
mogelijk en garanderen zo een lange levensduur van het meubilair. Dankzij de goed doordachte en hoogwaardige afwerking kunnen bekledingen en vlechten zelfs na jaren worden uitgewisseld en
solpuri kent het verlangen naar een zorgeloze
gerepareerd - pure milieubescherming.
levenshouding en ontwerpt tuinmeubilair dat elke emotie aanspreekt - het verlangen naar esthetiek
VAN VISIE NAAR REALITEIT: UITSTEKEND
en schoonheid, naar duurzaamheid en waarde, naar
ONTWERP
comfort of naar iets voor onze wereld te doen en de
Kwaliteit, comfort en duurzaamheid: dit zijn de
middelen met zorg te behandelen.
elementen waaruit solpuri innovatieve en duurzame buitenmeubels creëert met aandacht voor detail
solpuri produceert goed ontworpen buitenmeubilair tot in het kleinste detail en combineert een eigentijdse, luxueuze levensstijl met een zuiver geweten. CARO DINING CHAIR
WAARDEN EN WAARDE
en speciale zorg. De meermaals bekroonde
Of het nu gaat om lifestyle of Joie de vivre - het
ontwerpen van solpuri-ontwerpers brengen het
betekent een en hetzelfde, ook al verschilt het
leven naar buiten en openen daar nieuwe, sensuele
vaak per individu, wat uw eigen manier van leven
woonruimtes. Dit uit zich in de ontwerptaal en
kenmerkt. Dit is niet de enige reden waarom
in de materiaalkeuze: teak, gaas, roestvrij staal en
complexe gedachten en overwegingen voortvloeien
aluminium - componenten, vormen en functies zijn
uit het ontwerp en de fabricage van solpuri
harmonieus op elkaar afgestemd.
tuinmeubelen. „We willen onze veeleisende klanten een compromisloos totaalconcept bieden voor
GECERTIFICEERD TEAK VOOR BIJNA HET
het leven buiten zonder compromis“, legt Christof
EEUWIGE LEVEN
Schulte-Pinardon, een van de twee oprichters en
Het teak voor de solpuri-meubels groeit op
directeur van solpuri, uit.
geselecteerde plantages in Azië die bewust werken volgens ecologische en sociale duurzaamheidscriteria.
En dus produceert solpuri volwassen, duurzame
De gebruikte houten componenten worden eerlijk
meubelcollecties in een tijdloos puristisch design
verhandeld en de leveranciers zijn gecertificeerd door
voor buiten. Bij het ontwerpen en ontwikkelen
de Duitse TÜV. Het hout is van nature gegroeid en is
van het meubilair wordt groot belang gehecht
vrij van chemicaliën verwerkt. Het voldoet daarom
aan het zorgvuldig gebruik van grondstoffen
aan de hoogste kwaliteits- en duurzaamheidsnormen
en daarom zijn alle materialen die door solpuri
van solpuri.
worden gebruikt, laag in verontreinigende stoffen en
recycleerbaar.
Hoogwaardige
en
discreet
www.solpuri.com
STAR LAMPS
SFEERLICHT
EINDELOOS BUITENPLEZIER Wanneer de zon zachtjes achter de horizon verdwijnt, maar de warme temperaturen nog steeds zegevieren, willen we nog langer buiten vertoeven. Alleen, met twee of gewoon nog wat napraten met vrienden of familie. Sfeerverlichting is dan de onmisbare gast in jouw tuin.
PILLOW met instelbaar LED-licht Roda - www.rodaonline.com
De geweven lampenkap van deze Ambient Mesh Lamp van Gloster schildert een prachtig patroon in je tuin. www.gloster.com
Bij valavond geniet je nog meer van de zomerse sfeer met zacht licht op het terras
Bela lamp Kettal - www.kettal.com
Een stijlvolle lamp die je bovendien ook verwarmt als het kil wordt. Wat wil je nog meer?
CREATIEVE SAMENWERKING Een unieke terrasverwarmer die het comfort van je buitenleven vergroot en het buitenseizoen verlengt. Heatsail en Piet Boon sloegen de handen in elkaar en laten met Disc een tijdloze en creatieve samenwerking zien. Door met proporties te spelen, te kijken naar specifieke esthetische verhouding en vorm, heeft het ontwerp zijn geheel eigen Piet Boon signatuur gekregen. www.heatsail.com - www.pietboon.com
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 47
OP ZONNE-ENERGIE Melkglas met een afwerking in teak en een lederen handvat geven de MILK lamp vorm. Deze laadt gewoon op tijdens de dag en geeft ’s avonds een aangename gloed naast het zwembad of op je terras. www.ethimo.com
48 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
STIJLVOL LICHTSPEL We roemen Royal Botania voor hun prachtige outdoor meubelcollectie, maar ook als ’s avonds de zon ondergaat zorgt het Belgische merk voor de juiste sfeer. Met oog voor detail en de juiste materiaalkeuzes creÍren ze steeds een prachtig lichtspel. www.royalbotania.com
PURE ROMANTIEK Wanneer de temperaturen tot de late uurtjes aangenaam zijn, maken we het buiten graag extra gezellig. Samen knus de dag overlopen in de warme gloed van romantisch kaarslicht, wat wil je nog meer. The Lighthouse lantaarn is dan je perfecte metgezel. www.cane-line.com
50 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
VIER STERREN STAR is een buitenlamp met spannende accenten op het gebied van design en verlichting. Het warme licht komt zachtjes door de openingen en werpt stervormige lichtstralen op de omgeving, waardoor elk buitenruimte op magische wijze tot leven komt. www.solpuri.com
ZITHOEK
ONVERGETELIJK GENIETEN Waarom een dure reis boeken als je ook thuis de vakantiesfeer op je terras kunt creĂŤren. Een outdoor zithoek nodigt uit om je in de tuin te nestelen met een goed boek of een heerlijk glas wijn.
Cruise Teak collectie Talenti - www.en.talentisrl.com
TRADITIONELE CHARME Zowel de Riva-collectie van Kettal als de Ortiga van Flexform interpreteren traditionele charme in een eigentijdse sfeer. De plankenconstructies zorgen voor een hoog comfort gehalte en de rugleuning van de Ortiga is volledig met de hand geweven. Ambachtelijk vervaardigt met de nodige elegantie. www.kettal.com - www.flexform.it
GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING | 47
FRIVOOL KLEURACCENT Niet enkel de zon kan voor kleur zorgen in onze tuin. Waarom vrolijk je je loungemeubel niet eens op met een opvallend kleuraccent. Zo geven Skagerak & Rivièra Maison al het goede voorbeeld. Deze kussens toveren instant een zomerlach op je gezicht. www.skagerak.dk - www.rivieramaison.nl
1 GA LEKKER ZITTEN Zet je er even bij neer met een goed boek of heerlijk glaasje wijn en laat de drukke werkdag bezinken. In deze elegante loungestoelen kom je volledig tot rust. 1 Robuuste Christo Lounge Armchair uit teakhout - www.rivieramaison.nl 2 Kilt lounge fauteuil van teak en geweven touw Ethimo - www.ethimo.com 3 Uitnodigende outdoor fauteuil met teakhouten frame en geweven afwerking Ethimo - www.ethimo.com
2
3
50 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
Club loungestoel Solpuri - www.solpuri.com
GRENZELOOS GENIETEN GARDEN LAYERS is het eerste buitenavontuur bunnen het unieke GAN Spaces-concept. De verzameling tapijten en kussens kunnen op verschillende manieren gerangschikt worden, waardoor er oneindige mogelijkheden voor het buitenleven ontstaan. Ontwerpster Patricia Urquiola liet zich inspireren door het fascinerende India. Deze Oosterse invloeden zie je duidelijk terugkomen in kleine accenten, zoals de franjes, mooie afwerking en geometrische patronen. www.gan-rugs.com
SUGGESTIEVE INTERPRETATIE De Terre-collectie van Missoni Home is een ontmoetingsspel van aardetinten en lichtschakeringen. Verfijnde kleurnuances, landschapstaferelen en reflecties van de zonsondergang worden suggestief geĂŻnterpreteerd in deze prachtige outdoor collectie. www.missonihome.com
SUNSET GeĂŻnspireerd door een ontluikend varenblad, is de Fern Lounge Chair van Sebastian Herkner een imposante, maar toch gezellige lounge stoel met een designtaal die teruggaat naar de natuur. De omhullende, geweven rugleuning zorgt voor het nodige comfort. De verschillende rughoogtes geven de Fern-collectie twee verschillende karakters: een luxueuze, lage rugleunstoel en een meer intieme en beschermende stoel met hoge rugleuning. www.gloster.com
54 | GENIETEN IN STIJL - OUTDOOR LIVING
Uitvoerder : Tuinen Hoornaert
Kilkenny Limestone
Architect: Patrick Kint - © Gerald van Rafelghem
Pepperino Dark
Belgische Blauwe Hardsteen
De vele gezichten van natuursteen
Natuursteen betekent kiezen voor klasse, exclusiviteit en authenticiteit. Het is een enorm veelzijdig, uniek en duurzaam product dat je woning een meerwaarde biedt. De uitstraling is onevenaarbaar omdat de natuur nu eenmaal niet te imiteren valt. Natuursteen leeft en geeft je huis een ziel. De steen wordt mooier met de tijd.
Uitvoerder : Trans-Beton - © : H+C
Architect : Verfaille-Bouquet - © H+C
Sinai Pearl
Uitvoerder : Tuinen Vermandele - © H+C
Uitvoerder : Blanken bvba - © Klaas Verdru
Pietra Bicci
Sinai Pearl
BELTRAMI SHOWROOM – TUINPARK - STONE GALLERY Venetiëlaan 22, 8530 Harelbeke +32 (0)56 23 70 00 info@beltrami.be beltrami.be
SHOWROOM, TUINPARK EN STONE GALLERY OP AFSPRAAK VIA BELTRAMI.BE
Beltrami is al meer dan dertig jaar specialist in natuursteen. Via de eigen groeves en het internationaal netwerk aan natuursteenleveranciers biedt deze expert een zeer rijk pallet van kwalitatieve natuursteen voor buitenafwerking aan. Dit vertaalt zich in de meest uiteenlopende toepassingen: gevelbekleding, terras- en oprittegels, zwembadboorden, trappen, etc. Ontdek ook ons ruim assortiment natuursteen voor binnenafwerking.
discover more on scapahome.com
— OUTDOOR COLLECTION 2020 —
TEAK TUINMEUBELEN | LOUNGEMEUBELEN |BOOMSTAMTAFELS | WOONACCESSOIRES
Openingsuren
Maandag t.e.m. Vrijdag: 10:00u-17:30u, Zaterdag: 10:00u-16:00u
Lange Amerikaweg 73 | 7332BP Apeldoorn | info@puurteak.nl | +31 55 5400998 | WWW.PUURTEAK.NL