Gentleman México num 76 Mayo 2021 by Izaskun Esquinca

E L VA LO R D E L A E L E G A N C I A

Número 76. Mayo 2021. $69 mxn 00076

DE VENTA EXCLUSIVA PARA MAYORES DE EDAD

E LIZA BETH TAYLOR & R ICHAR D BURTON EL A MOR Y L A FU R I A

001_Portada_Gentleman76 ok.indd 1

3/5/21 23:01

Sin título-1 2

29/4/21 20:41

Sin título-1 3

29/4/21 20:41

Pura ciencia, sin ficción. Porsche Taycan. El primer auto totalmente eléctrico de Porsche. Consumo eléctrico combinado (kWh/100km): · Turbo S. 26.9 | · Turbo: 26 Emisiones CO2: (g/km): Turbo S: 0 | · Turbo 0 Para más información visita www.porsche.mx o comunícate al 800 707 7243. Imagen de carácter ilustrativo.

21PDM-4173 Sin título-1 2Porsche Taycan Gentleman Magazine_42x27.5cm.indd 1

29/4/21 20:40

Sin título-1 3

4/12/21 29/4/214:35 20:40 PM

Sin título-1 2

29/4/21 20:42

Sin título-1 3

29/4/21 20:42

Sin título-1 2

4/5/21 1:09

Sin título-1 3

4/5/21 1:10

Estratega Life

Presentamos Estratega Life, más poder a su alcance

CMY

La nueva app de BBVA, exclusiva para clientes de la Banca Privada y UHN, que le permitirá consultar información financiera y no financiera.

Solicite a su banquero el código de descarga y comience a disfrutar del poder de la información.

Sin título-1 2

27/8/19 19:34

Sin título-1 3

27/8/19 19:34

REDES SOCIALES

¡SÍGUENOS! EL ESTILO TE ACOMPAÑA TODAS LAS TENDENCIAS, HISTORIAS Y EL ESTILO DE VIDA DE NUESTRAS PÁGINAS LLEVADAS AL MUNDO DIGITAL. NO QUERRÁS PERDÉRTELAS.

GentlemanMéxico

gentlemanmexico

gentleman.excelsior.com.mx

anuncio redes sociales 2018.indd 69

30/4/20 18:17

E L VA LO R D E L A E L E G A N C I A

Elisa Carrillo EMBA JA DOR A DE L A DA NZA Y L A CULTUR A DE MÉXICO

011_Portada_MX_76.indd 11

3/5/21 23:11

EDITORIAL

LADIES & GENTLEMAN DE TODOS LOS SENTIMIENTOS HUMANOS, el de una madre hacia un hijo, es el más difícil de describir y el más poderoso de todos. Ese amor que no cesa, cada año recibe un homenaje, el día de la madre. Decía Marcel Proust que un ejemplo de la mayor tristeza sería “no haber conocido a mi madre o mi abuela”. En esta edición de mayo de Gentleman hemos querido extender el tributo a todas las mujeres que están cambiando la historia, el lenguaje, la sociedad, el arte y hacen del planeta un mundo habitable. Ladies and Gentleman juntos hacemos más grande el universo. Y qué mejor símbolo que la pareja del siglo XX, que mostró su amor apasionado tanto que se casaron dos veces, Liz Taylor y Richard Burton. La mujer más hermosa de la historia del cine, con sus ojos violetas, nos dejó hace diez años, pero su imagen poderosa de Cleopatra, permanece, y es capaz de competir en brillo con los mejores diamantes de la tierra. Muchas mujeres nos acompañan en esta edición, auténticas reinas, brillantes, inteligentes, innovadoras, apasionadas. En primer lugar un recuerdo a la inmortal Elsa Peretti, diseñadora de Tiffany and Co., que moldeaba la plata como arcilla, y nos emocionaba con cada pieza de metal precioso. Rebelde en los años 60 con un profundo sentido estético, vivió con discreción en España, uno de los países donde encontraba inspiración cerca de su amado Mediterráneo. Sus joyas parecen olas de mar. Una de las grandes de Hollywood, cuya sonrisa iluminó muchas de las mejores películas del siglo, Julia Roberts, actriz de drama, comedia y musical, ganadora de un Premio Oscar y tres Globos de oro, llegó a ser la actriz mejor pagada de Hollywood y los años le han dado una elegancia genuina. Tanto que Chopard ve en ella la imagen de una dama que ilumina la alta joyería. Elegante entre los elegantes, musa inmortal de los grandes de la moda

Taylor y Burton son nuestro hilo conductor para este especial Ladies & Gentleman.

E L VA LO R D E L A E L E G A N C I A

Javier Fernández de Angulo director editorial

Número 76. Mayo 2021. $69 mxn 00076

DE VENTA EXCLUSIVA PARA MAYORES DE EDAD

MAYO 2021

012_EDITORIAL_IE.indd 12

como Valentino, Etro, Oscar de la Renta o Giorgio Armani, ella es Naty Abascal, modelo, estilista y conocedora de la moda como pocos. La editorial Rizzoli le ofrece un merecido homenaje a quien para muchos es la mujer mejor vestida del mundo Pocas veces la estrella de la ceremonia de los Premios Oscar es quien no lo ha recibido, es el caso de Glenn Close, ocho veces nominada sin éxito, pero la noticia nos ha permitido repasar su trayectoria y coincidir con todos aquellos que reclama para ella el máximo galardón del cine, por su filmografía impecable. Dice el escritor Erol Ozan que “la danza es escultura en movimiento, visible solo por un momento” y así lo vivimos cada vez que vemos volar sobre el escenario a Elisa Carrillo bailarina mexicana, quién platica en exclusiva con nosotros. Moda contemporánea como pocas es la de Prada, que en esta ocasión tiene como compañero de baile a los relojes de Panerai, específicamente el Luminor Due Madreperla donde reunimos la alta relojería y elegancia italiana. Y en tiempos de pocas maletas, recordamos a Proust “El único verdadero viaje de descubrimiento consiste no en buscar nuevos paisajes, sino en mirar con nuevos ojos” cosa que sin duda ha sucedido en esto meses, con otros ojos miramos también al vino, donde mujeres sommelier y enologas están tambien dando un giro a esta bebida. Brindamos por ellas, y por las madres, quienes con su generosidad nos enseñaron a vivir y a amar la vida. Bienvenidos a Gentleman

E LIZA BETH TAYLOR & R ICHAR D BURTON EL A MOR Y L A FU R I A

3/5/21 23:06

a unique formula of swiss technique and italian style new since 1950

apply to the new panerai pam.guard program to benefit up to 8 years of international limited warranty register your timepiece on panerai.com

CONTENIDO

PORTADA MX

30 Elisa Carrillo Danza Magistral Texto Javier Fernández de Angulo

G-MANÍA 18

OBJETOS Y EXPERIENCIAS

NOMBRES PROPIOS 24

JULIA ROBERTS La felicidad de Julia Texto Izaskun Esquinca

26 MONICA BELLUCCI Devoción por Monica Texto Javier Fernández de Angulo 28

CHRISTOPHE GRAINGER-HER Vuela alto Texto Javier Fernández de Angulo

ENTREVISTA 32 La eterna musa de la Moda Texto Javier Fernández de Angulo

ELIZABETH TAYLOR & RICHARD BURTON Amor furioso Texto Javier Fernández de Angulo

MAYO 2021

014-015_SUMARIO.indd 14

40 Un paseo por el arte Texto Carlos Semprún

YATES 44 Tenders: La nueva tendencia Texto Fabio Petrone

MODA

PORTADA 36

ARTE

50 Due Ladroni: Panerai & Prada Fotografía Fabiola Zamora 60 El arte de ser casual Texto Gioai Carozzi

3/5/21 23:13

GROOMING

JOYAS

62 In homine vanitas Texto Stefano Spinettta

RELOJES

VINO

66 La hora de la verdad Texto Davide Passoni

70 Detalles que importan Texto Izaskun Esquinca

LA ÚLTIMA… Y NOS VAMOS

No seas cuadrado Texto Izaskun Esquinca

Corazón creativo Texto Carlos Semprún

Las damas del vino Texto Ignacio Vara de Rey

78 Glenn Close Más allá del Oscar Texto Javier Fernández de Angulo 15

014-015_SUMARIO.indd 15

MAYO 2021

3/5/21 23:13

DIRECTOR EDITORIAL

Javier Fernández de Angulo jangulo@gentleman-mx.com DIRECTOR DE ARTE

Rubén Bruque rbruque@gentleman-mx.com JEFE DE REDACCIÓN

Izaskun Esquinca Hernández iesquinca@gentleman-mx.com EDITOR A DE FOTOGR AFÍA

Julie Turcas

COORDINADOR WEB Y COMMUNITY MANAGER

Juan Carlos Gutiérrez jcgutierrez@gentleman-mx.com ADMINISTR ACIÓN

Jaime Alberto Briseño jbriseno@gentleman-mx.com

| COLABORADORES | Angelo Bolla, Gioia Carozzi, Domingo Catillo, Davide Passoni, Fabio Petrone, Carlos Semprún, Stefano Spinetta, Fabiola Zamora | AGENCIAS | Getty Images y Magnum Photos

| PUBLICIDAD | DIRECTORA COMERCIAL

Minerva Piña 55 1474 7704 mpina@gentleman-mx.com GERENTE COMERCIAL

Jennifer Rossbach 55 2966 5235 jrossbach@gentleman-mx.com SALES INTERNATIONAL REPRESENTATIVE

Jill Brooks JB-Media Consulting Corp. ji_broo@yahoo.com +1 305 439 87 55 150 S.E. 25th Road. Apt 10G. Miami | EDITA LAR MEDIA | PRESIDENTE

Juan Carlos Revuelta VICEPRESIDENTE

José Antonio Revilla OFICINAS Lago Andrómaco 53. Torre Neuchatel D-501. Col. Granada 11529 CDMX GENTLEMAN® ES UNA MARCA REGISTRADA POR MILANO FINANZA

(MILÁN, ITALIA)

GENTLEMAN MÉXICO ESTÁ PUBLICADA BAJO LICENCIA DE CLASS EDITORI. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. GENTLEMAN MÉXICO ES UNA PUBLICACIÓN EDITADA POR LAR MEDIA EDICIONES BAJO LICENCIA Y EN ASOCIACIÓN CON LUXURY MEDIA Y SE PUBLICA DIEZ VECES AL AÑO. CERTIFICADO DE LICITUD DEL TÍTULO 1177468. CERTIFICADO DE RESERVA DE USO EXCLUSIVO DEL TÍTULO 1092945. CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO. RESERVA DEL TÍTULO 04-2017-121917514800-102 LOS ARTÍCULOS FIRMADOS EXPRESAN LA OPINIÓN PERSONAL DE LOS AUTORES SIN QUE TENGAN QUE COINCIDIR CON LA OPINIÓN DEL EDITOR. EL EDITOR DECLINA SU RESPONSABILIDAD SOBRE LA VERACIDAD Y LEGITIMIDAD DE LOS MENSAJES CONTENIDOS EN LOS ANUNCIOS Y ARTÍCULOS DE LOS COLABORADORES. DISTRIBUIDA POR: PERIÓDICO EXCELSIOR MAYO 2021. SE PROHIBE LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LOS CONTENIDOS O IMÁGENES QUE CONTIENEN ESTE EJEMPLAR SIN EL PREVIO CONSENTIMIENTO DE LA EMPRESA. CIRCULACIÓN 50,000 EJEMPLARES.

Departamento de suscripciones: suscripciones@gentleman-mx.com

016_STAFF_IE.indd 16

4/5/21 22:30

COLABORADORES

ESPAÑA

Naty Abascal

Elisa Carrillo

La fuerza de esta musa de la moda, uno de los grandes talentos del estilismo en el mundo. Viste y sabe vestir como nadie. Su prendas estuvieron presentes en el Museo Jumex y, ahora, Rizzoli le rinde tributo con un libro que la nombra la eterna musa de la moda. Valentino, Giorgio Armani, Manolo Blahnik figuran entre sus amigos del alma.

Su generosidad, su talento y arte con la danza iluminan estas páginas, embajadora de la cultura de México, no duda en compartir las bendiciones que el mundo de la música y el baile le han dado a esta divina del ballet, que hace sublime cada aparición en el escenario. Desde Berlín habla con Gentleman México.

Prenda: Valentino

Prenda: Alta Costura para bailar.

Homenaje a Robert Redford, el icono vigente de Hollywood.

ITALIA il quotidiano dei mercati finanziari

PTE CONT. 6,50 € - E 6,50 € - USA 9,50 $ - Da abbinare obbligatoriamente ed esclusivamente, da venerdì 2 aprile a venerdì 9 aprile con Milano Finanza a euro 6,00 (MiFi 4,20 + Gentleman 1,80). In tutti gli altri giorni solo Gentleman a euro 6,00. Spedizione in abbonamento postale L. 46/2004 art. 1 C. 1 DCB Milano

IL MENSILE PER GLI UOMINI CHE AMANO LA VITA NUMERO 253 - APRILE 2021

Fabiola Zamora

Shayne Laverdière

Más que una fotógrafa, es una creadora de imágenes, con un gusto elegante que dota a sus instantáneas de una atmosfera genuina. Fundadora de la revista 192, referencia de las revistas de tendencias en México, recrea el universo de Prada y Panerai en el corazón de la Roma.

Nacido en Quebec, Canadá, desde los diez años maneja una cámara. Ha retratado a numerosos actores y personajes, siempre con su sello de sencilla elegancia, y una iluminación muy peculiar. Con rostros que siempre trasmiten emociones. Esta vez, Julia Roberts junto a Chopard lo inspiran.

Prenda: Elegante Chic

Prenda: Chanel

I GENTLEMAN

VELA D E L L A

LA SFIDA DEL

MADE IN ITALY O LT R E L’ A M E R I C A’ S C U P

L’ A G O N I S M O , L A T E C N O L O G I A L’ I M P R E V E D I B I L E , L A N AT U R A ◆ Nelle foto, dall’alto, e da sinistra: Marco Tronchetti Provera, Pierre Casiraghi, Leonardo Ferragamo, Riccardo Bonadeo, Mitja Gialuz, Luca Bassani, Patrizio Bertelli, Sergio Caramel, Francesco Bruni, Pier Luigi Loro Piana e il figlio Franco.

◆

Los protagonistas más destacados de la escena marina europea.

017_COLABORADORES_IE_FALTA EL DATO DE COLOR.indd 17

MAYO 2021

3/5/21 23:05

G LIBROS

8 5

PÁGINAS INMORTALES LETRAS DE ALTO VOLTAJE PARA ESTA PRIMAVERA. TEXTO DOMINGO CASTILLO 1. LA ALDEA DE ROMÀNS

Pier Paolo Pasolini + Altamarea

+ 112 páginas

En esta admirable novela de Pasolini, inédita en España, un joven y voluntarioso cura se traslada a un pequeño pueblo del norte de Italia, donde sufre el desgarrador contraste entre su genuina vocación religiosa y las pulsiones eróticas que experimenta hacia un joven parroquiano. El padre Paolo deberá convivir con un insanable e indómito sentimiento de culpa. 2. AMOR PURO

Luisgé Martín + Dos Bigotes + 84 páginas

Ganador del Premio Herralde 2020 con la novela Cien noches,

MAYO 2021

Luisgé Martín cambia de género y de editorial con esta breve obra de teatro en la que Germán vive enamorado en secreto de su mejor amigo, Daniel. Una propuesta fresca y divertida sobre las deudas pendientes que explora la diferencia entre el amor y el sexo. 3. LA ANGUILA

Paula Bonet + Anagrama + 200

páginas

Un libro intrépido sobre el cuerpo femenino, un cuerpo que ama y es amado. Reflexiones sin miedo ni contemplaciones sobre la violación, el sexo, el parto, el aborto, la sangre, la mugre. La escritora y artista Paula Bonet

habla de amor y de cómo unas mujeres aprenden de otras. 4. UNA HABITACIÓN PROPIA Virginia Woolf + Seix Barral +

224 páginas

A este clásico publicado por primera vez hace casi un siglo no le faltan lectoras, ni pinta tiene de que vayan a faltarle en los próximos tiempos. En esta preciosa edición, ilustrada por Sara Morante y prologada y revisada por Elena Medel, la inextinguible voz de Virginia Woolf nos recuerda la importancia de que la mujer sea independiente del hombre. 5. EL JARDÍN DE VIDRIO

Tatiana Tîbuleac + Impedimenta

+ 360 páginas

Esta historia de infancias robadas y de búsqueda de los propios orígenes es, en muchos sentidos, la novela de toda una generación de mujeres. La lucidez de esta escritora moldava, que hace dos años nos sorprendió a todos con El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes, se demuestra tan sorprendente como inagotable. 6. KLARA Y EL SOL

Kazuo Ishiguro + Anagrama + 384 páginas

En su primera novela tras ser galardonado con el Premio Nobel de Literatura, Kazuo Ishiguro, el maestro de lo

018-019_GENTLEMANIA libros_IE.indd 18

3/5/21 23:04

11 12

asombroso vuelve a emocionarnos con Klara, una Amiga Artificial (AA) programada para encargarse del cuidado de los niños que, en espera de que alguna familia la adquiera para cumplir sus funciones, observa el exterior desde el escaparate de una tienda.

periodista Pepa Bueno nos cuenta la historia de José Mari y Víctor, dos hermanos que, a la edad de 13 y 11 años, perdieron a sus padres y hermana a causa del atentado de ETA en el cuartel de la Guardia Civil de Zaragoza. ¿Cómo lo vivieron y cómo es su vida ahora?

7. EL HUERTO DE EMERSON

9. LA PINTURA Y EL MAL Miguel Ángel Campano + La

Luis Landero + Tusquets

Editores + 240 páginas

Esta novela desprende humor y poesía, evocación y encanto a través de la exploración de los recuerdos de una infancia vivida en un pueblo de Extremadura y de un posterior traslado a Madrid en edad adolescente. Esta obra de Luis Landero, celebrado autor de Lluvia fina, da vida a unos personajes rebosantes de verdad y reflexiona a la vez sobre la acción de la escritura. 8. VIDAS ARREBATADAS

Fábrica + 224 páginas

La pintura y el mal, publicado en la colección Libros Únicos, es un epistolario inusual que recoge las cartas del pintor Miguel Ángel Campano a su íntimo amigo y catedrático de Filosofía Nicolás Sánchez Durá. De estas cartas emerge el carácter impetuoso del artista, que muestra sus inquietudes y obsesiones en el seno de una inquebrantable amistad. 10. NORTEAMERICANAS ILUSTRES

páginas

Pepa Bueno + Planeta + 232

Ben Marcus + Malas Tierras + 320 páginas

En Vidas arrebatadas la

En una granja de Ohio, un grupo

de mujeres norteamericanas liderado por Jane Dark práctica todo tipo de modificaciones de la conducta en un intento por alcanzar la quietud y el silencio completos. Ben Marcus es a la vez testigo y víctima de sus rituales. Una novela única y extraña, cruelmente razonable e irreverente. 11. EL SUEÑO DE GARGANTÚA.

DISTANCIA Y UTOPÍA LIBERAL Antonio J. Antón Fernández +

Akal + 368 páginas

Partiendo de dos importantes cuestionamientos: ¿Cómo es el imaginario liberal? y ¿Cuál es el relato que ha consolidado en nosotros la alternativa capitalista como la única posible? En este ensayo se propone un viaje al centro neurálgico del inconsciente colectivo del liberalismo y se proyecta un mundo distópico en el que la división de las clases sociales se agudiza irreversiblemente. El libro incluye un iluminador epílogo de Slavoj Žižek.

12. HISTORIAS DE HERMANOS

Fría Aguilar + Lunwerg Editores

+ 168 páginas

Este precioso volumen ahonda en las relaciones fraternales –a menudo amorosas, a veces amargas, siempre intensas– de figuras de relieve provenientes de muy diversos ámbitos: literatura, filosofía, pintura, danza, ciencia… 28 historias brillantemente ilustradas por Fría Aguilar sobre la influencia de los hermanos en la vida y obra de personajes muy famosos. 13. WES ANDERSON

Ian Nathan + Libros Cúpula + 176 páginas

Ian Nathan, prestigioso periodista cinematográfico británico, nos ofrece la guía más completa del icónico director texano Wes Anderson en la que organiza los contenidos temáticos, visuales y narrativos, siempre peculiares y llamativos, que tanto aman sus fieles seguidores. 19

018-019_GENTLEMANIA libros_IE.indd 19

MAYO 2021

3/5/21 23:04

G VINO

VINO DE ALTA COSTURA PACIENCIA, TALENTO, SABIDURÍA, EQUILIBRIO, TODO ESO HA SIDO NECESARIO PARA CREAR ESENCIA, TODA UNA OBRA MAESTRA. TEXTO IGNACIO VARA DE REY

Tres añadas son el espíritu que distigue a Matarromera Esencia. Es Denominación de Origen Ribera del Duero.

“EL VALOR DEL TIEMPO, EL SABOR DE LA EXIGENCIA” es la fórmula secreta detrás de las añadas de los años 94, 95 y 96 para mostrar la leyenda y la genialidad de un viñedo que nos ilustra, nos emociona y nos despierta admiración. En el mundo del vino el tiempo es un factor de una relevancia excepcional. La paciencia, una cualidad indiscutible. Carlos Moro, uno de los nombres más destacados en el mundo del vino, la tuvo. De sus añadas más queridas, aquellas de las que la demanda superaba abiertamente con creces a la oferta, supo guardar botellas. Y las vigiló de cerca, esperó y triunfó. El vino Esencia es considerado un súper blending que rompe con cualquier prejuicio al estilo de los más altos vinos de pago de Ribera Del Duero. Con la cifra mágica de tres añadas –94 y 95 más cálidas y 96– más fresca crea un vino redondo, de complejidad extrema, sedoso pero bien armado, que ya está en el mercado mexicano. MAYO 2021

Y lo celebramos. La capacidad de guarda de los vinos de Matarromera alcanza con Esencia la cumbre de esta cualidad, el tiempo juega a su favor y muestra toda la nobleza de su viñedo. El resultado es un vino con aromas propios del paso del tiempo, pero que, a la vez mantiene intacta la fruta de su tempranillo del Valle del Duero. Equilibrado, fresco, de excelente complejidad y elegante. Una obra maestra. Podríamos afirmar que el lanzamiento de Esencia significa el culmen de la alta costura que Carlos Moro realiza en esta mítica bodega ribereña. Tres cosechas que significaron el lanzamiento directo de esta marca al olimpo y ahora conforman, en esa atrevida y excepcional propuesta de ensamble de añadas, un vino que pasará a la historia. Esencia es un exquisito trabajo de orfebre que reúne fruta, frescura, complejidad, envejecimiento noble y armonía en un

objetivo claro de excelencia que estará disponible en La Europea, City Market y Vinoteca. Bodega Matarromera es la primera de diez que integran Bodegas Familiares Matarromera de reconocimiento mundial, dedicada a la viticultura, elaborando vinos de alta gama en seis de las Denominaciones de Origen más acreditadas de España (Ribera del Duero, Rioja, Rueda, Cigales, Toro y Ribeiro). Durante tres décadas de existencia, trabajando por el prestigio nacional e internacional, con multitud de reconocimientos importantes y formando parte de eventos que han marcado la historia de España como el enlace de SS.MM. los Reyes de España y las Cumbres Iberoamericanas. Poder disfrutar en México Matarromera Esencia ya es un motivo para brindar y celebrar.

020_GENTLEMANIA Matarromera_IE.indd 20

3/5/21 23:04

FELICIDADES POR 104 A ÑOS DE EXCELENCIA Y NUEVO ESTILO

felicidades EXCELSIOR 104.indd 21

29/4/21 20:39

G RELOJES

EN LA CRESTA DE LA OLA OMEGA PRESENTA EL CRONÓGRAFO OFICIAL DE LA COPA AMÉRICA. PERFECTO PARA NAVEGANTES Y COLECCIONISTAS. TEXTO DAVIDE PASSONI

El cronógrafo de la 36ª America’s Cup, en el lado opuesto, está impulsado por el calibre automático Omega Master Co-Axial 9900.

Arriba El Seamaster Professional de 2000, el año en que Omega se convirtió en el cronometrador de la America’s Cup. A la izquierda, los equipos Luna Rossa y Nueva Zelanda compitiendo en ese momento.

MAYO 2021

EL COMPROMISO DE OMEGA como cronometrador oficial de la America’s Cup comienza en el 2000 y coincide con la creación de un reloj dedicado a la competición. Para la edición de 21 años, la firma suiza presenta un Seamaster Professional en una edición numerada de 9, 999 piezas, en cuya esfera destacaba el logo de la America’s Cup. Para 2021, el reloj elegido para llevar en la muñeca es el Seamaster Diver 300M America’s Cup cronógrafo, caracterizado por un anillo rojo que indica la cuenta atrás de la regata: los botones del cronógrafo rojo y azul, en caucho, también se pueden operar fácilmente, incluso mojados, como lo saben los atletas del equipo neozelandes, donde Omega es orgulloso patrocinador.

022_GENTLEMANIA Omega_IE_debe decir 2021.indd 22

3/5/21 23:04

SUSCRIPCIONES

BIENVENIDO AL CLUB GENTLEMAN SE HA CONVERTIDO EN UNA REFERENCIA ESENCIAL DE LA ELEGANCIA Y DE UN ESTILO DE VIDA QUE NOS GUSTARÍA COMPARTIR CON USTED. ¿QUIERE RECIBIRNOS EN SU CASA?

10 NÚMEROS POR SÓLO $500 MXN 20 NÚMEROS POR SÓLO $950 MXN

20% DESCUENTO 30% DESCUENTO

SUSCRIPCIONES 55 5128 3000

anuncio SUSCRIPCIONES 2019.indd 99

1/12/20 17:21

NOMBRES PROPIOS JULIA ROBERTS

ACTRIZ

Alegría de vivir LA ACTRIZ GANADORA DEL PREMIO OSCAR HA SIDO ELEGIDA PARA TRANSMITIR EL ESPÍRITU HAPPY SPORT DE CHOPARD Y, SU SONRISA, ES LA PRINCIPAL PROTAGONISTA. TEXTO IZASKUN ESQUINCA FOTOGRAFÍA SHAYNE LAVERDIÈRE / CORTESÍA CHOPARD

MÁS DE UNO RECORDARÁ esa divertida escena entre Richard Gere y la actriz nacida con el nombre de Julia Fiona Roberts durante la cinta Mujer Bonita, donde ella, con un elegante vestido rojo, es sorprendida por Gere con un collar de diamantes y al tratar de tocarlo, él le cierra la caja, provocando en Roberts una de las risas más auténticas en la historia del cine, y es que la risa y sonrisa de esta actriz de 54 años, es sumamente expresiva, de ahí que la co-fundadora de la casa Chopard, Caroline Scheufele, la haya elegido para ser la imagen viva del espíritu libre de la colección de joyas y relojes Happy Sport. Para comunicar esta natural asociación, Chopard ha lanzado un cortometraje donde podemos ver a la ganadora del Premio Oscar enfundada en una blusa blanca con grandes hombreras, obra de Elizabeth Stewart “una de las diseñadoras de moda más importantes de Hollywood” y jeans ajustados, brincando y bailando mientras hace divertidos gestos y envía besos a la cámara, durante exactamente un minuto. Todo esto al ritmo de la música de Upside Down de la cantante inglesa Paloma Faith. Pero en el cortometraje no se encuentra sola, la acompaña un reloj Happy Sport, así como la joyería de la misma colección. El cortometraje, fue dirigido por el exitoso cineasta canadiense Xavier Dolan, quien guió a la galardonada actriz en cada uno de sus movimientos; incluso, en los de baile, según se puede apreciar en un detrás de cámaras y disponible en Youtube. “Chopard sencillamente representa la idea de una elegancia atemporal, de resMAYO 2021

plandor y feminidad. Y piensas algo así como: “-cuando sea mayor quiero pasármelo bien y llevar relojes y pendientes de Chopard y ahora, mírame, ¡soy mayor!”, comenta la actriz, quien recientemente anunció una nueva colaboración con su amigo y actor George Clooney en la cinta Ticket to Paradise, que se estrenará a mediados del 2022. La libertad que expresa Roberts en el nuevo cortometraje es, sin duda, la esencia

“CHOPARD SENCILLAMENTE REPRESENTA LA IDEA DE UNA ELEGANCIA ATEMPORAL, RESPLANDECIENTE Y FEMENINA”. del reloj Happy Sport, y es que la pieza en cuestión posee en su interior diamantes que viajan libremente por la carátula. Caroline Scheufele creó esta innovadora pieza en 1993 y en 2018 celebró su primer cuarto de siglo. Es claro que la libertad que demuestra Julia tanto en sus personajes, como en la vida real, son el ejemplo perfecto para transmitir el Joie de Vivre “–alegría de vivir–” que busca la casa Chopard en la creación de los relojes Happy Sport. Además, la firma Chopard ha decidido acompañar esta nueva unión con el lanzamiento de Happy Sport The First, que se

puede ver a detalle en las imágenes del fotógrafo Shayne Laverdière. Son dos reediciones del clásico reloj con diamantes móviles que llaman mucho la atención. La primer pieza es una edición limitada de 1993, en acero y una caja de 33 mm con siete diamantes móviles en la carátula. Mientras que, la segunda pieza, también en edición limitada a 788 piezas, se ha creado en caja de acero, pero con un bisel engastado en diamantes, el diámetro es de 33 mm. Ambos guardatiempos utilizan el Calibre Chopard 09.01-C de carga automática con alrededor de 42 horas de reserva de marcha. Pero para la firma Chopard, la alegría de vivir se extiende más allá de las piezas que fabrica, ya que también se han convertido en una de las compañías suizas pioneras en desarrollar el concepto de lujo sustentable, al utilizar desde 2018 oro ciento por ciento extraído de manera responsable y comprobando que cumpla las normas internacionales de mejores prácticas ambientales y sociales. Además, para el reloj Happy Sport The First, la firma ha fabricado la caja y brazalete con Lucent Steel A223, que destaca por estar fabricado con 70% metales reciclados en Austria, lo que sin duda minimiza la huella de carbono al evitar su traslado a los talleres de la firma en Suiza. “Yo diría que la idea del lujo responsable es algo a lo que no prestan atención suficientes marcas. Lo que sucede con la Casa Chopard es que ha sido la auténtica precursora de la idea de la conciencia, ha liderado el cambio y representa un auténtico ejemplo para el resto de las marcas”, comenta Julia sobre esta importante iniciativa.

024_nombres propios_Julia Roberts_IE.indd 24

4/5/21 1:24

Julia Roberts porta un reloj Chopard Happy Sport The First.

024_nombres propios_Julia Roberts_IE.indd 25

MAYO 2021

4/5/21 1:24

NOMBRES PROPIOS MONICA BELLUCCI

ACTRIZ

Devoción por Monica LA ACTRIZ ITALIANA, SÍMBOLO DE BELLEZA UNIVERSAL PROTAGONIZA EL ÚLTIMO SPOT COMO MUSA DE LOS DISEÑADORES ITALIANOS DOMENICO DOLCE Y STEFANO GABBANA. TEXTO JAVIER FERNÁNDEZ DE ANGULO

AL FONDO EL LEGENDARIO LAGO COMO en Italia, Monica Bellucci con todo el glamour y la elegancia italiana y en la mano la úlitma creación de la firma con la bolsa Devotion Bag. Un escenario perfecto. Sin duda la relación de Dolce & Gabbana es una profunda amistad y admiración mutua por muchos años. Ya en 1995 la musa de los diseñadores protagonizó un spot con el cineasta Giuseppe Tornatore, director de la laureada e inspiradora Cinema Paradiso, mostrando a una Monica seductora, apasionada en el corazón de Italia, que sedujo a medio mundo en la presentación de la fragancia. Monica es una modelo icónica para la firma, la hemos visto en primera fila en sus desfiles, galas, festivales de cine, entregas de premios, posando para los mejores fotógrafos del mundo, siempre con un vestido de Dolce & Gabbana y que, sin duda, ya es su talismán. “Monica Bellucci es el emblema de la belleza italiana en el mundo. Su amistad nos enorgullece y su encanto da una luz increíble a nuestras creaciones. Con Monica compartimos la devoción por la belleza y la artesanía, por el trabajo, la familia e Italia. Es un placer poder contar todo este amor junto a ella”, han declarado Domenico Dolce y Stefano Gabbana. La propia Monica reconoce que no podría destacar un momento, si MAYO 2021

“ELLA ES EL EMBLEMA DE LA BELLEZA ITALIANA EN EL MUNDO. SU AMISTAD NOS ENORGULLECE Y SU ENCANTO DA UNA LUZ INCREÍBLE” Dolce & Gabbana

no todos, de la amistad que le une con los diseñadores durante muchos años, “nuestra relación sigue siendo extremadamente profunda y fuerte”. La colección de Alta moda también fue elogiada por la actriz que posó con algunos modelos y destacó que los vestidos son “puro arte e inspiración”. Mónica ha servido de inspiración a muchos de los grandes fotografos del siglo Helmut Newton, Bruce Weber, Ellen von Unwerth, Peter Lindbergh, Richard Avedon.

El cineasta Giusseppe Tornatore declaró “Monica siempre será Monica. Nunca será una ni un millón de mujeres diferentes. Ella es Bellucci”. Nació en Umbría, Italia, pero ya es un rostro universal. Comenzó como modelo, precisamente con Dolce & Gabbana, se casó con el fotografo Claudio Basso, todos los fotógrafos le amaban, pero su matrimonio duro escasamente un año. Su segundo matrimonio fue más mediático, con el actor francés Vincent Cassel,con quien tuvo dos hijas, una de ellas, la mayor, también es modelo. Que ya acapara las portadas de las revistas de París. Monica tras varias películas en el cine europeo dio el salto con éxito a Estados Unidos, con Bajo Sospecha, Matrix Reloaded, La pasión de Cristo, y en Spectre junto a Daniel Craig. Más de medio centenar de películas y más de tres millones de seguidores en Instagram y contando. La actriz llena de energía reconoce que la edad le permite ver las cosas con distancia, y confiesa que busca papeles fuertes, a veces polémicos, busca retos y desafíos. Por eso su carrera está al lado de los mejores directores de cine del mundo, tanto afamados como de culto. En la campaña sellando el bolso Devoción, un homenaje a la artesanía y la excelencia, con el emblema del Sagrado Corazon, símbolo también de la pasión, sí, la misma pasión que despierta Monica.

026_nombres propios_Monica Bellucci_IE.indd 26

3/5/21 22:59

026_nombres propios_Monica Bellucci_IE.indd 27

MAYO 2021

3/5/21 22:59

NOMBRES PROPIOS CHRISTOPH GRAINGER-HERR

CEO DE IWC SCHAFFHAUSEN

Vuela alto EL CEO DE IWC NOS ACOMPAÑA PARA DISFRUTAR EL VUELO DEL BIG PILOT, UNA DE LAS GRANDES NOVEDADES DE LA FIRMA EN LA ÚLTIMA PRESENTACION DE WATCHES AND WONDERS. TEXTO JAVIER FERNÁNDEZ DE ANGULO

LA FIRMA IWC SCHAFFHAUSEN es sólo una de las 38 firmas que convocaron a los medios alrededor del mundo para presentar sus novedades relojeras a través de webinars y reuniones a distancia, además de entrevistas vía Zoom y donde una de ellas fue con el CEO de la firma suiza, quien nos contó de viva voz los logros de sus nuevas colecciones. Felicidades por el Big Pilot, creo que será un éxito, concepto y diseño. ¿crees que el Big Pilot ya es un icono ? No usemos la palabra que empieza con “i”, por favor. Veo dos cosas importantes: en primer lugar, ese largo linaje de ADN de diseño que se ha establecido desde 1940 y, por supuesto, se reintrodujo en 2002 realmente ha crecido en nuestro portafolio hasta convertirse en algo que realmente expresa un estilo de vida utilitario en deportes y esa naturaleza extra grande del Big Pilot realmente dice algo sobre el usuario y dice algo sobre la apreciación de una forma de ingeniería que sueña con volar, y creo que desde esa perspectiva sí, vamos por ese camino. Por otro lado, la pregunta siempre es el impacto, la adopción de las diferentes formas de mercado, etc., y creo que el Pilot ha tenido mucha fuerza, desde las primeras versiones de platino usadas por Lewis Hamilton, sin duda ha habido esta adopción cultural popular del Big Pilot, y esperamos construir sobre eso ahora con el nuevo diámetro que debería atraer a las personas que antes no habían podido o querido usar un reloj de 46 mm. MAYO 2021

¿Consideras las pioezas de IWC personalizables? Lo que realmente estamos tratando de hacer es tomar un reloj especial para pilotos y aviación y llevarlo a un mundo en el que se convierte en un reloj deportivo moderno muy versátil. Todas las mañanas tratas de ir a hacer ejercicio, y quieres combinarlo con tu atuendo, y realmente creo que aquí es donde esta nueva colección tiene la flexibilidad de convertirse en un reloj de pilo-

nalmente diseñados con un solo propósito. Un reloj que ha trascendido en una expresión estilística moderna.

to clásico a un reloj de pulsera a un reloj de correa de caucho para hacer deporte y así sucesivamente.

Quizás el Big Pilot 43 volvió a la pureza extrema para las personas que aman a IWC, el reloj ha vuelto a las raíces de la marca. Eso es lo que he intentado paso a paso desde la primera colección que presenté en 2019, con la que mi equipo trabajó desde el principio. Con cada colección tratamos de encontrar esta pureza de ingenieria y funcionalidad en los relojes Pilot, en el doble crono Ceratanium, en el enfoque que tenemos de los relojes, y lo has visto hecho realidad en el Automatic 40 y en el nuevo Calendario Perpetuo, y también muy claramente en el Big Pilot 43, y realmente está retomando ese ADN puro pero no de una manera vintage, es en verdad una interpretación moderna de un reloj deportivo, puro con estas reinterpretaciones del Big Pilot y el Perpetual Calendar creo que optamos por lo que yo describiría como la interpretación moderna del reloj de piloto por excelencia.

El Big Pilot lleva a Pilot al espíritu del siglo XX. Lo que es importante para el piloto al final del día es esta idea de tener un instrumento de navegación, y creo que esa característica todavía es muy fuerte en estos relojes, que no son solamente piezas finamente elaboradas, son relojes que realmente funcionan que fueron origi-

¿Piensas realizar nuevas colaboraciones con Thom Browne y otras marcas? Sí, seguro. Creo que las colaboraciones son parte del viaje creativo de nuestra industria, pues en la industria de la moda siempre se está lanzando una nueva. Ya mencionaste a Thom Browne, pero también nuestra colaboración con Lewis Hamilton, que fue un verdadero

“ME ENCANTA LA PASIÓN QUE TIENEN EN MÉXICO. VERDADEROS APASIONADOS POR LOS RELOJES”

028_nombres propios_CEO IWC_IE.indd 28

3/5/21 23:02

IWC Schaffhausen Gran reloj de aviador en caja de acero 43 mm. Calibre 82100 con reserva de marcha de 60 horas.

viaje de diseño compartido, y las muchas que están por venir. Es una forma muy interesante de mantener la marca fresca y relevante. ¿Qué opinas del mercado mexicano? Me encanta la pasión que tienen en México por los relojes existe una gran mezcla de empresarios, clientes y coleccionistas,

verdaderos apasionados por los relojes, que sin duda es reconfortante para la firma que represento. Y me encanta la energía, no hay nada mejor que estar con una comunidad que es genuinamente apasionada por lo que hace la industria y siempre encuentro mucha inspiración cada vez que visito México 29

028_nombres propios_CEO IWC_IE.indd 29

MAYO 2021

3/5/21 23:02

NOMBRES PROPIOS ELISA CARRILLO

BAILARINA

Danza magistral PRIMERA BAILARINA DE LA ÓPERA DE BERLÍN Y LATINOAMERICANA CON DESTACADOS GALARDONES DE LA DANZA INTERNACIONAL PLATICA EN EXCLUSIVA CON GENTLEMAN. TEXTO JAVIER FERNÁNDEZ DE ANGULO

INICIA LA CONVERSACIÓN, DESDE BERLÍN, donde asombra con su baile en los más importantes escenarios. “Para mí como mexicana es un sueño estar aquí, una bendición ser la primera bailarina de la Ópera de Berlín, con un reconocimiento mundial, haber cumplido este deseo me motiva para seguir adelante, y llevar con orgullo el nombre de México. Quiero que mi país sea reconocido por la danza clásica, además de por sus bellezas, su cultura, sus monumentos, su gastronomía. Me da gusto formar parte de esto” dice con orgullo. Sin duda esta es la cumbre de un sueño, ¿Ha sido fácil llegar hasta aquí? Yo no sabía que tenía aptitudes para el baile, me gustaba la expresión corporal y fui descubriendo poco a poco la danza y me apasionaba. Tuve la oportunidad de una beca en el English National Ballet –Donde ahora está el mexicano Isaac Hernández–que fue maravilloso. Después estuve ocho años en Stuttgart, Alemania. Nunca pensé que llegaría donde estoy ahora, es una bendición. Tuve que adaptarme, porque Alemania es muy distinto a México, y yo soy muy familiar, tuve que afrontar esa aventura sola, lejos de casa. La lección es que hay que adaptarse donde uno vive, mirar la manera de ser feliz donde vayas, buscar lo bello del lugar y lo encuentras, descubriendo el gusto por la vida. Agradecida con tu fortuna, has querido devolver a México parte de tu éxito con una fundación, Elisa Carrillo Cabrera A.C. Es bueno recibir pero deseo dar, hay que MAYO 2021

aprender a dar y te ayuda a ser feliz, tuve una beca y me encanta poder ofrecer mi ayuda al baile ¿Cómo lo devuelves? Facilitando que los niños puedan lograr crecer en la danza, aprender el arte, la música, la cultura. El arte nutre el espíritu y me gusta apoyar a las nuevas generaciones a que triunfen. Poco a poco esos jóvenes ya están estudiando, trabajando y bailando en escenarios de todo el mundo.

“EL ARTE NUTRE EL ESPÍRITU Y ME GUSTA APOYAR A LAS NUEVAS GENERACIONES A QUE TRIUNFEN” ¿Sus proyectos están también cerca de México, además de impulsar el festival Danzatlán que creó, y como co-directora artística de la Compañía Nacional de Danza? Después de la pandemia quiero volver a México, hacer galas, reactivar el festival Danzatlán, el festival internacional de la danza en el Estado de México, donde se dan cita compañías de baile de todo el mundo, espectáculos y clases magistrales. Quiero volver al escenario en México, seguir apostando por los jóvenes talentos, y volver a dar clases. Apasionada por el baile, si no se hubiera dedicado a la danza ¿Qué sería Elisa Carrillo? Me gusta mucho el cine, que tanto nos ha acompañado durante la pandemia, todo lo que sea expresión: literatura, teatro, me gusta compartir mis emociones. Aunque una vez

hubiera gustado ser bióloga, la verdad es que todo lo que tiene que ver con la naturaleza, también, me interesa. ¿Reconoces que el ballet es un reto diario? Sí implica luchar día a día, con uno mismo, con el espejo, buscar la perfección, el nivel más alto de trabajo, exige disciplina, mucho esfuerzo, no te puedes conformar con llegar, y sentirte cómoda, hay que seguir y seguir. Es duro porque al principio me alejó de mi familia, de mis padres y mis hermanos, llegar sola a un país. Pero tenía tan claro lo que tenía que luchar para no perder de vista mi meta, que eso me ayudó pero sí hay días tristes. Felizmente casada con un bailarín ruso ¿Ya bailas en varios idiomas? Estoy feliz en Alemania, un país que me ha acogido con mucho cariño, hablo alemán, inglés, italiano, ruso, y algo de francés, el ballet no tiene idiomas. He tenido maestros que me han ayudado mucho, la escuela rusa es fantástica, ellos lo viven con mucha profundidad y exigencia, hay una gran cultura por la música y la danza clásica. ¿Qué echas de menos de México en Berlín? A mis padres, el sol, en México lo ves todos los días, escuchar a los pájaros y comida tradicional como los tlacoyos, además de la forma de ser de la gente, su alegría, que cantan y te hace sentir cercano. Verla bailar es una experiencia sublime. Desde el escenario, desde el aula o desde los ensayos, la genialidad de Elsa Carrillo cumple su deseo,“compartir sus emociones”.

030-031_nombres propios_Elisa Carrillo_IE_FALTA REMATE.indd 30

3/5/21 22:53

030-031_nombres propios_Elisa Carrillo_IE_FALTA REMATE.indd 31

MAYO 2021

3/5/21 22:53

NOMBRES PROPIOS

Naty Abascal

LA ETERNA MUSA DE LA MODA ESTILISTA, SOCIALITÉ, MODELO, ACTRIZ Y HASTA CRONISTA. PLATICAMOS CON ELLA SOBRE SU TRAYECTORIA Y LOS CAMBIOS EN EL MUNDO DE LA MODA. TEXTO JAVIER FERNÁNDEZ DE ANGULO

página opuesta, Algunos momentos de Naty Abascal con diseñadores como Oscar de la Renta, Karl Lagerfeld, Valentino y Giancarlo Giammetti.

NATY ABASCAL VIVE DESDE HACE DÉCADAS la moda en primera fila junto a nombres como Valentino, Armani o Manolo Blahnik. Después de exponer en el museo Jumex su moda hecha arte, Rizzoli le rinde homenaje con un libro La eterna musa, que repasa su talento y buen gusto. ¿Cómo ha cambiado la industria de la moda ? La moda siempre es un reflejo de los tiempos y también un elemento que anticipa los cambios. Y en estos últimos 50 años hemos visto cambios increíbles. La mini falda, el traje pantalón, el grunge, la moda povera, el minimal, el furor por el streetstyle. Todos son reflejos de cada uno de los momentos por los que atraviesa la sociedad. Yo creo que se podría estudiar historia a través de las colecciones de moda. Siempre cerca de los mejores diseñadores de la historia, ¿cuáles han sido los que más te han marcado? Indudablemente Óscar de la Renta y Valentino, aunque hay muchos otros por los que siento especial cariño y con los que también he aprendido mucho, pero la relación con Óscar, al que recuerdo todos los días y era un hermano para mí, o con Valentino, trascienden los límites del trabajo, de la amistad son algo más. Es una química, una simbiosis que cada día es mayor, se enriquece mutuamente con nuestras vivencias. Es algo único y maravilloso para mí. La exposición de sus prendas en el museo Jumex acercó la moda al arte, ¿Cree que la moda es arte? Ese es un buen dilema. Los expertos dicen que la moda

MAYO 2021

es artesanía, no arte, pero cuando ves un traje que requiere 1,200 horas de bordado a mano, cuando piensas en todos los procesos necesarios para crear una prenda, desde la idea, pasando por la creación de los tejidos, los mil detalles como entretelas, forros, botones, ojales se requiere mucha maestría, enorme paciencia y creatividad para hacerlo. Por qué alguien considera que un cuadro es más importante que un traje único de Alta Costura, no lo sé, dejo la respuesta a los expertos, pero la realidad es que las exposiciones de moda, ya sean sobre un diseñador, o un tema específico, atraen cientos de miles de personas. Hay exposiciones como las del MET de Nueva York, Heavenly Bodies, por ejemplo, que han batido récords mundiales de asistencia, por encima de otras consagradas. Algo tiene la moda que genera debate, eso es seguro. Ha trabajado con los grandes fotógrafos de moda, ¿Cuáles son los que más le han impresionado? Avedon, sin lugar a dudas. He trabajado con muchos y muy importantes, pero Avedon es un capítulo aparte, no solo en mi carrera sino en la historia de la fotografía. Ponerse delante de su objetivo era inventarse un personaje, era actuar para él, interpretar para su cámara. Con él nos inauguramos mi hermana Ana María y yo en Nueva York en el año 1964. Una historia con Elizabeth Taylor y Maya Pliseskaya. Imposible de olvidar. ¿Qué es el buen gusto? ¿Y el mal gusto? Algo cada día más irrelevante aunque para mí sea importante. Vivimos una época en la que se glorifica lo banal, lo cotidiano, soñar parece estar prohibido o no ser “cool”, esa palabra mágica que te arrincona o encumbra según

032-035_entrev NATY ABASCAL_IE_debe decir mayo.indd 32

3/5/21 22:55

032-035_entrev NATY ABASCAL_IE_debe decir mayo.indd 33

MAYO 2021

3/5/21 22:55

NOMBRES PROPIOS

“LA MODA SIEMPRE ES UN REFLEJO DE LOS TIEMPOS Y TAMBIÉN UN ELEMENTO QUE ANTICIPA LOS CAMBIOS”. quien la emplee. Buen gusto, es sobre todo, ser respetuoso con uno mismo y con los demás. Es algo que no tiene que ver con la edad o la posición económica, sino con la visión que cada uno de nosotros tenemos del mundo, de la vida. Pero si hablamos de moda, no olvidemos que el presunto “mal gusto” es una forma de llamar la atención sobre algo que está latente, a nuestro alrededor, usando prendas, formas y colores que de alguna forma provocan el rechazo, o la crítica. Los museos de moda están llenos de piezas que en su día eran de pésimo gusto y hoy se consideran visionarias. No nos olvidemos de ello.

Abascal fue retratada por la lente de Richard Avedon.

¿Se está perdiendo el glamour? Se ha puesto en “reposo” mientras pasa esta crisis. Es cierto que nada volverá a ser como antes, eso es seguro, pero somos personas, seres humanos, y la emoción del contacto físico, de ver un desfile en una sala, o ir a una tienda física y escuchar al experto aconsejarte, darte ideas sobre lo que es más adecuado para ti y tu estilo de vida, y presupuesto, es insustituible. Y creo que es perfectamente viable y necesario, para contrarrestar la tentadora comodidad de MAYO 2021

vivir mirando la vida y el mundo a través de una pantalla. La tecnología nos debe ayudar a no esclavizar. A mí me sigue fascinando, cada día más, ir a una librería, a una tienda, un museo. No lo cambio por nada, ni tan siquiera por la comodidad de mi casa. Los sitios públicos son siempre una oportunidad para conocer gente, para relacionarse, para experimentar en casa, las posibilidades de que pase algo así son nulas. Valentino, sin duda es una figura clave con la que comparte la pasión por lo exquisito… Valentino es probablemente la persona más refinada que conozco. A su alrededor todo es perfecto. Sin esfuerzo, pero perfecto. La comida, la mesa, las flores, los dormitorios, sus casas, su barco, sus colecciones de arte, de muebles… es imposible mirar a tu alrededor y no ver armonía, es una persona enormemente culta, divertida y exigente al mismo tiempo, pero nunca dejas de aprender algo nuevo cuando estás a su lado. Y esa es sin duda la clave de la juventud, mantenerte alerta, aprendiendo siempre. Valentino es un maestro.

032-035_entrev NATY ABASCAL_IE_debe decir mayo.indd 34

3/5/21 22:55

Decía Mario Testino, que en la moda el negocio es anglosajón, pero el glamour con nombres como Blahnik, Oscar de la Renta o Carolina Herrera es latino, ¿Está de acuerdo? Yo creo, sin querer corregir a mi querido Mario, que el negocio de la moda es italiano y americano, aunque los franceses son maestros en el arte de vender un estilo de vida que va desde la seda al vino, pasando por la cosmética, las fragancias y por supuesto la moda. Luego, está el glamour, el estilo. Y eso es a mi juicio, internacional, y a la vez individual. El mundo latino es un mundo de sensaciones, de color, de aromas, de sensualidad, y en ese terreno hay grandes maestros, Oscar y Manolo entre ellos. Carolina es una mujer que ha sabido adaptar su sentido de la elegancia “understated” a una cultura y estilo de vida norteamericanos, pero que habla a una mujer internacional. Aun así, yo creo que el talento, la sensibilidad… es algo muy individual y se puede encontrar en cualquier lugar del mundo. Solo hay que estar atento.

derecha, Naty Abascal posando para la lente de Mario Testino. abajo, imagen de la exposición en el Museo Jumex, 2019. Portada del libro Naty Abascal The Eternal Muse Inspiring Fashion Designers, publicado por Rizzoli.

¿Qué le diría a alguien que quiere iniciar en mundo de la moda? Mucha paciencia, que escuche y observe, que absorba toda la información, que esté atento a su entorno y viva sin prejuicios, que tenga claro que el mundo de la moda no perdona, y olvida muy rápidamente a las personas y a su trabajo y esfuerzos. Pero que no pierda nunca la ilusión, la capacidad de sorpresa, la energía, y sobre todo, la pasión. Con esos ingredientes, no se falla. Y que tampoco olvide que de los errores también se aprende, y mucho. ¿Son tiempos difíciles para el hombre y la mujer elegantes? Siempre lo han sido, porque la gente tiene miedo a expresar su individualidad. Es cierto que hoy en día hay una enorme libertad creativa y de expresión, pero las personas se preocupan menos de las maneras, de las formas, y de cómo vestir. Estamos en un momento en el que todo lo que respire “street style” o “leisure wear” es lo que hay que llevar… ok, si va con tu personalidad y tu estilo, y lo conviertes en parte de tus señas de identidad. Pero la elegancia, de nuevo, es algo personal, y que uno expresa en su vida cotidiana, al margen de modos y modas. La elegancia es algo interior. Que se puede expresar con la ropa, pero también con otras muchas cosas. Cultura, educación, amabilidad, paciencia, empatía todos esos son atributos de las personas elegantes, independientemente de cómo vistan.

LOS BÁSICOS DE NATY Estas son algunas prendas que siempre están presente en su armario y maleta. 1. Jeans 2. Camisa blanca, impecable 3. Un buen suéter 4. Una chamarra de piel 5. Un vestido 6. Zapatos y accesorios

032-035_entrev NATY ABASCAL_IE_debe decir mayo.indd 35

MAYO 2021

3/5/21 22:56

PORTADA

Elizabeth Taylor & Richard Burton

A MOR FURIOSO OLA PAREJA DEL SIGLO. EL AMOR MÁS TURBULENTO, ATORMENTADO, RUIDOSO, DELIRANTE, TEATRAL, AUTODESTRUCTIVO Y RECORDADO DE HOLLYWOOD. TEXTO JAVIER FERNÁNDEZ DE ANGULO

EL COMIENZO DEL ROMANCE DE PAREJA ya demostró el poder del ruido y la furia. Todo empezó en el rodaje de Cleopatra, donde Elizabeth mostraba una belleza sobrenatural, era 1962. Una mañana Richard Burton apareció en el set de la cinta en Roma con una resaca monumental. Algunos testigos comentaron que no podía ni beber de la taza. “Tuve que ayudarle a acercársela a la boca, y eso me enterneció”, recordaría Elizabeth sobre la escena. “Pensé vaya, pues sí resulta que es humano tan vulnerable, dulce, tembloroso y de risita fácil”. Taylor llevaba ya cuatro matrimonios y Burton era famoso por seducir a sus compañeras de rodaje. No era difícil que surgiera la chispa, pero ambos estaban casados y rodando cerca del Vaticano, que criticó la relación. Los paparrazzi rodeaban a los actores, se trataba de una de las producciones más caras de la historia de Hollywood. Hubo divorcio y romántica boda en Montreal. Belleza, sexo, riqueza, escándalo y glamour se daban cita. Todo el mundo vivió el divorcio de las parejas en directo y la boda en Canadá. MAYO 2021

036-039_repor portada_IE.indd 36

Richard venía de una familia de mineros en Gales. Tenía esa doble vertiente de actor, escritor, y hombre rudo, guerrero y gran bebedor. Su esposa Sybil Williams parecía tolerarle los devaneos en el set de rodaje, no pensó que nadie fuera capaz de desbancarla y abandonarla a ella y sus hijas Kate y Jessica. Pero llegaron los ojos violetas de Elizabeth. El primer matrimonio entre Taylor y Burton, duró casi 10 años. 16 meses después del divorcio, Burton y Taylor se volvieron a casar en 1975, aunque en esa ocasión la pareja sólo duró hasta julio del año siguiente. La primera boda en Montreal, fue privada con escasos invitados. Ella portaba un vestido de organza amarillo de la diseñadora Irene Sharaff, la creadora del vestuario de Cleopatra. Completaban el look flores de azahar y lirios y un broche de Bvlgari de diamantes y esmeraldas. Elizabeth recordaría años después que su foto de esa boda era una de sus favoritas. Richard dio un breve comunicado: de “Elizabeth Burton y yo somos muy felices”.

4/5/21 1:23

Hugh Grant posa para la lente de Jason Bell portando un Panerai Luminor Base de su colección personal de relojes. 37

036-039_repor portada_IE.indd 37

MAYO 2021

4/5/21 1:23

PORTADA

sus hermanos. Un lazo comenzó a unirles En los primeros años de matrimo“ME GUSTARÍA de forma devastadora, el alcohol. Sus excenio Elizabeth pasó a un segundo plano y HABLARTE DEL sos cada vez eran más evidentes así como le acompañaba en rodajes como el de La PURO PLACER sus problemas de pareja, bebían desde el noche de la iguana, en Puerto Vallarta. Ahí amanecer hasta el ocaso. En público y en compraron una casa que hoy es un templo ANIMAL QUE privado ya se notaban grandes disputas con romántico, el escenario del romance es luSIENTO POR TI” violencia física y verbal. gar de peregrinaje. Taylor adquirió la casa Elizabeth Taylor Las numerosas películas que rodaron ubicada en el número 445 de la Calle de juntos, como en La mujer indomable, La Zaragoza, en el centro de Puerto Vallarta. fierecilla domada, ¿Quién teme a Virginia Woolf?, que le valió a La casa de enfrente pertenecía a Richard Burton, por lo que Elizabeth su segundo Oscar. Ficción y realidad se juntaban construyeron el llamado “puente del amor” que conectaba amen la pantalla y su amor fue más universal que nunca. bas construcciones y les permitía estar juntos sin tener que salir Días de rosas y diamantes, también de alcohol y disputas a la calle. Hoy es un hotel. le permitieron invertir miles de dólares en la boutique Vicky En México pasaron días de gloria y felices junto a Ava Tiel de París, un millón en un avión y según cuenta en el libro El Gardner, John Huston o Tenesse Williams. En esa época Riamor y la furia, “Adquirieron cuadros de Utrillo, Monet, Picaschard confesó su hemofilia, enfermedad heredada por varios de MAYO 2021

036-039_repor portada_IE.indd 38

4/5/21 1:23

En esta página Elizabeth Taylor y Richard Burton en momentos de su primer matrimonio, 1963 y 1964.

Meses después él le pidió de nuevo so, Van Gogh, Renoir, Rouault, Pissarro, “TÚ ERES matrimonio y ella accedió, recordaba TaDegas, Augustus John y Rembrandt”. PROBABLEMENTE ylor “Hicimos salir a todo el mundo de Compraron una flota de RollsLA MEJOR ACTRIZ la habitación, incluidos los niños, y nos Royce e invirtieron en bienes raíces: 270 emborrrachamos”. La segunda boda se héctares en Tenerife para cultivar plátaDEL MUNDO” celebró en octubre de 1975 en el Parque nos y cuatro en el condado irlandés de Richard Burton Nacional de Botswana. Wicklow (donde criaban caballos), adeGina Fratini diseñó un vestido de más de Casa Kimberly, en Puerto Vallarcolores con plumas bordadas y él con un look Bond, cuello vuelta en México. También conservaban sus tres casas: las de Rito y pantalón blanco, rodeados de naturaleza salvaje como su chard en Céligny y Hampshire y la de Elizabeth en Gstaad. Su amor. La bebida seguía en sus vidas y sus conflictos de amor y fama era tal que solian producirse escenas de muchedumbres, odio . Esta boda solo duró ocho meses. Cuando murió Burton fans y curiosos que se abalanzaban sobre ellos.“Podría ser peor”, de un derrame cerebral evitó ir al entierro, pero después la famicomentó con humor Elizabeth. “Podríamos ser los Beatles”. lia de Richard organizó un funeral al que sí acudió con el mítico Tras ocho años de amor y fidelidad, Burton tuvo una fladiamante Kurpp. queza con una actriz de rodaje, Nathalie Delón, la ex de Alain “Me gustaría hablarte del puro placer animal que siento Delon. Conflictos, celos, peleas, ciudades separadas, “Tú a Los por ti”, así empezaba una carta de Elizabeth Taylor a Richard Angeles, yo a Nueva York”, y a los pocos días ella hizo público Burton “Tú eres probablemente la mejor actriz del mundo, lo un comunicado el 4 de julio del 1973 en el que afirmaba con que junto a tu extraordinaria belleza te hace única”. Dicha dolor, “Quizá nos hayamos querido demasiado”. carta fue encontrada en la mesa de noche de Elizabeth Taylor Cuentan que en cuanto Richard lo leyó, acudió por primetras su muerte. ra vez en su vida a un médico para intentar dejar de beber. 39

036-039_repor portada_IE.indd 39

MAYO 2021

4/5/21 1:23

ARTE

presenta

UN PASEO POR EL ARTE RECORRIMOS CON CUPRA FORMENTOR ALGUNAS DE LAS MEJORES GALERÍAS DE CIUDAD DE MÉXICO. TEXTO CARLOS SEMPRÚN FOTOS CÉSAR DURIONE

CON MOTIVO DE LA SEMANA DEL ARTE EN MÉXICO, la firma CUPRA nos invita a visitar cinco de las galerías más prestigiosas de México y nos lleva a conocer algunas de las obras más destacadas del panorama nacional e internacional. Durante la celebración de ZsONAMACO, se respira un ambiente creativo y de emoción, que nos permite vivir una experiencia única. Algo parecido sucede al volante del nuevo CUPRA Formentor. Es el primer vehículo diseñado y desarrollado en exclusiva por la marca. Este auto, como las galerías que vamos a visitar están destinados a quienes buscan exclusividad e innovación. En la primera parada nos recibe el galerista Hilario Galguera, que se inspiró en una frase de “El Quijote” para el hilo conductor de su exposición, Post Tenebras Spero Lucem –tras las tinieblas viene la luz. Se aprecian obras en la oscuridad de artistas como Bosco Sodi o James Brown, que unidas a obras y piezas de anticuario, proponen un diálogo que nos lleva hasta el ático donde nos espera la luz. También, nos da la bienvenida la directora y fundadora de ZsONAMACO, Zélika García, una de las grandes impulsoras del arte contemporáneo en México. MAYO 2021

En este recorrido, CUPRA Formentor nos lleva a una de las mejores galerías de fotografía de América, la de Patricia Conde Galería. En el trayecto el auto nos ofrece un alta tecnología en la conducción así como un asombroso diseño interior y precisamente el diseño también destaca en esta semana del talento creativo. La fotografía elegante de Erwin Olaf nos espera en este espacio. Una mirada genuina y contemporánea con la luz de este artista con más de cuarenta años de trayectoria, y por primera primera vez en México. El nuevo CUPRA Formentor muestra su marcado espíritu deportivo e imponente figura. Tal como lo hacen las obras expuestas en la reconocida galería Kurimanzutto, localizada en la San Miguel Chapultepec. En este espacio podemos apreciar la muestra de una firma colectiva llamada “Siembra” que comenzó en febrero del año pasado y se ha nutrido de una diversidad de artistas, disciplinas y galerías que han presentado proyectos en las siete salas independientes e interconectadas de la galería.

El ADN deportivo de CUPRA Formentor es nuestro pretexto para descubrir las mejores galerías de arte en Ciudad de México.

040-041_CUPRA_ARTE nuevas fotos.indd 40

5/5/21 2:09

040-041_CUPRA_ARTE nuevas fotos.indd 41

MAYO 2021

5/5/21 2:09

ARTE El carácter deportivo de CUPRA Formentor se reafirma por sus rines de aluminio de 19” y su tracción 4DRIVE para una conducción diferente.

Un amplio abanico de artistas y propuestas se dan en la galería en esta edición de ZsONAMACO que combina los proyectos individuales de Bárbara Sánchez Kane, Damián Ortega, Minerva Cuevas y Wilfredo Prieto, a las propuestas de las galerías invitadas, Galería Agustina Ferreyra, Llano, Salón Silicón y YOPE Project Space. En el patio de la galería cohabitan las aportaciones de Colectivo 1050º y la plataforma de difusión y venta de artesanías Ūri. Toda una atmósfera de creatividad del siglo XXI, así sucede dentro del nuevo vehículo CUPRA Formentor, los pasajeros se sienten cómodos, rodeados de sofisticación y alta calidad, con detalles en color aluminio oscuro satinado y en color Cooper que hacen que el habitáculo se perciba moderno y contemporáneo. En nuestra semana del Arte, guíados por un vehículo que nos sorprende de día y de noche, apreciamos en su conducción su carácter deportivo, lleno de energía. Y su chasis dinámico nos lleva a las puertas de la galería OMR, donde expone uno de los artistas más admirados y polémicos del MAYO 2021

panorama mexicano, Gabriel Rico. Esta vez el deporte y la modernidad le inspirian. Propone venados, oryx y fauna que en sus cuernos mantienen balones, esferas y pelotas de deporte que nos invitan a jugar con la naturaleza y el color. El volante firme y deportivo de CUPRA Formentor, su tablero digital y motor turbo con 310 HP, ofrece líneas de diseño inspiradas en las rocas del cabo Formentor de Palma de Mallorca y que nos llevan rumbo a la colonia Roma. La alta tecnología acompaña al piloto que le permite un manejo sin contra tiempos y que se disfruta a la perfección en su interior. Cabe mencionar su gran espacio de cajuela donde puede caber una obra de arte, si nos animamos a invertir como coleccionistas. Nos aventuramos hacia el espacio de Travesía Cuatro, una de las grandes galerías en arte latinoamericano que tiene presencia en Madrid, Guadalajara y recientemente en la Ciudad de México. Se localiza en la calle Valladolid en la colonia Roma. Para la semana del arte de ZsONAMACO, donde es galería curadora, presenta a un interesante artista

040-041_CUPRA_ARTE nuevas fotos.indd 42

5/5/21 2:09

El nuevo CUPRA Formentor destaca por su diseño aerodinámico y líneas refinadas, semejantes a las de una obra de arte, como las expuestas durante la Ruta CUPRA-Gentleman.

alemán, Friederich Kuanth. Con un sello personal, alegre. En su obra se aprecia el romanticismo alemán y la herencia del arte pop europeo, bodegones de naturaleza muerta con dibujos animados y carteles comerciales. Tras el recorrido, CUPRA Formentor nos ofrece lo que más necesitamos, un espacio de confort en el interior, y una completa ejecución de infoentretenimiento, gran pantalla auxiliar para guiar al piloto durante el manejo, para estacionarse y maniobrar. Es una propuesta de estilo de vida. Otro valor añadido es la combinación de tecnologías que ofrecen al conductor seguridad e innovación, que se transforman en comodidad. La parte posterior con intermitentes dinámicos, las luces ofrecen estabilidad visual, son un espectáculo de diseño. El resultado es sofisticado y moderno. En esta ruta del Arte apreciamos una clave en común con el nuevo CUPRA Formentor, que sin duda marcará una era: Los detalles hacen la diferencia.

EL ARTE DE CUPRA FORMENTOR

LA RUTA CUPRA-GENTLEMAN

 Motor 2.0 I turbo con 310 HP

GALERÍA HILARIO GALGUERA galeriahilariogalguera.com

 Rines de 19” y tracción 4 Drive 10 bolsas de aire Asientos deportivos en cubo  Sonido BEATSAUDIO ™ Iluminación ambiental

envolvente multicolor Techo panorámico eléctrico

GALERÍA PATRICIA CONDE pcg.photo GALERÍA KURIMANZUTTO. kurimanzutto.com GALERÍA OMR. omr.art GALERÍA TRAVESÍA CUATRO. travesiacuatro.com

Sistema de navegación con pantalla táctil de 12”

cupraoficial.mx 43

040-041_CUPRA_ARTE nuevas fotos.indd 43

MAYO 2021

5/5/21 2:10

NÁUTICA

TENDERS: LA NUEVA TENDENCIA DESDE UN SIMPLE BARCO DE SERVICIO HASTA EL TRANSPORTE DE PERSONAS DESDE Y HACIA EL PUERTO, LOS TENDERS HAN SALIDO DE LA SOMBRA Y SE HAN CONVERTIDO EN EL SÍMBOLO DEL PURO PLACER DE NAVEGAR AL AIRE LIBRE. TEXTO FABIO PETRONE

LA GÉNESIS DEL LUXURY TENDER, un concepto que puede considerarse entre los más inspirados en el diseño de yates del nuevo milenio, se puede atribuir a Luca Bassani. El arquitecto de la firma Wally fue, de hecho, el primero en otorgarle no solo la dignidad de un runabout, es decir, un “pequeño” bote de lujo y muy rápido, sino que, al enriquecer los tenders con contenidos estilísticos, funcionales e innovadores, los ha convertido en embarcaciones modernas y capaces de inspirar a una generación de nuevos modelos. MAYO 2021

Antes de eso, un tender era básicamente el barco de trabajo para llevar a los invitados y los cocineros desde un puerto para abordar el yate. Un barco, por tanto, que tenía que ser sobre todo funcional, muy robusto, estable, espacioso, capaz de realizar la función de un viajero, no demasiado rápido. Luego, en 2001, llegó el primer Wally Tender: hermoso, rápido, agresivo, esencial, casi marcial en sus formas, que el propio Bassani definió como un “símbolo del puro placer de navegar al aire libre”, un barco funcional.

044-048_yates_TENDER_IE_debe decir 2021.indd 44

3/5/21 23:00

Fiel a la filosofía Wally, el 43wallytender, un runabout rápido, cómodo y práctico, tiene un diseño sin precedentes con una cabina central para ofrecer a los huéspedes (hasta 12) protección contra el viento y las salpicaduras de agua incluso a altas velocidades (alcanza los 40 nudos).

044-048_yates_TENDER_IE_debe decir 2021.indd 45

MAYO 2021

3/5/21 23:00

NÁUTICA

Con solo tocar un botón, el Evo R4 Walkaround se extiende hasta un 40% más, para ser administrado según sea necesario. Abajo, Fiart 43 Seawalker perfecto para navegar en el Mediterráneo.

Ya no solo como medio de transporte, sino como un elegante bote abierto para ir a nadar, donde no se puede llegar con el gran yate. Y luego una lancha a motor cuidadosamente diseñada para mimar a sus invitados cuando toman el sol o tomando una copa. Así el ténder, de un barco amarrado a una nave nodriza, al servicio de súper, mega o giga yates, en cuyo interior se abrigaba, en su evolución se ha convertido en el barco de apoyo también para villas junto al mar: creciendo en tamaño, por ser capaz de acomodar a muchos más huéspedes a bordo, y aumentando la potencia de los motores, para facilitar incluso los viajes largos, de costa a costa desde y hacia islas. No tardó, pues, en llegar a una versión cabina, de modo que al armador se le concedió no solo el placer de disfrutar de un MAYO 2021

044-048_yates_TENDER_IE_debe decir 2021.indd 46

3/5/21 23:00

barco soleado, mediterráneo o caribeño, sino también tener la disponibilidad de un baño a bordo. Y una cama en el interior donde poder descansar unas horas por la tarde o, por qué no, pasar la noche. También llamado chase o barco sombra, a todos los efectos se trata de verdaderos yates a motor comprados para soportar embarcaciones de recreo, ahora demasiado grandes para poder pensar en encerrarlos en el garaje de a bordo y, por tanto, destinados a seguir a la nave nodriza donde quiera que vaya. como una sombra, de hecho. Con mu-

cho más espacio, en cubierta y debajo, crece también la versatilidad del barco y, en consecuencia, también la potencial zona de captación a la que se propone, amplia y heterogénea, pero que, a través de la personalización, esencial para estos artículos de lujo, puede satisfacer al individuo. Dependiendo de los hábitos del propietario, con un diseño interno personalizado, el astillero puede modular el uso previsto del barco. El leitmotiv sigue siendo siempre el del diseño vagamente militar, subrayado de los arcos con impulsos apenas

El nuevo buque insignia Invictus TT460, equipado con dos motores Volvo Penta IPS 650, tiene grandes espacios habitables unidos por dos terrazas laterales plegables. Arriba y en el centro, el primer modelo a motor de Swan, el famoso astillero de veleros: es un pura sangre de 55 nudos, diseñado como un ténder de clase o como un day cruiser, pero también como un barco de pesca.

044-048_yates_TENDER_IE_debe decir 2021.indd 47

MAYO 2021

3/5/21 23:00

NÁUTICA

insinuados, a veces verticales o incluso invertidos; la línea del pony sin curvatura, imprescindible, y, para dar mayor dinamismo, moderadamente inclinada hacia la popa, la sección de la embarcación donde en ocasiones descansa la viga máxima, que es su anchura máxima. Así como estrictamente por motivos técnicos que involucran la eficiencia del casco en el agua, la de la popa ancha es una solución de diseño de yates utilizada precisamente para enfatizar su función como rasgo de unión con el mar: es, de hecho, un área que otorga la máxima amplitud para acomodar grandes áreas para tomar el sol, y muy fácil acceso al agua. La cubierta, por otro lado, se caracteriza generalmente por un diseño tipo walkaround, es decir, por la presencia de

MAYO 2021

una caseta dimensionada para acomodar una segunda terraza en su parte superior, pero también para dejar suficiente espacio en cubierta para poder caminar alrededor de ella. En estas páginas hay un resumen de los mejores modelos, perfectos para diferentes usos: crucero de un día, yate a motor o barco de apoyo para villas y resorts junto al mar.

Arriba y a la derecha, el primogénito de la gama, Pardo Yachts 43 destaca por rendimiento y diseño sofisticado. Abajo, Frauscher 1212 Ghost, con una gran cubierta de teca y un arco vertical icónico.

044-048_yates_TENDER_IE_debe decir 2021.indd 48

3/5/21 23:00

D I ST R I B U C I Ó N

EL VALOR DE LA ELEGANCIA GENTLEMAN SE DISTRIBUYE A NIVEL NACIONAL: EN LOS PRINCIPALES PUNTOS DE VENTA GRACIAS A NUESTRA ALIANZA CON EL DIARIO EXCELSIOR. ENCUÉNTRANOS EN LOCALES CERRADOS, AEROPUERTOS, QUIOSCOS, ÁREAS VIP Y ZONAS DE ALTO NIVEL ADQUISITIVO.

anuncio EXCELSIOR 2021.indd 49

5/5/21 16:32

MODA

DUE LADRONI UNA ALIANZA CON TRASFONDO ROMANO PARA ROBAR LA ESCENA. PANERAI Y PRADA UNEN COMPLICIDAD MULTICOLOR PARA LLEVARSE EL PROTAGONISMO DEL INICIO DE LA PRIMAVERA. FOTOGRAFÍA FABIOLA ZAMORA

NOS SUMERGIMOS en lo más profundo del diseño italiano, ahí donde la invención y estética se unen para ofrecernos las más emocionantes historias. Panerai y Prada son, sin duda, las referencias en cuanto al estilo de vida italiano, ambas tienen como sus valores principales la incansable búsqueda por la innovación y pasión por el trabajo artesanal, que dejan ver en piezas como el Panerai Chrono Luna Rossa o Panerai Luminor Due Madreperla donde, sin duda, dejan en claro su habilidad para sorprender en el terreno de los guardatiempos, mientras que Prada se expresa en las prendas de su colección Donna/ Uomo SS 21 que repasa en cada uno de sus patrones el paso de la tecnología en el mundo contemporáneo. Pero, que paren las palabras y demos paso a las imágenes que valen más que cualquier cosa. ¡Benvenuto all´italianità! MAYO 2021

En la página siguiente: Reloj PANERAI Luminor Due Madreperla de 38 mm. Top y pantalones de nylon, cuello de tortuga y gabardina de nylon, aretes de plata, todo de PRADA.

050-059_PRADA & PANERAI_10pag_IE_debe decir 2021.indd 50

3/5/21 22:22

050-059_PRADA & PANERAI_10pag_IE_debe decir 2021.indd 51

MAYO 2021

4/5/21 0:27

MODA

En esta página: Reloj PANERAI Luminor Marina PlatinumtechTM de 47 mm. Camisa de algodón con cierre metálico y pantalones de lana, todo PRADA.

MAYO 2021

050-059_PRADA & PANERAI_10pag_IE_debe decir 2021.indd 52

3/5/21 22:22

050-059_PRADA & PANERAI_10pag_IE_debe decir 2021.indd 53

MAYO 2021

3/5/21 22:22

MODA

En esta página: Reloj PANERAI Submersible Blu Notte en caja de 42 mm. Saco de lana de solapa sencilla, camisa de lana con cierre metálico y pantalones de lana, todo PRADA.

MAYO 2021

En la página siguiente: Reloj PANERAI Submersible Bianco en caja de 42 mm. Cuello de tortuga de viscosa, vestido y gabardina de seda estampada, aretes de plata, todo PRADA.

050-059_PRADA & PANERAI_10pag_IE_debe decir 2021.indd 54

3/5/21 22:23

050-059_PRADA & PANERAI_10pag_IE_debe decir 2021.indd 55

MAYO 2021

3/5/21 22:23

MODA

MAYO 2021

050-059_PRADA & PANERAI_10pag_IE_debe decir 2021.indd 56

3/5/21 22:23

En esta página: Reloj PANERAI Luminor Due en caja de 42 mm. Vestido y pantalones de seda estampados, aretes de plata, todo PRADA.

050-059_PRADA & PANERAI_10pag_IE_debe decir 2021.indd 57

MAYO 2021

3/5/21 22:23

MODA

En esta página: Reloj PANERAI Luminor Chrono Luna Rossa en caja de 44 mm. Sudadera de nylon, PRADA. En la página siguiente: Reloj PANERAI Luminor Due en caja de 38 mm. Sudadera y falda de algodón estampada, aretes de plata, todo PRADA. .

MAYO 2021

Fotografía: Fabiola Zamora Asistente: Samuel Maldonado Pelo y Maquillaje: Christian Gil Modelos: Ramiro @New Icon y Julia @Paragon Retoque digital: Ahuehuete Locación: Bottega Sartoria

050-059_PRADA & PANERAI_10pag_IE_debe decir 2021.indd 58

3/5/21 22:23

050-059_PRADA & PANERAI_10pag_IE_debe decir 2021.indd 59

MAYO 2021

4/5/21 0:28

ESTILO

EL ARTE DE SER CASUAL

DOLCE&GABBANA

1. Bomber jacket, Canali Exclusiva. 2. Chamarra, Stone Island Marina. 3. Bolso en ante, Giorgio Armani. 4. Sean Connery y Claudine Auger.

POLOS BLANCAS, PANTALONES CORTOS AZULES, SUELAS BLANCAS Y UN TOQUE DE EXCENTRICIDAD EN LA ELECCIÓN DE ACCESORIOS. ENTRE AYER Y HOY, AQUÍ ESTÁ EL ICÓNICO ESTILO NAÚTICO.

TOD’S

TEXTO GIOIA CAROZZI

MAYO 2021

BOSS

EN EL IMAGINARIO COLECTIVO, CUANDO SE PIENSA EN EL ESTILO NAÚTICO, las imágenes de John Fitzgerald Kennedy se elevan como olas. El 35º presidente tenía una profunda pasión por el mar. Y para su barco favorito, el Victura, un velero de ocho metros, un amor que lo unió desde que se lo entregaron sus padres a los 15. Aquí se tomaron las fotografías más sencillas, pero precisamente por este motivo aún más significativo con su esposa Jackie, y el resto de la familia, en Cape Cod. Son imágenes de un estilo, o más bien de un estilo de vida que, aún hoy, permanece entre la mayoría de las áreas. Quizás el más aspiracional. Esta temporada se puede encontrar en las polos Loro Piana, marca ligada al mundo del mar. Pero también en toda la colección Primavera/Verano de Brunello Cucinelli: un verdadero himno a la vida en barco. Como en los looks y complementos de Tod’s, en una alternancia de trajes en colores suaves y mocasines con suela blanca. Pero también en aquellas prendas y complementos más particulares, como las bermudas de piel de Ermenegildo Zegna, para llevar con la soltura adecuada y con camisetas suaves. O la bomber jacket en tejido técnico azul de Boss, para combinar con las bermudas azules más clásicas. Y quién sabe, tal vez incluso JFK hoy hubiera disfrutado de su Victuria luciendo las sandalias Atlas en cuerda y nailon, de Dior. O tal vez hubiera esperado a que la ola adecuada se subiera a su tabla de surf creada por Louis Vuitton..

7 6

5. Mocasines de piel, Tod’s. 6. Surf, Louis Vuitton. 7. Cuadro “El Sena en Rouen” de Claude Monet. 8. Alpargatas de tela Zalando.it.

060-061_estilo CASUAL_IE_debe decir 2021 .indd 60

3/5/21 22:21

13. Suéter de algodón, Brooksfield. 14. Albert Einstein en su velero. 15. John Fitzgerald Kennedy en 1962. 16. Sandalias Atlas en cuerda y detalles de neopreno, Dior. 17. Polo de punto, Lardini Capsule Collection.

SALVATORE FERRAGAMO

9. Chamarra impermeable de gabardina de algodón lavado, Herno. 10. Gafas tipo lágrima, Tod’s. 11. Polo de algodón elástico con cremallera, Loro Piana. 12. Polo de manga corta a rayas blancas y azules, Paul & Shark.

18. Reloj de buceo Aquaracer 300m con brazalete de acero, TAG Heuer. 19. Bolso Keepall Bandoulière 50, Louis Vuitton. 20. Pulsera rápida de piel de becerro, con cierre Jumbo, Hermès. Salvatore Ferragamo Ermenegildo Zegna Brunello Cucinelli.

ERMENEGILDO ZEGNA

BRUNELLO CUCINELLI

060-061_estilo CASUAL_IE_debe decir 2021 .indd 61

MAYO 2021

4/5/21 0:32

GROOMING

MAYO 2021

062-065_bodegones GROOMING_IE_paginacion dice 2020.indd 62

3/5/21 22:05

IN HOMINE VANITAS CREMAS, ACEITES Y LOCIONES A MEDIDA, SON CADA VEZ MÁS COMUNES EN LAS BARBERÍAS. NUEVOS RITUALES DE BELLEZA QUE BIEN VALE LA PENA ACOMPAÑAR DE RELOJES Y MANCUERNILLAS. POR STEFANO SPINETTA FOTOGRAFÍA ANGELO BOLLA

En esta página, el reloj Oyster Perpetual Datejust, Rolex, eau de toilette Gentleman, Givenchy; corbata de seda, Fiorio; anteojos, Tom Ford, limpiador de piel exfoliante Depot; suero facial detox, Grown Alchemist.

062-065_bodegones GROOMING_IE_paginacion dice 2020.indd 63

MAYO 2021

3/5/21 22:18

GROOMING

"AMARTE A TI MISMO NO ES VANIDAD ES SALUD MENTAL." Andre Gide, escritor

En primer plano, reloj Calatrava de oro rosa con esfera auxiliar de segundero, movimiento mecánico de cuerda manual Patek Philippe; cepillo de madera, Larusmiani. Y las fragancias (también en detalle arriba): Aspley, Truefitt & Hill L’Homme Idéal, Guerlain, Acqua di Parma eau de toilette y Legend, Mont Blanc eau de parfum.

MAYO 2021

062-065_bodegones GROOMING_IE_paginacion dice 2020.indd 64

3/5/21 22:18

En primer plano, mancuernillas de plata con piedras de colores, Gismondi 1754; shampoo con aroma de coco en el tarro de aluminio D. R. Harris vendido por Fragrans en Fabula; brocha de afeitar con cerdas de tejón, maquina de afeitar con cabezal Mach 3 y soporte cromado para máquina de afeitar y brocha, todo de Truefitt & Hill. Cepillo para barba y aceite multifunción pre y post afeitado en madera de fresno, todo por Bulfrog; crema de afeitar, Proraso; reloj automático, caja de acero y cristal de zafiro abombado, carátula plateada, correa de piel, Nomos Glashütte.

062-065_bodegones GROOMING_IE_paginacion dice 2020.indd 65

MAYO 2021

3/5/21 22:18

RELOJES

LA HORA DE LA VERDAD DIME QUÉ RELOJ LLEVAS Y TE DIRE QUIÉN ERES. QUIZÁS MÁS QUE BOLSO Y ZAPATOS, EL GUARDATIEMPOS ES UN ACCESORIO CAPAZ DE CONTAR LA PERSONALIDAD DE QUIEN LO LLEVA. POR DAVIDE PASSONI ILUSTRACIONES TOMMASO TROJANI

Supermujer. Patek Philippe Twenty~4, con caja de 36 mm y brazalete en oro rosa, bisel con 160 diamantes y carátula plateada satinada vertical y horizontal, números aplicados en oro. El calibre automático 324 S C es visible a través del fondo de cristal de zafiro.

MAYO 2021

066-069_relojes hora de la verdad_IE_DEBE DECIR 2021.indd 66

3/5/21 22:04

“EL PODER ES EL AFRODÍSIACO SUPREMO”, dijo una vez el exsecretario de Estado de los Estados Unidos, Henry Kissinger. Y es un afrodisíaco que se alimenta de símbolos, con los que uno identifica a primera vista quién tiene el poder: un traje, un coche, un accesorio, un estilo, detalles que hablan de la persona incluso antes de que la persona hable. En Estados Unidos se les llama statement accesories –accesorios de declaración–y entre ellos, para las mujeres, no solo están el clásico bolso de mano o el par de zapatos vertiginosos sino también el reloj. Nada extraño o inusual: en el pasado, las mujeres decididas e independientes, capaces de hacer historia junto a sus hombres y no a su sombra, se han identificado con los relojes que llevaban. Un ejemplo sobre todo fue Jacqueline Kennedy Onassis, símbolo de feminidad y autonomía que unió su imagen a dos relojes que a su vez se convirtieron en símbolos: el Tank de Cartier con su elegancia y el Piaget con caja ovalada. Elegancia contenida Rolex Lady-Datejust (arriba), con caja de 28 mm y brazalete Jubilee en oro amarillo y oro aplicado índices de números romanos, es el primero en versión femenina con cronómetro con calendario nacido en 1957, perpetúa la tradición de la elegancia gracias a una caja con un diámetro discreto, diseñado para muñecas de mujer.

Es hora de seducir Con el Bvlgari Serpenti Seduttori (derecha): caja de 33 mm y brazalete en oro rosa, bisel con diamantes y corona en oro rosa con una rubelita rosa tallada en el cabujón. El diseño del reloj de cuarzo suizo está inspirado en las creaciones de joyería de la Maison, recordado por la pulsera adornada con escamas hexagonales.

066-069_relojes hora de la verdad_IE_DEBE DECIR 2021.indd 67

Montblanc

MAYO 2021

4/5/21 0:29

RELOJES Un accesorio típicamente masculino puede decir mucho sobre la fuerza y el carácter de la mujer que lo usa, especialmente si este reloj está hecho de oro. No necesitas piedras, diamantes ni efectos especiales, sólo el más noble de los metales y una manufactura de excelencia son suficientes para hacerse notar y claro confirmar que el estilo de vida de quién lo porta. Porque cada vez son más las mujeres que confían a sus relojes la tarea de hablar de ellas. Llevado con elegancia, discreción o, por qué no, incluso ostentoso, el reloj de oro femenino no imita al masculino, pero tiene una personalidad propia que, no pocas veces, coincide con la del propietario. Lo que en el caso del Patek Philippe Twenty ~ 4 es una personalidad fuerte como el corte de la caja, clásica y sin concesiones a la fantasía, pero persuasiva como el precioso bisel que enmarca la esfera legible y esencial. En cambio, el más clásico de los clásicos entre los relojes de mujer, el Rolex Lady-Datejust, habla de una mujer decidida y extremadamente organizada: la forma y la sustancia se vuelven una cosa aquí, en

Poder a las mujeres Omega Constellation (izquierda) tiene una caja de 28 mm y un brazalete de oro Sedna, nombre que la marca le da a una aleación de tres elementos: oro, cobre y paladio. Oro rosa cuyo color exclusivo es el resultado de la justa proporción de cobre. El contenido de paladio, entonces, ayuda a asegurar que la sombra sea duradera. Multifacético por naturaleza El Audemars Piguet Royal Oak Frosted Gold (arriba), con caja de 37 mm y brazalete de oro rosa. El metal es particularmente brillante gracias a pequeñas hendiduras que reflejan la luz, resultado de una técnica de martilleo perfeccionada por los artesanos de la Maison. El calibre es automático, con una reserva de marcha de 60 horas.

MAYO 2021

066-069_relojes hora de la verdad_IE_DEBE DECIR 2021.indd 68

3/5/21 22:04

Placer sutil El Piaget Altiplano, con caja de oro rosa de 34 mm y correa de piel de aligátor marrón (izquierda), es un reloj de formas esenciales, que hace de la casa ultraplana su caballo de batalla: el grosor es de solo 6,3 mm. Calibre 450P de cuerda manual.

beneficio de quien lo usa y a quien le encanta dirigir poder a las mujeres. Más al estilo viene, en cambio, del Serpenti Seduttori de Bvlgari: después de todo, la Roman Maison es, y sigue siendo, un joyero, y su reloj más reconocible envuelve en sus propias bobinas las muñecas de mujeres seductoras, pero también seguras de sí mismas. La brillante mano de obra especial de la caja, el brazalete y el bisel de Royal Oak Frosted Gold de Audemars Piguet es la correspondencia exacta del carácter polifacético y refinado de quien ama llevarlo: un reloj reservado para quien sabe elegir lo mejor porque vive en su mejor momento, que transmite emoción sobre emoción. Elegante pero resistente es la mujer que se refleja en la carátula de Omega Constellation, con las mismas características que definen a algunas históricas embajadoras de la Maison, como Cindy Crawford y Nicole Kidman. El tamaño pequeño del reloj contrasta con el ego de quienes, por elección o por vocación, lo consideran un compañero de la vida cotidiana, en la que nunca se debe restar espacio a la elegancia y la

Socialité brillante El Glashutte Original Pavonina (arriba), con una casa de 31 mm y brazalete de oro rojo, tiene una esfera de nácar y está enriquecido con agujas en forma de hoja e índices de diamantes. También se encuentra un diamante engastado en la corona. El movimiento es de cuarzo.

autoafirmación. Las formas originales de Pavonina de Glashütte Original son, por otro lado, los complementos ideales para quienes tienen carácter. Asertivos, sin avergonzarse de ser un poco coquetos: suave caja de tipo de cojín y brazalete de cadena, ligeros e inusuales, se desvían del pragmatismo sajón que es prerrogativa de la marca. Pero la coquetería, como sabemos, no acompaña a la rigidez, ni siquiera en las formas. A pesar de la apariencia muy masculina, finalmente, el diseño del Altiplano de Piaget es en realidad típico de un reloj que desde sus inicios es, como dirían aquellos a los que les gusta hablar de manera moderna, sin género. Para quienes lo admiran en la muñeca femenina, transmite el carácter delicado, pero inflexible de quien lo lleva: elegir un ultraplano no significa aplanarse sobre las posiciones de los demás sino, por el contrario, orientar sus decisiones y afirmar su personalidad. Al fin y al cabo, como se mencionó al principio, el propio Piaget brilló en la muñeca de un ícono de estilo y carácter como Jackie Kennedy, una de las primeros en hacer del reloj el espejo de su alma. 69

066-069_relojes hora de la verdad_IE_DEBE DECIR 2021.indd 69

MAYO 2021

3/5/21 22:04

RELOJES

DETALLES QUE IMPORTAN EL ESPÍRITU DE EXPLORACIÓN QUEDA CLARO EN ESTOS EJEMPLARES 2021 DE ROLEX, DONDE EXPLORER Y DAYTONA VIENEN CARGADOS DE NUEVOS RASGOS. TEXTO IZASKUN ESQUINCA

LA LLEGADA DE UNA NUEVA GAMA de guardatiempos con el sello de la corona dorada y sus cinco picos, siempre es de llamar la atención, no sólo de los entusiastas de la relojería sino de los coleccionistas quienes pagan sumas extraordinarias por piezas únicas o vintage. Así que bien vale observar con detenimiento las nuevas piezas de Rolex que, sin duda, en un futuro serán valuadas en varios miles de dólares. Y es que para este 2021, el espíritu de exploración que posee la casa creada por Hans Wilsdorf, que en 1926 se alzó con el primer reloj de pulsera, Oyster, ha traído a la vida, nuevamente a un clásico el Rolex Explorer, pero ¿por qué importa?, Hay que mencionar que en 1953 este reloj fue el primero en llegar a la cima del Everest MAYO 2021

en la muñeca de sir Edmund Hillary y en compañía de su sherpa Tenzing Norgay, de ahí su importancia. Esta nueva generación de Rolex Explorer retoma el tamaño de 36 mm que tenía su antecesor, además de que los entusiastas de la firma notarán que es el primer Explorer en llegar en modelo doble-tono, así como de una carátula donde se despliegan los numerales 3, 6 y 9, además otro detalle, que llama la atención es que la palabra Explorer, se ha colocado en la parte superior y no en la parte baja como en las ediciones más contemporáneas, detalles que lo vuelven más deseable. A continuación un repaso de las piezas más destacadas. rolex.com

070-071_relojes ROLEX W&W_IE.indd 70

3/5/21 22:02

ROLEX OYSTER PERPETUAL DATEJUST 36 Una de las novedades que nos ofrecen los Datejust 36 de este 2021 con carátulas que sus creadores llaman inéditas y es cierto ya, que, nos atrevemos a decir, que es la primera vez en que Rolex ofrece motivos de palmeras o acanalados para sus piezas, para ser exactos son cuatro carátulas con esta identidad. Tres se dejan ver con la palmera, la primera en verde oliva en acero Oystersteel y brazalete Oyster, la segunda en carátula dorada, esta en Rolesor amarillo, mientras que la tercera se encuentra fabricada en Rolesor Everose y acompañada de un siempre vistoso brazalete Jubilee. Por último pero no menos importante, se encuentra la versión con carátula acanalada, también en Rolesor amarillo y brazalete Jubilee. Todas las piezas Rolex Datejust 36 utilizan el Calibre 3235 con 70 horas de reserva de marcha.

ROLEX OYSTER PERPETUAL EXPLORER Tanto su caja de 36 mm como su brazalete se han terminado en Rolesor amarillo, oro de 18 quilates así como acero Oystersteel, que lo proveen de un aspecto doble tono tan llamativo como elegante. Fiel a su espíritu de exploración, la caja, símbolo de la hermeticidad es Oyster, que le permite una resistencia al agua de 100 metros, perfecta para una buena zambullida. Su Calibre Perpetual 3230 es ciento por ciento manufacturado por Rolex y ofrece una amplia resistencia a los golpes, así como a los campos magnéticos por su construcción del calibre en níquelfósforo, además ofrece una independencia de 70 horas de reserva de marcha. Cabe mencionar que este guardatiempos se encuentra certificado.

ROLEX OYSTER CHRONOGRAPH DAYTONA “Un meteorito ha golpeado a los apasionados de los autos y la velocidad” seria el encabezado a usar en los titulares de los periódicos, nada alarmante. Mejor aún, algo sorprendente. Rolex ha creado tres piezas con carátula de meteorito metálico, un material difícil de trabajar y poco común, donde gracias a un tratamiento químico se logra exponer la belleza de sus esquirlas entrelazadas que se conocen como estructuras de Windmanstätten, sin duda un espectáculo que se ha vestido en tres versiones, oro blanco con bisel Cerachrom negro y brazalete Oysterflex, así como otra en oro amarillo y Everose. Todas con las distintiva escala taquimétrica que ha sido el sello de este guardatiempos desde que apareció en 1963. La caja es de 40 mm, mientras que el calibre es 4130 que ofrece una reserva de marcha de 70 horas.

ROLEX OYSTER PERPETUAL EXPLORER II Como lo hemos mencionado esta nueva generación de piezas Explorer vienen recargadas para desafiar las más extremas aventuras y como prueba de ello este guardatiempos luce una caja brazalete rediseñados, por supuesto, ambos fabricados en Oystersteel, el acero emblema de la firma suiza. Hay que mencionar la carátula, que se deja ver de manera prístina en color blanco, acompañada de manecillas e índices, también en blanco y donde resalta la manecilla de las 24 horas en color anaranjado. Desde la llegada de esta pieza en 1971, siempre se ha distinguido por ser uno de los relojes herramienta, más buscados por los coleccionistas. El Calibre es 3285, como es costumbre ofrece un rotor de tipo Perpetual que le confiere una reserva de marcha de 70 horas. 71

070-071_relojes ROLEX W&W_IE.indd 71

MAYO 2021

3/5/21 22:02

RELOJES

NO SEAS CUADRADO LA LLEGADA DE UN RELOJ RECTANGULAR A LA RELOJERÍA EN 1917 SÓLO PODRÍA SURGIR DE LA MENTE CREATIVA DE LOUIS CARTIER. EL RELOJ TANK CON MÁS DE 100 AÑOS SE REVITALIZA. TEXTO IZASKUN ESQUINCA FOTO D.R. Y ARCHIVO

“NO USO UN TANK PARA SABER LA HORA. Realmente nunca le doy cuerda. Lo uso porque es el reloj que hay que usar”, dijo alguna vez el genio del arte Pop Andy Warhol y tiene razón. El reloj Tank es una pieza tan elegante y distinta que nadie lo notaria. Su diseño disruptivo para la época surgió de Louis Cartier que, en 1917, decidió utilizar la silueta de un tanque de guerra, sí, de un tanque de guerra visto de la parte superior; había nacido el reloj Tank y como consecuencia de ello, un nuevo combatiente en la infinita cuenta del tiempo. Hoy los diseñadores y relojeros de la Maison francesa han retomado esta figura y la han reunido con la elegancia de la colección Must, creando una nueva identidad, pero siempre respetando los códigos estéticos de ambas colecciones y llevándolo a la conquista de nuevos horizontes bajo coloridas variantes, una nueva innovación en MAYO 2021

Andy Warhol usando su Cartier Tank en una Polaroid a manera de autoretrato, mediados de los años 70.

072-073_relojes TANK CARTIER_IE.indd 72

3/5/21 22:02

el terreno de la generación de energía y dos versiones en homenaje a su creador. Cartier, siempre se ha distinguido por la innovación en los terrenos de sus creaciones y este 2021 han sorprendido con la presentación de un Tank Must con una carátula fotovoltaica que significa que, tanto las manecillas de las horas y los minutos, se encuentran impulsada por energía solar, misma que se filtra a la celda fotovoltaica oculta bajo la carátula, gracias a que cada uno de los números romanos se ha perforado de manera delicada e imperceptible. El resultado: un nuevo movimiento llamado SolarBeat, que llevó alrededor de dos años de investigación y desarrollo. Hay que mencionar que esta pieza es, sin duda, una alternativa al movimiento de cuarzo, ya que ofrece una independencia imbatible de 16 años. Pero no es la única innovación en la que se ha embarcado la casa fundada por Louis Cartier, ya que el Tank Must se le ha dotado de una correa compuesta de material 40 % vegetal procedente de residuos de manzanas cultivadas para la industria de la alimentación en Suiza, Alemania e Italia y que se traduce en una correa que ofrece una huella de carbón al mínimo con un ahorro de agua, por ejemplo, de 10 litros con respecto la fabricación de una correa tradicional de becerro. El nuevo Tank Must viene en dos cajas de acero: grande y pequeño. Por su parte, el nuevo Tank Must hace presente su figura vestido de tres colores, rojo, azul y verde, que sin duda ya se está volviendo tendencia en la industria relojera de este 2021. Como lo hemos mencionado, esta pieza reúne lo mejor del pasado y el presente de la Maison francesa, al reunir dos código estéticos con la idea de conquistar a nuevos entusiastas de la relojería con sus detalles, como en este caso es la ausencia de números romanos y la distintiva minutería de ferrocarril que tanto distingue al original Tank, sin embargo, dicha ausencia es un sello de modernidad para el nuevo Tank Must que en su versión grande se hace acompañar de una caja de acero y una corona engastada con un cabujón de piedra espinela, además de una correa de piel de lagarto que hace juego con el mismo color de la carátula. Por último y no menos importante, tenemos que mencionar dos nuevas versiones para Tank Louis Cartier donde su caja se viste de oro rosa para una espectacular versión en azul, y otra en oro amarillo para la versión roja, donde ambas se acompañan de un movimiento manual 1917 MC que ofrece una reserva de marcha de 38 horas.

Página anterior, las tres versiones de Tank Must. Arriba, Tank Louis Cartier en caja de oro rosa. Abajo, Tank Must con autonomía superior a 16 años.

cartier.mx 73

072-073_relojes TANK CARTIER_IE.indd 73

MAYO 2021

3/5/21 22:01

JOYAS

CORAZÓN CREATIVO CON EL FALLECIMIENTO DE LA DISEÑADORA ELSA PERETTI, AUTORA DE ALGUNAS DE LAS PIEZAS MÁS ADMIRABLES DE TIFFANY & CO. EL MUNDO DE LA JOYERÍA PIERDE UNA MENTE CREATIVA Y SOLIDARIA. UNA LEYENDA. TEXTO CARLOS SEMPRÚN

LLEGÓ A BARCELONA EN LOS AÑOS 60 como modelo, posó para Dalí, y siempre estuvo vinculada al mundo de la creatividad, la belleza y la estética. Fue modelo de Halston, Helmut Newton y Francesco Scavullo. Nació en Florencia y vivió en Milán y Suiza antes de asentarse en Cataluña, tuvo su etapa americana. En 1969 viajó a Nueva York para continuar su carrera como modelo. Se introdujo en el universo cultural y artístico de la Gran Manzana. Sus fotos forman ya parte de la cultura icónica contemporánea. Era la ciudad del estrambótico Studio 54, de Andy Warhol, Liza Minnelli y del autor de Desayuno en Tiffany’s, Truman Capote. Fue en aquel contexto cuando empezó a diseñar joyas para Halston y, desde 1974, para Tiffany and Co. La llegada de Elsa Peretti a Tiffany & Co. en 1974 marcó una revolución en el diseño de joyas. Sus colecciones de formas orgánicas y sensuales sedujeron al mundo con su elegante simplicidad. Se inspiró en la naturaleza y siempre ha estado vinculada con la defensa y la armonía de la naturaleza. Una maestra, Peretti explora la naturaleza con la perspicacia de un científico y la visión de un escultor, aunque su título preferido es “artesana”. Peretti ha dicho que sus diseños están dictados por el sentido común. “Para mí, la buena línea y la buena forma son intemporales.” Declaró alguna vez. Poderosamente femenino con una facilidad sin esfuerzo, el brazalete Bone es una innovación de diseño que muestra la sensualidad orgánica que informa la joyería de Peretti. Entre sus aclamadas creaciones se encuentra también el revolucionario Diamonds by the Yard, que comMAYO 2021

bina finas y fluidas cadenas y piedras engastadas en bisel que cambiaron para siempre el papel de los diamantes en la moda. “Si los diamantes se montan así, la luz es diferente”, explicaba. “Parecen gotas de luz, como una corriente muy moderna.” Las colecciones Bean design, Open Heart y Bottle reflejan su habilidad única para dar a los diseños una calidad fluida y táctil. La serpiente, el escorpión y las joyas de malla de Peretti son una declaración de como sus joyas se adaptan sin esfuerzo al cuerpo. Nacida en Italia y educada en Roma y Suiza, finalmente regresó a Roma para obtener un título en diseño de interiores. En 1969 se estableció como modelo de moda en Nueva York y Barcelona, y también estaba empezando a diseñar sus propias joyas. El diseñador de moda americano Giorgio di Sant’Angelo usó algunas de sus piezas en un desfile de moda, que fueron un éxito instantáneo. Fue durante este tiempo que conoció al legendario diseñador Halston, quien se convirtió en su amigo de toda la vida. Entre sus notables colaboradores se encuentra el renombrado fotógrafo de moda Hiro. “Me he inspirado en los magníficos diseños de Elsa durante más de cuarenta y cinco años”, dice. “Son orgánicos y sensuales; puedes sentir la vida pulsando a través de ellos.” A su labor de diseñadora universal de prestigio mundial sumaba su carácter filantrópico, en defensa de la cultura y los derechos sociales. Vivía en una pequeña localidad de Girona que ayudó a restaurar, Sant Marti Vell en Girona, Cataluña. Desde la India a Sudán, desde el arte contemporáneo a la defensa del patrimonio, su generosidad no tenía límites.

074-075_joyas PERETTI_ie_DEBE DECIR 2021.indd 74

3/5/21 22:01

A principios de los 80, sus colecciones para Tiffany se ampliaron para incluir diseños de porcelana, cristal y plata para el hogar. Al igual que sus joyas, estos nuevos diseños fueron elogiados por su forma fluida y su calidad táctil. “El tacto es importante: me inspiro mucho en las cosas táctiles”, afirmó. En 1999 Elsa Peretti celebró su 25 aniversario con Tiffany & Co. En reconocimiento a su notable carrera, la firma neoyorquina estableció la Cátedra Elsa Peretti de Diseño de Joyas en el Fashion Institute of Technology, la primera cátedra subvencionada en la historia del prestigiado instituto. En 2001, la diseñadora recibió el título de Doctora Honoraria en Bellas Artes del FIT. En otro homenaje, el estuche de joyería Elsa Peretti en la tienda insignia de la Quinta Avenida de Tiffany & Co. fue designado como un hito de la firma. Otros premios que Peretti ha recibido incluyen el Premio Coty de Joyería de 1971, se-

guido del Premio del Presidente de la Escuela de Diseño de Rhode Island en 1981. En 1996, el Consejo de Diseñadores de Moda de América la nombró Diseñadora de Accesorios del Año. Elsa Peretti también fue galardonada con el prestigioso premio Leonardo da Vinci Lifetime Achievement Award para joyería y diseño de moda en 2019, que fue presentado durante el evento de la Bienal de Florencia. Los diseños de Elsa Peretti están disponibles en las tiendas Tiffany & Co. de todo el mundo y también están en las colecciones permanentes del Museo Británico de Londres, el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, el Museo de Bellas Artes de Boston, Massachusetts y el Museo de Bellas Artes de Houston, Texas. Sus diseños son una prueba de elegancia en la sencillez, atractivos al tacto y a la mirada, creaciones de belleza atemporal. En las propias palabras de Peretti: “El estilo es ser simple”.

Izquierda Elsa Peretti acompañada de su perra Hilda. A un lado Brindis inaugural de la tienda Tiffany & Co. con Peretti al centro. Aretes de la colección Diamonds by the yard, la icónica pulsera Bone y anillo de diamantes de tres vueltas Wave.

074-075_joyas PERETTI_ie_DEBE DECIR 2021.indd 75

MAYO 2021

3/5/21 22:01

PROTAGONISTAS

LAS DAMAS DEL VINO CADA VEZ CON MÁS FUERZA LAS MUJERES SE INCORPORAN AL UNIVERSO DEL VINO, CON RIGOR, TALENTO E INSTINTO PARA AYUDAR MEJORAR SU CALIDAD, IMPULSAR SU DIFUSIÓN E INVITARNOS A DISFRUTARLO. TEXTO IGNACIO VARA DE REY

EL VINO, UNA BEBIDA SAGRADA donde participan todos los sentidos, y también el instinto, está incorporando en todas sus fases de creación la mano de muchas mujeres. El resultado son etiquetas sobresalientes y tragos que emocionan. Sentimiento y profesionalidad en una industría que cada vez tiene más acento femenino. A la hora de nombrar a las damas del vino que están impulsando a las bodegas de México, destacamos a Fernanda Sánchez del equipo del Consejo Mexicano Vitivinícola. Sus conocimientos y su divulgación nos acerca al vino en todas sus facetas, y nos desvela los gustos del comensal mexicano. Por ejemplo, que amamos los vinos dulces, es una característica del paladar mexicano. El vino dulce va creciendo en demanda. Junto a los grandes chefs hay una magia que envuelve, la del sommelier que marida los platillos y eleva la experiencia gastronómica. En ese aspecto destacan algunas damas conocidas por su rigor, su trayectoria, y sus conocimientos del vino como Laura Santander, junto al chef Abel Hernández, sus propuestas creativas no tienen fronteras y su criterio acerMAYO 2021

076-077_VINO mujeres_IE.indd 76

tado es una garantía. Arisbeht Araujo, al lado de grandes chefs como Oswaldo Oliva en Lorea, nos eleva platillos y rescata etiquetas difíciles de encontrar. Su labor divulgadora nos ayuda a amar el vino. También en esta misma categoría destaca Paulina Vélez que defiende como una guerrera las etiquetas que ama, la hemos visto ensalzar los vinos de San Miguel de Allende, traer a México un vino de lujo que muchos desconocián, el albariño de Fefiñanes. Su formación abarca grandes territorios, desde Borgoña, hasta los viñedos catalanes, La Rioja o Galicia, también California, y defiende con entusiasmo los vinos mexicanos que conoce muy de cerca. Imparte talleres y nos propone etiquetas con criterio. Otra reconocida en el campo es Sandra Fernández Gaytán con más de quince años de experiencia en el universo vitivinícola. Misma que comparte, con sus valiosos consejos, a empresas, hoteles y restaurantes para disfrutar y reconocer las 120 uvas que dominan el mundo del vino, las locales, las viajeras y universales, como Cabernet Sauvignon, Shyraz, Chardonney, Tempranillo. Es una de las especialistas en vino más reconocidas de nuestro país.

Izquierda Laura Santander fue reconocida en 2019 como Sommelier del año. Derecha, Sandra Fernández, tiene más de 15 años de experiencia en el universo vitivinícola.

3/5/21 22:00

Pilar Mere, desde la presidiencia de la asociación Mexicana de Sommeliers, ha unido su formación de periodista a sus conocimientos del vino para ser una gran divulgadora, y sin duda mujer pionera en el sector, que cada vez tiene más presencia en el universo de la gastronomía de nuestro país. Hay mujeres que ofrecen una muestra de liderazgo como Paz Austin, del Consejo Mexicano Vitivinícola. Licenciada en Comunicación y amante de la cocina y bebidas tradicionales. Paz se ha desarrollado en la industria de las bebidas desde la emergente cerveza artesanal hasta los destilados más representativos de nuestro país: mezcal y tequila. En 2019 se convirtió en la primera mujer en ser Directora General del Consejo Mexicano vitivinícola donde ha luchado por consolidar esta industria vitivinícola en México. Carolina Arce, Centro de Valor Agregado de Aguascalientes. Estudió bioquímica en la Universidad Autónoma de Aguascalientes y al llegar al nivel superior, viajó a la Universidad de Borgoña, en donde conoció las bondades de los antiguos vinos. Actualmente es enóloga del Centro de Valor Agregado en Aguascalientes, donde trabaja con una gran variedad de proyectos y sigue desarrollando la cultura vitivinícola mexicana a través de la creación de programas digitales de educación continua acerca de la mejora en el diseño de vinos. Viridiana Álvarez, Sommelier y productora de vino, que en sus momentos personales dedica al montañismo, ha mostrado su versatilidad al emprender su propia marca a través del Centro de Valor en Aguascalientes. Lulú Martínez hace lo suyo en Bruma. Formada en Burdeos, posteriormente regresó al Valle de Guadalupe con un proyecto gestado en Francia, se convirtió en socia de Bruma Vinícola y con su visión, este lugar se encuentra en vías de convertirse en 100% orgánico y biodinámico, lo que demanda una gran cantidad de cuidados y recursos para las viñas. Lulú es una digna representante de la innovación en la industria Sofía Sarabia es Directora de Marketing y ventas en Concierto Enológico donde desarrolla la imagen, posiciona la marca y venta de sus productos vitivinícolas. A pesar de las limitaciones y cambios que ha generado la pandemia, nada ha impedido que su empresa se fortalezca a través del contacto con sus consumidores de manera digital y a través de las redes sociales diseñando y creando experiencias únicas que los acerquen al mundo del vino. El vino que estuvo en monasterios, en manos de emprendedores, especuladores, famoso e inversores. Nunca estuvo en mejores manos.

En esta página, Viridiana Álvarez, Carolina Arce, Sofía Sarabia, Lulú Martínez, Paz Austin y Paulina Velez.

076-077_VINO mujeres_IE.indd 77

MAYO 2021

3/5/21 22:00

LA ÚLTIMA… Y NOS VAMOS

Glenn Close

MÁS ALLÁ DEL OSCAR por Javier Fernández de Angulo

POCAS VECES EN LA HISTORIA de la ceremonia de los Premios Oscar la estrella es quien no lo recibió. Hablamos de Glenn Close actriz incuestionable que se quedó por octava vez en la puerta de la gloria, pero nos regaló una clase magistral de baile. Alegría, talento y un espíritu de baile que sedujo a medio mundo en directo, cuando en la ceremonia de los Oscar se puso a bailar una canción moviendo la cintura como una adolescente. “Me siento tan libre, tan creativa y tan sexual como siempre”, declaró recientemente. Una clase maestra de baile improvisada se convirtió en un punto culminante instantáneo, en una ceremonia dispersa y aburrida. Discursos largos, alfombra roja reducida, aplausos intermitentes, por eso para la gran Glenn Close de 73 años no fue difícil robarse el espectáculo. ¿Cómo? Bailando el éxito funk de 1988 interpretado por De Butt. Quienes la conocen señalan que en las distancias cortas es un ser entrañable y adorable. Con una educación exquisita, no procede del mundo de la farándula, si no de la alta sociedad, su padre el doctor William Taliaferro Close era uno de los principales investigadores en la lucha contra el sida. Fue médico personal de Mobutu, dictador de la República Democrática del Congo . Por parte de la madre, Bettine Moore, era prima de Alessandra Torlonia di CiMAYO 2021

vetella-Cesi, nieta del rey Alfonso XIII de España. En alguna entrevista ha confesado que Katharine Hepburn fue la inspiración para entrar en el mundo del cine. Aunque sus inicios fueron con 35 años, no fue como Liz Taylor que a los 3 años ya bailaba en público. Pero su carrera ha sido intensa y ya es la actriz viva con más nominaciones al Oscar, por octava vez se quedó en la puerta de la candidatura. Llegó sin prisa a la maternidad, fue madre a los 41, con su hija Annie Starke se presentó en el Festival de cine de San Sebastian, donde se llevó el premio Donostia. En 1991, rodó Amistades Peligrosas. Visitó la Ciudad de México donde quedó deslumbrada y en su instagram relataba su excursión a las pirámides: “Una mañana increíble en las sorprendentes pirámides de Teotihuacán, México. Ni un video ni fotografía pueden comunicar la escala. Me sorprendí de encontrar a tres perros en la punta de la pirámide del Sol. Perros de sol mexicanos”. Esta “Cruela de Vil” que reinó y nos asustó en 101 dálmatas en realidad es una amante de los animales, en especial de los perros. Colabora en numerosas causas benéficas en defensa de los derechos de la mujer, el matrimonio entre personas del mismo sexo y está comprometida en la lucha para combatir y paliar las enfermedades mentales. Defensora del presidente Joe Biden, es una actriz comprometida. Adora el espec-

táculo y la música, también a Madonna y aparecer en musicales como el de Sunset Boulevard. En mayo estrena 4 días un drama sobre drogas que no te deja indiferente, dirigido por Rodrigo García y donde comparte pantalla con Mila Kunis. La historia está basada en hechos reales, que cuando fueron contados mereció el Pulitzer. Y narra los efectos devastadores de las drogas y la relación madre e hija en el medio. Si queremos recorrer las grandes obras de la carrera cinematográfica de Glenn Close, no puede faltar la película Atracción Fatal con Michael Douglas, después llegó Amistades Peligrosas, El misterio Von Bulow, Hook, La Casa de los espíritus, los críticos coinciden en la cantidad de recursos de esa actriz superdotada que también triunfó en el teatro. Ahora con Hilbilly Elegy, se ha quedado otra vez en la orilla del cielo. Cuando le preguntan cómo se siente al ser candidata al Oscar y no recibirlo, señala “recuerdo que me sorprendió conocer a algunas personas que sufrían hiperventilación en cuanto iban a ganar o no, y nunca he entendido eso, porque si haces matemática simple, la cantidad de personas que están en nuestros sindicatos, la cantidad de personas que en nuestra profesión están sin trabajo, la cantidad de películas que se hacen cada año, y luego eres uno de los cinco. ¿Cómo podrías pensar en ti mismo como un perdedor?”

078-079_ULTIMA Glenn CLose_IE.indd 78

4/5/21 1:22

Fotografía promocional de Atracción Fatal (1987) .

078-079_ULTIMA Glenn CLose_IE.indd 79

MAYO 2021

4/5/21 1:22

Sin título-1 2

29/4/21 20:43

Sin título-1 3

29/4/21 20:43

“El valor del tiempo, el sabor de la experiencia” *CONTENIDO EDITORIAL EVITE EL EXCE SO www.alcoholinformate.org.mx

_004aFORROS-Matarromera.indd 3

29/4/21 20:32