MAART 2018 | OPLAGE 23.000
Picomag - Electromagnetische flowmeter in zakformaat
Bent u op zoek naar ruimtebesparende flow- en temperatuurmeettechnieken? Wordt u geconfronteerd met de noodzaak om kosten-efficiĂŤnte apparaten te gebruiken in uw plant? Of moet u voldoen aan specificaties of wettelijke voorschriften met nog strengere procesbeheersing op tal van meetpunten? Ja? Dan biedt Edirect u precies wat u nodig heeft met de nieuwe Picomag!
/ 84909 Meer informatie op pagina 5
MVK-Metall & Impact67 IO-modules Snelle integratie, een korte installatietijd en maximale flexibiliteit – met de decentrale IO-veldbusmodules MVK Metall en Impact67 van Murrelektronik bereikt u snel uw doel. Deze IP67 IO-modules zijn de perfecte oplossing om digitale/analoge in- en uitgangen, maar ook IO-link devices in het veld aan te sluiten, geen lange kabels meer naar een centrale schakelkast.
/ 84956 Lees verder op pagina 6
De DC061-1 van SIGMATEK haalt alle performance uit de door Kollmorgen ontwikkelde AKM-31S. Meer weten? Kijk op pagina 11 voor meer informatie..
01_cover.indd 1
08-03-18 12:08
Engineering, Specials, Services & System Solutions
20-23 MAART HAL 1 STAND E010 JAARBEURS UTRECHT
Aandrijfspecialist
van standaard tot speciaal
Motorreductoren Motoren en regeleaars Servo aandrijvingen Spindels en actuators Koppelingen en componenten Veelal uit voorraad leverbaar. Ook voor onderhoud en reparatie.
T +31(0)88 7865200 F +31(0)88 7865299 E info@elsto.eu
elsto.eu
COLUMN Communicatieve apparaten
Inhoud Meet- en regeltechniek
5
Industriële automatisering
8
Sensoren
9
Automatisering in beweging
11
Pneumatiek
13
Motoren en aandrijvingen
14
Elektrotechniek en elektronica
16
Laboratorium
18
Logistiek en werkplaats
19
Machines en gereedschappen
20
Dienstverlening, Colofon
22
Agenda 7-8 maart 2018: RapidPro 2018 Veldhoven: Koningshof www.rapidpro.nl
20-23 maart 2018: ESEF/ TechniShow Utrecht: Jaarbeurs www.esef.nl
21 maart 2018: User Interface Design Seminar 2018 ‘s-Hertogenbosch: 1931 Congrescentrum http://federatie.fhi.nl/agenda/user-interface-design-seminar-2018/
21-22 maart 2018: Maintenance 2018
Antwerpen: Expo www.easyfairs.com/nl/maintenance-2018/maintenance-2018
10-12 april 2018: Empack, Packaging Innovations Utrecht: Jaarbeurs www.empack.nl, www.packaging-innovations.nl
17 april 2018: Laser Event 2018 Enschede: Universiteit Twente www.mikrocentrum.nl
17-19 april 2018: Maintenance Gorinchem: Evenementenhal www.maintenancegorinchem.com
23-27 april 2018: Hannover Messe 2018 Hannover (D): Messegelände www.hannovermesse.de
30-31 mei 2018: Materials
Veldhoven: NH Conference Centre Koningshof www.materials.nl
6-7 juni 2018: Vision, Robotics & Motion 2018 Veldhoven: Koningshof www.vision-robotics.nl
maart 2018
03_editorialetc.indd 3
Steeds meer machines, gereedschappen en (half)producten worden voorzien van statusbewaking, mogelijkheden tot monitoring en besturing op afstand. Het LoRa (ook wel NBIoT) netwerk, dat al veel apparaten, veldsensoren en machines verbindt, groeit maar de leveranciers zijn terughoudend hier cijfers van te geven. KPN meldt dat de omzet uit Internet der Dingen vorig jaar met 14% was gestegen. VodafoneZiggo vermeldde eind vorig jaar in een studie dat ze wereldwijd 60 miljoen IoT-verbindingen heeft. Dit bedrijf ziet ook mogelijkheden voor internationale expansie. Daar gaat u dus zeker van horen. Immers: smart industry is een van de overkoepelende thema’s van de aankomende ESEF & Technishow, die van 20 tot en met 23 maart wordt gehouden in de Jaarbeurs in Utrecht. Wat al die communicatieve apparaten en machines ook dichterbij brengen is een integratie van disciplines. Je ziet in de fabrieken al dat (vooral complexere) producten op de productielijn worden gevolgd. Just in time productie bestaat al enkele jaren en voorraden worden beter geoptimaliseerd, processen in het bedrijf op elkaar afgestemd. De Hannover Messe vindt eind april plaats op dezelfde dagen als de logistieke vakbeurs CeMAT. Juist omdat de technische en logistieke aspecten steeds meer in elkaar grijpen. Verrassend? Nee. Nu het zichtbaar wordt besef je wel dat de trein op gang is gekomen en verder zal gaan. We geven een vervolg aan de succesvolle netwerkbijeenkomst die we eind vorig jaar organiseerden. Op 19 april heten we u als team van Products4Engineers.nl graag welkom bij het Woudagemaal in Lemmer. Meer informatie vindt u elders in deze uitgave. Joost Boers joost.boers@geomares.nl
Meer info? Bij elk bericht staat een nummer onder aan de tekst. Dit correspondeert met het infonummer op de site van www.Products4Engineers.nl. Hier kunt u aanvullende informatie van het betreffende product vinden. Products4Engineers.nl biedt het grootste aanbod technische componenten, producten en machines in Nederland. Products4Engineers brengt engineers (die producten zoeken) met leveranciers van producten (de aanbieders) in contact. Engineers kunnen in drie stappen de gewenste producten vinden: 1. producten zoeken; 2. producten selecteren; 3. snel en makkelijk informatie bij de leverancier opvragen. Leveranciers kunnen in twee stappen hun producten zelf op Products4Engineers.nl plaatsen: 1. account aanmaken en inloggen; 2. product met de nodige informatie plaatsen.
3
21-02-18 13:08
Meet- en regeltechniek Megger MFT1845 installatietester De Megger MFT1800-serie installatietesters is uitgebreid met de MFT1845. Het multifunctionele instrument is geschikt voor het testen van elektrische installaties volgens NEN3140. De MFT1845 onderscheidt zich echter met de “Confidence-functie” waarmee het toestel geschikt is voor snelle en accurate circuit- en lijnimpedantiemetingen in situaties met veel elektrische ruis. Met traditionele installatietesters moet in deze situaties vaak meerdere metingen worden uitgevoerd. Met de MFT1845 krijgt de gebruiker een visuele indicatie van de stabiliteit van de meetwaarde, waardoor bij stabilisatie direct de waarde kan worden vastgelegd in het geheugen.
/ 84789
Picomag - Electromagnetische flowmeter in zakformaat De nieuwe Picomag electromagnetische flowmeter in zakformaat biedt een intuïtieve inbedrijfstelling en bediening: SmartBlue-app voor veilige draadloze toegang tot alle apparaatgegevens via Bluetooth. Optimale systeemintegratie geeft tal van configureerbare in- en uitgangen. IO-Link voor naadloze integratie in bestaande veldbussystemen. Snelle en veilige diagnose: Duidelijke en ondubbelzinnige waarschuwingen en alarmmeldingen. Gebruiksvriendelijke weergave: Overzichtelijke weergave met automatische schermoriëntatie. Weergave van flow, totalisator of temperatuur.
/ 84909
Kyoritsu KT171 Elektrische tester met LCD display De Kyoritsu KT171 is een elektrische tester voor het testen van AC en DC spanning tot 690V en het meten van continuïteit en faserotatie. Ook beschikt de meter over een single pole test en een LCD display. De tester is voorzien van zelftest en schakelt automatisch aan en uit. De Kyoritsu KT171 elektrische tester is ontworpen voor alledaags gebruik en is daarom licht van gewicht, compact en IP65 beschermd. Met de probeverlichting is de meter ook op donkere plaatsen te gebruiken.
/ 84869
Nanodac Recorder/Controller met Batch-functionaliteit en BACnet De software van de Nanodac geeft inzicht in de historische data met alle gebruikers- en alarmberichten. De kwaliteitsafdeling kan deze data eenvoudig doornemen en in de weergave is snel focus aan te brengen op de problemen die aangepakt moeten worden. Door middel van de digitale handtekeningen die kunnen worden toegevoegd is altijd terug te vinden wat er is geconstateerd en wie dat heeft gedaan, en kunnen batches worden goedgekeurd.
/ 84922
IMS-A positiemeetsysteem met DRIVE-CLiQ-interface Het IMS is een absoluut meetsysteem wat geïntegreerd is in de geleidingen van Bosch Rexroth. Inbedrijfname is eenvoudig en kan binnen enkele minuten. Na het aansluiten van het systeem, hoeft enkel nog het meetbereik bepaald te worden. Het geïntegreerde, absoluut meetsysteem IMS-A is nu ook voorzien van een DRIVE-CLiQ interface. DRIVE CLiQ is een ethernet gebaseerde interface, waarmee het digitale typeplaatje direct uitgelezen kan worden. Deze Ethernet-gebaseerde interface herkent het elektronische naamplaatje van het nauwkeurige en robuuste nieuwe meetsysteem voor absolute waarden.
/ 84444
GW Instek MDO-2000E oscilloscoop De MDO-2000E serie van GW Instek is een multi-functionele mixed domein oscilloscoop. De serie omvat twee reeksen: MDO-2000EG en MDO-2000EX. De MDO-2000EG toestellen hebben een ingebouwde spectrumanalyzer en een twee-kanaal 25MHz arbitrary waveform generator. De MDO-2000EX hebben naast deze functionaliteiten ook nog een 5.000 count digitale multimeter en een twee-kanaal 5V/1A voeding. In spectrumanalyzer mode geeft de MDO-2000E het frequentiedomein weer op volledig schermformaat.
/ 84651
MAART 2018
05_meet-enregeltechniek.indd 5
5
21-02-18 13:08
Industriële automatisering MVK-Metall & Impact67 IO-modules De MVK Metall (voor robuuste toepassingen) en de Impact67 (voor standaard toepassingen) zijn volledig vergoten en uitermate geschikt voor decentrale toepassingen. De modules zijn leverbaar voor alle gangbare veldbusprotocollen. Waarbij momenteel de uitvoeringen met ProfiNet en EhterNet/IP voorzien zijn van IO-Link masters en vrij parametreerbare M12 steekplaatsen. Deze kunnen – afhankelijk van de gevraagde toepassing – worden geparametreerd als ingang, uitgang of als I/O-Link-poort.
/ 84956
SFY Functional Safety FrequencyDC-zender De SFY kan frequentie, periode, hoge of lage pulsbreedte controleren en contact-closure opvangen. De SFY converteert het ingangssignaal naar een proportionele input-to-output geïsoleerde 4-20mA-uitgang klaar voor directe interface met een veiligheidssysteem, uitleesinstrument, recorder, PLC, DCS of SCADA-systeem. De SFY stelt in enkele minuten een gratis Windows®-compatibele intelligente pc-configuratiesoftware in waarmee gebruikers alle toepassingsspecifieke bedrijfsparameters kunnen kiezen en bekijken om te bevestigen.
/ 84932
eWON Flexy 205 IIoT router & Data gateway Het beste van twee werelden: met de eWON Flexy 205 kunt u eenvoudig toegang krijgen tot uw machine en tegelijkertijd belangrijke KPI’s verzamelen en monitoren voor bijvoorbeeld predicitive maintenance en performance monitoring. De Flexy 205 ondersteunt alle gangbare IoT-protocollen (HTTPS, MQTT, FTP) en cloudomgevingen zoals MindSphere (Siemens), Azure (Microsoft) of Amazon webservices. Dit geeft de mogelijkheid om uw data te importeren in uw eigen cloudomgevingen. Om een veilige connectie te waarborgen, gebruikt eWON een ‘Layered Security’ methode. Hierbij worden eWONoplossingen onafhankelijk geaudit.
/ 84908
Motrona touchMATRIX grafische displays Het standaard 186 x 64 pixel graphic display maakt een variabele presentatie van tekst, symbolen en units mogelijk. Het display is standaard voorzien van 28 units, maar daarnaast zijn ook klant-specifieke units vrij te programmeren. Het omschakelen van de LED backlight is mogelijk in de kleuren rood, groen en geel. Ook kunnen de kleuren afhankelijk van een gebeurtenis gebruikt worden door een eenvoudige programmering. Modulaire configuratie van o.a. analoge en digitale uitgangen, relais uitgangen en (optionele) seriële interface en een voedingsbereik van 115…230Vac maakt het mogelijk om het display maximaal flexibel in te stellen voor elke toepassing.
/ 84919
6
06_industrieleautomatisering.indd 6
Robuuste Fanless XEON server MCXS De Zwitserse fabrikant MPL heeft met de MCXS een op XEON gebaseerde embedded computer oplossing op de markt gebracht. Deze extreem robuuste server heeft een speciaal ontwikkelde aluminium of MIL-SPEC IP-67 behuizing. De MCXS server heeft standaard 6 1GB en 2 10GB Ethernet poorten, 4 USB3.0 poorten en een PCIe x16 uitbreiding slot. Er kan tot 128 GB ECC DDR4 geheugen in worden geplaatst. Standaard kan deze unit werken bij omgevingstemperaturen van -20°C tot +60°C en dit zonder ventilator.
/ 84907
Field Xpert SMT70 tablet pc voor instrumentconfiguratie De nieuwe, krachtige industriële tablet pc voor instrumentconfiguratie, Field Xpert SMT70, kan zowel in veilige als explosiegevaarlijke gebieden worden gebruikt. Hij heeft een 11,6inch scherm met een batterij levensduur van maximaal 14 uur. De tablet is in geschikt voor inbedrijfstelling en onderhoud van veldinstrumenten met een digitale communicatie interface en stelt fabriekspersoneel in staat om eenvoudig het werk te documenteren en te beheren. De Field Xpert is een eenvoudig te bedienen en aanraakgevoelige tablet die wordt geleverd met een uitgebreide vooraf geïnstalleerde instrumentbibliotheek waarmee het vinden en installeren van de juiste softwarecomponenten niet meer nodig is.
/ 84906
MAART 2018
21-02-18 13:09
benl.rs-online.com
Wat wilde u worden toen u jong was? Dankzij uw ambitie heeft u toegang tot de razendsnel veranderende wereld van engineering. En uw ideeÍn vormen de toekomst. Maar om te doen wat u het beste doet, heeft u tijd nodig om zich te concentreren op wat echt belangrijk is. Wij helpen klanten al 80 jaar hun doelen te bereiken met ons uitgebreide aanbod procesautomatiserings-, onderhouds- en elektronicaproducten, en op u afgestemde services. We’re here
Deskundige technische ondersteuning | Toonaangevende merken | Levering de volgende werkdag
Industriële automatisering Axiomtek GOT815L en GOT817L panel PC’s GOT815L-511 en de 17” GOT817L-511 van AXIOMTEK. Deze nieuwe RVS panel pc’s, voorzien van Intel® Kaby Lake processoren, zijn speciaal ontworpen voor gebruik in omgevingen waar het extreem vochtig, stoffig of nat kan zijn. De behuizing van de panel pc’s is van roestvrijstaal (SUS316 staal) dat groei van bacteriën en roest voorkomt. De IP66/IP69K-geclassificeerde water- en stofdichte behuizing en de industriële M12 connectoren maken deze industriële panel pc’s tegen stoom en hogedrukreiniging.
/ 84902
Universele programmeerbare procescontroler UPPC Een snelle en compacte oplossing voor de controle, regeling en visualisatie van processen tot en met evaluatie. Deze nieuwe proces datalogger en controller is ontworpen voor een groot aantal toepassingen in alle sectoren van de industrie, waaronder de besturing en automatisering van machines en industriële processen. De UPPC programmering die voor elke toepassing uniek is wordt vanuit Müller Industrie Elektronik verzorgd als extra service.
M E E T I N S T R U M E N TAT I E
LogBox Connect universele datalogger
Turfschipper 114 | 2292 JB Wateringen | Tel. 0174 272330
Toepassingen: •Binnenklimaat metingen •Veld applicaties •Educatie •Onderzoek •Test opstelling
Low-cost
LogBox datalogger met Bluetooth De LogBox is een universele datalogger uitgerust met digitale en analoge ingangen en voorzien van USB en Bluetooth communicatie mogelijkheden. Besturing app te downloaden via de Google playstore en te gebruiken met mobiele telefoon of tablet. Features: - 3 analoge ingangen voor Thermokoppels Pt100, 0-50mV, 0-5V, 0-10V, 0/4-20mA - 1 digitale ingang voor Puls telling Events, Logger start/stop - Interne temperatuur sensor - Windows analyse software - 8 alarmen, high en low Modellen met WiFi- en 3G, zullen in 2018 worden geïntroduceerd!
info@catec.nl - www.catec.nl
I like EB 80
/ 82918
CDS1 Configureerbare Display Switch SCHURTER lanceert een nieuwe generatie slimme input-systems met capacitieve touch-technologie. De bediening is zeer intuïtief door met een vinger gebaren te maken als swipen en roteren. Dit is vergelijkbaar met bediening de van een smartphone. Het reageert eenvoudig op de visuele wensen en selectie van de klant. De switch is voorzien van vier softkeys en een touch knop. Het is mogelijk om eigen foto’s en animaties te uploaden. De displayfuncties zijn draaien, horizontaal en vertikaal swipen en indrukken.
/ 84886
8
08_industrieleautomatisering.indd 8
Het EB 80 elektro-pneumatisch ventieleiland is het resultaat van aanbevelingen, gedaan door meer dan 30.000 gebruikers. En om deze reden zal het u bevallen!
Metal Work Nederland B.V. Postbus 90, 6710 BB EDE Voltastraat 9, 6716 AJ EDE Tel. + 31 (0)318-665 111 www.metalwork.nl
Metal Work België - Belgique Mechelsesteenweg 277, B-1800 VILVOORDE Tel. + 32 (0) 2-751 6120 www.metalworkpneumatic.be
MAART 2018
21-02-18 13:09
Sensoren en transmitters HBM FS62 optische rekstrook HBM FiberSensing heeft het ontwerp van de FS62 optische rekstroken aangepast. De compacte FS62 sensoren hebben een dekplaatje van roestvast staal, waardoor ze met puntlassen direct op een metalen ondergrond gelast kunnen worden. Er is nu een nieuwe versie van deze rekstroken beschikbaar, die ook met behulp van lasapparatuur met een laag vermogen vastgelast kunnen worden. Die nieuwe versie van de lasbare FS62 optische rekstrook kan veel gemakkelijker en zonder tijdrovende voorbereidingen direct op de ondergrond gepuntlast worden met behulp van een groot aantal draagbare lasapparaten.
/ 84730
Ultrasoon sensoren Nauwkeurig en flexibel elobau ultrasoon sensoren – de nauwkeurige, flexibele en betrouwbare oplossing voor elke toepassing. Zowel in de industriele omgeving als in uitdagende offroad-toepassingen zijn ultrasoon sensoren de juiste keuze dankzij de robuust ontworpen behuizingen in M18 of M30. Hun contactloze werkingsprincipe zorgt voor een nauwkeurige detectie van vloeibare, vaste, korrelige of poedervormige stoffen, ook bij ongunstige omgevingscondities. Zelfs met regen, vocht, stof, rook en bij extreme temperaturen leveren de ultrasoon sensoren betrouwbare gegevens.
/ 84901
Maxbotix MB1240 ultrasone hoogtesensoren Drones uitgerust met ultrasone sensoren waarmee de vlieghoogte nauwkeurig bepaald wordt zorgen ervoor dat de drone obstakels vermijden kan. De uitdaging ligt in de ontwikkeling van een lichte sensor die veel te verduren krijgt omdat de sensor de aerodynamica aantast, maar toch een open structuur heeft om te kunnen meten. Daarbij moet de meethoogte snel en accuraat zijn zonder foutmetingen door ruis of vuil. Maxbotix biedt diverse oplossingen voor verschillende toepassingen; de MB1240 weegt 5,8 gram en meet 10m met 1cm resolutie. De sensor is klaar voor gebruik.
/ 84844
MAART 2018
09_sensorentransmitters.indd 9
Wachendorff PROFINET-IRT Industrial Ethernet interface Wachendorff automatisering heeft de absolute encoder serie WDGA uitgebreid met de Industrial Ethernet interface PROFINET-IRT. Met het nieuwe ontwerp van de WDGA58F, is Wachendorff erin geslaagd om ‘s werelds kleinste ontwerp in een axiale en radiale richting te maken. Dit bespaart kostbare installatie ruimte en kan daarom van belang zijn. Ondanks dit unieke compacte ontwerp zorgt de invloed van de hoge belasting voor een grote duurzaamheid en maximale levensduur.
/ 84740
Programmeerbare incrementele trekdraad encoder De incrementele LINARIX trekdraadencoders zijn verkrijgbaar in heel wat mechanische uitvoeringen, connectoren, interfaces en andere kosteneffectieve opties. Met meer dan een miljoen keuzemogelijkheden is de gebruiker verzekerd een variant te vinden die direct in zijn apparaat of machine past. De PPR (Puls per rotatie) is programmeerbaar naargelang de applicatie. Slechts een kleine voorraad hoeft aangehouden te worden voor back-ups c.q. reserveonderdelen. Deze encoders zijn uiterst geschikt voor material handling, medische en mobiele apparaten.
/ 84841
Panasonic Hammerhead PIR sensor De Panasonic Hammerhead PIR sensor detecteert een breed gebied èn heeft een vergrootte gevoeligheid voor objecten die de sensor recht benaderen. Dit komt door een innovatieve, gepatenteerde lens die de gevoeligheid buiten het midden van de PIR sensoren versterkt. De horizontale kijkhoek is 150° en de verticale kijkhoek is 35° (+10°/-25°), waardoor er een lang en smal detectieveld ontstaat. Dat is ideaal voor het volledig bestrijken van woonkamers, kantoren en andere ruimtes.
/ 84727
9
21-02-18 13:10
Sensoren en transmitters di-soric UGUTI IO-Link ultrasonische labelsensoren De ultrasone labelsensor UGUTI 6/70 van di-soric is vooral geschikt voor transparante, dunne en gemetalliseerde labels. Met maximale reproduceerbaarheid detecteert en positioneert het een breed scala aan verschillende labels bij bandsnelheden tot 250 meter per minuut. Dankzij de IO-Link verzendt de labelsensor diagnostische gegevens en procesgegevens eenvoudig en tegelijkertijd. Deze compacte ultrasone labelsensor heeft een behuizing van metaal, bevestigd aan de dispenser, en detecteert labelranden snel en betrouwbaar met een responstijd van 0,25 milliseconden. .nl
/ 84719
HygroSmart WM Serie De geavanceerde WM serie wandmontage transmitters zijn ontworpen om een betrouwbare en nauwkeurige meting te verrichten van vocht en temperatuur in een breed spectrum van zware industriële en procestoepassingen. Deze sensor heeft een nauwkeurigheid van 1,25%RV en een robuuste industriële behuizing. Optioneel is een integraal LCD display leverbaar voor de uitlezing. De sensormodule is voor snel onderhoud uitwisselbaar. Het analoge uitgangssignaal is configureerbaar en de configuratiesoftware is ontwikkeld voor flexibiliteit. 0 – 500 bar. .nl
/ 84602
SICK KTS en KTX contrastsensoren De nieuwe contrastsensoren komen uitstekend tot hun recht in die toepassingen waarbij contrastverschillen op het te detecteren materiaal aan de orde van de dag zijn. Denk aan: detectie van afdrukmarkeringen, printsturing, waverproductie, verpakkingsmachines, afvullen van tubes (bijv. tandpasta), labels snijden, einddetectie van rol of spoel, positioneringstoepassingen in de tabaksindustrie (zoals filterpositie) en kwaliteitscontroles. Het verschil tussen de KTS en KTX is de bouwvorm. Die van de KTX wordt al op grote schaal in de industrie toegepast. De KTS heeft een nieuwe verkleinde bouwvorm. .nl
/ 84669
Een klasse van zijn eigen optoNCDT 1420 Compact en gebruiksvriendelijk: eenvoudige integratie in beperkte ruimten
NIEUW
Robuust en longlife ontwerp Reproduceerbaarheid van 0,5 µm Kleine licht spot Analoge en digitale uitgangen Unieke gemak van gebruik via web browser
Phone +31 162 510 400 | www.micro-epsilon.com/opto
10
10_sensoren.indd 10
MAART 2018
21-02-18 13:10
Trillings-vrij S-Dias System met Motion Control en Safety
Automatisering in Beweging Smart Factories beloven exploitanten een hoge mate van flexibiliteit - zoals het gebruik van driver-less vervoerssystemen of mobiele robotoplossingen. De automatisering van deze subsystemen vereisen op hun beurt zeer compacte besturings- en drive concepten. Met een combinatie van 48V synchrone servomotoren en DC 061-1 as-modules van SIGMATEK met resolver of incrementele encoder input wordt de weg geopend naar een eenvoudige integratie en comfortabele besturing.
De productiefaciliteiten van de toekomst zijn niet langer homogeen; vroeger werden kleinere functionele eenheden als zelfstandige modules uitgevoerd. Maar omdat permanent geïnstalleerde handling en toevoersystemen niet flexibel genoeg zijn, zullen in de toekomst automatisch geleide voertuigen (AGV) steeds meer in-house vervoerstaken gaan overnemen. Zo kan er flexibel worden ingespeeld op de veranderende eisen en wordt de kloof in de keten van geautomatiseerde processen binnen een fabriek verkleind. Kortom: AGV’s zijn een integraal onderdeel geworden van Smart Factories en moeten daarom worden opgenomen in het totale automatiseringstraject. AGV als Benchmark voor de Automatisering De besturings- en automatiseringstechniek die in deze mobiele systemen wordt gebruikt zal aan hoge eisen moeten voldoen. Naast het procesbeheer worden wiskundige opdrachten uitgevoerd om de bewegwijzering commando’s naar de hoofdbesturing te krijgen. Bij vrij navigerende systemen komt dan ook nog eens de constante herziening van de gereden route op basis van magnetische punten, laser
reflectoren of optische merkpunten in de omgeving. De drive-technologie stuurt niet alleen de wiel-motoren aan, maar ook de ondersteunende aandrijving zoals nodig voor tillen, rotatie of glij-eenheden voor de overdracht van materiaal. Daarvoor is vaak ook een visualisatie rechtstreeks op het voertuig is vereist, met inbegrip van opties voor operationele bijzonderheden en onderhoud. Daarbij mag de functionele veiligheid vooral niet ontbreken, met name bij vrij bewegende systemen is het van belang om het risico van ongevallen te minimaliseren. Compactheid maakt het mogelijk Rekening houdend met de speciale ontwikkelingen binnen de AGV industrie wordt iets dwingends vereist: de consistente miniaturisatie van serie-automatisering, zoals SIGMATEK dat in zijn S-Dias I/O-reeks heeft doorgevoerd. De module in zakformaat is met maximaal 20 I/O’s op een oppervlak van 12,5 x 103,5 x 72 mm niet enkel ruimtebesparend; snelle signaalverwerking (bus cyclus tijden onder 100 µs) worden verenigd met hoge trillingsweerstand als gevolg van mechanische cross
Consistente miniaturisatie van serie-automatisering, zoals SIGMATEK dat in zijn S-Dias I/O-reeks heeft doorgevoerd; module in zakformaat met maximaal 20 I/O’s op een oppervlak van 12,5 x 103,5 x 72 mm.
vergrendeling, alsmede het gebruik van de robuuste connectoren met het twee-punts contact principe. Als voorbeeld; de compacte 48V DC 061-1 as-module voorzien van een 24V DC-uitgang voor het besturen van de rem haalt alle performance uit de door Kollmorgen ontwikkelde AKM-31S die met bijbehorende wikkelingen aangepast is op deze lage spanningen. Safety over WLAN Safety relevante data wordt uitgewisseld via het standaard WLAN netwerk met behulp van het “Black Channel”- principe. Dat maakt het mogelijk voor ontwikkelaars delen van hun machines of productie-modules – zoals AGV’s of draadloze handbedieningsapparatuur met noodstop zoals de HGW 1033 van SIGMATEK – plaats onafhankelijk in te zetten. Deze safety oplossing voldoet aan de nieuwste veiligheidsnormen (SIL3 volgens IEC 62061 en PL-e/Cat.4 volgens EN ISO 13849-1 /-2). Voor programmering maakt de gebruikersvriendelijke engineerings-software »LASAL Safety Designer« snelle projectontwikkeling mogelijk middels een duidelijk ontworpen grafische editor.
Inl.: SigmaControl BV, NL-Barendrecht, tel.: (0180) 69 57 77. www.sigmacontrol.eu, aanwezig op Empack, stand A215, hal 2, 10 – 12 april a.s. in de Jaarbeurs Utrecht.
Mobiele oplossingen zoals de “Packman 200” van Pro-
De HGW 1033 van SIGMATEK is volledig voorbereid
botics vereisen de consistente miniaturisatie van serie-
voor safety over WLAN en kan onafhankelijk worden
automatisering (zie ook: https://www.youtube.com/
ingezet.
watch?v=7OHgx3IgRck).
maart 2018
11_sigmacontrol-sigmatek.indd 11
11
21-02-18 13:10
idee.indd 1
13-02-18 16:26
Pneumatiek Pneumapole doorvoerplaat voor Festo VTUG ventieleilanden Ebora Process Automation ontwikkelde samen met Festo voor de VTUG ventieleilanden een Pneumapole doorvoerplaat. Deze is speciaal ontworpen voor toepassing in een hygiënische omgeving. De functionaliteit van het ventieleiland VTUG in combinatie met de Pneumapole, maakt dit voor de CPV ventieleilanden met doorvoerplaat een waardige opvolger. Het grote voordeel van de Pneumapole is dat deze de uitsnede in de schakelkast afdekt. Zo is de uitsnede zelf tegen corrosie beschermd en ontstaan bij de doorvoerplaat geen dode hoeken. Ook blijft eventueel vuil aan de buitenkant zichtbaar.
/ 84921
AxiPro RVS pneumatische cilinders Nieuw in het AxiPro pakket, pneumatische ISO cilinders (ISO15552,6432 en 21287) omvat uitvoeringen in RVS (eventueel gecombineerd met geanodiseerd aluminium) die uitermate geschikt zijn voor toepassing in agressieve omgevingen, zoals de agrarische industrie, chemie en voedingsmiddelenindustrie. De cilinders zijn leverbaar in diameters van 16-320 mm. De maximale operationele druk van de gefilterde, geoliede en ongeoliede lucht is 10 bar bij een temperatuur tussen -20 en 150°C. Voor verschillende toepassingen zijn meerdere uitvoeringen, opties en accessoires verkrijgbaar.
/ 84899
Camozzi Serie AP proportionele ventielen De Serie AP van Camozzi bestaat uit direct werkende 2/2 NC proportionele magneetventielen, beschikbaar in afmetingen 16 en 22 mm en nominale doorlaat van 0,8, 1, 1,2, 1,6, 2 en 2,4 mm. De Serie AP is ontwikkeld voor reductie van het slip-stick effect waarbij de uitgaande flow proportioneel is aan het stuursignaal in PWM of stroomsignaal. Er zijn verschillende versies leverbaar, zoals een behuizing in PVDF (16 mm) en met aansluitingen aan de achter- of onderzijde.
/ 84785
MAART 2018
13_pneumatiek.indd 13
AP Tech drukregelaar AK1000 De AK1000-serie van AP Tech bestaat uit veelzijdige eentraps drukregelaars met een maximale inlaatdruk tot 241 bar en een nauwkeurige drukregeling tot minder dan 1 bar in- en uitlaat. De standaard stroomcapaciteit in N2 is tot 30 slpm. Een HF (high flow) optie in 100 slpm is ook leverbaar. De AK1000 is beschikbaar in uiteenlopende versies die voor veel generieke gastoepassingen een oplossing bieden. De AK-serie van AP Tech is geschikt voor distributietoepassingen in een gaspaneel en voor bijvoorbeeld een bronregeling vanuit een gasfles.
/ 84926
WITT SV805 “smart” veerveiligheid Gasappendage bouwer WITT Gasetechnik heeft een serie ‘Smart” appendages uitgebracht bestaande uit dome-drukregelaar 757, terugslagklep type 600 en de zeer veel toegepaste veerveiligheid SV805. Deze appendages vinden hun toepassing in industriele gasverzorgingssystemen waar gassen zoals stikstof, kooldioxide, zuurstof, argon, waterstof, perslucht etc. nodig zijn. Dit model van de SV805 is voorzien van een intern contact wat schakelt bij opening van de veerveiligheid. De smartoptie van intergratie in een IT systeem maakt het mogelijk om op afstand de appendages te observeren.
/ 84675
Drukgestuurd reduceerventiel 1,5” en 2” Ontwikkeld voor systemen die een grote doorlaat, grote ontluchting en drukregeling vereisen. Dit ventiel heeft aansluitingen van 1,5” en 2”, doorlaat tot meer dan 57000 l/m. Membraan uitvoering, dus excellente drukregeling en stabiliteit. Het ventiel heeft een grote ontluchting, tot 6.000 l/m. 3/4” ontlucht poort. De HPR251 heeft geen control regulator, kan dus worden geplaatst op een locatie waar bediening lastig is. De control regulator kan dan op een makkelijk te bedienen locatie worden geplaatst. De HPR250 is voorzien van geïntegreerde control regulator. Diverse control regulator opties zijn mogelijk.
/ 84596
13
21-02-18 13:10
Motoren en aandrijvingen SMT roestvast stalen lagers SMT roestvast stalen lagers worden standaard geproduceerd uit AISI440C staal. Voor speciale toepassingen is op aanvraag ook AISI420C of 304 leverbaar. AISI440C is een roestvast staalsoort met een bijzonder hoge corrosiebestendigheid. Tijdens het productieproces ondergaan de lagers de subzero behandeling. Deze is vrij kostbaar maar essentieel om het verouderingsproces van het staal tegen te gaan, een hoge belastbaarheid én lange levensduur te kunnen garanderen. Het SMT hardingsproces in combinatie met een hittebestendig vet, zorgt er tevens voor dat ze tot 150°C kunnen worden ingezet. .nl
Industry 4.0 ready aandrijvingen van NORD Intelligente aandrijivingen die in een netwerk opereren, worden steeds belangrijker. Daarom neemt NORD DRIVESYSTEMS in zijn eigen testcentrum in Bargteheide, Duitsland, proeven met de koppeling van aandrijfdata aan de cloud. Daarmee wordt een volledige uitwisseling van aandrijf-informatie en -gegevens wereldwijd mogelijk. NORD heeft de aandrijving van de toekomst voor intelligente processen: genetwerkt, autonoom, schaalbaar. Daarnaast overtuigt NORD met zijn schaalbare intelligentie.
/ 84942 .nl
/ 84927
MecVel HRS 200 ElektroCilinder tot 200.000 N De nieuwe MecVel HRS 200 ElektroCilinder is een zware en toch compacte modulaire aandrijving. De HRS 200 is voorzien van een gladde geanodiseerde mantelbuis en heeft hierdoor goede aseptische eigenschappen. Algemene specificaties HRS 200 zijn een koppel van 18.000 ... 200.000 N en een snelheid tussen 3 - 65 mm/s. De ElectroCilinder werkt bij een spanning van 230/400V en levert vermogens tussen 0,25 … 9,2 kW. Voor specifieke toepassingen zijn er opties, waaronder eindschakelaars, encoder, balgbescherming en antirotatie. .nl
/ 84904
THIS IS INCREASING PRODUCTIVITY IQANDESIGN 4.0
Uitgebreide programmeringsmogelijkheden Uitgebreide connectie en communicatie mogelijkheden Hogere run-time prestaties
Meer flexibiliteit, connectiviteit en mogelijkheden voor de besturing van mobiele machines. De nieuwste generatie software voor machine besturingen brengt uitbreiding van functionaliteit en nog meer gebruikersgemak, alles met behoud van 100% compatibiliteit met eerdere versies. parker.nl
0229P4E_IQAN_01032018.indd 1
14
14_motorenenaandrijvingen.indd 14
07-02-18 12:00
MAART 2018
21-02-18 13:11
Motoren en aandrijvingen LIQUI-MOLY transmissieolie voor buitenboordmotoren Het bootassortiment van de olie- en additievenspecialist LIQUI MOLY wordt uitgebreid. De Marine High Performance Gear Oil 85W-90 is een transmissieolie specifiek voor Mercury-motoren. Deze beschermt de transmissie zelfs voor corrosie als er water is binnengedrongen. Het product voldoet ook aan de eisen van diverse andere motorfabrikanten. En het kan als vervanging van een SAE 90 transmissieolie dienen. Motoren van boten hebben een probleem dat landvoertuigen niet kennen: water in de transmissie. Na een langere tijd stilgestaan te hebben, vormt het een laagje, dat voor corrosie kan zorgen, waardoor slijtage en defecten in de transmissie optreden.
NPM lineaire servomotoren De lineaire motoren van NPM (Nippon Pulse Motor) zijn zeer nauwkeurige direct aangedreven servomotoren, bestaande uit een as met permanentmagneten en een drijver met een cilindrische spoel. De motoren kunnen worden uitgevoerd met een Hall sensor en encoder en zijn beschikbaar als motor voor inbouw, of complete unit (stage). Wanneer betrouwbaarheid, onderhoudsvrij en minimale Cogging, maar ook precisie belangrijke factoren zijn, dan zijn de lineaire motoren van NPM de juiste keuze. De motoren bieden de gebruiker een compromisloze prestatie, eenvoudige bediening, compacte bouwvorm en een hoge toegevoegde waarde.
/ 84834
/ 84858
Lineaire DC Servomotoren LM 1483 serie FAULHABER heeft de succesvolle productreeks van lineaire DCservomotoren uitgebreid met de LM 1483. Deze past met een continukracht van 6,2 N en een piekkracht tot 18,4 N perfect in het huidige portfolio van FAULHABER lineaire DC-servomotoren en geeft de klant een volledig prestatiebereik met continukracht van 1,02 N tot 9,2 N en een piekkracht van 2,74 N tot 27,6 N. Net als de andere modellen in deze reeks combineert de nieuwe LM 1483 een zeer dynamische beweging (versnelling tot 220 m/s2) met hoge precisie en herhaalnauwkeurigheid (tot respectievelijk 120 µm en 40 µm).
/ 84795
One-Cable-Solution voor Stöber servomotoren In combinatie met de Stöber meerassige SI6 servoregelaars zijn de EZ-servomotoren uit te voeren met het nieuwe “OneCable-Solution”. Hierbij wordt gebruikt gemaakt van één kabel voor de vermogenstoevoer en de digitale encoderfeedback. Het encodersignaal gebruikt slechts twee aansluitingen voor de informatie overdracht. De toegepaste encoder is van Sick Stegmann type EKM36 met het Hiperface DSL protocol. Deze multiturn encoder heeft een 20 bits resolutie per omwenteling en 12 bits (4096) multi-turn resolutie. De encoders kunnen gebruikt worden voor veiligheidsklasse SIL2 of PL d.
/ 84346
MAART 2018
15_motorenenaandrijvingen.indd 15
Estun servoregelaars nieuwe generatie Met de nieuwe ProNet en ETSseries zijn de Estun 50W tot 5 kW servoregelaars nu nog eenvoudiger in te zetten en inbedrijf te nemen. Dit alles met behoud of zelfs verdere reductie van de lage kostprijs. Alle regelaars zijn nu geschikt voor toepassing van 20 bits incrementele encoders of 17 bits batterij gevoede absoluut encoders. Hierdoor zijn alle Estun servomotoren uit de EMJ, EMG en EML serie met verschillende encoders met één type regelaar aan te sturen.
/ 84796
Nieuwe Elbe cardanas De Elbe Groep presenteert met de bouwgrootte 0.111. een volledig nieuwe cardanas. Cardanassen met een lengte van meer dan 1.500 mm bereiken bij hoge snelheden grenzen die niet kunnen worden gedekt door de standaardversie van de bestaande bouwgrootte 0.110. Bij het technische ontwerp moest in deze gevallen, rekening houdend met de maximale toerentallen, de standaard buisdikte worden vervangen door een overgedimensioneerde versie. Met de nieuw ontwikkelde bouwgrootte 0.111 zijn deze problemen opgelost. Installatie- en rotatiediameter van het type 0.111 zijn identiek aan de bestaande standaardgrootte 0.110.
/ 84728
15
21-02-18 13:11
Elektrotechniek en elektronica ‘Plug & play’ connector systeem voor gebouwinstallaties Conrad heeft het Wieland Electric GST18® connectorsysteem toegevoegd aan de productlijn elektromechanische componenten. Elektriciens en bouw installateurs kunnen met het GST18 ‘plug & play’ connector systeem elektrische installaties realiseren in de kortst mogelijke tijd en zonder veel inspanning. Het GST18 systeem bestaat uit meer dan 3.000 standaard producten. Naast connectoren zijn dat onder meer aansluitsnoeren, voorgemonteerde kabels en verdelers. Hiermee wordt het basisidee van een snelle, gemakkelijke en veilige installatie voor alle vereisten binnen de gebouwinstallatie realiteit.
/ 84870
65 W industriële AC-DC voedingen CSW65 TDK Corporation introduceert de CSW65 serie AC-DC industriële voedingen met nominale ingangen van 115 VAC, 230 VAC en 277 VAC. Met een maximaal uitgangsvermogen van 65 W accepteren deze voedingen een zeer breed bereik aan ingangsspanningen, van 90 VAC tot 305 VAC. Bij werking op 277 VAC zijn er geen step-down transformators nodig. Toepassingen voor deze voedingen zijn onder andere slimme gebouwautomatisering, verlichting, regelaars voor verwarmings- en koelinstallaties en veilige gebruikerstoegangssystemen.
RF-modules en mobiele modems Digi XBee3 DIGI maakte bekend dat binnenkort de Digi XBee3 -serie van de volgende generatie RF-modules en mobiele modems beschikbaar komt. De Digi XBee3-serie introduceert een nieuwe microform factoroptie die in staat is om grotere IoT-innovatie aan de rand van het netwerk te ondersteunen, en breidt zijn modulaire benadering van IoT-connectiviteit uit, waardoor nieuwe functies kunnen worden geïntegreerd wanneer de behoeften zich voordoen en regionale vereisten veranderen.
/ 84936
Omspoten M23 connectoren EVG heeft nu ook M23 connectoren met schroef- en snelsluiting in verschillende omspoten uitvoeringen in het assortiment. Het onder hoge druk omspuiten met TPU zorgt ervoor dat de verbinding tussen connector en kabel goed en conform IP 67 wordt afgedicht. Bovendien is op deze manier een veilige trekontlasting gegarandeerd. Door de speciale vorm wordt de kabel bovendien beschermd tegen knikken. Zelfs onder moeilijke omstandigheden worden beschadigingen voorkomen.
/ 84860
/ 84911
ILME CKSH SQUICH® industriële connectoren ILME heeft nieuwe compacte binnenwerken met SQUICH snelaansluiting. De montagevriendelijke aansluittechnologie is gebaseerd op de standaard veerklemtechniek. Het gebruik van deze binnenwerken verkort de montagesnelheid omdat er geen gereedschap nodig is. Middels het indrukken van het oranje knopje bevestig je de draden. SQUICH® is geschikt voor massieve of soepele draden. De draadinvoer zit aan de achterkant van het binnenwerk waardoor er geen draden gebogen hoeven te worden zoals bij een binnenwerk met schroefaansluiting.
/ 84851
16
16-elektrotechniekenelektronica.indd 16
ICRON Raven 3104/3124 Universele USB3.1 extenders De USB-3-2-1 Raven 3104 en de USB-3-2-1 Raven 3124 zijn USB extenders die tot en met USB 3.1 Gen 1 (5Gbps) ondersteunen en bovendien backwards compatibel zijn voor USB1.1 en USB2.0 via één enkele kabel. Ideaal voor situaties waarbij een scala aan USB apparaten tegelijkertijd gebruikt worden zoals bijvoorbeeld USB 3.1 camera systemen, flash drives, hard drives, keyboards, muizen, interactieve white boards, touchscreens, docking stations, USB naar video converters, audio devices, en vele andere.
/ 84875
MAART 2018
21-02-18 13:11
Elektrotechniek en elektronica ZVS step-down converter De Cool-Power ZVS step-down converter, PI3325-00-LGIZ van Vicor heeft de hoogste ZVS-stroomuitgang tot nu toe voor 24V / 28Vtoepassingen, en biedt een gereguleerde 5V-output bij maximaal 20A. Verpakt in een LGA SiP-pakket van 10 x 14 x 2,5 mm, biedt de PI332500-LGIZ de constante behoefte aan hoge vermogensdichtheid aan voor een groeiend aantal toepassingen. Het biedt ook pin-for-pin compatibiliteit met een 48V-ingangsversie ZVS step-down converter, de PI3525-00-LGIZ, waardoor installaties snel kunnen worden geporteerd van 24VIN-mogelijkheden naar 48 VIN.
/ 84848
Flexibele busbars De verbindingen met behulp van flexibele BXF busbars worden gemaakt door gaten te maken in de lamellen. Men hoeft verder van geen kabelschoenen of andere verbindingscomponenten gebruik te maken. De lamellen kunnen eenvoudig op elke gewenste lengte geknipt worden. Dit zorgt voor een snellere montage en het voorkomen van defecte verbindingen. Deze flexibele busbars zijn bovendien ruimte-, gewichts- en kostenbesparend en verbeteren de betrouwbaarheid van de installatie. Ze kunnen worden toegepast in omgevingen van -40 t/m +105°C (125°C op aanvraag) bij spanningen tot 1000VAC/1500VDC.
/ 84832
Vochtbestendige foliecondensatoren Luchtvochtigheid is een belangrijk probleem in offshore windparken. Standaard condensatoren zijn zeer gevoelig voor vocht en zoute lucht. Speciaal voor die toepassing heeft FTCAP foliecondensatoren ontwikkeld die, dankzij hun speciale aluminium inkapseling, veel beter bestand zijn tegen vocht en zoute lucht. De axiale vormgeving minimaliseert ook nog eens de mechanische stress door beweging. FTCAP verwacht dat deze serie aan eind van het jaar volledig beschikbaar is.
/ 84943
maart 2018
17_elektrotechniekenelektronica.indd 17
Verzonken schakelaars Met de Serie 18 biedt EAO - naast de standaard schakelaars - een reeks compacte, verzonken schakelaars en signaalarmaturen voor betrouwbaar binnen gebruik. Veelvoorkomende toepassingen zijn laboratorium- en meetapparatuur; medische apparatuur; audio- en videoapplicaties en regelsystemen voor verlichting en podia. De schakelaars hebben een uitstekend tactiel gevoel, terwijl de heldere rode, groene of gele verlichting een duidelijke statusaanduiding geeft (overige kleuren op aanvraag). De kunststof lenzen zijn leverbaar in ronde, vierkante en rechthoekige vormen in diverse afmetingen en kleuren, desgewenst voorzien van tekst of symbolen.
/ 84845
Microchip microcontroller Microchip kondigt een nieuwe microcontroller (MCU) aan die gespecificeerde stralingsspecificaties combineert met een goedkoop ontwikkeltraject dat kenmerkend is voor commerciële componenten van het schap (commercial off-the-shelf; COTS). De AtmegaS64M1 is de tweede 8-bit megaAVR® MCU van Microchip die gebruik maakt van een ontwerpbenadering die met COTS-naar-stralingsbestendig wordt aangeduid. Deze benadering heeft als basis een component die is goedgekeurd voor de autoindustrie, zoals de Atmega64M1, en realiseert versies met overeenkomstige pennenbezetting in zowel hoogwaardige kunststof als keramische behuizingen voor de ruimtevaart.
/ 84794
Schakel- en verdeelinrichtingen Legrand Nederland introduceert nu een aanvulling op het XL3 assortiment. XL³-S is een range schakel- en verdeelinrichtingen, die bij een grote meerderheid van de installaties zonder specifieke technische voorwaarden, toegepast kunnen worden. Anders dan bij XL³, zijn de rechtopstaande XL³-S 160 en 630 voorgemonteerd, wat bij de montage heel wat tijdwinst oplevert. In dit assortiment zijn voor energieverdeling een ruim pakket standaardrailsystemen ontwikkeld voor koperen of aluminium rails. De XL³-S 160 wordt aangeboden als metalen uitvoering, met een capaciteit van 24 of 36 modules per rij en als in- of opbouwversie.
/ 84726
17
21-02-18 13:12
Laboratorium TQC Compact automatische film applicator Een reproduceerbare verffilm is cruciaal om zinvolle tests uit te voeren in een verflaboratorium. Handmatige film applicatie wordt beïnvloed door vele variabelen zoals applicatie snelheid, toegepaste kracht op de applicatorblok / barcoater en vooral de operator. Met name de snelheid waarmee de verffilm wordt aangebracht is bepalend voor de uiteindelijke dikte van de filmlaag. De reproduceerbaarheid kan hierdoor ter discussie komen te staan. .nl
Vochtanalyse Een snelle en accurate analyse van het vochtgehalte in een product levert op vele vlakken winst op. Met de gepatenteerde microgolf resonantie techniek van TEWS Elektronik meet u het vochtgehalte in uw product onafhankelijk van afmeting, kleur, (bulk)dichtheid en massa. De unieke sensor meet het vocht in vaste stoffen zowel aan de oppervlakte als in de kern van het product. Doordat verandering van kleur, dichtheid en massa van het product geen invloed hebben op de meting is het resultaat betrouwbaar en nauwkeurig.
/ 84552 .nl
/ 84638
Handmeetinstrument voor pH De GHM-Group brengt een handmeetinstrument voor pH uit: de G-1500. Het instrument is ontdaan van alle kostbare, overbodige opties. Wat het instrument wel doet is pH meten, op een betrouwbare wijze en 3000 uur op 2 AA (penlite) batterijen. De G-1500 is compact, sterk en licht, de bediening eenvoudig en de ergonomie is in orde. De gemeten waarde wordt overzichtelijk op het breukvaste, met omkeerfunctie en inschakelbare achtergrondverlichting, display getoond. Het instrument, voorzien van BNC-stekker, dat wordt ingezet bij vloeistofanalyse is uiteraard waterdicht (IP 65/67). .nl
/ 84523
Samen met HANNOVER MESSE 2018
Mens. Machine. Mogelijkheden. 23 - 27 april 2018 Hannover ▪ Duitsland hannovermesse.com #hm18 k Ontde le a it ig d ho e onze ie g olo techn processen, ctie n produ ystemen e ies g r e n e e ijz werkw dt. e lo v ïn be
Get new technology first
Hannover Consultancy ▪ tel.: 0184 69 30 50 ▪ info@hf-netherlands.com ▪ Twitter: @HCnederland
18
18_laboratorium.indd 18
MAART 2018
21-02-18 13:12
Logistiek en werkplaats Copal C2 Systeem dozen lossysteem De Copal C2 ontlaadt los gestapelde dozen en zakken met hoge snelheid uit een container. De goederen wor den direct op een telescoopband geplaatst. Het systeem kan direct worden aangesloten op een bestaand intern logistiek systeem. De capaciteit van de Copal C2 is tot 3.000 dozen per uur, afhankelijk van de afmetingen van de dozen. De operator kan de machine bedienen vanuit de comfortabele cabine. De bediening van de manipulator is zo ontworpen dat de operator met joysticks, ondersteund door een geavanceerde PLC besturing, alle noodzakelijke handelingen kan verrichten.
/ 84913
Master Lock S3500 Permit Control Station Master Lock lanceert haar nieuwe Werkvergunningsstation S3500 (Permit Control Station). Dit Werkvergunningsstation maakt het mogelijk alle benodigde producten en documenten voor een LOTO procedure op één overzichtelijke plaats te bewaren. Lockout-tagout-tryout of LOTOTO is een veiligheidsprocedure waarbij alle energiebronnen van machines en installaties worden geïsoleerd, vergrendeld en gemarkeerd voordat onderhoudswerkzaamheden mogen plaatsvinden. Bij het uitvoeren van lockouttagout procedures wordt gebruik gemaakt van veiligheidshangsloten, vergrendelinrichtingen en veiligheidstags. Het Werkvergunningsstation S3500 bestaat uit 2 modules: het Werkvergunningsbord S3501 (voor documenten) en de Groepsvergrendelingskast S3502. Deze onderdelen kunnen als set of afzonderlijk worden gebruikt.
/ 84585
Breteloverall Deze overall van 100% katoen, 310 g/m² heeft twee voorzakken met jeans uitstraling. Een zijzak en 2 achterzakken zijn met klittenband afsluitbaar. De overall heeft verder twee gereedschapszakken en 1 multifunctionele borstzak met rits. De overall heeft een knoopsluiting aan de zijkanten, een elastische tailleband en verstelbare bretels. De overall is degelijk gemaakt met drievoudig gestikte naden met versterking op slijtagepunten.
/ 84790
ELATECH EMF Mechanical Fastening System ELATECH EMF - Mechanical Fastening System is een tandriem die in seconden wordt geïnstalleerd, en is daarmee de snelste tandriem bij installaties voor producttransport. Er hoeft niet gelast te worden, wat vaak tijdrovend is. Doordat de metalen pinnen binnen de tandriem blijven (geen uitsteeksels) heeft de ELATECH EMF geen fysiek contact met de katrollen. Hierdoor loopt de tandriem heel stil en zal getransporteerde producten niet beschadigen. De ELATECH EMF is uitstekend geschikt voor riemtoepassingen met speciale ruggen zoals Linatex, Supergrip, PVC, Fishbone, etc.
/ 84864
Explosieveilige airconditioning splitunits Artidors explosieveilige airconditioners zijn gemaakt om voor een aangenaam klimaat te zorgen in een gebied waar door het vrijkomen van gas, damp of nevel mogelijk een explosieve atmosfeer kan ontstaan. De units worden veel gebruik in kraancabines, in kantoren en werkplaatsen en bijvoorbeeld bij de opslag van chemicaliën. Ze worden gebouwd op basis van gerenommeerde, kwalitatief hoogstaande merken zodat een product ontstaat wat aan alle gebruikseisen voldoet én veilig is. Afhankelijk van het benodigde vermogen kan een wandmodel of plafondmodel binnenunit toegepast worden.
/ 84933
PXLED floodlight De modulaire PXLED schijnwerpers van Eaton Crouse-Hinds (CEAG) zijn geschikt voor bijna elke vorm van verlichtingswerk in potentieel explosie gevaarlijke omgevingen waaronder toepassingen in de onen offshore markt, zware industrie en chemische en farmaceutische locaties. Andere toepassingsvoorbeelden zijn de olie- en gasindustrie, scheepswerven, scheepsvaart, energieproductie en afvalverwerking. De PXLED wordt standaard geleverd met een U-vormige montagebeugel voor plafond- en wandmontage. De PXLED serie levert tot 110 Lumen/Watt en heeft een lichtvermogen van 5000-32.000 lumen met een verwachte levensduur tot 60.000 uur. De armaturen zijn geschikt voor zones 1, 2, 21 en 22.
/ 84656
maa r t 2 0 1 8
19_logistiekenwerkplaats.indd 19
19
21-02-18 13:12
Machines en gereedschap Spanklauw met compensatie van centrifugale krachten en trillingen De hydraulische compensatieklauwen van SCHUNK zetten een nieuwe norm voor hydraulische compensatieklauwen voor het vervormingsvrij spannen van werkstukken. Voor het eerst is het gelukt om compensatieklauwen voor het spannen van werkstukken te combineren met compensatie van centrifugale krachten, trillingsdempende eigenschappen en een µ-nauwkeurige rondloop. Centraal kenmerk is een geïntegreerd oliekamersysteem waarop twee pendelende spanelementen voor het spannen van ruwe of afgewerkte delen worden bevestigd. Omdat deze zich aan het werkstuk aanpassen, worden vormtoleranties bij bijvoorbeeld gegoten elementen betrouwbaar gecompenseerd.
Masterflex Cytoflow pompkop Slangenpompen zijn de standaard voor het verpompen van afschuifgevoelige / shear-gevoelige vloeistoffen. Dit zijn bijvoorbeeld levende cellen in een bioreactor en voedingssuspensies. Het spreekt voor zich dat rustig pompen bij een lager toerental en minimale krachten op de vloeistof uitoefenen voorwaarden zijn om de vloeistof te beschermen. De Masterflex Cytoflow pompkop heeft een veel hoge opbrengst en is vergelijkbaar of zelfs hoger dan bij het gebruik van 2 pompkoppen op één aandrijving.
/ 84920
/ 84847
Flexibel pick-up systeem Oil Grazer M3 De Hebemann Oil Grazer M3 is op dit moment de meest flexibele olie skimmer voor de verspanende industrie. Hij is ontworpen om meerdere reservoirs te bedienen. Dankzij de robuuste wielen en ergonomische beugel is deze makkelijk te verplaatsen. Maar nog belangrijker is het nieuw ontwikkelde pick-up systeem voor het aanzuigen van de vloeistof. Dit zorgt er namelijk voor dat de Oil Grazer M3 snel en probleemloos op vrijwel ieder koelsmeermiddelbad kan worden aangesloten.
/ 84931
Uitbreiding range Berner 18V machines Berner breidt het assortiment uit met 4 nieuwe 18,0V machines. Alle machines werken met de nieuwe Lithium-Ion BBP 18,0V accupack 9.0Ah, die hogere accuprestaties heeft en een gebruiksduur die minimaal 2x langer is dan bij de 5.0Ah accupack. Het heeft een water beschermende behuizing en de batterijen zitten in een stevig frame. Dit zorgt voor een verhoogde duurzaamheid en langere levensduur van de accu. De machines beschikken over borstelloze motoren, waardoor de levensduur tot 3x wordt verlengd en de prestaties veel hoger liggen t.o.v. conventionele machines.
/ 84914
20
20_machinesengereedschap.indd 20
Nevel afzuiging THE CUBE is de nieuwste nevel afzuiger van Enviro. THE CUBE is leverbaar in 3 modellen die zeer compact gebouwd zijn maar toch krachtig afzuigen en filteren (99,97 %). THE CUBE is voorzien van een volwaardige olie separator, geurfilter en Hepa filter Dankzij de olieseparator vraagt de THE CUBE minimaal onderhoud en heeft THE CUBE geen grote uitstekende nafilters. THE CUBE werkt op 230 volt en is standaard voorzien van een digitale zuigkrachtegeling. De kleinste THE CUBE (in de maten LxbxH 27cm x 23cm x 28 cm) is de kleinste en meest krachtige nevelafzuiging in de markt verkrijgbaar.
/ 84896
Asyril Asycube 80 feeder Met de Asycube feeders van Asyril SA wordt het voor systeem-integrators en machinebouwers extreem eenvoudig om innovatieve toevoersystemen te ontwerpen. Een voorbeeld op gebied van toevoer van granulaten met zes Asycube 80 feeders wordt in de video getoond. Door de configureerbare amplitude is de feeder kalmer waardoor de Asycube familie standaard wordt ingezet waar kwaliteit van de producten een grote rol speelt, zoals in de automotive of cosmetische-, optische- en medische-industrie. De configureerbare amplitude maakt de Asycube sneller.
/ 84829
MAART 2018
21-02-18 13:12
Machines en gereedschap Accugereedschap voor zware blindklinknagels Onkenhout introduceert de PB3400, speciaal voor zware blindklinknagels. Met 18 kN trekkracht is dit krachtige accugereedschap geschikt voor blindklinknagels tot en met 6,4 mm diameter. De aandrijving met borstelloze motor zorgt voor een razendsnelle en onderhoudsvrije werking. Hiermee heeft u een accugereedschap die qua kracht en snelheid niet onderdoet voor pneumatisch gereedschap. Door het ontbreken van luchtslangen kan er veilig, stil en schoon gewerkt worden met meer flexibiliteit in de productie. U bespaart op energie- en onderhoudskosten van de persluchtinstallatie.
/ 84823
Kalibratieplatform met minimale geometrische onnauwkeurigheden Het platform is in nauwe samenwerking met de klant ontworpen en heeft verschillende voorzieningen waarvan de klant gebruik kan maken bij het verder opbouwen van de kalibratieopstelling. Belangrijke aspecten zijn de de geometrische nauwkeurigheden en een zeer gladde beweging (constante snelheid). Voor de lagering is gekozen voor vacuum voorgespannen luchtlagers. De aandrijving wordt middels een snaar verzorgd. Bij de kalibratie zal gebruik worden gemaakt van een laser interferometer. De meetwaarde van het te kalibreren werkstuk wordt vergeleken met de door de laser interferometer gemeten waarde.
/ 84818
High-speed labelsysteem De ORB-it Print & Apply is met haar exclusieve HP Inkjet technologie bewezen de meest succesvolle real-time print & apply oplossing. Op hoge snelheid worden de beste print & apply oplossingen gerealiseerd. De HP inkjet cartridges zijn gemakkelijk te vervangen. Uw labelvoorraad kunt u beperken tot rollen met alleen voorbedrukte logo’s. Alle overige (variabele) informatie kunt u real-time inprinten. Bijvoorbeeld unieke teksten, barcodes en PLU-codes afgestemd op uw fruit. Vervolgens kunt u deze direct aanbrengen op uw fruit.
/ 84962
MAART 2018
21_machinesengereedschap.indd 21
MDI Capsulefilters, mini filtercartridges, discfilters Techno Filter levert het volledige pakket van filtratie en purificatie producten van MDI. Alle producten worden geproduceerd in ISO Class 7 clean rooms die voldoen aan een ISO 9001:2008 gecertificeerde productie. De producten zijn leverbaar in filtercapsules, mini cartridges, sateliet filters en discfilters in diverse maten en verschillende filter media. Filtermedia membraanfilters : PES, Nylon 6.6, PTFE en PVDF. Voorfilters : Polypropyleen en glasvezel. De filtercapsules zijn leverbaar in : 1”, 2”, 5”, 8”, 10”, 20” en 30” en met diverse aansluitingen. Satellietfilters zijn leverbaar in diameter 25, 37 en 50 mm met diverse filtermedia en aansluitingen.
/ 84828
OpenSupply spanassen De spanassen van OpenSupply zijn ontwikkeld met het oog op optimale prestaties, veiligheid en gebruikersvriendelijkheid. De gepatenteerde spanassen van OpenSupply koppelen een optimale prestatie aan perfect gebruiksgemak. De spanassen zijn ontworpen om veiligheid en optimale prestaties te combineren. De spanassen zijn bijvoorbeeld perfect geschikt voor de papier-, folie en textielindustrie. OpenSupply kan de spanassen leveren met afmetingen van 1 inch (2,5 cm) tot 35 inch (900 mm) in doorsnee en met een lengte tot 9 meter.
/ 81807
Programmeerbare accu schroevendraaier De Torqbee van HS-Technik is een intelligente schroevendraaier. Hij is programmeerbaar, scant, meet de hoekverdraaiing, telt het aantal verbindingen en legt deze data vast. De machine is leverbaar in pistool en haakse uitvoering. Er is keuze uit 5 series en alle series zijn programmeerbaar. De pistoolmodellen hebben een koppel van 0,8 - 14 Nm, de haakse modellen van 1,5 - 85 Nm. De software wordt gratis bijgeleverd – een barcodescanner is ook leverbaar. Draadloze communicatie met uw line-control-systeem is mogelijk. De video bij de online beschrijving geeft meer uitleg over deze schoevendraaier.
/ 84754
21
21-02-18 13:13
Dienstverlening Colofon Vakblad met relevante productinformatie voor ontwerpers, constructeurs, onderhoudstechnici en technisch inkopers op het gebied van aandrijftechniek, technische automatisering, instrumentatie, laboratoriumuitrusting, werkplaatsinrichting, logistiek, reinigings- en oppervlaktetechniek en technische materialen. Products4Engineers verschijnt tweemaal per jaar.
Redactie Director Strategy & Business Development: Durk Haarsma Content manager: Joost Boers Tel. redactie: (0514) 56 18 54 E-mail redactie: redactie@products4engineers.nl Adres: Vuurtorenweg 18b 8531 HJ Lemmer Uitgave Geomares, Lemmer
Advertentie-exploitatie Sales Marc Nühn tel.: (015) 761 56 22 Email: marc.nuhn@geomares.nl Traffic:
ZeeDesign tel.: (0517) 343 000 Email: products4engineers@zeedesign.nl
Marketing
Erik Wielink tel.: (0514) 56 18 54 Email: erik.wielink@geomares.nl
Abonnementeninformatie Abonneeservice: Vuurtorenweg 18b 8531 HJ Lemmer (0514) 56 18 54 Email: redactie@products4engineers.nl Abonnementen: Products4Engineers wordt verspreid onder een geselecteerde groep professionals in (industriële) techniek en technisch onderhoud. Ga naar www.p4e.nl/vakblad voor een gratis abonnement.
Productie: Ontwerp: Druk:
ZeeDesign, Witmarsum Veldhuis Media, Raalte
Diensten voor RF Handheld apparatuur Anritsu Corporation werkt nu ook binnen Nederland samen met Trescal. Trescal zal vanaf heden de kalibratie- en reparatiediensten voor Anritsu handheld RF producten aanbieden, inclusief de Site Master reeks handheld kabel- en antenne analysatoren, en de Master series handheld vector netwerken spectrumanalysatoren. Anritsu zal als belangrijkste punt van de samenwerking Trescal doorlopend voorzien van training en certificatie om te garanderen dat het hoogste kwaliteitsniveau van de dienstverlening en ondersteuning voor Anritsu producten wordt aangeboden aan haar afnemers.
/ 84928
Data Integrity Seminar Om te voldoen aan ISO-norm 9001:2015 is risicomanagement essentieel. Door de data-integriteit te waarborgen garandeert u de kwaliteit van uw grondstoffen en eindproducten. U bent van harte welkom op het Data Integrity Seminar om antwoord te krijgen op vragen als ‘Hoe registreert u alle processtappen?’, ‘Hoe zorgt u voor beveiligde gegevens die niet gewijzigd kunnen worden?’ en ‘Hoe levert u de data aan, zodat uw accreditatie-instantie het accepteert?’ Op dinsdag 20 maart zal het seminar plaatsvinden in Brussel (BE) en op woensdag 21 maart worden dezelfde vraagstukken behandeld in Tiel (NL).
/ 84925
Economische missie Internet of Things & Big Data
Copyright 2018 Geomares Publishing, Lemmer. Algemene voorwaarden | Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of overgenomen, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Uitgever en auteurs aanvaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op bedoelde informatie. Gebruikers van dit blad wordt met nadruk aangeraden deze informatie niet geïsoleerd te gebruiken, maar af te gaan op hun professionele kennis en ervaring en de te gebruiken informatie te controleren.
Het ministerie van Economische Zaken en Klimaat organiseert ter voorbereiding op de Hannover Messe 2018 een economische missie van 26 tot en met 28 maart 2018. Het hoofddoel hierbij is het vinden van nieuwe economische partners. Voor Nederlandse data-driven bedrijven die ICT gerelateerde key enabling technologies inzetten in hun productieproces biedt Duitsland volop kansen, in het bijzonder voor organisaties die actief zijn rondom Internet of Things en Big Data.
/ 84924
22
22_colofonendienstverlening.indd 22
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
08-03-18 12:11